Il y a un peu plus de 100 ans, en novembre 1925, on ouvrait le cercueil du pharaon Toutânkhamon, ce jeune roi d’Égypte mort il y a plus de 3 000 ans. À ses côtés, des centaines d’objets merveilleux, comme pour lui tenir compagnie dans l’au-delà...
Lis vite le récit palpitant de cette découverte ! Un saut dans le temps et tu files en 1945, alors que les femmes vont voter pour la première fois en France. Ta bande dessinée te présente Francine, une jeune fille
bien décidée à donner son avis ! Tu vas également rencontrer Frida Kahlo, une peintre mexicaine pleine de talent et de courage. Enfin, dans le cadre de la Semaine de la presse et des médias dans l’École, une classe de CM2 a interrogé un photo-reporter. Passionnant !
L’équiped’Histoiresvraies
Ton roman historique
Tes documents es document 34 4 À toi de lire
vérité sur la malédiction
LA
Toutânkhamon, qui es-tu ? qui ?
Sacré trésor ! Sacré !
LA MALÉDICTION DE LA MOMIE
Un récit de Sophie Bolo Illustrations de Grégory Blot
Chronologie
1re et 2e dynasties. Unification de l’Égypte. 3150-2700 AV. J.-C.
1914 JUIN
1923 17 FÉVRIER gypte, novembre 1922. Depuis plusieurs années, l’archéologue Howard Carter et son équipe fouillent la Vallée des Rois à la recherche du tombeau du pharaon Toutânkhamon. Mais les recherches piétinent, au grand dam de lord Carnarvon, qui finance le chantier. Un matin, celui-ci vient annoncer à l’archéologue britannique qu’il doit tout arrêter…
Premières fouilles dans la Vallée des Rois. Puis interruption due à la Première Guerre mondiale.
AU TEMPS DES PHARAONS
2650-2150 AV. J.-C.
Ancien Empire (3e à 6e dynastie). Construction de la pyramide de Saqqarah.
2590-2567 AV. J.-C.
Règne de Khéops.
2020-1700 AV. J.-C.
Moyen Empire (11e à 13e dynastie).
Début de l’âge du bronze en Europe. 2000 AV.J.-C.
LES FOUILLES DE CARTER
1922 1er NOVEMBRE
Reprise des fouilles. Carter creuse à côté de la tombe de Ramsès VI. Le 3 novembre, découverte des marches donnant accès au tombeau.
1922 26 NOVEMBRE
Découverte de l’antichambre, où se trouvent plus de 2000 objets précieux. L’équipe de Carter en fait l’inventaire et la restauration.
Ouverture de la chambre funéraire de Toutânkhamon.
Nouvel Empire (18e à 20e dynastie). Vers 1300 : règnes d’Akhénaton et de Toutânkhamon.
Les personnages
Début de l’âge du fer.
Mort de lord Carnarvon.
Ouverture des trois cercueils emboîtés de Toutânkhamon. La momie du pharaon apparaît!
Règne de Cléopâtre. 51-30 AV. J.-C.
Vallée des Rois
Louxor
Abou Simbel
Arthur
Lord Carnarvon
Howard Carter
DES SCORPIONS ET UNE MOMIE DE CHAT 1
Ipoitrine dans une attitude de défi, Howard Carter fusille lord Carnarvon du regard. Les deux hommes se tiennent debout sous un auvent de fortune dressé en plein désert. En ce début de matinée, la chaleur déjà intense fait couler la sueur sur leur visage. Assis sur l’une des chaises qui composent le modeste mobilier du campement provisoire, un troisième homme, plutôt
jeune, assiste à la scène en s’épongeant le front avec un mouchoir. De la poche de sa fine veste de lin d’un blanc douteux, dépassent un carnet de notes et un crayon. – Lord Carnarvon, reprend Howard après avoir inspiré profondément pour se calmer. Mon équipe et moi n’avons pas retourné des tonnes de terre et de cailloux pendant des années pour repartir bredouilles. Vous êtes peut-être découragé, mais pas moi… Je paierai les fouilles de ma poche, s’il le faut!
Face à l’archéologue, le vieux lord Carnarvon se tasse un peu. Son voyage depuis l’Angleterre l’a fatigué.
marmonne Carnarvon. Il est à l’affût de révélations
M– Venez voir! souffle-t-il. Un escalier qui descend! Un
HowardCarterfermelesyeux.Serait-ceenfinletombeau
– Un escalier qui descend? Ahmed retrouventdevantdesmarchescreuséesdansleflancd’une
Quelques minutes plus tard, la volée de marches enfin
Cachet de pierre ou de métal où sont gravés en creux des figures ou des signes
3
UN SÉRIEUX AVERTISSEMENT
Iretient son souffle. Une légère odeur de moisi monte
À la lumière vacillante, émerge peu à peu un bric-à-brac étrange. Vaisselle brisée, outres vides, fioles d’huile…
côté ces bijoux…
le contenu a été renversé. Brillant faiblement à la lueur précieuses sont à moitié ensevelis sous le sable. demême.Àmoinsqu’ilsaienteupeurdequelquechose…
Ahmed, les yeux exorbités, fixe un point dans l’espace.
Un énorme cobra sifflant furieusement surgit devant eux et darde sa langue fourchue près de la tête de Carnarvon.
– Encore cette saleté de bestiole! rugit Carnarvon.
– Pardon, monsieur! intervient Ahmed, bouleversé.
des avertissements: les pharaons déployaient des efforts
Les trois hommes s’élancent et tombent en arrêt, la gorge nouée par l’émotion devant le fabuleux spectacle qui flamboiedevantleursyeux.Desfresquesdélicatescouvrent les murs. Un roi y est représenté en tenue d’apparat, le front orné d’un serpent d’or, embrassant son fils. Sur un autre mur, le pharaon rejoint Osiris, le dieu des Morts… – Et ça? bredouille Arthur en montrant un coffre géant en bois finement sculpté de la taille d’une petite maison, tu crois que c’est…?
– Oui, dit Carter d’une voix grave, c’est le sarcophage. dupharaonToutânkhamon. Et nous allons l’ouvrir…
– N’y touchez pas, monsieur Carter! supplie Ahmed en agrippant le bras de l’archéologue. Mais Carter n’entend plus rien. Sous ses doigts, les portes s’ouvrent sur un deuxième sarcophage incrusté de pierreries, puis un troisième, entièrement fait d’or. L’émotion submerge les quatre hommes. Devant eux, défiant les siècles, la momie du souverain repose.
(les nobles et les pharaons) étaient embaumés et momifiés, afin que leur corps soit conservé, en vue d’une résurrection.
visage de Toutânkhamon. Autour
brillent à la lueur des bougies. Arthur regarde Ahmed d’un air inquiet. Le contremaître s’est pétrifiéàlavuedemonstressans deuxième sarcophage.
t-il d’un ton mal assuré. – Rassurez-vous, Ahmed, dit Carter. Ce ne sont que les démons et les maléfices que le Le chef de chantier, pâle et tremblant, secoue la tête.
monsieur Carter. Les cobras ont tenté de nous prévenir. Une j’en suis certain.
Sorte de poignard assez fin. qui, dit-on, chassait le mauvais œil.
aux flammes du désert.»
LA VENGEANCE DE PHARAON
LLONDRES, LE 6 AVRIL 1923, QUELQUES MOIS PLUS TARD... 6
En cette fin de journée printanière, son visage creusé
va-t-elle finir?» D’une main tremblante, Arthur reprend le télégramme d’Howard Carter arrivé la veille du Caire:
jeunejournaliste.Lesprédictionsd’Ahmedseréaliseraientelles? Arthur refuse d’y croire et pourtant… Depuis son retour d’Égypte, les journaux ne cessent d’alimenter de folles rumeurs de malédiction. Aujourd’hui encore, avec l’annonce de la mort de lord Carnarvon, la presse
LE SECRET DE CARTER
Ce matin, Arthur reçoit enfin une bonne nouvelle!
Howard Carter est de passage en Angleterre pour donner une série de conférences sur le trésor de Toutânkhamon. À l’heure convenue, les deux amis se retrouvent à déjeuner dans un restaurant sur les bords de la Tamise.
– Arthur! Le soleil d’Égypte te donnait meilleure mine que l’air de Londres: tu ressembles à une momie! – Howard, je n’ai pas envie de rire. Tu lis la presse comme moi. Je me fais du souci pour toi, et pour moi aussi, je l’avoue. Cette série de morts est très inquiétante. Et si mystérieuse…
L’archéologue regarde Arthur d’un air moqueur. – Tu crois que les prêtres égyptiens de l’Antiquité ont utilisé leurs pouvoirs magiques pour punir les pilleurs de tombes? Mon ami, je te pensais plus raisonnable!
Arthur, vexé, garde un moment le silence. –Écoute,reprendCarter.S’ilyavaitunemalédiction,ceux quiontdécouvertd’autrestombeauxdepharaonsauraient dû, eux aussi, subir un triste sort. Ce n’est pas le cas.
– Mais tous ces morts, tout de même… Il doit bien y avoir une explication rationnelle!
– Quelle explication?
Arthur réfléchit un moment.
– Les bandelettes de la momie de Toutânkhamon sont imprégnées d’huiles. Elles ont pu dégager des vapeurs toxiques. On m’a dit aussi que l’air du tombeau était empoisonné par la décomposition du corps …
– Arthur! Toi et moi avons respiré l’air du tombeau. Nous serions morts sur-le-champ!
–Maiscetteinscriptionqu’Ahmedavuedansletombeau: «Je suis celui qui refoule les voleurs de la tombe grâce aux flammes Elle n’était pas là par hasard!
– Ha, ha! En effet, elle vient d’ici, s’esclaffe Carter en tapotant son index sur la tempe. J’ai fait semblant de déchiffrer ces mots devant Ahmed! J’ai inventé cette histoire pour effrayer les pilleurs de tombes et les curieux qui m’auraient gêné dans mes fouilles. Et tu vois, ça a marché. Le trésor est resté intact!
Ce n’est qu’en 1985 que des scientifiques ont découvert la présence de champignons toxiques pour l’homme sur les bandelettes de la momie de Toutânkhamon.
rassuré mais, en y réfléchissant, cette croyance en la
NOTE DE L’AUTRICE
La malédiction de la momie de Toutânkhamon est une légende! Elle est née d’une série de coïncidences troublantes et de l’imagination de journalistes et de romanciers. L’histoire de la découverte du tombeau, en revanche, est réelle. Mais je l’ai un peu simplifiée. Elle ne s’est pas tout à fait déroulée ainsi…
• Lord Carnarvon était en Angleterre quand il a appris par télégramme la nouvelle de la découverte des premières marches du tombeau. Howard Carter a dû attendre trois semaines, le temps du voyage du lord anglais, pour desceller la première porte. Ensuite, il a fallu plusieurs mois avant que l’équipe accède enfin au trésor de Toutânkhamon et à sa momie.
• Les dialogues sont inventés: ni Ahmed Girigar, le chef de chantier, ni Arthur Merton, le journaliste du Times, ne croyaient en une malédiction. Mais d’autres ont colporté cette légende, comme les journalistes travaillant dans la presse à sensation.
• La disparition du canari de Carter, la panne d’électricité géante au Caire et les décès qui ont suivi la découverte du tombeau ont réellement eu lieu.
Sophie Bolo
LA VÉRITÉ SUR LA MALÉDICTION
La malédiction de la momie de Toutânkhamon n ’est bien sûr La momie de n’est qu’une légende! Celles-ci naissent souvent de faits réels, Celles-ci naissent souvent de faits transformés par l’imagination des hommes. par l’imagination des hommes. Dans ce cas, il a suffi de quelques événements... Dans ce cas, il a suffi événements...
Howard Carter examine ici le troisième sarcophage de Toutânkhamon avec un assistant.
Événement n°1
La mort du canari
Le canari d’Howard Carter est mort durant les fouilles. Quand son équipe apprend que le petit oiseau a peut-être été englouti par un cobra, c’est la consternation ! Car pour les Égyptiens, le canari est un porte-bonheur. Son décès, pensent-ils, est un mauvais présage ! Ce n’est bien sûr qu’une superstition, comme la peur du chat noir…
Événement n°2
Le décès de lord Carnarvon
Survenu le 5 avril 1923 au Caire, ce décès déclenche la rumeur d’une malédiction. Pourtant, il s’explique : le lord anglais, mal remis d’un accident de voiture, sou rait d’une mauvaise santé. Il a succombé à une infection après une piqûre d’insecte !
Événement n°3
La panne du Caire
La coupure d’électricité qui a plongé dans le noir la capitale de l’Égypte la nuit de la mort de lord Carnarvon a également alimenté la rumeur de la malédiction. Mais ce n’était qu’un hasard : les pannes étaient fréquentes à l’époque !
ffigie utânkhamon. e rvit lacer son foie ar taient éparément
Cercueil miniature à l’effigie de Toutânkhamon. Ce canope (vase) servit pour placer son foie car les organes étaient traités séparément du corps. rcueil
Petite barque funéraire trouvée dans la chambre du trésor.
LA VÉRITÉ SUR LA MALÉDICTION
Événement n°4
Une fausse menace
Aucune inscription menaçante rédigée en hiéroglyphes n’a été découverte dans la tombe de Toutânkhamon. La phrase « Toute intrusion imprudente dans une tombe scellée sera suivie du plus terrible des châtiments », que certains croyaient avoir lue, venait d’un roman de l’époque ! En 1980, Richard Adamson, un survivant de l’expédition de 1922, a avoué que la rumeur de la malédiction était une idée de Carter, qui voulait e rayer les pilleurs de tombes…
Événement n°6
Événement n°5
La presse à sensation
Pourquoi les journalistes ont-ils alimenté la rumeur d’une malédiction ? Sans doute pour faire vendre plus de journaux ! En 1922, la guerre de 1914-1918 est encore dans les mémoires. Le public cherche à l’oublier et se passionne pour la découverte de la tombe de Toutânkhamon, qui réunit tous les ingrédients d’une bonne histoire : un trésor fabuleux, une momie, un tombeau resté intact depuis trente-trois siècles...
Carter, un sale caractère !
Beaucoup de journalistes sont en colère contre l’archéologue. Il les déteste et ne délivre des informations sur ses découvertes qu’au reporter du quotidien The Times, Arthur Merton. Pour se venger, les autres journaux répandent la rumeur de la malédiction après la mort de lord Carnarvon.
Février 1923. Carter et son assistant ont abattu le mur entre l’antichambre et la chambre du tombeau.
Pas de retraite pour les morts!
Au royaume des morts, Osiris, le maître des lieux, demande aux défunts de cultiver ses champs. Pour échapper à la corvée, les Égyptiens se font enterrer avec des statuettes de serviteurs... qui feront le travail à leur place. Malin, non?
Événement n°7
Une série de décès
Des enquêtes ont prouvé que la vingtaine de décès attribués à la malédiction n’avait aucun rapport avec Toutânkhamon et qu’ils ont été moins nombreux que les chi res avancés par les journaux. En revanche, des analyses scientifiques e ectuées en 1985 sur la momie du pharaon ont révélé la présence de champignons toxiques pour l’homme.
Info dingo
Dessin paru dans Le Pèlerin en 1923.
HAMON,
TOUTÂNKHAMON, QUI ES-TU ?
Une période difficile
Mort à 18 ans, le fils d’Akhénaton a peu régné. Mais Toutânkhamon est resté dans l’histoire pour les trésors retrouvés par Howard Carter et son équipe.
d’Akhénato d’Akhénat Toutânkhamo po ésors retrouvés par aton amon ur
Du temps de son règne, Akhénaton a imposé la vénération d’un dieu unique, Aton, le dieu Soleil. Mais cela ne plaît ni au peuple ni aux prêtres, qui perdent de leur pouvoir. Après la mort de son père, Toutânkhamon tente de poursuivre son œuvre. Mais, jeune et inexpérimenté, il se laisse manipuler par le grand prêtre et le chef des armées. Il meurt à 18 ans sans avoir pu empêcher le rétablissement du culte de plusieurs dieux.
Toutânkhamo
Statuette montrant Toutânkhamon en train de pêcher au harpon.
Relie Tout
Relief sculpté représentant Toutânkhamon et son épouse.
Info dingo
Double vie
Un
Un pharaon méconnu
pharaon n de à l’époque
On ne sait presque rien de lui, si ce n’est qu’il est le fils du pharaon Akhénaton et d’une sœur de... son père ! Eh oui, à l’époque, les unions entre frère et sœur étaient courantes.
D’ailleurs, lui-même épousa sa sœur !
Les Égyptiens croient que les morts mènent deux existences parallèles: au paradis d’Osiris, le dieu des Morts, et aussi dans leur tombeau, où ils revivent leur quotidien terrestre grâce à des scènes (banquets, chasse, jeux...) représentées sur les parois de leur dernière demeure.
ure.
Une mort naturelle ?
sur sa momie paludisme moustique
Couvercle de vase en calcite avec la tête du jeune pharaon.
Un règne de courte durée
On a longtemps cru que Toutânkhamon avait été assassiné par des prêtres. En fait, il serait plutôt mort à la suite d’une chute de char. Des analyses génétiques, à partir de cellules prélevées sur sa momie, ont aussi montré qu’il sou rait d’une maladie des os, aggravée par le paludisme, une infection transmise par un moustique.
Toutânkhamon est monté sur le trône à l’âge de 9 ans, après la mort de son père. Les dates de son règne sont vers 1336-1327 avant JésusChrist. Cette période de l’histoire de l’Égypte correspond à la XVIIIe dynastie (environ 1543 à 1292 av. J.-C.).
Néfertiti et Akhénaton, les parents de Toutânkhamon.
SACRÉ TRÉSOR !
OR !
Carter a découvert un tombeau
Carter a découvert un presque intact, préservé des pilleurs.
s
Petit inventaire en images de ses plus belles trouvailles...
Cette barque en calcite ornée de têtes de bouquetin a été trouvée dans la tombe du jeune pharaon.
Le masque funéraire de Toutânkhamon
On a miel, jeux, urs.
funéraire tombe k précieuses (lapis-lazuli, turquoises...).
L’une des pièces les plus spectaculaires est ce masque funéraire, le plus bel objet jamais trouvé dans une tombe. Il est fait de plus de 10 kg d’or massif et d’incrustations de pierres semiprécieuses (lapis-lazuli, turquoises...).
On a aussi retrouvé beaucoup d’objets de la vie courante (jarres de vin et de miel, jeux, chaises, cannes…).
Info dingo
Mortel courrier
Pour les Égyptiens, les morts restent présents auprès des vivants. Et s’ils sont mécontents du traitement reçu après leur décès, ils se vengent en envoyant des maladies à leurs proches. Pour les apaiser, ceux-ci leur adressent alors des lettres.
Quel inventaire !
aucons on.
Collier en perles orné de faucons appartenant à Toutânkhamon.
Trône, lits sculptés, bijoux, armes, statuettes, têtes et masques, vases, éventails, chariots… En neuf ans de fouilles, plus de 5 000 objets précieux ont été extraits de la tombe de Toutânkhamon. Leur
valeur est inestimable : on a retrouvé sur ces objets l’équivalent de deux tonnes d’or ! Les trésors étaient si nombreux que Howard Carter est mort, en 1939, sans avoir fini de tous les décrire !
sans avoir fini de tous les décrire !
Une boucle d’oreille ornée de pierres de lapis-lazuli et de turquoises..
d’o d lapi de t
Un sarcophage et trois cercueils
outânkhamon
La tombe de Toutânkhamon a conservé l’équipement complet d’un pharaon du Nouvel Empire (période entre 1550 et 1070 av. J.-C.).
Un sarcophage de pierre et de granit contenait trois cercueils : le premier en bois recouvert de feuilles d’or, le deuxième en bois décoré de pâte de verre de couleur et le troisième... en or massif (pesant plus d’une tonne).
Un sarcophage que l’on peut voir à l’expo mies eille rres de zuli et oises..
> Momies,au musée de l’Homme Cette exposition, visible à Paris Cette jusqu’au 25 mai, dévoile l’univers mystérieux des momies. À la fois fascinante et effrayante, la la momification a été pratiquée sur tous les continents depuis des millénaires, prouvant le désir d’éternité des humains. L’expo d’éternité des humains. présente des corps momifiés, aussi est-elle réservée aux plus grand(e)s d’entre vous ! Infos : museedelhomme.fr museedelhomme fr Actu !
Momies
Colli ap
Fauteuil du roi en ébène et ivoire.
LABYRINTHE
1. Thoutouk le chien est tombé dans les galeries cachées sous la pyramide de Toutenkarton. Aide-le à trouver la sortie et son os...
2. Cette pyramide est un peu abîmée. Combien manque-t-il de pierres?
3. Un méchant pharaon a mélangé les lettres des mots qui correspondent aux dessins. Retrouve les mots et relie-les aux bons dessins.
Illustration : Éric Meurice
Un enfant dans l’Histoire
FRANCINE ET LE PREMIER
VOTE DES FEMMES
Alors que la Seconde Guerre mondiale va se terminer en Europe1, les Français sont appelés à voter pour des élections municipales2. C’est la première fois que les femmes ont le droit d’y participer ! Le pays sou re depuis le début de la guerre : occupation, rationnements de nourriture, bombardements…
Tout est à reconstruire et les femmes ont leur mot à dire !
Ce 29 avril 1945, à Paris, Francine vient d’avoir 21 ans, alors l’âge de la majorité3. La jeune résistante se rend dans l’école de son quartier, accompagnée de son petit frère et de sa petite sœur.
Elle est impatiente de glisser son bulletin dans l’urne !
1. La guerre de 1939-1945 a pris fin le 8 mai 1945 en Europe, et le 2 septembre dans le reste du monde. 2. Élection des membres du conseil municipal qui élisent ensuite le maire et, à Paris, Lyon et Marseille, le maire d’arrondissement. 3. L’âge légal pour voter. Il est aujourd’hui à 18 ans. 4. Il est alors le chef de la France libre, qui ne reconnaît pas le régime de Vichy, dirigé par le maréchal Pétain. 5. Gouvernement provisoire de juin 1943 à juin 1944, suivi du gouvernement provisoire de la République française (juin 1944-octobre 1946).
Un scénario de Mathilde Giard Illustrations de Denis Julien
Francine Sa mère Alice Sa sœur Anne Son frère Jean
6. Les soldats français prisonniers en Allemagne ne furent pas rapatriés avant l’été 1945. 7. Organisation créée en vue d’un travail de renseignement, de sabotage… 8. La résistance française à l’occupation allemande d’une minorité d’habitants, de 1940 à 1944.
9. La libération de Paris a donné lieu à des combats entre les forces françaises libres et les soldats allemands auxquels des Parisiens ont participé, du 19 au 25 août 1944.
10. La nourriture était rationnée. Les Parisiens ont eu faim : ils avaient droit à 275 grammes de pain par jour, 500 g de sucre et 250 g de pâtes par mois. Les derniers tickets de rationnement ont disparu en décembre 1949. 11. Décompte des bulletins de vote.
12. De 1872 à 1977, Paris n’avait pas un maire mais un président du conseil municipal. 13. Élu maire du Ve arrondissement de Paris, du parti
14. L’élection d’une assemblée législative au nom particulier car, après l’occupation allemande, un changement de régime politique est nécessaire. 15. Élus chargés de voter les lois. 16. Salle semi-circulaire de l’Assemblée nationale, l’une des deux assemblées, avec le Sénat, qui votent les lois. 17. Élection des députés qui votent les lois, au sein de l’Assemblée nationale.
En France, les femmes ont patienté En France, les femmes ont patienté longtemps avant d’avoir le droit de voter avant d’avoir le droit de voter et d’être éligibles! On t’en dit plus et d’être On t’en dit plus...
LES SUFFRAGETTES
C’est ainsi que les femmes qui réclamaient le droit de vote en Grande-Bretagne ont été surnommées, à partir de 1903. Le mot «suffrage» veut dire «vote». Elles manifestaient au risque d’être jetées en prison! Elles obtinrent ce droit en 1918, après la Première Guerre mondiale. Le terme suffragette fut vite attribué aux militantes des autres pays, en France, aux États-Unis, en Allemagne...
LA FRANCE EN RETARD
Les femmes ont voté dès 1893 en NouvelleZélande, 1901 en Australie, 1906 en Finlande… En France, si les hommes ont obtenu ce droit en 1848, les femmes ont dû attendre 1944, et 1945 pour l’exercer pour la première fois. Les arguments décisifs: le fait qu’elles aient travaillé à la place des hommes durant la guerre et participé à la résistance contre l’occupant allemand. Il devenait impossible de leur refuser de participer à la vie politique!
En avril 1945, enfin les femmes votent en France!
Manifestation de suffragettes françaises en 1936.
UNE FEMME EN AVANCE
Hubertine Auclert est la pionnière du droit de vote des femmes en France. Née en 1848, cette journaliste et écrivaine a consacré sa vie à l’égalité entre les citoyens et les citoyennes. Elle meurt en 1914, sans voir l’aboutissement de son combat.
Actu !
Les élections municipales
Tous les six ans, les Français et les Françaises de plus de 18 ans inscrits sur des listes électorales votent pour élire les conseillers municipaux de leur commune. Le premier tour des élections a lieu dimanche 15 mars. Si aucune liste n’a obtenu la majorité absolue, il sera suivi d’un second tour, le 22 mars. La semaine d’après, les conseillers municipaux élus désigneront le maire, la personne à la tête de la liste ayant obtenu le plus de voix. Peut-être accompagneras-tu tes parents au bureau de vote ?
Tous au bureau de vote !
c’est quoi Les élections municipales? Les 15 et 22 mars, les Français et Françaises de plus de 18 ans vont voter pour une liste de candidats (ou un candidat dans les villages) qui prendront des décisions concernant la ville où ils sont élus. Leur but : améliorer la vie de la commune et de ses habitants. L’élection des membres du conseil municipal se fait au su rage universel direct (par les citoyens) et l’élection du maire, par le conseil municipal. Au XIIe siècle, les premiers maires étaient appelés « conseillers » ou « consuls ». Ils s’occupaient de la sécurité de la ville, de la salubrité1 et de la vie économique. Les femmes peuvent devenir maire seulement depuis 1945 !
Les missions du maire
Le maire porte une écharpe tricolore. La couleur bleue se place
Une fois élu, le maire préside le conseil municipal, qui décide des actions à mener afin d’améliorer la vie de la ville. Il prépare un budget2, qu’il utilise pour construire des écoles, des hôpitaux, des gymnases, refaire les routes et les pistes cyclables… Il est aussi responsable de l’éclairage public et des employés municipaux qui entretiennent la commune. C’est le maire, ou son adjoint, qui marie les couples. Enfin, il est chef de la police et s’assure que la ville soit en sécurité. Tu l’as compris, un maire a beaucoup de responsabilités envers sa ville et ses habitants ! C. D.
Pour voter, l’électeur doit se munir de sa carte électorale qui prouve qu’il est inscrit sur la liste électorale de la commune (un registre où sont notés les noms des citoyens qui peuvent voter). Sur cette carte, on y trouve son nom, son prénom, son adresse, sa date de naissance, l’adresse du bureau de vote et son numéro d’électeur.
Le sais-tu?
Sans papier
Dans de nombreuses villes, lors du vote, le papier et les enveloppes sont remplacés par des machines qui enregistrent le choix des électeurs. C’est mieux pour la planète car beaucoup de papiers sont jetés!
vers le haut.
1. Le maire devait garder
AGENDA
1er
Voici les rendez-vous importants du Voici les du printemps. Ce mois-ci, découvre aussi Ce mois-ci, découvre aussi un métier passionnant : photo-reporter ! un !
8 MARS MARS
Vive les mamies!
Et si tu offrais un de in, une fleur ou un bon gâteau à ta grand-mère pour sa fête? Tu peux au i lui interpréter une chanson écrite juste pour e e!
20
MARS
C’est le printemps
Ce e première journée de printemps précède la Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale, qui aura lieu le 21 mars.
A ez les fe es!
C’est la Journée internationale des droits des fe es. Partout dans le monde, on se mobilise pour l’égalité fi es-garçons, et sur le thème: «Pour toutes les fe es et les fi es: droits, égalité et autonomisation».
23 MARS
Découvre la pre e
Du 23 au 28 mars, c’est la Semaine de la pre e et des médias dans l’École. Demande à ton enseignant(e) si des animations sont prévues dans ta cla e. Et participe au grand concours de couvertures d’Histoires vraies (p.66)!
une vengeance en musique
Adapté du roman Le Comte de Monte-Cristo, d’Alexandre Dumas, ce spectacle musical va te donner des frissons. Tu voyages au XIXe siècle, avec l’histoire tumultueuse d’Edmond Dantès, arrêté pour un crime qu’il n’a pas commis. Sous l’identité du comte de Monte-Cristo, il revient des années plus tard pour se venger de ceux qui l’ont trahi. Du mystère, de l’action, des chansons et de la danse... cette troupe t’o re un spectacle riche en émotions ! C. D. Monte-Cristo, le spectacle musical, aux Folies Bergère (Paris IXe), jusqu’au 19 avril, puis en tournée en France jusqu’en janvier 2027. Infos : montecristolespectacle.fr
Rencontre avec Olivier Donnars
photoreporter !
À l’occasion de la Semaine de la presse et des médias dans l’
À l’occasion de la Semaine de la presse et des médias dans l’École, les élèves cole, élèves de CM2 de l’école Gustave-Rouanet, à Paris, ont interviewé le journaliste de CM2 de l’école Gustave-Rouanet, à Paris, ont Olivier Donnars. Donnars. Il répond à leurs questions sur son métier de photo-reporter . Il à questions sur son métier de photo-reporter.
En quoi consiste ton métier?
Je suis photo-reporter. « Photo » parce que je suis photographe et « reporter » parce que je fais des reportages, je vais sur le terrain et je rapporte des informations. En tant que journaliste, je suis neutre, ce qui signifie que je ne prends parti pour personne. Je suis juste témoin de ce qui se passe, de ce que je vois, de l’événement. Je pratique mon métier en indépendant, ce qui veut dire que je réalise des photo-reportages pour di érents magazines, comme Le Monde des ados, Science et vie junior, ou pour des journaux pour les adultes. En presse, on appelle ça être pigiste. J’ai rarement des coéquipiers, je travaille seul la plupart du temps. Je mène l’enquête, je me renseigne auprès de sources sur le terrain et je prends des photos. Puis, quand j’ai réuni toutes les infos, j’écris l’article !
Olivier explique son métier aux élèves.
Comment es-tu devenu photo-reporter ?
J’ai commencé il y a vingt ans comme rédacteur et depuis dix ans, je suis photo-reporter. J’ai fait des études de sciences, puis j’ai eu envie de devenir journaliste. Alors, j’ai fait des stages dans des rédactions et commencé à écrire des articles. Mais j’aimais bien aussi la photo ! Je voulais en faire, aller au-delà de l’écrit, être sur le terrain et témoigner de ce qui se passe dans la sociétégrâce à la photo. Et voilà, je suis devenu photo-reporter indépendant en collaborant avec di érents magazines. →
Le sais-tu ?
Les questions essentielles
En anglais, «les 5W» désignent les mots who, when, what, where et why (qui, quand, quoi, où et pourquoi). En français, on appelle cela les cinq questions essentielles, auxquelles il faut répondre quand on écrit un article.
En reportage aux jardins ouvriers d’Aubervilliers
En prenant l’exemple de ce reportage, Olivier a expliqué son métier aux élèves:
«Les jardins d’Aubervilliers existent depuis plus de cent ans. En 2021, une partie devait être détruite afin de construire une piscine olympique pour les Jeux de Paris 2024. En réaction contre ces travaux, pour lesquels ils n’avaient pas été consultés, les manifestants – des habitants et jardiniers du quartier, et d’autres gens venus de la France entière – ont bâti des cabanes pour occuper le terrain et dressé des barricades en paille et en bois pour protéger les jardins.
Avant d’aller sur place, j’ai lu des articles
dans la presse et je suis allé me renseigner à la mairie d’Aubervilliers pour en savoir plus sur le projet. Entre mars et septembre 2021, dans les jardins, j’ai rencontré des gens avec qui j’ai discuté. Le 2 septembre 2021, avec les manifestants, j’ai assisté à l’arrivée de la police, qui a débarqué avec des pelleteuses et chassé ceux qui dormaient dans les cabanes. Celles-ci ont été détruites ainsi que la moitié du jardin. J’ai réalisé environ 1500 photos, et j’en ai sélectionné seulement 35! Avec ce reportage, j’ai voulu montrer l’organisation de cette résistance et témoigner du mécontentement des habitants.»
À Aubervilliers (93), des personnes ont dressé une barricade en paille pour protéger leurs jardins. Extrait du reportage «Pas de J.O. dans mon jardin!»
« La photo a cette manière de nous parler directement,
Voyages-tu beaucoup?
Oui, je voyage souvent pour mes reportages : au Vietnam, au Pérou, en Irlande du Nord... Ça fait toujours rêver d’être journaliste ! Sur le terrain, il me faut un fixeur. C’est quelqu’un qui vit dans le pays, qui m’accueille, me présente les bonnes personnes à interviewer et m’emmène aux bons endroits pour réaliser des photos. Le fixeur aide le journalisteà trouver les informations plus facilement et de façon fiable, sûre. Il assure aussi sa sécurité dans certains pays.
Comment t’organises-tu pour réaliser tes reportages?
On pense que c’est facile d’être photo-reporter mais il y a beaucoup d’étapes avant la publication d’un reportage. Avant de partir sur le terrain, je me renseigne : je lis des articles sur l’événement et je trouve des contacts. Sur place, je prends des photos (parfois des milliers) mais ça ne représente qu’un tiers de mon temps. Ensuite,
Toi au i, tu peux faire un reportage photo: au sport ou en sortie scolaire!
je dois les sélectionner par rapport à l’histoire que je veux raconter : celle-ci dépend du public et du magazine auquel je m’adresse. Après, je propose les clichés1 du reportage aux agences de photos2 avec qui je travaille. Enfin, pour faire des reportages, à l’étranger par exemple, il faut payer son voyage. Comme je suis indépendant (non salarié), je paie mon billet avec l’argent gagné grâce à mes reportages précédents.
Demandes-tu aux gens de poser ou pas?
Selon les cas, cela m’arrive parfois. Pour certains portraits, je dirige même la personne en lui demandant de se mettre comme ci ou comme ça. Mais, dans d’autres situations, je prends mes photos de façon spontanée3 . Les gens savent que je suis là, mais ils ne posent pas pour moi.
C’est quoi une bonne photo?
C’est quelque chose qui va montrer, donner de l’information. Elle doit être bien cadrée et, avec sa légende, elle doit tenter
leurs
sans préparation.
Olivier explique aux élèves la réalisation de son reportage aux Jardins d’Aubervilliers.
de répondre aux 5 W : qui, quand, quoi, où et pourquoi. J’ai plusieurs appareils photo avec di érents objectifs selon ce que je veux photographier.
Par exemple, lors de réunions politiques, le président de la République est parfois loin, alors si je veux l’avoir, je change d’objectif. Je peux aussi monter sur un immeuble, pour avoir une meilleure vue, c’est ce que l’on appelle un grand angle.
Je prends des images des personnes ou des événements, mais souvent j’ai déjà une idée de ce que je veux raconter. Car un photographe doit avoir un regard particulier sur l’événement ! ●
LA SEMAINE DE LA PRESSE ET DES MÉDIAS DANS L’ÉCOLE
Du 23 au 28 mars, c’est la Semaine de la presse et des médias dans l’École. C’est l’occasion de participer à des ateliers avec des journalistes ou de découvrir des webinaires sur le rôle des médias. Parles-en avec tes enseignants ! Tu peux aussi participer à notre grand concours de couvertures d’Histoires vraies (voirp.66).
Olivier et les élèves de CM2 de l’école Gustave- Olivier et élèves de CM2 GustaveRouanet (Paris XVIII Rouanet (Paris e). Ces «apprentis journalistes» ). Ces «apprentis journalistes» ont réalisé cette interview avec l’aide de leur interview leur enseignante. Bravo à tous! enseignante. Bravo à tous!
Tous nos remerciements à Olivier Donnars, à Natercia
Dos Santos
Loureiro et aux élèves de la classe de CM2 de l’école
Gustave-Rouanet à Paris
XVIII
e
POURQUOI S’ABONNER ?
Tarif avantageux
Livraison gratuite en France
Je peux changer de formule
Accès gratuit à la version numérique dans votre espace client
ABONNEZ-VOUS SIMPLEMENT, SCANNEZ-MOI!
(1) La remise est calculée par rapport au prix de vente au numéro + frais d’expédition. Dans la limite des stocks disponibles. *Offre valable jusqu’au 30/06/2026 en France métropolitaine. L’envoi de votre bulletin vaut prise de connaissance et acceptation de nos Conditions Générales de Vente, accessibles sur www. euruspresse.com. Pour toute souscription via carte bancaire la durée d’abonnement est d’un an tacitement renouvelable. À l’issue de la 1 année et à défaut de résiliation de votre part, votre abonnement sera tacitement reconduit au prix initial de souscription (hors promotion éventuelle obtenue lors de la souscription), sauf si vous changez de formule et/ou de magazine, et pour une durée de 12 mois. Vous disposez d’un droit de rétractation de 14 jours à réception du 1er numéro. Pour le faire valoir, il suf t de contacter le service clients à l’adresse relation. abo@fleuruspresse.com. Vos coordonnées pourront être transmises à d’autres organismes (presse, tourisme, etc.) : En cochant cette case je m’oppose à la transmission de mes coordonnées postale, électronique et/ou téléphonique aux partenaires d’Unique Heritage Presse à des ns de prospection commerciale. Conformément au Règlement Général sur la Protection des
(pour vous communiquer des informations sur votre abonnement)
HÉRIA ET LA REINE
CLÉOPÂTRE
(à remplir si différente de la vôtre)
(pour lui souhaiter son anniversaire et lui envoyer des surprises)
Merci de joindre votre règlement par chèque bancaire à l’ordre de Unique Heritage Presse
(pour vous adresser votre confirmation de commande et correspondre avec vous)
FRIDA KAHLO
UNE ARTISTE PASSIONNÉE
Tu as peut-être déjà vu l’un de ses autoportraits
Tu as déjà vu l’un de ses 1 avec ses grands sourcils noirs, ses fleurs dans les cheveux et ses robes grands sourcils noirs, ses fleurs dans les cheveux colorées. La peinture était un remède à ses blessures... colorées. La était un remède à ses blessures...
NOM NOM: Kahlo Calderón
PRÉNOMS PRÉNOMS: Magdalena, Frida, Carmen
NATIONALITÉ NATIONALITÉ: mexicaine
ANNÉE DE NAISSANCE: NAISSANCE: 1907
ANNÉE DE MORT: 1954
MÉTIERS: peintre et professeure aux Beaux-Arts
MARI: Diego Rivera
Fiche d’identité
Mon père, photographe, m’a transmis le goût des images. Il m’a appris à observer la nature et m’a donné confiance en moi.
Quand as-tu commencé à peindre ?
À 18 ans, j’ai eu un grave accident de bus. J’ai été immobilisée dans un plâtre et, pour m’occuper, je me suis mise à peindre dans mon lit ! C’est vite devenu une passion et une raison de vivre. Moi qui voulais être médecin pour soigner les gens, je me suis retrouvée dans la peau de la patiente, et pour de longues années.
Info dingo
Rêve en or En novembre 2025, l’autoportrait El Sueño (Le Rêve), peint par Frida Kahlo en 1940, a été vendu l’équivalent de 47,1 millions d’euros à New York! C’est un record pour une œuvre peinte par une femme.
Frida Kahlo ? Qui es-tu
Comment s’est passée ton enfance ?
Je suis née au Mexique en 1907. Ma mère était mexicaine. Mon père, d’origine allemande, était photographe. J’ai grandi avec mes trois sœurs, à la Casa Azul, une jolie maison bleue, près de Mexico. À 6 ans, j’ai sou ert de la poliomyélite2, une maladie grave qui empêcha ma jambe droite de grandir… On se moquait de moi à l’école, alors je portais des jupes longues et des chaussettes hautes, même en été ! En 1922, à 15 ans, après la révolution contre la dictature3 , je suis entrée à la fameuse École nationale préparatoire. Il n’y avait que 35 filles sur 2 000 élèves !
Que représentais-tu ?
J’ai dû rester immobilisée durant de longs mois...
J’ai peint des portraits et des autoportraitsentourés d’animaux que j’adore, de plantes, de fleurs... Je m’inspirais des traditions mexicaines car mon pays compte beaucoup pour moi. Je me représente avec une petite moustache et des sourcils épais, de belles robes brodées, des fleurs dans les cheveux. J’ai aussi souvent des blessures et des larmes… car j’ai peint mes sou rances. Mais je ne voulais pas me laisser abattre, alors j’ai travaillé avec acharnement ! Je voulais être plus forte que la douleur et aller de l’avant.
gouverné par un régime autoritaire. En 1910, la révolution a éclaté pour renverser le dictateur Porfirio Diaz, au pouvoir depuis 1876. Une république est née en 1917.
À la Casa Azul, avec mon mari, Diego, nous avons créé un beau jardin, où l’on recevait nos amis artistes.
Ton mari était peintre, lui
aussi
?
Oui, Diego Rivera était un grand artiste : il peignait des fresques murales dans lesquelles il racontait l’histoire de notre pays, les combats du peuple pour la liberté. Il m’a encouragée à peindre. Nous sommes tombés amoureux et l’on s’est mariés ! Mes parents comparaient notre union à celle d’« une colombe avec un éléphant » car Diego était grand, gros, et avait vingt ans de plus que moi ! Quand il est parti aux États-Unis pour réaliser des fresques, je suis allée avec lui. Mais mon pays me manquait, alors j’ai peint des toiles colorées qui me rappelaient le Mexique…
As-tu connu d’autres artistes ?
Oui ! En 1934, j’ai rencontré le poète français André Breton, qui qualifie mes tableaux de surréalistes4. Mais, moi, je sais que mes tableaux ne représentent pas mes rêves, ils sont ma réalité ! En 1938, une grande exposition surréaliste est organisée à New York et j’y ai vendu plus de la moitié de mes œuvres ! C’est ainsi que je devins célèbre. J’étais aussi amie avec Picasso, Joan MirÓ, ou avec la danseuse et chanteuse Joséphine Baker.
Étais-tu quelqu’un de gai ?
Malgré mes sou rances, j’aimais beaucoup rire, cuisiner et faire la fête ! Devenue professeure à l’académie des Beaux-Arts, j’appréciais la compagnie de mes élèves, que je surnommais « les Fridos » ! Je les emmenais découvrir la nature, les paysages et les maisons mexicaines…
Tu étais souvent malade ?
Oui, hélas ! J’ai subi de lourdes opérations à cause de mon accident. En 1953, après une belle exposition à Mexico, les médecins ont dû couper ma jambe droite. Je portais une jambe de bois, sur laquelle j’avais peint un dragon ! L’art m’a donné la force de vivre. D’ailleurs, mon ultime tableau, des pastèques colorées, porte l’inscription « Viva la vida !5 »
À lire, à voir
> FridaKahlo,unevieenautoportraits
Si tu veux en savoir plus sur cette artiste libre et créative, ce bel album te raconte libre et son histoire (éd. Larousse).
> FridaKahlo,enpleincœur
Sur les murs des Bassins des Lumières, Bassins des à Bordeaux (33) et des Carrières des Lumières, aux Baux-en-Provence (13), cette expo immersive te transporte dans son univers. Les projections et la musique t’offrent un spectacle magique !
Infos : bassins-lumieres.com/fr et carrieres-lumieres.com
4. Mouvement né dans les années 1920. Il réunit des écrivains (André Breton, Jacques Prévert…) et des peintres (DalÍ, Magritte…) s’inspirant des rêves comme source de création, plutôt que de la vie quotidienne. 5. « Vive la vie ! » Frida est décédée le 13 juillet 1954, à 47 ans.
À quoi ressemblais-tu vraiment ?
Ce portrait de moi (j’en ai beaucoup peint!) est dédicacé Ce portrait de moi ai peint!) est dédicacé au médecin qui m’a soignée alors que je séjournais au médecin qui m’a soignée que je séjournais à San Francisco, aux à San aux États-Unis. tats-Unis.
J’aimais tresser mes cheveux longs et y piquer des fleurs aux couleurs vives.
Féministe, je n’épile pas ma petite moustache ni mes sourcils. Je préférais le naturel. Mais je force un peu le trait dans mes tableaux!
«Je peins des autoportraits car je suis très souvent seule et que je suis la personne que je connais le mieux.»
dédié au Dr Eloesser
Mon regard est sombre. Il révèle ma souffrance, mais aussi ma force.
J’ai des boucles d’oreilles en forme de main, comme celles que m’a offertes le peintre Picasso.
Ce collier d’épines fait saigner mon cou. Il symbolise mes souffrances.
Sur mes épaules, un châle mexicain.
Autoportrait
Frida Kahlo (1940)
Le roi des menteurs oi des men
LE ROI ADAM
Bravo Adam!
Tu remportes ce coffret Bioviva! Le jeu, l’édition spécial anniversaire, avec de nouvelles épreuves passionnantes sur les merveilles de la nature. Idéal pour s’amuser en famille ou entre amis!
Merci pour vos mensonges très trigolos ! mensonges très trigolos !
«Ce matin, un écureuil est entré par la «Ce matin, un écureuil est entré par la fenêtre, les pattes pleines de noisettes et... fenêtre, les pattes de noisettes et...
…il m’a vu. Il est tombé dans les noisettes! Quel peureux!»
11 ans, Savenay (44)
…il me les a tartinées pour mon petit déjeuner.»
Clément, 9 ans, La Biolle (73)
… il m’a invité à déjeuner dans un tronc d’arbre. »
Félix, 8 ans, Balsièges (48)
Adam,
…il m’a dit
“Bonjour, très chère amie, je viens faire mon nid dans votre lit!“»
Juliette, 9 ans, Belhade (40)
À toi d’inventer la suite de ce mensonge !
«Ce matin, j’ai fait une partie de foot avec mon chien et...»
Copain
Ana, 11 ans, Bayonne (64)
…il a demandé: “C’est ici l’atelier pâte à tartiner?“»
…il m’a hypnotisé ! Je suis parti vivre sur son arbre. Pendant ce temps, il s’est installé dans mon lit et a grignoté ses noisettes en regardant ma télé !»
Ryan, 10 ans, Saint-Ouen-l’Aumône (95)
Pour participer, envoie ton texte et ta photo en flashant le QR code en bas de cette page ou en allant sur le site : fleuruspresse.com/participation-aux-magazines
…il
m’a demandé de les cacher sous mon oreiller car il était invité pour le thé chez Sa Majesté.»
Louise, 8 ans, Saint-Yrieix-sous-Aixe (87)
Jeu réservé aux enfants de 7 à 14 ans. Pour les résidents à l’étranger, merci d’indiquer une adresse en France métropolitaine. Le cadeau sera envoyé dans un délai de trois mois.
Jeu avec obligation d’achat organisé par la société Unique Heritage Presse, du 18 février au 20 avril 2026, ouvert à toute personne de 7 à 14 ans, avec l’accord préalable de son représentant légal, résidant en France métropolitaine, à l’exception des membres des sociétés organisatrices et de leur famille. Les gagnants seront choisis par l’équipe de la rédaction à l’issue du jeu. Conformément au Règlement général sur la protection des données n° 2016/679 du 27 avril 2016 et à la loi Informatique et libertés n° 78/17 modifiée du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’e acement, d’opposition, de portabilité, de limitation des traitements des données concernant votre enfant, ainsi qu’un droit à la « mort numérique ». Ces droits peuvent être exercés, à tout moment, par courrier électronique adressé à dpo@uniqueheritage.fr ou par courrier postal adressé à Unique Heritage Presse/DPO, 141, boulevard Ney, 75018 Paris.
Crée ta couverture Crée d’Histoires vraies Histoires vraies comme un journaliste! comme un Utilise des feutres pour Utilise des pour la dessiner ou colle des dessiner ou lettres et des visuels afin et des de mettre en place de mettre en tes personnages préférés tes personnages sur la page de droite. sur de droite.
Pour participer et tenter de gagner l’un des prix en jeu, envoie ta couverture et ta photo, avant le 20 avril, en flashant le QR code ci-dessous ou en allant sur le site :
fleuruspresse.com/participation-aux-magazines
Pour les résidents à l’étranger, merci d’indiquer une adresse en France métropolitaine. Le cadeau sera envoyé dans un délai de trois mois. Mentions légales à consulter en p. 65.
POUR VOUS ABONNER, GÉRER VOS ABONNEMENTS OU CHANGER DE MAGAZINE
Par téléphone : 01 87 64 05 32 (lun.-ven. 9h-19h et samedi 9h-14h) De l’étranger, tél.: (+ 33) 1 87 64 05 32 – Par mail : relation.abo@ fleuruspresse.com – Par courrier : Vivetic - Service Fleurus Presse - 127, rue Charles Tillon - CS 80021 - 93308 Aubervilliers Cedex –Pour la Belgique : Edigroup, tél.: 070 233 304, abonne@edigroup.be – Pour la Suisse : Edigroup, tél.: 022 860 84 01, abonne@edigroup.ch –Pour le Canada : Fleurus Presse, Express Mag, expressmag@expressmag.com – Relations collecteurs/libraires/écoles : tél.: 01 87 64 05 34, relation.partenaire@fleuruspresse.com Tarif France, 1 an : 69 €. À tout moment, vous pouvez changer de magazine pour adapter la lecture de votre enfant à son âge et à ses goûts Retrouvez l’ensemble de nos publications sur : www.fleuruspresse.com
Gagne un jeu Blanc Manger Coco Junior. À toi d’être le plus drôle possible en complétant la phrase à trous énoncée par le maître du jeu !
Le premier prix, qui récompensera la meilleure idée de couverture, sera décerné par l’équipe de la rédaction. Il gagnera un an d’abonnement au magazine Histoires vraies pour sa classe, ou pour lui, ainsi que le jeu Blanc Manger Coco Junior. Les neuf autres gagnants recevront le jeu Blanc Manger Coco Junior (offert par Blackrock Games).
Après Histoires vraies, je lisLe Monde desados (10-15 ans)
