Levangsheia guide 2017

Levangsheia guide Stabbestad • Levang • Portør Gjernes • Øysang • Sevik

2017

Sommerrute FERGE TIL STABBESTAD

Kragerø - Stabbestad (inkl. alle Tåtøy-anløp) MANDAG - FREDAG Ferge fra Kragerø Skåtøyroa Tåtøy Stabbestad Tåtøy Kragerø

0700 0805 0905 1100 1200 1415 1500 | | | | | | | 0710F | | 1110 | | 1515 0725 0820 0920 | 12.15 1430 | | | | | | | | 0740 0835 0935 1130 1230 1445 1530

1540* 1700 1730 1930 15.50 | | | | 1715 | 1940 1605 | 1745 1950 | | | | 1620 1730 1800 2005

2100 2110 | 2120 2130 2145

*=Bil TIL Skåtøy prioriteres. Ikke bil FRA Skåtøy • F=anløper ikke Kirkeholmen.

LØRDAG

19.JUNI – 20. AUGUST.

Ferge fra Kragerø Stabbestad Tåtøy Skåtøyroa Kragerø

0810 | 0820 0835 0845

0910 1045 1230 1350 0925 | 1245 1405 | 1055 | 1415 0940 | | | 0950 1115 1300 1430

1540 1555 1605 | 1620

R

RD

Ø

A G E R K BÅTSELS

A

FJ

O

K

P

SØNDAG Ferge fra Kragerø Skåtøyroa Tåtøy Stabbestad Tåtøy Kragerø

1200 | | 1215 1225 1245

1700 1730 1930 2100 | | | 2110 | 1740 1940 | 1715 | 1950 2120 | | | 2130 1730 1800 2005 2145

– en positiv opplevelse

KRAGERØ FJORDBÅTSELSKAP IKS

Grønne ruter kjøres av M/F Kragerø.

Sorte ruter kjøres av B/F Jesper.

Tlf. 40 00 58 58 post@fjordbat.no

www.fjordbat.no

Selskapet kan bytte mellom fergene for best mulig avvikling av trafikken.

Perlen-ruter (kun samtlige Stabbestad- og Tåtøy-avganger er med)

DX67

DX67

DX67

6

DX7

56

Kragerø Bærø Skåtøybrygga Stabbestad Tåtøy Skåtøybrygga Skåtøyroa Bærø Kragerø

0800 | 0815 | 0830 | | 0840 0850

0900 | | | 0910 | | | 0920

1900 1905 1920 1935 | | | | 1945

1900 1905 1920 1935 1945 | | | 2000

2200 | | 2210 A A A A 2300

2300 | | 2310 A A A A 2400

A=Ring båten FØR avgang FRA Kragerø.

TEGNFORKLARINGER: D: Daglig - X: Unntatt - 5: Fredag - 6: Lørdag - 7: Søndag Vi tar forbehold om trykkfeil/endringer.

Tlf. Perlen: 46 80 61 06

Kapasitet: 50 passasjerer, ingen kjøretøy.

Gods: Sykler henvises til våre ferger. Begrenset plass til barnevogner.

Ingen ordinær varetransport.

OBS! Perlen har avgang fra Kragerø fra flytebrygga vis a vis taxibåtbrygga.

2

Levangsheia • guide • 2017

RUTETIDER I PERIODEN 26/6 - 2/8 FRA ØYSANG FRA RISØR MAN-FRE MAN-FRE 10.45 11.15 11.45 12.15 12.45 13.15 13.45 14.15 14.45 15.15 15.45 16.15 16.45 17.15 LØR LØR 10.00 10.30 11.00 13.00 13.30 14.00

Østre Søndeled & Risør fjordruter tlf 970 61 642 rgjernes@frisurf.no

RUTETIDER TREBÅTFESTIVALEN 3/8 - 5/8 FRA ØYSANG FRA HOLMEN 10.45 11.15 11.45 12.15 12.45 13.15 13.45 14.15 14.45 15.15 15.45 16.15 Ikke biler med under trebåtfestivalen.

Ingen ruter på søndager!

- Vi anløper “Lille Danmark” etter behov

oisangferga.no 3750 Drangedal - Tlf. 35 99 81 00 www.drangedal-bilruter.no

100 95 75

25 100 5 95 0 75

Gjelder fra 19. juni - 20. august 2017

Bussruter sommeren 2017 95 75

25 100 5 95 0 75

25

D=daglig, x=unntatt, 6=lørdag, 7=søndag

5 0

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

Guiden 2017 - Levang

5

NÆRING

25

100

0

3

Kjell Kristiansen

Tlf. 48 44 88 88 Tilknyttet AMK-sentralen > 24-timers-vakt Fastpris og taksameter > Terminal og kontant Løyveinnehaver og eier - Kjell Kristiansen, Ole Halvorsens vei 271, 3788 Stabbestad

TAXIBÅTSERVICE

KRAGERØ BÅTSERVICE

PER HAUDT SKYSSBÅT

97 00 33 00 Runar Larsen

99 27 05 06

NÆRING

Larsen

4

Tlf. 97 00 33 00

Levangsheia • guide • 2017

Velkommen til oss!

Sitter du nå og leser disse linjer, er det ikke utenkelig at du har valgt å legge veien om vår staselige halvøy og bygdene mellom Kragerø og Risør.

Kanskje har du havna her fordi du sykler nasjonal sykkelrute nummer 1. Kanskje er du fast hyttegjest. Kanskje er du på campingtur eller pensjonatferie. Kanskje du rett og slett bor her. Eller kanskje du ikke er her i det tatt, men har plukka med deg guiden i by’n for å få gode tips til noe å bruke late eller aktive feriedager til.

Uansett bør du bla videre. Om du er her for noen timer, et par dager eller hele ferien, finner du ganske sikkert en og annen begivenhet som kan være verd å få med seg. Blar du om, åpenbarer det seg umiddelbart en aktivitetskalender bugnende av blant annet markeder og konserter.

Og om du “egentlig bare er på gjennomreise”: Husk at ferie er god tid! Legg inn et par dager ekstra når du først er her. Selv midt i fellesferien kan det være mulig å oppdrive husvære for natta eller et sted å slå opp teltet. I annonser og bransjeregisteret helt bak, finner du, blant veldig mye annet, kontaktinformasjon til de fleste overnattingsbedriftene i området.

Invester i idrettslagets nye turkart for området og få deg en skikkelig skautur. Lei deg en robåt eller kajakk. Bli med på yoga.

Besøk et av gårdsutsalga. Tilbring en dag på stranda eller på svaberga. Eller søk skyggen med en kald en i hånd.

God sommer!

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

5

• Skånsom nedskjæring av trær/kvister • Unngå skader på tak, hage og ledninger • Fjerning/kløyving av nedskjært • Lang erfaring • Gratis befaring • Fullforsikret

TREFELLING - TREPLEIE

Kjell Tveitereid - tlf.: 41 56 74 82 • Terje Nybu - tlf.: 99 35 38 58

På blå bil

G.B HASLUM GB HA G.B HASLUM GB HA GB HASLUM GB HA GB HASLUM GB HA GBHASLUM GBHASLUM GB HASLUM GB HASLUM BYGGMESTER

På blå bil

BYGGMESTER

BYGGMESTER

Vi påtar oss alle typer oppdrag og har som motto at vi alltid leverer et resultat av høy kvalitet.

BYGGMESTER Vi påtar oss alle typer oppdrag og har som motto at vi alltider Kragerø med skjærgården Byggmester leverer et resultat av høy kvalitet. vårt arbeidsområde.

Ta gjerne kontakt for befaring.

NÆRING

Kragerø med skjærgården er Byggmester

6

Kvalitet og tradisjon Kvalitetgenerasjoner og gjennom Kvalitet og tradisjon tradisjon gjennom gjennom generasjoner

generasjoner

vårt arbeidsområde.

Ta gjerne kontakt for befaring.

BYGGMESTER

BYGGMESTER

Tradisjon og kvalitet gjennom gbhaslum@hotmail.no - tlf generasjoner 920 42 108

Tradisjon og kvalitet gjennom gbhaslum@hotmail.no - tlf-generasjoner 920 42 108 glenn@gbhaslum.com tlf 920 42 108

Levangsheia • guide • 2017

BYG

BYG

By

Byg

Aktivitetskalender

JUNI: 16. Fiskesommer, arrangement for barn og unge, Finsbudalbrygga kl. 18.

18. Gudstjeneste, Støle kirke kl. 11.

24. Markedsdag med interiørsalg, Jegertunet Feriesenter kl. 12-18.

Hver lørdag: Gratis juniortrening for alle i skolealder, golfbanen, Stabbestad.

JULI: 1. Markedsdag Westgaard Landhandel, boder og stand, kl. 10-16.

2. Friluftsgudstjeneste, Ospevika kl. 12.

6. Golfturnering, golfbanen Stabbestad.

7.-9. Nybegynnerkurs, golfbanen Stabbestad.

8. Loppemarked og auksjon, Gåsmyr kl. 11.

8. Kim Eikenes, Jegertunet Feriesenter kl. 21.

11. Akustisk duo, Beach-club Stabbestad.

12. Sommerbasar, Støle kirke kl. 17.

13. Sommermarked, Skjørsvik kl. 11.

14. Loppemarked, Gjernes kretshus kl. 14.

14. Basar og salgsutstilling, Portør skole kl. 15.

15. Hot Club de Norvège, Portør Pensjonat kl. 20.

15.-22. Utstilling, Ørvik misjonshus kl. 15-19.

16. Gudstjeneste, Støle kirke kl. 11.

18. Basar, underholdning, amerikansk auksjon, Ørvik misjonshus kl. 16-19.

18. Akustisk duo, Beach-club Stabbestad.

21. Sommerbasar, Sevik grendehus kl. 16.

21. Reidar Larsen og Arne Skauge, Portør Pensjonat kl. 20.

27. Sommerbasar, Levang gamle skole kl. 17.

28. Jørn Hoel og Steinar Albrigtsen, Portør Pensjonat kl. 20.

28. Helene Bøksle, Beach-Club Stabbestad (hotellet ved dårlig vær).

Hver lørdag: Gratis juniortrening for alle i skolealder, golfbanen, Stabbestad.

Hver søndag: Sommermarked Portør Pensjonat, kl. 12.30-17.00. Se s. 41.

Hver søndag: Livemusikk i hagen, Portør Pensjonat, kl. 14.00-16.30.

Fri entré. Se s. 41.

AUGUST: 5. Kragerø Ladies Open, golfbanen Stabbestad.

6. Gudstjeneste, Støle kirke kl. 11.

12. Fiskekonkurranse, brygga til Fred Pedersen i Portør, påmelding kl. 14-15.

20. Gudstjeneste, Støle kirke kl. 11.

26. Slippfest, “Levangsheia Parkanlegg EP”, Portør Pensjonat.

Tirsdager 8/8-19/9: Storviltprøver og obligatoriske treningsskudd, 100-metersbanen Hellermyr.

Onsdager 9/8-20/9: Trening på bane og løpende elg, skytterbanen Hellermyr.

Hver lørdag: Gratis juniortrening for alle i skolealder, golfbanen, Stabbestad.

SEPTEMBER: 3. Gudstjeneste, Støle kirke kl. 11.

17. Markering av Støle kirkes 125-års-jubileum.

Konfirmantpresentasjon.

Kl. 11.

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

7

Nå fører vi også joller og skjærgårds-jeeper!

Se egen annonse side 22

BJØRKKJÆRS AUTO - ditt lokale bil- og motorsenter!

BJØRKKJÆRS AUTO • Ole Halvorsens vei 921 • Levang • 3788 Stabbestad.

Tlf 35 98 71 00 • Mobil 91 31 73 73/91 87 91 46 • post@bjorkkjar.no • www.bjorkkjar.no

• Bilverksted • Bilforretning • Bensin, diesel, oljer • Kiosk • Propan/gass • Falck redningstjeneste • Honda personbiler • Honda og Tohatsu påhengere • Biloppretting/lakkering • Frontruteskift • Air condition-service

KIOSK – BENSIN

SERVICE OG REPARASJONER PÅ ALLE BILMERKER

NÆRING

ÅPNINGSTIDER 23.06-06.08 Man-Fre: 8-19 Lør: 9-18 • Søn: 11-18 07.08 frem til neste sommer Man-Fre: 8-17 • Lør 9-16 Søn: Stengt

VAKTTELEFON FALCK 35 98 71 00 - 91 31 73 73 - 91 87 91 46

8

Levangsheia • guide • 2017

VaktmesterserVice Hulløen

bjørkkjærs auTo Levang dag 35 98 71 00 naTT/HeLg 91 31 73 73 - 91 87 91 46 www.falckredning.no

r t S

and e n

Sag

Skaffer alt av materialer på bestilling Leieskur Tlf. 35 98 72 38 - 913 66 081 Strandbekkveien 3 3788 Stabbestad

Vanlige Vaktmestertjenester EttErsyn av hus EllEr hyttE nøkkEloppbEvaring plEnklipp hugging, rydding og bortkjøring av trær og buskEr rydding og bortkjøring av avfall andrE småjobbEr utE og innE i tillegg maling utE og innE gulvsliping

Vaktmesterservice Hulløen Ole Halvorsensvei 775 - 3788 stabbestad tlf. 35 98 74 08 mobil 920 44 854 olejhul@online.no

Ole-Johnny Hulløen

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

NÆRING

Hjelp til bilen?

TLF 02222

9

40 år med Hvis du er fast gjest på Levangsheia, har du garantert hørt om det. Men kanskje ennå ikke fått det med deg.

Når gjengen bestående av borti 100 ildsjeler og frivillige i Levangsheia idrettslag trommer sammen til sin sagnomsuste loppemarked- og auksjonslørdag i juli, har du sjansen for 40. gang. Grip den!

-J

eg trur nok det er fordi vi har hatt masse flotte ting blant både lopper og auksjonsvarer, sier Johnny Thorsen.

Han er idrettslagets “grand old man” når det kommer til veldig mye.

Deriblant hva angår å arrangere loppemarked og auksjon.

Vi treffer ham og idrettslagsleder Robert Hellermyr til litt lett mimring utenfor “serveringa” på Gåsmyr en 10

tidlig junikveld. Svaret i innledninga, kommer på spørsmålet om hvorfor folk “renner ned” markedet år etter år. Og ofte kommer langveisfra for å få med seg en begivenhet som finner sted hos et knøttlite idrettslag “langt ute i skauen”.

AUKSJONARIUS MED ANSIENNITET - Også treffer folk gamle kjente. Jeg

Levangsheia • guide • 2017

loppemarked!

Nåværende auksjonarius, Ove Jensen, og medhjelper Christian Monsen i sving.

Fast auksjonarius i en årrekke, Johnny Thorsen (t.h.) og idrettslagets leder, Robert Hellermyr i munter passiar.

Glimt fra loppemarkedet i 2015.

kan huske ei dame som fortalte at ho ikke hadde sett søskenbarnet sitt på 25 år. “Men her traff jeg ho!”, imiterer Johnny.

Som altså svingte auksjonsklubba for første gang i 1977, og holdt den i gang de neste 36 år, kun avbrutt av ett “hvileår”.

- Det husker du vel ennå? fleiper Robert. Og, jo da, det må Johnny i grunn bare innrømme.

AVGJØRENDE Den gangen i 77 nådde laget en omsetning på 15.000 kroner. De siste åra, har den ligget på rundt 200.000.

Inntektene er alfa og omega for idretten på “Heia”. Selv om et flott klubbhus er nedbetalt, koster det å drifte og vedlikeholde det. Og ikke minst fylle det og banen med aktiviteter og ustyr.

- Det er bærekraften i hele laget, forteller Robert.

Om du er i traktene den andre lørdagen i juli, er tipset om hvor du bør vurdere å innfinne deg, herved servert. Og apropos servering: frokost, lunch, middag og dessert inntas denne dagen fra kafé-gjengens velduftende griller og gryter.

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

11

– Kun lyden av mors hjerte har vært vakrere

Med hjemmehavn Stabbestad, og et mannskap stort sett bestående av Levangsheia-navn, tjenestegjorde MF ”Kragerø” som Kragerø fjordbåtselskaps første stålferje og isbryter i 27 år fram til 1987. 22 år seinere var ”Kragerø” atter tilbake i gamle farvann, takket være et entusiastisk Kragerø kystlag.

Og igjen trafikkerer den fredede bil- og passasjerferja skjærgården vår. Nå som sightseeing-båt og åsted for maritime bryllup, bursdager og firmafester.

12

Levangsheia • guide • 2017

Sommerguiden spurte tidligere mannskap, nåværende kystlagsentusiast og Stabbestad-urinnvåner, Nils Kjell Sandvik om han hadde lyst til å mimre litt om gamledager...

I

atskillige år hadde jeg feriejobb på «Gamle Kragerø», eller MF ”Kragerø” som den da het. (Omtaler den heretter bare som «Kragerø»). En slik sommerjobb var hyggelig av flere grunner. Jeg tjente mine første kroner. Så og si hele mannskapet var fra Heia, og alle var hyggelige folk. Og ikke minst hadde jeg som ung gutt anledning til å komme i kontakt med veldreide unge damer. Ofte hadde jentene gleden av å spille en ung rødmende billettør et puss: Den ene dagen gav de seg ut for å være svært unge og insisterte å betale barnebillett (40 øre), og neste dag kunne de smilende komme kjørende bak rattet i sin fars Mercedes Benz.

Jomfrulandsruta ble mest betjent av MF ”Levang» (en mindre bilferge), men «Kragerø» gikk også mange Jomfrulandturer. Jomfrulands-ruta hadde mange anløpssteder; i alle fall fire steder på Skåtøy, to på Gumøy og tre på Jomfruland.

Den gang hadde de fleste småbruk kuer, og melka ble daglig fraktet til byen i tunge melkespann. Til sammen er det ikke få melkespann jeg har lempet på.

FARLIG SLAGSIDE Av anekdoter kan nevnes da forlagsdirektør Harald Grieg fikk krasjet bilen sin på «Kragerø». Han var en riking og eide Portørs fineste feriehus. Grieg dro til Portør i helgene enten med sjøfly eller sittende i baksetet i en kjempemessig sort amerikaner, en New Yorker. En ettermiddag feide privat-sjåføren bilen nedover dekket på ferga og smalt rett i den bakre dekkspulleren. Stål-pulleren var bunnsolid og fikk ingen skade, men verre gikk det med luksusbilen. Dog, ikke et ansiktsuttrykk, hverken på sjåføren eller på Harald Grieg, røpet at dette spilte noen som helst rolle, og ingen av dem brydde seg om å komme ut av limousinen for å se på skaden.

En annen gang vinket jeg, i min uer-

Nils Kjell på trammen hjemme i Sandvika eller ”Sandvigen”, foran den originale inngangsdøra, laga av Peder Mark Møller på 1700-tallet. farenhet, en diger lastebil med henger fullastet med grus om bord på ferga. I min naivitet trodde jeg det skulle gå bra å vinke bilen ut på babord side av dekket, men det oppstod snart en farlig slagside.

Heldigvis kom skipperen løpende og fikk vinket bilen på land igjen, for deretter å bli ledet om bord igjen på midten av dekket.

Artig er også episoden da «Kragerø» fikk dekket fullt av biler, og absolutt alle var folkevogner, tradisjonelle bobler i forskjellige farger.

KAOS OG PANIKK Av og til fikk «Kragerø» turer etter at de vanlige rutene var avsluttet for kvelden, og som ungdom gjorde litt overtid et positivt utslag på lønnsslippen. Jeg husker spesielt vann-turene til Vestre Gumøy, til sommerstedet til Sigvald Bergersen. På den tida hadde sommerstedet en ustabil ferskvannskilde, og noen ganger på sommeren måtte stedet tilføres vann utenfra.

Det var ikke ofte å se Sigvald «himself», dog kunne man med glede hvile blikket på hans flotte grønne seilbåt og hans italienske racerbåt.

En annen gang oppsto uforfalsket panikk ved at en bilfører fikk komplett >>

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

13

blackout. Føreren skulle med «Kragerø» som lå ved Barthebrygga. Men i stedet for å stille seg i køen som andre bilister, feide han bilen forbi hele køen, kjørte ut på ferga – uten å bli vinket om bord – kjørte opp hele dekket og krasjet bilen inn i front-portene. Blackouten var fullstendig, og med bilen halvveis ut i sjøen – kun holdt igjen av ødelagte frontporter – sto bilen og spant. Salongen var full av voksne passasjerer og skoleungdom, og ved lyden av et bilkrasj og etterfølgende hjulspinn, oppsto full panikk; folk stormet mot trappeoppgangen og det ble fullt kaos.

Etter hvert ble bilføreren tatt hånd om, og stemningen roet seg. Men frontportene måtte gjennom en omfattende reparasjon.

ISVINTER «Kragerø» var konstruert som en isbryterferge. Men en vinter, mens jeg gikk på skolen i Kragerø, ville ikke ferga ut av fergeleiet på Stabbestad på grunn av tykk is. Alle passasjerene ble beordret opp på dekk og ble samlet bedt om å gå fra side til side på dekket. Dette rugget «Kragerø» så kraftig at den kom seg løs. Men ferga hadde ikke lov til å stange seg fram med passasjerer om bord, og ved Kalven kom ikke ferga lenger. Det ble satt en stige ned på isen, og vi måtte spasere inn til byen.

I en del uker måtte vi deretter bruke «apostlenes hester» til og fra byen. Mulig at dette var samme vinteren som isen ble så tykk at vei ble brøytet over isen slik at Fjordbåtselskapets buss kunne kjøre over fjorden med fersk melk til meieriet.

«Kragerø» hadde Stabbestadbrygga som fast havn, og så å si hele mannskapet kom fra Levangsheia. Heia-navn jeg kommer på i farta: Ole (Bråten) Andersen, Leif Martin Andersen, Ingvald Haslund, Hjalmar Haslund, Einar Haslund, Oddvar Nygaard, Einar Nygaard, Trygve Haslum, Alfred Hovet, Kristian Nilssen, Anker Olsen (forbindelser til Stabbestad), Nils Kjell Sandvik, Åge Johansen. Som en kuriositet kan nevnes at sønn til Åge, Svenn Arve Johannesen, har meldt seg inn i Kragerø Kystlag og holder på å ta Kystskipperutdannelse for blant annet å kunne kjøre «Gamle Kragerø». De siste årene har også «portøring» John Jacobsen tatt kystskipper-eksamen, og kan føre «Kragerø».

14

MOTORBYTTE Ved en høytidelighet i kommunestyresalen, da Kragerø Kystlag skulle overta driftsansvaret for «Kragerø», uttalte riksantikvar Jørn Holme at han ville jobbe for å få byttet ut den utslitte hurtiggående Scandia motoren med en saktegående 3-sylindret Alfa-diesel, maken til den som hadde stått i ferga. Og ideen om motorskifte hadde særlig kommet etter en lyrisk SMS-hilsen fra Holmes ungdomsvenn Ole Tore Hasseldal (mor fra Rognli og far fra Myra) som lød som så: «Det er kun lyden av mors hjerte som har vært vakrere enn lyden av motoren på «Gamle Kragerø». Jeg hadde gleden av å være med motorskifteoperasjonen på et skipsverftet i Danmark.

Da riksantikvaren kontaktet skipsverftet som forhandler Alfa Diesel, svarte de straks at en tre-sylinderet Alfa Diesel av gammel type skulle de nok klare å skaffe.

Men til verftets store fortvilelse viste dette seg å være lettere sagt enn gjort – de hadde ingen slike på lager. Resultatet ble en heseblesende jakt.

Til slutt ble det oppsporet en gammel motorblokk som sto ute i et skogsholdt, med trær voksende opp gjennom motoren. Motorblokka ble deretter fraktet til verkstedet, sandblåst og reparert, og alle slitedeler ble byttet med nye. Den nyinstallerte Alfa’en veide 10 tonn, hvilket medførte at vi for hånd måtte fjerne 10 tonn ballast bestående av jernplater fra bunnen av «Kragerø». Men med godt samarbeid så det gikk det også. På nedturen fra Kragerø til Danmark gikk vi direkte over Skagerak. Det ble mer sjø enn meldt, og noen fikk etter hvert behov for «å mate krabbene». Sjøfartsdirektoratet tillot dog ikke at vi kjørte samme ruta tilbake, og gav ordre om å kjøre opp langs svenskekysten omtrent til Færder fyr, før kursen kunne settes sydvestover mot Kragerø.

Det ble en fin kvelds- og nattseiling, hvor Åge Johansen og Birger Nilsen avløste hverandre ved roret. Turen ble kun forstyrret av at den svenske kystvakt sendte en vaktbåt for å sjekke hvem i all verden dette kunne være.

Nils Kjell Sandvik

Levangsheia • guide • 2017

alt av nybygg og tilbygg Utfører også mindre gravejobber

ROGER JENSENS TømRER- OG GRavESERvicE Myrstranda 26 - 3788 Stabbestad Mobil 907 76 519 rogerjensen65@yahoo.no

mobil 920 35 424 e-post: sjensen4@online.no Heibøveien 10 - 3788 Stabbestad

Legg båten fra deg ved brygga om høsten – • Utfører mekaniske reparasjoner • Innendørs vinterlagring av båter • Vedlikehold, reparasjoner, service, stoffing, osv • Rimelige priser • La oss ta vare på båten din neste år!

Tar også alt av oppdrag innen tømring Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

NÆRING

Hent den ferdig klargjort og sjøsatt neste vår!

15

nom

er 500 m²Jokerog har 2 fulle etasjer. I 1. e I mai i år reåpnet vi butikken i 1. etgButikken etter det nye varer med 4500 varelinjer. Vi er nok den siste konseptet.

Vi harhos byttet oss ut all innredning, samt kjøledisker, til en hyggelig handel på Levang! i distriktet som lever opp til ordet «Landhande og ser frem til å vise frem en ny og «shinet» butikk klar for behov kunden noe ekstra, og dekker de fleste nærmest et kjøpesenter mtpi utvalget vi ha Vi har også fått plass tilblitt enda flere varer Velkommen sommersesongen. innom til en hyggelig handel hos oss på Levang!

Westgaard Landhandel og Camillas Interiør etter har mye å tilby. hvert.

Den har utviklet seg i takt med tide butikken Butikken ervår!

500 m² og har 2 fulle etasjer. I 1. etg er det daglig-

r og stands. en! Velkommen!

0-16!

tilskuddet er den nye parkeringsplassen før P Westgaard Landhandel og Camillas Interiør har myeog å tilby. varer med 4500 varelinjer. Vi er nok den siste av butikkene Denne gjør sitt til at parkering handling kan er 500 m² og 2 fulle etasjer. I 1. etg er det dagligi distriktet lever opp til ordetButikken «Landhandel». tilbyr hanske og skaper også mindre trafikale utford Vår 2. etgsom består av jernvarer, fritidsogVihar fiskeutstyr, leker, varer med 4500 varelinjer. Vi er nok den siste av butikkene noe ekstra, og dekker de fleste behov kundene har!

Vi har «Landhandel». Vi tilbyr i distriktet som lever opp til ordetInteriørbutikk kjøkkenavdeling og itillegg en egen Gave-og nærmest blitt et kjøpesenter mtpnoe utvalget vi har opparbeidet I mai ide årfleste reåpnet vikundene butikken i 1. ekstra, og dekker behov har!

Vi etg har etter det n Camillas Gavebutikken ertiden, det Hannes datter, etter hvert.Interiør.

Den har utviklet seg nærmest i takt med og det mtp siste blitt et kjøpesenter utvalget vi har opparbeidet konseptet.

Vi har byttet ut all innredning, samt etter hvert. før DenPortørkrysset. harser utviklet seg med tiden, detog siste tilskuddetpå er den nyesom parkeringsplassen Camilla 15 år driver. og frem tili åtakt vise frem enogny «shinet» b er den nye Portørkrysset.

Denne gjør sitt til at parkering ogtilskuddet handling kan gå parkeringsplassen som hånd i Vifør sommersesongen. har også fått plass til en Denne gjør sitt til at parkering og handling kan gå som hånd i hanske og skaper også mindre hanske trafikale utfordringer. butikken vår! trafikale utfordringer. og skaper også mindre

Vi ser frem til å møte alle våre kunder i vår nyinnredede butikk!

I mai i år reåpnet vi butikken i 1.I etg detVår nye mai ietter år reåpnet vi butikken i 1. etg etter det nye Joker2.Jokeretg består av jernvarer, fritids- og fiskeu konseptet. samt Vi har byttet ut all innredning, samt kjøledisker, konseptet. Vi har byttet ut all innredning, kjøledisker, kjøkkenavdeling og itillegg en egen Gave-og og ser frem til å vise frem en ny og «shinet» butikk klar for og ser frem til å vise frem en ny og «shinet» butikk klarInteriør. for Camillas Gavebutikken er det sommersesongen.

Vi har også fått plass til enda flere varer i Hannes sommersesongen. Vi har også fått plass til enda flere varer i butikken vår! Camilla på 15 år som driver. butikken vår!

Vår 2. etg består av jernvarer, fritids- og fiskeutstyr, leker,

MARKEDSDAG 1.2. julietg med boder stands.fritidskjøkkenavdeling og itillegg en egen Gave-og Interiørbutikk Vår består av og jernvarer, og fiskeutstyr, leker, Vi ser frem til å møte alle vår Camillas Interiør. Gavebutikken er det Hannes datter, Camillas Interiør flyttes ut denne dagen!

Velkommen! kjøkkenavdeling og itillegg en egen Gave-og Interiørbutikk Camilla på 15 år som driver. i vår nyinnredede buti Markedet holder åpent 10-16!

Camillas Interiør. Gavebutikken er det Hannes datter, Camilla på 15 år som driver.

MARKEDSDAG 1. juli med boder og stands.

Camillas Interiør flyttes ut denne dagen! Velkommen! stands. Markedet holder åpent 10-16!

med boder og enne dagen! Velkommen! r åpent 10-16!

Vi ser frem til å møte alle våre kunder i vår nyinnredede butikk!

Vi ser frem til å møte alle våre kunder i vår nyinnredede butikk!

Westgaard Landhandel AS

SOMMER: Man-Fre: 9-19 Westgaard Landhandel AS Lørdager: SOMMER: 9-17 Søndagsåpent i juli! 9-19 VINTER: Man-tors: 9-17 Man-Fre: Se åpningstidplakat nærmere!

Fredager: 9-18 (fredager til kl 19 i mai) Lørdager: 9-17 Søndagsåpent VINTER: Man-tors: 9-17 og joker.no gå inn på Westgaard Lørdager: 9-16

Fredager: 9-18 (fredager til kl 19 i mai) SOMMER: Man-Fre: 9-19 Lørdager: 9-16 Lørdager: 9-17 Søndagsåpent i juli!

Se åpningstidplakat nærmere! del AS SOMMER: Man-Fre: 9-19 og joker.no gå inn på Westgaard Lørdager: 9-17 Søndagsåpent i juli!

NÆRING

19 i mai)

16

Se åpningstidplakat nærmere! og joker.no gå inn på Westgaard

i juli!

Tlf: 35 98 72 79 - mail: joker.westgaard@joker.no Se åpningstidplakat nærmere! og joker.no gå inn på Westgaard

Tlf: 35 98 72 79 - mail: joker.we

Tlf: 35 98 72 79 - mail: joker.westgaard@joker.no Tlf: 35 98 72 79 - mail: joker.westgaard@joker.no

Levangsheia • guide • 2017

Kan det løftes, kan det fraktes!

Kranbil med 8,5 tonn lasteevne.

Henger 14 tonn lasteevne.

Øivind Gundersen Kran&Transport

Ole Halvorsens vei 660 • Stabbestad • Mob. 97 16 65 65 Følg meg også på

: Øyvind Gundersen Kran og transport

Anette Jacobsen Alt av forefallende ut- og innvendig.

Vask, maling, småsnekring, muring.

Oppsyn av hytter, plenklipp osv.

Storseilveien 3b • 3788 Stabbestad • Tlf: 93 68 19 80.

Epost: finsbudalen4@gmail.com • Orgnr:993214922 Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

NÆRING

Ring eller send en mail for en uforpliktende prat!

17

Tlf. 37 00 44 30

Velkommen

NÆRING

til oppgradert marina på Stabbestad.

Her kan du kjøpe bensin og farget diesel med bankkort/ Mastercard/Visa eller Esso Energi-kort.

24 timer - 7 dager i uka.

18

Levangsheia • guide • 2017

UTFØRER ALT AV TØMRERARBEID, BETONG OG MURING e-post: frank.jorgensen@kebas.no

TØMRERFIRMA

VIDAR JØRGENSEN vi-joerg@online.no Tlf. 91 31 73 51/35 98 73 68.

Ellingsvikveien 6 • 3788 Stabbestad.

TØMRER

Terje Nybu SKIFERMURING NybyGG RESTaURERING REpaRaSjoNER mobil 99 35 38 58 terjnybu@online.no

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

NÆRING

Nybygg • Tilbygg Reparasjoner Terrasser • Brygger Tilsyn av hytter Vedsalg

19

Nytt turkart for «Heia»

Lyst til å bli bedre kjent i og med skogsområdene på Levangsheia? Da bør du investere i idrettslagets nye turkart.

20

Levangsheia • guide • 2017

Levangsheia

er en halvøy i Krag erø kommune, ge flotte turmuligh med variert eter - enten en liker å ferdes i eller langs sjøe n, på grusveier eller stier. Her gran- og løvskog, er og villmarkspreg kog. Stier og veie ede områder r går forbi små bruk og hus, r, flere steder finne s rester etter gam r muligheter for le boplasser. en dukkert, fiski ng eller bare Høydedrag i land skapet byr på åpne over hei og hav. koller n har ordet myr i seg. Det er ikke tilfeldig. For ådet er godt fottø y å anbefale, engig av vær og årsti et som regel dukk d, men på de fleste e opp noen våte partier. ter ved Eidet og slutter ved fylk esgrensa mot ette kartet avgr enses området av de to n og Leivann. et sentrum i løyp enettet av skog sstiene. i forbindelse med stiene fra Støle/Gå Dette et eget turkart smyr. for Levangsheia gis ut. markert med blått . Kvaliteten på merkingen e, trær kan ha falt ned, og hogst kan endre ere til å ferdes varsomt, respekte re og vise ekstra hensyn i jaktperiod regler en om

Allemannsre tten/skikk og bruk Du kan ferdes fritt i utmark til fots.

Ta hensyn til utm arksnæringene.

Forstyrr ikke dyr og fugler.

Alt vilt er fred a med unntak av lovlig jakt.

Lukk igjen grin da etter deg.

Husk bålforbud fra 15.4 til 15.9 Husk båndtvan g fra 01.4 til 20.0 8

Utsiktspunkt

Sjømannsheia.

Leva kan starte fra park ngsheias høyeste punkt, 150 mete eringsplass mell opp) ev. fra Hell om Ørvik og Eide r. Turen iksvann via Lågå t (1,5 km smyr (ca 2,5 km Sjømannsheia). opp til Kolberg. På Lang holmen som stikk Haslum. Avstikke er ut mellom Støl r fra Kyststien.

Tydelig sti til topp estrand og er 360 graders utsyn over skjæ rgården, mot Port en, der det nover skogsom ør, Rapen og inrådene på Leva ngsheia.

Tjuvhellerknu ten. Start 100 mete Solbakken. Fra r før Hellemyr. begge steder er ev. fra det et fint område der toppen er mark ca 1 km opp til Tjuvhelleren, ert med stor vard e.

Turkart

Levangsheia

Støle kirke kan være et fint utgangspunkt for en skautur på de smale eller brede stier. Simen t.v. og Olaf er drivkreftene bak Badevann Leivann. Det leng ste vannet på Leva kartutgivelsen. ligheter ved riksv ngsheia, flere bade eien Tjuvhellerknuten.

Foto: Tilman Wisc

huf.

mu. Sti: Fra Levangsd km. Fint å bade alen til Kallaber også etter Øve g, 1,7 rland, som kan Levangsdalen nås enten fra via Liland, eller fra Hellemyr via Solbakken.

Mørkvann. Fler e fine badeplas ser på østsiden av vannet.

Helliksvann. Fint å bade fra fjell på nordsida, rett ved bilveien.

D

men det et har kosta både tid og tålmodighet Målestokk: er mange å få ut, kan Simen Tveitereid og Olaf 1 : 20 000 Ekvidistanse: urforslag 10 m muligheter i Lundheim fortelle.

Utgitt av Levan Levangsheia på gsheia Idrett tvers: Fra Lev nn-Slettlifjell-Bytt slag ang til Eidet.

Det er flere muli ingsmyrskogsområ Støle-. Men det er et som er gheterdugnadsarbeid for den som er interesse Levangsheia, fra rt i å krysse den ene sjøsida ta til venstre etter til den andre. Du Kyststien starte ved Fins Steinbru. Fin buda kan å grusvei mot Mør Stab len f. eks (“hy bestad - Stangnes dene også, å være med på, sier ttebyen”) Paraplyen/La kvannmoro og derfraOlaf.

- Ellingsvi (4 km). gå opp til ngmyr.

Hele turen fra e og nyte utsik Stiene som kry Stabbestad til Ellin ka ten fra de slette, * Gå mot Moltemy Ved Mørkvann kan du enten: sser Levang gsvika er ca. 20 er mange muli r l. Sti ned til Bytt I den riktig gode sheia gheter for å dele slår Simen Eidsvann og kom og ned til Midteidet, derfra lang km. Detfast. ingsmyr, grusvei gamle tida opp i kortere etap me ut ved Eide s blåmerkede ruta Støle. t. per. Den * Gå langs Mør følg er sjøk anten, men går kvann på østsiden lenger inn. Terr enkelte steder av enge Dala vann t ne best litt og Heis NETTVERK AV år av skogssti, tad. STIER et, videre til Turen er variert svaberg og grus Ved Helliksvann og byr på havu Mørkvann - Heg vei. tsikt, skyggefu kan du gå til Lågå na - Hovet vann, blomstere ll skog, ferskpom Sjømanns nger og jorder. smyr og ev. legg ndtur. heia, før e turen op- blei *anlagt, GODE TURFORSLAG I tidligere tider, før Strømtangen fyr. du komfylkesveien mer ned til riksv Eidet og Ørvik.

Tent første gang alen. 2 km opp eien mellom Ved sert, og fyrvokte til Paraplyen. i 1874. Nå er det følge “gamle kirk Helliksvann kan du også gå rboligen er ferie automatian forlenges med mot sted evei flott Heib for ” å gå rund til vide ø kyst mener atr joggere er blant dem som kan var Levangsheia etre nettverk avogstier* Rap ogen.påFlotsvaberget med utsikOg verket. Det ligge over til hyttefelte t idere langs østsi t ved Ørvik. t rett til havs. den av vannet t havutsikt gjen Levangsheia på og Hovet dukker sti nom et område langs: Stabbest * Mellomvann. til Finsbudalen med mange hytte ad - Stan Ferga fra Krag I enden av vann ha avr. en kart-investering. kjerreveier som bandt gårder, husmannsellom Kyststie gnes. erø ankomme et, en utbytte kan en se en av n eller indre vei. liten avstikker r ved Stabbestad.

10 km på R 351 de best bevarte fra ra grusveien på stien , Derf ra er det ut til Levangsh * Ragnhildsvik strekket mellom ne. eias største friom . Fint å bade. Nest Stan gnes. isdaenmme - Jeg forundres over dem som løper plasser,For skoler og posthus sammen.

Ta en råde nærh , alltid eten finne ly for vinden. Like s en stor heller, den som vil ta i som kan gi ly for * Grønsvik. Sand det som en dags regn være innom bilve tur til fots, nest stran vær. d, liten avstikke en uten åat “hovedveiien, og * Stølestrand. harde asfalten med mye biltrakikk påkankartet, du ser fort er r fra Kysden knuten - Moltemy tstien.

Barnevennlig, langs også gå i skogsterr Kyststien en fin mulighet. Men rlanggrunn sand * Stan du eng, Rundur. gnes den stran .

Stor indre veien over d. opp til Kragerø t friareal, svab “Heia”. Gå ergene er ende Resort/golfban peiske geoparke a 1 km opp til l av den euroen. Herf fikk.

Kanskje de kan få seg en aha-oppleen” i mange ikke den raskeste.

A: Følge skogtilfeller n. I huset fra 1870 ra er det toer utsiktspunkt svei til valg: forening salg av -årene har Krag ed stor varde. Fort kirke. Sti fra Stein Tonstøl og Gåsmyr. Grusvei erø kaff sett videre ned til Støle bru til du møte Kan også nås med e og vafler på søndager om som Turisttemyrheia. Her rer (før grusveie meren. bil.

Hovet) over velse. ikke om det beina som skal til møter viIallfall n fra Hasl løyp til um.

Finsbudalen. Herf a Sti rundt vannet blir Kyststien eller ra kan du følge den ca 7 km. følge bilveien Mulige avkortnin ut til Stanges.

Tilbaketuren til B: (den lengste): ger: Ellers bør et solid knippe turforslag, pers.

Følge skogsvei Fra Myrstranda, Langmyr/Hellemy til Solberg, vide til Helliksvann Bekkevik og Støl re på grusvei og Heistad, ta r kan estrand er det grus forbindelse opp inn på skogssti også forlenges Dalane, videre til R 351. vei med mot fortsatt aktivt. ved gå Noen til Mørkvann og brukes Kyststien kom familevennlige som mer utfordrende, snarveier over Langmyrheia Lang mer Finsbuda myr også ut ved riksv , ned til len. Herfra Kys og budalen. eien ved Haslum tstien eller bilve Paraplyen, da blir og Finsien ut til Stangnes turen . ca 4 km. Fra Para Men en stor del av det gamle nettverket på kartets informative bakside, gjøre plyen er det utsikt mot Jomfruland. På “avstanden” ut på skogens mindre trafikvei var grodd igjen, da en lokal gruppe med tilbake til Hell emyr passeres Fugleleik en,Harald Hagen i spissen, tok initiativet til kerte veier, overkommelig. med fine, glatt e fjell og det lille tjern et Levangsheia idrettslags kart får du en større rydding og merking av sti-nettRundtjenn.

Kortere variant, fin tur med småunger: kjøpt på butikken på Levang, bensinstaverket for noen år siden.

Langmyr - Fugl eleik Paraplyen - Lang en sjonen på Levang, pensjonatet i Portør og - Et så fint område som Levangsheia, myr.

Ca 2 km. på hotellet på Stabbestad. bør ha et eget kart. Kyststien er populær,

Tveitereid

Ellingsvika. Foto

: Tilman Wischuf

, den gang biler det bare fantes var en kuriositet, tre eller fire av som på halvøya vår, virkelig viktige var stiene, snar veiene, samferdselsåre r. Den nye hove dveien sjølve storveien, men når man ikke var riktignok akseptert som var det bare å disponerte rask ta skogsstiene e framkomstmid fatt. del, For eksempel når min far bestemte domshjemmet at det var tid for i Kjølebrønn, der min bestemor hold å besøke barnsommerhalvåre t. t til i Å gå fra Støle til Kjølebrønn er et prosjekt som begir seg ut på ingen, nesten inge i dag. I den riktig n, gode gamle tida Min far var såpa var ss likeglad med sådanne utfordring det ikke sånn. med inviterte meg, er sin 6 år gamle sønn, til å bli med at han til og Vi hadde niste, vi hadde ekstra på turen. tøy. som bestemor hadde glemt eller Vi hadde også småting i sekk en, sikkert kunne treng Turen gikk opp fra Støle, forbi e.

Ola Walle. Vide Heibøklomra til re opp gjennom Guramyr. Fra Guramyr til Heib ken og ellers på ø gikk stien lang kjerreveien. Sjeld s bekent slapp vi forbi uten at det ble nødvendig med alle gård sbru pauser i gårdstune ka nemlig ikke god t. I den tida var tone å bare ture det forbi uten å stopp hvorfor i all verd e og fortelle folk en man var ute og gikk. Man mått om et og annet nytt å fortelle. e også ha med seg Så var min kjent e del av verden passert, og vi bega territorium. Forb v oss inn i ukjen i Heibø ventet ville skogen og t Et sted het det steder med ville til og med Bjøn navn. nehiet. Så lang til Ørvikliene, e turen var det og Ole Danielse ikke over ns plass. Der var menneskelig aktiv det igjen spor itet, gamle hustu av Snart var vi ute fter og tydelige veisynt terreng. på Kjølebrønnsv eien, og hadde gangavstand. spart halve mila i Og sannelig hadd e vi treffe folk både på Støle, Bestemorhuset Gura nærmet seg for hver time, og guttu myra og Heibø. igjen for en lang ngen hadde kreft spurt. er Olaf Lundheim

Ved Solbakken.

Foto: Tilman Wischu

f

Stangnes. Foto

: Tilman Wischuf

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

21

ETTERSYN AV HYTTER OG VEDLIKEHOLDSARBEID Brygger • Terrasser • Betong • Kjerneboring • Sveisearbeider • Soppvask • Tilkjøring av materialer og utstyr • Rydding/bortkjøring • Plenklipp VAKTMESTERTJENESTER Roy Arnestad Tlf. 91 39 47 83 Myraveien 27 • 3788 Stabbestad

Joller og skjærgårdsjeeper fra Terhi (12-16 fot) og AMT (15-23 fot) • Honda og Tohatsu påhengsmotorer

Se kelloxmarine.no for ulike modeller og alternativer

BJØRKKJÆRS AUTO NÆRING

- ditt lokale bil- og motorsenter!

22

BJØRKKJÆRS AUTO • Ole Halvorsens vei 921 • Levang • 3788 Stabbestad.

Tlf 35 98 71 00 • Mobil 91 31 73 73/91 87 91 46 • post@bjorkkjar.no • www.bjorkkjar.no ÅPNINGSTIDER 24.06 - 07.08 Man-Fre: 8-19 • Lør: 9-18 • Søn: 11-18 08.08 - frem til neste sommer Man-Fre: 8-17 • Lør 9-16 • Søn: Stengt Levangsheia • guide • 2017

NATURSKIFER TIL ALLE FORMÅL • DIVERSE RØR - ALLE TYPER (VEI, DRENERING, VANNLEDNING, TRYKKRØR) • VANNTANKER/KLOAKKTANKER • RØRDELER - GATEGODS - VEIDUK

Strandbekkveien 11 - 3788 Stabbestad Arvid: 975 32 905 - Mats Erik: 99 63 63 76

NÆRING

Arvid Mattson Agenturer Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

23

Støle kirke 125 år

“Ved Bibellæsninger må kun de optrede, der staar i Statskirken og fra kjendte og paalitelige Mænd har godt Vidnes-byrd om Liv og Lære. Kapelmenigheden velger innen sin Midte et Tilsynsudvalg, bestaaende av 5 Medlemmer, der har at føre stadigt Tilsyn med, at disse regler overholdkes, og at overhovedet intet, der virker til Anstød eller Forargelse finder sted i kapellet.”

S

lik lød det da “Regler for benyttelse af kapellet paa Levangsheien” blei nedtegna et snaut år før den faktiske innvielsen av “Levangsheien kapell”. Den fant sted den 6. September 1892.

Høytideligheten gikk for seg med lokale myndigheter og prester fra Bamble, Langesund, Drangedal, Sannidal, Kragerø, Søndeled og Skåtøy som gjester. Selve innvielsen blei foretatt av biskop Johan Christian Heuch.

Sistnevnte skal ha forsøkt å få gjennomslag for et generelt taleforbud for kvin-

Har du bilder å låne ut til jubileums-ustilling, blir Gunn ( f.v.), Signe Liv, Trine-Lise og Åse Marie i menighetsrådet svært glade.

24

Levangsheia • guide • 2017

ner i kapellet. Men Peder Rinde, ordfører og stortingsmann, var en venn av kirkestatsråd Wexelsen, og skal ha sa sagt til ham at “Du må naturligvis gi anbefaling, men uten det forbudet om kvinnene.”.

Sånn blei det. Og med åra har nok retningslinjene myka ytterligere opp.

- GOD ATMOSFÆRE - Kirka er et senter i bygda vår. Og vi er ikke redde for å bruke det til flere forskjellige ting - ikke bare gudstjenester, sier Gunn Bjørnstad i menighetsrådet.

- Det er et sted for absolutt alle, følger Trine-Lise Åsulfsen opp.

- Jeg trur det er et sted folk føler seg hjemme og velkommen, sier Åse Marie Lundkvist.

- En intim, liten kirke, rolig i fargene og med god atmosfære.

Musikere som har vært her, vil gjerne komme tilbake. Det er trivelig, synes Signe Liv Lundheim.

Sistnevntes oldefar, Eilert Lindhagen, har laga prekestolen, som fremdeles er del av kirkas interiør. Reisverk og tømmer er i stor grad originalt, mens blyglassvinduene med glassmalerier og lysekrona (opprinnelig fra slottet), kom til i 1942 - ved 50-årsjubileet for innvielsen.

HAR DU BILDER? 75 år seinere er det tid for ny markering, denne gang av kirkas 125 år gamle historie.

Ved gudstjenesten 17. september, blir det blant annet en historisk gjennomgang ved Sverre Okkenhaug. I tillegg jobbes det med å få til musikalske innslag og en utstilling.

- Kanskje noen for eksempel har gamle fotografier som vi kunne få låne, undrer Gunn. ØNSKER LYDANLEGG Foruten de ordinære sommergudstjenestene, inviterer menighetsrådet og Kirkeringen til sin årlige sommerbasar i midten av juli.

- Kirkeringen har spytta inn mye penger til kirka og er en viktig bidragsyter, forteller Signe Liv. Gjennom årene har kirka vært avhengig av velvilje fra ulike hold. Da kapellets tårn måtte repareres i 1932, bidro mer enn 15 foreninger med penger, og en del av oppsitterne leverte skurtømmer.

Nå er det nytt lydanlegg til kirka, som står øverst på ønskelista. Det kan jo være et påskudd til å grave litt ekstra dypt, når loddbøkene skal fylles den andre onsdagen i juli…

Kilde: Hefte utgitt ved 100-årsjubileet i 1992.

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

25

Gamle gulv blir som nye.

Jeg sliper og behandler alle typer tregulv.

Sliping av gulvene på menighetshuset på Støle.

Tar alle typer tømreroppdrag

Ta kontakt med

MORGAN OLSEN

Tlf 92 24 12 43 • morgan.olsen@kebas.no Ole Halvorsensvei 546 • 3788 STABBESTAD

Portør Hytteutleie

NÆRING

3788 Stabbestad tlf. 35 98 72 06 portor.hytteutleie@gmail.com portoerhytteutleie.no

26

Portør er et idyllisk sted ute i havgapet midt mellom Kragerø og Risør.

Portør Hytteutleie har 9 utleieenheter, derav 7 hytter.

Vi har åpent året rundt.

Du kan leie båt, fiske og slappe av.

Dette er et familiested med mange muligheter for rekreasjon og opplevelser.

KRAGERØFJORDEN CAMPING Døgnplasser for vogner/bobiler/ telt. Badestrand og stupebrett.

Kiosk med aviser, kaffe, is og snacks (kioskvarer). Åpninsgtider man.-søn.: 09.30-12.30 og 16-19.

For nærmere info.: ring Henry på 97 09 75 14. Ørvikveien, 3788 Stabbestad.

Levangsheia • guide • 2017

Truls D. Trulssen

MALING TAPETSERING GULV- OG FLISLEGGING

• Gravejobber • Reparasjoner av brygger • Rørleggerreparasjoner • Vedlikehold av hytter • Sprengning og transport utføres av Trond Hødnebø.

Tlf: 957 53 717

nistesvågveien 8, 4990 søndeled

Norsk Ribreparasjon d.a.

Reparasjon av ribber og gummibåter.

Christian Fr. Monsen Mekaniker og Reparatør.

Mob. 91 78 39 52 E.post: christian.monsen@yahoo.no Bjørn Nybu Reparatør Mob. 95 40 87 32 E.post: bjoenybu@online.no

Malerfirma TORSTEIN KNUTSEN 3788 Stabbestad

telefon 35 98 71 40 mobil 928 03 779 E-post: torsteinknut@yahoo.no

Hvitevarer fra Siemens og Bosch Armatur/sanitærutstyr/spa Klikk deg inn på lenker på www.gunvald-trulssen.no for produktinfo. og varesortiment.

TRULSSEN VVS AS Ole Halvorsensvei 173 • 3788 STABBESTAD

Mob 901 01 370

Tlf. 35 98 73 14 • trulssenvvs@gmail.com Org.nr. 997 023 757 Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

NÆRING

• Nøkkeloppbevaring

27

Fire søsken og en auto Fra sine lokaler like ned for Portør-krysset, gjør Terje (f.v.), Solveig, Bjørn og Svein livet litt enklere for den kjørende delen av befolkninga.

28

Levangsheia • guide • 2017

F

ra Thomas og Else Marie Bjørkkjær etablerte seg med verksted i en liten garasje på andre sida av veien i 1963, har bedriften vært gjennom det man, uten å overdrive, gjerne kaller en “rivende utvikling”. Iallfall så lenge man med “rivende” mener “skapende”.

Først ekspansjon med drivstoffsalg, og siden med nytt verkstedlokale på midten av 70-tallet. Så ny utvidelse av bensinstasjonen noen år etter det igjen.

Siden med redningsbil, og på tampen av 70-tallet som bil- og påhengsmotorforhandler. Og nå også som forhandler av joller og skjærgårdsjeeper.

- Det med båt er jo litt nytt, men det har starta godt, forteller Svein Bjørkkjær, som har sitt hovedfokus på bil- og båtsalg.

- Det hadde nok vært en fordel å være mer sentralt plassert med tanke på bil- og båtsalget. Men vi er nå her vi er, og totalen vi driver, gjør at vi får det til her også.

“Grisgrendt” eller “landlig”: beliggenheten forhindrer ikke at det ruller ut et sted mellom 20 og 40 nye biler årlig. Enda flere bruktbiler, et godt knippe påhengsmotorer og altså en lovende innledning på båtsalget. Om det blir behov for en ny hall på det nyanlagte området over veien, får tida vise.

- I første omgang er det kun snakk om parkeringsareal, og et sted å sette bort biler og båter for å lette presset på dagens areal.

DYKTIGE MEKANIKERE Viktig for drifta er også verksted-delen av virksomheten. Den som måtte finne på å gjøre seg nysgjerrig på det voksne antall diplomer og utmerkelser, beskjedent plassert på bakre kontor-/mottaksvegg, vil raskt kunne ende i spekulasjoner om brødrenes yrkesvalg bunner i noe mer enn behovet for arbeid. Kan konkurranseresultater rett og slett indikere at “bil og mekking” har vært en viktig del av livet som sådan? Joda, det står nok ikke til å avvise. Men i følge Svein, er det stort sett

jakt og skyting som legger beslag på det som måtte være til overs av fritid nå om dagen.

- Fra seint på 80-tallet til midt på 90-tallet deltok vi i mekanikerkonkurranser.

Vi var med i toppen flere ganger, og vant også. Nå har ikke importøren fokus på sånt lenger, forteller Svein.

I dag er det Stian, Mangård og Joakim som regjerer verksted-lokalene. Alle tre lokale karer, og alle tre med lærlingtida på verkstedet. Her foregår alt fra mekaniske reparasjoner og karosserijobber, til skifting og reparasjon av frontruter og reparasjon og service på air condition. Det meste under Bjørns organisering.

SERVICE Solveig tar seg av kontor, regnskap og kiosk, mens Terje har ansvaret for redningsbilen og påhengerreparasjoner, og tar seg av alt teknisk på bensinstasjonen.

Men fire søsken som har vært aktivt med hele veien - først med sommerjobbing som tenåringer, og siden med sitt daglige virke i familiebedriften - utfyller hverandre godt. Og overlapper hverandre der det trengs.

- Det hadde nok ikke gått å drive en bensinstasjon eller et verksted alene. Totalen gjør at vi er det vi er. Også kan vi hevde oss på service. Jeg trur ikke det å være størst er det beste, påpeker Svein. - Vi har det fint sånn vi driver i dag, selv om det er mye jobb.

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

29

30

Levangsheia • guide • 2017

i

KARTGRUNNLAG: STATENS KARTVERK

VIKTIGE TELEFONNUMMER: Brann 110 • Politi 112 • Ambulanse 113 • Kragerø kommune 35 98 62 00 • Legevakt 116117 • Nødnummer for døve 1412 • Kragerø Sykehus 35 98 60 00 • Kragerø Brannstasjon 35 98 62 60 • Kragerø bibliotek 35 98 50 90 • Risør kommune 37 14 96 00 • Arendal Sykehus 37 01 40 00 • Risør Brannstasjon 37 01 38 88 • Risør turistkontor 37 15 22 70 • Risør Bibliotek 37 14 97 77 • Risør kino 37 14 97 80 • Posten 04004 • Politiet 02800

31

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

“Ny” butikk på Levang Med et solid “ansiktsløft” på lokaler og innredning, gleder butikkgjengen på Levang seg til å ta fatt på en ny sommersesong.

-D

et er spesielt å drive en butikk med så store forskjeller på sommer og vinter. Men med gode rutiner og erfaring, og takket være flinke ansatte, går det på skinner fra år til år, smiler innehaver av Joker Westgaard Landhandel, Hanne Bjørkkjær.

Ho gleder seg stort over å kunne ønske velkommen inn i oppgradert butikk, med lyse, romslige lokaler, fliser på gulvet og større hylleplass i de ulike avdelinger.

- Førsteprioritet er at butikken fremstår innbydende, ren og ryddig. Det kommer mange hyggelige tilbakemeldinger fra kunder, som setter pris på det vi gjør. Det gjør arbeidsdagen meget tilfredsstillende, sier Hanne, som etter nyåpninga også har kunnet tilby enda flere varer.

- Vi setter stor pris på at flere og flere fastboende finner veien til oss, det gjør at vi kan holde et utvidet vareutvalg hele året.

SPESIALKAKER OG RESEPTMEDISINER På vår butikkrunde faller vi for fristelsen til å fritte betjeninga om synspunkter på ny butikk. Nye mursteinsvegger, avdelingslogoer og flisgulv, er gildt. At butikken har blitt romsligere og mer oversiktlig, luftigere og lysere, like så.

Kanskje de i tillegg har et og annet tips, som ikke har falt deg inn at butikken kan hjelpe med?

Solveig: - På Joker får du alt du trenger.

32

Mat, blomster, medisiner og det meste ellers fra andre-etasje.

Charlotte: - Noe vi tilbyr som ikke alle vet om, er at man kan bestille kaker gjennom oss. Du velger alt fra fyll i for eksempel marsipankake til hva slags pynt du vil ha - bilder går også an.

John: - Vi tar inn varer på forespørsel.

Silje-Marie: - Du kan hente dine reseptmedisiner her hos oss. Også har vi et stort utvalg av andre apotekvarer. Åge: - Husk at vi tilbyr uttak av kontanter.

Simen: - Og vi har godt utvalg av grillmat!

Camilla: - Nå har vi fått stor parkeringsplass!

For egen del registrerer vi at det er mulig å runde av handleturen med kule-is og kaffe på verandaen utenfor Camillas Interiør i andre-etasje…

Levangsheia • guide • 2017

Markedet i Portør de fire første søndagene i juli Bondens marked i Kragerø 22. juli

Garn og ponchoer i lin og ull Ullgensere og løpere i lin

Bondens marked i Arendal 15. juli Markedet i Stavern alle onsdager i juli

Hødnebø Gård

HONNING BIVOKSLYS VED GÅRDSUTSALG Målfrid og Dag Hødnebø Tlf. 993 21 812/901 53 558 E-post. dag-hodn@online.no www.hodnebo-gard.com Gårdsutsalget er åpent tirsdag og torsdag 16-20 Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

OPPLEVELSER/HÅNDVERK/FORENINGER

Besøksadresse: Ellingsvikveien 6, 3788 Stabbestad (ring gjerne på forhånd). Tlf. 98 11 43 64

33

34

Levangsheia • guide • 2017

En skatt av et kart

«Dette er min far som snakker til noen andre, til noen som ikke er kjent. Selv kan jeg knapt huske å ha sett ham ro.» >>>> TEKST: ASLAUG OLETTE KLAUSEN Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

35

–K

an jeg ringe deg i dag, sto det i meldingen som tikket inn fra Mats

Erik.

– Ja, i ettermiddag passer fint, svarte jeg kjapt, og hadde nesten glemt det bort da min tidligere klassekamerat, og utgiver av dette magasinet, ringte.

Det skulle snart vise seg at det var mer jeg ikke umiddelbart husket.

– Jo, nå skal du høre. Det har seg sånn at jeg ble stående å snakke med en Ole Hamre på biltreffet på Gåsmyr. Han hadde en kopi av et gammelt kart over Portør og helt ned mot Ellingsvika. Er det noe som demrer?

– Eh, nei....

– Kartet er håndtegnet, og det er skrevet inn en mengde informasjon, som ”her er det fint å ro”. Demrer det nå?

– Eh, nei...

– Kartet er laget av Anton Klausen...

– Ah, nå demrer det...

GPS-MÅLER Jeg kommer på en GPS-måler av typen som så foreldet ut allerede da den var ny.

En svart klump av den duppedings uten andre funksjoner enn å vise lengde- og breddegrader. Og et tegn som fortalte deg akkurat hvor du var, på en litt mer kronglete måte enn om du så deg rundt.

GPS-måleren ligger fortsatt på en hylle i mitt barndomshjem i Portør. Eieren var min far, Anton Klausen. Og det må innrømmes at min entusiasme over kartarbeidet da det ble laget, kan ha vært noe mindre enn den Mats Erik legger for dagen over funnet. Min fars evne til nerding, som vi vil kalle det i dag, kunne til tider være tidsoppslukende, på et vis en yngre utgave av meg fant tidvis frustrerende.

EGET BRUK Kartene på sin side ble sannsynligvis påbegynt før min tid og før GPSen gjorde at de siste tegnene ble skrevet inn. I sin 18 siders utgave er dette kartet imidlertid et imponerende stykke arbeide. ”Kartene er laget for eget bruk. Ansvar for evnt. feil og mangler av en hver art fraskrives herved” (...) ”kopiering er ikke tillat.” Står det under tittelen: Nøkkelkart.

Det er en dobbelhet her - en tvetydig 36

Aslaug Olette Klausen.

PRIVAT FOTO

forsikring og retningslinje, jeg, som skribent, kan forstå. Det å lage noe for seg selv, med visshet om at det også er ment for andres blikk. De utfyllende kommentarene på kartblad etter kartblad forteller den samme historien. Dette kartet har han ikke bare ment for eget bruk. ”FINT Å RO MED JOLLE” Dette er min far som snakker til noen andre, til noen som ikke er kjent. Selv kan jeg knapt huske å ha sett ham ro. Og i hvert fall ikke med jolle. Han hadde en 21 fots, velholdt, trekogg, i mange år en kragerøterne, og en rokogg. Min far brukte sistnevnte mest med seil. Når vinden ble for sterk for terna, satt han i rokoggen, med landemerket av en stråhatt og rodde slett ikke selv på disse stedene han med kjentmannens troverdighet forklarer.

HISTORIEFORTELLING På samme vis som han kunne fortelle historien om hvordan Styrmannsholmen, der det faktisk, som han skriver, er fint å ro ved ytre, østre lei, fikk sitt navn.

Det var en mørk og stormfull aften, eller rettere: ”Det var storm.” Slik begynte han fortellingen, om skuta som gikk på grunn like utenfor der det er merket med fine svaberg. Skuta sto ikke til å redde.

Levangsheia • guide • 2017

Anton og barnebarnet Youness.

Mannskapet nesten like så, så styrmannen festet på seg en line, og svømte mot holmen, mot land. En kort stund en levende livline for de havarerte sjøfolkene.

Han ble funnet i tjenna, og fikk hele holmen kalt opp etter seg.

EN SKREDDER OVER VANN Far hadde sin egen form for humor. Det skinner igjennom i notatene. Holmen han kalte Navnløs har heller ikke fått noe navn på kartet. Den er ikke den eneste som har blitt forbigått, men den er i hvert fall i mitt minne til å smile av. På samme vis som kommentaren”Stort hvitt hus” står skrevet ved sundet markert indre lei. Eller som ”Fisk”, slik det som eneste sted står skrevet, ved Ellingskjær utenfor markeringen av ”helt stille vær”, som kan leses som mer varsom ferdsel enn der det i mellom er markert ”forsiktig”.

Det er i det hele tatt mye å være fryktsom for skal en tro disse kartene. Pil etter pil helt fra Larsholmen og frem til Gjernestangen ledsages av påminnelsen ”forsiktig”, i blant forsterket av et kryss og påskriften ”farlig”. Det betyr båe, som ikke alltid skal leses som et undervannsskjær.

Skredderen – er for eksempel påpekt synlig – med tilhørende formaning; hold

PRIVAT FOTO

avstand. Skjæret fikk for øvrig sitt navn nettopp av en grunnstøting, og båtføreren var selvsagt en skredder.

Det er nesten så en skulle tro disse farvannene knapt var farbare. I hvert fall kun besøkt med ytterste varsomhet og få knops fart på motoren. Men når det også påpekes at det er fint for bading på yttersiden av Storholmen, hintes det at kartet kanskje mest er ment for hyggebruk. Og det er jo også hyggelig å unngå grunnstøtinger.

På nevnte Storholmen og tilstøtende Stangnes er det også markert for friareal.

En term som er i ferd med å bli glemt, etter at stort sett hele det kartlagte området er blitt oppkjøpt til skjærgårdspark. Den gang dette kartet ble laget var nesten alle disse holmene og skjæra privat grunn, mer eller mindre skjermet for fri ferdsel.

FOR ALLMENNHETEN Akkurat denne endringen gjør det å gjøre også dette kartet tilgjengelig for allmennheten viktigere. Det er flere båter, raskere båter, og færre med lokalkunnskap bak rattet.

De mange timene min far brukte på å tegne, for hånd, hvor dypt eller grunt, hvor farbart, eller ikke og for hvilken båttype, får med det en større dimensjon enn >>

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

37

det faktiske håndverket. Og det selv om ”alle” nå har GPS tilgjengelig, på telefonen.

Kartutsnitt er gjengitt med tillatelse fra Anton Klausens familie. Kartet blir etter

hvert mulig å ta i øyensyn på blant annet Kulturstua/museet på Gåsmyr. Kanskje gjøres det med tida også tilgjengelig på andre vis. Red.

Parti ut for Brokheller, nøyaktig nedtegna i Anton Klausens kartverk.

38

Levangsheia • guide • 2017

VELKOMMEN TIL JEGERTUNET FERIESENTER Vi tilbyr overnatting i ferieleiligheter, suiter og hotellrom.

LUNCH MIDDAG KAKER KIOSK TENNIS BÅTUTLEIE

Vi har interiørbutikk som fører varer fra Mille Moi og LG interiør. Denne sesongen får vi også inn maritime pyntegjenstander og bilder.

Mye fint interiør som passer til sommerhytta.

Åpningstider: 23.6 – 25.6 åpningstid: 11.00 – 20.00. 26.6 – 29.6: stengt 30.6-9.8: 11.00-22.00. Mandag og søndag stenger vi kl. 20.00 Onsdager: Tex Mex/Pizzabuffet fra kl. 16.00 – 20.00 Fredager: Afterbeach/pubkveld fra kl 18.00 – 24.00 Søndager: Sommerbuffet med stort utvalg av kalde og varme retter kl. 13.00 – 18.00 LØRDAG 24.6: MARKEDSDAG MED INTERIØRSALG 12.00 – 18.00 LØRDAG 8.7: Kim Eikenes spiller fra kl. 21.00 – 02.00 - livemusikk og dans CC 100 kr.

Følg oss gjerne på : «Jegertunet Feriesenter» for å holde deg oppdatert på aktiviteter og arrangement • Tlf: 92 24 26 75 • ingunnengebretsen@hotmail.com Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

OPPLEVELSER/HÅNDVERK/FORENINGER

Svømming i utendørsbasseng

39

Gudstjenester i sommer: 18. juni kl. 11.00.

Støle kirke. Harald Monsen.

2. juli kl. 12.00.

Friluftsgudstjeneste i Ospevika ved Portør. Bente Heibø Modalsli. Taxibåt fra Kragerø kl. 11.00. Kr. 100,t/r.

16. juli kl. 11.00.

Støle kirke. Harald Gulstad.

6. august kl. 11.00.

Støle kirke. Harald Monsen.

20. august kl. 11.00.

Støle kirke. Harald Gulstad.

OPPLEVELSER/HÅNDVERK/FORENINGER

3. september kl. 11.00.

Støle kirke. Harald Monsen.

40

Støle kirke

Sjarmerende liten trekirke på Levangsheia ved den gamle kystveien mellom Kragerø og Risør.

Bygget i 1892.

Kirken har to unike krystall-lysekroner, og ble tildelt Kragerø kommunes restaureringspris i 1985.

Kirken ligger på Støle, omtrent seks km fra Stabbestad, og det går en fin sti over heia fra hotellet her.

17. september kl.

11.00. Markering av Støle kirkes 125-års-jubileum og konfirmantpresentasjon.

Harald Monsen. Historisk overblikk ved Sverre Okkenhaug.

Sommerbasar: Onsdag 12. juli kl.

17.00. Menighetsrådet og Kirkeringen arrangerer sommerbasar med auksjon ved Støle kirke.

Levangsheia • guide • 2017

RESTAURANT • OVERNATTING • PUB

Åpningstider juli: Man- Lør 12.00 - 23.00 • Matservering 12.30 - 21.30 Søndager 12.00 - 22.00 • Matservering 12.30 - 21.00

Besøk idylliske Portør Pensjonat i sommer!

Sommermarked hver søndag i juli 12.30 - 17.00 Livemusikk i hagen fra 14-16.30 2 juli: Petter Dahlgren

mail: info@portorpensjonat.no • tlf: 45 96 70 76 • www.portorpensjonat.no

OPPLEVELSER/HÅNDVERK/FORENINGER

9 juli: Fire på rad

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

41

16 juli: Hans Fredrik Ausland 23 juli: Klevfoss/Pettersen 30 juli: Heljar Myrstad

Kveldskonserter (start 20.00) 15 juli: Hot club de Norvège 21 juli: Reidar Larsen og Arne Skauge 28 juli: Jørn Hoel og Steinar Albrigtsen

Losen Pub i juli Åpen fredager og lørdager fra 22.00

LEVANGSHEIA IDRETTSLAG VI KAN TILBY Flerbrukssal m/scene • Fotballbane – gress og grusbane • Innendørs klatrevegg • Peisestue Kjøkken • Garderober • Turløyper Lysløype – Lengre skiløyper v/snøforhold

Lokalene leies ut til selskaper.

ruk fots. ene.

Utsiktspunkt

v lovlig jakt.

5.9 0.08

Levangsheia

Tjuvhellerknuten. Start 100 meter før Hellemyr. ev. fra Solbakken. Fra begge steder er det ca 1 km opp til Tjuvhelleren, et fint område der toppen er markert med stor varde.

Tjuvhellerknuten. Foto: Tilman Wischuf.

Badevann Leivann. Det lengste vannet på Levangsheia, flere bademuligheter ved riksveien. Sti: Fra Levangsdalen til Kallaberg, 1,7 km. Fint å bade også etter Øverland, som kan nås enten fra Levangsdalen via Liland, eller fra Hellemyr via Solbakken.

Mørkvann. Flere fine badeplasser på østsiden av vannet.

Helliksvann. Fint å bade fra fjell på nordsida, rett ved bilveien.

OPPLEVELSER/HÅNDVERK/FORENINGER

til

Turkart

Kolberg. På Langholmen som stikker ut mellom Stølestrand og Haslum. Avstikker fra Kyststien. Tydelig sti til toppen, der det er 360 graders utsyn over skjærgården, mot Portør, Rapen og innover skogsområdene på Levangsheia.

krysse an f. eks pp til

gs

Sjømannsheia. Levangsheias høyeste punkt, 150 meter. Turen kan starte fra parkeringsplass mellom Ørvik og Eidet (1,5 km opp) ev. fra Helliksvann via Lågåsmyr (ca 2,5 km opp til Sjømannsheia).

e turen opn mellom t Heibø og d Ørvik.

a er det e,

n uten å Men du eia”. Gå alg: ed til Støle slum. Sti e

på grusvei

Kyststien Stabbestad - Stangnes - Ellingsvika Hele turen fra Stabbestad til Ellingsvika er ca. 20 km. Det er mange muligheter for å dele opp i kortere etapper. Den blåmerkede ruta følger sjøkanten, men går enkelte steder litt lenger inn. Terrenget består av skogssti, svaberg og grusvei.

Turen er variert og byr på havutsikt, skyggefull skog, ferskvann, blomsterenger og jorder. * Strømtangen fyr. Tent første gang i 1874. Nå er det automatisert, og fyrvokterboligen er feriested for kystverket. Det ligger flott til på svaberget med utsikt rett til havs. * Rapen. Flott havutsikt gjennom et område med mange hytter. * Mellomvann. I enden av vannet, en liten avstikker fra stien, kan en se en av de best bevarte isdammene. * Ragnhildsvik. Fint å bade. Nesten alltid ly for vinden. Like i nærheten finnes en stor heller, som kan gi ly for regnvær. * Grønsvik. Sandstrand, liten avstikker fra Kyststien. * Stølestrand. Barnevennlig, langgrunn sandstrand. * Stangnes. Stort friareal, svabergene er endel av den europeiske geoparken. I huset fra 1870-årene har Kragerø Turistforening salg av kaffe og vafler på søndager om sommeren.

Kan også nås med bil.

Mulige avkortninger: Fra Myrstranda, Bekkevik og Stølestrand er det grusvei med forbindelse opp til R 351.

Kyststien kommer også ut ved riksveien ved Haslum og Finsbudalen.

angnes.

Ellingsvika. Foto: Tilman Wischuf

Målestokk: 1 : 20 000 Ekvidistanse: 10 m Utgitt av Levangsheia Idrettslag

Vårt nye turkart kjøper du på butikken, bensinstasjonen, hotellet eller pensjonatet.

40 år med loppemarked og auksjon.

Lørdag 8. juli, start kl. 11.00

Stiene som krysser Levangsheia

I den riktig gode gamle tida, den gang biler var en kuriositet, som

det bare fantes tre eller fire av på halvøya vår, var stiene, snarveiene, virkelig viktige samferdselsårer. Den nye hovedveien var riktignok akseptert som sjølve storveien, men når man ikke disponerte raske framkomstmiddel, var det bare å ta skogsstiene fatt.

For eksempel når min far bestemte at det var tid for å besøke barndomshjemmet i Kjølebrønn, der min bestemor holdt til i sommerhalvåret. Å gå fra Støle til Kjølebrønn er et prosjekt som ingen, nesten ingen, begir seg ut på i dag. I den riktig gode gamle tida var det ikke sånn.

Min far var såpass likeglad med sådanne utfordringer at han til og med inviterte meg, sin 6 år gamle sønn, til å bli med på turen.

Vi hadde niste, vi hadde ekstra tøy. Vi hadde også småting i sekken, som bestemor hadde glemt eller sikkert kunne trenge.

Turen gikk opp fra Støle, forbi Ola Walle. Videre opp gjennom Heibøklomra til Guramyr. Fra Guramyr til Heibø gikk stien langs bekken og ellers på kjerreveien. Sjeldent slapp vi forbi alle gårdsbruka uten at det ble nødvendig med pauser i gårdstunet. I den tida var det nemlig ikke god tone å bare ture forbi uten å stoppe og fortelle folk om hvorfor i all verden man var ute og gikk. Man måtte også ha med seg et og annet nytt å fortelle.

Så var min kjente del av verden passert, og vi begav oss inn i ukjent territorium. Forbi Heibø ventet ville skogen og steder med ville navn.

Et sted het det til og med Bjønnehiet. Så lange turen var det ikke over til Ørvikliene, og Ole Danielsens plass. Der var det igjen spor av menneskelig aktivitet, gamle hustufter og tydelige veisynt terreng.

Snart var vi ute på Kjølebrønnsveien, og hadde spart halve mila i gangavstand.

Og sannelig hadde vi treffe folk både på Støle, Guramyra og Heibø.

Bestemorhuset nærmet seg for hver time, og guttungen hadde krefter igjen for en langspurt.

Olaf Lundheim

an Wischuf

42

KONTAKTPERSONER Leder idrettslaget – Robert Hellermyr – tlf. 35 98 25 92/954 93 935 Utleie lokaler/kontaktperson loppemarked - Cecilie Hagen - tlf. 908 78 370

post@levangsheiail.no

Levangsheia • guide • 2017

Galleri Furtebua Ønsker du jord under neglene og grønnsaker på kjøpet?

Levang gård har blitt andelsgård og tilbyr 2 ukers ferieandel i tidsrommet 7.juli–13. aug.

Familie kr 1500,- / Enkelt kr 700,(min. 8 timer bidrag). Kun 10 andeler tilgjengelig! Mer info: www. levanggard. no/sommer Påmelding: kontakt@levanggard.no

Akvareller, tegninger, bøker, brukskunst, gaveartikler i tekstil.

Kopper med motiver av Støle kirke, Sannidal kirke og Sannidal bygdetun.

Alltid åpent når jeg er hjemme!

Velkommen innom.

Dikt og historier fra Olaf Lundheim

RANDI EGELAND

Ellingsvikveien 7 • 3788 Stabbestad Tlf. 922 33 802/35 98 71 59 • regeland45@gmail.com

NATURFOTO WISCHUF - fotografier - kalendere - postkort - fotokurs m.m.

Portørveien 49 Tlf. 48 14 15 93 Bøkene kan kjøpes hos Paulsen i Kragerø, på diverse messer og markeder eller ved å ringe Olaf.

Tilman Wischuf

mobil 95 33 01 69 • e-post: orcajump@aol.com www.naturfoto-wischuf.com • : Naturfoto Wischuf

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

OPPLEVELSER/HÅNDVERK/FORENINGER

Levang gård Portørvn 1, 3788 Stabbestad Tlf: 959 15 048 / 472 48 188

43

Booking av Gamle Kragerø?

Fødselsdagsfeiring • Bryllup • Firmafest

Ring Eivind Eckholdt tlf. 93 40 19 64 eller send e-post til eckholdt@getmail.no for pris og tilgjengelighet.

Gamle Kragerø er fredet av Riksantikvaren og eies av Kragerø Kystlag.

Sertifisert for 80 passasjerer inkl. mannskap!

Les mer om Gamle Kragerø på www.kragerokystlag.com

OPPLEVELSER/HÅNDVERK/FORENINGER

Velkommen om bord!

44

Hver tirsdag i juli kjører fergen «Gamle Kragerø» sightseeingturer i Kragerø-skjærgården helt ut til Jomfruland.

Avgang fra Jernbanekaia kl. 11.00 til Øitangen. Mulighet for guidet tur på Jomfruland med Jomfrulandguiden. Retur fra Tårnbrygga kl. 15.30.

Levangsheia • guide • 2017

Selfie-enquête Sommerguiden har stilt et knippe skikkelser med god forstand på Levangsheia og Agder-sida følgende spørsmål: Hva er ditt “hemmelige” tips til noe å foreta seg på Levangsheia og/eller Agder-sida på henholdsvis en solskinnsdag og regnværsdag i sommerferien? i avisa og andre livsnødvendigheter. Da er det masse mennesker som er ute i samme ærend. Fordelen med en regnværsdag er at det er betydelig lettere å finne en skygge. En annen fordel er at badevannet er mye, mye bedre når det regner, så da pleier jeg å stemme på bading. Spise ute er også fullt mulig på en regnværsdag, enten i Portør eller på hotellet for eksempel.

LARS HELLERMYR (FASTBOENDE LEVANGSHEIA): En solskinnsdag i ferien, da er det som regel ikke helt kork i butikken om formiddagen, så da kan man handle litt samtidig som man ser på alle plakatene utenfor.

Der kan man jo få ideer til hva man vil bruke resten av dagen til. Hvis varmen er ekkel (over 23 grader), da går jo mye tid til å finne skygge. Om kvelden kan det jo hende at det er konsert på pensjonatet eller Hest i Villmark, så da kan man jo dra dit. Eller bade i Skarvann eller sjøen om kvelden.

På en regnværsdag må man være kjapp som lynet når butikken åpner for å få tak

CHARLOTTE THERKELSEN SÆTERSDAL (VARAORDFØRER KRAGERØ): Så gøy at akkurat det spørsmålet kom, for den eneste virkelige drømmesommer>>

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

45

dagen jeg kan skryte av i fjor ble tilbrakt på Portør Pensjonat. Våkner til solskinn på pensjonatet. Morgenstell på nudistvis på svabergene rett utenfor, etterfølges av morgenkaffe i pensjonathagen. Gåtur til havna. Økologiske grønnsaker erverves på tillitsbasert vis fra selvplukken til gården rett i nærheten. Middagslur til lyden av dønningene på samme sted som morgenstellet.

I regnvær ville jeg ha spurt Kari Lindheim pent om å få bruke båthuset hennes som ryggstøtte for å se regnet falle i havet.

Solskinnsdagen er en sann historie, regnværsdagen står høyt på ønskelista.

LINDA HELGESEN ASLAKSEN (REDAKTØR AUST AGDER BLAD): Dra til Indre Havn (rett ved siden av Brygga Restaurant) og ta M/F Øisang, Norges eldste bilferge i tre som fortsatt er i fast drift, til Hødnebøkilen. Ferga tar biler, men jeg anbefaler sykkel. Båtturen er en opplevelse i seg selv! Vel framme anbefaler jeg å ta med familien til Camp Skarvann - en friluftsleir med deilige og morsomme naturaktiviteter for store og små. Gangavstand fra fergeleiet i Hødnebøkilen.

Skal du på bytur, og tar ferga andre veien, anbefaler jeg en kopp espressobasert kaffe på nyåpnede Promenaden Brasserie.

ASLAUG OLETTE KLAUSEN (OPPRINNELIG FRA PORTØR, BOSATT I OSLO): På en regnværsdag: Besøke den gamle skolestua i Portør, den skal i hvert fall være åpen på forespørsel, og med regntøy, ikke paraply, gå opp til loshytta, og ikke bare se, men kjenne på været, for deretter gå ned på pensjonatet for lønsj eller middag.

På en solskinnsdag: Har du båt? Dra til utsiden av Styrmannsholmen, eller flatskjæra, der det er mulig å finne sine helt egne, skjermede steder. Uten båt: Gå til baksiden av pensjonatet, eller om det blåser fra sør, ta turen til Kirkegårdsstranda.

46

TILMAN WISCHUF (FASTBOENDE LEVANGSHEIA): Solskinnsdag: Her anbefaler jeg en liten tur til Einarsholmen, som ligger mellom

Levangsheia • guide • 2017

Ellingsvik og Stangnes. Fine fjellformasjoner helt ute ved sjøen, og lune plasser hvor man kan nyte sola - med langt færre mennesker enn i Portør og på Stangnes!

Regnværsdag: En tur “rundt Mørkvann” synes jeg er å tenke på også på en regnværsdag. Det er finest i skogen når det regner, nyt lukten og de kraftige fargene!

“Rundt Mørkvann” er en variert tur som går gjennom forskjellige typer skog, dette gjør denne turen ekstra interessant!

GRO ANJA ZAAL TRULSVIK (FASTBOENDE TRULSVIK): På en solskinnsdag ville jeg ha startet med en ridetur i skogen eller på en lengre grus-/traktorvei, som for eksempel en tur til Sletthei eller en tur over Buslåtten. Deretter tatt en koselig båttur til fine Levangsbukta for grilling, og bading og lek for barna.

På en regnværsdag ville jeg tatt en treningsøkt med hesten nær hjemme, og kanskje tatt med barna til Kragerø Resort på Stabbestad for en god middag og bading.

ESPEN SOLBERG NILSEN (REDAKTØR KRAGERØ BLAD VESTMAR): Mine besteforeldre hadde sommerhus i Portør havn, og i barndommen kunne jeg og broren min snorkle i timevis mellom holmer og skjær der ute. Så det er mitt “godværstips”.

På gråværsdager kan en fisketur i et av de mange ferskvanna på Levangsheia og Kjølebrønd være en hyggelig aktivitet. Det er godt med ørret i mange av vanna, og i noen vann går det også gjedde på atskillige kilo. Gråvær kan dessuten være godt fiskevær.

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

47

Sølvsmykker • Håndlaga lys • Ryer

– fra hjerte til hjerte OPPLEVELSER/HÅNDVERK/FORENINGER

Gunvor Elise Ufsvatn

48

992 48 225

PARKANLEGEIGA EP LEVANGSH Singel med Ole-Andreas Sandvik («Heia Levangsheia») og Lars Lillo-Stenberg (solo nyinnspilling av «Parkanlegg her») i salg i august.

200 eks.

Cover: Loco Mosquito.

Alt overskudd til Naturvernforbundet Kragerø.

SLIPPFEST

Portør Pensjonat 26. august.

PFL records

gunelise@kebas.no

Kulturstua Gåsmyr Lokalhistoriske gjenstander • Bilder • Modeller

For visning: kontakt Åse Haslum på tlf. 977 377 36, eller Olaf Lundheim på tlf. 48 14 15 93.

Portør skolemuseum

Gammel skolestue med plansjer, kartverk, bøker.

For visning: kontakt Elin Størdal Jacobsen på tlf. 474 17 425, eller Fred Pedersen på tlf. 35 98 72 06.

Levangsheia • guide • 2017

Levangsheia Skytterlag

> Salg av fiskekort på Bjørkkjærs Auto > Utleie av jaktterreng for medlemmer Velkommen til fiskekonkurranse i Portør lørdag 12. august!

LEVANGSHEIA JEGEROG FISKEFORENING

Leder: Svein Bjørkkjær – 918 79 146 Fiskeutvalg: Christian Monsen – 917 83 952 Jaktutvalg: Knut Clausen – 974 09 283

Levangsheia Velforening Velet jobber for å opprettholde Levangsheia som et bærekraftig samfunn med skole, barnehage og arbeidsplasser.

BANESKYTING MINIATYRSKYTING

Storviltprøver og obligatoriske treningsskudd alle tirsdager fra 8. august, til og med 19. september, og søndag 24. september Trening på bane og løpende elg påfølgende onsdager.

Kl. 18.00 – 19.00 i aug. 17.30 – 18.30 i sept.

Treningsskudd og storviltprøver tirsdager mai/juni 2018.

KONTAKTPERSONER: Per Sverre Bjørkkjær 402 37 479 Stian Hellermyr 35 69 36 02/938 81 249

KRAGERØ BOLIGOG BYGGELAG

– en viktig aktør i det lokale boligmarked

BLI MEDLEM I KBBL! Forkjøpsrett og gode medlemsfordeler

Ta kontakt med oss via vår facebookside, på e-post på levangsheia@gmail.com eller på telefon til vel-leder Stina Åsulfsen, 981 13 992, hvis du har noe du vil ta opp.

Vi ønsker alle en riktig god sommer!

Torvgt 2 3770 Kragerø Tlf. 35 98 59 10 www.kragero-bbl.no post@kragero-bbl.no Følg oss på

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

OPPLEVELSER/HÅNDVERK/FORENINGER

JAKT > FISKE > FRILUFTSLIV

49

«HEIA»

50

Levangsheia • guide • 2017

hele året!

Pakk kofferten med vintertøy og kom tilbake!

Den mørke årstida er fylt med lyspunkter…

>>>>

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

51

V

eldig mange av dere som leser de neste linjer, er inneforstått med det.

Men for dere som kjenner Levangsheia, Gjernes, Kragerø og Risør best som “sommersteder”: vit at vi er mer enn sol og sommer, late dager på Stangnes og duggfriske halvlitere i fønvind.

Det er stor sannsynlighet for at du som er her, har valgt deg den mest hektiske og begivenhetsfylte perioden til å avlegge oss

52

et besøk. Vender du tilbake om en måned eller seks, skal du ikke utelukke at det også er verdt turen.

Ta en helgepause, pakk sekken med en favoritt fra bokhøstlista, sett deg foran peisen i en av hyttene til Fred i Portør, med november-stormen pipende på utsida. Skjenk opp en kopp, og pust ut.

Levangsheia • guide • 2017

Legg skia på taket og vinterferien til løypene. Få med deg januars dyp lilla soloppgang. Sett deg på ferja, og opplev skjærgården i vinterskrud fra en varm salong.

Pakk snorkel og svømmeføtter for østerssafari utenom sesongen. Bli med på en av vår- eller høst-quizene hos Annika og Vidar på pensjonatet. Ta med din bedre

halvdel på en velvære-weekend på spahotellet og avslutt dagen med panorama over fjorden og by’n fra hotellets spektakulære sauna.

Rigg til en skalldyrfest midtvinters når rekene er på sitt beste. Eller få med gjengen på en siste grilling i skjæra en mørk seinsommerkveld…

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

>>

53

Selv om mange av dere forsvinner med varmen, er det nemlig de færreste luker som skalkes. Iallfall sånn med det første.

Vi er et godt knippe som klorer oss fast året rundt, høst som vinter, med varmedress på isfiske, bålkaffe i “oktober-

54

skauen”, gode forsetter i skiløypa og mer eller mindre suksess på krabbefiske.

På kveldene fyrer vi opp i peisen og tenner stearinlysa. Du må gjerne være med.

Levangsheia • guide • 2017

> Alltid lave priser på byggevarer > Sentral beliggenhet i Kragerø > Fast varekjøring på Levangsheia og områdene rundt

maxbo.no for varespekter

MAXBO Kragerø Ytre Strandvei 16 • 3770 Kragerø E-post: butikk@fossen-trelast.no Tlf 35 98 56 30

FOSSEN

Åpningstider: Man-Fre: 07:00-17:00 Lør: 09:00-14:00

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

TJENESTER UTENFRA

> Alle typer biler

Se

55

• Mudring • Skjellsand • Betong

MS Huldra aS Frakt av alle varer og materialer sjøveien.

Leverer jord, moringer, stein og grus i Kragerø- og Risør-skjærgården.

larS Ivar NupeN. Tlf. 90 11 17 79. e-post: larsnupe@hotmail.com

Lokalbanken for deg med hjertet i Kragerø!

SPAREBANKEN SØR I KRAGERØ

Du finner i Torvgata 11!

SPAREBANKEN SØRoss I KRAGERØ Du finnerSøross oss i Torvgata 11!

Du finner i Torvgata Sparebanken gir hvert år gaver 11!

TJENESTER UTENFRA

SPAREBANKEN SØR I KRAGERØ

56

og bidrar medSør sponsormidler til gaver kulturlivet, Sparebanken Sørgirgirhvert hvert Sparebanken år år gaver idretten og andre allmennyttige formål og bidrar med sponsormidler til kulturlivet, og bidrar med sponsormidler til kulturlivet, i Kragerø.og Viandre arbeider aktivt for åformål skape idretten og andre allmennyttige formål idretten allmennyttige og utvikling i bankens nærmiljøer. i Kragerø.

Kragerø.

Vi aktivt for å skape ivekst Viarbeider arbeider aktivt for å skape vekst og nærmiljøer. vekst ogutvikling utviklingi bankens i bankens nærmiljøer.

Avtal et møte med en av våre solbrune og kompetente rådgivere.

God sommer!

Gode råd gir bedre råd Telefon: 35 99 20 00 l post@skagerraksparebank.no l www.skagerraksparebank.no SANNIDAL

STATHELLE

Levangsheia • guide • 2017

KRAGERØ SENTRUM

SKIEN

LOKALBANKEN I SANNIDAL Hos oss får du personlig service og fleksible løsninger.

Velkommen innom oss på Amfi Kragerø.

Boliglånsrente BANK • FORSIKRING • LÅN • SPARING 2,75%

TJENESTER UTENFRA

Gjelder førstehjemslån til bolig

ed

Fra

ed

em k Lett eåmsnak

Lett å snakk

DRANGEDALDRANGEDAL • SANNIDAL • PORSGRUNN Tlf: 357499 00 ••www.drangedalsparebank.no • SANNIDAL ••PORSGRUNN ••Tlf: 99 00 74 • www.drangedalsparebank.no DRANGEDAL SANNIDAL •35PORSGRUNN ULEFOSS

TLF. 35 99 74 00 • www.drangedalsparebank.no Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

57

BRANSJEREGISTER: AKTIVITETER/ ARRANGEMENTER: Portør Pensjonat s. 41 Mob. 45 96 70 76 info@portorpensjonat.no www.portorpensjonat.no Støle kirke s. 40 Tlf. 35 98 71 73 ANDELSGÅRD: Levang Andelsgård s. 43 Tlf. 959 15 048/472 48 188 kontakt@levanggard.no BANK: Drangedal Sparebank s. 57 Tlf. 35 99 74 00 post@drangedalsparebank.no www.drangedalsparebank.no Skagerrak Sparebank s. 56 Tlf. 35 99 20 00 post@skagerraksparebank.no www.skagerraksparebank.no Sparebanken Sør s. 56 Tlf. 09200 BENSINSTASJON: Bjørkkjærs Auto s. 8 Tlf. 35 98 71 00 – fax 35 98 72 00 post@bjorkkjar.no www.bjorkkjar.no BILBERGING: Falck s. 9 Bjørkkjærs Auto Tlf. 35 98 71 00 – 0222 www.falck.no BILVERKSTED: Bjørkkjærs Auto s. 8 Tlf. 35 98 71 00 – fax 35 98 72 00 post@bjorkkjar.no www.bjorkkjar.no BOLIG: Kragerø Bolig- og Byggelag s. 49 Tlf. 35 98 59 10 post@kragero-bbl.no www.kragero-bbl.no BRUKSKUNST – HUSFLID: Fra hjerte til hjerte s. 48 Mob. 992 48 225 gunelise@kebas.no Galleri Furtebua s. 43 v/Randi Egeland Mob. 922 33 802 Hødnebø Gård s. 33 Mob. 993 21 812 – 901 53 558 dag-hodn@online.no Rutas Reisende Garnbutikk s. 33 Mob. 98 11 43 64 ruta.joergensen@gmail.com BYGGEVARE: Stranden Sag s. 9 Tlf. 35 98 72 38 – mob. 913 66 081 Maxbo Fossen s. 55 Tlf. 35 98 56 30 butikk@fossen-trelast.no www.maxbo.no BÅT: Norsk Ribreparasjon d.a. s. 27 Mob. 917 83 952 – 954 87 732 christian.monsen@yahoo.no bjoenybu@online.no

58

Bjørkkjærs Auto s. 22 Tlf. 35 98 71 00 – fax 35 98 72 00 post@bjorkkjar.no www.bjorkkjar.no BÅTOPPLAG: Jensen Båtopplag og Tømrerservice s. 15 Tlf. 35 98 73 42 – mob. 920 35 424 sjensen4@online.no CAMPING: Kragerøfjorden Camping s. 26 Tlf. 97 09 75 14 CHARTERBÅTER: Kragerø Fjordbåtselskap IKS s. 2 Tlf. 40 00 58 58 post@fjordbat.no www.fjordbat.no Østre Søndeled & Risør Fjordruter s. 3 Mob. 970 61 642 rgjernes@frisurf.no www.oisangferga.no DAGLIGVARE: Westgaard Landhandel Joker s. 16 Tlf. 35 98 72 79 – fax 35 98 71 15 joker.westgaard@joker.no www.joker.no DESIGNSTRIKK: Tekstil-S Solveig Bøe Tlf. 35 98 72 89 – mob. 924 52 616 tekstils@kebas.no Rutas Reisende Garnbutikk s. 33 Mob. 98 11 43 64 ruta.joergensen@gmail.com DROSJE/TAXIBIL: Nye Stabbestad Taxi s. 4 Mob. 48 44 88 88 FERJE: Kragerø Fjordbåtselskap IKS s. 2 Tlf. 40 00 58 58 post@fjordbat.no www.fjordbat.no Østre Søndeled & Risør Fjordruter s. 3 Mob. 970 61 642 rgjernes@frisurf.no www.oisangferga.no FISKEUTSTYR: Westgaard Landhandel Joker s. 16 Tlf. 35 98 72 79 – fax 35 98 71 15 joker.westgaard@joker.no www.joker.no FJELLSPRENGING: Truls D. Trulssen s. 27 Mob. 957 53 717 GASS – PROPAN: Bjørkkjærs Auto s. 8 Tlf. 35 98 71 00 – fax 35 98 72 00 post@bjorkkjar.no www.bjorkkjar.no GALLERI: Galleri Furtebua s. 43 v/Randi Egeland Mob. 922 33 802

Levangsheia • guide • 2017

GAVEARTIKLER – LEKER: Hødnebø Gård s. 33 Mob. 993 21 812 – 901 53 558 dag-hodn@online.no Westgaard Landhandel Joker s. 16 Tlf. 35 98 72 79 – fax 35 98 71 15 joker.westgaard@joker.no www.joker.no GRAVING: Roger Jensens Tømrer- og Graveservice s. 15 Mob. 907 76 519 rogerjensen65@yahoo.no Roy Arnestad s. 22 Tlf. 35 98 00 50 – mob. 913 94 783 roy.arnestad@kebas.no Truls D. Trulssen s. 27 Mob. 957 53 717 GULVSLIPING: Vaktmesterservice Hulløen s. 9 Tlf. 35 98 74 08 – mob. 920 44 854 olejhul@online.no Morgan Olsen s. 26 Mob. 922 41 243 morgan.olsen@kebas.no GÅRDSUTSALG: Levang Andelsgård s. 43 Tlf. 959 15 048/472 48 188 kontakt@levanggard.no Hødnebø Gård s. 33 Mob. 993 21 812 – 901 53 558 dag-hodn@online.no HONNING: Hødnebø Gård s. 33 Mob. 993 21 812 – 901 53 558 dag-hodn@online.no HOTELL: Portør Pensjonat s. 41 Mob. 45 96 70 76 info@portorpensjonat.no www.portorpensjonat.no Jegertunet Feriesenter s. 39 Tlf. 92 24 26 75 ingunnengebretsen@hotmail.com HYTTEUTLEIE: Portør Hytteutleie s. 26 Tlf. 35 98 72 06 portor.hytteutleie@gmail.com www.portoerhytteutleie.no INTERIØR: Jegertunet Feriesenter s. 39 Tlf. 92 24 26 75 ingunnengebretsen@hotmail.com JERNVARE: Westgaard Landhandel Joker s. 16 Tlf. 35 98 72 79 – fax 35 98 71 15 joker.westgaard@joker.no www.joker.no KIOSK: Portør Hytteutleie s. 26 Tlf. 35 98 72 06 Bjørkkjærs Auto s. 8 Tlf. 35 98 71 00 – fax 35 98 72 00

BRANSJEREGISTER: Kragerøfjorden Camping s. 26 Tlf. 97 09 75 14 Jegertunet Feriesenter s. 39 Tlf. 92 24 26 75 KIRKE: Støle kirke s. 40 Tlf. 35 98 71 73 KRANBIL: Øivind Gundersen Kran & Transport s. 17 Mob. 971 66 565 LAG OG FORENINGER: Levangsheia Idrettslag s. 42 Tlf. leder 35 98 25 92 post@levangsheiail.no Levangsheia Jeger- og Fiskeforening s. 49 Tlf. leder 918 79 146 Levangsheia Skytterlag s. 49 Tlf. 35 98 71 25 levangsheia@skytterlag.no Levangsheia Velforening s. 49 Tlf. leder 981 13 992 levangsheia@gmail.com LEKTYRE: Olaf Lundheim s. 43 Mob. 48 14 15 93 MALER: Torstein Knutsen s. 27 Tlf. 35 98 71 40 – mob. 928 03 779 torsteinknut@yahoo.no Vaktmesterservice Hulløen s. 9 Tlf. 35 98 74 08 – mob. 920 44 854 olejhul@online.no Anette Jacobsen s. 17 Mob. 936 81 980 finsbudalen4@gmail.com MARINA: Alf B. Tallaksen/Esso s. 18 Tlf. 37 00 44 30 MUDRING: MS Huldra AS s. 56 Mob. 90 11 17 79 larsnupe@hotmail.com MURER: Tømrermester Frank Jørgensen s. 19 Tlf. 35 98 74 55 – mob. 918 28 044 frank.jorgensen@kebas.no Tømrer Terje Nybu s. 19 Mob. 993 53 858 terjnybu@online.no Anette Jacobsen s. 17 Mob. 936 81 980 finsbudalen4@gmail.com NATURFOTO: Naturfoto Wischuf s. 43 Mob. 953 30 169 orcajump@aol.com www.naturfoto-wischuf.com NATURSKIFER: Arvid Mattson Agenturer s. 23 Mob. 975 32 905 – 996 36 376 OVERNATTING: Portør Hytteutleie s. 26 Tlf. 35 98 72 06 portor.hytteutleie@gmail.com www.portoerhytteutleie.no

Portør Pensjonat s. 41 Mob. 45 96 70 76 info@portorpensjonat.no www.portorpensjonat.no Kragerøfjorden Camping s. 26 Tlf. 97 09 75 14 REP. AV PLASTBÅTER: Norsk Ribreparasjon d.a. s. 27 Mob. 917 83 952 – 954 87 732 christian.monsen@yahoo.no bjoenybu@online.no RESTAURANT – SELSKAPSLOKALER – CATERING: Portør Pensjonat s. 41 Mob. 45 96 70 76 info@portorpensjonat.no www.portorpensjonat.no Jegertunet Feriesenter s. 39 Tlf. 92 24 26 75 ingunnengebretsen@hotmail.com RØRLEGGER: Trulssen VVS AS s. 27 Tlf. 35 98 73 14 – mob. 901 01 370 trulssenvvs@gmail.com www.gunvald-trulssen.no RØR – TANKER: Arvid Mattson Agenturer s. 23 Mob. 975 32 905 – 996 36 376 SERVERING: Jegertunet Feriesenter s. 39 Mob. 92 24 26 75 ingunnengebretsen@hotmail.com Portør Pensjonat s. 41 Mob. 45 96 70 76 info@portorpensjonat.no www.portorpensjonat.no SJØFRAKT: MS Huldra AS s. 56 Mob. 90 11 17 79 larsnupe@hotmail.com SKIFERMURING: Tømrer Terje Nybu s. 19 Mob. 993 53 858 terjnybu@online.no SPA: Trulssen VVS AS s. 27 Tlf. 35 98 73 14 – mob. 901 01 370 trulssenvvs@gmail.com www.gunvald-trulssen.no SØLVSMYKKER: Fra hjerte til hjerte s. 48 Mob. 992 48 225 gunelise@kebas.no TAXIBÅTER (TAXIBIL – SE UNDER DROSJE): Per Haudt Skyssbåt s. 4 Mob. 99 27 05 06 Runar Larsen Taxibåtservice s. 4 Mob. 970 03 300 TIPPING: Westgaard Landhandel Joker s. 16 Tlf. 35 98 72 79 – fax 35 98 71 15 joker.westgaard@joker.no www.joker.no

TRANSPORT: Truls D. Trulssen s. 27 Mob. 957 53 717 Øivind Gundersen Kran & Transport s. 17 Mob. 971 66 565 TREFELLING: Tveitereid/Nybu s. 6 Mob. 41 56 74 82/99 35 38 58 TREVARE: Stranden Sag s. 9 Tlf. 35 98 72 38 – mob. 913 66 081 TØMRER – SNEKKER: Jensen Båtopplag og Tømrerservice s. 15 Tlf. 35 98 73 42 – mob. 920 35 424 sjensen4@online.no Morgan Olsen s. 26 Mob. 922 41 243 morgan.olsen@kebas.no Roger Jensens Tømrer- og Graveservice s. 15 Mob. 907 76 519 rogerjensen65@yahoo.no Tømrer Terje Nybu s. 19 Mob. 993 53 858 terjnybu@online.no Tømrerfirma Vidar Jørgensen s. 19 Tlf. 35 98 73 68 – mob. 913 17 351 vi-joerg@online.no Tømrermester Frank Jørgensen s. 19 Tlf. 35 98 74 55 – mob. 918 28 044 frank.jorgensen@kebas.no Byggmester GB Haslum s. 6 Mob. 920 42 108 glenn@gbhaslum.com VAKTMESTER: Roy Arnestad s. 22 Tlf. 35 98 00 50 – mob. 913 94 783 roy.arnestad@kebas.no Vaktmesterservice Hulløen s. 9 Tlf. 35 98 74 08 – mob. 920 44 854 olejhul@online.no VASK: Anette Jacobsen s. 17 Mob. 936 81 980 finsbudalen4@gmail.com VED: Hødnebø Gård s. 33 Mob. 993 21 812 – 901 53 558 dag-hodn@online.no Tømrerfirma Vidar Jørgensen s. 19 Tlf. 35 98 73 68 – mob. 913 17 351 vi-joerg@online.no YOGA: Kundalini Yoga v/ Ann Helen Levang Tlf. 47 24 81 88 FB: Kundalini Yoga Kragerø

Stabbestad • Levang • Portør // Gjernes • Øysang • Sevik

59

FOTO: TILMAN WISCHUF

OLAF LUNDHEIM Layout og produksjon:

En gang i fremtiden når menneskehetens tid på jorden er over tror jeg kragerøtorsken vil komme tilbake til kragerøfjorden og oppleve en fin periode

Bilder og tekst (der annet ikke er angitt): Mats Erik Mattson.

Miljømerket trykksak 241 749 fjellh@online.no. Miljømerket trykksak 241 749

Tanker etter fellesferien Erik Tanche Nilssen AS Erik Tanche Nilssen AS

Milj