Histoires vraies - N°283 by Unique Heritage Media

8-12 ANS

N° 283

MAI 2018

5,80 €

Qui es-tu

EUGÈNE DELACROIX ? ISSN 1168-7509

TON DOSSIER

À la ferme de MARIEANTOINETTE DES RÉCITS POUR VOYAGER DANS LE TEMPS

TA BD

TON ROMAN

Jeanne d’Arc

Marie-Antoinette

Eugène Delacroix

JEANNE D’ARC

Histoires vraies n° 283

Une héroïne du Moyen Âge

PRIX : 5,80 € - BEL/LUX/DOM : 6,80 € - SUISSE : 9,20 CHF - CANADA : 8,75 CAD - TUNISIE : 8,40 TND - MAROC : 59 MAD - LIBAN : 16 500 LBP

01_HV283_CouvJeanne d'arc.indd 1

27/03/2018 16:00

Du cran et du courage ! plusieur s villes lui Sais-tu qui est Jeanne d’Arc ? En mai, tu remonteras le temps rendent hommage. Avec ton roman, ment cette jeune fille jusqu’au XVe siècle pour découvrir com les Anglais, alor s que courageuse prit les armes pour affronter Ta grande BD t’entraînera le royaume de France était en danger. ie-Antoinette. D’ailleurs, à Ver sailles, à la ferme de la reine Mar r visiter son hameau qui vient tu peux profiter des beaux jour s pou Delacroix, un peintre célèbre d’être rénové . Enfin, tu sauras tout sur ds per sonnages passionnants qui dessinait même... à cheval ! Trois gran re ! qui te feront encore plus aimer l’Histoi

L’équipe d’Histoires vraies

Ton roman historique 4

À toi de lire

Tes documents

JEANNE D’ARC

Charles, le petit roi de Bourges Jeanne s’en va-t-en-guerre Un procès truqué !

2 02_03_HV283_SommaireOKV.indd 2

27/03/2018 10:20

Un enfant dans l’Histoire

à la fErmE dE MariE-antoinEttE 48

Ton dossier Personnage

Tes actus

EUGÈNE DELACROIX

LE PEINTRE ROMANTIQUE Ton dossier personnage

EUGÈGÉANENT DEDELALAPEICRNTUOIREX

Et aussi

eau x dan s lesqu els t des centaines de tabl i la joie… Au XIXe siècl e, il a pein la viole nce, mais auss e, ranc souff la rimé il a exp vem ent. les coul eurs et le mou Pour cela, il a misé sur

40 À TOI DE JOUER ! 42 TA BD 64 LE ROI 66 TON COURRIER

Palais (musée du

Louvre) / Michel

Urtado

DES MENTEURS

A CT U

fait nde exp o te Lou vre, une gra pou rras y adm irer Au musée du . Tu peintre célèbre sa carrière. découv rir ce res retraça nt du Louvre, à Paris. oeuv 180 de ée plus Nap oléo n. Mus Jusq u’au 23 juille

t. Hall

02_03_HV283_SommaireOKV.indd 3

Autopo rtrait au gilet

vert (1837).

57 57

Pour trouver l’adresse des maisons de la presse qui vendent Histoires vraies, va sur le site : www.trouverlapresse.com

27/03/2018 10:20

Ton roman historique

JEANNE D’ARC Un récit de Serge Tignères

Illustrations de Benoît Springer

Les personnages

Jeanne de Luxembourg

Jeanne de Bar

Jeanne d’Arc

Chronologie VERS

Jeanne de Béthune

et Jean de Luxembourg

JEANNE EN QUELQUES DATES

1429

1412

1429 FÉVRIER

1429 6 MARS

1429 7 MAI

17 JUILLET

Naissance de Jeanne d’Arc à Domrémy, à l’est de la France.

Jeanne obtient une escorte de Robert de Baudricourt. Elle part pour Chinon.

À Chinon, le dauphin Charles reçoit Jeanne.

À Orléans, Jeanne s’empare de la bastide des Tourelles, qui garde le pont sur la Loire. Le 8 mai, les Anglais lèvent le siège de la ville.

Couronnement du dauphin à Reims. Il devient Charles VII.

AU TEMPS DE JEANNE D’ARC

1364-1380 Règne de Charles V. Avec l’aide de Bertrand du Guesclin, il repousse les Anglais (le conflit a démarré en 1337).

1415 25 octobre, bataille d’Azincourt. Les Français perdent face aux Anglais.

1422 Mort du roi Charles VI.

1428 Gutenberg, qui inventera l’imprimerie vers 1450, s’installe à Strasbourg.

4 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 4

27/03/2018 12:08

uillet 1430. Depuis deux mois, Jeanne d’Arc est détenue au château de Beaurevoir1. Après avoir chassé les Anglais d’Orléans et aidé le dauphin Charles2 à monter sur le trône de France, la jeune femme

a été faite prisonnière par un seigneur bourguignon, Jean de Luxembourg, un allié des Anglais. Au fil des jours, Jeanne d’Arc se lie d’amitié avec les femmes du château. Mais, dans leur ombre, Jean de Luxembourg échafaude des plans : il veut livrer Jeanne d’Arc aux Anglais contre une forte rançon… 1. Château en Picardie, à côté de la ville de Cambrai. 2. Fils aîné du roi de France. Voir p. 34.

1431

1430 24 MAI

21 NOVEMBRE

21 FÉVRIER 17 MARS

Jeanne est faite prisonnière à Compiègne par Jean de Luxembourg. Il l’emmène au château de Beaurevoir.

Jean de Luxembourg vend Jeanne d’Arc aux Anglais. Elle est emprisonnée à Rouen.

Procès (truqué) de Jeanne d’Arc à Rouen.

1429

1430

1431

17 juillet, couronnement de Charles VII à Reims.

Naissance du poète français François Villon.

1453 Fin de la Guerre de Cent Ans.

1431 30 MAI Jeanne est brûlée vive sur la place du Vieux Marché de Rouen.

1492 Découverte de l’Amérique par Christophe Colomb.

5 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 5

27/03/2018 12:08

LA FRANCE EN 1429 Cambrai

•

Rouen Compiègne

•

• • Paris

Orléans

•

•Reims

Territoires fidèles à Charles VII Territoires anglais Territoires bourguignons

•Vaucouleurs • Domrémy

Chinon

Dans le royaume de France, la guerre fait rage depuis de longues années entre Français et Anglais. C’est ce qu’on appelle la Guerre de Cent Ans (voir

p. 34). Lors de la bataille d’Azincourt, en 1415, l’armée d’Henri V, roi d’Angleterre, écrase les chevaliers français. Après cette défaite, les seigneurs de France se disputent et certains d’entre eux, comme le duc de Bourgogne, font alliance avec les Anglais. La France est donc divisée et le royaume est en danger. Le village de Jeanne, Domrémy, se trouve dans une région souvent ravagée par les soldats anglais et bourguignons.

6 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 6

27/03/2018 12:08

1 LES QUATRE JEANNE – Jeanne, vous êtes la prisonnière de mon beau-père, Jean de Luxembourg. Pourtant, je vous jure que sa tante, Jeanne de Luxembourg, et ma mère, Jeanne de Béthune, vous aiment beaucoup ! Quant à moi, je n’ai que 15 ans mais je vous admire tant… Jeanne de Bar s’interrompt. La jeune femme qui lui fait face demeure impassible dans ses habits d’homme. Depuis qu’elle est arrivée au château de Beaurevoir, Jeanne d’Arc reste cloîtrée dans sa chambre. Malgré le silence obstiné de la captive, Jeanne de Bar insiste : – Vous, Jeanne de Luxembourg, ma mère et moi avons toutes les quatre le même prénom. C’est un signe ! Soyons bonnes amies… Vous et moi, nous pourrions être sœurs, vous n’avez que 18 ans !

1. note 2. note 3. note

7 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 7

27/03/2018 12:08

Jeanne d’Arc ne dit toujours rien. Par la fenêtre de sa chambre, elle fixe l’horizon. Là-bas, c’est le royaume de France. Loin de ces maudits Bourguignons qui aident encore les Anglais à occuper son beau pays. Jeanne de Bar n’a pas l’intention d’abandonner sans avoir tout essayé. – Jeanne, écoutez-moi ! Jeanne de Luxembourg pense convaincre mon beau-père de ne point vous livrer aux Anglais. Avec cette maudite guerre qui n’en finit pas, je suis enfermée comme vous… Et je m’ennuie terriblement. Je vous en conjure, racontez-moi vos aventures ! Dites-moi comment vous avez réussi à faire couronner le dauphin Charles à Reims ? Comment une pauvre bergère… – Je n’étais pas une pauvre bergère, glisse Jeanne d’Arc dans un souffle. Jeanne de Bar est stupéfaite. Elle s’assoit sur un coffre et ne dit plus un mot. Alors seulement, Jeanne d’Arc esquisse un sourire bienveillant. – Mon père, Jacques d’Arc, est un laboureur. Il est propriétaire de ses terres et doyen1 de Domrémy, mon village natal. Aussi, je peux vous assurer que nous ne sommes pas pauvres comme vous le disiez. – D’où vient cette réputation, alors ? Jeanne d’Arc hausse les épaules. – Comme tous les enfants vivant à la campagne, il m’arrivait de garder les bêtes de la commune. Mais je n’étais pas une 1. Le doyen était une sorte de conseiller municipal. Il était chargé de la collecte d’un impôt, la taille.

8 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 8

27/03/2018 12:08

bergère. Je sais filer la laine et le chanvre et j’aidais ma mère, Isabelle, à faire du fromage avec le lait caillé… Jeanne de Bar se lève, excitée par ces premières révélations. – Avez-vous des frères, des sœurs ? Jeanne d’Arc sourit à cette évocation. – J’ai deux frères plus âgés et une sœur plus jeune, Catherine, dont je partageais la chambre. Notre vie n’était pas facile car, déjà, les Anglais encerclaient notre pays… Jeanne de Bar baisse la tête. Elle sait que depuis le début

9 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 9

27/03/2018 12:08

de la guerre2, les villages sont souvent pillés par les soldats. Ils volent les récoltes et s’emparent du bétail, ruinant les paysans et leur famille. – Je suis désolée, dit-elle sincèrement. – Ne soyez pas désolée… Il nous arrivait aussi de jouer entre amies. Nous dansions beaucoup aux premiers signes du printemps. Nous chantions… et la prière me soulageait de mes peines. – Pourquoi avez-vous pris les armes ? Jeanne d’Arc hésite. On l’a si souvent prise pour une illuminée ! Ses compagnes se moquaient souvent de ses visites répétées à l’église. Sa meilleure amie, Mengette, la prévenait même en riant : « Ce n’est pas dans un bénitier3 que tu trouveras un mari ! » Aujourd’hui, pourtant, Jeanne ose se confier. – Lorsque j’ai eu 13 ans, j’ai reçu la visite miraculeuse d’un saint qui a changé le cours de ma vie… Jeanne de Bar arrondit les lèvres de surprise. – Oh… Jeanne, s’il vous plaît, acceptez de descendre au jardin avec moi ! Ma mère, Jeanne de Béthune, s’y trouve en ce moment. Elle aimerait tant que vous lui racontiez ce miracle ! 2. Il s’agit de la guerre de Cent Ans. 3. Vasque contenant l’eau bénite, dans les églises.

04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 10

27/03/2018 12:08

2 LA VISITE DE L’ARCHANGE SAINT MICHEL

eanne de Béthune n’en croit pas ses yeux ! Sa fille a convaincu leur prisonnière de descendre au jardin. Depuis qu’elle a été capturée par Jean de Luxembourg, Jeanne d’Arc n’a rêvé que d’une chose : s’évader. Pourtant, elle est bien là, portant des hauts-de-chausses et un pourpoint1 de cuir. Avec sa coupe courte, elle ressemble à un écuyer. « Les périls de la guerre n’ont pas gâché sa beauté », pense la châtelaine en la regardant s’asseoir. – Que vous a dit l’archange lors de sa visite ? demandet-elle après que sa fille lui a raconté la visite miraculeuse du saint à leur jeune prisonnière. À cette évocation, le visage de Jeanne d’Arc s’éclaire. – Il m’a d’abord ordonné d’aller voir le seigneur de mon pays2, Robert de Baudricourt, et de lui demander une escorte pour aller rejoindre le dauphin à Chinon3.

1. Voir p. 37. 2. Jeanne d’Arc vivait à Domrémy, une ville actuellement située dans le département des Vosges, en Lorraine. 3. Ville d’Indre-et-Loire.

11 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 11

27/03/2018 12:08

– À Chinon ? s’exclame Jeanne de Bar. Si loin de chez vous ! – Et vous n’aviez que 13 ans, n’est-ce pas ? demande Jeanne de Béthune. Jeanne d’Arc fait une pause puis se reprend, hésitante : – Pendant longtemps, je n’ai pas osé parler de cette visite. Je craignais d’être prise pour une folle. Puis, quand j’ai eu 17 ans, je me suis enfin décidée… C’est à ce moment-là que je suis partie voir Robert de Baudricourt à Vaucouleurs, à quelques kilomètres de Domrémy. – Comment avez-vous fait ? Avez-vous pris les armes ? l’interrompt Jeanne de Bar, surexcitée. Voyant le regard désapprobateur de sa mère, elle lance : – Mère, pardonnez-moi, mais Jeanne a sans doute agi sans le consentement de ses parents… Puis, se tournant vers elle : n’ai-je point raison ? – C’est vrai, répond Jeanne d’Arc. J’ai convaincu un cousin de m’accompagner chez Robert de Baudricourt. Mais l’entrevue s’est mal passée. Le seigneur a conseillé à mon cousin de me ramener à la maison et de me gifler jusqu’à ce que je retrouve un semblant de raison. – Le rustre ! Cette fois, c’est Jeanne de Béthune qui ne peut réprimer une réaction. – Mais je me suis obstinée, reprend Jeanne d’Arc. Pendant un an, j’ai demandé audience tous les jours à Robert de Baudricourt…

12 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 12

27/03/2018 12:08

La jeune femme s’interrompt. Elle se méfie. Peut-elle dire à ces femmes que c’est l’archange saint Michel lui-même qui lui avait assigné la mission de bouter les Anglais hors de France ? Et de faire couronner le dauphin Charles à Reims ? Après tout, Jean de Luxembourg est un allié des Anglais. Jeanne d’Arc ne veut pas qu’une seule de ses paroles soit retenue contre elle… – Alors, demande Jeanne de Bar, avide de connaître la suite, comment avez-vous fait pour convaincre Robert de Baudricourt de vous confier une escorte ?

13 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 13

27/03/2018 12:08

– Mes voix4 m’ont conseillé de lui prédire la défaite de l’armée française à la bataille de Rouvray5. – Et vous l’avez fait ? demande Jeanne de Béthune, perplexe. – Oui. Je lui ai annoncé la nouvelle plusieurs jours avant qu’elle ne survienne. Le seigneur de Baudricourt a été tellement étonné qu’une semaine après, il m’a fourni une escorte de trois hommes et une lettre de recommandation pour atteindre Chinon. – Quelle étrange histoire ! lance soudain une voix. Jeanne de Luxembourg, doyenne du château de Beaurevoir et tante de Jean de Luxembourg, s’est approchée à pas de loup du petit groupe. La vieille dame prend place à côté de Jeanne d’Arc. – Vous avez quitté Vaucouleurs avec une escorte de trois hommes et parcouru 500 kilomètres en plein territoire ennemi6 pour rejoindre Chinon. Vous êtes une jeune femme. Vos chances de survie étaient bien minces. Par quel miracle avez-vous réussi cet exploit ?

4. Jeanne d’Arc affirmait entendre les voix de sainte Marguerite, sainte Catherine et saint Michel. 5. Bataille survenue en février 1429, à Rouvray, à côté d’Orléans. 6. Une partie des terres situées entre Vaucouleurs et Chinon était aux mains des Bourguignons, alliés des Anglais.

04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 14

27/03/2018 12:08

3 LE SECRET DE CHARLES VII – Nous savons bien comment Jeanne est passée inaperçue pendant ces onze jours de voyage vers Chinon, reprend malicieusement Jeanne de Béthune. Elle s’est déguisée ! Elle a modifié son apparence en coupant ses cheveux et en revêtant des habits d’homme, n’est-ce pas ? – C’est exact, répond Jeanne en baissant la tête, un peu gênée1. Puis elle s’empresse d’ajouter : – Le plus dur n’était pas d’être habillée en homme mais de convaincre le dauphin. Allait-il me croire ?

1. Au XVe siècle, les femmes ne pouvaient pas s’habiller en homme. C’était mal vu !

15 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 15

27/03/2018 12:09

Les gens rendus fous par la guerre ne manquaient pas. Combien erraient sur les chemins en racontant des histoires d’enfer et de damnation ! Pourtant, quand je traversais les bourgs, la foule était en liesse. Les gens avaient foi en moi. Même si je ressemblais à un page, ils savaient que j’étais la jeune femme qui mettrait un terme à la guerre qui les étranglait depuis quatre-vingt-dix ans ! Une vieille prophétie courait de village en village et annonçait ma venue depuis longtemps. – Et le dauphin, comment vous a-t-il reçue ? Jeanne d’Arc soupire. Quand elle y repense, quelle patience elle avait eue ! À son arrivée à Chinon, elle avait d’abord dû s’installer dans une auberge. Les conseillers du dauphin refusaient de la croire malgré la lettre de recommandation de Robert de Baudricourt. Finalement, sous la pression du peuple, Charles avait accepté de la recevoir, non sans lui réserver une dernière épreuve… – Le jour où le dauphin m’a reçue, reprend Jeanne d’Arc, il s’est caché au milieu de la foule de ses courtisans. Mais je l’ai reconnu tout de suite ! Il a d’abord nié qu’il était le dauphin, mais bien que je ne l’aie jamais vu auparavant, j’ai su que c’était lui et nul autre. – Que lui avez-vous dit ? demande Jeanne de Luxembourg, impatiente. – Le dauphin m’a attirée dans un coin de la salle pour s’entretenir avec moi. Je lui ai confié un secret que seul Dieu et lui pouvaient connaître !

16 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 16

27/03/2018 12:09

17 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 17

27/03/2018 12:09

Malgré les questions qui fusent et les cris d’étonnement de son auditoire, Jeanne d’Arc n’ajoute rien. – Que s’est-il passé ensuite ? finit par demander Jeanne de Béthune. – Le roi m’a offert une armure. Il a ceint à mon côté une épée. En une nuit, j’ai peint sur ma bannière blanche une image de Jésus bénissant l’ange qui lui présentait une fleur de lys… Puis je suis partie. J’étais résolue à libérer Orléans ! déclare Jeanne comme s’il s’agissait d’une simple promenade. La jeune Jeanne de Bar frémit.

18 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 18

27/03/2018 12:09

– Mais là-bas, c’était la guerre ! La ville était assiégée par les Anglais depuis plus d’un an ! – Oui, mais… Jeanne d’Arc frissonne tout à coup. Depuis plusieurs minutes, le soleil a disparu derrière les remparts. – Rentrons nous mettre à l’aise, propose Jeanne de Luxembourg. D’ici peu, nous n’y verrons goutte ! Mais sa petite-nièce est survoltée. Une dernière fois, sa voix résonne dans la cour du château. – Je ne peux le croire, ma mie, vous êtes partie à la guerre… !

19 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 19

27/03/2018 12:09

1. note 2. note 3. note

20 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 20

27/03/2018 12:09

4 UN CERF PROVIDENTIEL

n rentrant dans la salle du donjon, Jeanne de Luxembourg fait allumer un feu dans la cheminée. Malgré l’été, cette grande pièce conserve toujours un peu de l’humidité des saisons moins clémentes. – Je vais faire quérir1 quelques boissons pour nous réchauffer, dit Jeanne de Béthune pendant que la petite assemblée s’installe sur les hauts fauteuils de bois recouverts de coussins. – Vous savez, chère Jeanne d’Arc, dit malicieusement Jeanne de Béthune, qu’il est d’usage pour une jeune fille de porter de plus nobles atours2 lorsqu’il s’agit de paraître à l’heure du souper. Ne voulez-vous pas que l’on vous apporte une robe ? – Je refuse de porter des habits de femme tant que Dieu, mon seigneur et maître, ne me l’a pas demandé ! rétorque Jeanne d’Arc, le regard brillant de fierté. – Laissez-la dans cet accoutrement ridicule si elle le souhaite, lance soudain une voix goguenarde. Les quatre femmes se retournent. Jean de Luxembourg rentre crotté de la chasse, ses chiens sur les talons. 1. Faire chercher. 2. Parure des femmes.

21 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 21

27/03/2018 12:09

– Laissez-la en paix, vilain ! lance Jeanne de Luxembourg, courroucée. Et écoutez plutôt le récit de sa victoire à Orléans. – Je sais tout cela, gronde le maître des lieux. Je n’ai nul besoin qu’elle me le narre ! – Laissez-la au moins donner quelques éclaircissements ! insiste Jeanne de Luxembourg. Jeanne d’Arc fixe Jean de Luxembourg, l’homme qui la tient à sa merci depuis le 24 mai. Un mot de lui, et elle sera livrée aux Anglais… – Messire de Luxembourg ne sait pas tout, commence la jeune femme. – Je sais bien une chose, intervient l’homme, c’est qu’à Orléans, les capitaines français ne voulaient point confier

22 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 22

27/03/2018 12:09

leurs troupes à une jeune fille ! Et que les Anglais, du haut des remparts de la ville assiégée, se gaussaient de cette faible donzelle qui leur demandait, au nom de Dieu, de retourner chez eux ! – Tout ceci est vrai, messire ! Mais dès mon arrivée, par la grâce de Dieu, j’ai réussi à faire ravitailler la ville ! Les Anglais étaient pourtant en position de force, ils tenaient toutes les bastides sur les bords de la Loire. Ils occupaient surtout le fort des Tourelles, ce qui nous empêchait de traverser le pont et d’entrer dans Orléans. Jean de Luxembourg ne dit plus un mot. Il considère la jeune guerrière qui s’anime au souvenir de la bataille. – Nous sommes passés à l’attaque et j’ai été blessée par une flèche, poursuit Jeanne d’Arc. Mais nous avons pris le fort des Tourelles. Les Anglais ont quitté Orléans deux jours plus tard ! – Quel miracle ! murmure Jeanne de Bar, les mains jointes. – Vous ne m’apprenez rien, dit Jean de Luxembourg. Mais, puisque vous êtes si bavarde, expliquez-moi comment, les jours suivants, vous avez pu battre les Anglais

23 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 23

27/03/2018 12:09

à Patay3. C’est bien cette satanée victoire qui vous a ouvert la route de Reims, où vous avez pu faire sacrer votre dauphin, n’est-ce pas ? – Dieu a envoyé un cerf pour m’aider ! avoue Jeanne d’Arc après un silence. À ces mots, l’assistance se fige. Jeanne de Bar retient son souffle. Jean de Luxembourg ouvre de grands yeux ronds. Alors, Jeanne explique : – À Patay, mon avant-garde allait tomber dans une embuscade. Mais, devant nous, un cerf s’est soudain enfui. Il nous a ainsi révélé les positions de nos ennemis ! Prise de panique, l’armée anglaise a pris les jambes à son cou et nous l’avons taillée en pièces ! Jean de Luxembourg est éberlué. C’est un cerf qui a fait tuer plus de deux mille Anglais et mis en déroute toute une armée ! 3. Ville située dans l’actuel département du Loiret. 4. Surnom péjoratif donné au dauphin Charles par ses ennemis, les Bourguignons et les Anglais.

24 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 24

27/03/2018 12:09

– C’est donc grâce à cet animal que le « petit roi de Bourges »4 a pu être couronné à Reims, murmure Jean de Luxembourg. – Vous avez pu faire sacrer votre roi. Quelle chance ! glisse Jeanne de Bar, béate d’admiration.

25 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 25

27/03/2018 12:09

1. note 2. note 3. note

26 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 26

27/03/2018 12:09

5 LE SACRE DU ROI – Racontez-nous le sacre ! réclame Jeanne de Bar en battant des mains. Jeanne se remémore ce 17 juillet 1429, à Reims. – J’étais très émue car toute ma famille était là. Je me souviens des pairs de France1 et des barons, du dauphin agenouillé devant l’archevêque de Reims. Soudain, quatre cavaliers ont fendu la foule. Ils apportaient une fiole de cristal contenant la sainte huile dont le souverain devait être oint2. Derrière eux, venaient une escorte et le connétable3 Charles d’Albret, qui tenait l’épée royale. – Que s’est-il passé après ? interroge Jeanne de Luxembourg. – Le roi a prêté serment, la main posée sur l’évangile. Le matin, il avait été fait chevalier, on lui avait remis ses éperons d’or. Le grand chambellan La Trémoïlle a ensuite posé sur ses épaules le manteau à fleurs de lys. Il lui a remis aussi les autres symboles de la royauté, 1. Grands seigneurs féodaux directement vassaux du roi de France. 2. Frotté d’huile sacrée, au cours d’une cérémonie à caractère religieux. 3. Grand officier au service du roi.

04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 27

27/03/2018 12:09

l’anneau, le sceptre et la main de justice. – Comme il devait être beau ! lâche Jeanne de Bar, malgré l’œil noir de son beau-père. Jeanne d’Arc poursuit. – Alors, l’archevêque de Reims a escorté le dauphin jusqu’à l’autel et, entouré des pairs du royaume, il l’a couronné roi de France. Le dauphin Charles est devenu Charles VII. – Et vous, où étiez-vous ? demande Jeanne de Bar, intriguée. – J’étais postée derrière mon roi. J’avais revêtu mon armure. D’une main, je serrais la garde de mon épée et, de l’autre, je brandissais ma bannière. Cela n’a guère plu aux courtisans qui voulaient oublier la guerre ! Mais mon bel étendard, qui avait été bien à la peine, méritait aussi d’être mis à l’honneur… – Et à la fin du couronnement ? demande alors Jean de Luxembourg. – Le roi est venu siéger sur son trône, une acclamation s’est élevée entre les colonnes de la cathédrale : « Vive le roi pour l’éternité ! » Alors, les trompettes se sont mises à sonner si fort que l’air vibrait… Jeanne d’Arc, épuisée, s’interrompt. L’émotion la gagne.

28 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 28

27/03/2018 12:09

– Je me suis mise à pleurer aux pieds de mon souverain… Un long silence s’abat sur la petite assemblée. Jeanne d’Arc fixe la lumière vacillante des chandelles. Elle vient de se souvenir qu’elle est prisonnière. – Mais la guerre a repris après le sacre, n’est-ce pas ?

29 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 29

27/03/2018 12:09

demande d’une voix douce Jeanne de Béthune. Le roi vous a-t-il confié son armée ? – Non ! répond Jeanne brusquement. Le roi avait conclu une trêve. Comme ses barons, il ne voulait plus de la guerre. Mais la trêve a été vite rompue et le roi ne savait toujours pas quoi faire. Compiègne était assiégée. Ses habitants mouraient de faim ! J’ai levé4 une troupe. Nous avons taillé en pièces quatre cents Anglais qui nous barraient la route et nous avons rejoint les habitants. – Encore une fois, lance Jean de Luxembourg, en dépit du bon sens, vous avez voulu combattre jusqu’au bout. C’est ainsi que mes hommes vous ont prise devant les portes de Compiègne ! – J’ai été trahie ! se défend Jeanne d’Arc. Les portes de la ville ont été refermées sur moi et ma troupe. Tout à coup, la jeune femme s’effondre sur son siège en balayant le vide d’un revers de la main. Tout lui semble si vain, désormais ! Le royaume de France n’est toujours pas délivré des Anglais et elle se retrouve prisonnière de ce lugubre château, loin de sa famille. – C’est une bien triste histoire, ma fille, bien triste, déclare Jeanne de Luxembourg, très émue. Jeanne de Béthune sèche discrètement quelques larmes. Heureusement, la jeune Jeanne de Bar s’est assoupie, terrassée peut-être par le récit de ces aventures tragiques. D’un geste de la main, Jeanne de Béthune invite Jeanne 4. Dans cette phrase, Jeanne veut dire qu’elle a recruté des soldats et les a payés avec ses propres deniers.

30 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 30

27/03/2018 12:09

d’Arc à aller se restaurer dans les cuisines du château. Les deux femmes tirent leur révérence et plongent aussitôt dans un étroit escalier de pierre. Restée avec Jean de Luxembourg, Jeanne de Luxembourg se tourne vers son neveu. – Jean, jurez-moi d’épargner la vie de Jeanne d’Arc ! Je l’aime déjà comme ma propre fille, lance la vieille dame. Devant le silence coupable de son neveu, Jeanne de Luxembourg s’emporte. – Moi vivante, vous ne la livrerez pas aux Anglais ! Jean de Luxembourg ne veut pas se quereller avec sa tante. Il esquisse un sourire en passant la main dans sa barbe. Elle vivante, il ne livrera pas Jeanne d’Arc, bien sûr. Mais sa tante est âgée, et cette prisonnière vaut beaucoup d’argent. Pour lui, le sort de Jeanne d’Arc est déjà scellé !

31 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 31

27/03/2018 12:09

ÉPILOGUE

alheureusement pour Jeanne d’Arc, Jeanne de Luxembourg meurt en novembre 1430, soit quelques mois après la date à laquelle se passe ce récit. Après ce décès, le seigneur du château de Beaurevoir n’attend que quelques jours. Le 21 novembre, il livre Jeanne aux Anglais contre dix mille écus5. Le procès de la jeune femme peut commencer. Elle n’a pas encore 19 ans !

Fin 5. Environ 15 millions d’euros.

32 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 32

27/03/2018 12:09

NOTE DE L’AUTEUR Chers lecteurs, Jeanne d’Arc a inspiré de nombreux films et romans. Or les auteurs, qui ont beaucoup d’imagination, ne respectent pas toujours la réalité historique ! Jeanne d’Arc a aussi été utilisée à des fins politiques, notamment au XIXe siècle (et encore aujourd’hui), à une époque où la France avait besoin de figures héroïques à donner en exemple. C’est ainsi que Clovis, Vercingétorix et Jeanne d’Arc sont devenus les héros des écoliers ! Aujourd’hui, grâce aux recherches des historiens, on connaît mieux la véritable histoire de Jeanne d’Arc. Bien sûr, il reste une part de mystère. On peut se demander si elle entendait des voix, par exemple, ou comment elle a réussi à convaincre le dauphin de lui confier une armée. J’ai choisi de vous raconter un épisode moins connu de son aventure : sa captivité au château de Beaurevoir de mai à novembre 1430. Les trois Jeanne ont vécu sous le même toit que la célèbre captive. Et la plus âgée d’entre elles, Jeanne de Luxembourg, considérait Jeanne d’Arc comme sa fille ! Pour éprouver une telle affection, ces femmes ont dû faire connaissance. Bien sûr, la teneur exacte de leurs conversations n’est pas parvenue jusqu’à nous. Il fallait inventer ! C’est ce que j’ai fait… en choisissant de faire raconter à Jeanne d’Arc ses propres aventures qui, elles, sont historiquement vraies ! Serge Tignères

POUR ALLER PLUS LOIN

Actus Jeanne d’Arc en fêtes En mai, on rend hommage à Jeanne d’Arc dans plusieurs villes de France. Certaines reconstituent même des scènes de sa vie. - À Orléans, les Fêtes johanniques se déroulent du 29 avril au 8 mai. Elles célèbrent la délivrance par Jeanne d’Arc et son armée, le 8 mai 1429, de cette ville assiégée par les Anglais durant la Guerre de Cent Ans. Chaque année, une jeune fille joue le rôle de Jeanne. Infos : www.orleansjeannedarc.fr - À Rouen en Normandie, le 26 mai, la Fête Jeanne d’Arc se tient dans différents lieux du centre-ville. Infos : www.rouen.fr

- À Domrémy-la-Pucelle (88), le village natal de Jeanne, le 13 mai sera l’occasion de célébrations, tandis qu’un spectacle monumental est organisé cet été à la Basilique du Bois Chenu. Infos : www.spectaclemonumental-jeannedarc.fr - À la Forteresse royale de Chinon (37), un escape game te propose de décrypter un mystérieux grimoire retrouvé dans la forteresse. Il semble mener à une chapelle secrète où Jeanne d’Arc se serait recueillie lors de sa venue à Chinon... Les joueurs ont pour mission de découvrir un trésor caché (dès 10 ans, avec tes parents). Infos : www.forteressechinon.fr - À Reims (51), les 2 et 3 juin, le sacre de Charles VII, conduit par Jeanne d’Arc le 17 juillet 1429 jusqu’à la cathédrale de Reims, est fêté dans le centre historique. Ambiance médiévale et animations pour les enfants ! Infos : www.reims.fr

À lire Ce joli roman t’emmène à la rencontre de cette jeune fille du peuple appelée à un immense destin. Jeanne d’Arc, un cœur héroïque, Sylvie Bages, Éd. Belin Jeunesse

Un petit livre qui te raconte en détail la vie de Jeanne d’Arc. Jeanne d’Arc, Éd. Quelle Histoire.

33 04_33_HV283_RecitJeannedARCOKV.indd 33

27/03/2018 12:09

CHARLES, XXXXXX

Tes docume nts

LE PETIT ROI DE BOURGES XXXXXX Le dauphin Charles, futur Charles VII, n’était pas destiné à devenir roi de France. La guerre de Cent Ans et l’intervention de Jeanne d’Arc en ont décidé autrement !

UN FOU FURIEUX SUR LE TRÔNE 1392. Charles VI, qui a succédé à son père Charles V, devient fou. Il ne peut plus gouverner ! Qui va le remplacer ? Deux hommes se disputent le trône : d’un côté, le duc de Bourgogne, Jean sans Peur ; de l’autre, Louis d’Orléans.

À QUI EST LA FRANCE ? Depuis 1328, les Anglais convoitent la couronne de France. C’est la guerre ! La peste et les révoltes de paysans n’arrangent rien. En 1360, une partie du pays est cédée aux Anglais par un traité. Le roi de France Charles V récupère quelques provinces à partir de 1364… Mais le territoire est loin d’être reconquis !

BOURGUIGNONS CONTRE ARMAGNACS 1407. Jean sans Peur fait assassiner Louis d’Orléans. C’est la guerre civile ! Deux camps s’opposent : d’un côté, le comte d’Armagnac, Charles VI, la reine Isabeau de Bavière et leur fils cadet, le dauphin Charles,, devenu l’héritier du trône après la mort de ses frères aînés. De l’autre côté, les Bourguignons, alliés aux Anglais.

34 34_39_HV283_DocOKV.indd 34

27/03/2018 10:23

À MORT LE TRAÎTRE ! 1419. Une rencontre est organisée entre le dauphin Charles et Jean sans Peur. L’entrevue tourne mal : Jean sans Peur est assassiné ! Toute réconciliation entre Bourguignons et Armagnacs est désormais impossible.

AVANTAGE AUX ANGLAIS ! 1415. Henri V, le roi d’Angleterre, profite de ce conflit pour battre les Français à Azincourt, dans le nord de la France. Les Armagnacs sont laminés ! Les Anglais conquièrent la Normandie. Les Bourguignons entrent dans Paris et capturent Charles VI. Jean sans Peur fait de la reine Isabeau de Bavière la régente fantoche du royaume. Le dauphin Charles parvient, lui, à s’échapper et se réfugie à Bourges.

TU NE SERAS PAS ROI, MON FILS !

PAUVRE DAUPHIN !

1420. Isabeau de Bavière déshérite

retrouve bien seul ! Ses parents ont rallié ses ennemis, les Anglais. Il ne contrôle qu’une partie de la France et n’a pas d’argent pour entretenir une armée. Heureusement, Jeanne d’Arc décide d’intervenir et de le faire sacrer roi !

illustrations : Gwenole Le Dors

son fils, le dauphin. Henri V, marié à une des sœurs du dauphin et fille d’Isabeau, hérite de la couronne de France.

De 1422 à 1429, le dauphin Charles se

35 34_39_HV283_DocOKV.indd 35

27/03/2018 10:23

Tes docume nts

JEANNE XXXXXX

S’EN VA-T-EN-GUERRE XXXXXX Pour rendre le trône de France au dauphin Charles et bouter les Anglais hors de France, Jeanne la petite paysanne ne recule devant rien !

LES EXPLOITS DE LA PUCELLE Compiègne 10 24 mai 1430 Jeanne est capturée par Jean de Luxembourg. 3 8 mai 1429 Orléans

Reims 7 17 juillet 1429 Charles VII est couronné roi de France.

6 18 juin 1429 Patay

& & &&

Chinon 2 Mars 1429 Le dauphin reçoit Jeanne. Meung et Beaugency 5 17 juin 1429

Jargeau 4 12 juin 1429

Paris 8 8 septembre 1429 Jeanne échoue à délivrer la ville.

Charité-sur-Loire 9 24 novembre 1429 Jeanne échoue à délivrer la ville.

Vaucouleurs 1 Février 1429 Jeanne obtient une escorte.

Illustrations : Éric Meurice - Benoît Springer

Au Moyen Âge, la Lorraine dépendait pour moitié de la France et pour moitié du Saint-Empire romain germanique.

Territoires fidèles à Charles VII Territoires anglais Territoires bourguignons

& Victoires de Jeanne sur les Anglais.

Info dingo À son époque, Jeanne, née à Domrémy, en Lorraine, était vue comme une étrangère. D’a illeurs, elle parlait le français avec un fort accent germanique !

36 34_39_HV283_DocOKV.indd 36

27/03/2018 10:23

Les habits de Jeanne Pour parvenir à ses fins et passer inaperçue, Jeanne s’est d’abord déguisée en homme.

Coupe au bol Pourpoint de cuir

Les Français croyaient aux pouvoirs magiques de Jeanne car une prophétie annonçait la venue d’une jeune femme qui allait sauver la France du chaos ! Les Anglais, au contraire, la considéraient comme une envoyée du démon et en avaient très peur !

Étendard

Visière Spalière

Aumônière

Chausses Cubitière

Poulaines

Et pour faire la guerre, Jeanne porte une armure ! Avant de partir pour Orléans, Jeanne fait faire un étendard à un peintre de Tours. Il est dessiné selon les indications que lui ont données les voix de saint Michel, sainte Catherine et sainte Marguerite. La seule vue de cet étendard motivait les soldats français !

34_39_HV283_DocOKV.indd 37

Épée

Gantelet Genouillère

Grève Soleret L’épée lui a été offerte par Robert de Baudricourt. Mais Jeanne ne savait pas s’en servir car elle n’avait pas suivi l’entraînement des chevaliers !

27/03/2018 10:23

Tes docume nts

UN PROCÈS TRUQUÉ ! XXXXXX XXXXXX

Une fois livrée aux Anglais, Jeanne était condamnée d’avance. En voici les preuves et les raisons…

1. UNE ACCUSATION DE SORCELLERIE BIEN PRATIQUE Au Moyen Âge, il est dangereux d’être accusé de sorcellerie. On risque le bûcher ! C’est la raison pour laquelle les Anglais, qui craignent Jeanne et veulent l’éliminer, choisissent entre autres ce chef d’accusation et la font juger par un tribunal religieux.

2. UN PROCÈS POLITIQUE L’accusation de sorcellerie à l’encontre de Jeanne permet aux Anglais de salir la réputation du dauphin. Celui-ci a en effet été couronné grâce à elle ! Henri V, le roi d’Angleterre, peut ainsi revendiquer plus facilement le trône de France.

Le procès de Jeanne d’Arc s’est déroulé en 1431 à Rouen, une ville qui était aux mains des Anglais.

Presque tous les juges sont favorables aux Anglais. Certains ont reçu de l’argent ; d’autres, menacés de mort, n’osent pas défendre Jeanne. Les juges vont aussi profiter du fait que la jeune fille ne sait pas lire pour lui faire signer des documents compromettants pour elle.

3. DES JUGES “VENDUS” AUX ANGLAIS

Info dingo Charles VII, couronné roi de France grâce à Jeanne d’Arc, n’a pas levé le petit doigt pour la sauver. Plutôt ingrat… !

38 34_39_HV283_DocOKV.indd 38

27/03/2018 10:23

4. DES ENQUÊTES “OUBLIÉES”

5. DES QUESTIONS PIÈGES

Les enquêtes menées sur Jeanne d’Arc sont plutôt favorables à la jeune fille et auraient pu être utilisées pour la sauver. Mais l’évêque Cauchon, en charge de l’instruction, décide de les ignorer.

Jeanne, qui n’a pas droit à un avocat, est interrogée durant des heures. C’est un enfer ! Les juges essaient de la piéger dans le but de la faire condamner pour hérésie. Mais Jeanne est intelligente. Elle réfléchit avant de répondre et reste prudente.

Condamnée pour avoir remis ses habits d’homme !

Condamnée à mort le 24 mai 1431, Jeanne accepte de reconnaître qu’elle n’a aucun lien avec Dieu et qu’elle a eu tort de s’habiller en homme. Elle sauve ainsi temporairement sa vie et est reconduite en prison, habillée en fille. Mais ses geôliers la violentent ! Jeanne tombe dans le piège. Elle remet ses habits d’homme, qui la protègent. Le tribunal la proclame « relapse », c’est-à-dire retombée dans l’hérésie. Jeanne est conduite au bûcher le 30 mai 1431, où elle est brûlée vive. Elle n’a que 19 ans…

Jeanne au bûcher.

Hérésie Idée ou comportement que l’Église catholique ou toute autre religion n’accepte pas et condamne.

39 34_39_HV283_DocOKV.indd 39

27/03/2018 10:23

À toi de jouer !

MOTS CROISÉS

HORIZONTALEMENT 1 Cérémonie au cours de laquelle le Dauphin devient ofﬁciellement roi.

5 Monnaie du Moyen Âge ou bouclier.

2 Protection métallique qui recouvrait au Moyen Âge le corps des soldats.

7 Jeanne d’Arc les a coupés pour ressembler à un garçon.

3 Il est assis sur un trône. 4 Ils ont livré Jeanne d’Arc aux Anglais.

6 Héritier du roi ou mammifère marin.

8 Quand elle a lieu, les hommes s’entre-tuent.

VERTICALEMENT 1 Le roi et la cour y habitaient. 2 Au Moyen Âge, homme qui s’occupait des chevaux du roi. 3 On y brûlait les personnes condamnées. 4 Cet adjectif peut désigner une personne qui a des visions. 5 Ils ont souvent envahi le royaume de France. Jeanne d’Arc se battait contre eux !

6 Événement ou phénomène extraordinaire et inexpliqué. 7 À la guerre, on ne lui fait pas de cadeau ! 8 Elle est privée de liberté et mise en prison. 9 Ce colorant naturel bleu teint les jeans et les vêtements indiens.

40 jeux et BD P. 40_43OKV.indd 40

27/03/2018 10:24

MOT MYSTÈRE

Illustration : Jocelyn Millet

Aide-toi des lettres colorées dans la grille pour trouver le mot mystère.

Solutions p.67

jeux et BD P. 40_43OKV.indd 41

27/03/2018 10:24

42 jeux et BD P. 40_43OKV.indd 42

27/03/2018 10:24

43 jeux et BD P. 40_43OKV.indd 43

27/03/2018 10:24

Tes actus

Qui est

RobertHoudin ? Né en 1805 à Blois, JeanEugène Robert-Houdin est considéré comme le « père » de la magie moderne. Cet horloger ingénieux s’est intéressé aux illusions d’optique et aux tours de magie. Après avoir amusé ses amis, Robert-Houdin connut le succès à Paris. Le roi Louis-Philippe l’invita même chez lui pour une représentation exceptionnelle. RobertHoudin est aussi connu pour ses inventions (le réveil-briquet !), ses automates (les ancêtres des robots), comme l’oranger fantastique, sur lequel le magicien faisait pousser des oranges devant le public ébahi ! P.P. P. P.

En mai, fais ce qu’il te plaît ! Ciné, expos ou livres, tu ne vas pas t’ennuyer…

AbracadaBlois !

a Maison de la magie Robert-Houdin fête ses 20 ans ! C’est l’occasion de visiter ce haut lieu de la magie, qui mêle arts et sciences, propose des expos sur l’évolution de la magie, des spectacles et ateliers. Pour ses vingt bougies, la maison a réaménagé la salle dédiée à Robert-Houdin et à ses objets de collection les plus rares : horloge à triple mystère, automate oiseau chanteur, baguette de magie... Des événements sont prévus : projection lumineuse sur la façade, magie de rue... Et enfin, l’expo « La Galerie des illusions » te présente une centaine d’œuvres, du trompe-l’œil à l’anamorphose, à la frontière entre illusion et réalité. Magique !

Maison de la magie Robert-Houdin Robert-Houdin, place du château royal de Blois (41). Les 1er et 22 juin juin « Le Diable enchanteur » un mapping vidéo, féerie de tableaux colorés sur la façade à 22h30 et autres événements toute l’année. Infos : www.maisondelamagie.fr

44 44_47_HV283_Actus_MGOKV.indd 44

27/03/2018 10:25

EXPO Briques en folie

©JaneHobson, SP

vis aux fans de Batman, du Joker, de Flash (photo) ou de Wonder Woman ! L’espace Chapiteaux du parc de la Villette, à Paris, accueille 120 sculptures géantes des super-héros et des super-vilains de l’univers DC Comics... entièrement réalisées en jouets Lego. Elles sont l’œuvre de Nathan Sawaya, un Américain passionné qui possède 4 millions de briques, rangées par couleur, forme et taille. Il a même lâché son travail d’avocat pour se consacrer à ses constructions : impressionnant ! L. P. « The art of the brick : DC Super Heroes », au parc de la Villette (75), du 29 avril au 19 août.

Historique !

Mai raconté aux enfants Tu vas en entendre parler : cette année, on célèbre les 50 ans de « Mai 68 » ! Derrière cette date, il y a en fait plusieurs événements qui se sont déroulés durant le mois de mai 1968. Pour protester contre les traditions, les conditions de travail ou les règles d’une société qu’ils jugeaient dépassée, des jeunes, étudiants ou ouvriers, ont défilé dans les rues ou se sont mis en grève dans la France entière. Durant plusieurs jours, ce mouvement très important a « immobilisé » le pays, forçant tout le monde à réfléchir à l’avenir de la société. Certains des slogans des manifestants sont devenus célèbres, comme « Il est interdit d’interdire ! » ou « Sous les pavés, la plage ». Si tu veux en savoir plus, nous te recommandons deux livres : un documentaire plein de photos et un récit illustré par le célèbre Pef. C. C.

LIVRES

u musée de Valenciennes, un ancien palais, ont été réunis 100 objets du célèbre British Museum retraçant le passé de l’humanité. Tu y verras un outil en pierre remontant à la préhistoire, une lyre datant de 2 500 ans av. J. C., un jeu d’échecs du XIIe s. En évoquant 2 millions d’années d’humanité, ces objets te racontent une histoire passionnante. Et si tu devais retenir un objet pour 2018, lequel choisirais-tu ? L. P. « L’Histoire du monde en 100 objets », au Musée des beaux-arts de Valenciennes (59), jusqu’au 28/07. Infos : www. histoiredumondeen100objets.fr

Mai 68 raconté aux enfants, de Philippe Godard, éd. De La Martinière jeunesse. 14,50 € Tous en grève ! Tous en rêve ! d’Alain Serres et Pef, éd. Rue du monde. 14,50 €

EXPO 44_47_HV283_Actus_MGOKV.indd 45

45 27/03/2018 10:25

ALBUM

À la rencontre de Confucius

onfucius est le Chinois le plus connu de l’Histoire. À la fois homme politique et philosophe, il a vécu il y a vingt-cinq siècles. Son enseignement et sa pensée sont toujours suivis aujourd’hui : c’est le confucianisme. Au fil de magnifiques illustrations pleines de couleurs, tu vas découvrir sa vie, forgée par ses voyages et ses rencontres. Pratique : une partie documentaire très intéressante vient compléter l’histoire. C. C. Confucius, toute une vie, de Chun-Liang Yeh et Clémence Pollet, éd. HongFei, 19 €.

De cape et de crocs

u XVII e siècle, dans l’ombre du puissant cardinal de Richelieu, ministre du roi Louis XIII, il y a la chatte Mimi Piaillon. Animal de compagnie adoré de l’homme d’État, elle apprend qu’il est la cible d’un complot mortel. Mais comment l’avertir puisqu’il ne comprend pas les miaulements ? Heureusement, elle pourra compter sur l’aide du chat des rues, Felimare, et de l’érudit matou Gazette. Quand les félins racontent l’Histoire, on rigole bien ! C. C.

LIVRE

Le chat du cardinal, de Pascal Prévot, éd. PlayBac, 6,99 €.

AUDIO

L’Histoire à écouter Grâce à cette petite boîte bleue, tu vas pouvoir approfondir tes connaissances sur les reines et les rois... juste avec tes oreilles ! Cette boîte, c’est Lunii, un réservoir à histoires que tu peux écouter n’importe où, et sur lequel tu peux télécharger plein de récits, dont ceux des Éditions Quelle Histoire (6 € environ). Écouter les aventures de Néfertiti, de Sissi ou de François Ier avant d’aller au lit ? Idéal pour faire de beaux rêves historiques ! C. C.

« Ma fabrique à histoires », Lunii, 59,90 €.

46 44_47_HV283_Actus_MGOKV.indd 46

27/03/2018 10:26

Tes actus

Des costumes enchantés

« Contes de fées » Centre national du costume de scène de Moulins (03), jusqu’au 16/09. Infos : www.cncs.fr/ contes-de-fees

EXPO

mariage royal

e 19 mai est très attendu au Royaume-Uni : c’est le jour du mariage du prince Harry, l’un des petits-fils de la reine d’Angleterre Élisabeth II ! Sa fiancée, Meghan Markle, est une actrice américaine qui a joué dans plusieurs séries et est aussi engagée pour les droits des femmes. Carrosse, belles robes et tapis rouge : tu as envie d’assister à ce mariage princier ? Tu pourras le suivre à la télé ou... jouer avec les figurines Playmobil créées pour l’occasion ! P.P.

l était une fois, au Centre national du costume de scène de Moulins, 150 costumes sublimes, inspirés des contes de fées. À chaque vitrine, un costume issu d’un ballet, d’une pièce de théâtre ou d’un spectacle de marionnettes... Hansel et Gretel, mais aussi La Belle au bois dormant, Cassenoisette, Le Petit Prince ou encore le lapin d’Alice au pays des merveilles… Tulle, plumes, robes flamboyantes... tu vas avoir des paillettes plein les yeux ! P. P.

Vive l’ aventure !

Tad et le secret du roi Midas, un film d’animation

CINÉ

ans la bande de Tad, il y a un chien, un perroquet... et une momie ! Tous les quatre, ils vont parcourir le monde à la recherche de Sara, l’amoureuse de Tad. La jeune femme a été kidnappée par le méchant Rackham, qui a, par la même occasion, dérobé un bijou d’une valeur inestimable. Celui-ci transforme tout ce qu’il touche en or... Ce film d’animation espagnol revisite, avec un petit grain de folie, le mythe du roi Midas, qui date de l’Antiquité grecque. A. N.

d’Enrique Gato et David Alonso. Au cinéma le 16 mai.

47 44_47_HV283_Actus_MGOKV.indd 47

27/03/2018 10:26

UnKenfant dans l’Histoire Ta BD

À LA FERME DE

MARIE-ANTOINETTE Écrit par Sophie Humann

Marie-Antoinette

Illustré par Emmanuel Cerisier

Antoine Bussard

Suzanne

uillet 1787. La reine MarieAntoinette, épouse du roi Louis XVI, est de retour dans son petit château de Trianon. Quelques minutes de carrosse la séparent du palais de Versailles, mais elle y mène une vie différente, loin des obligations de la Cour. À Trianon, elle oublie les règles de l’étiquette1 et se promène avec ses

Valy Bussard

enfants dans les jardins, fermés au public. Elle y a fait bâtir un hameau2. Dans ce « faux village » de campagne, se trouve une ferme, tenue par un paysan, Valy Bussard, sa famille, et un garçon laitier. Suzanne, petite paysanne des environs, est arrivée depuis peu pour les aider à garder les bêtes. Elle n’a encore jamais vu la reine…

La ferme

Le Hameau

Le Trianon

Il est cinq heures, le soleil se lève sur le château de Trianon endormi... 1. Ensemble des règles qui organisent la vie à la Cour. 2. Petit groupe de maisons.

48 48_55_HV283_BD8pages_MarieAntoinette.indd 48

27/03/2018 12:07

Case 1 ; Aube, Cour intérieure de la ferme, déserte. On voit le porche (doc P. 2) que les enfants peuvent reconnaitre en visitant la ferme aujourd’hui. Le fermier, de face, l’air affairé. il parle à 4 personnages (mais Suzanne est encore dans la maison). Pierrot, 12 ans endormi c’est le garçon laitier, il est sorti, Antoine 8 ans fils du fermier

Case 2 La cour se remplit. Des poules au milieu, une chèvre. La fermière court, de dos. Le garçon laitier marche vers la sortie avec un gros seau de lait (en bois). Antoine tire le bouc blanc a quatre cornes vers le centre de la cour (qui est aussi le centre de l’image). Suzanne sort de la maison, toute rouge, rajuste sa chemise dans sa jupe.

Case 3 : Toujours la cour. Suzanne sort de l’étable avec deux vaches (l’une blanche, l’autre brune).Antoine et son père sont penchés sur le bouc blanc à 4 cornes qui a l’air très gentil. Antoine le brosse fort. Le père le tient.

Allez, Blanchette, allez Brunette!

2 bulles Valy : C’est bien, fiston!

Tout doit être prêt au cas où Marie-Antoinette voudrait visiter son hameau dès ce matin…

Il est doux comme un chevreau! On l’attelera à la carriole du duc * de Normandie*.

… et admirer l’étonnant bouc à quatre cornes arrivé de Suisse en avril.

Case 4 .Plan un peu plus lointain pour montrer la distance entre le pré et la ferme. Suzanne a quitté la ferme, on la voit de dos dans l’allée de Louveciennes, ses deux vaches devant elle, sa badine abaissée, elle n’a pas l’air pressée.

(*) Voir encadré p. 55.

48_55_HV283_BD8pages_MarieAntoinette.indd 49

49 27/03/2018 12:07

3. toile de mousseline de lin légère. 4. À l’époque, le “dîner” était le repas de midi. Le “souper“ était celui du soir. 5. Le duc de Normandie et Madame Royale: Louis-Charles, dernier fils de Louis XVI et Marie-Antoinette, et Marie-Thérèse, leur fille aînée.

48_55_HV283_BD8pages_MarieAntoinette.indd 50

27/03/2018 12:07

51 48_55_HV283_BD8pages_MarieAntoinette.indd 51

27/03/2018 12:07

(*) Voir encadrĂŠ p. 55.

52 48_55_HV283_BD8pages_MarieAntoinette.indd 52

27/03/2018 12:07

53 48_55_HV283_BD8pages_MarieAntoinette.indd 53

27/03/2018 12:07

Fin 54 (*) Voir lexique p. 55. 48_55_HV283_BD8pages_MarieAntoinette.indd 54

27/03/2018 12:07

POUR MIEU X COMP REND RE DES SOUVERAINS IMPOPULAIRES

Le roi Louis XVI.

Louis XVI, devenu roi en 1774, était timide, passionné de sciences et de géographie. Il se préoccupait de ses sujets, mais il n’était pas bien conseillé. Marie-Antoinette, son épouse autrichienne, était coquette et mal entourée. Elle n’était pas aimée des Français, et n’a pas aidé le roi à devenir populaire. La Cour lui reprochait de passer trop de temps à Trianon avec ses enfants et ses amis.

LA RÉVOLUTION

L’impopularité du roi et de la reine, les mauvaises récoltes et la famine ont poussé le peuple à déclencher la Révolution en juillet 1789. En octobre, la famille royale dut quitter le château de Versailles. Ils furent conduits au palais des Tuileries, à Paris. En août 1792, le roi et les siens sont emprisonnés dans la tour du Temple, où le petit duc de Normandie, leur ﬁls, mourra trois ans plus tard. Louis XIV et Marie-Antoinette seront guillotinés. Seule leur ﬁlle, Madame Royale, survivra à la Révolution. Valy Bussard, le fermier de Trianon, continua d’apporter des laitages à Marie-Antoinette et à ses enfants, jusque dans la prison du Temple.

La reine Marie-Antoinette.

Un bouc à quatre cornes !

LA MODE DES HAMEAUX ET DES LAITERIES

Pars sur les traces de Marie-Antoinette et visite son hameau ! Celui-ci fut construit entre 1783 et 1786 et il rouvre en mai. Infos : www.chateauversailles.fr

La vie simple de la campagne, les jard ins avec des grottes, des lacs, des hameaux étaient à la mod e chez les princes au XVIIIe siècle. En juillet 1787, la reine Marie-Antoinette possédait deux laiteries, l’une au château de Ram bouillet, et l’autre au hameau de Trianon. La crème et le beurre étaient battus dans la laiterie de fabrication, et app ortés dans la laiterie de propreté, où la famille royale les dég ustait sur des tables de marbre. Le hameau de Versailles vient d’être restauré. Proﬁte du printemps pour aller le visit er ainsi que la ferme, qui accueille toujours des animaux !

48_55_HV283_BD8pages_MarieAntoinette.indd 55

27/03/2018 12:07

OFFRE SPÉCIALE D’ABONNEMENT

POUR LES

8-12 ANS

DES RÉCITS POUR VOYAGER DANS LE TEMPS

À PARTIR DE

57€

✁

COCHEZ LA FORMULE CHOISIE

POURQUOI S’ABONNER ?

+ FORMULE DÉCOUVERTE

11 numéros 1 an

FORMULE PREMIUM

66 €

57 €

11 numéros - 1 an + 2 nos hors-série 75,60 € -13 %

63,80 € -11 %

ABONNEZ-VOUS SIMPLEMENT !

Moins cher que chez votre marchand de journaux Livraison gratuite en France Je peux changer de formule

BULLETIN À RETOURNER ACCOMPAGNÉ DE VOTRE RÈGLEMENT : Fleurus Presse TSA 17 503 – 59782 LILLE CEDEX 9 Tél : 03 20 12 11 10 (appel non surtaxé) Nom : Adresse :

Prénom :

SUR INTERNET

fleuruspresse.com AVEC VOTRE CODE PROMO

X V B 18 OU

PAR TÉLÉPHONE 03 20 12 11 10

Code postal : Téléphone : E-mail (parents) :

Ville :

E-mail indispensable pour accéder à la version numérique de votre abonnement

Du lundi au vendredi de 9h à 18h.

DATE ET SIGNATURE OBLIGATOIRES

Chèque bancaire ou postal à l’ordre de Fleurus Presse Carte bancaire n°

PAR COURRIER P

En remplissant le bulletin d’abonnement ci-joint.

Expire fin

* Tarif de référence : prix de vente au numéro. Offre d’abonnement valable en France métropolitaine jusqu’au 31/08/2018. Pour l’étranger, nous consulter. FLEURUS PRESSE RCS B 338 412 463. Les informations recueillies dans ce bulletin sont nécessaires au traitement de votre commande et sont destinées à nos services internes. En cochant la case, je refuse de recevoir les offres commerciales de la part de Fleurus Presse et d’Unique Héritage Media . Vous disposez à tout moment d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition et de suspension des données vous concernant (loi « informatique et libertés » du 06/01/1978). Photos non contractuelles.

57_63_HV283_Fiche_perso_DelacroixOK2.indd 56

27/03/2018 12:11

Ton dossier personnage

EUGÈNE DELACROIX UN GÉANT DE LA PEINTURE

Au XIXe siècle, il a peint des centaines de tableaux dans lesquels il a exprimé la souffrance, la violence, mais aussi la joie… Pour cela, il a misé sur les couleurs et le mouvement.

ACTU

exp o te fait Au mu sée du Lou vre, une gra nde pou rra s y adm ire r découv rir ce pei ntre célèbre . Tu carrière. plu s de 180 œuvres retraçant sa Jusq u’au 23 juill et. Hal l Nap oléo n.

57_63_HV283_Fiche_perso_DelacroixOK2.indd 57

Autoportrait au gilet vert (1837).

Musée du Lou vre, à Pari s.

57 57 27/03/2018 12:11

Qui es-tu

Delacroix ?

Un jeune artiste audacieux

Jeune orpheline au cimetière (détail, 1824).

Eugène est né en 1798 près de Paris. Attiré par la musique, il se tourne ensuite vers la peinture. Tout jeune, il aime déjà aller au Louvre1 avec son carnet de croquis pour y copier les tableaux des grands maîtres comme Rubens ou Michel-Ange. À 17 ans, il entre dans l’atelier du peintre Guérin, puis à l’École des beaux-arts pour y apprendre les techniques de peinture. On lui enseigne l’art apprécié à l’époque : le néoclassicisme. Mais les lignes régulières de ces tableaux classiques ne l’attirent pas. Il préfère la folie du peintre Géricault. Comme lui, il a envie de représenter des thèmes violents : des scènes de batailles, inspirées de la mythologie ou de l’actualité.

« Je n’aime pas la peinture raisonnable. » Delacroix, Journal Jeune tigre jouant avec sa mère (1831).

Info dingo

Le peintre du romantisme Des expositions, appelées salons, sont organisées pour faire connaître les peintres. Eugène y présente des tableaux. Ils choquent le public, mais certains aiment ses toiles parce qu’elles expriment bien la douleur humaine. Ils admirent la façon dont Eugène utilise la couleur, préférant des traits flous au dessin précis. À ses côtés, se réunissent des écrivains (Victor Hugo, Baudelaire) et des musiciens (Chopin). Il devient l’un des représentants d’un nouveau mouvement artistique : le romantisme. Malgré les critiques, le travail d’Eugène est reconnu. En 1831, il peint un tableau qui devient célèbre : La Liberté guidant le peuple (voir p. 60).

Fou de chevaux Eugène ado rait les chevaux. dessiner. Chaque matin, il alla it à l’écurie les tableaux. Ces croquis lui servaient pou r ses

Un carnet de croquis de Delacroix.

1. Ancienne demeure des rois de France, le palais du Louvre est un musée depuis 1793. 2. Peinture utilisant des couleurs diluées dans l’eau.

57_63_HV283_Fiche_perso_DelacroixOK2.indd 58

27/03/2018 12:11

De l’Orient à Paris « Le premier mérite d’un tableau est d’être une fête pour l’œil. »

Delacroix

Un voyageur émerveillé En 1832, Delacroix part au Maroc. Il est ébloui par la lumière sur les paysages et la beauté d’un peuple proche de la nature. Il passe son temps à dessiner sur ses carnets : il y écrit aussi tout ce qu’il voit et ressent ! Il revient à Paris avec 800 feuilles de croquis et d’aquarelles2. Elles lui serviront pour réaliser plus de 80 peintures sur des thèmes orientaux.

Un grand décorateur Durant quarante ans, jusqu’à la fin de sa vie, Eugène peint sans relâche. Répondant à des commandes de l’État, il décore de grands bâtiments parisiens : le Sénat, le Louvre, l’église Saint-Sulpice… En 1855, son génie est reconnu et il rencontre un vif succès lors de l’Exposition universelle de Paris. Il meurt en 1863, laissant derrière lui des chefs-d’œuvre de la peinture romantique.

Info dingo Un Français célèbre sur un billet

Tes parents et grands-parents ont eu des “Delacroix” entre les mains ! Dans les années 1980, le tableau était imprimé sur les billets de 100 francs (la monnaie utilisée avant l’euro). 100 F = 15,24 €.

Femmes d’Alger dans leur appartement (1834). Une toile inspirée par son voyage en Orient.

À retenir

Romantisme

siècle. Mouvement d’idées né à la fin du XVIII re natu la rent célèb es Les artistes romantiqu me. extrê façon de tions émo et expriment leurs e, stiqu fanta le sont ris Leurs thèmes favo . le dépaysement et les éléments déchaînés e

Néoclassicisme

e le et début Courant artistique de la fin du XVIII sièc r l’art imite e du XIX siècle. Les artistes doivent ction. perfe de gréco-romain de l’Antiquité, idéal

Salon

à l’honneur Exposition annuelle à Paris. Elle mettait œuvres la peinture classique en présentant les s. x-Art Beau des des artistes

À VISITER L’expo Delacroix au musée du Louvre à Paris.

Inspire-toi des artistes de l’époque, puis réalise à la manière de Delacroix ton carnet de voyage, souvenir de ta venue au musée. Atelier famille Carnet de voyage… dans le temps ! Le siècle de Delacroix. Le samedi à 10 h 30. Visite famille : le 27 mai à 11 h.

www.louvre.fr ou 01 40 20 52 63. Le musée Delacroix à Paris. C’est l’ancien appartement

Le profil de Marianne se trouvait aussi sur les timbres-poste.

du peintre, tu y verras un millier d’œuvres mais aussi des objets et souvenirs du Maroc. Conte famille, Raconte-moi Delacroix, les 24 juin et 8 juillet à 15 h. www.musee-delacroix.fr

59 57_63_HV283_Fiche_perso_DelacroixOK2.indd 59

27/03/2018 12:11

le p u e p le t n a id u g té r e La Lib As-tu déjà vu cette toile ? C’est la plus célèbre de Delacroix. Tu peux l’admirer au Louvre. Elle est très grande

AU UN TABLE E À LA LOUP

et symbolise toujours le combat pour la liberté.

Paris sous les barricades En juillet 1830, Delacroix assiste à une révolution : les Français sont dans la rue pour protester contre le roi Charles X. Celui-ci, à la tête d’une monarchie1 conservatrice, veut supprimer la liberté des journaux et limiter le droit de vote. Durant trois jours « glorieux2 », les Parisiens combattent dans les rues et s’opposent aux soldats du roi. Ils dressent des

La Liberté guidant le peuple, 1830. Musée du Louvre, Paris.

barricades avec ce qui leur tombe sous la main. Le 28 juillet, Charles X abdique3. Ce ne sont pas les Républicains qui prennent le pouvoir, mais un autre roi, plus tolérant : Louis-Philippe, cousin de Charles X. Ici, Delacroix a peint la foule franchissant les barricades. À droite, derrière la fumée du canon, tu aperçois les tours de Notre-Dame de Paris.

1. État où c’est un roi qui gouverne, par opposition à une République, où c’est un président et les représentants du peuple qui dirigent. 2. On a appelé cette période des 27-28-29 juillet 1830, les « Trois Glorieuses ». 3. C’est-à-dire qu’il abandonne le pouvoir.

57_63_HV283_Fiche_perso_DelacroixOK2.indd 60

27/03/2018 12:11

Vive la liberté ! Le drapeau de la liberté Le drapeau est au cœur du tableau. Ses couleurs bleu-blancrouge symbolisent la liberté et l’égalité pour lesquelles le peuple français s’est battu lors de la Révolution de 1789. Le roi Charles X avait refusé ce drapeau tricolore car il lui rappelait son frère Louis XVI, guillotiné.

La femme qui porte le drapeau rappelle les déesses grecques. Comme celles-ci, elle a les seins nus. Elle est au milieu de combattants et de cadavres. Ce n’est pas une “vraie” femme : c’est une allégorie, une personne qui représente une idée, ici la Liberté. Depuis la Révolution de 1789, on l’appelle “Marianne”. Elle porte le bonnet phrygien des révolutionnaires et elle est le symbole de la République française.

© RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Michel Urtado - La Liberté guidant le peuple, d’après Delacroix » Feutre noir sur papier, coul. num.Le Monde, 10 janvier 2015 [Liberté d’expression, Je suis Charlie] © Plantu/BNF

La liberté faite femme

Le peuple au combat Ceux qui entourent Marianne sont de milieux différents. Pauvres ou bien habillés, ils sont armés. À sa gauche, il y a même un enfant. En 1862, ce garçon a probablement inspiré l’écrivain Victor Hugo pour son personnage de Gavroche dans son roman Les Misérables.

Toujours d’actualité À l’époque, ce tableau a choqué le public, qui trouvait les hommes sales et la femme vulgaire. Le nouveau roi, Louis-Philippe, l’a tout de même acheté mais il n’entre au Louvre qu’en 1874. Aujourd’hui, il est connu dans le monde entier. Il est le symbole des luttes pour la défense des libertés.

Info dingo

Après les attentats de 2015, le dessinateur Plantu a réinterprété le tableau. Il a remplacé les armes par des crayons ! Tu peux le voir à l’expo Plantu, 50 ans de dessin de presse à la BnF à Paris, jusqu’au 20 mai.

57_63_HV283_Fiche_perso_DelacroixOK2.indd 61

Tu vois l’homme au chapeau hautde-forme et au fusil ? On dit que le peintre s’ est représenté ainsi !

61 27/03/2018 12:11

Ta BD personnage

1832 : DELACROIX AU MAROC, LE PEINTRE REPORTER À 34 ans, Eugène rêve d’ailleurs. Un jour, le comte de Mornay, qui part au Maroc, lui propose de l’accompagner. Ce voyage en Afrique du Nord changera la vie du peintre.

Sur un coup de tête, Eugène répond à l’invitation du diplomate1.

Eugène a emporté du matériel d’aquarelle et des carnets dans lesquels il consigne avec émerveillement tout ce qu’il voit.

Eugène est fasciné. Il a l’impression de retrouver « l’Antiquité vivante », comme il l’écrit dans son journal. Ce peuple d’Afrique du Nord lui rappelle les Grecs et les Romains, proches de la nature.

Dans la journée, il fait des croquis rapides au crayon de ce qu’il a vu, comme un reporter.2 Le soir, il les rehausse en couleur à l’aquarelle.

Il assiste à un combat terrible entre le cheval du comte de Mornay et celui du consul anglais. Cela le marque beaucoup.

1. Personne chargée de représenter son pays dans un pays étranger. 2. Lors de ce voyage, Eugène ne pouvait pas s’arrêter de dessiner. Même à cheval, il prenait des notes, d’une écriture tremblotante… le carnet attaché à sa selle !

57_63_HV283_Fiche_perso_DelacroixOK2.indd 62

27/03/2018 12:11

Eugène et le comte sont reçus par le sultan Moulay-Abder-Rahman. Ils sont impressionnés par Sa Majesté.

Eugène aperçoit quelques femmes. Mais impossible de les approcher. Ici, les femmes et les hommes ne se mélangent pas.

Une occasion rare se présente à lui : entrer dans un harem3… alors que c’est un lieu réservé aux femmes ! Le peintre peut les voir en toute liberté et même les dessiner.

Eugène présente sa nouvelle toile, inspirée de son voyage : Femmes d’Alger dans leur appartement.4 Le public est enthousiaste.

Eugène est triste de rentrer. Mais il revient avec le soleil d’Orient dans son cœur... et sept carnets de voyage !

Eugène est un peintre reconnu. Mais il n’a pas oublié l’Orient. Près de trente ans plus tard, cela l’inspire toujours !

3. Appartement réservé aux femmes du sultan. 4. Le poète Baudelaire admirant le tableau a dit : « Ce tableau est un petit poème d’intérieur, plein de repos et de silence... »

57_63_HV283_Fiche_perso_DelacroixOK2.indd 63

Fin

63 27/03/2018 12:11

Le roi des menteurs

Merci à tous pour vos lutins rigolos ! sont sortis « Aujourd’hui, trois lutins et… de ma boîte aux lettres

LA REINE

JULIETTE Bravo à tous !

urs Ce mois-ci, tous les mente eline gagnent un super jeu Tim ur jouer « Histoire de France » po de tes da avec les grandes odee. Asm l’Histoire. Offert par

nous somm es … Ils m’ont dit : « Bonjour, les nouvea ux voisins. Vous passe rez bie n prendre l'apéro da ns notre boîte aux lettres ? » Juliette, 9 ans, Chapet (78)

Sympa !

... ils m’ont dit que le Père Noë l n'exista it pas ! Je me dem and e s'ils ne travail lent pas pou r le père Fou ettard ... » Antonin, 10 ans,

Grenoble (38)

… ils m’ont dit : “Bonjour ,c’est ici chez les Schtroumpfs ?” » Justine, 9 ans, Buc (78)

… ils m'ont pris pour le Père Noël et m'ont offert un vélo volant car ils trouvaient que le traîneau ce n'était pas moderne ! » Zaélia,10 ans, Albens (73)

Cousins 64 64_65_HV283_MenteursOKV.indd 64

Classe ! 27/03/2018 10:31

… ils m'ont dit : tu peux nous aider, Blanche-Neige a mangé une pêche et elle est tombée dans les pommes... » Margot, 9 ans, Surzur (56)

Invente la suite de ce mensonge ! « En explorant les fonds sous-marins, j'ai découvert… »

Sauveurs du Père Noël ... ils m’ont dit qu'ils éta ient les nains pala is : j’ava is été et m'ont invitée à ven ir visiter son quelle cha nce ! » choisie parmi des mill iers d'enfants, e-d’Anthéron (13)

Quitterie et Zélie, 10 et 8 ans, La Roqu

… je les ai tout de suite reconnus, c’étaient mes nains de jardin qui voulaient manger mes lettres ! » Lucie, 11 ans, Lille (59)

Goinfres

Et envoie ton texte et ta photo à l’adresse e-mail suivante : courrier.hv@ﬂeuruspresse.com

Les 5 autres gagnants : Isis, 9 ans, Trois-Palis (16) - Hugo, 8 ans, Chamalières (63) - Maël, 10 ans, Thouaré-sur-Loire (44) - Antoine, 10 ans, Monclar-de-Quercy (82) - Claire, 9 ans, Conflans-Sainte-Honorine (78).

64_65_HV283_MenteursOKV.indd 65

Précise bien ton nom, ton âge, ton numéro de téléphone et ton adresse (jeu réservé aux enfants de 7 à 14 ans). Si tu vis à l’étranger, indique-nous une adresse en France métropolitaine où nous pourrons t’envoyer ton cadeau dans un délai de deux mois.

65 27/03/2018 10:31

OFFRE SPÉCIALE D’ABONNEMENT

POUR LES

8-12 ANS

DES RÉCITS POUR VOYAGER DANS LE TEMPS

À PARTIR DE

57€

✁

COCHEZ LA FORMULE CHOISIE

POURQUOI S’ABONNER ?

Tarif avantageux FORMULE DÉCOUVERTE

11 numéros 1 an

57 %

63,90 €-11 %

ABONNEZ-VOUS SIMPLEMENT !

SUR INTERNET

fleuruspresse.com

FORMULE PREMIUM

11 numéros - 1 an + 2 nos hors-série

66 €

Livraison gratuite en France Je peux changer de formule

75,60 €-13 %

BULLETIN À RETOURNER ACCOMPAGNÉ DE VOTRE RÈGLEMENT : Fleurus Presse TSA 17 503 – 59782 LILLE CEDEX 9 Tél : 03 20 12 11 10 (appel non surtaxé) Nom : Adresse :

Prénom :

XVB18

Code postal : Téléphone : E-mail (parents) :

E-mail indispensable pour accéder à la version numérique de votre abonnement.

AVEC VOTRE CODE PROMO

PAR TÉLÉPHONE 03 20 12 11 10

Du lundi au vendredi de 9h à 18h.

Ville :

Chèque bancaire ou postal à l’ordre de Fleurus Presse

DATE ET SIGNATURE OBLIGATOIRES

Carte bancaire n°

PAR COURRIER P

En remplissant le bulletin d’abonnement ci-joint.

Expire fin

64_65_HV283_MenteursOKV.indd 66

27/03/2018 10:31

Courrier

VOS MAGNIFIQUES GANESH, LE DIEU HINDOU À TÊTE D’ÉLÉPHANT

Bravo à tous ! Les 10 gagnants du concours paru dans Histoires vraies n° 281 (mars 2018) recevront le livre Gandhi de la collection Quelle Histoire.

Pia

Catherine, 10 ans

Cécilia, 8 ans

Clara Les 3 autres gagnants Fidéline, 10 ans, Ploubezré (22) Capucine, Chaspuzac (43) Charline, 9 ans, Boëge (74) Clémence, 9 ans

Solutions des jeux PAGES 40-41 : MOTS CROISÉS Horizontalement

1. Couronnement - 2. Armure - 3. Roi - 4. Bourguignons 5. Écu - 6. Dauphin - 7. Cheveux - 8. Guerre.

Pacôme, 9 ans

Louise, 11 ans

Verticalement

1. Château - 2. Écuyer - 3. Bûcher - 4. Illuminée 5. Anglais - 6. Miracle - 7. Ennemi - 8. Prisonnière. Mot mystère

Domrémy

Histoires vraies est édité par FLEURUS PRESSE SAS, société par actions simplifiée au capital de 500 000 € – 2, Villa de Lourcine, 75014 Paris. Actionnaire : UNIQUE HÉRITAGE MÉDIA. Comité de direction : Emmanuel Mounier (Président et directeur de la publication), Sarah Cathelineau (Directrice administrative et financière), Julien Beytout (Directeur commercial et Business development), Juliette Salin (Directrice des rédactions). Gestion des ventes au numéro (réservé aux dépositaires et aux marchands de journaux) : Destination Média, tél. : 01 56 82 12 06. Distribution : Presstalis. www.fleuruspresse.fr. Rédaction : Rédactrice en chef : Valérie Chevereau (01 56 79 36 73) – Première rédactrice graphiste : Joëlle Vitard-Chanton (01 56 79 36 90) – e-mail : courrier.hv@fleuruspresse.com – Ont collaboré à ce numéro : Vincent Béclin (secrétaire de rédaction) – Béatrice Bon (iconographe) – Serge Tignères (Roman historique) – Benoît Springer (illustrations Roman historique et docs) – Gwénolé Le Dors (illustration docs) – Charline Cœuillas, Emmanuel BahuLeyser, Aurélien Noël, Pauline Payen, Louise Pluyaud (Actus) – Sophie Humann (Scénario BD “Un enfant dans l’Histoire”) – Emmanuel Cerisier (BD “Un enfant dans l’Histoire”) – Céline Lavignette-Ammoun (Texte Dossier Personnage) – Émilie Harel (BD Dossier Personnage) – Dominique de Coster (Conception jeux) – Jocelin Millet (Illustrations jeux) – Éric Meurice (illustrations pages docs et Dossier personnage) – Laurent Audouin (Dessins “Roi des menteurs”). Publicité : UNIQUE HÉRITAGE MÉDIA. Directrices de publicité : Marie Cabuil, 01 56 79 36 51, m.cabuil@fleuruspresse.com, Nathalie Demougeot, 01 56 79 36 53, n.demougeot@ fleuruspresse.com – Gestion des ventes au numéro (réservé aux dépositaires et aux marchands de journaux) : Destination Média, tél. : 01 56 82 12 06, fax : 01 56 82 12 09. Distribution : Presstalis. Fabrication : Isabelle Dubuc, Créatoprint (06 71 72 43 16). Relations abonnés : Fleurus Presse – TSA 37505 – 59782 LILLE CEDEX 9. Tél. : 03 20 12 11 10 du lundi au vendredi 9H-18H, depuis l’étranger (33) 3 20 12 11 10. Mail : relation.abo@fleuruspresse.com ; Belgique : Edigroup (070 233 304), abonne@edigroup.be ; Suisse : Edigroup (022 860 84 01), abonne@edigroup.ch. Tarif d’abonnement 1 an (11 nos) : 57 €. Impression : Corélio, Keerstraat 10, 9420 Erpe-Mere, Belgique – Origine du papier : Italie. Taux de fibres recyclées : 0 %. Certification : PEFC 100 %. « Eutrophisation » ou « Impact sur l’eau » : Ptot 0,018 kg/tonne. Conditionnement : BRC, ZI du Bois de l’épine, 10 avenue du Front-Populaire, 91130 Ris-Orangis. ISSN 1168-7509 – Commission paritaire n° 0318K85750 – Loi n° 49956 du 16.7.49 sur les publications destinées à la jeunesse. Mai 2018 – Dépôt légal à parution. Tous droits de reproduction réservés sauf autorisation écrite préalable © Histoires vraies Les coordonnées de nos abonnés sont communiquées à nos services et aux organismes liés contractuellement à Histoires vraies, sauf opposition écrite. Les informations pourront faire l’objet d’un droit d’accès et de rectification dans le cadre légal. Ce numéro comporte une offre de réabonnement et un encart kiosque sur les exemplaires destinés aux kiosques.

66 66_HV283_solOKV.indd 66

27/03/2018 10:32

DU 14 DÉCEMBRE 2017 AU 19 AOÛT 2018

MINISTÈRE DE LA CULTURE MINISTÈRE DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR, DE LA RECHERCHE ET DE L’INNOVATION

PASTEUR HistoiresVraies 175x255mm.indd 1

12/01/2018 14:06

CE DAN NU S MÉ RO

8-12 ANS

ISSN 1168-7509

Ton roman historique

JEANNE D’ARC Découvre le fabuleux destin d’u ne grande héroïne !

En lien avec les program mes scolaires Eugène Delacroix

CYCLE III

Marie-Antoinette

Et aussi...

Jeanne d’Arc

Un enfant dans l’Histoire

MARIEANTOINETTE

À la ferme de Versailles

JEANNE s en va-t-en-guerre !

EUGÈNE DELACROIX

’

Un géant de la peinture PRESSE JUNIOR

Tes documents

01_HV283_CouvJeanne d'arc.indd 68

M 05329 - 283 - F: 5,80 E - RD

3’:HIKPNC=^UZ]UW:?a@c@s@d@k"; 27/03/2018 14:18

Histoires vraies n° 283

Ton dossier Personnage