Unser Urlaubsmagazin, präsentiert vom Wilsumer Berge Resort, ist dein ultimativer Reiseführer, um das Beste aus deinem Urlaub herauszuholen. Hier bieten wir dir eine Fülle von Informationen, über die wunderschöne Umgebung der Niedergrafschaft, in der sich unser 84ha großes Resort befindet.
Ob du atemberaubende Natur, kulturelle Entdeckungen, kulina rische Köstlichkeiten oder abenteuerliche Aktivitäten suchst - hier kommst du garantiert auf deine Kosten! Lass dich von der Vielfalt der Grafschaft Bentheim überraschen! Lade dir unsere WB-App herunter, hier kannst du dich über die Möglichkeiten in unserem Resort erkundigen.
Weitere Infos bieten die Tourist-Informationen, die grenzübergrei fend sowohl im deutschen als auch niederländischen Bereich zu finden sind. Wir sind eine absolute Fahrrad-Region–wir„fietsen“ und empfehlen unseren Gästen die hervorragend ausgebauten Radwege rund um die Fietsenknotenpunkte zu erkunden! Diese ziehen sich durch die gesamte Grafschaft Bentheim und teilweise auch durch das niederländische Nachbarland .
Für Familien gibt es unseren Ranger Club, in dem sich ein großes Spieleparadies für Kinder bis 12 Jahre befindet. Während der Ferienzeiten sorgt unser Animationsteam zusätzlich mit verschie denen Outdoor-Programmen für Spaß und Spannung! Unser Minigolfplatz, der Kletterwald, die Seilbahn und unser wunder schöner Natursee laden zu den unterschiedlichsten Aktivitäten ein. Du möchtest doch lieber Kanufahren, Mountainbiken oder Bubble soccer spielen? Frag´gerne an, wir unterbreiten ein Angebot! -
Mal einen Tag raus zum Shoppen in unsere Kreis-und Wasserstadt Nordhorn lohnt sich immer! Oder besuche das Stadtmuseum Nordhorns, das gleich an drei historische Ausstellungsorte in ehemaligen Gebäuden der Nordhorner Textilindustrie zufinden ist : NINO-Hochbau, Povelturm und Alte Weberei Povel. Und für diejenigen, die an Historie interessiert sind, lohnt sich ein Besuch der frühmittelalterlichen Burg in Bad Bentheim, dem Wahrzeichen der Grafschaft Bentheim auf jeden Fall! Und nur einen Katzen sprung entfernt liegt das niederländische Ootmarsum, ein verträumtes, künstlerische Städtchen mit vielen Galerien und Museen. Nimm´Platz in einem der vielen Cafés:„Kopje Koffie is klar!“
Wir wünschen einen tollen, mit neuen und interessanten Eindrücken gespickten, erholsamen Urlaub!
Das Team vom Wilsumer Berge Resort heißt dich HERZLICH WILLKOMMEN!
Ons vakantiemagazine, gepresenteerd door Wilsumer Berge Resort, is jouw ultieme reisgids om het beste uit je vakantie te halen. Hier bieden we je een overvloed aan informatie over de prachtige omgeving van de Nedergraafschap, waar ons 84 hectare grote resort zich bevindt.
Of je nu op zoek bent naar adembenemende natuur, culturele ontdekkingen, culinaire hoogstandjes of avontuurlijke activiteitenhier kom je gegarandeerd aan je trekken! Laat je verrassen door de veelzijdigheid van de Grafschaft Bentheim! Download onze WB-app om je te informeren over de mogelijkheden in ons resort.
Verdere informatie is te vinden bij de toeristische informatiepunten, die zowel in het Duitse als Nederlandse grensgebied te vinden zijn. Wij zijn een absolutefietsregio–wij "fietsen" en raden onze gasten aan om de uitstekend onderhoudenfietspaden rondom defietsknooppunten te verkennen! Deze strekken zich uit over de hele Grafschaft Bentheim en gedeeltelijk ook door het Nederlandse buurland.
Voor gezinnen is er onze Ranger Club, waar zich een groot speelparadijs voor kinderen tot 12 jaar bevindt. Tijdens de vakanties zorgt ons animatieteam bovendien met verschillende buitenprogramma's voor plezier en spanning! Onze minigolfbaan, het klimbos, de kabelbaan en ons prachtige natuurbad nodigen uit tot diverse activiteiten. Wil je liever kanoën, mountainbiken of bubble soccer spelen? Vraag het gerust, wij doen je een voorstel!
Een dagje winkelen in onze kring- en waterstad Nordhorn is altijd de moeite waard! Of bezoek het stads museum van Nordhorn, dat zich op drie historische locaties in voormalige gebouwen van de Nordhorner textielindustrie bevindt: NINO-Hochbau, Povelturm en Alte Weberei Povel. En voor degenen die geïnteresseerd zijn in geschiedenis, is een bezoek aan de vroegmiddeleeuwse burcht in Bad Bentheim, het symbool van de Grafschaft Bentheim, zeker de moeite waard! En slechts een steenworp verder ligt het Nederlandse Ootmarsum, een idyllisch, artistiek stadje met veel galerieën en musea. Neem plaats in een van de vele cafés: "Kopje Koffie is klaar!“
Wij wensen je een geweldige, met nieuwe en interessante indrukken gevulde, ontspannen vakantie!
Het team van Wilsumer Berge Resort heet je HARTELIJK WELKOM!
RANGERCLUB-Indoorspielplatz
Unser großer Indoorspielplatz verfügt über ein riesiges Spielgerüst für Kinder von 4-12 Jahren über und einem eigenen Bereich für Kinder 0-4 Jahren. Für Gäste, die bei uns einen Zelt-oder Campingplatz, eine Lodge oder ein Ferienhaus gebucht haben, ist der Eintritt frei. Auch die Kinder unserer Saisonplatz-Gäste sind herzlich willkommen!
Für Gäste, die uns von ausserhalb besuchen, berechnen wir einen Eintrittspreis von 6€pro Kind. 2 erwachsene Begleitpersonen haben freien Eintritt. An stark besuchten Ferien-oder Festtagen behalten wir uns vor, den Ranger Club ausschließlich für Gäste unseres Ferienresorts zu öffnen. Sie können unsere jeweiligen aktuellen Öffnungszeiten und Informationen in unserer einsehen.
Auch wir können nicht darauf verzichten, einige Regeln für unseren Indoorspielplatz aufzustellen. Wir bitten alle Gäste darum, diese Regeln zu beachten!
6€pro Kind bis 12 Jahre
Für WB-Gäste ist der Eintritt inkludiert, Bändchen/Pass vorzeigen
Personen über 12 Jahre sind in den Indoor-Spielgeräten nicht erlaubt
Baby bis zu 1 Jahr frei
2 erwachsene Aufsichtspersonen pro Kind haben freien Eintritt und eine(r) muss vor Ort bleiben
Stopper-Socken sind Pflicht!
Schuhe und Barfuß sind nicht erlaubt
Keine eigenen Speisen und Getränke
Unsere kleine Ranger Club-Gastronomie bietet von alkoholfreien Getränken, Kaffee/ Cappuccino auch den holländischen Klassiker Ranja und verschiedene Snacks an. Neben Donuts und Knabbereien stillen frisch gebackene belgische Waffeln und Hotdogs den kleinen Hunger!
RANGERCLUB-Binnenspeeltuin
Onze grote binnenspeeltuin beschikt over een enorm speeltoestel voor kinderen van 4-12 jaar en een eigen gebied voor kinderen van 0-4 jaar. Voor gasten die bij ons een tent- of kampeerplaats, een lodge of een vakantiehuis hebben geboekt, is de toegang gratis. Ook de kinderen van onze seizoensplaatsgasten zijn van harte welkom!
Voor gasten die ons van buitenaf bezoeken, rekenen wij een toegangsprijs van€6 per kind. 2 volwassen begeleiders hebben gratis toegang. Op drukke vakantiedagen of feestdagen behouden wij ons het recht voor om de Ranger Club uitsluitend te openen voor gasten van ons vakantieresort. U kunt onze actuele openingstijden en informatie raadplegen in onze WP-app.
Ook wij kunnen niet zonder enkele regels voor onze binnenspeeltuin. Wij verzoeken alle gasten deze regels in acht te nemen!
€6 per kind tot 12 jaar
Voor WB-gasten is de toegang inbegrepen, polsbandje/pas tonen Personen boven 12 jaar zijn niet toegestaan in de indoorspeeltoestellen
Baby's tot 1 jaar gratis
2 volwassen begeleiders per kind hebben gratis toegang en één van aaaaaaaa hen moet ter plaatse blijven
Antislip-sokken zijn verplicht!
Schoenen en op blote voeten zijn niet toegestaan
Geen eigen eten en drinken
Onze kleine Ranger Club-gastronomie biedt naast alcoholvrije dranken, koffie/cappuccino ook de Nederlandse klassieker Ranja en verschillende snacks aan. Naast donuts en snacks stillen vers gebakken Belgische wafels en hotdogs de kleine honger!
EMMAundEVAN
Unsere Maskottchen Emma und Evan freuen sich schon sehr auf euren Besuch in unserem tollen Spieleparadies! Und auch draußen sind beide häufig anzutreffen–entweder in unserem Kletterwald, an der Seilbahn oder in unserem wunderschönen und wirklich richtig großen Kiefernwäldern! Emma und Evan sind beste Freunde, die schon richtig viel von der Welt gesehen haben und jetzt in den Wilsumer Bergen heimisch geworden sind. Wen wundert´s, bietet unser schönes Ferienresorts sehr vieles an Unternehmungen für kleine und große Abenteurer! Freut Euch auf ein bunten Strauß an Aktivitäten und Unternehmungen–Spiel und Action frei!
Onze mascottes Emma en Evan kijken er al erg naar uit om jullie te verwelkomen in ons geweldige speelparadijs! En ook buiten zijn ze vaak te vinden–of het nu in ons klimpark, bij de kabelbaan of in onze prachtige en echt heel grote dennenbossen is!Emma en Evan zijn beste vrienden die al heel veel van de wereld hebben gezien en nu hun thuis hebben gevonden in de Wilsumer Bergen. Geen wonder, want ons mooie vakantieresort biedt veel activiteiten voor kleine en grote avonturiers! Kijk uit naar een kleurrijke reeks van activiteiten en avonturen–spel en actie gegarandeerd!
AbenteuerindenWilsumerBergen
Outdoor&AdventureBacktonature
Programme und Leistungen, begleitet durch unsere Animationsleiter/-team:
geführte Mountainbike-Touren (auf unserem 84ha großen Gelände)
-geführte Kanu-Touren (in der nahen Umgebung)
- Bubble soccer
- Human Table Soccer (Menschenkicker)
- Schnitzeljagd
- Musizieren in der Natur
Selbsttätig:
- Kletterwald -aaa
- Seilbahn
- Verschiedene Sprungkissen
- Volleyball (Turnier durch Animationsteam)
- Fußball (Turnier durch Animationsteam)
- Mini-Golf
Bei schönem Wetter kann auch unser Natursee genutzt werden!
- schwimmen
- rutschen
- Stand up paddling (Animationsteam begleitet)
- Floßbau (Animationsteam begleitet)
Wir freuen uns über eure Anfragen anrangerclub@wilsumerberge.de
Kindergeburtstagsparty
Programma's en diensten, begeleid door onze animatieleiders/-team:
- Geleide mountainbiketochten
- Geleide kanotochten (in de AAAAnabije omgeving)
- Bubble soccer
- Human Table Soccer
- Speurtocht
- Muziek maken in de natuur
Zelfstandig:
- Klimpark
- Kabelbaan
- Verschillende springkussens
- Volleybal (toernooi door animatieteam)
- Voetbal (toernooi door animatieteam)
- Minigolf
Bij mooi weer kan ook onze natuurlijke zwemvijver gebruikt worden!
- Zwemmen
- Glijden
- Stand-up paddling (begeleid door animatieteam)
- Vlotten bouwen (begeleid door animatieteam)
We kijken uit naar jullie aanvragen aan rangerclub@wilsumerberge.de
Du möchtest deinen Geburtstag in unserem Ranger Club feiern! Dann sieh´ dir unsere Angebote an. Ab dem 4. Bis zum 12. Geburtstag kannst du deine FreundInnen zu in unser schönes Spieleparadies einladen! Deine Gäste freuen sich über schöne und individuelle Einladungskarten. EMMA und EVAN haben sich etwas Schönes für dich ausgedacht! Eure Anfragen sendet an: rangerclub@wilsumerberge.de
KinderverjaardagsfeestjeWil je je verjaardag vieren in onze Ranger Club? Bekijk dan onze aanbiedingen. Vanaf je 4e tot en met je 12e verjaardag kun je je vriend(inn)en uitnodigen in ons mooie speelparadijs! Je gasten zullen blij zijn met mooie en persoonlijke uitnodigingskaarten. EMMA en EVAN hebben iets leuks voor je bedacht! Stuur je aanvragen naar: rangerclub@wilsumerberge.de
Kindergeburtstage (von 4-12 Jahre)
Du möchtest deinen Geburtstag mit Familie und Freunden im Ranger Club der Wilsumer Berge feiern? Dann freuen wir uns schon jetzt auf euren Besuch!
In unserem Ranger Club kannst du einen eigenen Geburtstagstisch für dich und deine Gäste reser vieren. Wir schmücken den Tisch für euch festlich bunt!
Speisen und Getränke warten auf dich in unseren
Geburtstags -EMMA und EVAN-Paketen.
Party-Time ist von Februar-Juni und von September-Dezember!
(Januar, Juli-August nehmen wir keine Reser vierungen für Kindergeburtstage an)
Zeitfenster a) 12:00-14:30 Uhr
Wenn Du dich für das Zeitfenster a) entscheiden solltest, machst du danach gerne
Platz für weitere Geburtstagskinder! Zeitfenster b) 15:00-17:30 Uhr
Das ist alles in den EMMA und EVAN-Paketen inbegriffen:
Eintritt in die Indoor Spielhalle
Outdoor : Trampolin, Kletter wald, Seilbahn und Spielplatz
(Outdoor von November-März nicht nutzbar)
Kleines Geschenk für das Geburtstagskind
2,5h Aufenthalt
Geschmückter Geburtstagstisch
Einladungskarten
Kinder verjaardagen (van 4-12 jaar)
Wil je je verjaardag vieren met familie en vrienden in de Ranger Club van de Wilsumer Berge? Dan kijken we nu al uit naar jullie bezoek!
In onze Ranger Club kun je een eigen verjaardagstafel reser veren voor jou en je gasten. We versieren de tafel feestelijk en kleurrijk voor jullie!
Eten en drinken wachten op je in onze verjaardagspakketten EMMA en EVAN.
Feesttijd is van februari-juni en van september-december! (In januari, juli en augustus nemen we geen reser veringen aan voor kinderfeestjes)
Tijdslot a) 12:00-14:30 uur
Als je voor tijdslot a) kiest, maak je daarna graag plaats voor andere jarige kinderen!
Tijdslot b) 15:00-17:30 uur
Dit is allemaal inbegrepen in de EMMA en EVAN-pakketten:
Toegang tot de indoor speelhal
Buiten: Trampoline, klimpark , kabelbaan en speeltuin
(buiten van november-maart niet beschikbaar)
Klein cadeautje voor het jarige kind
2,5 uur verblijf
Versierde verjaardagstafel
Uitnodigingskaarten
EMMA und EVAN-Pakete
Wähle aus:
1) Geburtstags-Paket EVAN pro Kind 10,90€
- Chips/Flips
- Ranja-Limo Flatrate
2) Geburtstags-Paket EMMA pro Kind 12,90€
- Donut - Donut
- Pommes - Ketchup und Mayo
- 1 Flutschfinger-Eis für alle (im Winter warmer Kakao)
- Ranja-Limo Flatrate
3) Geburtstags-Paket EMMA und EVAN pro Kind 15,90€
- Chips/Flips
- Donut
- Pommes -Ketchup und Mayo
- 6 Chicken-nuggets pro Kind
- 1 Flutschfinger-Eis für alle (im Winter warmer Kakao)
- Ranja-Limo Flatrate
Anfrage und Reser vierungen bitte an: rangerclub@wilsumerberge.de
Kies uit : EMMA en EVAN-Pakketten
1) Verjaardagspakket EVAN per kind € 10,90
- Chips/Flips
- Ranja-limonade onbeperkt
2) Verjaardagspakket EMMA per kind € 12,90
- Donut - Donut
- Friet - Ketchup en Mayo
- 1 Flutschfinger-ijsje voor iedereen (in de winter warme cacao)
- Ranja-limonade onbeperkt
3) Verjaardagspakket EMMA en EVAN per kind € 15,90
- Chips/Flips
- Donut
- Friet - Ketchup en Mayo
- 6 kipnuggets per kind
- 1 Flutschfinger-ijsje voor iedereen (in de winter warme cacao)
- Ranja-limonade onbeperkt
A anvragen en reser veringen graag naar : rangerclub@wilsumerberge.de
Das Wilsumer Berge Resort liegt im Landkreis Grafschaft Bentheim, nur 15 Minuten von der niederländischen Grenze entfert. Auf 84 ha Fläche bieten wir Spaß und Erholung für die ganze Familie und das umgeben von Wäldern, Heideflächen und einem eigenen Natursee! Dieser bildet den Mittelpunkt unseres Resorts. Der schöne Sandstrand lädt zum Sonnenbaden, Spielen und Genießen ein! Verschiedene Unterkünfte von komfortablen Ferienhäusern, voll ausgestatteten Safarizelten, Glamping-Ferienunterkünften und einem großen Campingplatz stehen zur Auswahl. Unser The Valley bietet exklusive TinyFerienhäuser, auf Wunsch mit Sauna oder Hottub an.
Im Restaurant Lakeside könnt ihr aus einer umfangreiche Speisekarte mit mediterranen Gerichten wählen. An schönen Tagen ist auch unsere Terrasse mit wunderbarem Ausblick auf den Natursee geöffnet. Für den kleinen Hunger hält unsere Snackbar am See klassische Imbissgerichte – auch to go- für Euch bereit. Entdecke am … und …. unseren Ferienmarkt mit über 30 Ständen. Probiere lokale Leckereien und einzigartige Produkte aus. Oder suchst du noch ein Geschenk für die Daheimgebliebenen? Dann bist du hier genau richtig!
Het Wilsumer Berge Resort ligt in de Grafschaft Bentheim, slechts 15 minuten van de Nederlandse grens verwijderd. Op een terrein van 84 hectare bieden wij plezier en ontspanning voor het hele gezin, omringd door bossen, heidevelden en een eigen natuurmeer! Dit meer vormt het middelpunt van ons resort. Het mooie zandstrand nodigt uit tot zonnebaden, spelen en genieten! Verschillende accommodaties, van comfortabele vakantiehuizen, volledig uitgeruste safaritenten, glamping-vakantieverblijven tot een grote camping, staan tot je beschikking. Ons The Valley biedt exclusieve Tiny Houses, desgewenst met sauna of hottub.In restaurant Lakeside kun je kiezen uit een uitgebreide menukaart met mediterrane gerechten. Op mooie dagen is ook ons terras met prachtig uitzicht op het natuurmeer geopend. Voor de kleine trek biedt onze snackbar aan het meer klassieke snackgerechten aan – ook om mee te nemen. Ontdek op … en … onze vakantiebazaar met meer dan 30 kraampjes. Proef lokale lekkernijen en unieke producten. Of ben je nog op zoek naar een cadeau voor degenen die thuis zijn gebleven? Dan ben je hier aan het juiste adres!
Braderie
11.00 - 18.00 Uhr
Sonntag
Kom vorbei, wir freuen uns auf deinen Besuch!
Sonntag
Bios Hardenberg
Badhuisplein 3
7772 XA Hardenberg
Tel.: +31 (0)523 - 280353
www.bioshardenberg.nl
QR-code scannen für das aktuelle Filmangebot
Sorgenfreies Filmerlebnis
Das Kino Hardenberg zeigt aktuelle Filme mit bekannten Schauspielern in einer gemütlichen und behaglichen Atmosphäre. Es gibt drei Säle. Im oberen Bereich kannst du Filme in der VIP-Lounge und im VIP-Deluxe-Saal ansehen, wo ein richtiger Liegestuhl für dich bereit steht. Neben 3DFilmen werden auch Spezialvorführungen gezeigt. Hierzu gehören Qualitätsfilme im Rahmen des Filmhauses am Dienstagabend oder Cinema+ am Donnerstagnachmittag. Monatlich gibt es eine Ladies Night, abwechselnd mit Ständen, Goodie-Bags und Cocktails oder leckerem Essen im Vorfeld. Das Kino ist das ganze Jahr über geöffnet.
Bioscoop Hardenberg vertoont actuelefilms met bekende acteurs in een gezellige, knusse sfeer. Er zijn drie zalen. Boven kun jefilms kijken in de vip zaal en de vip de luxezaal, waar een heuse ligstoel voor je klaar staat. Naast 3dfilms worden ook specials vertoond. Hierbij kun je denken aan kwaliteitsfilms in het kader van Filmhuis op dinsdagavond of Cinema+ op donderdagmiddag. Maandelijks is er ladies night, afwisselend met kraampjes, goodiebags en cocktails of lekker eten vooraf. De bioscoop is het hele jaar door geopend.
MonkeyTown:Spielenundklettern
Im Monkey Town Hardenberg können Kinder spielen und klettern. Der Indoor-Spielplatz bietet 1800 m2 Spielvergnügen für Kinder im Alter von 0-14 Jahren. In der Kleinkinderzone können sich die Kleinsten in einem Ballbad, auf einem MiniTrampolin, auf Rutschen oder mit Legosteinen vergnügen. Die Größeren klettern und klettern auf dem großen Spielgerät mit vielen Rutschen, Trampolinen und einem Fußballfeld. Der Monkey Town Hardenberg verfügt über Glow-in-the-DarkMinigolf- und Minibowlingbahnen (auch für Erwachsene) sowie umfangreiche Gastronomie. Sie können auch Kindergeburtstage feiern. Das ganze Jahr über sieben Tage die Woche geöffnet!
Monkey Town Hardenberg
Grote Beltenweg 1
7771 SX Hardenberg
Tel.: +31 (0)523 - 785867
www.monkeytown.eu
Bij Monkey Town Hardenberg kun je spelen, klimmen en klauteren. Het indoor speelparadijs biedt 1800 m2 speelplezier voor kinderen van 0-14 jaar. In de peuterzone vermaken de allerkleinsten zich in de ballenbak, op de minitrampoline, de glijbanen of met legoblokken. De groteren klimmen en klauteren in het grote speeltoestel met o.a. vele glijbanen, trampolines en voetbalveld. Monkey Town Hardenberg heeft glow in the dark midgetgolf- en minibowlingbanen (ook volwassenen) en uitgebreide horeca. Je kunt er bovendien kinderfeestjes houden. Het hele jaar zeven dagen per week geopend!
WilkommenimInformationspunkt Hardenberg
Begeisterte Freiwillige erzählen Ihnen gerne, was es in unserer schönen und abwechslungsreichen Gemeinde Hardenberg und Umgebung zu entdecken und erleben gibt.
In der Region Hardenberg gibt es viel zu tun. Paddeln Sie mit dem Kanu auf der Vecht, wandern Sie entlang historischer Wege oder radeln Sie entlang von Kunstwerken oder GenussAdressen. Gesellige Veranstaltungen, Shopping und ein gemütliches Terrassen-Café. Ziehen Sie Ihre Wanderschuhe an oder schnappen Sie sich das Fahrrad und entdecken Sie die schönsten Orte entlang der Wander- und Radwege. Das Fahrrad- und Wanderwegenetz schließt nahtlos an die Routen nach Ommen und Deutschland an. Für Kinder gibt es die Joggem-Wander- und Radwege. Radfahren oder Wandern zwischen Feldern, Wiesen und Wäldern, wo Zutaten wachsen, die Sie noch am selben Tag auf Ihrem Teller probieren können. Probieren Sie die Region und genießen Sie die handwerklichen Köstlichkeiten. Lernen Sie die Menschen hinter dem Produkt kennen, sie erzählen gerne ihre Geschichte.
Enthousiaste vrijwilligers vertellen u graag wat er te ontdekken en beleven valt in onze mooie, afwisselende gemeente Hardenberg en haar omgeving.
In de regio Hardenberg is van alles te doen. Met de kano de Vecht afvaren, wandelen langs historische paden offietsen langs kunstwerken of smaakadressen. Gezellige evenementen, shoppen en een gezellig terrasje pakken. Trek de wandelschoenen aan of pak defiets en ontdek en ervaar de mooiste plekken langs de wandel- en fietsroutes. Hetfiets en wandelnetwerk sluit naadloos aan op de routes naar Ommen en Duitsland. Voor kinderen zijn er de Joggem wandel- en fietsroutes. Fietsend of wandelend tussen de velden, weiden en bossen waar ingrediënten groeien, die je dezelfde dag nog op je bord kunt proeven. Proef de streek en geniet van de ambachtelijke lekkernijen. Maak kennis met de mensen achter het product zij vertellen graag hun verhaal.
EINKAUFEN
KANU VECHT
STEPBIKE
STADT HARDENBERG
LINKGARTEN
AktivenTag
Wer Lust auf einen aktiven Tag hat, wird hier fündig. Es gibt viele Möglichkeiten, aktiv zu sein. So können Sie mit einem Step-Bike und GPS durch die Umgebung fahren oder mitten auf einer Wiese eine Runde Bauerngolf spielen. Auch wenn das Wetter etwas schlechter ist, eignet sich die Umgebung von Hardenberg, um etwas zu unternehmen. In Stimmung für etwas Lustiges? Auch für Gruppen gibt es verschiedene Möglichkeiten. Um den Tag abzuschließen, gibt es zahlreiche Restaurants, Cafés und Imbissbuden. Einige Beispiele sind Indoor-Spielhallen, Kinos, verschiedene Schwimmbäder, Abseilen, Bogenschießen, Wildwasserbahn, Escape Room und Museen sowie der Vergnügungs- und Wasserpark Slagharen.
Wie zin heeft in actieve dag kan zijn geluk niet op. Er zijn tal van manieren om actief bezig te zijn. Zo kun je op een stepbike met gps door de omgeving gaan of midden in een weiland een potje boerengolf spelen, ook als het weer iets minder goed mee doet is de omgeving van Hardenberg geschikt om iets te ondernemen. In de stemming om iets ludieks te doen. Ook met een groep zijn er diverse mogelijkheden. Om de dag af te sluiten zijn er tal van restaurantjes, eetcafés een eettentjes. Enkele voorbeelden, indoorspeelhallen, bioscoop, diverse zwembaden, abseilen, boogschieten, wildwaterbaan, escaperoom en musea, attractie- en waterpark Slagharen.
DerUferderVecht
Entlang der Ufer der Vecht bei Hardenberg erstreckt sich eine wunderschöne parkähnliche Flusslandschaft, die mitten durch das Zentrum von Hardenbergfließt. Als Erholungssuchender, Tourist oder Einwohner können Sie hier in einer grünen und wasserreichen Umgebung genießen. Am Rande des Vechtparks liegt das Naturaktivitätszentrum De Koppel mit den Koppeltuinen. Auf diesem fast drei Hektar großen Gelände können Kinder Pflanzen und Tiere kennenlernen. Gehen Sie einmal den Barfußpfad entlang oder den Betonpfad entlang der blumenreichen Wiesen. Dort befindet sich ein großer Teich mit Feuerstelle, Gemüsegärten, Heilkräutergärten, Brutstätten und einem Bienen- und Insektenhotel.
Langs de oevers van de Vecht bij Hardenberg is een prachtig parkachtig rivierenlandschap dat dwars door het centrum van Hardenberg stroomt. Als recreant, toerist en inwoner kun je hier genieten in een groene waterrijke omgeving. Aan de rand van het Vechtpark ligt Natuuractiviteiten centrum De Koppel met de koppeltuinen. Op dit bijna drie hectare grote terrein kunnen kinderen kennismaken met planten en beestjes. Loop eens het blotevoeten pad of via het beton pad langs de bloemrijke graslanden. Daar ligt een grote vijver met vuurplaats, moestuinen, heemtuinen, broeihopen en een bijen- en insectenhotel.
ErlebensiedieRegionvomWasseraus
Sie können ein Boot, ein Schaluppe oder ein Kanu mieten. Kombinieren Sie das Bootfahren mit einem Besuch in einer gemütlichen Stadt oder einem Dorf, einem Snack, einer Verkostung oder einer Tour durch die Natur. Die natürliche Umgebung besteht allein aus einem 1000 Hektar großen Forstgebiet, dem Wasserbecken 'de Oldemeijer' bei Hardenberg und dem Schwimmbecken 'Kotermeerstal' in Dedemsvaart. Bei Rheeze gibt es langgestreckte bewaldete Wanderdünen. Die Rheezerbelten sind eine Sanddüne, auf der Sie herrlich wandern können. An der Vecht erleben Sie die Ruhe und den Raum unserer ländlichen Umgebung. Wenn Sie lieber chauffiert werden möchten, gibt es das Bateau Napoleon und den Vechtezomp (auf der Vecht von Gramsbergen nach Laar in Deutschland). Top-Ausflüge für Einzelreisende oder Gruppenausflüge.
Je kunt een bootje, sloep of kano huren. Combineer het varen met een bezoek aan een gezellig stadje of dorp, een hapje eten, een proeverij of een tochtje in de natuur. De natuurlijke omgeving bestaat alleen al uit een boswachterij van 1000 hectare, waterplas 'de Oldemeijer' bij Hardenberg en zwemplas de 'Kotermeerstal' in Dedemsvaart. Bij Rheeze heb je langgerekte beboste stuifduinen. De Rheezerbelten een zandverstuiving waar je heerlijk kunt wandelen. En aan de Vecht ervaar je de rust en de ruimte van onze landelijke omgeving. Laat je je liever varen dan zijn daar de Bateau Napoleon en de Vechtezomp (op de Vecht van Gramsbergen naar het Duitse Laar). Topuitjes voor individuele reizigers of als groepsuitje.
StadtmuseumCoevorden
Die Festungsstadt Coevorden wurde in ihrer Geschichte regelmäßig erobert, zerstört und wieder aufgebaut. Diese ruhmreiche Vergangenheit kann man im Stadtmuseum sehen. Zusätzlich verfügt das Museum über einen Ausstellungsraum für Kunst und Bildung. Das macht das Stadtmuseum Coevorden zu einer besonderen Überraschung.
VanGoghZweelo
In Zweeloo hoffte Vincent, Kollegen-Künstler zufinden, insbesondere Max Liebermann, über den er viel von seinem Bruder Theo gehört hatte. Vincent traf jedoch weder Liebermann noch andere Künstler in Zweeloo an und beschloss, nicht auf seinen Vermieter zu warten, um zurückzufahren, sondern ging alleine zurück. Vincent machte während seines Tagesausflugs verschiedene Zeichnungen. Er skizzierte zum Beispiel einen Apfelgarten, den Liebermann einmal auf Leinwand festgehalten hatte, zeichnete eine Spinnerin und machte eine Skizze von der reformierten Kirche in Zweeloo, die ihn an das Gemälde "L'Eglise de Greville" von Jean-Francois Millet erinnerte, das er in Paris gesehen hatte. Auf dem Bild, das Vincent zeichnete, ist ein Hirte mit seiner Herde zu sehen, der vom Feld zum Kirchlein zurückkehrt - ein Unterschied zu Millets Werk, wo ein Bauer mit einer Schaufel vor der Kirche steht.
De vestingstad Coevorden is in haar geschiedenis regelmatig veroverd, vernietigd en weer opgebouwd. Dat roemruchte verleden ziet u in het Stedelijk Museum Coevorden. Daarnaast beschikt het museum over een expositieruimte voor kunst en educatie. Dat maakt van het Stedelijk Museum Coevorden een bijzondere verrassing.
"In Zweeloo hoopte Vincent collega kunstenaars te vinden en met name Max Liebermann, over wie hij veel had gehoord van zijn broer Theo. Vincent trof Liebermann of andere kunstenaars niet aan in Zweeloo en besloot niet op zijn huisbaas te wachten om mee terug te rijden, maar liep zelf terug. Vincent maakte diverse tekeningen tijdens zijn dagtrip. Zo schetste hij een appelboomgaardje dat Liebermann ooit ook op doek had vastgelegd, tekende hij een spinster en maakte hij een schetsje van het Hervormde kerkje in Zweeloo, dat hem deed denken aan het schilderij L'Eglise de Greville van Jean-Francois Millet dat hij in Parijs had gezien. Op het tafereel dat Vincent tekende is een van het veld terugkerende herder met zijn kudde te zien voor het kerkje: een verschil met het werk van Millet waar voor de kerk een boer met een spade staat.
FreilichtmuseumEllertundBrammert
Das Freilichtmuseum zeigt das Wohnen und Leben der Bewohner von Drenthe in der Vergangenheit auf verschiedene Weise. Das Freilichtmuseum verfügt insgesamt über 26 Objekte. Die Plaggenhütte nimmt hier einen zentralen Platz ein. Dies ist die primitivste Form der Unterkunft. Der rote Faden durch das Museum zeigt eine immer "modernere" Wohnweise. Weitere Einrichtungen sind unter anderem ein Mautgebäude, eine Schule, ein Café-Bauernhof, eine Holzwerkstatt, eine Schmiede, ein SachsenBauernhaus mit Heizraum, ein Gefängnis, eine Schreinerei, eine Kirche, eine kleine Bauernhütte und drei Ausstellungsgebäude.
Het openluchtmuseum laat het wonen en leven van inwoners van Drenthe in het verleden op diverse manieren zien. Het openluchtmuseum heeft in totaal 26 objecten. De plaggenhut neemt hier een centrale plaats in. Dit is de meest primitieve huisvesting. De rode draad door het museum laat een steeds’modernere’bewoning zien. Verder zijn o.a. aanwezig een tolhuis, schooltje, caféboerderij, houtzagerij, smederij, Saksische boerderij met stookhok, gevangenis, timmerwerkplaats, kerkje, keuterij en een drietal expositiegebouwen.
TagmitderganzenFamilie
In der Gemeinde gibt es viele tolle Aktivitäten. Der größte Indoor-Spielpark der Stadt Coevorden ist das Cowboy und Indianer Spielreservat. Dieser Spielpark ist für jeden geeignet, und ab 7 Jahren kannst du hier auch Lasertag spielen. Oder besuche den betörenden Freizeitpark Plopsa Indoor Coevorden mit vielen Attraktionen. Das Freilichtmuseum Ellert und Brammert in Schoonoord zeigt das Leben und Wohnen der Bewohner von Drenthe in der Vergangenheit auf verschiedene Weise. Möchtest du lieber etwas mehr Action? Zum Toben gibt es das Wasser, es gibt viele Schwimmbäder und Seen.
In de gemeente zijn veel leuke activiteiten te ondernemen. Het grootste indoor speelparadijs van de stad Coevorden is Cowboy en Indianen Speelreservaat. Dit speelparadijs is voor iedereen geschikt, ook kun je hier vanaf 7 jaar lasergamen. Of bezoek Plopsa Indoor Coevorden met betoverende attracties. Het openluchtmuseum Ellert en Brammert in Schoonoord laat het wonen en leven van inwoners van Drenthe in het verleden op diverse manieren zien. Wil je liever wat meer actie? Lekker ravotten kan in het water, er zijn vele zwembaden en plassen.
DieBurgvonCoevorden
Die Burg von Coevorden stammt aus dem 11. Jahrhundert und ist auch die einzige Burg, die Drenthe besitzt. Die Burg ist die einzige Burg in Drenthe, da die Bischöfe im Jahr 1395 festlegten, dass keine anderen Burgen in der Gegend gebaut werden durften.
Der Name Coevorden leitet sich von der Furt ab, über die seit jeher das Vieh (Kühe) getrieben wurde. Im Jahr 1046 gründete der Bischof von Utrecht auf dieser Strecke einen künstlichen Hügel, eine sogenannte Motte, als Verstärkung, von wo aus der Handelsweg von Deutschland nach Groningen und Friesland überwacht werden konnte. Die Erhebung von Zöllen bei dieser Durchfahrt durch die Sümpfe von Coevorden führte zu vielen Konflikten zwischen dem Burgherrn von Coevorden und dem Landesherrn von Utrecht. Am Fuße der Burg wuchs eine Ansiedlung von Handwerkern zu einer Stadt; Coevorden. Das Schloss von Coevorden ist auf der Flagge von Drenthe abgebildet.
Het Kasteel van Coevorden stamt uit de elfde eeuw en is tevens het enige kasteel dat Drenthe rijk is. Het kasteel is het enige kasteel in Drenthe omdat de bisschoppen in 1395 vast lieten leggen dat er geen andere kastelen gebouwd mochten worden in het gebied.
De naam Coevorden is ontleend aan de voorde waardoor sinds jaar en dag het vee (koeien) werd gedreven. In 1046 stichtte de bisschop van Utrecht op deze route een kunstmatige heuvel, een zogenaamde motte, als versterking vanwaar de handelsweg vanuit Duitsland naar Groningen en Friesland kon worden bewaakt. De tolheffing bij deze passage door de moerassen van Coevorden gaf menig conflict tussen de kasteelheer van Coevorden en de landsheer van Utrecht. Aan de voet van het Kasteel groeide een nederzetting van handswerklieden uit tot een stadje; Coevorden. Het kasteel van Coevorden wordt afgebeeld op de Drentse vlag.
KulturpfadCoevorden
Das Kulturpfad Coevorden ist ein Rundweg von über 200 Kilometern durch die gesamte Gemeinde Coevorden. Die Route wurde von Einwohnern der Gemeinde zusammengestellt. Sie haben Orte entlang der Strecke ausgewählt, an denen sie gerne mehr darüber erzählen möchten. Dabei kann es um Geschichte, Landschaft, Denkmäler, Kunst, Natur, Gebäude und Geschichten gehen. Die Route beginnt in Zwinderen, aber man kann natürlich auch einen anderen Startpunkt für den Spaziergang wählen. Stadt und Dörfer werden durch den Kulturpfad miteinander verbunden, und deshalb führt die Route nicht immer ins Zentrum. Natürlich sind alle Orte einen Besuch wert. Verlassen Sie also die Route, um die authentischen Brinken, gemütlichen Cafés und schönen Museen und Galerien in den Orten, durch die Sie laufen oder fahren, zu genießen. Es wurde auch ein Routenbuch für den Kulturpfad erstellt. Dieses ist für €9,95 bei den TIP-Büros und der Readshop Coevorden erhältlich.
Het Cultuurpad Coevorden is een rondwandeling van meer dan 200 kilometer door de gehele gemeente Coevorden. De route is samengesteld door inwoners van de gemeente. Zij hebben op de route plekken aangewezen waar ze graag wat meer over willen vertellen. Daarbij kan het gaan het over historie, landschap, monumenten, kunst, natuur, gebouwen en verhalen. De route start in Zwinderen, maar je kunt natuurlijk altijd een ander begin van je wandeling kiezen. Stad en de dorpen worden met het Cultuurpad aan elkaar verbonden en daarom gaat de route niet altijd het centrum in. Natuurlijk zijn alle plaatsen stuk voor stuk een bezoekje waard. Verlaat de route dus vooral om te genieten van de authentieke brinken, gezellige horeca en mooie musea en galerieën in de plaatsen waar je langs- of doorheen loopt. Van het Cultuurpad is ook een routeboek gemaakt. Deze is voor€9,95 verkrijgbaar bij de TIPkantoren en Readshop Coevorden.
Künstlerdorf
Im Laufe der Jahrhunderte haben sich viele Künstler in Zweeloo und den umliegenden Dorfplätzen oder Esdörfern inspirieren lassen, wie die beiden weltberühmten Maler Max Liebermann und Vincent van Gogh. Deshalb bilden Aalden, Benneveld, Meppen, Wezup und Zweeloo zusammen das Künstlerdorf Zweeloo, das zur europäischen Gruppe der EuroArt-Dörfer gehört. Genießen Sie die vielen historischen und gut erhaltenen Bauernhöfe, die neuen Gebäude, die zur Landschaft passen, und die Landschaft selbst. Entdecken Sie, dass vieles, was damals festgehalten wurde, immer noch gut erkennbar vorhanden ist. "Genießen Sie das, was hier war und immer noch ist... und betrachten Sie es durch die Augen des Künstlers."
"Door de eeuwen heen hebben veel kunstenaars zich in Zweeloo en omliggende brink- of esdorpen laten inspireren. Zoals de twee wereldberoemde schilders Max Liebermann en Vincent van Gogh. Daarom vormen Aalden, Benneveld, Meppen, Wezup en Zweeloo samen Kunstenaarsdorp Zweeloo, behorend tot de Europese groep van EuroArt dorpen. Geniet van de vele historische en goed bewaarde boerderijen, bij het landschap passende nieuwe panden én van het landschap zelf. Ontdek dat veel van wat indertijd is vastgelegd nu nog goed herkenbaar aanwezig is. "Geniet van wat hier was en nog steeds is…en kijk door de ogen van de kunstenaar."
HünengräberSleen
In Nord-Sleen liegt das enorm schöne Hünengrab D50 auf einem Feld neben den Ackerfeldern. Es ist nahezu vollständig mit vielen Kranssteinen. Neben dem Hünengrab steht eine Bank, von der aus man das Hünengrab in Ruhe betrachten kann. Neben Hünengrab D50 ist D51 weniger beeindruckend, da viele Steine von D51 fehlen. Wenn Sie die Hünengräber besichtigen möchten, was für Hünengrab D50 auf jeden Fall lohnenswert ist, können Sie von Nord-Sleen aus rechts in die (Sackgasse) Zweeloërstraat abbiegen. Hier sehen Sie dann Hünengrab D50 rechts und D51 links liegen.
In Noord-Sleen ligt het enorm mooie hunebed D50 op een veldje naast de akkervelden. Het is vrijwel compleet met ook nog veel kransstenen. Naast het hunebed staat een bankje vanaf waar je het hunebed rustig kunt bekijken. Naast hunebed D50 is D51 minder indrukwekkend omdat er veel stenen van D51 ontbreken. Als u de hunebedden wilt bekijken, wat voor hunebed D50 zeker de moeite waard is, kunt u vanuit Noordsleen de (doodlopende) Zweeloërstraat rechts inslaan. Hier ziet u dan hunebed D50 rechts en D51 links liggen.
SynagogeMuseum
In Coevorden steht eine ehemalige Synagoge. Nach der Restaurierung im Jahr 1976 beherbergte sie die Streek-muziekschool und seit 2017 ist das Gebäude als Museum eingerichtet, in dem "Die Geschichte des jüdischen Lebens in Drenthe und Umgebung erzählt wird". An dieser Stelle stand von 1768 bis 1840 eine Haussynagoge und 1840 wurde an derselben Stelle eine echte Synagoge errichtet. Im Jahr 1879 wurde eine völlig neue Synagoge mit einem rituellen Badezimmer (Mikwe) und einer Lehrerwohnung gebaut. Gegenüber der Synagoge entstand eine jüdische Schule. Das Denkmal um die Ecke wurde am 4. April 1985 enthüllt und von Wouter van Rossem hergestellt. Die offene Stelle in der Skulptur symbolisiert die bleibende Leere, die offene Wunde, durch den Mord an den jüdischen Bewohnern von Coevorden während des Zweiten Weltkriegs.
In Coevorden staat een voormalige synagoge. Na de restauratie in 1976 was hier de Streekmuziekschool gehuisvest en vanaf 2017 is het gebouw ingericht als museum waar 'Het verhaal over het Joodse leven in Drenthe en omgeving wordt verteld'. Op deze plek stond van 1768 tot 1840 een huissynagoge en in 1840 werd op dezelfde plaats een echte synagoge gebouwd. In 1879 werd een geheel nieuwe synagoge gebouwd met een rituele badruimte (Mikwe) en een leraarswoning. Aan de overkant van de synagoge kwam een Joodse school. Het gedenkteken om de hoek is onthuld op 4 april 1985 en vervaardigd door Wouter van Rossem. De open plek in de sculptuur symboliseert de blijvende leegte, de open wond, door de moord op de Coevordense Joden in de tweede wereldoorlog."
Antalya Grill&Pizzaria
Hallo Besucher/in, haben Sie Lust auf eine leckere Pizza, Kebab oder vieles mehr. Da sind wir für Sie Gold richtig. Sie können bei uns vor Ort essen oder ganz einfach das Essen bringen lassen. Über Lieferando oder telefonisch unter der Nummer 05943 9859888 können Sie ganz entspannt bei uns bestellen. Unsere Speisekartefinden Sie auf unsere Facebook-Seite oder auf Lieferando.
Lieferservice: Von 17 Uhr, Wilsum, ad 20,- euro + 4,- euro Fahrtgeld
Hallo bezoeker, heb je zin in een lekkere pizza, kebab of nog veel meer? Dan ben je bij ons aan het juiste adres. Je kunt bij ons ter plaatse eten of het eten eenvoudig laten bezorgen. Je kunt ontspannen bij ons bestellen via Lieferando of telefonisch op het nummer 05943 9859888. Onze menukaart is te vinden op onze Facebook-pagina of op Lieferando.
Leveringsdienst: vanaf 17.00 uur, Wilsum, tot 20,- euro + 4,- euro,- bezorgkosten.
Ringerstraße 1
49824 Emlichheim
Tel.: +0049 (0) 5943 98 59 888
Tel.: +0049 (0) 5943 98 59 887
Tel.: +0049 (0) 5943 98 59 889
Kinder-Spielparadies365Tagegeöffnet
Das Kinder-Spielparadies Coevorden ist komplett im Western-Stil gestaltet und eine großartige Attraktion für Familien. In der Indoor-Spielhalle des Cowboy- und Indianerspielreservats gibt es Kletterwände, Rutschen, Ballbecken, den Kleinkinderbereich und Glow-in-the-Dark-Minigolf. Es gibt auch Spiele wie Tischtennis oder Shuffleboard. Kinder bis einschließlich zwölf Jahre können Lasertag spielen (Erwachsene nach Vereinbarung). Das Kinder-Spielparadies eignet sich ideal für Schulausflüge und Geburtstagsfeiern, inklusive Geburtstagsliedern und einem Kunststoff-Pferd im Western-Stil. Auch der Außenspielplatz mit Spielgeräten und der Streichelzoo mit niedlichen Tieren sind eine Attraktion. Das Kinder-Spielparadies verfügt über eine Gastronomie-Terrasse und vermietet E-Chopper und Fatbikes.
Kinderspeelparadijs Coevorden is geheel uitgevoerd in westernstijl en een geweldige attractie voor gezinnen. In de binnenspeeltuin van het cowboy- en Indianenspeelreservaat zijn klimwanden, glijbanen, ballenbakken, de peuterzolder en glow in the dark midgetgolf. Ook kun je spelletjes doen zoals pingpongen of sjoelen. Kinderen t/m twaalf jaar kunnen lasergamen (volwassenen op afspraak). Kinderspeelparadijs is ideaal voor schoolreisjes en verjaardagsfeestjes, compleet met verjaardagsliedjes en een kunststof paard in westernstijl. Ook de buitenspeeltuin met speeltoestellen en de kinderboerderij met leuke dieren zijn een attractie. Het Kinderspeelparadijs heeft een horecaterras en verhuurt e-choppers en fatbikes.
Nicht umsonst wird das Emsland als das Radfahrparadies im Nord-westen Deutschlands bezeichnet. „Auf Sie wartet ein mehr als 3500 km langes Radwegenetz, das Sie durch eine reizvolle Natur führt.“Wählen Sie aus einem Angebot von neun abwechslungsreichen Themenradrouten und erfahren Sie bei jeder Tour etwas Neues über Land und Leute. Die Routen sind nach verschiedenen Kivelingssektionen benannt und führen Sie entlang reizvoller Flusslandschaften, saftig grüner Wälder und faszinieren-der Moorlandschaften immer wieder zurück in die Einkaufs- und Erlebnisstadt Lingen an der Ems. Das neu installierte Knotenpunkt-system ermöglicht die Orientierung mit Hilfe fest installierter Schilder, Karten und Wegweiser, die sich an jeder Kreuzung und Weggabelung befinden. Radkarten und anschauliches Infomaterial erhalten Sie in der Touristinfo in der Neuen Str. 3 a.
EmslandArena RadfahrenLingen
Von atemberaubenden Konzerten internationaler und nationaler Musikgrößen bis zum spannenden Heimspielkrimi des HandballBundesligisten HSG Nordhorn-Lingen–die EmslandArena ist regelmäßig Schauplatz von Events mit überregionaler Strahlkraft und ein Besuchermagnet. Stars wie Sting, Bob Dylan, Peter Maffay oder Katie Melua begeisterten hier bereits ihr Publikum.
Niet voor niets wordt het Emsland beschouwd als hetfietsparadijs in het noordwesten van Duitsland.“Er wacht een meer dan 3500 km langfietsroutenetwerk op u, dat u door een prachtige natuur leidt.“
Kies uit een aanbod van negen gevarieerde thematischefietsroutes en ontdek bij elke tour iets nieuws over het land en de mensen. De routes zijn vernoemd naar verschillende Kivelings-secties en voeren u langs prachtige rivierlandschappen, weelderige groene bossen en fascinerende veenlandschappen, steeds weer terug naar de winkel- en belevingsstad Lingen aan de Ems. Het nieuwe knooppuntensysteem maakt oriëntatie mogelijk met behulp van vast geïnstalleerde borden, kaarten en wegwijzers die zich op elke kruising en splitsing bevinden. Fietskaarten en informatiemateriaal zijn verkrijgbaar bij de toeristeninformatie in Neue Str. 3a.
Die EmslandArena besticht dabei durch ihre Multifunktionalität und bietet bis zu 5.000 Besuchern Platz. Das vielfältige Veranstaltungsprogramm hält Highlights für jeden Geschmack parat: ob Pop, Hip Hop oder Rock, ob Comedy oder Show, SportEvents oder Messen.
Van adembenemende concerten van internationale en nationale muzikanten tot spannende thuiswedstrijden van de handbal-bundesligist HSG Nordhorn-Lingen - de EmslandArena is regelmatig het toneel van evenementen met bovenregionale aantrekkingskracht en een publiekstrekker. Sterren als Sting, Bob Dylan, Peter Maffay en Katie Melua hebben hier al hun publiek weten te boeien.
De EmslandArena overtuigt door haar multifunctionaliteit en biedt plaats aan maximaal 5.000 bezoekers. Het gevarieerde evenementenprogramma biedt hoogtepunten voor elke smaak: of het nu gaat om pop, hip hop of rock, comedy of show, sportevenementen of beurzen.
Een bezoek aan Lingen betekent een rondleiding door de cultuur en geschiedenis van het Emsland. Het oude stadhuis met zijn trapgevel en figurenspel, indrukwekkende burgerhuizen en de Pulverturm weerspiegelen de meer dan duizend jaar oude geschiedenis van de voormalige vesting- en universiteitsstad.
In de loop der tijd is de grootste stad van het Emsland uitgegroeid tot een bruisend centrum met diverse culturele evenementen en spannende winkelmogelijkheden. De unieke sfeer van het historische marktplein wordt bepaald door restaurants en cafés, de straten van het stadscentrum met hun smaakvolle, door de eigenaar gerunde winkels en het winkelcentrum Lookentor nodigen uit voor een uitgebreide winkeltocht.
In Lingen gibt es immer etwas zu erleben. Für Tagesausflüge bieten wir geführte Radtouren und Spaziergänge an. www.tourismus-lingen.de/tourismus/tagestouren Bei interessanten Stadtrundgängen erleben Sie die historischen Highlights der Stadt Lingen. www. tourismus-lingen.de/tourismus/stadtfuehrungen
In Lingen is er altijd wat te beleven. Voor dagtochten bieden we begeleidefietstochten en wandelingen. www.tourismus-lingen.de/tourismus/tagestouren Bij interessante stadswandelingen ervaart u de historische hoogtepunten van de stad Lingen. www.tourismuslingen.de/tourismus/stadtfuehrungen
In Lingen haben wir ein breites Angebot an Aktivitäten für Sie vorbereitet: Egal ob sportlich oder entspannt, zu Land, zu Wasser oder gar in der Luft. Ob Kanufahren, Bogenschießen, Schifffahrten, Touren mit dem Oldtimer-Bus oder einer Limousine, Rundflüge, Golfen, Escape Games und diverse Tastings:finden Sie aus einer großen Auswahl Ihren Favoriten!
In Lingen hebben we een breed scala aan activiteiten voor u klaarstaan: of u nu sportief bent of ontspannen, te land, ter zee of zelfs in de lucht. Of het nu gaat om kanoën, boogschieten, boottochten, rondleidingen met een oude bus of limousine, rondvluchten, golfen, escape games en verschillende proeverijen: kies uit een grote selectie uw favoriet!
Foto: Karl-Heinz Ber ger
Foto: Helmut Kramer
Foto: Karl-Heinz Ber ger OS
Stadt&Einkaufen
Buntes Treiben im Zentrum von Meppen und im Einkaufszentrum MEP lädt zum Shoppen ein. Genießen Sie eine individuelle Beratung in den verschiedenen Geschäften undfinden Sie genau das Richtige für Sie! Die Auswahl ist groß: Schuhe, Kleidung, Schmuck und vieles mehr. Es ist also für jeden etwas dabei. Lust auf einen Shoppingurlaub? Machen Sie zwischendurch einen kurzen Stopp in einem der gemütlichen Cafés oder Restaurants und stärken Sie sich mit köstlichem hausgemachten Essen und Trinken. In Meppen gibt es viele schöne Geschäfte, die nicht direkt am Marktplatz liegen. Achten Sie also darauf, in den Nebenstraßen anzuhalten, es lohnt sich. - Machen Sie eine Pause in einem der vielen Cafés und Restaurants und genießen Sie regionale Köstlichkeiten. - Möchten Sie auch regionale Produkte kaufen?Der Wochenmarkt auf dem Marktplatz in Meppenfindet dienstags und samstags von 8.00 bis 13.00 Uhr statt. - Unterstützen Sie lokale Unternehmen - damit Sie bequem durch das Stadtzentrum schlendern können.
Kleurrijke drukte in het centrum van Meppen en het winkelcentrum MEP nodigt uit tot winkelen. Geniet van een individueel consult in de verschillende winkels en vind precies de juiste voor jou! De keuze is groot: schoenen, kleding, sieraden en nog veel meer. Er is dus voor ieder wat wils. Zin in een winkelvakantie? Maak tussendoor een korte stop in een van de gezellige cafés of restaurants en versterk jezelf met heerlijk zelfgemaakt eten en drinken. In Meppen zijn veel leuke winkels die niet direct aan het marktplein liggen. Dus zorg ervoor dat je stopt bij de zijstraten, het is de moeite waard. - Neem een pauze in een van de vele cafés en restaurants en geniet van regionale lekkernijen. - Wilt u ook streekproducten kopen? Op dinsdag en zaterdag van 08.00 tot 13.00 uur is de wekelijkse markt op het marktplein van Meppen. - Steun Lokaal - Zodat u comfortabel door het stadscentrum kunt blijven wandelen.
HerrenmühleMeppen
Das idyllisch gelegene Kleinod. Seit ungefähr 500 Jahren klappert an der rauschenden Nordradde in Meppen eine Wassermühle. Den bis heute erhaltenen Bau ließ Fürstbischof Clemens August 1732 als Getreidemühle errichten. Die Anlage wurde umfassend renoviert und saniert und ist immer wieder stilvoller Schauplatz für kulturelle Veranstaltungen des Heimatvereins Meppen. Zudem ist das idyllische Kleinod mit seinem Wasserfall ein beliebter Rastplatz für Radler.
Het idyllisch gelegen juweeltje. Al ongeveer 500 jaar klappert er een watermolen aan de ruisende Nordradde in Meppen. De nog steeds bewaarde bouw werd in 1732 door Prins-Bisschop Clemens Augustus opgericht als graanmolen. Het complex is uitgebreid gerenoveerd en opgeknapt en is steeds opnieuw een stijlvolle locatie voor culturele evenementen van de lokale erfgoedvereniging in Meppen. Bovendien is het idyllische juweeltje met zijn waterval een populaire rustplaats voor fietsers.
Stadtführungen
Die Stadt Meppen bietet eine Vielzahl von Stadtführungen an. Da gibt es die Altstadtführung, bei der man historische Lebensweisen und die turbulente Geschichte von Meppen kennenlernen kann. Natürlich dürfen Gebäude wie das alte Rathaus, die Propsteikirche oder die kulturhistorischen Denkmäler nicht fehlen. Besonders interessant ist die Nachtwächtertour. Der Nachtwächter von Meppen führt Sie mit Laternen durch die Altstadt und erzählt Ihnen mehrere Geschichten. Oder Sie lernen verschiedene Kräuter bei der Kräuterkundigen Anja kennen und am Ende der Tour können Sie bei einem kleinen Picknick auch den Geschmack der Kräuter genießen. Vielleicht möchten Sie jedoch lieber eine Stadtführung mit einem kulinarischen Touch? Dann empfehlen wir die rustikale Stadtführung, auch Stadtverführung genannt.
De stad Meppen heeft een aantal varianten van stadsrondleidingen te bieden. Er is de oude stadstour. Ze laat je kennismaken met historische levenswijzen en de turbulente geschiedenis van Meppen. Natuurlijk mogen gebouwen zoals het oude stadhuis, de provoostkerk of de cultuurhistorische monumenten niet ontbreken. De nachtwaker-tour is zeker bijzonder interessant. De nachtwaker van Meppen leidt je met lantaarns door de oude stad en vertelt je meerdere verhalen. Of maak kennis met verschillende kruiden bij de kruidkundige Anja en vooral aan het einde van de tour met een kleine picknick ook de smaak van de kruiden. Misschien toch meer een rondleiding met een culinair tintje? Dan raden wij de rustieke stadstour aan, ook wel stadsverleiding genoemd.
Meppen
GrüneStadtamWasser
In Meppen treffen Hase und Radde, Ems und Dortmund-Ems-Kanal aufeinander. Entlang der Wasserläufe erstreckt sich die moderne Kreisstadt mit frühmittelalterlichen Wurzeln.
Zugleich ist Meppen eine lebendige Stadt, in der es für Gäste vieles zu erkunden und erleben gibt. Sei es eine der vielen kulturellen Veranstaltungen, ein Besuch im Theater oder in den Museen. In der Tourist Information Meppen steht man Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und gibt Ihnen wertvolle Tipps für Ihre individuelle Freizeitplanung.
Sie werden von der über 1200 Jahre alten Stadt begeistert sein. FlanierenSie unbeschwert durch die Fußgängerzone, über den Markt mit dem historischen Rathaus von 1408 und dem MEP-Shoppingcenter auf zwei Ebenen–es warten originelle Geschäfte mit Charme und Stil darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Lassen Sie sich nach dem Shoppen von kulinarischen Köstlichkeiten aus der emsländischen Kreisstadt verführen und genießen Sie die Meppener Altstadt mit ihrem einzigartigen Flair.
Groenestadaanhetwater
In Meppen komen de Hase en de Radde, de Eems en het Dortmund-Ems-kanaal samen. Langs de waterwegen strekt zich de moderne stad uit met vroege middeleeuwse wortels.
Tegelijkertijd is Meppen een levendige stad waar gasten veel te ontdekken en te beleven hebben. Of het nu gaat om een van de vele culturele evenementen, een bezoek aan het theater of aan de musea. In de VVV van Meppen staan ze klaar om u te helpen en waardevolle tips te geven voor uw individuele vrijetijdsbesteding.
Tourist Information Meppen
Markt 4 , 49716 Meppen
Tel.: 05931 - 153 153
www.meppen-tourismus.de
U zult onder de indruk zijn van de meer dan 1200 jaar oude stad. Loop zorgeloos door de winkelstraat, over de markt met het historische stadhuis uit 1408 en het MEP-winkelcentrum op twee niveaus - er wachten originele winkels met charme en stijl om door u ontdekt te worden. Laat u na het winkelen verleiden door culinaire lekkernijen uit de regio Emsland en geniet van de oude binnenstad van Meppen met haar unieke sfeer.
Einfach mal abtauchen! Genießt euren Urlaub mit der ganzen Familie in unseren Schwimmbädern! Egal, ob Sommer oder Winter, Regen oder Sonnenschein–kommt bei uns vorbei und habt eine schöne Zeit. Dabei könnt Ihr zwischen Hallenund Freibädern mit Reifen-, Tunnel-, Breit- und Speed-Rutsche, Sprungtürmen, verschiedenen Schwimmbecken, Kleinkindbereich und textiler Sauna wählen. Informiert euch über die Internetseite www.bnn-grafschaft.de, welches Bad für euch das Richtige ist. Die Tickets für die Schwimmbäder in Nordhorn und Uelsen könnt Ihr einfach online über unsere Website buchen oder wie in Emlichheim direkt an der Kasse bezahlen. Badespaß pur mit Action, Sport und Entspannung. Wir freuen uns auf euch.
Minigolfam
FreibadUelsen
Hallen- & Freibad
Delfinoh Nordhorn
Am Sportpark 21
48531 Nordhorn
Tel.: 05921 88780
Hallenbad Emlichheim
Berliner Str. 54
49824 Emlichheim
Tel.: 05943 1482
Waldbad Uelsen
Zum Waldbad 4
49843 Uelsen
Tel.: 05942 1037
Gewoon even onderduiken! Geniet van je vakantie met het hele gezin in onze zwembaden! Of het nu zomer of winter is, regen of zonneschijn - kom bij ons langs en heb een leuke tijd. Hierbij kun je kiezen tussen binnen- en buitenzwembaden met band-, tunnel-, brede- en snelglijbanen, springplanken, verschillende zwembaden, peuterbad en textiel sauna. Informeer op de website welk zwembad het beste bij jou past. Tickets voor de zwembaden in Nordhorn en Uelsen kunnen eenvoudig online worden geboekt via onze website www.bnn-grafschaft.nl of zoals in Emlichheim direct aan de kassa worden betaald. Puur zwemplezier met actie, sport en ontspanning. We kijken ernaar uit om jullie te verwelkomen.
Ihr wollt mit eurer Familie oder mit Freunden gemeinsam Minigolf spielen oder sogar ein kleines Turnier starten? Dann kommt zu uns auf die 18-Bahnen-Anlage in der idyllischen Umgebung am Freibad in Uelsen. Mit Glück und Können gilt es, den Golfball mit möglichst wenig Schlägen in an die richtige Stelle zu befördern. Die Minigolfanlage hat von April bis Ende Oktober immer mittwochs, samstags und sonntags von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Während der Ferienzeiten in Niedersachsen könnt Ihr täglich von 14 bis 18 Uhr eure Runden spielen. Falls Ihr in größeren Gruppen ab 15 Personen an den Start gehen wollt, ruft gerne vorher unter 05942/442 an. Mehr Infos unter www.bnn-grafschaft.de. Wir wünschen euch viel Spaß beim gemeinsamen Spiel.
Wil je met je familie of vrienden samen minigolfen of zelfs een kleine wedstrijd beginnen? Kom dan naar ons op de 18-holes baan in de idyllische omgeving bij het buitenzwembad in Uelsen. Met geluk en vaardigheid moet je de golfbal met zo min mogelijk slagen op de juiste plek krijgen. De minigolfbaan is geopend van april tot eind oktober, altijd op woensdag, zaterdag en zondag van 14.00 tot 18.00 uur. Tijdens de vakantieperiodes in NederSaksen kun je dagelijks van 14.00 tot 18.00 uur spelen. Als je met grotere groepen vanaf 15 personen wilt spelen, bel dan van tevoren naar 05942/442. Meer informatie vind je op www.bnngrafschaft.nl. We wensen jullie veel plezier bij het gezamenlijke spel.
Foto: Franz Frieling
Foto: Franz Frieling
WILDbesonderesAngeln
WILD besonderes Angeln bietet wunderschöne Angelteiche für Sport- und Freizeitangler. Forellen oder Aale können mit nach Hause genommen werden. Große wilde Fische wie Karpfen oder europäische Welse werden wieder in den Teich zurückgesetzt. Die Gäste können auch das gemütliche Außenhaus oder die Terrasse mit Blick auf das Wasser für Getränke oder Snacks nutzen. Zum Beispiel gibt es Kibbeling, ein Sandwich mit frischem Aalfilet, Kabeljaufilet, hausgemachten WILDburger oder eine Fischplatte. Kurz gesagt, es ist ein besonderes Erlebnis während eines unterhaltsamen Tagesausflugs für die ganze Familie, Kinder- oder Firmenfeiern.
WILD bijzonder vissen heeft prachtige visvijvers voor sportvissers en recreatieve vissers. Forellen of palingen kunnen worden meegenomen naar huis. Grote wilde vissen zoals karpers of Europese meervallen worden weer teruggezet in de vijver. Gasten kunnen ook terecht in het sfeervolle buitenhuis of op het terras met uitzicht op het water, voor drankjes of hapjes. Bijvoorbeeld kibbeling , broodje vers palingfilet, kabeljauwfilet, huisgemaakte WILDburger of een visplankje. Kortom een bijzondere beleving tijdens een leuk dagje uit voor het hele gezin, kinderof bedrijfsfeestjes.
WILD bijzonder vissen
Hondenveldsweg 2
7667 RM Reutum
Tel.: +31 (0)541 297928 www.wild.nl
Leckerburgundischunderschwinglich
Für ein leckeres Mittag- oder Abendessen gehen Sie zu Ria's Eetcafé in Mander. Nach einem schönen Spaziergang oder einer Fahrradtour in der wunderschönen Umgebung können Sie hier Kaffee mit Apfelkuchen, belegte Brötchen, Pommes oder ein Omelett genießen. Auf der Speisekarte stehen auch Schnitzel oder Ribeye. "Lecker burgundisch, frisch zubereitet und zu einem fairen Preis", sagt Inhaber Freddy Kamphuis. Er hat das Geschäft kürzlich zusammen mit seinem Sohn übernommen. Während Vater und Mutter auf der Terrasse sitzen, amüsieren sich die Kinder auf dem Trampolin.
Voor een lekkere lunch of diner ga ja naar Ria's Eetcafé in Mander. Na een mooie wandel- offietstocht in de schitterende omgeving geniet je hier van koffie met appelgebak, belegde broodjes, een patatje of een omelet. Verder staan er schnitzels of ribeye's op de menukaart. ''Lekker Bourgondisch, vers klaargemaakt en tegen een eerlijke prijs, ''zegt eigenaar Freddy Kamphuis. Hij heeft de zaak onlangs samen met zijn zoon overgenomen. Terwijl vader en moeder op het terras zitten, vermaken de kinderen zich op de trampoline.
Ria’s Eetcafé
Uelserweg 125, Mander
Tel.: +31 0541-351022
www.riaeetcafe.com
Minigolf-PlatzinUelsen
Der Minigolf-Platz befindet sich direkt beim Waldbad in Uelsen. Über mehrere Bahnen können Sie Ihre Geschicklichkeit unter Beweis stellen. Wer die wenigsten Schläge benötigt, wird Minigolfchampion! Öffnungszeiten (von April bis Ende Oktober): Mittwochs, samstags und sonntags jeweils von 14.00 - 18.00 Uhr. In den Sommerferien täglich von 14.00 - 18.00 Uhr.
Preise pro Runde: Erwachsene:€3,00 Kinder und Jugendliche (bis 17 Jahre):€2,00.
ItterbeckerHeide
Die "Itterbecker Heide" liegt nordwestlich von Itterbeck. Sie ist eines der größten zusammenhängenden Sandheidegebiete im Südwesten Niedersachsens. Das Heidegebiet wird von Dünen und Strauchmoränen geprägt. Zufinden sind Zwergstrauchheide, Wacholderheide und Trockenrasen. Teile des Naturschutzgebietes werden forst- und landwirt-schaftlich genutzt. Das Gebiet steht seit dem 23. August 2007 unter Naturschutz. Es ersetzt das ursprünglich zum 7. Oktober 1939 unter Schutz gestellte, gleichnahmige Naturschutzgebiet. Zuständigeuntere Naturschutzbehörde ist der Landkreis Grafschaft Bentheim. Schöne Wanderwege führen entlang der Itterbecker Heide. Besonders zur Blütezeit der Heide im Spätsommer erhalten Sie hier einen wundervollen Ausblick.
BronzezeithofUelsen
Der Bronzezeithof Uelsen ist ein Archäologisches Freilichtmuseum. Hier soll die Lebenswelt eines Gehöftes der Jungbronzezeit möglichst umfassend und detailliert in allen ihren Aspekten wie Landwirtschaft, Ernährung, Hausbau, Handwerk, Kunst und Mythologie, nachempfunden werden.
Das Ziel ist die plausible Konstruktion und wo diese noch nicht vorliegt, die authentische Rekonstruktion auf Grund archäologischer Fakten dar zu stellen. Der Bronzezeithof ist als Archäologisches Freilichtmuseum in erster Linie ein Lern- und Bildungsort. Mit der Gestaltung des Geländes in intensiver Zusammenarbeit mit dem Natur- und Landschaftsschutz soll die Kulturlandschaft und der Naturhaushalt in der Umgebung geschützt und weiterentwickelt werden. Es soll ein lebendiger Erlebnisort sein.
Öffnungszeiten: In den Monaten Juli und August können sie uns zusätzlich von Mittwoch bis Samstag besuchen. (13:00–17:00 Uhr ) An den Sonntagen wird der Hof mit authentischen Arbeiten und Aktivitäten belebt. Führungen auf dem Bronzezeithof Veranstalter: AK Bronzezeithof des VVV Uelsen Dauer: ca. 60-90 Minuten
De minigolfbaan bevindt zich direct bij het boszwembad in Uelsen. Op verschillende banen kunt u uw vaardigheden laten zien. Degene die de minste slagen nodig heeft, wordt de minigolfkampioen! Openingstijden (van april tot eind oktober): Woensdag, zaterdag en zondag van 14.00 tot 18.00 uur. Tijdens de zomervakantie dagelijks van 14.00 tot 18.00 uur.
Prijzen per ronde: Volwassenen:€3,00, kinderen en jongeren (tot 17 jaar):€2,00.
De "Itterbecker Heide" ligt ten noordwesten van Itterbeck. Het is een van de grootste aaneengesloten zandheidegebieden in het zuidwesten van Nedersaksen. Het heidegebied wordt gekenmerkt door duinen en struikmoraines. Je vindt er dwergstruikheide, jeneverbesheide en droog grasland. Delen van het natuurgebied worden gebruikt voor bosbouw en landbouw. Het gebied staat sinds 23 augustus 2007 onder natuurbescherming. Het vervangt het oorspronkelijke natuurgebied met dezelfde naam, dat op 7 oktober 1939 onder bescherming werd gesteld. De verantwoordelijke regionale natuurbeschermingsautoriteit is de Landkreis Grafschaft Bentheim. Mooie wandelpaden leiden langs de Itterbecker Heide. Vooral tijdens de bloeiperiode van de heide in de late zomer heb je hier een prachtig uitzicht.
De bronstijdboerderij Uelsen is een archeologisch openluchtmuseum. Hier wordt geprobeerd om zo uitgebreid en gedetailleerd mogelijk de leefwereld van een boerderij uit de vroege bronstijd na te bootsen, inclusief aspecten als landbouw, voeding, huisbouw, ambachten, kunst en mythologie.
Het doel is het plausibel reconstrueren en waar dat nog niet mogelijk is, het authentiek reconstrueren op basis van archeologische feiten.
De bronstijdboerderij is in de eerste plaats een leer- en educatieplek als archeologisch openluchtmuseum. Door het vormgeven van het terrein in nauwe samenwerking met natuur- en landschapsbehoud, wordt de cultuurlandschap en het natuurlijk evenwicht in de omgeving beschermd en ontwikkeld. Het is bedoeld als een levendige ervaringsplek.
Openingstijden: In de maanden juli en augustus zijn we ook op woensdag tot en met zaterdag geopend (13:0017:00 uur). Op zondagen komt de boerderij tot leven met authentieke activiteiten en werkzaamheden. Rondleidingen op de bronstijdboerderij: Organisator: AK Bronzezeithof van de VVV Uelsen Duur: ongeveer 60-90 minuten.
Zum waldbald Uelsen
Am feriengebiet 7 Uelsen
Itterbeck
Am Feriengebiet
Uelsen
Itterbecker Straße
Getelo
EggerRiese
Der Egger Riese ist ein überdimensionaler Findling, der wohl in der Saaleeiszeit vor mehr als 180.000 Jahren von Norwegen hierher gespült wurde. Der Egger Riese ist 3,70 m hoch und ca. 35 t schwer. Man kann deutlich die Schleifspuren erkennen, die das Eis hinterlassen hat. Der Egger Riese ist eingebettet in eine schöne Heidelandschaft.
AbenteuerSpielplatz
An mehreren Klettergerüsten, Rutschen und weiteren Spielgeräten könnt ihr euch auf dem Abenteuerspielplatz so richtig austoben! Am Kiosk "Eisbärchen" kann der Durst und auch der kleine Hunger gestillt werden. Eine Toilettenanlage ist ebenfalls vorhanden.
SövenPölle
An einer Nebenstraße von Getelo nach Itterbeck fährt man an den "Söven Pöllen" vorbei. Es handelt sich um eine Ansammlung von Grabhügeln, wobei dort ursprünglich deutlich mehr Grabhügel zufinden waren als heutzutage. Es ist eine eingezäunte Fläche, auf der Heide und Wacholderbüsche wachsen.
Wassermühle“Schoneveld“
Die Wassermühle Schooneveld liegt "Am Mühlenteich" und ist wahrscheinlich bereits im 13. Jahrhundert entstanden, urkundliche Überlieferungen datieren ihre Existenz allerdings erst von 1748. Die Mahlmühle wurde während des letzten Krieges (1940) stillgelegt und verfiel allmählich. Im Jahre 1996 wurde sie restauriert und ist seither wieder funktionstüchtig. Sie liegt an einem idyllischen Teich und steckt voll mit Mühlentechnik. Angeschlossen sind aber auch eine Waschmaschine, eine Butterkarne zur Butterherstellung und eine Drechselbank.
Am Mühlenteich 1
Wilsum
Die zweite Wassermühle wurde etwa 1874 oder später erbaut. Sie wurde als Sägemühle genutzt. Das Besondere: Sie hat ein unterschlächtiges Wasserrad. 1999/2000 wurde dieses Gebäude sowie eine weitere Scheune zu Museen hergerichtet. Das anliegende Müllerhaus wurde 1893 erbaut und war ursprünglich als Altenteil gedacht. Um die Jahrhundertwende kam noch ein Badehäuschen hinzu. Heute befinden sich darin Möbel und sonstige Einrichtungsgegenstände aus vergangenen Zeiten. Die liebevoll restaurierten Gebäude laden zum Besichtigen ein! Öffnungszeiten: Vom Frühjahr bis in den Herbst sind in der Regel an jedem 3. Samstag des Monats die Gebäude rund um die Wassermühle geöffnet. Es wird gemahlen, Mühlenbrot gebacken und verkauft.
De Egger Riese is een overdimensionale zwerfkei. De Egger Riese is waarschijnlijk tijdens de Saale-ijstijd meer dan 180.000 jaar geleden vanuit Noorwegen hierheen gespoeld. De Egger Riese is 3,70 meter hoog en weegt ongeveer 35 ton. Men kan duidelijk de slijtsporen zien die het ijs heeft achtergelaten. De Egger Riese is ingebed in een prachtig heidelandschap.
Op verschillende klimrekken, glijbanen en andere speeltoestellen kun je je helemaal uitleven in de avontuurlijke speeltuin! Bij de kiosk "Eisbärchen" kun je je dorst lessen en ook een kleine honger stillen. Er is ook een toiletvoorziening beschikbaar.
Aan een zijweg van Getelo naar Itterbeck passeer je de "Söven Pöllen". Het is een verzameling grafheuvels, waar oorspronkelijk veel meer grafheuvels te vinden waren dan tegenwoordig. Het is een omheind gebied waar heide en jeneverbesstruiken groeien.
De watermolen Schooneveld is gelegen aan "Am Mühlenteich" en is waarschijnlijk al ontstaan in de 13e eeuw, hoewel officiële documenten pas vanaf 1748 de existentie ervan bevestigen. De maalmolen werd tijdens de laatste oorlog (1940) stilgelegd en raakte geleidelijk in verval. In 1996 werd hij gerestaureerd en sindsdien is hij weer operationeel. De molen is gelegen aan een idyllische vijver en is gevuld met molentechnologie. Er zijn echter ook een wasmachine, een boterkarn voor de boterproductie en een draaibank aangesloten. De tweede watermolen werd rond 1874 of later gebouwd. Deze werd gebruikt als zaagmolen. Het bijzondere eraan is dat het een onderslagrad heeft. In 1999/2000 werden dit gebouw en een andere schuur omgebouwd tot musea. Het naastgelegen molenaarshuis werd gebouwd in 1893 en was oorspronkelijk bedoeld als rusthuis. Rond de eeuwwisseling werd er nog een badhuis toegevoegd. Vandaag de dag bevinden zich daarin meubels en andere voorwerpen uit vervlogen tijden. De liefdevol gerestaureerde gebouwen nodigen uit tot bezichtiging! Openingstijden: Gedurende het voorjaar tot in de herfst zijn doorgaans op elkederde zaterdag van de maand de gebouwen rondom de watermolen geopend. Er wordt gemalen, molenaarsbrood gebakken en verkocht.
Bei Koopman Mode in Tilligtefindest du Mode für Damen, Herren und Kinder. Zeitlos, modern und trendy. Mit über 200 führenden Marken auf über 3200 m2 ist die Auswahl enorm. Neben Kleidungfindest du auch Schuhe und Accessoires. Für alle Anlässe und immer nach den neuesten Trends. Das Fashioncafé rundet das gesamte Erlebnis bei Koopman Mode ab. Genieße während oder nach dem Einkaufen eine leckere Tasse Kaffee oder ein köstliches Mittagessen. Die erste Tasse Kaffee oder Tee ist kostenlos.
Bij Koopman Mode in Tilligte vind je fashion voor dames, heren en kinderen. Tijdloos, modern én trendy. Met meer dan 200 toonaangevende merken op ruim 3200 m2 is de keuze enorm. Naast kleding vind je er ook schoenen en accessoires. Voor alle gelegenheden en altijd volgens de laatste trends. Het Fashioncafé maakt de gehele belevenis bij Koopman Mode compleet. Geniet tijdens of na het winkelen van een lekker kopje koffie of een overheerlijke lunch. Het eerste kopje koffie of thee is gratis.
Welkom in de ev. kerken van Wilsum
Scan dieTermine und die 360 Grad Bilder
Scan de data en de 360 grad fotos
WANDERN
SpannendeWegzuFußentdecken
Rund um Bad Bentheim erwartet euch alles, was das Herz von Genussmenschen auf Wanderschaft höher schlagen lässt: Waldgebiet, Moorlandschaft, leichtes Wandern zwischen Felsen oder aber auch längere Touren. Unterwegs laden Gastronomiebetriebe oder Wanderhütten zu ausgedehnten Pausen ein. Eine Wanderkarte bietet einzelne Routen mit vielen praktischen Tipps zu Sehenswürdigkeiten unterwegs, Wanderschutzhütten und Parkmöglichkeiten. Außerdem knüpft das Kartenmaterial nahtlos an das niederländische Wegenetz an und bezieht dabei auch den Handelsweg (auch als Marskramerpad und Töddenweg bekannt) mit ein, der Teil des Europäischen Fernwanderweges E11 ist.
BAD UND GESUNDHEIT
Rondom Bad Bentheim vind je alles wat het hart van een wandelliefhebber sneller doet kloppen: bossen, veenlandschappen, lichte wandelingen tussen rotsen of langere tochten. Onderweg nodigen horecagelegenheden en wandelhutten uit tot uitgebreide pauzes. Een wandelkaart biedt individuele routes met veel praktische tips over bezienswaardigheden onderweg, wandelschuilhutten en parkeermogelijkheden. Bovendien sluit het kaartmateriaal naadloos aan op het Nederlandse netwerk van routes en omvat ook de Handelsweg (ook bekend als Marskramerpad en Töddenweg), die deel uitmaakt van de Europese langeafstandswandelroute E11.
Einfacheinmalabschaltenundgenießen
Egal ob ihr zur Kur kommt oder einige Tage Wellness sucht: Bad Bentheim überrascht euch mit seinen Bädern, den verschiedenen Saunalandschaften, dem Außenbad oder dem Naturfreibad. Für jeden ist etwas dabei.
BESUCHEN
BurgBentheim
Burg Bentheim ist eine mittelalterliche Burg in Bad Bentheim in der Grafschaft Bentheim in Niedersachsen. Die Burg wurde aus Sandsteinblöcken errichtet. Dieser Sandstein trägt den Namen des Ortes: Bentheimer Sandstein. Die Burg wird immer noch bewohnt, aber die Befestigungsanlagen und einige historische Empfangsräume sind (gegen Gebühr) für die Öffentlichkeit zugänglich. Der Wohnbereich wird von der adligen Familie zu Bentheim und Steinfurt bewohnt. Die Burg befindet sich auf einem Hügel mit einer Höhe von 91,9 Metern über dem Meeresspiegel. Öffnungszeiten: März bis Oktober täglich von 10:00 bis 18:00 Uhr (letzter Einlass um 17:15 Uhr) Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie nicht, uns unter 05922/5160 zu kontaktieren.
Of je nu voor een kuur komt of een paar dagen wellness zoekt: Bad Bentheim verrast je met zijn baden, verschillende saunacomplexen, buitenzwembad of natuurlijk zwemmeer. Er is voor ieder wat wils.
Kasteel Bentheim is een middeleeuws kasteel gelegen in Bad Bentheim in de Grafschaft Bentheim in Nedersaksen. Het kasteel is gebouwd van zandsteenblokken. Dit zandsteen draagt de naam van de plaats: Bentheimer zandsteen. Het kasteel is nog steeds bewoond maar de vestingwerken en enkele historische ontvangstruimtes zijn (tegen betaling) toegankelijk voor het publiek. Het woongedeelte wordt bewoond door de adellijke familie zu Bentheim und Steinfurt. Het kasteel is gelegen op een heuvel met een hoogte van 91,9 meter boven NN. Openingsuren: maart-oktober dagelijks van 10.00 tot 18.00 uur (laatste toegang 17.15 uur) Als u vragen heeft, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen op 05922/5160.
BadBentheim
Bad Bentheim ist ein Kurort im Landkreis Grafschaft Bentheim und liegt an den Grenzen zu Nordrhein-Westfalen und zur Niederlande. Das Wahrzeichen, die Burg Bentheim, liegt im Herzen der Stadt und ist aus dem Bentheimer Gold, dem Bentheimer Sandstein, erbaut.
Ein kurzer Tagesausflug oder aber auch ein Urlaub–hier kommt keine Langeweile auf. Inte ressante Museen, Entspannung und Badespaß im kühlen Nass, sowie herrliche Natur für ausge dehnte Wanderungen und Radtouren, hier kommt jeder auf seine Kosten. Auch die vielseiti gen Veranstaltungen in unserer Burgstadt sind für Klein und Groß immer eine Reise wert.
Bad Bentheim is een kuuroord in het district Grafschaft Bentheim en ligt aan de grenzen met Noordrijn-Westfalen en Nederland. Het symbool van de stad, het kasteel van Bentheim, ligt in het hart van de stad en is gebouwd van Bentheimer goud, de Bentheimer zandsteen.
Of je nu voor een korte dagtocht komt of voor een vakantie, hier komt geen verveling op. Interessante musea, ontspanning en plezier in het koele water, evenals prachtige natuur voor uitgebreide wandelingen enfietstochten, hier komt iedereen aan zijn trekken. Ook de diverse evenementen in onze burchtstad zijn altijd de moeite waard voor jong en oud.
FAHRRADFAHREN
Schöneradroutenrundum
unsereBurgstadt
Genießertouren, Grenzentdeckungen, Familienerlebnisse, Lang strecken–welche Pläne auch immer ihr habt: von Bad Bentheim kann man verschiedenste Radtouren starten. Diese sind nach dem neuen Knotenpunktsystem beschildert. Gerne zeigen wir euch die Touren.
Geniet van ontspannen tochten, ontdek de grens, beleef familie-uitjes of ga voor lange afstandsfietsen - welke plannen je ook hebt: vanuit Bad Bentheim kun je verschillendefietsroutes starten. Deze zijn aangegeven volgens het knooppuntensysteem. We laten je graag de routes zien.
WEINFEST
20. - 22. SEPTEMBER 2024
Die Besucher können auf dem Benthei mer Weinfest köstliche und überregio nale Weine in entspannter Atmosphäre genießen. Längst ist das Weinfest in der Burgstadt kein Geheimtipp mehr und hat sich weit über die Stadtgrenzen hinaus auf dem Herrenberg zum Publi kumsmagneten entwickelt. Eine beson dere Mischung macht's: Die Besucher können sich neben einer
Vielfalt an Weinen auch über ein tolles Musikprogramm an allen Ver anstaltungstagen freuen. Auch die Speisekarte ist vielver sprechend und mit kulinarischen Köstlichkeiten gespickt.
Bezoekers kunnen op het Bentheimer wijnfeest genieten van heerlijke regionale wijnen in een ontspannen sfeer. Het wijn feest in de burchtstad is al lang geen geheime tip meer en heeft zich ver buiten de stadsgrenzen ontwikkeld tot een publiekstrekker op de Herrenberg. Een bijzondere mix maakt het compleet: naast een verscheidenheid aan wijnen kunnen bezoekers ook genieten van een geweldig muziekprogram ma op alle evenementendagen. Ook het menu is veelbelo vend en gevuld met culinaire hoogstandjes.
INTERNATIONALE
FLOHMARKT
24. AUGUST 2024
WEIHNACHTSMÄRKTE
AktiveAusflüge
fürJungundAlt
Die Umgebung von Ootmarsum-Dinkelland können Sie natürlich mit dem Auto, dem Fahrrad oder zu Fuß erkunden. Wenn das Wetter an einem Tag etwas schlechter ist, können Sie die Sagenland-route mit dem Auto fahren. Sie können Ihr eigenes Auto nehmen oder für noch mehr Spaß einen coolen Oldtimer bei Nostalgisch Rijden mieten. Unterwegs kommen Sie an vielen Sehenswürdigkeiten vorbei, darunter der Kroezeboom, einer der ältesten Bäume der Niederlande. Aber es gibt noch mehr Fahrzeuge, mit denen Sie unterwegs sein können. Wie wäre es zum Beispiel mit einem elektrischen Laufrad, einem Kickbike, einer Solex oder einem Tuktuk?
Entdecken Sie bei Twente Toer und Actief Twente alle Möglichkeiten. Sie möchten lieber nicht selbst fahren? Dann steigen Sie in den Oldtimerbus und gehen Sie auf Sommertour durch Nordost-Twente.
De omgeving van Ootmarsum-Dinkelland kun je natuurlijk met de auto, tefiets of te voet ontdekken. Als het een dagje wat minder weer is kun je de Sagenlandroute met de auto rijden. Je kunt je eigen auto pakken of om het extra leuk te maken een toffe Oldtimer huren bij Nostalgisch Rijden. Onderweg kom je langs vele bezienswaardigheden waaronder de Kroezeboom, één van de oudste bomen van Nederland. Maar er zijn nog meer voertuigen waarmee je op pad kunt gaan. Wat dacht je bijvoorbeeld van een elektrische loopfiets, kickbike, solex of tuktuk?Ontdek bij Twente Toer en Actief Twente alle mogelijkheden. Liever niet zelf achter het stuur? Stap dan in de Oldtimerbus en ga mee op Zomertour door Noordoost Twente.
Grün&gemütlich Denekamp
Etwa eine halbe Stunde Fahrt von Wilsumer Berge entfernt liegt das Dorf Denekamp. Das Dorf ist von wunderschönen Naturschutzgebieten und bewaldeten Anwesen umgeben. Diese Umgebung muss man einfach entdecken. Das geht mit dem Auto, aber um die Twenter Natur wirklich zu erleben, ist es am besten, mit dem Fahrrad oder zu Fuß unterwegs zu sein. Das ist auch besser für die Entspannung. Suchen Sie sich einen Platz auf einer der vielen einladenden Terrassen auf dem zentralen Nicolaasplein mit Blick auf die über 700 Jahre alte Sint Nicolaaskirche. Oder schauen Sie in einem der zahlreichen Modegeschäfte im Zentrum vorbei. Auch kulturell hat Denekamp viel Schönes zu bieten. Zum Beispiel das Museum Natura Docet,Huize Keizer oder das majestätische Anwesen Singraven.
Iets verderop, op ongeveer een half uurtje rijden van Wilsumer Berge ligt het dorp Denekamp. Het dorp wordt omringd door prachtige natuurgebieden en lommerrijke landgoederen. Die omgeving móet je gewoon ontdekken. Dat kan met de auto, maar écht de Twentse natuur beleven kan het best met defiets of wandelend. Is ook beter voor de ontspanning trouwens. Zoek een plekje op een van de vele uitnodigende terrassen aan het centrale Nicolaasplein met uitzicht op de meer dan 700 jaar oude Sint Nicolaas-kerk. Of neem een kijkje bij een van de talrijke modezaken in het centrum. Ook op het gebied van cultuur heeft Denekamp veel moois te bieden. Bijvoorbeeld Museum Natura Docet, Huize Keizer of het statige landgoed Singraven.
Natur
Naturschönheiten in der Umgebung von Ootmarsum laden zum Wandern und Radfahren ein. Das Springendal wird auch als "Garten der Niederlande" bezeichnet, und das aus gutem Grund. Dieses waldreiche Naturgebiet mit malerischen Quellteichen, Wasserfällen und schmalen Bächen ist ein wunderbarer Ort zum Verweilen. Das Naturgebiet De Bergvennen mit seinen sieben kleinen Teichen ist ebenfalls ein einzigartiges Gebiet. Direkt hinter der Grenze bei Mander befindet sich das Naturgebiet Dal van de Mosbeek. Aufgrund der Tatsache, dass es sich auf einem Hügel befindet, gibt es an vielen Stellen schöne Ausblicke. Die Wander- und Fahrradkarten von Routenetwerken Twente sind nützlich, um die Gegend zu erkunden. Jeder Wanderknotenpunkt und Fahrrad-knotenpunkt ist auf den Karten zu finden, so dass man nicht verloren geht. Die Karten sind das ganze Jahr über bei der Touristeninformation von Ootmarsum und Denekamp erhältlich.
Ook de omgeving van Ootmarsum nodigt uit om te wandelen of tefietsen. Het Springendal bijvoorbeeld wordt ook wel 'De tuin van Nederland' genoemd. En niet voor niks. Dit bosrijke natuurgebied met schilderachtige kwelvijvers, watervalletjes en smalle beekjes, is een heerlijke plek om te zijn. Ook het natuurgebied De Bergvennen met haar zeven kleine vennetjes is een uniek gebied. Net over de grens bij Mander ligt het natuurgebied het Dal van de Mosbeek. Omdat het op een stuwwal ligt, heb je op veel plekken mooie doorkijkjes. Om het gebied wandelend enfietsend teontdekken zijn de routekaarten van Routenetwerken Twente handig. Ieder wandelknooppunt enfietsknooppunt is hierop te vinden. De kaarten zijn te koop bij VVV Ootmarsum en Denekamp.
Unglaublichglücklich
Wir wollen nicht angeben (denn so sind wir hier in Twente nicht), aber wussten Sie, dass hier die glücklichsten Menschen in den Niederlanden leben? Das ergab eine landesweite Umfrage. Und in Ootmarsum-Dinkelland sind wir noch etwas glücklicher als der Durchschnitt in Twente. Überrascht uns das? Nein, eigentlich nicht. Denn wenn Sie zum Beispiel hier in Ootmarsum-Dinkelland um sich herum schauen, werden Sie von der märchenhaft schönen Landschaft des Nationalen Landschafts Noordoost-Twente verzaubert. Genießen Sie die schöne Kulturlandschaft und die vielen Sehenswürdigkeiten. Besuchen Sie die Stadt Ootmarsum, die vor allem für ihre Galerien, Künstler, authentischen Geschäfte, historischen Straßen und Fachwerkhäuser bekannt ist. Kommen Sie nach OotmarsumDinkelland und entdecken, erleben und genießen Sie.
Onmeunig gelukkig. We willen niet opscheppen (want zo zijn wij hier in Twente niet), maar wist je dat hier de gelukkigste mensen van Nederland wonen? Dat blijkt uit landelijk onderzoek. En in Ootmarsum-Dinkelland zijn we weer net iets gelukkiger dan gemiddeld in Twente. Verbaast ons dat? Nee, eigenlijk niet. Want als je, bijvoorbeeld, hier in Ootmarsum-Dinkelland om je heen kijkt raak je vanzelf betoverd door het sprookjesachtig mooie landschap van het Nationaal Landschap Noordoost-Twente. Geniet van het mooie coulisselandschap en de vele bezienswaardigheden. Breng een bezoekje aan het stadje Ootmarsum dat vooral bekend om haar galeries, kunstenaars, authentieke shops, historische straatjes en vakwerkhuizen. Kom naar Ootmarsum-Dinkelland en ontdek, beleef en geniet.
MalerischesOotmarsum
Direkt über der Grenze zu den Niederlanden, weniger als 20 Minuten Fahrtzeit entfernt, liegt die malerische Stadt Ootmarsum. Wenn Sie Ootmarsum betreten, tauchen Sie in eine andere Welt ein. Fachwerkhäuser und malerische Straßen bilden die Kulisse für Kunstgalerien, Museen und Lifestyle- und Modengeschäfte. Hier gibt es für Kulturund Einkaufsliebhaber viel zu erleben. In zahlreichen authentischen Gebäudenfinden Sie die besten Geschäfte, von eleganten Abendkleidern, Country-Lifestyle-Kleidung bis hin zu Schuhen und Schmuck, alles ist dabei. Auch für den Genießer ist hier etwas dabei, denn wir haben hier herrliche Restaurants. Wenn Sie mehr aus Ihrem Besuch in Ootmarsum herausholen möchten, buchen Sie eine Stadtführung. Der Führer nimmt Sie mit und erzählt Ihnen von den schönen Gebäuden, der interessanten Geschichteund den zahlreichen lebendigen Traditionen. Unterwegs wird ein Glas Bauernjungs ausgeschenkt.
Direct over de grens met Nederland, op nog geen 20 minuten rijden ligt het pittoreske stadje Ootmarsum. Je stapt in een andere wereld zodra je Ootmarsum binnenkomt. Vakwerkhuizen en pittoreske straatjes vormen het decor voor kunstgaleries, musea en lifestyle- & modezaken. Hier is voor de cultuurliefhebber én de shopper veel te beleven. In tal van authentieke panden vind je de leukste winkeltjes, van chique avondjurken, country lifestyle kleding tot schoenen en sieraden, het is er. Ook de Bourgondiër is hier zéker aan het juiste adres, want we hebben hier heerlijke restaurants. Wil je meer halen uit je bezoek aan Ootmarsum, boek dan een stadswandeling. De gids neemt je mee en vertelt je over de gebouwen, de interessante geschiedenis en de levende tradities. Onderweg wordt een glaasje boerenjongens geschonken.
Das malerische Ootmarsum, auch die Kunststadt des Ostens genannt, ist die Heimat vieler bekannter Künstler und Galerien. Verschiedene Stile, Strömungen und Formen kommen hier zusammen. Kunstliebhaber aus dem In- und Ausland kommen nach Ootmarsum für das vielfältige Angebot. Besuchen Sie Galerien, Museen und Ateliers und lassen Sie sich vom Enthusiasmus der Künstler und Galeristen mitreißen. Sie werden zweifellos den Kunstliebhaber in Ihnen erwecken. Jedes Jahrfindet Ende August der Kunstmarkt Ootmarsum statt. Über 200 Künstler präsentieren und verkaufen ihre Kunstwerke in den Straßen von Ootmarsum.
Pittoresk Ootmarsum, ook de Kunststad van het Oosten genoemd, is de thuishaven voor veel bekende kunstenaars en galeries. Verschillende stijlen, stromingen en vormen komen hier samen. Kunstliefhebbers uit binnen- en buitenland komen naar Ootmarsum voor het diverse aanbod. Bezoek galeries, musea en ateliers en laat je meevoeren door het enthousiasme van kunstenaars en galeriehouders. Zij brengen ongetwijfeld de kunstliefhebber in jou tot leven. Elk jaar vindt eind augustus de Kunstmarkt Ootmarsum plaats. Meer dan 200 kunstenaars tonen en verkopen hun kunst en verkopen kunstwerken in de straatjes van Ootmarsum.
SÜDEN
Museen&Mehr
Begeben Sie sich auf Entdeckungstour in einem der Museen von Ootmarsum-Dinkelland. Treten Sie im Freilichtmuseum Ootmarsum in die Vergangenheit ein oder lernen Sie im Naturkundemuseum Natura Docet von der Natur von gestern und heute. Die Cosmos Sterrenwacht veranstaltet das ganze Jahr über Sternenbeobach-tungsabende für Jung und Alt. Im Schulmuseum Educatorium können Sie die Geschichte der Grundschule in der Ausstellung 'Von Gänsefeder bis iPad' verfolgen. Beeindruckend ist das wunderschöne Anwesen Singraven, etwas außerhalb von Denekamp gelegen. Die Wassermühle auf dem Anwesen Singraven ist die einzigein den Niederlanden durch Wasser angetriebene Holzsäge. Bei der Vorführung der Mechanik ist das Dröhnen der Mühlen spektakulär! Das Schloss, die Wassermühle und der Park & Arboretum sind das ganze Jahr über zu besichtigen. Ein wunder-schöner Ort...nicht umsonst oft gemalt von dem bekannten Landschaftsmaler aus dem Goldenen Zeitalter, Jacob van Ruisdael.
Ga op ontdekkingstocht in één van de musea van Ootmarsum-Dinkelland. Sta oog in oog met het verleden in het Openlucht-museum Ootmarsum of leer van de natuur van heden & verleden in natuurhistorisch museum Natura Docet. Cosmos
Sterrenwacht organiseert het hele jaar sterrenkijkavonden voor jong en oud. In schoolmuseum Educatorium kun je de geschiedenis van de lagere school volgen in de tentoonstelling 'Van Ganzeveer tot IPad'. Indrukwekkend is het prachtige landgoed Singraven, iets buiten Denekamp gelegen. De watermolen op het landgoed Singraven is de enige houtzaagmolen in Nederland aangedreven door water. Bij de demonstratie van het mechaniek is het gedreun van de molens spectaculair! Het kasteel, de watermolen en het park & arboretum zijn het hele jaar te bezoeken. Een prachtige plek….niet voor niets vaak geschilderd door dé bekende landschapsschilder uit de Gouden Eeuw, Jacob van Ruisdael.
Der Beerengarten liefert das ganze Jahr über Beeren oder Produkte, die aus diesen Naturprodukten hergestellt werden. Im Laden können Sie samstags Marmelade, Chutney, Saft oder Soße kaufen, die aus blauen, roten oder weißen Beeren hergestellt wurden. Im Sommer können Sie in aller Ruhe selbst pflücken. Eine entspannte Beschäftigung für Jung und Alt und für Kinder ein großes Erlebnis! Der Beerengarten ist geöffnet von Montag bis Samstag 9.00 bis 17.00 Uhr, vom 15. juni bis 1. Oktober, und im Juli und August auch am Sonntag von 13.00 bis 17.00 Uhr. Ab dem 1. Oktober nur samstag von 9.00 bis 17.00 Uhr. Der Beerengarten ist gut zugänglich und etwa zwanzig Kilometer von den Wilsumer Bergen entfernt. Auf der Terrasse werden Kaffee, Tee und Saft serviert.
De Bessentuin levert het hele jaar door bessen of producten die van deze natuurproducten zijn gemaakt. In de winkel kun je zaterdags jam, chutney, sap of saus kopen, gemaakt van blauwe, rode of witte bessen. Zomers kun je in alle rust zelf komen plukken. Een ontspannen bezigheid voor jong en oud en voor kinderen een hele beleving! De Bessentuin is geopend van 15 juni tot 1 oktober van maandag t/m zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur en in juli en augustus ook op zondag 13.00 tot 17.00 uur vanaf 1 oktober alleen op zaterdag van 09.00 uur tot 17.00 uur. De Bessentuin is goed toegankelijk en ligt op zo'n 20 kilometers van de Wilsumer Berge. Op het terras worden koffie, thee en een sapje geschonken.
De Bessentuin Tonny & Erny Lubben
Bruchterbeekweg 26
7696 BA Brucht
Tel.: +31 (0)6 21514171
Die Boetiek KiJan in Denekamp ist in eine neue Lage an der Grotestraat im Zentrum umgezogen. "Ein großartige Lage, an dem wir unsere schöne Auswahl an Damenbekleidung ab Größe 40 sehr großzügig und übersichtlich präsentieren können", sagt die Besitzerin Nolten. Sie spricht von einem Süßwarenladen für Frauen. "Wir bieten bunte, modische Kleidung für Damen jeden Alters. Wir bieten auch Accessoires wie Schmuck, Taschen, Schals, Unterwäsche und Strumpfhosen." Ein Besuch kann sehr gut mit einem Tag in Denekamp kombiniert werden, wo Sie kostenlos parken können. Schauen Sie auf Facebook, Instagram oder im Online-Shop für Angebote.
Boetiek KiJan in Denekamp is verhuisd naar de nieuwe locatie aan de Grotestraat in het centrum. ''Een geweldige locatie, waar we ons mooie assortiment dameskleding vanaf maat 40 zeer ruim en overzichtelijk tonen,'' zegt eigenaresse Nolten. Zij spreekt van een snoepwinkel voor vrouwen. ''Wij bieden kleurrijke, modieuze kleding voor dames, in alle leeftijden. We leveren ook toebehoren zoals sieraden, tassen, sjaals, ondergoed en panty's.'' Een bezoekje kan heel goed worden gecombineerd met een dagje Denekamp, waar je de auto gratis parkeert. Kijk op Facebook, Instagram of de webwinkel voor de aanbiedingen. SÜDEN
Boetiek KiJan
Grotestraat 2
7591 DL Denekamp
Tel.: +31 (0)6 81120656 www.boetiek-kijan.nl
Fahrradroute“von Oldenzaal über die deutsche Grenze’ Overijssel Deurningen 84,87 km Druckroute 429445 auf www.route.nl
Warumnicht heute?
Komm genießen auf der BESTEN TERRASSE DER NIEDERLANDE! Letztes Jahr wurde Pelle's von Misset Horeca in der Terras Top 100 zur besten Terrasse der Niederlande gekürt. Sieben Tage die Woche bist du herzlich willkommen für einen köstlichen Brunch, Lunch, Dinner, Kaffee oder Drink. Das stets gemütliche Bier- & Eetcafé bietet eine umfangreiche Speisekarte und eine große Aus-wahl an Spezialbieren mit 16 Bieren vom Fass und etwa 100 Flaschenbieren. Bei Pelle's Eis- & Schokoladenlokal bist du genau richtig für ein leckeres Softeis, handgemachtes Eis, hausgemach-te Pralinen und Schokoladengeschenke. Kinder werden sich hier sicher nicht langweilen. Drinnen und draußen gibt es einen schönen Spielplatz. Pelle's ist der Ausgangspunkt für viele Wander- und Radtouren. Auf dem benachbarten Kirchplatz gibt es reichlich kostenlose Parkplätze.
Kom genieten op het BESTE TERRAS VAN NEDERLAND! Vorig jaar is Pelle's uitgeroepen tot het beste terras van Nederland door Misset Horeca in de Terras Top 100. Zeven dagen per week ben je welkom voor een heerlijke brunch, lunch, diner, koffie of borrel. Het altijd gezellige Bier- & Eetcafé heeft een uitgebreide menukaart en een groot aanbod speciaalbieren met 16 bieren van tap en zo'n 100 opfles. In Pelle's IJs- & Chocoladelokaal ben je aan het juiste adres voor een heerlijk softijsje, schepijs, huisgemaakte bonbons en chocolade cadeau's. Kinderen hoeven zich hier zeker niet te vervelen. Zowel binnen als buiten is er een leuke speeltuin. Pelle's is het startpunt van vele wandel- enfietstochten. Op het naastgelegen kerkplein is volop gratis parkeergelegenheid.
Fahrradroute
Pelle’s Eten & Drinken
Hoofdstraat 9
7561 AB Deurningen
Tel.: +31 (0)74 8511662 www.pelles.nl
ʼVonOldenzaalüberdiedeutscheGrenzeʼ
Fahrradfahren im Grenzgebiet zwischen den Niederlanden und Deutschland bleibt unterhaltsam. Aufgrund der Ruhe und der schönen Naturgebiete, aber auch um beide Länder ein wenig zu vergleichen. Diese schöne Route führt dich von dem twentschen Oldenzaal nach Gildehaus. Neben der Fahrt durch die Twenter Landschaft fährst du auch durch einige Naturschutzgebiete, wie zum Beispiel den Haagse Bos in Losser. Kurz nach der Grenze fährst du durch die vogelreichen und feuchten Wiesen, die das jahrhundertealte Hochmoor des Syen Venn umgeben. Im Lutterzandfindest du eine Mischung aus Sanddünen und Laubwald. Kurz vor Oldenzaal fährst du noch über den Tanken-berg, mit seinen 85 Metern der höchste Punkt der Provinz Overijssel. Von diesem Hügel aus hast du einen herrlichen Blick auf die Umgebung. Auf dem Landgut Kaamps kannst du einen Kaffee mit Bauerngebäck oder ein leckeres, dickes Bauernbrot mit Kaamps-Käse genießen. Für die Routenbeschreibung der Route 429445 besuche www.route.nl.
Fietsen in het grensgebied tussen Nederland en Duitsland blijft leuk. Vanwege de rust en mooie natuurgebieden, maar ook om beide landen een beetje te vergelijken. Deze mooie route neemt je vanuit het Twentse Oldenzaal mee naar Gildehaus. Behalve door het Twentse coulisselandschap rij je ook door enkele natuurgebieden, zoals Het Haagse Bos bij Losser. Net over de grensfiets je door de vogelrijke en vochtige graslanden die het eeuwenoude hoogveen van het Syen Venn omringen. In het Lutterzand tref je een mix aan van zandverstuivingen en loofbos. Vlak voor Oldenzaal rij je nog even over de Tankenberg, met zijn 85 meter het hoogste punt van de provincie Overijssel. Vanaf deze heuvel kijk je uit over de schitterende omgeving. Op Landgoed Kaamps geniet je van een koffie met boerengebak of een lekker dikke boerenboterham met Kaamps-kaas. Ga voor de routebeschrijving van route 429445 naar www.route.nl
Kartbaan Oldenzaal
Bornsedijk 86
7576 PG Oldenzaal
Tel.: +31 (0)541 514241 www.kartbaanoldenzaal.nl
Die Kartbahn Oldenzaal verfügt über eine Außenstrecke im Erholungsgebiet Het Hulsbeek. Die Kleinsten können mit Vater oder Mutter in Doppelsitzer-Karts fahren. Ab 8 Jahren können Kinder alleine in Junior-Karts fahren. Für die enthusiastischen Fahrer gibt es ab 16 Jahren schnelle Rennkarts. Die Kartbahn Oldenzaal bietet Raum für (Betriebs-)Feiern, wo nach dem Kartfahren ein Barbecue, Buffet und Getränke bereitstehen. Für einen Junggesellenabschied ist ein Grand PrixRennen ideal. Auch für eine Kinderparty ist die Bahn geeignet. Die Bahn verfügt über eine geräumige Terrasse mit Gastronomie und ist das ganze Jahr über geöffnet, auch bei Regen. (Online-Reservierung erforderlich).
Kartbaan Oldenzaal heeft een buitencircuit op recreatiegebied Het Hulsbeek. De allerkleinsten kunnen met vader of moeder meerijden in duokarts. Vanaf 8 jaar kunnen kinderen alleen rijden in juniorkarts. Voor de fanatieke rijders zijn er vanaf 16 jaar snelle racekarts. Kartbaan Oldenzaal heeft zaalruimte voor (bedrijfs)feesten, waar na het karten een barbecue, buffet en drankjes klaarstaan. Voor een vrijgezellenfeest is een Grand-Prix race ideaal. Ook voor een kinderfeestje kun je terecht. De baan heeft een ruim terras met horeca en is het hele jaar geopend, ook bij regen. (Online reserveren noodzakelijk).
HerrlicheshausgemachtesEis!
IJssalon La Bomba
Vledderstraat 10
7591 DJ Denekamp
Tel.: +31 0541 356530
www.la-bomba.nl
Auf der Suche nach etwas Leckerem? Dann musst du zu La Bomba in Denekamp gehen! Hierfindest du die köstlichsten Eiskreationen, Gebäck, belegte Brötchen, Macarons und hausgemachte Schokolade. Lass dich von den handwerklich hergestellten Produkten verzaubern, alles hergestellt in ihrer eigenen Küche. Und lassen wir das Eis nicht vergessen. Bei La Bomba wird täglich frisches Eis mit Sorgfalt und den besten Zutaten hergestellt. Mit 24 verschiedenen Geschmacksrichtungen in der Vitrine, darunter 16 feste Geschmacksrichtungen und 8 überraschende Variationen, werden deine Geschmacksknospen im Himmel sein. Gönn dir selbst ein unvergessliches Geschmackserlebnis.
Op zoek naar wat lekkers? Dan moet je naar La Bomba in Denekamp! Hier vind je de lekkerste ijscreaties, gebak, belegde broodjes, macarons én zelfgemaakte chocolade. Laat je betoveren door het ambachtelijk vervaardigde producten, allemaal gemaakt in hun eigen keuken. En laten we het ijs niet vergeten. Bij La Bomba draaien ze dagelijks vers ijs met zorg en de beste ingrediënten. Met 24 verschillende smaken in de vitrine, waarvan 16 vaste smaken en 8 verrassende variaties, zullen je smaakpapillen in de wolken zijn. Trakteer jezelf op een onvergetelijke smaakervaring.
Entspannenin derBierspa
Die Brauerei Othmar bietet ein komplettes Wellnesserlebnis in der allerersten Bierspa der Niederlande. Sie sitzen in einem hölzernen Whirlpool, der mit Wasser und Zutaten gefüllt ist, die bei der Bierherstellung verwendet werden. Eine Fasssauna und ein Massagesessel vervollständigen die Entspannung. Im Verkostungsraum können Sie Bier probieren. Alle Biere werden nach dem deutschen Reinheitsgebot hergestellt. Vom Pilsner bis zum Bio-Bier und vom preisgekrönten Rauchbier bis zum Dunklen Weizen. Die Brauerei bietet feste Führungen von Donnerstag bis Sonntag um 13:00 Uhr auf Niederländisch an. Gruppen ab zehn Personen sind täglich von 11:00 bis 20:00 Uhr möglich, auch auf Deutsch.
Brouwerij Othmar biedt een complete welnessbeleving in de allereerste bierspa van Nederland. Je zit in een houten hottub, gevuld met water en ingrediënten die bij de bierbereiding worden gebruikt. Een barrelsauna en massagestoel maken de ontspanning compleet. In het proeflokaal kun je bier proeven. Alle bieren worden geproduceerd volgens het Duitse Reinheitsgebot. Van pils tot biologisch en van het bekroonde gerookte Rauchbier tot en met Dunkel Weizen. De brouwerij verzorgt vaste rondleidingen van donderdag t/m zondag om 13.00 uur in het Neder lands. Groepen vanaf tien personen zijn iedere dag mogelijk van 11.00 - 20.00 uur, ook voor Duits. -
Brouwerij Othmar
Commanderieplein 7
7631 EA Ootmarsum
Tel.: +31 (0)541 - 760808 www.othmar.eu
SpeisenzwischenKupferkesseln
In der Gasterij Oatmössche können Sie sich an einem Snack, einem köstlichen Mittagessen oder einem umfangreichen à-la-carte-Abendessen erfreuen. Die Gäste sitzen zwischen den glänzenden Kupferkesseln der Othmar-Brauerei. Zwischen den Hopfenfeldern stehen Weinfässer. Dort können Sie ein leckeres Mittagessen, Abendessen, eine "High Wine" oder "High Beer" genießen. Es gibt verschiedene Arrangements. Die Abendessensgerichte werden mit regionalen Produkten zubereitet. Jeden Monat gibt es neue Spezialitäten, wie zum Beispiel hausgeräucherten frischen Lachs oder Champignons im Bier-Teig. Auch die Verkostung vorab ist sehr beliebt. Die Gasterij ist das ganze Jahr über geöffnet.
Bij Gasterij Oatmössche geniet je van een borrelhap, een heerlijke lunch of een uitgebreid diner à la carte. Gasten zitten tussen de glimmende koperen ketels van bierbrouwerij Othmar bier.
Tussen de hopvelden staan wijnvaten. Daarin kun je een lekkere lunch, diner, high wine of high beer gebruiken. Er zijn verschillende arrangementen. De dinergerechten worden klaargemaakt met streekproducten. Elke maand zijn er nieuwe specials, bijvoorbeeld huisgerookte verse zalm of champignons in bierbeslag. Ook de proeverij vooraf is zeer populair. De gasterij is het gehele jaar geopend.
Gasterij Oatmössche
Commanderieplein 3
7631 EA Ootmarsum
Tel.: +31 0541 - 291330 www.oatmossche.nl
Watermolen Bels
Bergweg 9
7663 TB Mander
Tel.: +31 (0)541 680213 www.watermolenbels.nl
SÜDEN
GenießenSiebeider WassermühleBels
Das Restaurant Wassermühle Bels liegt mitten im Mosbeek-Tal, einer der schönsten Gegenden der Niederlande. Sie können wunderschöne Wanderungen und Radtouren in den umliegenden Naturschutzgebieten unternehmen. Auf der Terrasse, umgeben von einem schönen Blumengarten, können Sie köstliche Pfannkuchen, Steak oder Schnitzel genießen. Sie können auch Kaffee mit Kuchen bestellen oder zum Mittagessen ein Sandwich, Salat oder ein Omelett essen. Die benachbarte Wassermühle ist bereits dreihundert Jahre alt. Das Restaurant besteht seit sechzig Jahren. Für aktuelle Öffnungszeiten besuchen Sie bitte die Website.
Restaurant Watermolen Bels ligt middenin het dal van de Mosbeek, één van de mooiste stukjes van Nederland. Je kunt prachtig wandelen enfietsen in de omringende natuurgebieden. Op het terras, omringd door een fraaie bloementuin, kun je heerlijke pannenkoeken, een biefstuk of een schnitzel eten. Ook kun je koffie met gebak bestellen of de lunch gebruiken met een broodje, salade of een uitsmijter. De naastgelegen watermolen is al driehonderd jaar oud. Het restaurant bestaat zestig jaar. Voor actuele openingstijden kijk op de website.
Sterrebosgemütlichunderschwinglich
Das Restaurant Sterrebos ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für eine schöne Wander- oder Fahrradtour. Neben dem Restaurant befindet sich die Touristeninformation mit Informationen und Routen in der Umgebung.
Sterrebos bietet 150 Sitzplätze und ist die Adresse für Kaffee mit Gebäck oder ein Mittagessen mit Toast, einem Omelett oder belegten Brötchen. Das Restaurant bietet eine erschwingliche niederländische Küche mit einem ehrlichen Stück Fleisch, einem Stück Fisch oder einer vegetarischen Alternative. Sterrebos ist auch Veranstaltungsort für Feste und Partys und verfügt über einen Cafébereich. Die großzügige Außenterrasse bietet 150 Sitzplätze.
Restaurant Sterrebos
Beuningerstraat 71
7588 RG Beuningen
Tel.: +31 (0)541 - 351365 www.sterrebos.nl
Restaurant Sterrebos is een prima startpunt voor een mooie wandel- offietstocht. Bij het restaurant bevindt zich de Tourist Info met informatie en routes in de omgeving.
Sterrebos heeft 150 zitplaatsen en is hét adres voor koffie met gebak of een lunch met tosti, een uitsmijter of belegde broodjes. Het restaurant heeft een betaalbare Hollandse keuken met een eerlijk stuk vlees, een stukje vis of een vegetarisch alternatief.
Sterrebos is ook locatie voor feesten en partijen en heeft een cafégedeelte. Het ruime buitenterras heeft 150 zitplaatsen.
DerDuizendpoot
vollerSchönheit
Der Tausendfüßler ist ein gemütliches, gemütliches Geschenkeladen voller bunter schöner Artikel, die man vor allem nicht braucht, aber die einen Menschen sehr glücklich machen. Hierfinden Sie alles, vom fröhlichen Maler Marius van Dokkum über Keramik, gläserne Blumen, GartenDekorationen aus Ecorost und den robusten Stahlkunstwerken von Hinz&Kunst. Das Angebot umfasst auch Vögel in allen Formen und Größen, Schutzengel, nostalgisches Blechspielzeug, Schmuck und besondere Karten. Kommen Sie einfach vorbei und schauen Sie selbst in das Herz der Kunststadt Ootmarsum!
De Duizendpoot bomvol moois De Duizendpoot is een knusse, gezellige kadootjeswinkel bomvol kleurige mooie artikelen, die je vooral niet nodig hebt, maar waar een mens wel heel blij van wordt. Je vindt er alles van de vrolijke schilder Marius van Dokkum, keramiek, glazen bloemen, tuindecoraties van ecoroest en de stoere stalen kunststukjes van Hinz&Kunst. Het aanbod bestaat verder uit vogels in alle soorten en maten, beschermengeltjes, nostalgisch blikken speelgoed, sieraden en bijzondere kaarten. Kom gewoon zelf even binnen gluren in het hart van kunststadje Ootmarsum!
StrahlenmiteinerGrößemehr
Size For You im Zentrum von Ootmarsum bietet Kleidung für Damen mit einer größeren Größe. Egal, ob es um Jeans, ein schönes Kleid oder ein Top geht, alles ist erschwinglich und stilvoll. Die Kleidung ist farbenfroh und hat eine gute Passform. Die Größen reichen von 42 bis 54. Inhaberin Judith legt Wert darauf, dass sich die Kunden in ihrem Laden wohlfühlen. "Bei uns darfst du sein, wer du bist. Unsere Kunden fühlen sich wohl und wir lassen sie strahlen."
Size For You in het centrum van Ootmarsum biedt kleding voor dames met een maatje meer. Of het nu gaat om jeans, een mooie jurk of een topje, het is allemaal betaalbaar en stijlvol. De kleding is kleurrijk en heeft een goede pasvorm. De maten gaan van 42 t/m 54. Eigenaresse Judith vindt het belangrijk dat klanten zich thuisvoelen in haar winkel. ''Bij ons mag je zijn wie je bent. Onze klanten voelen zich op hun gemak en wij laten hen stralen.''
De Duizendpoot Marktstraat 2
7631 BZ Ootmarsum
Tel.: +31 (0)541 299151 www.deduizendpoot.nl
Size For You
Grotestraat 13
7631 BT Ootmarsum
Tel.: +31 (0)541 728888
Meer informatie: Facebook en www.sizeforyou.nl
Ribhouse Texas
Booymansweg 12
7678 RZ Geesteren
Tel.: +31 (0)546 - 631133 www.ribhousetexas.nl
EssenimCountryundWesternstil
Das Essen im Ribhouse Texas ist ein wahres Erlebnis. Das Grillrestaurant ist komplett im Country- und Westernstil gehalten. Cowboys und Cowgirls kümmern sich um die Bedienung. Es ist, als ob man in Amerika wäre.... Auf der Speisekarte stehen Fleisch- und Fischgerichte, aber auch vegetarische und spezielle Kindermenüs. In der Mitte des Restaurants befindet sich ein offener Holzkohlegrill. Das Ribhouse Texas heißt jeden willkommen, egal ob Sie zu zweit oder in einer großen Gruppe kommen. Die Außenterrasse im Country- und Westernstil bietet 300 Sitzplätze, einen offenen Grill und eine Bar für Getränke und Cocktails.
Eten bij Ribhouse Texas is een echte beleving. Het grillrestaurant is geheel uitgevoerd in country- en westernstijl. Cowboys- en girls zorgen voor de bediening. Net of je in Amerika bent.... Op de menukaart staan vlees- en visgerechten maar ook vegetarische en speciale kindermenu's. Middenin het restaurant is een open houtskoolgrill. Ribhouse Texas heet iedereen welkom, of je nu met z'n tweeën komt of met een grote groep. Het buitenterras in country- en westernstijl heeft 300 zitplaatsen, een open grill en een bar voor drankjes en cocktails.
GenießenSiedasköstlichsteEisEuropas!
Nach einem herrlichen Spaziergang oder einer Fahrradtour in der schönen Umgebung können Sie bei De IJskuip in Noord-Deurningen (nur außerhalb von Denekamp) unter anderem das köstlichste Eis Europas genießen. Die Leckerei wird handwerklich aus Milch von Jerseykühen aus dem eigenen Milchviehbetrieb hergestellt. Bei De IJskuip serviert man außerdem eine herrliche Tasse Kaffee, hergestellt aus Bohnen der Rösterei "Ben en Roland's Kaffee", die sich auf dem Hof des Bauernhofs befindet. Es werden auch hausgemachte Apfelkuchen (von "t Peerke"), Toasts, Paninis oder Pfannkuchen serviert, alles zu sehr erschwinglichen Preisen. Bei dem Familienunternehmen können Sie auch an einfachen Führungen durch die Kühe teilnehmen. Kinder können sich bei den Tieren oder auf dem Spielplatz vergnügen. Auch das Hennie Kuiper Radsportmuseum ist einen Besuch wert.
De IJskuip
Schotbroekweg 2
7591 ND Denekamp
Tel.: +31 (0)541 - 293875 www.ervekuiper.nl
Na een heerlijke wandel- offietstocht in de fraaie omgeving geniet je bij De IJskuip in Noord-Deurningen (net buiten Denekamp) van onder andere het lekkerste ijs van Europa. De lekkernij is ambachtelijk gemaakt van melk van Jerseykoeien uit het eigen melkveebedrijf. Bij De IJskuip schenkt men bovendien een heerlijk kopje koffie, gemaakt van bonen uit branderij“Ben en Roland's koffie”, gevestigd op het erf van de boerderij. Ook worden er ambachtelijk appelgebak (van“t Peerke”), tosti's, panini of poffertjes geserveerd, allemaal tegen zeer betaalbare prijzen. Bij het familiebedrijf kun je ook terecht voor laagdrempelige rondleidingen langs de koeien. Kinderen vermaken zich bij de dieren of in de speeltuin. Ook het Hennie Kuiper Wielermuseum is de moeite waard.
Das Restaurant Vinck lässt deine Geschmacksknospen mit einem köstlichen Mittagoder Abendessen prickeln. Der Großteil der Zutaten, die in der Küche von Vinck verwendet werden, stammt aus der direkten Umgebung. Vom Dinkel für das hausgemachte Sauerteigbrot bis hin zu den Rindern aus den Ställen von Aogeler Rund, alles aus dem Boden von Twente. Dies alles in Kombination mit Weinen aus eigenen Weinbergen und der eigenen Kellerei. Lokaler geht es nicht, und das ist auch unser Ziel.
Restaurant Vinck laat je smaakpapillen tintelen met een heerlijke lunch of diner. Het overgrote deel van de ingrediënten die gebruikt worden in de keuken van Vinck komen uit de directe omgeving. Van spelt voor het huisgemaakte zuurdesembrood tot de runderen uit de stallen van Aogeler Rund, allemaal van Twente grond. Dit alles in combinatie met de wijnen uit eigen wijngaarden en wijnmakerij. Lokaler kan niet, en zo willen we het ook.
NachhaltigerWeinberg
Die Winzer sind die treibende Kraft hinter dem Restaurant Vinck. Sie bewirtschaften zwölf Hektar Weinberge in ganz Twente. Die Weinberge werden mit großer Sorgfalt und Rücksicht auf die Natur gepflegt. Es werden keine Pestizide verwendet, und die Pflanzen werden mit speziellen Pflanzenextrakten angeregt, um sie widerstandsfähig gegen die Elemente zu machen. Die Weine werden jedes Jahr bei der größten internationalen Weinverkostung der Welt, der AWC in Wien, ausgezeichnet.
De Wijnmakers zijn de drijvende kracht achter Restaurant Vinck. Zij beheren twaalf hectare aan wijngaarden verdeeld over Twente. De wijngaarden worden onderhouden met veel zorg en oog voor de natuur. Zo worden er geen bestrijdingsmiddelen gebruikt en worden de planten gestimuleerd met speciale plantenextracten om de planten weerbaar te maken tegen de elementen. De wijnen vallen jaarlijks in de prijzen bij de grootste internationale wijnkeuring ter wereld; het AWC in Wenen.
Restaurant Vinck
Vinckenweg 83
Geesteren
Tel.: +31 (0)546 - 241161 www.dewijnmakers.nl
Weinprobe
Die Winzer bieten jeden Samstag und Sonntag um 14:00 Uhr eine Weinprobe mit Führung durch die Weinberge und die Kellerei an. Während der Führung schlenderst du durch die Weinberge, staunst über den Prozess in der Kellerei und genießt anschließend die Verkostung eigener Weine mit passenden Häppchen.
De Wijnmakers verzorgt elke zaterdag en zondag om 14:00 uur een wijnproeverij met rondleiding door wijngaard en wijnmakerij. Tijdens de rondleiding struin je door de wijngaard, verbaas je je over het proces in de wijnmakerij en gaat daarna genieten van de proeverij van eigen wijnen met bijpassende hapjes.
RuheundWeite
Die Umgebung ist ideal für Menschen, die Ruhe und Weite suchen. In der ländlichen Gegend rund um das Restaurant Vinck kommen Radfahrer und Wanderer auf ihre Kosten. In der Nähe gibt es schöne Routen. So beginnt beim Restaurant eine spezielle Weinroute für Radfahrer.
De omgeving is ideaal voor mensen die rust en ruimte zoeken. In de landelijke streek rondom Restaurant Vinck is het voorfietsers en wandelaars genieten geblazen. In de buurt liggen mooie routes. Zo start bij het restaurant een speciale wijnroute voorfietsers.
Neuenhaus
AttraktivfürEinheimische undfürGäste
In puncto Freizeitaktivitäten hält die Samtgemeinde Neuenhaus verschiedenste Angebote bereit. Kunst und Kultur lassen sich hier ebenso erleben wie alte Bräuche und Traditionen–während die malerische Landschaft zwischen Flüssen und Kanälen dazu einlädt, zu Fuß oder per„Fietse“erkundet zu werden.
Soziokulturelle“Ska“
Ein neues Juwelfindet sich direkt im Herzen der Stadt Neuenhaus: Erst im Oktober 2021 konnte das soziokulturelle„Ska“an der Prinzenstraße eröffnet werden. Das Bauwerk mit seinem rustikalen Erscheinungsbild hat sich seither nicht nur als Jugendtreff, sondern auch als Austragungsstätte zahlreicher Veranstaltungen bewährt. Die Idee, einen Ort der Begegnung für Menschen aller Interessens- und Altersgruppen zu schaffen, ist mit dem„Ska“eindrucksvoll gelungen.
Alte Rathaus Hauptstraße
AlteRathaus
De Samtgemeinde Neuenhaus biedt een breed scala aan recreatieve activiteiten. Kunst en cultuur zijn hier net zo goed te beleven als oude gebruiken en tradities–terwijl het schilderachtige landschap tussen rivieren en kanalen uitnodigt om te voet of perfiets te worden verkend.
Een nieuw juweel bevindt zich direct in het hart van de stad Neuenhaus: pas in oktober 2021 kon het socioculturele "Ska" aan de Prinzenstraße worden geopend. Het gebouw met zijn rustieke uiterlijk heeft zich sindsdien niet alleen als jeugdcentrum, maar ook als locatie voor talrijke evenementen bewezen. Het idee om een ontmoetingsplaats voor mensen van alle leeftijden en interesses te creëren, is met het "Ska" indrukwekkend geslaagd.
Ebenfalls ein Schmuckstück–von außen wie von innen–ist das Alte Rathaus an der Hauptstraße. Das 1793 errichtete Gebäude wird heute vor allem für kulturelle Veranstaltungen genutzt: Konzerte wie die beliebten Sonntagsmatineen, aber auch Kunstausstellungen, Preisverleihungen und Hochzeiten erfahren in den geschichtsträchtigen Räumlichkeiten ein besonderes Ambiente.
Eveneens een pareltje–zowel van binnen als van buiten–is het Alte Rathaus aan de Hauptstraße. Het in 1793 gebouwde pand wordt tegenwoordig vooral voor culturele evenementen gebruikt: concerten zoals de populaire zondagochtendmatinees, maar ook kunsttentoonstellingen, prijsuitreikingen en bruiloften krijgen in de historische ruimtes een bijzondere sfeer.
KunstvereinGrafschaftBentheim
Nur einen Katzensprung davon entfernt ist der seit mehr als 30 Jahren bestehende Kunstverein Grafschaft Bentheim e.V. angesiedelt. In einem Gebäude aus dem Jahr 1750 präsentiert der Verein an der Hauptstraße regelmäßig zeitgenössische Ausstellungen und Performances. Neben 600 Quadratmetern Ausstellungsfläche steht dafür auch ein eigener Skulpturengarten zur Verfügung.
Slechts een steenworp verderop is de Kunstverein Grafschaft Bentheim e.V. gevestigd, die al meer dan 30 jaar bestaat. In een gebouw uit 1750 presenteert de vereniging aan de Hauptstraße regelmatig hedendaagse tentoonstellingen en performances. Naast 600 vierkante meter tentoonstellingsruimte is er ook een eigen beeldentuin beschikbaar.
Sternwarte
Neuenhauser Morsstraße
Sternwarte
Über viele begeisterte Besucherinnen und Besucher freut sich auch die Sternwarte an der Neuenhauser Morsstraße. Die Mitglieder des Astronomischen Vereins der Grafschaft Bentheim e.V. veranstalten immer mittwochs ihre öffentlichen Abende, bieten aber auch darüber hinaus ein vielfältiges Programm an. Den Gästen gewähren sie dabei einen spannenden Blick ins Weltall–selbst bei schlechtem Wetter: Möglich macht's ein modernes Fulldome-Planetarium mit 40 Quadratmeter großer Kuppel.
AulaLisemeitner-Gymnasiums
Eine wichtige Bühne in der Samtgemeinde bildet nicht zuletzt die Aula des Lise-Meitner-Gymnasiums. Viele namhafte Künstlerinnen und Künstler gaben sich dort bereits die Ehre. Zu verdanken sind diese und weitere Auftritte der Kulturpassinitiative Neuenhaus e.V., deren Mitglieder sich seit nunmehr 35 Jahren für stimmungsvolle Musik-, Kabarett- und Theater-Events in Neuenhaus einsetzen.
Samtgemeindebibliotheek
Veel enthousiaste bezoekers trekt ook de sterrenwacht aan de Neuenhauser Morsstraße. De leden van de Astronomische Verein der Grafschaft Bentheim e.V. organiseren elke woensdag hun openbare avonden, maar bieden ook een divers programma aan. De gasten krijgen daarbij een spannende blik op het heelal–zelfs bij slecht weer: een modern Fulldome-planetarium met een koepel van 40 vierkante meter maakt dit mogelijk.
Een belangrijke locatie in de Samtgemeinde is niet in de laatste plaats de aula van het Lise-Meitner-Gymnasium. Veel bekende artiesten hebben daar al opgetreden. Deze en andere optredens zijn te danken aan de Kulturpassinitiative Neuenhaus e.V., waarvan de leden zich al 35 jaar inzetten voor sfeervolle muziek-, cabaret- en theateravonden in Neuenhaus.
SamtgemeindebibliotheekNeuenhaus
In direkter Nachbarschaft zur Sternwarte befindet sich die Samtgemeindebibliothek Neuenhaus, deren Bestand derzeit rund 10.000 Medien umfasst. In dem historischen Klinkerbau, der früher als Amtssparkassenhaus diente, werden auch immer wieder Lesungen veranstaltet.
NeuenhauserStiegengang
Als neuer touristischer Höhepunkt kommt der Neuenhauser Stiegengang daher, der auf drei Kilometern Länge durch die Stadt führt und den Teilnehmenden an 28 Stationen mittels QR-Code allerlei Wissenswertes vermittelt. Seit Kurzem besteht eine solche Tour auch im Ortsteil Veldhausen (2,8 Kilometer, 21 Stationen).
HeimatalterBräuche
Einen besonderen Stellenwert genießt in der Samtgemeinde Neuenhaus das Brauchtum: Gerade in der kalten Jahreszeit werden alte Traditionen wie das Schoosollen-Backen, das MiddewinterhornBlasen, der Wachtumzug, das Traditions-Böllerschießen sowie das Beijern zur Jahreswende gepflegt und erlebbar gemacht. Als wichtige Orte seien hier das Bauernmuseum Osterwald e.V., der Mühlenhof in Veldhausen, die Wassermühle in Lage, die Windmühle in Georgsdorf und das Erdölmuseum in Osterwald genannt. Nicht umsonst bezeichnet sich Neuenhaus stolz als„Heimat alter Bräuche“.
Direct naast de sterrenwacht bevindt zich de Samtgemeindebibliotheek Neuenhaus, waarvan de collectie momenteel ongeveer 10.000 media omvat. In het historische bakstenen gebouw, dat vroeger als Amtssparkassenhaus diende, worden ook regelmatig lezingen georganiseerd.
Als nieuwe toeristische trekpleister komt de Neuenhauser Stiegengang naar voren, die drie kilometer lang door de stad loopt en de deelnemers bij 28 stations via QR-code allerlei interessante informatie biedt. Sinds kort is er ook een dergelijke tour in het dorp Veldhausen (2,8 kilometer, 21 stations).
In de Samtgemeinde Neuenhaus genieten tradities een bijzondere plaats: vooral in de koude maanden worden oude gebruiken zoals het Schoosollen-bakken, het Middewinterhoorn-blazen, de Wachtumzug, het traditionele schieten en het Beijern tijdens de jaarwisseling in ere gehouden en beleefbaar gemaakt. Belangrijke plaatsen hiervoor zijn het Bauernmuseum Osterwald e.V., de Mühlenhof in Veldhausen, de watermolen in Lage, de windmolen in Georgsdorf en het Erdölmuseum in Osterwald. Niet voor niets noemt Neuenhaus zichzelf trots de "Heimat oude gebruiken".
