6 minute read

DasTeamdesResortsWilsumerBerge heißtdichherzlichwillkommen!

Unser Urlaubsmagazin, präsentiert vom Wilsumer Berge Resort, ist dein ultimativer Reiseführer, um das Beste aus deinem Urlaub herauszuholen. Hier bieten wir dir eine Fülle von Informationen, über die wunderschöne Umgebung der Niedergrafschaft, in der sich unser 84ha großes Resort befindet.

Ob du atemberaubende Natur, kulturelle Entdeckungen, kulina rische Köstlichkeiten oder abenteuerliche Aktivitäten suchst - hier kommst du garantiert auf deine Kosten! Lass dich von der Vielfalt der Grafschaft Bentheim überraschen! Lade dir unsere WB-App herunter, hier kannst du dich über die Möglichkeiten in unserem Resort erkundigen.

Weitere Infos bieten die Tourist-Informationen, die grenzübergrei fend sowohl im deutschen als auch niederländischen Bereich zu finden sind. Wir sind eine absolute Fahrrad-Region–wir„fietsen“ und empfehlen unseren Gästen die hervorragend ausgebauten Radwege rund um die Fietsenknotenpunkte zu erkunden! Diese ziehen sich durch die gesamte Grafschaft Bentheim und teilweise auch durch das niederländische Nachbarland .

Für Familien gibt es unseren Ranger Club, in dem sich ein großes Spieleparadies für Kinder bis 12 Jahre befindet. Während der Ferienzeiten sorgt unser Animationsteam zusätzlich mit verschie denen Outdoor-Programmen für Spaß und Spannung! Unser Minigolfplatz, der Kletterwald, die Seilbahn und unser wunder schöner Natursee laden zu den unterschiedlichsten Aktivitäten ein. Du möchtest doch lieber Kanufahren, Mountainbiken oder Bubble soccer spielen? Frag´gerne an, wir unterbreiten ein Angebot! -

Mal einen Tag raus zum Shoppen in unsere Kreis-und Wasserstadt Nordhorn lohnt sich immer! Oder besuche das Stadtmuseum Nordhorns, das gleich an drei historische Ausstellungsorte in ehemaligen Gebäuden der Nordhorner Textilindustrie zufinden ist : NINO-Hochbau, Povelturm und Alte Weberei Povel. Und für diejenigen, die an Historie interessiert sind, lohnt sich ein Besuch der frühmittelalterlichen Burg in Bad Bentheim, dem Wahrzeichen der Grafschaft Bentheim auf jeden Fall! Und nur einen Katzen sprung entfernt liegt das niederländische Ootmarsum, ein verträumtes, künstlerische Städtchen mit vielen Galerien und Museen. Nimm´Platz in einem der vielen Cafés:„Kopje Koffie is klar!“

Wir wünschen einen tollen, mit neuen und interessanten Eindrücken gespickten, erholsamen Urlaub!

Das Team vom Wilsumer Berge Resort heißt dich HERZLICH WILLKOMMEN!

Ons vakantiemagazine, gepresenteerd door Wilsumer Berge Resort, is jouw ultieme reisgids om het beste uit je vakantie te halen. Hier bieden we je een overvloed aan informatie over de prachtige omgeving van de Nedergraafschap, waar ons 84 hectare grote resort zich bevindt.

Of je nu op zoek bent naar adembenemende natuur, culturele ontdekkingen, culinaire hoogstandjes of avontuurlijke activiteitenhier kom je gegarandeerd aan je trekken! Laat je verrassen door de veelzijdigheid van de Grafschaft Bentheim! Download onze WB-app om je te informeren over de mogelijkheden in ons resort.

Verdere informatie is te vinden bij de toeristische informatiepunten, die zowel in het Duitse als Nederlandse grensgebied te vinden zijn. Wij zijn een absolutefietsregio–wij "fietsen" en raden onze gasten aan om de uitstekend onderhoudenfietspaden rondom defietsknooppunten te verkennen! Deze strekken zich uit over de hele Grafschaft Bentheim en gedeeltelijk ook door het Nederlandse buurland.

Voor gezinnen is er onze Ranger Club, waar zich een groot speelparadijs voor kinderen tot 12 jaar bevindt. Tijdens de vakanties zorgt ons animatieteam bovendien met verschillende buitenprogramma's voor plezier en spanning! Onze minigolfbaan, het klimbos, de kabelbaan en ons prachtige natuurbad nodigen uit tot diverse activiteiten. Wil je liever kanoën, mountainbiken of bubble soccer spelen? Vraag het gerust, wij doen je een voorstel!

Een dagje winkelen in onze kring- en waterstad Nordhorn is altijd de moeite waard! Of bezoek het stads museum van Nordhorn, dat zich op drie historische locaties in voormalige gebouwen van de Nordhorner textielindustrie bevindt: NINO-Hochbau, Povelturm en Alte Weberei Povel. En voor degenen die geïnteresseerd zijn in geschiedenis, is een bezoek aan de vroegmiddeleeuwse burcht in Bad Bentheim, het symbool van de Grafschaft Bentheim, zeker de moeite waard! En slechts een steenworp verder ligt het Nederlandse Ootmarsum, een idyllisch, artistiek stadje met veel galerieën en musea. Neem plaats in een van de vele cafés: "Kopje Koffie is klaar!“

Wij wensen je een geweldige, met nieuwe en interessante indrukken gevulde, ontspannen vakantie!

Het team van Wilsumer Berge Resort heet je HARTELIJK WELKOM!

Das Wilsumer Berge Resort liegt im Landkreis Grafschaft Bentheim, nur 15 Minuten von der niederländischen Grenze entfert. Auf 84 ha Fläche bieten wir Spaß und Erholung für die ganze Familie und das umgeben von Wäldern, Heideflächen und einem eigenen Natursee! Dieser bildet den Mittelpunkt unseres Resorts. Der schöne Sandstrand lädt zum Sonnenbaden, Spielen und Genießen ein! Verschiedene Unterkünfte von komfortablen Ferienhäusern, voll ausgestatteten Safari zelten, Glamping-Ferienunterkünften und einem großen Campingplatz stehen zur Auswahl. Unser The Valley bietet exklusive TinyFerienhäuser, auf Wunsch mit Sauna oder Hottub an.

Im Restaurant Lakeside könnt ihr aus einer umfangreiche Speisekarte mit mediterranen Gerichten wählen. An schönen Tagen ist auch unsere Terrasse mit wunderbarem Ausblick auf den Natursee geöffnet. Für den kleinen Hunger hält unsere Snackbar am See klassische Imbissgerichte–auch to go- für Euch bereit. Entdecke am…und…. unseren Ferienmarkt mit über 30 Ständen. Probiere lokale Leckereien und einzigartige Produkte aus. Oder suchst du noch ein Geschenk für die Daheimgebliebenen? Dann bist du hier genau richtig!

Het Wilsumer Berge Resort ligt in de Grafschaft Bentheim, slechts 15 minuten van de Nederlandse grens verwijderd. Op een terrein van 84 hectare bieden wij plezier en ontspanning voor het hele gezin, omringd door bossen, heidevelden en een eigen natuurmeer! Dit meer vormt het middelpunt van ons resort. Het mooie zandstrand nodigt uit tot zonnebaden, spelen en genieten! Verschillende accommodaties, van comfortabele vakantiehuizen, volledig uitgeruste safaritenten, glamping-vakantieverblijven tot een grote camping, staan tot je beschikking. Ons The Valley biedt exclusieve Tiny Houses, desgewenstmet sauna of hottub.In restaurant Lakeside kun je kiezen uit een uitgebreide menukaart met mediterrane gerechten. Op mooie dagen is ook ons terras met prachtig uitzicht op het natuurmeer geopend. Voor de kleine trek biedt onze snackbar aan het meer klassieke snackgerechten aan–ook om mee te nemen. Ontdek op…en…onze vakantiebazaar met meer dan 30 kraampjes. Proef lokale lekkernijen en unieke producten. Of ben je nog op zoek naar een cadeau voor degenen die thuis zijn gebleven? Dan ben je hier aan het juiste adres!

Samstag

Bios Hardenberg

Badhuisplein 3

7772 XA Hardenberg

Tel.: +31 (0)523 - 280353 www.bioshardenberg.nl

QR-code scannen für das aktuelle Filmangebot

Das Kino Hardenberg zeigt aktuelle Filme mit bekannten Schauspielern in einer gemütlichen und behaglichen Atmosphäre. Es gibt drei Säle. Im oberen Bereich kannst du Filme in der VIP-Lounge und im VIP-Deluxe-Saal ansehen, wo ein richtiger Liegestuhl für dich bereit steht. Neben 3DFilmen werden auch Spezialvorführungen gezeigt. Hierzu gehören Qualitätsfilme im Rahmen des Filmhauses am Dienstagabend oder Cinema+ am Donnerstagnachmittag. Monatlich gibt es eine Ladies Night, abwechselnd mit Ständen, Goodie-Bags und Cocktails oder leckerem Essen im Vorfeld. Das Kino ist das ganze Jahr über geöffnet.

Bioscoop Hardenberg vertoont actuelefilms met bekende acteurs in een gezellige, knusse sfeer. Er zijn drie zalen. Boven kun jefilms kijken in de vip zaal en de vip de luxezaal, waar een heuse ligstoel voor je klaar staat. Naast 3dfilms worden ook specials vertoond. Hierbij kun je denken aan kwaliteitsfilms in het kader van Filmhuis op dinsdagavond of Cinema+ op donderdagmiddag. Maandelijks is er ladies night, afwisselend met kraampjes, goodiebags en cocktails of lekker eten vooraf. De bioscoop is het hele jaar door geopend.

This article is from: