L'amour de L'autre

Mai - Juin ‘19

L’amour de L'autre

"Des frémissements, de petits picotements, des jambes qui se balancent au soleil. Quel bonheur pour nos gènes, que le printemps. " Suhka

2 FlowerTales Mai - Juin ‘19

Avant-propos Explications couverture : Voici Marcia, avec un jasmin en pot. J'aime beaucoup le jasmin, car il est synonyme de pureté. Une belle caractéristique pour le printemps. Saviez-vous que le jasmin à grandes fleurs et le jasmin d'Arabie, sont spécialement cultivés pour les absolus ?

Les absolus, ces substances naturelles qui servent dans l’élaboration des parfums.

L’appli FleuraMetz prend une touche magique avec FlowerTales.

Téléchargez-la gratuitement sur votre téléphone ou votre tablette.

Des questions ou des suggestions ? Envoyez votre message par mail à : info@flowertales.com ou postez-le sur Facebook ou Instagram.

Voici le printemps. Le soleil brille et il fait déjà plus sec. Plus besoin de gros manteaux ni de grosses chaussettes, ils peuvent rester au placard. Pour moi, c'est une vraie fête, chaque année. Cette année, la fête sera encore plus belle, car nous nous rapprochons de nos objectifs magiques pour 2020. Nous en reparlerons plus tard.

Tout d’abord, je voudrais clarifier certaines choses pour moi, c’est indispensable pour s'épanouir. Et pour ça, il me faut aussi un peu d'aide.

Mon but ultime, qui s’inscrit sur l'horizon, est d’apporter du bonheur et d’inspirer. Avez-vous déjà pensé à votre propre point d'horizon ? Quel est votre but ? Je suis très curieuse de savoir ce qui vous motive.

J'aime conter et raconter beaucoup et je crois que cela vous inspire aussi, mais est-ce vraiment le cas ? Mes histoires en valent-elles la peine, ou avez-vous besoin d’autre chose ? Aidez-moi à m'épanouir par vos avis et vos conseils à info@flowertales.com.

Ce qui fleurit abondamment aussi, c’est notre offre. De nouvelles vitrines, des produits tout neufs et des histoires un peu intrigantes. Les œillets de VIP sont une vraie nouveauté, il y a aussi le lis "streetwise" alors que Pure Solas jette une nouvelle lumière sur les mariages en blanc, avec les roses "Éclats de Romance" de Decofresh La couleur verte est centrale et en page 18, je vous explique tout, d’une technique spéciale Bonne lecture !

Affectueusement

facebook.com/flowertalescom

@flowertales_

FLynt pinterest.com/flowertales0343 L’amour du prochain 3

Une vitrine de plus en plus excentrique. Les fleurs teintées se retrouvent ici abondamment, car le printemps , se fête avec les couleurs les plus folles. cette folie est sans limites. Vous retrouverez dans cette vitrine, des œillets et des Phalaenopsis teintés. Les montre couleurs iront du sombre au plus clair. une lumière qui n’est pas douce, mais presque futuriste.

Sombre, ce n'est pas l’hiver, mais une forme de mystère.

4 FlowerTales Mai - Juin ‘19

Oeillet teinté Sépia

Les fleurs et les plantes teintées dans des couleurs légèrement hystériques et très artificielles, ce n’est pas neuf. La nouveauté, c’est qu’elle sont teintées d’une manière à les faire paraitre presque naturelles.

Vous avez vu déjà les œillets Sépia et Brownie ? Vous ne serez pas le premier à vous demander s'ils sont vrais, ou artificiels.

L’amour du prochain 5

LES FLEURS DANS

Spiritualité et mystique sont les deux éléments majeurs de cette vitrine. Le spirituel se reflète dans Bouddha et la mystique dans les couleurs, très spéciales, de ces fleurs et plantes. Comme le Phalaenopsis teinté en violet. Un spectacle un peu étrange, mais fort. C'est une question de goût, mais moi, je suis fan !

6 FlowerTales Mai - Juin ‘19

Les plumes de paon et l'heliconia sont caractéristiques dans la . Au cours vitrine d’ des prochains mois, ils seront accompagnés, entre autres, du chrysanthème Pip Salmon et du glaïeul Milka. Le chrysanthème Marshmallow Blue donne du ‘scintillement’ à cette vitrine.

Tout le monde ne peut pas aimer la vitrine . Elle demande une regard particulier, pour découvrir la beauté des combinaisons. Pourtant, Umami comporte beaucoup de belles choses à combiner séparément aussi. Je dirais donc brièvement, prenez ce qui vous plait. Le germini Mindset est plutôt excitant, mais merveilleusement normal aussi, comme le mini-gerbera crème / rose.

La rose Westminster est une petite perle exclusive, livrée dans un emballage cartonné. L’ouvrir équivaut à déballer un cadeau. J'ai pris un groupe de vases en verre de couleur marron et les ai remplis avec de la Rose Westminster et des germinis Mindset. Qu'en pensez-vous ? J'ai mis aussi les coquillages à l’envers, pour que vous puissiez voir la nacre.

L’amour du prochain 7

F leurir FLEUR DU MOIS

Les pivoines, elles sont si belles et disponibles en abondance, en mai.

Saviez-vous que les asters eux aussi le sont?

Il est grand temps de ne plus les associer qu’à l’automne.

PLUS DE MAI ‘19

La vie est courte, achetez des

Je m’épanouis lorsque les fleurs, les arbres et les plantes fleurissent. Lorsque tout semble ensoleillé et l'herbe encore plus verte. C'est peut-être pourquoi ce mois comprend aussi des jours importants pour vous, fleuriste. En Allemagne et en France ils fêtent le travail et le bonheur, c’est aussi la fête des mères et des pères Il y a aussi l'Ascension, et des jours libres en plus. Du temps supplémentaire, pour semer des fleurs.

PLANTE DU MOIS

Le lisianthus une fleur si aimée et bien connue comme fleur coupée. Mais elle existe aussi en pot ! Cette variante de lisianthus en pot s'appelle le Lisi Lova, il est cultivé pour s'adapter à toutes les tables de jardins.

fleurs

TRAVAILLEZ, TRAVAILLEZ Voici mon invité, le fleuriste Björn. C’est lui qui a stylisé ces vitrines et fait tous les arrangements floraux pour Bright Vivid et Umami.

Ses créations sont juste merveilleuses !

1 Fête du travail

(DE : Maifeiertag)

5 Fête de la libération (NL) 9 Journée de l'Europe 10 Fête des pères (DE)

Journée internationale des frères et sœurs Ascension

18 Journée mondiale des plantes 21 Journée internationale de la diversité culturelle

FÊTE DES MÈRES

Ce qui est déjà terminé en Angleterre, doit arriver encore dans d'autres pays. Le jour spécial pour toutes les mamans. Bien souvent, les personnes les plus douces, les plus chaleureuses et les plus gentilles qui soient. C’est pourquoi, cette pivoine est pour toi, maman, car je t'aime tant.

26 Fête des Mères 8 FlowerTales Mai - Juin ‘19

"L'herbe est verte partout"

LA COULEUR DU MOIS

Le vert Muskmelon

Le vert connait beaucoup de nuances et d’interprétations. La valeur du vert diffère aussi, selon les cultures. Saviez-vous que le vert est une couleur très difficile à mélanger?

Le sentiment que donne le vert est, lui aussi, difficile à décrire !

Heureusement que les fleurs et les plantes nous donnent cette sensation si agréable à chaque fois.

Le mot vert vient de l’anglo-saxon growan, qui veut dire croissance. C’est pourquoi vous l'associez peut-être aux herbes aromatiques, à l'herbe et aux arbres. Son association la plus négative est l'envie et la jalousie. C’est valable surtout dans les pays anglophones. En France, c’est le jaune qui symbolise l'envie, en Chine, le rouge, et au Japon, le violet. Je vois aussi des associations positives pour le vert.

introverti

émotionnel

Les fées, comme moi, sont souvent représentées avec du vert, ou du vert autour d’elles. Pensez ici aux vêtements, aux arbustes et aux arbres. Vous savez qu’il existe aussi une petite fée française ‘La Fée Verte’.

Le vert Muskmelon

maternel MODESTE

Histoire Au 12ème siècle, le vert prend une signification plus importante pour les musulmans. Unie au blanc, c'est la couleur préférée de leur prophète. C'est pourquoi vous retrouvez cette couleur dans les drapeaux de l'Iran, du Bangladesh, du Pakistan et de l'Arabie Saoudite. En Europe, une tradition ancienne était de "porter le mois de mai" avec des habits verts. Le vert est aussi symbole de jeunesse et d’amour précoce.

Mais le vert avait un problème d’image. Cette couleur ne faisait pas ressortir forcément le meilleur du talent des peintres, qui avaient du mal à mélanger ses pigments. Ce problème a duré jusqu'au 19ème siècle. Vous pouvez le voir par exemple sur le tableau "Un dimanche après-midi à l’île de la grande Jatte" de Georges Seurat.

L'herbe au premier plan, semble presque desséchée.

10 FlowerTales Mai - Juin ‘19

L’amour du prochain 11

Voici sur ma nouvelle table favorite. Elle est un peu trop grande pour moi, mais mes voisins aimeraient bien s’y réunir. Cette table est faite en trois parties. La première pour la vie en plein air. Le monde en pastel est la deuxième partie. Et une table joliment dressée pour quelqu'un qui se marie, la troisième. C’est beau de voir à quel point est polyvalent, alors que tout se fait en paix et en harmonie. Vous laisserezvous emporter par ces ambiances?

12 FlowerTales Mai - Juin ‘19

"Être aimé, c'est être vu"

Mousse florale ivoire La mousse florale est généralement verte, pour être le moins visible possible, ou pas du tout, entre fleurs et feuillages. Mais ça peut être différent, en lui donnant le droit d’être vue. Choisissez pour la saison des mariages, une mousse florale de couleur ivoire.

L’amour du prochain 13

ÉCLATS DE ROMANCE.

Un choix délicieux de huit roses, sélectionnées tout spécialement pour les clients FleuraMetz. nous en donne en secret, un aperçu. En matière de romance et de mariage, les couleurs pastel sont indispensables.

Le mariage est dehors? La lavande procure un stimulus sensoriel de plus pour rendre la fête inoubliable. C'est le pouvoir magique du parfum : même des années plus tard, cela vous ramènera vers un moment précis.

14 FlowerTales Mai - Juin ‘19

LES FLEURS DE

dit «oui» au blanc en mai et juin. Le blanc si pur et limpide.

Hortensia, Phalaenopsis, Gypsophile et Jasmin sont indispensables pour faire de ce grand jour, un vrai conte de fées.

Le gypsophile est très tendance à nouveau, aussi bien en blanc qu’en couleurs. Dans cette vitrine, je vois le gypsophile un peu comme des nuages blancs, pour y rêver. Ils flottent au-dessus de ma table. Vous créez vite d’autres dimensions dans l'image d’ensemble, et une autre dynamique, même si c’est immobile.

Nuagephsilene gypso blanc

L’amour du prochain 15

Beau ‐ ti agréab

esthétique pour les se l'espr

16 FlowerTales Mai - Juin ‘19

‐ ful; ble

ement ens ou rit.

En Mai la pivoine n’est pas la seule fleur du mois. Selon mon calendrier floral, c'est aussi le mois du statice et de l'aster.

Ils sont légers et doux et, surtout, parfaits pour l’ambiance d’un bouquet d’été.

L’amour du prochain 17

DIY

Nuageshielne gypsop

18 FlowerTales Mai - Juin ‘19

Ces nuages vaporeux et suspendus, sont faits de fleurs et de graminées et ils sont très tendance, ce sont aussi des immanquables sur les pages Instagram consacrées aux thèmes floraux. Accrochez-les audessus d’une table joliment dressée, ou vide pour une décoration de mariage ou pour une nature morte plutôt excitante, comme . dans Comment le réaliserez-vous?

MATÉRIAUX : 2 bases de deuil (déterminez la taille en fonction du nuage que vous voulez faire. Ce nuage-ci est de taille moyenne).

2 bottes de gypsophile fin Du ruban adhésif imperméable Du fil de fer couvert de papier en blanc 2 mm

1 Laissez les supports bien se gorger d’eau et liez-les dos à dos (par le support plastique) avec du ruban adhésif, résistant à l’eau.

2 Suspendez les supports au plafond, avec le fil de fer

habillé de papier blanc. Ainsi, vous pourrez travailler sur votre création par tous les côtés et l'eau superflue pourra s'écouler des supports. Vous éviterez ainsi de mouiller la table en bas, qui est si joliment dressée.

3 Masquez bien les supports en coupant le gypsophile relativement court (environ 15 cm au-dessus du support).

4 C réez un effet vaporeux en piquant du gypsophile entre les tiges courtes. Vous donnerez ainsi du volume à votre création, pour ainsi dire.

5 SI votre nuage est à la bonne place, vérifiez s'il tient bien, avant de commencer le travail sur votre table.

Cela évitera des souffrances bien inutiles à vos fleurs !

L’amour du prochain 19

Je ne pense pas que c’était plus coloré que ça déjà… , mais il Le fond sombre a disparu dans y a beaucoup de fleurs sombres en retour. Des fleurs noires naturellement. Outre les couleurs sombres, il y a aussi de nombreux éléments vifs et doux. Vous voyez le lis rouge et jaune, ou ces pots en rose tendre ? Ou des pots en bleu de Delft peut-être, mais je vous les montrerai plus tard, au cours de l’été.

Pieter : « Je ne vois pas de bouquets à proprement dit, dans , mais des fleurs en vase avec quelques branches, éventuellement. Je pense ici aux lys orientaux, à l’Héliconia, au Strélizia, aux rosiers à grandes fleurs et aux mini-oeillets. Les plantes qui vont le mieux avec tout ceci, sont et à mon avis, les nouvelles plantes tropicales et un peu inattendues, mais aussi les plantes anciennes comme le bégonia à feuilles, le coléus ou le tilleul d’intérieur.

Je choisirais donc ici l’Alocasia, le Coléus, le Bégonia (feuille), le Papyrus, les grandes plantes d’Adiantum et l’asparagus.

20 FlowerTales Mai - Juin ‘19

Pieter Landman, le propriétaire de Blooming Vision, et maître en art floral, nous dévoile sa vision du tableau thématique et de la palette de . couleurs d'

"L’esprit, est comme un parachute, il ne fonctionne que s’il est ouvert"

Lys Forza Red

Le lys est une fleur très forte. Il m’arrive de patienter jusqu’à une semaine, avant de pouvoir l’admirer dans toute sa splendeur. Mais son apparence - et dans certains cas aussi son parfum – se remarquent dès que ses fleurs s’entrouvrent ! Vous n'aimez pas son parfum ? Il existe des variétés inodores, comme le Forza Red.

L’amour du prochain 21

Tous les couples de mariés ne choisissent pas forcément le blanc. Des couleurs chaudes, et parfois prononcées, vont souvent mieux pour un mariage jeune et urbain. Être avec ses amis c’est important pour le couple qui se marie.

Un mariage de rêve ne sera vraiment complet qu’avec les fleurs qui y correspondent. Cette collection de roses vousy aidera : Éclectique Urbain. Des variétés qui cadrent parfaitement avec le tableau ! Vous retrouverez aussi ces . roses dans la vitrine

22 FlowerTales Mai - Juin ‘19

FLEURS DE

C’était en 1926, que Coco a présenté sa petite robe noire, chez Chanel. Une petite robe qui fait toujours partie intégrante de la mode. Le noir était, et reste, une couleur actuelle. On peut discuter longuement sur ce sujet, et se demander aussi si le noir est une couleur à part entière. Nombreuses sont les personnes à le porter, et à penser que le noir est une couleur profonde.

Actuellement, le noir est présent dans bien des intérieurs. Les encadrements de fenêtres, les portes, ou les murs sombres reviennent aussi. Des surfaces sombres qui sont alors combinées avec des éléments riches en couleurs dans les meubles, et beaucoup de bois aussi.

Des fleurs naturellement noires se retrouvent en grand , ce qui est tout de même nombre dans exceptionnel. Des variétés de fleurs qui seront, pour vous, l’opportunité de coller à l’image actuelle d’une mode intemporelle.

L’amour du prochain 23

Profiter de belles fleurs toute l’année, c’est toujours agréable, mais le grand plus, c’est d’être surpris avec les produits de saison. Les fleurs d’été sont la garantie d’un vrai sourire, et tout le monde devrait pouvoir profiter du bonheur que nous apponte l’été.

Retrouvez les premières fleurs de la saison estivale sur le webshop FleuraMetz, en rubrique Surprise.

seule tra d'aimer

"La faço faire du bon est c vous faites - Steve Jobs

24 FlowerTales Mai - Juin ‘19

on de

ravail

ce que s"

L’amour du prochain 25

"Si vous ne pouvez trouver le soleil, soyez le soleil" 26 FlowerTales Mai - Juin ‘19

PLUS SUR JUIN ‘19

Fêtez la vie

Je sais, par hasard, que ce mois, beaucoup de jours seront consacrés à célébrer la nature. Il est temps de fêter ! La journée mondiale des océans, la journée internationale de l'environnement et l'été qui commence officiellement. Aux Pays-Bas, les grands-parents reçoivent un peu d’attention en plus, à la fête des grands-parents. En vous le racontant, il me prend soudaint une envie de gâteau. Vous le partagez avec nous ?

FLEUR DU MOIS

Pas une seule fleur du mois cette fois, mais un groupe complet !

Parce que toutes les fleurs d’été me rendent si heureuse et qu’elles sont agréables à combiner. Il n’y a pas que le tournesol, mais aussi des fleurs un peu "oubliées" comme le Penstemon et la Monarde..

DÉVELOPPEMENT DURABLE

Ma collègue Susanne travaille intensément sur le développement durable chez FleuraMetz.

PLANTE DU MOIS

Dans l’antiquité, on se servait déjà de la lavande pour se laver. On rajoutait ces fleurs à l'eau du bain pour leur merveilleux parfum et leur pouvoir apaisant.

Je ne m'inquiète pas pour juin, car j'ai suffisamment de lavande chez moi.

Elle a réalisé plusieurs interviews déjà et rédigé des articles à ce sujet. En savoir plus à ce sujet ? Cliquez ici

1 Journée

internationale de l'environnement

8 Journée

internationale des océans

18 Fête des pères 21 Fête de la (NL, FR, IT)

Musique

25 Journée du

bouquet solitaire

"Ces jours sont ceux dont nous rêvons, lorsque le soleil nous peint en or."

21

Début de l’été

1

Journée internationale de l’enfance L’amour du prochain 27

tient en deux volets, au début de l’été. La vie en plein air, avec de nombreux produits d'Ibiza et Bohêmes pour le premier volet. Le second est expérimental et coloré. Il s’y trouve différents matériaux, beaucoup de fleurs et de plantes teintées en couleurs vives.

Le germini en particulier, joue un rôle de premier plan dans cette vitrine. A y regarder de plus près, le germini revient bien plus souvent dans plusieurs vitrines. Quelle peut bien en être la raison ?

28 FlowerTales Mai - Juin ‘19

"Dans les biscuits de la vie, nos amis sont les pépites de chocolat"

Bégonia Luxurians

Le bégonia palme semble être une plante à feuilles, mais il fleurit vraiment, dans la nature. Ça se produit rarement à l'intérieur, ce qui fait que j'apprécie tout particulièrement son beau feuillage. Comme il peut atteindre deux mètres et demie, je me demande si ça va marcher.

L’amour du prochain 29

FLEURS

Un autre gerbera, et à nouveau, il est différent ... Il y en a un pour chaque occasion, me semble-t-il. Une grande famille, divisée en 7 catégories.

Le Germini Rebel fait partie des spiders, appelés aussi les Spikey.

Un groupe qui aime se démarquer et attirer l’attention, ce qui va très bien à .

Le germini Rebel... qu'en pensezvous?

30 FlowerTales Mai - Juin ‘19

Il m’arrive de m’éclater des fois, et d’aller danser le samedi soir. Vous le faites aussi de temps en temps? Que faites-vous d’autre autrement?

L'Echeveria était en noir et blanc, mais le Splash porte la tenue d’un pastel un peu hystérique. Montez le volume, car cette succulente va monopoliser la piste de danse.

L’amour du prochain 31

Colofon

RÉALISATION ET RÉDACTION : Toute l’équipe FlowerTales (Jojanneke Vellekoop, Manôu ten Asbroek, Diana van Zwieten, Romy van Kleef en Nancy van Kleef) et Bianca Rijkenbarg.

REMERCIEMENT : Björn Kroner, Pieter Landman, Meesterlijk Geschikt nos modèles, et tous nos collègues de nos sièges FleuraMetz à Aalsmeer et Honselersdijk, notre équipe des achats fleurs, plantes, accessoires et décoration, ainsi que tous nos collègues associés à la traduction de cette nouvelle édition dans d’autres langues.

Commander ou devenir client ?

Prendre contact avec info@flowertales.com ou Téléchargez-la FleuraMetz app sur votre téléphone ou votre tablette.

Des questions ou des suggestions ? info@flowertales.com