Rentree

BEREIT FÜR EIN NEUES SCHULJAHR? Ein neues Studium? Eine neue Stadt? Ein neues Zimmer? Eine große grüne Pflanze sollte dabei nicht fehlen

SPÄTSOMMER Türen geöffnet oder geschlossen? Lassen Sie die Farben des Herbstes rein in Ihr Zuhause

Rentree

AUGUST/ SEPTEMBER

#Spätsommer De zon schijnt altijd warmer op je bureau dan in de tuin - Loesje

Rentree Zurück aus dem Urlaub und wieder Zuhause. Ein neues Schuljahr, die zweite Hälfte des Jahres beginnt mit vielen schönen Momenten zuhause und das genießen der letzten warmen Sonnenstrahlen. Der Herbst hat begonnen.

Dieser Magazine handelt von zurück kommen. Sie kommen nach den Urlaub zurück nach Hause, die Decken kehren zurück, als ob sie nie weg gewesen wären.

Das tägliche Leben, das kurz unterbrochen wurde um zu genießen und beisammen zu sein wird wieder aufgenommen.

Die Trends der ankommenden Saison sind auch mit aller Macht zurück gekommen.

Trends, die uns das ganze Jahr begleiten sind immer wieder mit neuen Details weiterentwickelt worden. Genießen Sie von unserer neuen Kollektion und beginnen Sie langsam wieder die Türen zu öffnen für die neue Shopping Saison.

Pflanze im Augustus

Pflanze im September

Kaktus: Keine Pflanze ist von ihre Wirkung so dekorativ und doch irgendwie surreal zugleich. Aus der grünen Basis kann je nach Sorte eine rosafarbene Kugel wachsen aus der dann auch noch zwischen den Spitzen Blüten erblühen können.

Viel Grüne und blühende Hängepflanzen die hier als Wohnpflanzen gesehen werden kommen aus den tropischen Regenwäldern, wo sie vor allem in ihrer Wuchsrichtung klettern wachsen. Ein paar Beispiele dieser speziellen Pflanzen sind: Cissus , Columnea und Ceropegie woodii.

Bron: Bloemenbureauholland.nl

– Joyce Meyer

PFLANZE DES MONATS

‘Nur negative zu sein macht eine Reise schwieriger. Mal wird man einen Kaktus bekommen, aber man muss nicht auf ihn sitzen.’

BLÜHMOMENTE IM AUGUST 9 August

– Tag der einheimischen Völker

12 August

– Tag des Elefant

13 August

– Tag der Linkshändler

19 August

– Tag der Fotografie

13 AUGUST Tag der Linkshändler

‘‘I’m left handed what is your superpower?‘‘

TAGE DIE EINE EXTRA BLUMENAUFMERKSAMKEIT VERDIENEN.

TAG DER FOTOGRAFIE Unsere Kollektion werden immer schön fotografiert. Welche Artikel kommen bei Ihnen ins Rampenlicht?

Oder besser …. Vor das Objektive?

TAG DES HERZENS. Herzkrankheit ist die häufigste Todesursache in der Welt. So genießen, entspannen und achten Sie auf Ihre Gesundheit und Herz. Sie haben schließlich nur noch eine!

BLÜHMOMENTE IM SEPTEMBER 5 September – Tag der Nächstenliebe 13 September – Tag der Schokolade 28 September – Tag des Herzens

BLUME FÜR DEN MONAT

DIE BLUME FÜR DEN MONAT AUGUST Die Sonnenblumen die sie an den schmalen italienischen Straßen wachsen als Formation in freien, großen Feldern.

Nicht zu übersehen im mediteranischen Land! Und auch nicht allein dort machen die Sonnenblumen eine gute Figur. Sie sehen auch wundervoll im Haus oder im Garten aus. Die Sonnenkönigin ist in den Farben braun, orange, creme und dunkelrot erhältlich.

DIE BLUME FÜR DEN MONAT SEPTEMBER

Dahlien werden als Pflanze, als Zwiebel und natürlich als Schnittblume verkauft. Ursprünglich kommt die Dahlie aus Mexiko. Seit 1810 wird sie auch in den Niederlanden aufgezogen. Dahlien haben verschieden Formen und Farben, mehr wie 20.000. Perfekt für jede Art von Strauß durch die schöne große Blüte.

Wahre Freundschaft ist wie die Sonne, sie scheint immer!

Die Rose mit all ihren Farben steht für Liebe, Freude, Glück und Zuneigung.

DIE BLUMEN IM BILD:

Cotinus pruik, Chrysant Aljonka Salmon (geplozen Chrysant of pluischrysant), roos Talea, calla Mango (de Latijnse naam is Zantedeschia Mango)

SÜSSESPARADIES Pastellfarben,down-to-earth-Farben,Holz,Glas, glänzendundweich,süßundmodern.Süße Paradise,eineneueVertiefungfürdasJungund ModernThemagibteinsubtileAtmosphäreinjedem ZimmerdesHauses.DieBlumensindgroßblütigund werdeninkleineEnsemblesverarbeitet.Debloemen zijngrootbloemigenwordeninkleineboeketjes toegepast.AlsnächsteswerdenkleineVasenund FlaschengebrauchtumjedeEckeimHausin gemütlicher Atmosphäre zu setzen.

Zarte,süßeFarbenerhellendasWohnzimmer.GroßblütigeBlumenin kleinenVasensindhervorragendgeeignetumaufeineBeistelltafel zuplatzieren.ImallgemeinensindindiesemThemakeineblühendePflanzenzufindensonderneherbesonderegrünePflanzen.Der KaktuswirdindieserKollektioninkleineVaseninSzenegesetzt,so dassessichperfektinsolcheinemnettenkleinenGlaspasst.Auf dieseWeiseistdasgrüneinemoderneBereicherungimWohnzimmer.DerNamederKollektion“SweetParadise“stehtnichtallein für süß , sondern ist auch ein bisschen stachelig tropisch.

Wissen Sie dass wir auch auf Facebook sind?

Flowertales.com/de

WWW.FLOWERTALES.COM

9423

SüßesParadies

cool gray 3 503 7457 Der Kaktus ist auch Pflanze des Monats. In dieser Kollektion kommt er in verschieden Arten zurück und wird ständig neu kombiniert. Das ist der Kaktus Parodia hasselbergii

Die Gefäße formen einen tollen Kontrast zwischen Industrie Beton und glänzender Pastellfarbe. Durch die Kombination der Gläser in verschiedenen Arten und Höhen bekommen entsteht ein etwas robusteres Aussehen. Die Kombination mit Holz, weiß oder Vintage erzielt immer mehr Steigerung.

basics

5205

DIE GLASWAREN

Eine konische Vase mit facetten Effekten. Das Lichtspiele zwischen Glas und Blumen erzeugt mehr Leuchtkraft.

Wir kennen die Phalanopsis als Topfpflanze. Aber auch als Schnittblume kann sie sich sehen lassen. Und wie in diesem Fall, fast schwebend kommt die neue Sorte besonders zur Geltung.

PANTONE 7475 COTTON

Cotton! Häufig verwendete Rohstoff wird in fast jedem Produkt verarbeitet! Die Leute vergessen , dass diese Pflanze im Wohnzimmersehr toll aussehen kann. Zum Beispiel wie hier in einer schönen hohen Vase.

COMBINATIE VAN POT EN PLANT Deze taps toelopende potten hebben verschillende dessins. Kijk in het pakket ‘sweet paradise’ eens naar jouw voorkeur.

PANTONE 503

HOLZ

PANTONE 5205

überall unverzichtbar. Holz wird fast immer in unseren Wohneinrichtungen eingesetzt. Der Geist bestimmt , welche Farbe oder welche Art von Holz “hip” ist . Der Zusatz von Holz macht unsere süße Kollektion nur härter und gibt eine etwas schroffen Atmosphäre.

Aloe Vera ist eine Sukkulente mit vielen guten Eigenschaften. Sie kann im Halbschatten oder in der vollen Sonne stehen. Ist ein Blatt etwas braun , können Sie es leicht entfernen und die Pflanze stellt schnell wieder ein neues her.

TROPISCH Sommer,farbintensiv,angenehmundvielegroßeBlumen enBlätter.UnseretropischeKollektionzeigtauf,dassman tropischeAtmosphärenichtalleinaufderanderenSeite derWeltfindenkann.SiekönnendieAtmosphäreganz einfachinsHausholenindemSieeinenschlenkernzuihren Blumenhändlervorbeigehen!MitorganischenFormenund eineninteressantenFarbmixausvielorangezubeige.

Wir legen nicht nurWert auf die farbenfrohen Blumen.Wir hoffendasswirsieauchüberraschenkönnenmitdenGefäßenund VasenindiesemPacket.Besondere Formen kombiniert mit besonderenBlumeninvielenaussagekräftigeFarbensorgtfüreine tropische Atmosphäre.

Möchten Sie ein Zeichen setzen?

Wussten Sie dass Sie die Fotos auf unsere Seite für Ihren Social Media Auftritt benutzen können?

7416 WWW.FLOWERTALES.COM

424

TROPISCH

400 Das Vintage graue Windlicht wird eine Vase wenn sie eine kleine Glasvase rein setzen.

Das verhindert das abblättern der Patina.

623 3305 467

In einer Vintage Schale wohnt die Myrmecodia beccarri

PHILODENDRON MONSTERA Heute ist es total angesagt ein solches Blatt in einem Rahmen an der Wand aufzuhängen ... Wir bevorzugen die Variante Blatt in eine Vase.

Die Forest Kollektion von Tersteege passt perfekt in dieses Packet. Die verschiedenen Formen machen jede Kombinationen möglich.

PANTONE 3305

GRÜNE VINTAGE SCHAL

Die grüne Vintage Schal eist in mehrere Farben erhältlich und bietet genug Platz für verschiedene Pflanzen oder schwimmende Blütenblätter.

PANTONE 7416

STRAUSS

Anthurium, Strelizia, Anigozanthos (of kangoeroepootje), Cymbidium, Alpina, Musa

PANTONE 623 Die groĂ&#x;e Vase hat durch den Lackierprozess jeweils eine andere Farbe . Jede Vase ist somit ein Unikat.

Die Blumen die Sie hier sehen:

Kniphofia, Helianthus (oder Sonnenblumen), Cotinus, Nelken (zwei verschiedene Sorten: trosanjer und standart Nelke), Setaria (oder Setariagras), abgerundet mit einem Blatt der Pflanze Cissus Ellen Danica

Echte vriendschap is als ‘Drehe dein Gesicht der Sonne zu de zon, zij schijnt altijd! und jeder Schatten fällt hinter dich“

GEHEMNISVOLL DunkleFarbenmiteinergeheimnisvollenNote.

Spannendzubetrachtendennüberallsieht manversteckteDetails.Bordeaux,blauund grausindFarbendiehiereineRollespielen.

MitdieserKollektionholenSiedennHerbstin den Innen Bereich.

Ein wenig geheimnisvoll und vielleicht unerwartet. So sind die Kombinationen in diesemThema zu beschreiben. Es ist als ob Farbe und Material, die auf den ersten Blick nichts miteinander gemeinsamhabenjetztharmonischzusammenkommen.Durch die Auswahl an besondere Pflanzen und Gefäßen die in einem Design miteinander verschmelzen schafft ein künstlerisches Schauspiel. In diesem Thema finden Sie sich in der Märchen aus 1001 Nacht wieder.

Wussten sie dass Sie auf Anfrage unser Magazine auch ausgedruckt bekommen können?

7416 WWW.FLOWERTALES.COM

424

GEHEMNISVOLL

400 Die Heuchera wohnt in einem blauen Kaya Gefäß. Das Paket Geheimnisvoll zeichnet sich durch eigensinnige Blumen und Pflanzen aus.

Dafür eignet sich die Kaya Reihe ungemein. Schauen Sie auch nach anderen Formaten und Farben in dieser Gefäßserie.

623 3305 467

Der altrosafarbene Topf gibt ein total anderen Charakter an die eigensinnige Euphorbia lactea. Das alles passt wieder perfekt in unser Thema Geheimnisvoll. Nicht vorherzusagen , welche Kombinationen manchmal so einfach sind, dass sie wieder etwas Besonderes haben.

Durch eine völlig andere Anwendung erhält einen winziger Blumenstrauß einen großen Einfluss auf die Atmosphäre: Nelke Viper en Setaria Tomer (setariagras)

Der Twist Vase erhält ihre interessante Wirkung durch das subtile Relief. Diese Vase ist in mehreren Größen erhältlich

PANTONE 3305

KLEIN ABER FEIN.

Diese Vintage Vase sind schon im leeren Zustand niedlich, aber mit einigen großblütige Blumen in intensiven Farben rundet es das Gesamtbild ab.

Aeonium arboreum Velours

PANTONE 7416

Hortensia Magic Triumph, roos Talea, Dahlia Arabian Night

Diese Weidenkörbe besteht aus einem Set in 3 verschiedenen Größen und ist auch mit blauem Detail zu verkauft

PANTONE 623

RETRO ECO Nachalldengehemnisvollenundexotischen Themensindwirnunimvertrautenundhippen RetroEcoKollektionangekommen.DieFarben undMaterialiensindnatürlichund‘down-to-earth’ abergenauimZeitgeist.GrünePflanzeninden frischengrauenodergelbenGefäßebieteneinen wunderbarenKontrast.EinenatürlicheAtmosphäre, die das Freilandgefühl nach Innen holt.

HängetöpfeundPflanzensindmomentanwiederüberallzusehen.In demMonatSeptembersetztdasBlumenbüroHollandHängepflanzenals PflanzedesMonatsinsRampenlicht.Hängepflanzensindauchsehrgut geeignetfürkleineRäumen.BeidemHängegefäßistdieFarbedezent gewählt,sorgtaberfüreinenochgrünereundruhigereAusstrahlung.

Ruhe,frischeundNatürlichkeitsindbedeutetfürdasInterieurindiesem Thema.DergelbeAkzentbedeutendasspätsommerlicheLebensgefühl.

Das Beste aus vielen Welten in einem Thema.

Möchten Sie unsere Fotos benutzen?

Dann schreiben Sie uns über das Kontaktformular auf der Homepage an.

7416 WWW.FLOWERTALES.COM

424

RETRO ECO

400 Die kleinen Vasen sind in taube, gelb, blau und grün erhältlich.

Der Eno duo Topf ist auch in überraschenden Farben zu kaufen, selbst in schimmernden Kupfer.

623 3305 467

HOYA GRACILIS,

Diese Pflanze setzen oder hängen Sie an einen hellen, halbschattigen Platz im Haus.

Sie braucht erst Wasser wenn die Erde komplett trocken ist.

Die Eden Gefäßserie hat an der Außenseite eine neutrale Ausstrahlung, aber das besondere liegt in der glamourösen golden Innenseite. Arrangieren sie die Pflanzen ein Stück tiefer, so dass der oberste goldenen Rand zu sehen bleibt und nicht an der Ausstrahlung verliert.

PANTONE 3305

BOOT - SCHALE

Das Boot – Schale ist in verschiedenen Größen erhältlich. Links der kleinen Freund mit frischen Blumen.

Rechts, das große Boot mit einer Kaktus Landschaft.

PANTONE 7416

Verwenden Sie eine kleine Glasschale indem Kubus.

Dadurch bekommt jede Pflanze sein eigenes Glashaus.

PANTONE 623

Die Britt -Serie ist wirklich zeitlos. Mit zarten Rillen eine klassische, aber auch modern Ausstrahlung.

Impressum: Im Namen des FlowerTaless Team ( Jojanneke Vellekoop , Samantha Wilhelm , Romy van Kleef , Hidde Klink, Miranda Tervoorde , Bianca Rijkenbarg, Veronique van Campen, Nancy Kleef ) bedanken wir uns fĂźr dieses Fotoshooting bei: Alle Kollegen in der Zentrale von FleuraMetz in Aalsmeer, das Einkaufsteam von Blumen und Pflanzen, die biggies Kauf Accessoires und Dekoration und all jene Kollegen, die diese Ausgabe wieder in anderen Sprachen Ăźbersetzt haben (Eric Megel , Vanessa Beysson , Hillmee Shek , Samantha Wilhelm )