Lg18 net

Levangsheia Stabbestad • Levang • Portør

Gjernes • Øysang • Sevik

guide 2018

Sommerrute FERGE TIL STABBESTAD

Kragerø - Stabbestad (inkl. alle Tåtøy-anløp) MANDAG - FREDAG Ferge fra Kragerø Skåtøyroa Tåtøy Stabbestad Tåtøy Skåtøyroa Kragerø

0700 0805 0910 1100 1200 1415 1450 1550 1700 1730 1930 | | | | | | | | | | | 0710F | | 1110 | | 1505 | 1715 | 1940 0725 0820 0925 | 12.15 1430 | 1605 | 1745 1950 | | | | | | | | | | | | | 0935 | | | | | | | | 0740 0835 0950 1130 1230 1445 1520 1620 1730 1800 2005

2100 2110 | 2120 2130 2145

F=Anløper ikke Kirkeholmen

23.JUNI – 19. AUGUST.

LØRDAG Ferge fra Kragerø Stabbestad Tåtøy Skåtøyroa Kragerø

0810 | 0820 0835 0845

0910 1045 1230 1350 0925 | 1245 1405 | 1055 | 1415 0935 | | | 0950 1115 1300 1430

1540 1555 1605 | 1620

Ø R A G E R RD K BÅTSELS

A

FJ

O

P

SØNDAG K

– en positiv opplevelse

Ferge fra Kragerø Skåtøyroa Tåtøy Stabbestad Tåtøy Kragerø

KRAGERØ FJORDBÅTSELSKAP IKS

1700 1730 1930 2100 | | | 2110 | 1740 1940 | 1715 | 1950 2120 | | | 2130 1730 1800 2005 2145

Grønne ruter kjøres av M/F Kragerø.

Sorte ruter kjøres av B/F Jesper.

Tlf. 40 00 58 58 post@fjordbat.no

www.fjordbat.no

1200 | | 1215 1225 1245

Selskapet kan bytte mellom fergene for best mulig avvikling av trafikken.

Perlen-ruter (kun samtlige Stabbestad-, Portør- og Tåtøy-avganger er med)

DX67

DX67

DX67

DX67

6

DX7

56

Kragerø Bærø Skåtøybrygga Stabbestad Tåtøy Skåtøybrygga Skåtøyroa Portør Kragerø

0835 | | | 0845 | | | 0855

1100 | | | | | | 1120 1140

1750 | | | | | | 1810 1830

1900 1905 1920 1935 | | | | 1945

1900 1905 1920 1935 1945 | | | 2000

2200 A | 2210 A A A | 2300

2300 A | 2310 A A A | 2400

A=Ring båten FØR avgang FRA Kragerø.

Portør-rutene kjøres kun i juli

TEGNFORKLARINGER: D: Daglig - X: Unntatt - 5: Fredag - 6: Lørdag - 7: Søndag Vi tar forbehold om trykkfeil/endringer.

Tlf. Perlen: 46 80 61 06

Kapasitet: 50 passasjerer, ingen kjøretøy.

Gods: Plass til to sykler. Begrenset plass til barnevogner.

Ingen ordinær varetransport.

OBS! Perlen har avgang fra Kragerø fra flytebrygga vis a vis taxibåtbrygga.

2

Levangsheia • guide • 2018

RUTETIDER I PERIODEN 25/6 - 1/8 FRA ØYSANG FRA RISØR MAN-FRE MAN-FRE 10.45 11.15 11.45 12.15 12.45 13.15 13.45 14.15 14.45 15.15 15.45 16.15 16.45 17.15 LØR LØR 10.00 10.30 11.00 13.00 13.30 14.00

Østre Søndeled & Risør fjordruter tlf 970 61 642 rgjernes@frisurf.no

RUTETIDER TREBÅTFESTIVALEN 2/8 - 4/8 FRA ØYSANG FRA HOLMEN 10.45 11.15 11.45 12.15 12.45 13.15 13.45 14.15 14.45 15.15 15.45 16.15 Ikke biler med under trebåtfestivalen.

Ingen ruter på søndager!

- Vi anløper “Lille Danmark” etter behov

oisangferga.no

D=daglig, x=unntatt, 6=lørdag, 7=søndag

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

NÆRING

Gjelder fra 25. juni - 19. august 2018

3750 Drangedal - Tlf. 35 99 81 00 www.drangedal-bilruter.no

Bussruter sommeren 2018

3

Kjell Kristiansen

Tlf. 48 44 88 88 Tilknyttet AMK-sentralen > 24-timers-vakt Fastpris og taksameter > Terminal og kontant Løyveinnehaver og eier - Kjell Kristiansen, Ole Halvorsens vei 271, 3788 Stabbestad

TAXIBÅTSERVICE

KRAGERØ BÅTSERVICE

PER HAUDT SKYSSBÅT

97 00 33 00 Runar Larsen

99 27 05 06

NÆRING

Larsen

4

Tlf. 97 00 33 00

Levangsheia • guide • 2018

Alle veier fører til…

Oss på Levangsheia og Gjernes?

Vel… Men nå har du iallfall nettopp bladd gjennom tre sider med informasjon om ulike måter å finne veien ut hit. En av dem fersk av sommeren: nemlig den nyoppsatte ruta mellom Kragerø og Portør med fjordbåtselskapets hurtigbåt. Blar du om et par ganger til, kan du lese deg opp på hvorfor det kan være en idé å teste ut den.

Du kan selvfølgelig komme landeveien også.

Fra både Risør- og Kragerø-sida. Men er du på sykkeltur eller til fots, og sitter inne på bryggekanten i by’n og lurer litt på hva du skal ta deg til akkurat i dag, så er altså ferjene ut hit et kjempefint alternativ for en sommerdag på landet.

I kalenderen som vil åpenbare seg så fort du blar om, har vi forsøkt å samle det aller meste som foregår av begivenheter de neste ukene. Hele veien fra Ørvik og Stabbestad, over ”Heia” forbi Støle og Levang, utenom Portør og tilbake, og videre til Øysang og Sevik på Agder-sida, går det slag i slag med markeder, konserter og diverse tilstelninger på de ulike grendehusa og

bevertningsstedene. I juli er det også satt opp konsert i Støle kirke - en opplevelse garantert verd turen til den lille trekirka som markerte sitt 125-års-jubileum i fjor.

På “stoffsidene” i guiden vil du bli litt bedre kjent med noen av oss som bor her ute hele året. Og hos annonsørene finner du god informasjon om hva vi har å by på av tjenester, opplevelser, varer og andre nødvendigheter. Hos de ulike lag og foreninger vil du finne kontaktinformasjon til folk som sannsynligvis kan svare deg på det aller meste du måtte ha av spørsmål.

Når du nå først er her, eller forhåpentligvis har planer om å ta en tur: vit at vi er her etter fellesferien også! Høsten og vinteren er fenomenale årstider for både inne- og uteaktiviteter i områdene våre, og vi skal garantert klare å hjelpe deg med både kost og losji.

Men nå skal vi første feire sommeren! Og du ønskes herved en riktig god en!

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

5

Truls D. Trulssen • Gravejobber • Reparasjoner av brygger • Rørleggerreparasjoner • Vedlikehold av hytter • Nøkkeloppbevaring • Sprengning og transport utføres av Trond Hødnebø.

Norsk Ribreparasjon d.a.

Reparasjon av ribber og gummibåter.

Christian Fr. Monsen Mekaniker og Reparatør.

Mob. 91 78 39 52 E.post: christian.monsen@yahoo.no Bjørn Nybu Reparatør Mob. 95 40 87 32 E.post: bjoenybu@online.no

Tlf: 957 53 717

nistesvågveien 8, 4990 søndeled

TØMRER

Terje Nybu

NÆRING

SKIFERMURING NybyGG RESTaURERING REpaRaSjoNER

6

mobil 99 35 38 58 terjnybu@online.no

R T S

AND E N

SAG Anno 1616

Skaffer alt av materialer på bestilling Leieskur Tlf. 35 98 72 38 - 913 66 081 Strandbekkveien 3 3788 Stabbestad

Levangsheia • guide • 2018

Aktivitetskalender

JUNI: 22. Fiskesommer, arrangement for barn og unge, Finsbudalbrygga kl. 18.

30. Markedsdag, Westgaard Landhandel.

Hver onsdag: Bubble and the beat på hotellets Beach Club 12-18.

Hver fredag: Pink Friday på hotellets Beach Club 12-21.

JULI: 1. Friluftsgudstjeneste, Ospevika kl. 12.

1. Sommermarked, Portør pensjonat 12.30-17.00, livemusikk 14.00-16.30.

2. Oppstart av ruta Kragerø – Portør.

Perlen ankommer Portør 11.20 8. Sommermarked, Portør pensjonat 12.30-17.00, livemusikk 14.00-16.30.

12. Sommermarked, Skjørsvik kl. 11.

12. Charlotte Qvale/Peter Wemø synger Vreeswijk, Portør Pensjonat kl. 20.

12. Ola Axelsson Kragerø Challenge, golfbanen på Stabbestad.

13. Loppemarked, Gjernes kretshus kl. 14.

14. Loppemarked og auksjon, Gåsmyr kl. 11.

14. Jørn Hoel/Monika Nordli, Portør Pensjonat kl. 20.

15. Gudstjeneste, Støle kirke kl. 11.

15. Sommermarked, Portør pensjonat 12.30-17.00, livemusikk 14.00-16.30.

17. Basar, Ørvik misjonshus kl. 17 18. Sommerbasar, Støle kirke kl. 17.

19. Sommer scramble, golfbanen på Stabbestad.

20. Basar, Portør skole kl. 15.

20. Sommerbasar, Sevik grendehus kl. 16.

20. Ole Paus, Portør Pensjonat kl. 20.

21. Mamma Mia-fest, cruise, kino og festmiddag, Jegertunet Feriesenter.

22. Sommermarked, Portør pensjonat 12.30-17.00, livemusikk 14.00-16.30.

22. Andreas Ljones/Solveig Korum, konsert Støle kirke kl. 18.00.

25. Sommerbasar, Levang gamle skole kl. 17.

25. Tore Halvorsen (Ole Ivars), Portør Pensjonat kl. 20.

29. Sommermarked, Portør pensjonat 12.30-17.00, livemusikk 14.00-16.30.

Hver onsdag: Bubble and the beat på hotellets Beach Club 12-18.

Hver fredag: Pink Friday på hotellets Beach Club 12-21.

Hver lørdag: Beach party på hotellets Beach Club 13-20.

Hver torsdag 5/7-19/7: Yoga med Marthe, Jegertunet Feriesenter.

AUGUST: 4. Ladies Open, golfbanen Stabbestad.

5. Gudstjeneste, Støle kirke kl. 11.

5. Kragerø Open, golfbanen på Stabbestad.

18. Fiskekonkurranse, brygga til Fred Pedersen i Portør, påmelding kl. 14-15.

19. Gudstjeneste, Støle kirke kl. 11.

25./26. Klubbmesterskap, golfbanen på Stabbestad.

Hver tirsdag 7/8-18/9: Storviltprøver og obligatoriske treningsskudd, 100-metersbanen Hellermyr.

Hver onsdag 8/8-19/9: Trening på bane og løpende elg, skytterbanen Hellermyr.

Onsdager til 8/8: Bubble and the beat på hotellets Beach Club 12-18.

Fredager til 10/8: Pink Friday på hotellets Beach Club 12-21.

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

7

alt av nybygg og tilbygg Utfører også mindre gravejobber

ROGER JENSENS TømRER- OG GRavESERvicE Myrstranda 26 - 3788 Stabbestad Mobil 907 76 519 rogerjensen65@yahoo.no

mobil 920 35 424 e-post: sjensen4@online.no Heibøveien 10 - 3788 Stabbestad

Legg båten fra deg ved brygga om høsten –

NÆRING

Hent den ferdig klargjort og sjøsatt neste vår!

8

• Utfører mekaniske reparasjoner • Innendørs vinterlagring av båter • Vedlikehold, reparasjoner, service, stoffing, osv • Rimelige priser • La oss ta vare på båten din neste år!

Tar også alt av oppdrag innen tømring Levangsheia • guide • 2018

Ole Halvorsens vei 660 • Stabbestad • Mob. 97 16 65 65 Følg meg også på

: Øyvind Gundersen Kran og transport

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

NÆRING

Øivind Gundersen Kran&Transport

9

Ny skyssbåt-rute

Fra og med første mandag i juli kommer du deg sjøveien fra Kragerø til Portør, med skyssbåt i rute.

10

Levangsheia • guide • 2018

til Portør!

-D

ette blir spennende. Det har vært en veldig etterspurt rute fra både næringsliv og det politiske miljø, forteller Inge Rønning i Kragerø fjordbåtselskap.

Det nærmer seg 60 år siden sist det var fast ruteforbindelse mellom Kragerø og Portør.

Den gang var Portør uten veiforbindelse, og det var ferja Levang som hadde fast anløp på “Odden” i Portør én gang i uka, minnes Fred Pedersen i Portør.

Nå blir det imidlertid fem dager i uka, mandag til fredag, gjennom hele juli måned.

- I år er det et prøveprosjekt kun i juli måned. Men hvis det blir et populært tilbud, så kan det godt hende vi utvider ruta til å gjelde hele sommerferien til neste år, sier Inge Rønning.

I Portør venter blankskurte svaberg, gammel trehusbebyggelse og små hager og flotte tur- og badeområder. Og kanskje en is >>

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

11

eller noe leskende i kiosken hos Fred eller en lunsj eller middag i pensjonathagen hos Annika Sörell og Vidar Tjessem.

- Det er veldig gøy at flere kan få oppleve Portør med denne dagstur-muligheten. Håper mange vil bruke tilbudet, smiler Annika.

OVERNATTINGSMULIGHETER To avganger settes opp daglig, den første klokka 11.00 fra Kragerø og den andre

12

klokka 17.50. Begge har umiddelbar retur fra Portør henholdsvis klokka 11.20 og 18.10. Så tar du formiddagsruta ut, har du god tid til å utforske livet langs Portør-veien og på svaberga. Eller kanskje du finner veien til Ospevika og går gamleveien herfra til Levangskilen. Og har du pakka med deg en tur-hengekøye, trenger du ikke tenke på returen før tidligst dagen etter. Stier å vandre langs - og trær - har vi nok av. Og du trenger strengt tatt ikke mer enn to av

Levangsheia • guide • 2018

sistnevnte og en hengekøye for å få deg en god natts søvn.

På denne tida av året risikerer du nemlig at det er fullbooka hos både pensjonatet og Portør Hytteutleie. Så er du ute etter en seng for natta, kan det lønne seg å gjøre en forespørsel i forkant. Overnattingsmuligheter finner du også på Jegertunet Feriesenter på Øysang, på Kragerø Resort på Stabbestad og hos Camp Skarvann ved

Skarvann, ikke langt fra der ferja går over til Risør fra Øysang. Og på Ørvik etter Stabbestad i retning Sannidal, finner du Kragerøfjorden Camping, hvor du kan komme med telt eller campingvogn.

Kontaktinformasjon til de ulike overnattingsstedene, finner du i annonser og i bransjeregisteret helt bak i guiden.

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

13

RETTELSE

DET VAR STENBAKKS PORTØR-KART

N

oen ganger kan man komme i skade for å formidle regelrette feil, selv om man er aldri så sikker på at man har rett. Så skjedde da Sommerguiden i fjor krediterte Anton Klausen for de detaljrike, håndtegnede kartsidene over utsida av Portør.

Det var imidlertid Arne Stenbakk fra Skien som rundt 1980 brukte utallige timer av sin fritid på det nitidige arbeidet med å feste ulike populære kyststrekninger i Sør-Norge til kartet.

- Det var artig at kartet kom frem i lyset igjen! Jeg vil gjerne at så mange som mulig skal få tilgang til det, men uten at noen skor seg kommersielt på det, sier Stenbakk.

Stangnes

Velkommen til nyrestaurert hus! Åpent lørdager og søndager i juli og fram mot skolestart.

Nystekte vafler, kaffe og mineralvann. Salg av kart og lokalhistoriske bøker.

Hvis noen av Sommerguidens lesere har en idé til hvordan det kan skje, må de gjerne ta kontakt med Stenbakk.

Journalisten hadde ingen grunn til å betvile informasjonen ho fikk, da ho av undertegnede blei spurt om å lage en sak om kartsidene. Også Sommerguiden “handla i god tro”, men undertegnede burde selvsagt undersøkt omstendighetene rundt kartets opprinnelse bedre. Det beklager jeg at jeg ikke gjorde.

Mats Erik Mattson

PARKANLEGEIGA EP LEVANGSH Vi har videreformidla

11599 kroner og 33 øre

til Naturvernforbundet Kragerø.

Tusen takk!

PFL records

Kommer:

Kragerø Turlag

Deres hus og hoteller brenner.

DNT Telemark

14

Levangsheia • guide • 2018

Westgaard Landhandel AS Levang • tlf 35 98 72 79 fax 35 98 71 15 • joker.westgaard@joker.no

Et velassortert utvalg av kolonialvarer - med over 4500 forskjellige varelinjer i butikken Ferske, butikkstekte brød og kaker Stort utvalg av frukt og grønnsaker.

Ferske reker, blåskjell, fylte krabbeskjell.

I 2. etasje har vi: Det du trenger til hjemmet, hytta og båten. Fiskeutstyr, verktøy, leker, hagemøbler, båtprodukter, kjøkkenutstyr, plantejord Medisinutsalg • Mobilkort Kommisjonær for Norsk Tipping • Norsk Rikstoto Camillas Gave og Interiør finner du i hjørnet av 2. etg.

Her kan du også kjøle deg ned med en kule-is etter handelen.

Markedsdag og grilling med smaksprøver lørdag 30. juni. ÅPNINGSTIDER:

Velkommen inn til en hyggelig handel!

Følg Westgaard Landhandel A/S og Camillas Gave og Interiør på

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

NÆRING

Fra St.hans – medio august: man - fre 9 – 19. Lør 9 -17.

Søndager i juli 10-16 Medio august - 1. mai: man – tors 9 – 17.

Fre 9 – 18. Lør 9 – 16.

Resten av året: søk «westgaard» på joker.no.

15

• Skånsom nedskjæring av trær/kvister • Unngå skader på tak, hage og ledninger • Fjerning/kløyving av nedskjært • Lang erfaring • Gratis befaring • Fullforsikret

TREFELLING - TREPLEIE

Kjell Tveitereid - tlf.: 41 56 74 82 • Terje Nybu - tlf.: 99 35 38 58

Nybygg • Tilbygg Reparasjoner Terrasser • Brygger Tilsyn av hytter Vedsalg TØMRERFIRMA

NÆRING

VIDAR JØRGENSEN 16

vi-joerg@online.no Tlf. 91 31 73 51/35 98 73 68.

Ellingsvikveien 6 • 3788 Stabbestad.

Hjelp til bilen?

TLF 02222 bjørkkjærs auTo Levang dag 35 98 71 00 naTT/HeLg 91 31 73 73 - 91 87 91 46 www.falckredning.no

Levangsheia • guide • 2018

Nå fører vi også joller og skjærgårds-jeeper!

Se egen annonse side 19

BJØRKKJÆRS AUTO AS - ditt lokale bil- og motorsenter!

BJØRKKJÆRS AUTO • Ole Halvorsens vei 921 • Levang • 3788 Stabbestad.

Tlf 35 98 71 00 • Mobil 91 31 73 73/91 87 91 46 • post@bjorkkjar.no • www.bjorkkjar.no

• Bilverksted • Bilforretning • Bensin, diesel, oljer • Kiosk • Propan/gass • Falck redningstjeneste • Honda personbiler • Honda og Tohatsu påhengere • Biloppretting/lakkering • Frontruteskift • Air condition-service

KIOSK – BENSIN

SERVICE OG REPARASJONER PÅ ALLE BILMERKER

VAKTTELEFON FALCK 35 98 71 00 - 91 31 73 73 - 91 87 91 46

NÆRING

ÅPNINGSTIDER 23.06-05.08 Man-Fre: 8-19 Lør: 9-18 • Søn: 11-18 06.08 frem til neste sommer Man-Fre: 8-17 • Lør 9-16 Søn: Stengt

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

17

NATURSKIFER TIL ALLE FORMÅL • DIVERSE RØR - ALLE TYPER (VEI, DRENERING, VANNLEDNING, TRYKKRØR) • VANNTANKER/KLOAKKTANKER • RØRDELER - GATEGODS - VEIDUK

NÆRING

Arvid Mattson Agenturer 18

Strandbekkveien 17 - 3788 Stabbestad Tlf: 975 32 905 Levangsheia • guide • 2018

VaktmesterserVice Hulløen Vanlige Vaktmestertjenester

Vi har spesialisert oss på fulldempere, landeveis- og el-sykler, og er glade i brukssykler.

Ring Rufus Preiss på 92 41 45 41 for avtale. stabbestadstier / therealtoptubes

Bjørkkjærs Auto AS Terhi og AMT båter Honda og Tohatsu påhengsmotorer Se kelloxmarine.no for ulike modeller og alternativer.

Vi er der når du trenger oss. Ring oss i dag for en hyggelig båt-prat!

Tlf. 35 98 71 00

EttErsyn av hus EllEr hyttE nøkkEloppbEvaring plEnklipp hugging, rydding og bortkjøring av trær og buskEr rydding og bortkjøring av avfall andrE småjobbEr utE og innE i tillegg maling utE og innE gulvsliping

Vaktmesterservice Hulløen Ole Halvorsensvei 775 - 3788 stabbestad tlf. 35 98 74 08 mobil 920 44 854 olejhul@online.no

Ole-Johnny Hulløen Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

NÆRING

Verksted på Kvihaugen, Levangsheia. Lever sykkelen til reparasjon/oppgradering/oppsett eller slå av en prat på kveldstid om ny sykkel.

19

Leirliv ved Skarvann

Alle har en speider i seg! På Camp Skarvann kan den trygt få utfolde seg.

20

Levangsheia • guide • 2018

«A

golf og klatring, er det selvfølgelig bare å slippe seg omtrentlig midtveis på turen…

Det må ha vært en av tankene da Ola Husaas gikk i gang for seks-sju år siden.

FOR ALLE Litt lenger fram i tid ligger planer om utleiehytter. Uten strøm, uten vann og uten kloakk.

Men med solceller og vindturbin. Det skal være grønt. Og det skal være for alle.

lle» liker en tur i skauen. Men er det ikke behagelig å komme til en fiks, ferdig leirplass, litt mer forseggjort og med noen flere fasiliteter enn den du sjøl evner å konstruere i løpet av en helg til skogs?

Langs Skarvanns vestre bredd, like ned for fylkesveien et par kilometer etter ferjeleiet på Øysang, retning Risør, har det iallfall sakte, men sikkert tatt form en trivelig, liten leir litt utenom det vanlige.

- Det starta med at jeg hadde besøk av en klatreklubb som spurte om ikke de kunne bolte litt i den ene klatreveggen her. Så balla det bare på seg, forteller Ola. For tre år siden sto den første lavvoen ferdig.

Reist med egne hender. Med soveplasser og vedfyrt ovn til matlaging, og umiddelbar tilgang til kanoer, båter og diverse «våte» aktiviteter noen meter ned for døra. Siden kom danseplattingen og den vedfyrte badestampen. Og nå står lavvo nummer to ferdig oppført og innbydende. Her er det 10 gode «brisker» for overnatting. Og benke/«arbeids»plass til det dobbelte.

- Antall bookinger har økt kraftig for hvert år, så det var godt å få på plass en ny lavvo. Nå er det mer komplett, med et eget sted å sove.

Mer komplett. Som i IKKE ferdig utvikla. Camp Skarvann er en leir som “lever” og er i stadig endring, med årvisst nytt tilfang av aktiviteter. Neste på den fronten blir en zipline fra fastlandet og ut til en av øyene. Trenger du å kjøle deg ned etter dagens leirstrabaser som kanskje har bestått i pil og bue-skyting, bruskassestabling, tau-lek mellom trærne, frisbee-

- Jeg har brukt mye penger, så jeg må prøve å få igjen noe. Men jeg vil heller at det skal være billig og ha mye folk her, enn det motsatte.

Friluftsrådet Sør har et årlig gratistilbud til unger i regionen om en tur til Camp Skarvann.

Og til høsten har Ola lyst til å lokke enda flere unger og ungdom “bort fra skjermen” og “opp i trærne”.

- Jeg har lyst til å lage en “Kids Camp”. Sånn tida har blitt, er det ikke en selvfølge at alle har anledning til å kjøpe ungene inn på et sånt sted. Men dette blir en billig sak som alle foreldre skal ha mulighet til å sende barna sine til.

Vil du høre mer om det, kan du jo teste ut campen i løpet av sommeren.

- Her er absolutt alle velkommen! Dagsgjester og overnattingsgjester. Unger og voksne.

Mindre selskaper og større grupper. Bruk oss gjerne til kurs, konferanser og selskaper.

Eller ta med barnebarna for en dag med lek og moro. Her gjør dere akkurat som dere vil.

Hele området med alt av aktiviteter står til disposisjon, slår Ola fast.

Men ikke dukk opp uanmeldt. Leiren er ikke større enn at den allerede er full mange dager, så avtale må gjøres på forhånd. Gjerne for samme dag, om det er ledig.

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

21

PÅ TO HJUL. OVERALT.

- Jeg har hatt mange naturopplevelser her ute som jeg ikke ville fått hvis ikke det var for sykkelen, hevder Rufus Preiss.

D

et er ingen grunn til å betvile den sykkelgale reparatørens påstand.

I løpet av fjoråret hadde Rufus over 1000 kilometer på sykkelsetet bare på Levangsheia. Utelukkende på stier.

- Stiene er vanvittig bra! Jeg drømmer om en egen sti-festival etter hvert. Men vi får starte i det små.

Hvis folk for eksempel kommer for demperservice, så sykler vi gjerne en tur for å tilpasse, forteller Rufus.

Det finnes foreløpig ikke noe organisert tilbud for besøkende sykkelentusiaster. Men insisterer folk på guiding, så er det ikke noe i veien for å rette en forespørsel til den prateglade sykkelentusiasten av engelsk herkomst. Og investerer du

22

Levangsheia • guide • 2018

i Levangsheia idrettslag sitt nye kart over området (du finner det på butikken, autoen, pensjonatet og hotellet), vil du finne avmerka en god del kilometer med sti. Langt flere enn de du klarer å pløye gjennom i løpet av en dag.

- Så jeg dekkspor før, og de ikke var mine, blei jeg kjempeoverraska.

Det er fortsatt ikke veldig vanlig, men for en stund siden inviterte jeg til “demperprat og stitur“. Håpa det kom iallfall tre-fire stykker, så endte det med 1015 ute i hagen her, gliser Rufus.

Vi treffes i det lille verkstedet bak garasjen på Kvihaugen. Den store lidenskapen utgjør ikke en fulltidsjobb ennå. Men det strømmer inn jevnt med oppdrag fra ulike kanter av landet.

- Syklene har blitt mer innvikla, men serviceog verkstedtilbudet hos de store butikkene har ikke helt hatt den samme utviklinga. Så jeg har spesialisert meg på å skaffe deler, og tar gjerne verkstedjobbene som ikke alle andre nødvendigvis vil ha.

Det går mye i reparasjoner av dempere.

Men alt fra standard vårservice på “vanlige” sykler, til å kalkulere girutvekslinger på ritt-sykler, er innafor. Kundene har adresse i hele landet - Skien, Bergen, Narvik, Oslo, Hamar… For ikke lenge siden var det en som driver sykkelutleie i en nabokommune, som hadde fått nyss om verkstedet til Rufus.

Han slapp unna turen som vanligvis gikk til Kristiansand.

- Jeg setter utrulig pris på gode tilbakemeldinger. Og jeg må ha gjort noe riktig et eller annet sted, for det er noen veldig kule jobber jeg får innimellom.

Skulle du trenge ny sykkel, kan det fort lønne seg å ta en prat med Rufus om det også. Han har ikke noen standard butikk med

utstilte modeller, men skaffer etter behov.

Alle typer, alle prisklasser.

- Jeg får gjerne et budsjett, så tar vi en prat om hva slags behov du har. Folk skal ikke tilpasse seg sykkelen - det er omvendt!

Den blide entusiasten bruker så mye tid han kan på sykkel, både på privaten og i jobbsammenheng. Nylig har han avslutta et “Alle barn sykler”-prosjekt for 4. klassinger rundt om i Telemark. Og innimellom er det sykkelskole for ungene i det lokale idrettslaget på Heia. Sjøl rakk han å bli sju før han fjerna støttehjula fra sykkelen. Og sin første off roader fikk han i 8. klasse. En god del år seinere, i 2011, starta han enduro-serien her til lands - en serie som lever i beste velgående.

- Men jeg var seint ute. Begynte å sykle Norges-cup da jeg var 24, down hill og enduro.

Også sykla jeg VM i 2014, det er den største sykkelgreia jeg har vært med på.

Men du må ikke nødvendigvis være konkurransesyklist for å få utbytte av en skautur på to hjul: - Prøv deg på en av stiene. Du trenger bare hjelm og gode bremser. Også lærer du utrulig mye på de første turene!

Rufus’ eskapader kan følges på instagramkontoene “stabbestadstier” og “therealtoptubes”.

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

23

Gamle gulv blir som nye.

Jeg sliper og behandler alle typer tregulv.

Sliping av gulvene på menighetshuset på Støle.

Tar alle typer tømreroppdrag

Ta kontakt med

MORGAN OLSEN

Tlf 92 24 12 43 • morgan.olsen@kebas.no Ole Halvorsensvei 546 • 3788 STABBESTAD

NÆRING

UTFØRER ALT AV TØMRERARBEID, BETONG OG MURING

24

e-post: frank.jorgensen@kebas.no

Levangsheia • guide • 2018

På blå bil

G.B HASLUM GB HA G.B HASLUM GB HA GB HASLUM GB HA GB HASLUM GB HA GBHASLUM GBHASLUM GB HASLUM GB HASLUM BYGGMESTER

På blå bil

BYGGMESTER

BYGGMESTER

Vi påtar oss alle typer oppdrag og har som motto at vi alltid leverer et resultat av høy kvalitet.

BYGGMESTER Vi påtar oss alle typer oppdrag og har som motto at vi alltider Kragerø med skjærgården Byggmester leverer et resultat av høy kvalitet. vårt arbeidsområde.

BYG

BYG

By

Byg

Ta gjerne kontakt for befaring.

Kragerø med skjærgården er Byggmester

Kvalitet og tradisjon Kvalitetgenerasjoner og gjennom Kvalitet og tradisjon tradisjon gjennom gjennom generasjoner

generasjoner

vårt arbeidsområde.

Ta gjerne kontakt for befaring.

BYGGMESTER

BYGGMESTER

Tradisjon og kvalitet gjennom gbhaslum@hotmail.no - tlf generasjoner 920 42 108

Tradisjon og kvalitet gjennom gbhaslum@hotmail.no - tlf-generasjoner 920 42 108 glenn@gbhaslum.com tlf 920 42 108

VAKTMESTERTJENESTER Roy Arnestad Tlf. 91 39 47 83 Myraveien 27 • 3788 Stabbestad Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

NÆRING

ETTERSYN AV HYTTER OG VEDLIKEHOLDSARBEID Brygger • Terrasser • Betong • Kjerneboring • Sveisearbeider • Soppvask • Tilkjøring av materialer og utstyr • Rydding/bortkjøring • Plenklipp

25

Ku-marsjen fra - Det er vårens vakreste eventyr! utbryter Trude.

P

å kalenderen er det vår enda en snau uke. Men i lufta har det vært sommer i minst to.

Vi har kommet til den siste lørdagsmorran i mai. Kuene på Kaalstangen har allerede vært utålmodige etter å komme på sommerbeite noen lange dager. Faktisk har de rukket å ha seg en aldri så liten sveiv i nabolaget helt på egen hånd. Men den verste hungeren etter nytt, friskt grass er døyva med store kvister 26

med livretten rogneblader, og de enorme drøvtyggerne har stort sett oppført seg eksemplarisk.

Peder og mormor Gunn har stasjonert seg på fjellet like ovenfor den delen av innhegninga der kuene slippes. Og nå byr de på en siste kaffetår før “toget” går. For der kommer endelig Frode og Trude og Eilert og Tarald fra Kvihaugen. Espen og mamma Britt har tatt oppstilling. Og Kjell står klar ved grinda.

VANTE GUTTER Vel har det blitt lengre mellom de små gårdene med kyr på. Men enda sjeldnere er

Levangsheia • guide • 2018

Kaalstangen det nok at bonden fortsatt følger dyra til sommerbeite gjennom skauen, iallfall på denne kant av landet. Likefullt har “ku-marsjen” med det skotske høylandsfeet, langragga og med veldige horn, fra Kjell og Britt på Kaalstangen, blitt en årviss foreteelse. Der vekselvis familie, naboer og eksempelvis småbarnsfamilier fra nabogrender, deltar.

Som Trude og Frode og guttene. De må ha med seg “ku-ekspressen” hvert år.

Fire av kyra er allerede brakt til det velsignede sommerbeitet hos Gyda og Kai på Guramyra. De seks resterende “grass-

maskinene” skal geleides av til sammen 10 tobeinte med stort og smått. Helst direkte forbi fristende blomsterhager og gjerne uten for mange krumspring og omveier. Går det som planlagt, skal vi være framme ved

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

>> 27

28

Levangsheia • guide • 2018

ter” oppetter fjellet, mens de på fire, på enga nedenfor, umiddelbart går i gang med det de bruker det aller meste av sin tid i våken tilstand på: inntak av grass.

det første sommerbeitet om en snau time, hos Tryggve og Ann Helen i Levangskilen.

Kjell leder an i front, Peder (5,5) og Espen (3) danner baktroppen med bestemor Gunn.

Mens 7. klassingene Tarald og Eilert beveger seg kyndig gjennom flokken, og passer på at hvert enkelt dyr holder den ønskede retning og fart.

Men lufta står stille og myggen er intens, så det blir ikke lange pusten i bakken. Bare å komme seg på beina igjen, og om ikke mange minuttene blinker det i blått foran oss. Det er havna i Levangskilen. Sommerens første delmål er nådd. Kuene har frodig beite for en stund. Og vi andre kan gå og ta oss en is.

- Og det er greit at de kommer opp til dere etterhvert, Frode? spør Kjell.

- Det må du nesten ta med Eilert og Tarald.

«Jada. Greit det. Behøver i grunn ikke drøye for lenge», lyder det fra den kanten.

Så er det pause. De tobeinte finner egna “seStabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

29

30

Levangsheia • guide • 2018

i

KARTGRUNNLAG: STATENS KARTVERK

VIKTIGE TELEFONNUMMER: Brann 110 • Politi 112 • Ambulanse 113 • Kragerø kommune 35 98 62 00 • Legevakt 116117 • Nødnummer for døve 1412 • Kragerø Sykehus 35 98 60 00 • Kragerø Brannstasjon 35 98 62 60 • Kragerø bibliotek 35 98 50 90 • Risør kommune 37 14 96 00 • Arendal Sykehus 37 01 40 00 • Risør Brannstasjon 37 01 38 88 • Risør turistkontor 37 15 22 70 • Risør Bibliotek 37 14 97 77 • Risør kino 37 14 97 80 • Posten 04004 • Politiet 02800

31

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

EKSPEDISJON Hva enn du trur du trenger: Du tar feil. Pakk mindre. Alltid!

E

n eller flere ganger i løpet av livet er det overveiende stor sannsynlighet for at du vil befinne deg i en situasjon du godt kunne tenke deg å være foruten. Mindre sannsynlig er det kanskje at du sjøl har tatt initiativet til å sette deg i denne situasjonen. Og de fleste blant oss, vil nok iallfall unngå å flere ganger, overfor venner, gjenta ønsket om å havne i en situasjon man burde ha all mulig grunn til å forutse at kan komme til å bli av den sorten man altså gjerne klarer seg foruten. Ikke jeg.

Jeg har nemlig fått det for meg at Sommerguidens lesere skal vises i praksis hvordan man drar på overnattingstur i skauen på denne kanten av verden. Hvilken rik natur

32

som nær sagt velter mot oss her rett utenfor egen stuedør. At det å trå inn i den, er en sunn og oppbyggelig og fornuftig og morsom måte å bruke fritida si på, som i tillegg ikke koster all verden. Og som samtlige bør unne seg mer av.

Prosjektet trenger deltakere. Jeg har beregna at vi må være nøyaktig fire mennesker og en hund, for å formidle det ideelle inntrykket.

Så sånn blir det.

Til å begynne med, tenker jeg at vi skal overleve på hva Heias skoger og vann har å gi oss. Selvfølgelig. Virkelig fråtse i det den rause naturen byr på. Det kan umulig være store kunsten å vippe opp noen så å si

Levangsheia • guide • 2018

OVERNATTING

panneklare ørreter fra en eller annen innsjø.

Og friskt, sildrende, livgivende drikkevann bør det være rikelig tilgang på. Vi trenger strengt tatt ikke mer! Barnåler kan vel saktens spises, om nøden skulle bli stor.

Før jeg i det hele tatt rekker å lansere “regelsettet” for ekspedisjonens deltakere, innser jeg at det muligens blir litt i beinhardeste laget. Vi snakker tøffe gutter. Men vi snakker også om ekspedisjonsdeltakere som er svake for litt god og fet mat. Og ekspedisjonens første del er lagt til et område uten fiskevann. Det er vel dessuten ikke utenkelig at det vil oppstå murring omkring det ensidige utvalg tørsteslukkere.

Kan det ikke dessuten rett og slett være en fare for liv og helse om vi skulle legge ut uten så mye som en tørr brødskalk? Tenkt

scenario: “En eller kanskje flere av oss brekker bein og armer. Vi har ikke spist siden frokost, og er i tillegg dehydrerte etter en lang dagsmarsj. Og det eneste vi har umiddelbar tilgang på, er mose og kanskje noen centiliter med brunt, stillestående myrvann.

Som muligens er infisert.”

Det sier seg sjøl at det må lempes på regler.

Det er ikke helt rettferdig å forlange at sånt som bålkaffen skal kokes på bark og barnåler. Jeg har visst gått vel offensivt ut.

Så jeg foreslår at vi skal klare oss med det vi kan få tak i på butikken på Levang! (Og i egne hjem.)

Men før det når riktig ut til samtlige, har den ene rukket en tur innom slakteren, og minst to har vært på polet. Javel.

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

>>

33

Tunge greier, men det lar seg jo lette på.

Jaja. Det skal vel gå… Jeg får bare legge meg bak og fikle litt med fotoapparatet om pustepauser skulle trenges… På halen av ekspedisjonsfeltet får man dessuten sikkert gå i fred, uten at for mye pust må brukes på prat…

BRÅSTOPP Ekspedisjonens deltakere samles omsider på tunet på Støle, ved barndomshjemmet til henholdsvis ekspedisjonens kokk og kartleser, og hans bror, stifinneren. Dennes svoger - ekspedisjonens skald og våghals gjør troppen fulltallig.

Sekkene kan pakkes. Etter at alt av regler er forkasta, har også ekspedisjonens initiativtaker latt seg rive med i butikkhyllene.

Man skal vel kose seg på tur? Spise godt til alle måltider. Egna drikke. Man blir ganske sikkert både sulten og tørst av å trave rundt i skauen. Og vi går vel for en to-netters?

Her trengs definitivt termoposer og et godt knippe av de største fryse-elementene. Også blir det sikkert anledning til en lesestund i hengekøya. Og hvis denne skulle vise seg å bli etter mørkets frembrudd, bør selvfølgelig den kjekke camping-lampa være med.

Jeg har letta forsiktig på bagasjen et par ganger under pakkinga. Løfta den noen centimeter fra bakken. Det var da fælt så trangt det blei om plassen i den ellers romslige sekken… Men en termopose kan enkelt festes på utsida sammen med liggeunderlag og sovepose. Og en annen pose med diverse nødvendigheter.

34

Ekspedisjonens initiativtaker har ytra ønske om at deler av turen skal legges om kommuneskauen på Stabbestad. Et mye brukt, og mer eller mindre uberørt, tur-område som man i sin tid bestemte å bevare som en buffer mellom resort-anlegget på Stabbestad og naturreservatet på Sjømannsheia. Men som kommunen i fjor kvitta seg med til en eiendomsinvestor med utbyggingsplaner.

Kartleseren har plotta en rute som strekker seg via en skogsvei og en myr fra Heibøveien over til Plassen. Her er planen å skjære ut av “veinettet”, og opp på heiene i retning kysten for å søke opp egna leirsted.

De første 100 meterne går kjempefint! Jeg kjenner jo at den sekken virkelig er tung.

Men foreløpig går vi på grusvei. Stabilt underlag. Og sola skinner og det er fredag og gode greier!

Vi er på den tida av året som det har rukket å bli varmt, men hvor det fremdeles er fullt mulig å bli våt på beina. Så, etter forsering av det første myrstrekket, utløses den mentale bråstoppen av en, bokstavelig talt, tungtveiende skandale. Skuldrene verker. De fleste plagg er gjennomvåte av myrvann og svette. Hvordan i all videste verden kunne jeg finne på å stappe sekken så smekk full at den knapt nok lar seg markløfte? Som om ikke jeg fra naturens side allerede er lasta

Levangsheia • guide • 2018

med nok kilo. At jeg over halve livet har valgt å fylle lungene med omtrent like mengder frisk luft og tobakksrøyk, gagner sikkert heller ikke saken.

For en helvetes idiotisk idé! Hvilket enestående tulleprosjekt! Skaubilder kan man vel få tatt uten å dynge seg ned med alskens ubrukelig turutstyr. Jeg skal til å lufte tankene høyt. Bare noen skritt til nå… Men de ser jo så lystige ut foran der. Og plutselig snakkes det litt unaturlig høyt om at det kanskje kan være på tide med en pause. Så beina fortsetter utrolig nok å gå…

Tre fjerdedeler av ekspedisjonens deltakere slenger lekende lett av seg sekker, og tryller lystig fram bokser med kaldt øl og cider.

Stifinneren og hans hund, en tysk jaktterrier, har slanga seg bedagelig utover fjellet, og ligger og myser opp i himmelen. Liksom litt tilforlatelig, lar førstnevnte det komme til uttrykk at han med fordel kunne ha brukt den beste tursekken sin, sånn at han også kunne ha tatt litt bagasje for dem som eventuelt bærer litt tyngre enn de er komfortable med… Hvem kan det være han snakker om?

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

35

Det blir en to-boksers-pause. Som på effektivt vis benyttes til å avgjøre at vi høyst sannsynlig faktisk sitter og ser rett på nattas leirsted, bare like over myra til neste fjellparti. Plutselig er det veldig godt å være på tur. For en fantastisk utsikt! For en vakker natur! Også så mange rare trær! Jajaja! Vi kan jo bare slå leir litt tidlig, og heller rusle en tur når campen er rigga! …

Epilog: Jeg aner ikke hva klokka var når leir faktisk blei slått. Vellykkede ekspedisjoner innledes aldri før sola har stått på sitt høyeste. Heller ikke denne. Så det blei ingen rusletur før dagen derpå. Ei heller noen natt

36

to. Men den kommer garantert! Dog med halv mengde av det aller meste.

Derimot blei det leirbål. Enhver ekspedisjons desiderte høydepunkt. Så den delen blei utført godt og grundig, med ekspedisjonsskaldens orientering om hvordan skaukaffen skal ha sine sju oppkok. Med ekspedisjonskokkens servering av en skauburger tatt like ut av eventyrene. Med hans bror, stifinneren, sin lovprisning av naturen rundt oss. Med stadig nye runder av de lekreste retter fra bålpanna. Og med skåling til nattergalens skråling langt ut i nattas mulmeste mørke.

Fotografering: Thomas Andre Tveit, Mads Georg Tveit, Ole-Andreas Sandvik, Mats Erik Mattson.

Levangsheia • guide • 2018

Finn deg en sti!

D

et har iallfall 5-åringene Sasha, Peter, Peder og Leah tenkt å gjøre. Da vi stoppa for å utveksle noen ord med dem og Vigdis, Inger og Sylvi, hadde de nettopp vært innom butikken for å bunkre opp før turen langs kyststien fra Stangnes/Rødal og over mot Einarsholmen/Ellingsvik.

Tidligere har de gått andre strekk av den blåmerka løypa som begynner på Stabbestad og stort sett går langs kysten hele veien nesten ut til kommunegrensa.

Sett av en hel dag, og gå hele turen. Eller gjør deg kjent bit for bit som de oppdagelsesreisende førskole-elevene.

På side 54-55 finner du et kart med avmerkede løyper på den delen av Heia som vender mot Kragerø. På midtsidene får du et visst inntrykk av deler av sti-nettet på resten av Heia og på Agder-sida. Men skal du ha

den virkelig gode oversikten, skaffer du deg turkartet som idrettslaget på Levangsheia ga ut i fjor.

Det finner du på butikken på Levang, på autoen på Levang, på pensjonatet i Portør og på hotellet på Stabbestad. Her finner du, i tillegg til et nettverk av milevis med stier og gamle kjerreveier, en rekke gode turforslag av varierende lengde og vanskelighetsgrad.

Føler du deg riktig inspirert en dag, er du mer enn velkommen til å rydde søppel på turen. Sekker og informasjon om “framgangsmåte” får du på Bjørkkjærs Auto eller hos Levangsheia velforening (Vigdis Hødnebø - 47 40 95 68).

Niste og badetøy er en absolutt nødvendighet, enten du beveger deg på kystsida eller skogsida av fylkesveien. God tur!

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

37

MOODS OF HARRYLAND Besøksadresse: Ellingsvikveien 6, 3788 Stabbestad (ring gjerne på forhånd). Tlf. 98 11 43 64

OPPLEVELSER/HÅNDVERK/FORENINGER

Portør Hytteutleie

38

3788 Stabbestad tlf. 35 98 72 06 / 99 32 25 63 portor.hytteutleie@gmail.com portoerhytteutleie.no Portør er et idyllisk sted ute i havgapet midt mellom Kragerø og Risør.

Portør Hytteutleie har 9 utleieenheter, derav 7 hytter.

Vi har åpent året rundt.

Du kan leie båt, fiske og slappe av.

Dette er et familiested med mange muligheter for rekreasjon og opplevelser.

KRAGERØFJORDEN CAMPING Døgnplasser for vogner/bobiler/ telt. Badestrand og stupebrett.

Kiosk med aviser, kaffe, is og snacks (kioskvarer). Åpninsgtider man.-søn.: 09.30-12.30 og 16-19.

For nærmere info.: ring Henry på 97 09 75 14. Ørvikveien, 3788 Stabbestad.

Levangsheia • guide • 2018

RESTAURANT • OVERNATTING • PUB

Åpningstider fra 22. juni: Man- Lør 12.00 - 23.00 • Matservering 12.30 - 21.30 Søndager 12.00 - 22.00 • Matservering 12.30 - 21.00

mail: info@portorpensjonat.no • tlf: 45 96 70 76 • www.portorpensjonat.no

OPPLEVELSER/HÅNDVERK/FORENINGER

Besøk idylliske Portør Pensjonat i sommer!

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

39

Sommermarked hver søndag i juli 12.30 - 17.00 Livemusikk i hagen fra 14.00-16.30 Kveldskonserter (start 20.00) 12 juli: Charlotte Qvale og Peter Wemø synger Cornelis Vreeswijk 14 juli: Monika Nordli og Jørn Hoel 20 juli: Ole Paus 25. juli: Tore Halvorsen (Ole Ivars)

Ta Perlen til Portør!

Avgang fra Kragerø 11.00 og 17.50 mandag-fredag i hele juli.

Retur 11.20 og 18.10.

Du finner oss på venstre hånd like over bakketoppen.

VELKOMMEN TIL JEGERTUNET FERIESENTER Vi tilbyr overnatting i ferieleiligheter, suiter og hotellrom.

Svømming i utendørsbasseng Treningssenter

OPPLEVELSER/HÅNDVERK/FORENINGER

LUNCH MIDDAG KAKER KIOSK TENNIS BÅTUTLEIE

40

Vi har interiørbutikk som fører varer fra Mille Moi, Herregard design og LG interiør.

Denne sesongen får vi også inn maritime pyntegjenstander og bilder.

Mye fint interiør som passer til sommerhytta.

ÅPNINGSTIDER: 28.6 – 9.8 – kl. 11 .00 – 20.00 Onsdager: Tex Mex buffet: kl. 17.00 – 20.00 Fredager: Pubkvelder kl. 20. 00 – 24.00.

Søndager: Søndagsbuffet 14.00 – 18.00 med stort utvalg av kalde, varme retter, dessert og kaffe.

NB: Lørdag 21.7 – kun bading og kiosk fram til kl. 15.00. Årets Mamma Mia fest med cruise, kino Mamma Mia 2 og festbuffet. Forhåndssalg av billetter.

Avreise med M/S kl. 16.00, kino kl. 17.00, festmiddag: 20.00 Yoga med Marthe i vårt nye treningssenter torsdag 5.7, torsdag 12. juli og torsdag 19. juli Følg oss gjerne på : «Jegertunet Feriesenter» for å holde deg oppdatert på aktiviteter og arrangement • Tlf: 92 24 26 75 • ingunnengebretsen@hotmail.com Levangsheia • guide • 2018

Levangsheia Skytterlag

> Salg av fiskekort på Bjørkkjærs Auto > Utleie av jaktterreng for medlemmer Velkommen til fiskekonkurranse i Portør lørdag 18. august!

LEVANGSHEIA JEGEROG FISKEFORENING

Leder: Svein Bjørkkjær – 918 79 146 Fiskeutvalg: Christian Monsen – 917 83 952 Jaktutvalg: Knut Clausen – 974 09 283

Levangsheia Velforening Velet jobber for å opprettholde Levangsheia som et bærekraftig samfunn med skole, barnehage og arbeidsplasser.

Ta kontakt med oss på vår facebook-gruppe «Levangsheia velforening» eller på telefon til Vigdis Hødnebø, 37 15 45 68/47 40 95 68, hvis du har noe du vil ta opp.

Vi ønsker alle en riktig god sommer!

BANESKYTING MINIATYRSKYTING

Storviltprøver og obligatoriske treningsskudd alle tirsdager fra 7. august, til og med 18. september, og søndag 23. september Trening på bane og løpende elg påfølgende onsdager.

Kl. 18.00 – 19.00 i aug. 17.30 – 18.30 i sept.

Treningsskudd og storviltprøver tirsdager mai/juni 2019.

KONTAKTPERSONER: Per Sverre Bjørkkjær 402 37 479 Stian Hellermyr 35 69 36 02/938 81 249

Kulturstua Gåsmyr Lokalhistoriske gjenstander • Bilder • Modeller For visning: kontakt Åse Haslum på tlf. 977 377 36

Portør skolemuseum

Gammel skolestue med plansjer, kartverk, bøker.

For visning: kontakt Fred Pedersen på tlf. 35 98 72 06 eller Elin Størdal Jacobsen på tlf. 474 17 425.

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

OPPLEVELSER/HÅNDVERK/FORENINGER

JAKT > FISKE > FRILUFTSLIV

41

Tusenkunstneren på Teien En reisende i poesi, musikk og bilder. Men barndomshjemmet på Teien ved Leivann har han aldri forlatt.

- …også har jeg en katt som må ha mat, forklarer Bård Teien.

Vi har sitte og plapra et par gode timer om løst og fast. Ord avlevert er nok veid godt over middels av hva det gjennomsnittlige intervjuobjekt ville bry seg med. En underfundig, tørrvittig snert ligger og venter i enden av minst annethvert resonnement. Men, på tross av dette og noen ivrige, trommende fin42

gre når det rette ordet mangler: en behagelig flyt i samtalen. Jeg trur det vil være riktig å si at både intervjuobjekt og intervjuer finner seg godt til rette.

Sitatet innledningsvis er slutten på et resonnement om hvorfor en mann godt inn i sitt femte tiår her på jord, dag etter dag, uke etter uke, etter måned og år og høst og vinter og vår, finner det for godt å, før og etter hver bidige arbeidsdag, kjøre den samme dryge timen - på vinterstid halvannen - for å komme seg til og fra jobb.

- Det blir tyngre og tyngre for hvert år. Og jeg har tenkt på å flytte, men drøyd i det lengste.

Det er godt å ha en plattform å lande på som er sin egen. Jeg liker naturen og roen.

For det ligger iallfall ikke an til store støyen

Levangsheia • guide • 2018

fra nabolaget. Faktisk ikke mer enn den du sjøl måtte klare å framprovosere med hjelp av for eksempel motorsag når vinterveden skal sikres. Antageligvis må du en god del meter til værs for i det hele tatt ha sjansen til å se over til nærmeste “nabo”.

- Jeg liker syklusen med vinter, vår, sommer og høst. Den veldige stillheten på vinteren, den er flott.

Det er ikke det at Bård higer etter å, til enhver tid, ha det så stille som mulig rundt seg. Tvert i mot.

100 %-stillinga (“det føles som 200“) som lærer ved Porsgrunn videregående skoles relativt nyetablerte kunst-, designog arkitekturlinje, og det daglige møtet med oppriktig engasjerte og motiverte studenter - noen sågar veldig talentfulle - tjener til mer enn bare det å skulle gi dekning for innkjøp av det daglige brød.

- Det er tilfredsstillende å lære bort noe. Og gøy å prate fag med elevene. Og å utveksle idéer. Til høsten skal vi leite opp “døde områder” i nærmiljøet i Porsgrunn, og undersøke om de kan vekkes til liv igjen. Det gleder jeg meg til. Men jeg skulle gjerne hatt bedre tid til å drive med kunst sjøl. Jeg komponerer en del musikk, det er noe man kan sette seg ned med raskt. Men bildedelen tar litt lenger tid. Der må du være inne i en boble en stund.

Den kan være slitsom å være i. Men jeg skulle gjerne hatt mer tid til det, for jeg har egentlig lyst til å være der.

Det er sannsynligvis viser og gitar folk flest forbinder med multikunstneren på Teien. Men husvegger og verksted vitner om en allsidighet som rommer langt mer enn tonesetting av egne og andres tekstlinjer. Fotografier og bilder laga med ulike teknikker og i forskjellige materialer, pryder mange av husets vegger. Og selv om det er lenge siden forrige gang, og tida foreløpig ikke strekker helt til, er det slett ikke utenkelig at det med tid og stunder inviteres til utstilling med Bårds navn på plakaten.

- Det kunne vært gøy å prøve å lage en helhetlig utstilling som henger sammen te-

>>

Gårdshistorie i og på veggene. I det gamle lafta fjøset på Teien hadde mange blant de tidligere generasjonen rissa inn initialene sine. Selv om fjøset gikk tapt, er deler av historien fysisk bevart. Her er det sannsynligvis Severin Teien som har satt sitt preg med kniven.

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

43

I verkstedet.

Skapene både til venstre og høyre i bildet er designa og produsert av Bård. Og bildet på fryseboksen er et av dem han er godt fornøyd med å ha malt.

matisk. Gjerne en blanding av foto og maleri.

Og bilder i tre. Jeg liker å jobbe med tre.

Men jeg føler at en sånn utstilling må gjøres ordentlig, og med full jobb og mange møter og lange kvelder, er det ikke mye futt igjen.

Men jeg savner veldig å holde på med kunst, så jeg får se i sommer om det kan bli tid til å få gjort noe.

Heller ikke på musikkfronten foreligger det konkrete planer om utgivelser eller opptredener. Men: - Jeg kunne godt tenke meg å gi ut en ny CD etterhvert. Med bare egenprodusert, uten andre til stede i hverken tekst eller musikk. Og jeg nærmer meg vel at jeg har nok materiale nå.

44

Hva angår mulige framtidige opptredener: - Kirkekonserten for to år siden var veldig hyggelig. Det er så flott lyd der. Og et lydhørt publikum. Også liker jeg meg på No9 i Arendal, der kunne jeg tenkt meg å spille igjen. Det kan være trygt og godt å spille for veggen, men det er veldig gøy å spille for publikum, også. Spesielt når man har noe nytt.

Det kan, etter sommerguidens forstand, ikke bety annet enn at det før eller siden bør foreligge et sett helt konkrete planer for både det ene og det andre.

Levangsheia • guide • 2018

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

45

LEVANGSHEIA IDRETTSLAG VI KAN TILBY Flerbrukssal m/scene • Fotballbane – gress og grusbane • Innendørs klatrevegg • Peisestue Kjøkken • Garderober • Turløyper Lysløype – Lengre skiløyper v/snøforhold

Lokalene leies ut til selskaper.

bruk l fots. ene.

Utsiktspunkt

av lovlig jakt.

5.9 20.08

Sjømannsheia. Levangsheias høyeste punkt, 150 meter. Turen kan starte fra parkeringsplass mellom Ørvik og Eidet (1,5 km opp) ev. fra Helliksvann via Lågåsmyr (ca 2,5 km opp til Sjømannsheia).

Turkart

Levangsheia

Kolberg. På Langholmen som stikker ut mellom Stølestrand og Haslum. Avstikker fra Kyststien. Tydelig sti til toppen, der det er 360 graders utsyn over skjærgården, mot Portør, Rapen og innover skogsområdene på Levangsheia.

Tjuvhellerknuten. Start 100 meter før Hellemyr. ev. fra Solbakken. Fra begge steder er det ca 1 km opp til Tjuvhelleren, et fint område der toppen er markert med stor varde.

Tjuvhellerknuten. Foto: Tilman Wischuf.

Badevann Leivann. Det lengste vannet på Levangsheia, flere bademuligheter ved riksveien. Sti: Fra Levangsdalen til Kallaberg, 1,7 km. Fint å bade også etter Øverland, som kan nås enten fra Levangsdalen via Liland, eller fra Hellemyr via Solbakken.

Mørkvann. Flere fine badeplasser på østsiden av vannet.

OPPLEVELSER/HÅNDVERK/FORENINGER

Helliksvann. Fint å bade fra fjell på nordsida, rett ved bilveien.

å krysse kan f. eks opp til

gs til

ge turen opn mellom ot Heibø og d Ørvik.

ra er det de,

n uten å Men du Heia”. Gå valg: ned til Støle slum. Sti ge på grusvei

Kyststien Stabbestad - Stangnes - Ellingsvika Hele turen fra Stabbestad til Ellingsvika er ca. 20 km. Det er mange muligheter for å dele opp i kortere etapper. Den blåmerkede ruta følger sjøkanten, men går enkelte steder litt lenger inn. Terrenget består av skogssti, svaberg og grusvei.

Turen er variert og byr på havutsikt, skyggefull skog, ferskvann, blomsterenger og jorder. * Strømtangen fyr. Tent første gang i 1874. Nå er det automatisert, og fyrvokterboligen er feriested for kystverket. Det ligger flott til på svaberget med utsikt rett til havs. * Rapen. Flott havutsikt gjennom et område med mange hytter. * Mellomvann. I enden av vannet, en liten avstikker fra stien, kan en se en av de best bevarte isdammene. * Ragnhildsvik. Fint å bade. Nesten alltid ly for vinden. Like i nærheten finnes en stor heller, som kan gi ly for regnvær. * Grønsvik. Sandstrand, liten avstikker fra Kyststien. * Stølestrand. Barnevennlig, langgrunn sandstrand. * Stangnes. Stort friareal, svabergene er endel av den europeiske geoparken. I huset fra 1870-årene har Kragerø Turistforening salg av kaffe og vafler på søndager om sommeren.

Kan også nås med bil.

Mulige avkortninger: Fra Myrstranda, Bekkevik og Stølestrand er det grusvei med forbindelse opp til R 351.

Kyststien kommer også ut ved riksveien ved Haslum og Finsbudalen.

tangnes.

Ellingsvika. Foto: Tilman Wischuf

Målestokk: 1 : 20 000 Ekvidistanse: 10 m Utgitt av Levangsheia Idrettslag

Vårt nye turkart kjøper du på butikken, bensinstasjonen, hotellet eller pensjonatet.

Velkommen til loppemarked og auksjon!

Lørdag 14. juli, start kl. 11.00

Stiene som krysser Levangsheia

I den riktig gode gamle tida, den gang biler var en kuriositet, som

det bare fantes tre eller fire av på halvøya vår, var stiene, snarveiene, virkelig viktige samferdselsårer. Den nye hovedveien var riktignok akseptert som sjølve storveien, men når man ikke disponerte raske framkomstmiddel, var det bare å ta skogsstiene fatt.

For eksempel når min far bestemte at det var tid for å besøke barndomshjemmet i Kjølebrønn, der min bestemor holdt til i sommerhalvåret. Å gå fra Støle til Kjølebrønn er et prosjekt som ingen, nesten ingen, begir seg ut på i dag. I den riktig gode gamle tida var det ikke sånn.

Min far var såpass likeglad med sådanne utfordringer at han til og med inviterte meg, sin 6 år gamle sønn, til å bli med på turen.

Vi hadde niste, vi hadde ekstra tøy. Vi hadde også småting i sekken, som bestemor hadde glemt eller sikkert kunne trenge.

Turen gikk opp fra Støle, forbi Ola Walle. Videre opp gjennom Heibøklomra til Guramyr. Fra Guramyr til Heibø gikk stien langs bekken og ellers på kjerreveien. Sjeldent slapp vi forbi alle gårdsbruka uten at det ble nødvendig med pauser i gårdstunet. I den tida var det nemlig ikke god tone å bare ture forbi uten å stoppe og fortelle folk om hvorfor i all verden man var ute og gikk. Man måtte også ha med seg et og annet nytt å fortelle.

Så var min kjente del av verden passert, og vi begav oss inn i ukjent territorium. Forbi Heibø ventet ville skogen og steder med ville navn.

Et sted het det til og med Bjønnehiet. Så lange turen var det ikke over til Ørvikliene, og Ole Danielsens plass. Der var det igjen spor av menneskelig aktivitet, gamle hustufter og tydelige veisynt terreng.

Snart var vi ute på Kjølebrønnsveien, og hadde spart halve mila i gangavstand.

Og sannelig hadde vi treffe folk både på Støle, Guramyra og Heibø.

Bestemorhuset nærmet seg for hver time, og guttungen hadde krefter igjen for en langspurt.

Olaf Lundheim

an Wischuf

46

KONTAKTPERSONER Leder idrettslaget – Robert Hellermyr – tlf. 35 98 25 92/954 93 935 Utleie lokaler/kontaktperson loppemarked - Cecilie Hagen - tlf. 908 78 370

post@levangsheiail.no

Levangsheia • guide • 2018

Gudstjenester i sommer: 17. juni kl. 11.00.

Støle kirke. Harald Gulstad.

1. juli kl. 12.00.

Friluftsgudstjeneste i Ospevika ved Portør. Kjell Wedø. Taxibåt fra Kragerø kl.

11.00. Kr. 100,- t/r.

15. juli kl. 11.00.

Støle kirke. Harald Gulstad.

5. august kl. 11.00.

Støle kirke. Kjell Wedø.

Støle kirke

Sjarmerende liten trekirke på Levangsheia ved den gamle kystveien mellom Kragerø og Risør.

Bygget i 1892.

Kirken har to unike krystall-lysekroner, og ble tildelt Kragerø kommunes restaureringspris i 1985.

Kirken ligger på Støle, omtrent seks km fra Stabbestad, og det går en fin sti over heia fra hotellet her.

Sommerbasar: Onsdag 18. juli kl. 17.00.

Menighetsrådet og Kirkeringen arrangerer sommerbasar med auksjon ved Støle kirke. Andakt ved John Olav Stokstad Larsen.

Konsert: Søndag 22. juli kl. 18.00.

Andreas Ljones og Solveig Korum.

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

OPPLEVELSER/HÅNDVERK/FORENINGER

19. august kl. 11.00.

Støle kirke. Arne Lauvhjell.

47

Sommermarked Velkommen til Portør pensjonat Hver søndag i juli klokken 12.30 – 17.00 Stort utvalg i egenproduserte / håndlagde artikler Strikkede og heklede produkter, maritime produkter, saueskinn, malerier, nanofilting, såper og kremer, smykker, keramikk, glasskunst, retro og bondeantikviteter/bilder, gjenbruk porselen/glasstøy, spiselige produkter, seildukprodukter, maritime tauprodukter, søm, klassisk massasje, decopage, tupperware, staskniver

OPPLEVELSER/HÅNDVERK/FORENINGER

PRØV SMAKEN AV DET GODE LEIRLIV!

48

Aktiviteter på land, til vanns og i lufta.

Vi tar i mot både dags- og overnattingsgjester.

Ring Ola Husaas for avtale på tlf. 94 50 83 97.

Galleri Furtebua

Akvareller, tegninger, bøker, brukskunst, gaveartikler i tekstil.

Kopper med motiver av Støle kirke, Sannidal kirke og Sannidal bygdetun.

Her er alle hjertelig velkommen!

Alltid åpent når jeg er hjemme!

Velkommen innom.

RANDI EGELAND

Ellingsvikveien 7 • 3788 Stabbestad Tlf. 922 33 802/35 98 71 59 • regeland45@gmail.com

Levangsheia • guide • 2018

ELIN OG FRED VISER DEG GAMLESKOLEN - «Vi gikk på skolen hvis vi hadde tid til det», humrer Fred Pedersen.

Han snakker ikke om seg sjøl, men siterer faren Julius som levde i Portør den gang det var et yrende liv i og rundt havna året gjennom.

To butikker, skole - på det meste med 14 elever av gangen og med 90 fastboende i “storhetstida“.

Og da snakker vi om strekninga fra pensjonatet og utover… Man kan trygt si Portør var et høyst levende lokalsamfunn.

Sjøl gikk Fred sine første sju skoleår i den lille “stua”, der kateter og pulter er de samme som da skolen blei lagt ned i 1960.

På tavla teller vi over 30 navn på forskjellige grendeskoler i de kommunene som utgjorde nåværende Kragerø. Seks av dem bare på Levangsheia.

- Skolen blei brukt som både valglokale og bedehus. Og vi hadde basarer som var viden kjent! Og juletrefester. Ungene fikk gjerne en appelsin til påskjønnelse, mimrer Fred.

- Men åssen klarte dere å gå rundt juletreet her da, Fred? lurer Elin Størdal Jaobsen.

- Jeg vet ikke. Men vi gikk rundt juletreet, insisterer Fred.

For en “reise” tilbake til svunne tider, og høyst sannsynlig en god historie på kjøpet, ringer du Elin eller Fred. Ikke umulig de har nøkkelen til vakthuset fra 1700-tallet, heller, i lomma. Iallfall ikke hvis du husker å hinte om det. Kontaktinformasjon for visning på gamleskolen og på Kulturstua på Gåsmyr, finner du på side 41. Og husk å få med deg den årlige sommerbasaren ved skolen fredag 20. juli fra klokka 15.

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

49

NY MINIGOLFBANE PÅ STABBESTAD! K

ragerø Resorts nyeste bane trenger du hverken golfkort eller handicap for å runde. Men et oppgjør på den 18-hulls minigolf-banen, kan fort bli vel så intenst som i de store golfturneringene! Likefullt en trygg anbefaling for absolutt hele familien! Så utfordre dem eller venner. Eller bli med på en av de åpne turneringene som arrangeres hver lørdag i hele sommersesongen.

Er du først i området, er det flust av aktiviteter og tilbud å fylle både dagen og kvelden med. I strøkent vær, kan det kanskje være

fristende med et sjøbad og noe forfriskende på resortens Beach Club. Her kan du også få testa ut sandvolleyball-talentet.

I gråvær finner du deg ganske sikkert godt til rette med en spa-behandling, og noe godt fra hotellets kjøkken eller bar.

Og husk at du på resortens område også finner den prisvinnende vanlige golfbanen, i tillegg til en korthullsbane hvor det kan spilles både frisbeegolf, fotballgolf og vanlig golf.

MED MF ØISANG TIL RISØR E n tur med Norges eldste bilferje i tre som fremdeles er i drift, er en opplevelse i seg sjøl. Så sett kursen mot Øysang, gjerne på sykkel, og tilbring en dag med akvarium-besøk og rusling gatelangs i sentrum og bydelene i den koselige, lille sørlandsbyen. Eller hopp av i det barnevennlige badeparadiset Lille Danmark.

Gjennom hele året går ferja i skolerute mellom Øysang og Risør. Men strekninga er også en del av sykkelrute 1/Nordsjøruten, og sommerstid går ferja sju ganger daglig (tre ganger på lørdager). Rutetider finner du på side 3.

50

Levangsheia • guide • 2018

Ringvirkninger

VI ER LOKALBANKEN I SANNIDAL

Drangedal Sparebank er en viktig medspiller i lokalsamfunnet.

Vi er stolte av å kunne bidra med støtte til vekst og utvikling slik at vi kan lykkes sammen. Våre kunder sier at vi er lette å snakke med!

Boliglånsrente Velkommen innom oss på Amfi Kragerø!

2,75% Fra

ed

Gjelder førstehjemslån til bolig

ed

em Lett eåmsnakk

Lett å snakk

NÆRING

DRANGEDALDRANGEDAL • SANNIDAL • PORSGRUNN Tlf: 357499 00 • www.drangedalsparebank.no • SANNIDAL • PORSGRUNN ••Tlf: 35 99 00 74 • www.drangedalsparebank.no DRANGEDAL • SANNIDAL • PORSGRUNN • ULEFOSS • TLF: 35 99 74 00 • www.drangedalsparebank.no

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

51

Sommer, sol og late dager.

Sommer, sol og late dager.

Følger du dette rådet i sommer, da unngår du å gå på en smell.

Husk reiseforsikring, kredittkort og solkrem!

Følger du dette rådet i sommer, da unngår du å gå på en smell.

Husk reiseforsikring, kredittkort og solkrem!

Gode råd gir bedre råd

NÆRING

Gode råd gir bedre råd

52

Levangsheia • guide • 2018

> Alltid lave priser på byggevarer > Sentral beliggenhet i Kragerø > Fast varekjøring på Levangsheia og områdene rundt > Alle typer biler

Se

maxbo.no for varespekter

FOSSEN

Åpningstider: Man-Fre: 07:00-17:00 Lør: 09:00-14:00

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

NÆRING

Ytre Strandvei 16 • 3770 Kragerø E-post: butikk@fossen-trelast.no Tlf 35 98 56 30

53

54

Levangsheia • guide • 2018

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

TJENESTER UTENFRA

Kartet er gjengitt med tillatelse av Kragerø Resort.

55

KRAGERØ BOLIGOG BYGGELAG

Husk Perlen til Portør!

– en viktig aktør i det lokale boligmarked

BLI MEDLEM I KBBL!

Forkjøpsrett og gode medlemsfordeler

Avgang fra Kragerø 11.00 og 17.50.

De fineste hagene kommer herfra Avgang fra Portør 11.20 og 18.10.

Torvgt 2 3770 Kragerø Tlf. 35 98 59 10 www.kragero-bbl.no post@kragero-bbl.no Mandag-fredag i hele juli.

Følg oss på

OG YE NTER N Ø R D N LA

Løvemunn

4990

Stauder

FRA

7990

De fineste hagene kommer herfra

12 CM POTTE

mer 90 14 90 39 m o l b s r t e e genSomm 79 r - Roser - Utstyr til49hagen 2 LITERS POTTE

Margeritt

Spansk

ange flotte farger

Margeritt

PR. STK VED KJØP AV 6 STK

6-pk 89,40

5 stk

Stauder

FRA

Hageland Plantejord

200

OSTEOSPERMUM

5 stk

90 Hageland Dekkbark

300

TJENESTER UTENFRA

Sommer Ørvik Plantemarked i hagen 56

5x50 LITER

STORT FARGEUTVALG 12 CM POTTE

2 LITERS POTTE

Løvemunn

90

12 CM POTTE

Spansk

Margeritt

5x50 LITER

3990

OSTEOSPERMUM

5 stk

5 stk

200

300

35 98 36 00 Hageland Telefon Hageland STORT FARGEUTVALG Plantejord Dekkbark 12 CM POTTE Adresse Dalaneveien 2 • 3770 Kragerø • orvik@hageland.no

Åpningstider: Man-fre 9-20 første 5x50 del av sommeren, men fra LITER 5x50 LITER og med 9. juli 9-17. Hele sommeren lør 9-16 og søn 12-16

Levangsheia • guide • 2018

www.hageland.no

R

Vi gir bankens beste rente på boliglån til deg som skal låne for aller første gang, og er mellom 18-34 år.

sor.no/boliglån

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

TJENESTER UTENFRA

Første bolig?

Vi gir deg råd!

57

BRANSJEREGISTER: AKTIVITETER/ARRANGEMENTER: Portør Pensjonat s. 39 Mob. 45 96 70 76 info@portorpensjonat.no www.portorpensjonat.no Støle kirke s. 47 Tlf. 35 98 71 73 Jegertunet Feriesenter s. 40 Mob. 92 24 26 75 ingunnengebretsen@hotmail.com Kragerø Resort s. 45 Tlf. 35 97 11 00 www.krageroresort.no BANK: Drangedal Sparebank s. 51 Tlf. 35 99 74 00 post@drangedalsparebank.no www.drangedalsparebank.no Skagerrak Sparebank s. 52 Tlf. 35 99 20 00 post@skagerraksparebank.no www.skagerraksparebank.no Sparebanken Sør s. 57 Tlf. 38 10 92 00 www.sor.no BENSINSTASJON: Bjørkkjærs Auto s. 17 Tlf. 35 98 71 00 – fax 35 98 72 00 post@bjorkkjar.no www.bjorkkjar.no BILBERGING: Falck s. 16 Bjørkkjærs Auto Tlf. 35 98 71 00 – 0222 Natt/helg: 91 31 73 73/91 87 91 46 www.falck.no BILVERKSTED: Bjørkkjærs Auto s. 17 Tlf. 35 98 71 00 – fax 35 98 72 00 post@bjorkkjar.no www.bjorkkjar.no BOLIG: Kragerø Bolig- og Byggelag s. 56 Tlf. 35 98 59 10 post@kragero-bbl.no www.kragero-bbl.no BRUKSKUNST – HUSFLID: Galleri Furtebua s. 48 v/Randi Egeland Mob. 922 33 802 Rutas Reisende Garnbutikk s. 38 Mob. 98 11 43 64 ruta.joergensen@gmail.com BUSS: Drangedal Bilruter s. 3 Tlf. 35 99 81 00 www.drangedal-bilruter.no BYGGEVARE: Stranden Sag s. 6 Tlf. 35 98 72 38 – mob. 913 66 081 Maxbo Fossen s. 53 Tlf. 35 98 56 30 butikk@fossen-trelast.no www.maxbo.no

58

BÅT: Norsk Ribreparasjon d.a. s. 6 Mob. 917 83 952 – 954 87 732 christian.monsen@yahoo.no bjoenybu@online.no Bjørkkjærs Auto s. 19 Tlf. 35 98 71 00 – fax 35 98 72 00 post@bjorkkjar.no www.bjorkkjar.no BÅTOPPLAG: Jensen Båtopplag og Tømrerservice s. 8 Tlf. 35 98 73 42 – mob. 920 35 424 sjensen4@online.no CAMP/CAMPING: Kragerøfjorden Camping s. 38 Mob. 97 09 75 14 Camp Skarvann s. 48 v/Ola Husaas Mob. 94 50 83 97

GASS – PROPAN: Bjørkkjærs Auto s. 17 Tlf. 35 98 71 00 – fax 35 98 72 00 post@bjorkkjar.no www.bjorkkjar.no GALLERI: Galleri Furtebua s. 48 v/Randi Egeland Mob. 922 33 802 GAVEARTIKLER – LEKER: Westgaard Landhandel Joker s. 15 Tlf. 35 98 72 79 – fax 35 98 71 15 joker.westgaard@joker.no www.joker.no GOLF: Kragerø Resort s. 45 Tlf. 35 97 11 50 www.krageroresort.no

CHARTERBÅTER: Kragerø Fjordbåtselskap IKS s. 2 Tlf. 40 00 58 58 post@fjordbat.no www.fjordbat.no Østre Søndeled & Risør Fjordruter s. 3 Mob. 970 61 642 rgjernes@frisurf.no www.oisangferga.no

GRAVING: Roger Jensens Tømrer- og Graveservice s. 8 Mob. 907 76 519 rogerjensen65@yahoo.no Roy Arnestad s. 25 Tlf. 35 98 00 50 – mob. 913 94 783 roy.arnestad@kebas.no Truls D. Trulssen s. 6 Mob. 957 53 717

DAGLIGVARE: Westgaard Landhandel Joker s. 15 Tlf. 35 98 72 79 – fax 35 98 71 15 joker.westgaard@joker.no www.joker.no

GULVSLIPING: Vaktmesterservice Hulløen s. 19 Tlf. 35 98 74 08 – mob. 920 44 854 olejhul@online.no Morgan Olsen s. 24 Mob. 922 41 243 morgan.olsen@kebas.no

DESIGNSTRIKK: Tekstil-S Solveig Bøe Tlf. 35 98 72 89 – mob. 924 52 616 tekstils@kebas.no Rutas Reisende Garnbutikk s. 38 Mob. 98 11 43 64 ruta.joergensen@gmail.com DROSJE/TAXIBIL: Nye Stabbestad Taxi s. 4 Mob. 48 44 88 88 FERJE: Kragerø Fjordbåtselskap IKS s. 2 Tlf. 40 00 58 58 post@fjordbat.no www.fjordbat.no Østre Søndeled & Risør Fjordruter s. 3 Mob. 970 61 642 rgjernes@frisurf.no www.oisangferga.no FISKEUTSTYR: Westgaard Landhandel Joker s. 15 Tlf. 35 98 72 79 – fax 35 98 71 15 joker.westgaard@joker.no www.joker.no FJELLSPRENGING: Truls D. Trulssen s. 6 Mob. 957 53 717

Levangsheia • guide • 2018

HAGESENTER: Hageland - Ørvik Plantemarked s. 56 Tlf. 35 98 36 00 orvik@hageland.no www.hageland.no HOTELL: Portør Pensjonat s. 39 Mob. 45 96 70 76 info@portorpensjonat.no www.portorpensjonat.no Jegertunet Feriesenter s. 40 Tlf. 92 24 26 75 ingunnengebretsen@hotmail.com Kragerø Resort s. 45 Tlf. 35 97 11 50 booking@krageroresort.no www.krageroresort.no HYTTEUTLEIE: Portør Hytteutleie s. 38 Tlf. 35 98 72 06 portor.hytteutleie@gmail.com www.portoerhytteutleie.no INTERIØR: Jegertunet Feriesenter s. 40 Tlf. 92 24 26 75 ingunnengebretsen@hotmail.com

BRANSJEREGISTER: JERNVARE: Westgaard Landhandel Joker s. 15 Tlf. 35 98 72 79 – fax 35 98 71 15 joker.westgaard@joker.no www.joker.no KAJAKKUTLEIE: Kragerø Resort s. 45 Tlf. 35 97 11 50 booking@krageroresort.no www.krageroresort.no KANOUTLEIE: Røysland Gård v/Skarvann Tlf. 95 76 04 19 kitti-r@online.no www.roysland.no Camp Skarvann s. 48 v/Ola Husaas Mob. 94 50 83 97 KIOSK: Portør Hytteutleie s. 38 Tlf. 35 98 72 06 Bjørkkjærs Auto s. 17 Tlf. 35 98 71 00 – fax 35 98 72 00 Kragerøfjorden Camping s. 38 Tlf. 97 09 75 14 Jegertunet Feriesenter s. 40 Tlf. 92 24 26 75 KIRKE: Støle kirke s. 47 Tlf. 35 98 71 73 KRANBIL: Øivind Gundersen Kran & Transport s. 9 Mob. 971 66 565 LAG OG FORENINGER: Levangsheia Idrettslag s. 46 Tlf. leder 35 98 25 92/954 93 935 post@levangsheiail.no Levangsheia Jeger- og Fiskeforening s. 41 Tlf. leder 918 79 146 Levangsheia Skytterlag s. 41 Tlf. 35 98 71 25 levangsheia@skytterlag.no Levangsheia Velforening s. 41 Tlf. 37 15 45 68/47 40 95 68 MALER: Vaktmesterservice Hulløen s. 19 Tlf. 35 98 74 08 – mob. 920 44 854 olejhul@online.no MURER: Tømrermester Frank Jørgensen s. 24 Tlf. 35 98 74 55 – mob. 918 28 044 frank.jorgensen@kebas.no Tømrer Terje Nybu s. 6 Mob. 993 53 858 terjnybu@online.no NATURSKIFER: Arvid Mattson Agenturer s. 18 Mob. 975 32 905

OVERNATTING: Portør Hytteutleie s. 38 Tlf. 35 98 72 06 portor.hytteutleie@gmail.com www.portoerhytteutleie.no Portør Pensjonat s. 39 Mob. 45 96 70 76 info@portorpensjonat.no www.portorpensjonat.no Kragerøfjorden Camping s. 38 Tlf. 97 09 75 14 Jegertunet Feriesenter s. 40 Tlf. 92 24 26 75 ingunnengebretsen@hotmail.com Kragerø Resort s. 45 Tlf. 35 97 11 50 booking@krageroresort.no www.krageroresort.no Camp Skarvann s. 48 v/Ola Husaas Mob. 94 50 83 97 REP. AV PLASTBÅTER: Norsk Ribreparasjon d.a. s. 6 Mob. 917 83 952 – 954 87 732 christian.monsen@yahoo.no bjoenybu@online.no RESTAURANT – SELSKAPSLOKALER – CATERING: Portør Pensjonat s. 39 Mob. 45 96 70 76 info@portorpensjonat.no www.portorpensjonat.no Jegertunet Feriesenter s. 40 Tlf. 92 24 26 75 ingunnengebretsen@hotmail.com Kragerø Resort s. 45 Tlf. 35 97 11 50 booking@krageroresort.no www.krageroresort.no RØR – TANKER: Arvid Mattson Agenturer s. 18 Mob. 975 32 905 SKIFERMURING: Tømrer Terje Nybu s. 6 Mob. 993 53 858 terjnybu@online.no SPA: Kragerø Resort s. 45 Tlf. 35 97 11 50 booking@krageroresort.no www.krageroresort.no SYKKELUTLEIE: Kragerø Resort s. 45 Tlf. 35 97 11 50 booking@krageroresort.no www.krageroresort.no SYKKELVERKSTED: Top Tubes Sport s. 19 v/Rufus Preiss Mob. 92 41 45 41 post@top-tubes.com www.top-tubes.com

TAXIBÅTER (TAXIBIL – SE UNDER DROSJE): Per Haudt Skyssbåt s. 4 Mob. 99 27 05 06 Runar Larsen Taxibåtservice s. 4 Mob. 970 03 300 TIPPING: Westgaard Landhandel Joker s. 15 Tlf. 35 98 72 79 – fax 35 98 71 15 joker.westgaard@joker.no www.joker.no TRANSPORT: Truls D. Trulssen s. 6 Mob. 957 53 717 Øivind Gundersen Kran & Transport s. 9 Mob. 971 66 565 TREFELLING: Tveitereid/Nybu s. 16 Mob. 41 56 74 82/99 35 38 58 TREVARE: Stranden Sag s. 6 Tlf. 35 98 72 38 – mob. 913 66 081 TØMRER – SNEKKER: Jensen Båtopplag og Tømrerservice s. 8 Tlf. 35 98 73 42 – mob. 920 35 424 sjensen4@online.no Morgan Olsen s. 24 Mob. 922 41 243 morgan.olsen@kebas.no Roger Jensens Tømrer- og Graveservice s. 8 Mob. 907 76 519 rogerjensen65@yahoo.no Tømrer Terje Nybu s. 6 Mob. 993 53 858 terjnybu@online.no Tømrerfirma Vidar Jørgensen s. 16 Tlf. 35 98 73 68 – mob. 913 17 351 vi-joerg@online.no Tømrermester Frank Jørgensen s. 24 Tlf. 35 98 74 55 – mob. 918 28 044 frank.jorgensen@kebas.no Byggmester GB Haslum s. 25 Mob. 920 42 108 glenn@gbhaslum.com VAKTMESTER: Roy Arnestad s. 25 Tlf. 35 98 00 50 – mob. 913 94 783 roy.arnestad@kebas.no Vaktmesterservice Hulløen s. 19 Tlf. 35 98 74 08 – mob. 920 44 854 olejhul@online.no VED: Tømrerfirma Vidar Jørgensen s. 16 Tlf. 35 98 73 68 – mob. 913 17 351 vi-joerg@online.no

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

59

Erik Tanche Nilssen AS Erik Tanche Nilssen AS

Miljømerket trykksak 241 749 fjellh@online.no. Miljømerket trykksak 241 749

Layout og produksjon:

INTO THE SUN

Michael Jensen

Bilder og tekst (der annet ikke er angitt): Mats Erik Mattson.

Now summer’s here the circus’ in town the boys and the girls stand gathered around as the mystery appears

When I was a child, I had a dream candy and joy flowing in a stream into the sun