Fjaraskupan katalog 170403 webb

Fan of Sweden PRODUKTGUIDE 2017

sida 01

Fan of Sweden

Det började 1989 i halländska Fjärås, strax söder om Kungsbacka. Den första kupan arbetades fram av den skicklige plåtslagaren Ingvar Turefeldt och lade grunden till ett nytt familjeföretag. Då fanns en modell och en liten verkstad för tillverkning. Under åren växte företaget och utbudet av kupor, men aldrig på bekostnad av det omsorgsfulla hantverket och hänsynen till detaljer. Och det är fortfarande det som utmärker Fjäråskupan. Varje kupa utgår från en noggrann design men anpassas i färg, form och funktion till hemmet där den ska placeras. Det gör alla fjäråskupor unika. Idag ligger fabriken i Torslanda utanför Göteborg där plåtslagartraditionen förs vidare av en ny generation hantverkare.

sida 02

Väggmonterade kupor s. 011

Frihängande kupor s. 035

Skåpmonterade kupor s. 051

Takinfällda & takmonterade kupor s. 061

Inbyggnadsprodukter s. 069

Övriga produkter och Fläktsystem s. 073

sida 03

Alla slags fläktar för alla slags kök

Det är enkelt att vara kund hos Fjäråskupan. Oavsett om du bor i villa eller lägenhet har vi fläktar som passar fläktsystemet i just din bostad. Välj bara den kupa du tycker är snyggast och vi ser till att anpassa den i mått, färg och funktion till ditt kök. Flexibilitet är nämligen vår affärsidé.

Alla kupor tillverkas för hand och eftersom vi har kontroll över hela produktionsledet kan vi erbjuda helt unika och måttanpassade kupor. Det är därför många arkitekter anlitar oss. Vad som hela tiden driver oss att utveckla och förbättra sortimentet är våra kunders önskemål. Årets nyheter innehåller därför både ny design, tekniska innovationer och bluetooth-styrning.

Du kan nu välja att få kupans panel dold för ett ännu exklusivare intryck och ladda ner vår nya app som styr fläktens funktioner. Appen skickar också påminnelser när det är dags att diska fettfiltret och byta kolfilter. Den kontrollerar även periodisk ventilering som ökar fläktens prestanda och tillåter dig att vädra ut bostaden när du inte är hemma. Som standard har nu kuporna LED-belysning som minskar energiåtgången och förlänger livslängden på lamporna.

Många nya modeller presenteras i årets katalog, från lilla behändiga kolfilterfläkten Pixel till retrosnygga Blender och Transistor. Oavsett vilken fläkt du väljer är du i trygga händer. På Fjäråskupan utvecklar vi tekniken själva och testar alla fläktar rigoröst i vårt eget labb innan de går till produktion. Skulle du behöva en speciallösning för takvinkel, skorstensförlängning eller sidorör kan du skicka in ritningsunderlag. Vi återkommer då med ritning och prisförslag inom 48 timmar. Flexibilitet är som sagt vårt signum.

Leif HammarBERG VD FJÄRÅSKUPAN

Möt våra plåtmästare Gott hantverk är grunden som Fjäråskupan vilar på. Varje kupa som produceras är unik. Design och tillverkning sker för hand och på plats i vår egen fabrik i Torslanda utanför Göteborg. Att skapa en Fjäråskupa är en konst som få bemästrar.

Våra plåtmästare är bland de allra bästa i branschen på att forma den hårda och oberäkneliga plåten till en välarbetad inredningsdetalj med funktion i världsklass.

Till sin hjälp har de administrativ personal som ser till att service och transport alltid befinner sig på samma höga nivå som kuporna.

sida 04

sida 05

sida 06

Att bemästra både tidlöshet och trend Henrik Turefeldt designer FJÄRÅSKUPAN

Det var Henriks far som startade Fjäråskupan 1989 och kort därefter anslöts sig Henrik till företaget. Deras släkt har varit plåtslagare i flera generationer och idag har Henrik huvudansvaret för design och utveckling.

Det är få designers som kan gå ut på fabriksgolvet och bygga prototypen till det de just ritat. Men det är exakt så som Henrik jobbar. Inför varje produktlansering ligger många månaders arbete av att prova, göra om, och göra om igen.

– Det är en väldigt levande verksamhet. Det som i slutändan gör att kupan ser snygg ut är just hantverket. Men innan vi kommer så långt som att börja bygga har vi haft en hård urvalsprocess där en grupp på flera personer väljer ut de modeller vi ska satsa på, berättar Henrik.

Inspirationen kommer ofta från arkitekter och kunder som behöver speciallösningar. De nya formerna och måtten blir till kupor som tilltalar även en bred kundgrupp. Andra inspirationskällor är förstås inredningstrender och köksrelaterade produktgrupper som hushållsmaskiner och armaturer.

De kupor som går till produktion är en mycket genomtänkt blandning av tidlösa modeller blandat med pigga och trendiga nykomlingar. Och att välarbetad design står sig är kupan Exklusiv ett bra exempel på. Den var den allra första kupa som Fjäråskupan tog fram och den tillverkas än idag. Henriks far designade modellen och hade ett exemplar med sig under armen när han besökte återförsäljare runt om i huvudstaden.

När Henrik ombeds prata om de trender som råder just nu berättar han att flera trender löper parallellt och att de i sin tur skiljer sig åt en hel del.

Dels finns kuporna som på ett konstnärligt sätt sticker ut och blir kökets naturliga mittpunkt, dels finns de inbyggda kuporna som inte syns alls. Den minimalistiska och avskalade trenden är lika stark som den rustika och lantliga.

– Personligen tycker jag mycket om retro-stilen som inspirerats av 50- och 60-talet. Det är en rolig stil som växt fram underifrån. Människor som inspirerats av den tiden och inrett sitt hem med tidstypiska möbler kan nu även få köket i samma stil. Och det är alltid kul med detaljer som sticker ut och köksinredning som vågar ta för sig, säger Henrik.

sida 07

sida 08

En ny kupa till Sveriges bästa kock

Ett spännande samarbete har inletts mellan

min matlagning, det måste finnas en ”irritation”. Det

Fjäråskupan och Edin Dzemat – vinnaren av

ska alltså vara stilrent och snyggt men alltid finnas

Kockarnas Kamp. Designern Henrik och Edin ska

en liten tvist. Tänk att du går in i en grå lägenhet och

tillsammans ta fram en ny kupa. Planen är att hösten 2017 ska Fan by Edin presenteras – en kupa som lever upp till alla önskemål och krav en stjärnkock kan ha.

plötsligt upptäcker en illröd tavla. Så tänker jag kring den nya köksfläkten. Cleant och rent men också ”oj!”.

Designer Henrik nickar tankfullt när han skissar intill. Han ser fram emot att göra klart de första skarpa ritningarna som ska skickas till Edin för feedback om ett par veckor.

Det är ett samarbete med matlagning som minsta

– Edin kommer med idéer som jag inte hade

gemensamma nämnare. Matlagning är orsaken till

kunnat komma på, säger Henrik. Vi utgår från hans

att Fjäråskupan existerar och Edin Dzemats passion

profession som kock men kommer lägga till oväntade

och levebröd. Alla lika glada för att vägarna har

detaljer, antagligen i hur belysningen är utformad.

korsats. Det är mycket som förenar det småskaliga företaget och kocken med Guide Michelin-ambitioner.

ALDRIG TACKA NEJ TILL EN UTMANING Edin sticker inte under stol med att det här är något

GEMENSAM PASSION FÖR SVENSKT HANTVERK

av det svåraste han gjort. Men att det samtidigt är

Idag driver Edin Dzemat Brasserie by EDz i Kosta

väldigt roligt.

och är samtidigt i färd med att bygga en ny fine dining-restaurang.

Han har länge arbetat med småländska Kosta Boda och inrett restaurangerna med dess kända

Edin Dzemat Edin föddes 1984 i Bosnien och kom till Sverige vid 11 års ålder. Han blev köksmästare vid 21 och VD vid 25. Som lagkapten för Svenska Kocklandslaget 2013–2015 var han med och tog silver i VM 2014. Han har blivit utsedd till Rising Star 2014 av White Guide och Årets Werner 2013. Som kuriosa kan nämnas att han nästan aldrig tittar på TV, utan hellre tränar när han vill slappna av. På fritiden är han gärna ute i skogen för att jaga, fiska eller plocka bär.

Tips från Edin!

Om du är nyfiken på bosnisk mat så prova gärna cevapcici med lepinja, kajmak och ajvar. Det kan enklast beskrivas som grillade färsjärpar i pita-bröd med tjock syrad grädde och paprikaröra. kocken är från Sarajevo.

glaskonst. Uppvuxen i Gislaved har han gnosjöandan i ryggraden och tycker att samarbeten mellan olika företag är både viktigt och givande.

– Det här är helt nytt för mig, men jag älskar det omöjliga. Jag tror absolut att vi kommer hitta något bra tillsammans.

Där finns ytterligare en gemensam nämnare med Fjäråskupan – att aldrig tacka nej till en utmaning.

– De största och svåraste utmaningarna är också de roligaste, säger Henrik. När vi på Fjäråskupan

– Det är något unikt med Fjäråskupan och det var

får en jobbförfrågan, och den är på gränsen av vår

det jag föll för, berättar Edin. Precis som med Kosta

förmåga, tackar vi alltid ja. Det är det som tagit oss

Boda står Fjäråskupan för det genuina. Svenskt

dit vi befinner oss idag. Det är ordentliga utmaningar

hantverk och kvalitet. Jag tycker vi måste värna om

i teknik och design som utvecklar oss.

det mycket mer i Sverige. Det är vårt gemensamma ansvar att prioritera egna produkter, för varför ska

FRAMTIDEN

vi lägga pengarna någon annanstans?

Den som tar en titt på Edins CV slås av hur mycket han hunnit uppnå vid endast 33 års ålder. Vid 21

KVALITET OCH LÅNGSIKTIGT

blev han köksmästare, ett par år senare VD och han

Edin har länge varit en lysande stjärna inom

har tilldelats flera prestigefyllda utmärkelser. Nu är

svensk gastronomi, men blev känd för den stora

siktet inställt på att öppna fine-dining restaurangen

allmänheten när han överlägset vann TV-tävlingen

dzeMAT i slutet av oktober 2018. Den ska ligga i

Kockarnas Kamp. Han berättar att han fått många

Kosta i en byggnad från 1800-talet och ambitionen är

olika erbjudanden sen dess, men är väldigt noggrann

minst en stjärna i Guide Michelin. Men var kommer

när han väljer ut vilka han vill samarbeta med.

denna enorma drivkraft ifrån?

– När jag gjorde research och kollade upp

– Jag tror mycket grundar sig i att jag fått en andra

Fjäråskupan slogs jag av arbetet bakom. Man tänker

chans, säger Edin. När jag var liten och min familj

inte på hur mycket det är, hur plåten måste bockas,

bodde i Bosnien hade vi det bra ställt. Vi bodde i

hur tjockleken på metall påverkar resultatet och de

ett fint hus vid havet och jag var först i byn med en

tekniska utmaningarna som faktiskt finns, säger Edin.

bmx-cykel. Men kriget gjorde att vi förlorade allt över

Han kände att Fjäråskupan delade hans värderingar

en natt, bokstavligen. Vi blev tvungna att fly och

gällande kvalitet och att jobba långsiktigt, och

Sverige tog emot oss. Här fick jag en ny möjlighet.

tackade därför ja till samarbetet.

Jag har alltid velat göra det mesta möjliga av den här chansen, och samtidigt ge tillbaka. Alltid lite bättre,

EN DESIGN-IRRITATION Hur ska då den nya kupan se ut? Viktigt är förstås

alltid lite mer och extremt lyhörd på vägen.

Men det måste också vara kul, poängterar han.

funktionen och att den har bra belysning. Men Edin

Annars är det svårt att pusha sig. Men är magkänslan

är också noga med att den ska ha ett unikt utseende.

bra kör han på. Och med Fjäråskupan känns det

– Jag tänker på samma sätt kring design som med

väldigt bra, avslutar han med ett leende.

sida 09

MÖT VÅRA PLÅTMÄSTARE

Therese Eriksson Therese är arbetande gruppledare för utleverans. Hon kopplar el på kuporna för belysning och motorer, och kontrollerar sen kvaliteten på både funktion och utseende. En viktig del av arbetet är avstämningarna med gruppen så teamet ligger rätt till och klarar veckans mål. Och det gör de. Stämningen är på topp och det är det Therese tycker bäst om med jobbet, att alla verkligen ser till att hjälpa och stötta varandra.

sida 010

Väggmonterade kupor // Klassisk design Nyhet Aero s.013 // Carisma s.016 // Cupol s.016 // Exklusiv s.017 // Nivå s.017

Väggmonterade kupor // Minimalistisk design Nyhet Strikt s.018 // Box s.018 // Nyhet Pixel s.020

Väggmonterade kupor // Retrodesign Nyhet Blender s.022 // Tradition s.024 // Signatur s.024 // Rustik s.025 // Nyhet Jukebox 026 // Nyhet Era s.028 // Kupé s.030 // Jubileum s.030

Väggmonterade kupor // Modern design Vertikal s.031 // Index s.031

Har du funderingar kring val av kupa, teknik och skötsel? På fjaraskupan.se/support har vi samlat de vanligaste frågorna.

sida 011

sida 012

nyhet // AERO

FORM OCH FANTASI I ETT Aero är en mycket anpassningsbar kupa som passar lika bra i det lantliga köket som det moderna. Designen är flexibel och kan lätt anpassas efter olika spisar och hällars bredder.

Med Aero finns möjlighet att få en väldigt personlig prägel på köket. Den breda och stilrena fronten bär upp färg och metallfinish på samma effektfulla sätt som mönsterlackning. Med andra ord väljer du om kupan ska smälta in med kökets övriga inredning eller står ut på ett fantasifullt sätt.

– Aero är en vidareutveckling av en specialkupa jag ritade under 2015, berättar designern Henrik Turefeldt. Vi märkte att många kunder efterfrågade en modell som Aero och därför ingår den nu i standardsortimentet.

Den rena finishen och neutrala fronten gör Aero till ett bra val för många kök.

Be gärna din återförsäljare visa dess olika möjligheter.

Standardutförande Mått: Bredd: 60, 70, 80, 90 & 120 cm. Höjd: 80–105 cm. Djup: 50 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h & LED-belysning 6×2,3 W.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040) 03. Decoprint (s.058) 04. Bluetoothenhet (s.048)

typ: väggmonterad stil: KLASSISK lanserad: 2017

sida 013

typ: väggmonterad stil: klassisk lanserad: 1997

Carisma Carisma har en stilren, tidlös design och kan tjänstgöra i köket länge och väl utan att tappa stilen.

Standardutförande Mått: Bredd: 70, 80, 90 & 100 cm. Höjd: 80–105 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 6×2,3 W LED-belysning.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Bluetoothenhet (s.048)

typ: väggmonterad stil: klassisk lanserad: 2001

Cupol Cupol är med sin mjuka form en av våra mest omtyckta kupor som passar bra i både sparsmakade och ombonade kök.

Standardutförande Mått: Bredd: 70, 80, 95 & 120 cm. Höjd: 80–105 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h & LED-belysning 6×2,3 W. Design: Dekorationsrör & redskapsstänger i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Bluetoothenhet (s.048)

sida 014

typ: väggmonterad stil: klassisk lanserad: 1989

Exklusiv På Exklusivs praktiska stång framtill kan du hänga köksredskap och den rejäla kupan tar effektivt hand om matoset.

Standardutförande Mått: Bredd: 60, 70, 80 & 90 cm. Höjd: 80–105 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h & LED-belysning 6×2,3 W. Design: Redskapsstång i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040) 03. Bluetoothenhet (s.048) 04. S-krokar (s.073)

typ: väggmonterad stil: klassisk lanserad: 2001

Nivå Nivå är en smäcker fläktkupa som med sin neutrala stil passar i många olika slags kök.

Standardutförande Mått: Bredd: 60, 70, 80 & 90 cm. Höjd: 80–105 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h & LED-belysning 6×2,3 W.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Bluetoothenhet (s.048)

sida 015

Fan of colors

Sätt färg på ditt kök Är du ute efter en diskret fläktkupa som matchar fondväggen eller en skrikig färgklick som sticker ut? Inga problem. Hos oss är dina val-möjligheter i stort sett oändliga eftersom alla kupor går att få i de 1950 tillgängliga NCS-kulörerna och färgsystemet RALs samtliga nyanser.

sida 016

sida 017

typ: väggmonterad stil: Minimalistisk lanserad: 2017

nyhet

Strikt Strikt är fläkten för den sparsmakade som har höga krav på finish och funktionalitet.

Med polerade hörn och sofistikerad styrning i undersidan passar Strikt i de allra flesta kök, speciellt hos den som vill ha diskret elegans med extra bra funktion.

Standardutförande Mått: Bredd: 60, 70, 80, 90 & 120 cm. Höjd: 80–105 cm. Djup: 50 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 8×2,3 W LED-belysning.

Bluetoothenhet (s.048).

Design: Fettfilter i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Decoprint (s.058)

TYP: Väggmonterad Stil: minimalistisk Lanserad: 2015

BOX Box är det minimalistiska kökets stolthet. Med sin raka, strama form håller den ställningarna i alla lägen.

Standardutförande Mått: Bredd: 60, 70, 80 & 90 cm. Höjd: 85 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 8×2,3 W LED-belysning.

Design: Fettfilter i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040) 03. Decoprint (s.058) 04. Bluetoothenhet (s.048).

sida 018

BOX Räta vinklar bockade till perfektion. Box är estetisk tilltalande i all sin enkelhet och får även de minsta utrymmena att kännas stora.

sida 019

sida 020

nyhet // PIXEL

LITEN OCH SMART MED HÖG MODEGRAD Pixel är en smidig kvadratisk kolfilterfläkt som är färdig att hängas upp på väggen. Inga ventilationsrör behövs, bara ett uttag för el. En perfekt lösning för kök på liten yta.

Den lilla kuben är minimalistisk både i design och uttryck. Just därför passar den in närmast var som helst. Pixel är framtagen med små citylägenheter i åtanke, men fungerar förstås lika bra i sommarstugor och attefallshus som studior och ateljéer. Egentligen är det bara fantasin som sätter gränser.

Installationen är enkel. Det som behövs är ett eluttag och en stadig vägg. Det bästa är om eluttaget kan placeras i hålrummet bakom kupan. Då blir upplevelsen att kupan svävar och uttrycket känns stilrent. Pixel kan, precis som alla andra kupor, fås i valfri färg eller metall för att matcha rummets övriga interiör. Fråga gärna din återförsäljare om råd angående färgval.

Standardutförande Mått: Bredd: 45 cm. Höjd: 45 cm. Djup: 45 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 750 m3/h & LED-belysning 6×2,3 W. InHouse kolfilter (s.074)

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040) 03. Decoprint (s.058) 04. Bluetoothenhet (s.048)

OBServera Pixel går endast att få med vår kolfilterlösning InHouse, läs mer på sida 074.

TYP: Väggmonterad Stil: minimalistisk Lanserad: 2017

sida 021

nyhet // Blender

RETROKÄNSLA FÖR MODERNA KÖK Med sitt charmiga retro-stuk är Blender en kupa för den som vill ge sitt kök en personlig karaktär. De runda formerna ger ett mjukt intryck och står i snygg kontrast mot kökets raka linjer.

Under efterkrigstiden gjorde hushållsapparaterna sitt intåg i hemmen. Först ut var kylskåpet som snart följdes av frysen, hushållsassistenten, diskmaskinen och brödrosten.

– De här första produkterna hade en alldeles speciell charm med sina rundade former, blanklackade ytor, polerade metall och logotyper, säger Henrik Turefeldt som är designer på Fjäråskupan. Det är från den tiden som Blender har lånat sina drag.

Blender är inte bara karaktärsfull, utan också mycket praktisk. Under kupan finns redskapsstänger där köksredskapen som används mest kan hängas upp. På så sätt finns de alltid nära till hands. Redskapen hängs upp med hjälp av Fjäråskupans nya fina S-krokar som det står mer om på sidan 073.

Standardutförande Mått: Bredd: 70, 90 & 120 cm. Höjd: 80-105 cm. Djup: 50 cm.

Färg: Svart & vit.

Teknik: EC-motor 900 m3/h & LED-belysning 6×2,3 W. Bluetoothenhet (s.048).

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Decoprint (s.058) 03. S-krokar (s.073)

TYP: Väggmonterad Stil: Retro Lanserad: 2017

sida 022

nyhet

sida 023

TYP: VÄGGmonterad Stil: RETRO Lanserad: 2011

Tradition Tradition tar rejält med plats, men vad gör det när du har nästintill oändliga möjligheter när det gäller kupans färg?

Standardutförande Mått: Bredd: 80, 100 & 120 cm. Höjd: 80–105 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 6×2,3 W LED-belysning.

Design: Fettfilter och beslag i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040) 03. Decoprint (s.058) 04. Bluetoothenhet (s.048)

TYP: VÄGGmonterad Stil: RETRO Lanserad: 2015

Signatur Signatur ger köket en mjukare touch med sin välvda form och sina rustika metallbeslag.

Standardutförande Mått: Bredd: 60, 70, 80, 90 & 120 cm. Höjd: 80–105 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 6×2,3 W LED-belysning.

Design: Fettfilter och beslag i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040) 03. Decoprint (s.058) 04. Bluetoothenhet (s.048)

sida 024

TYP: VÄGGmonterad Stil: RETRO Lanserad: 2013

Rustik Rustik är unik med sin vertikala, rundade form som ger en friare arbetsyta.

Standardutförande Mått: Bredd: 70, 80 & 95 cm. Höjd: 95–120 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 6×2,3 W LED-belysning.

Design: Böjda fettfilter, beslag och redskapsstång i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040) 03. Decoprint (s.058) 04. S-krokar (s.073) 05. Bluetoothenhet (s.048)

sida 025

sida 026

nyhet // Jukebox

NÄR MATLAGNINGEN BLIR TILL SKÖN MUSIK I nyheten Jukebox har den senaste tekniken fått en touch av retrodesign. Mixen av rundade former och strikta linjer ger köket en nostalgisk twist, samtidigt som kupan är modern i sitt formspråk. Jukebox är för den som formmässigt vågar lite mer.

Något av det mest ikoniska från 50- och 60-talet är jukeboxen. Den sammanfattar på flera sätt tidsandan då världen präglades av teknisk briljans, ny musik och framtidstro.

Och med intryck från jukeboxen har Fjäråskupan tagit fram en kupa som andas just framtid och modernitet.

De rundade hörnen kan varieras i olika material vilket ger intressanta kombinationsmöjligheter. Kupan kan vara helt enfärgad eller ha rostfria hörn som fångar upp och förstärker andra detaljer i köket. Jukebox är definitivt en karaktärsfull kupa och passar den som vill sätta lite mer personlig prägel på sitt kök, och som gillar att ta ut svängarna.

Standardutförande Mått: Bredd: 70, 90 & 120 cm. Höjd: 95–120 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h & LED-belysning 6×2,3 W.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040) 03. Decoprint (s.058) 04. Bluetoothenhet (s.048)

TYP: Väggmonterad Stil: retro Lanserad: 2017

sida 027

nyhet // ERA

TIDLÖS ELEGANS FÖR KÖK SOM KRÄVER MER I praktpjäsen Era finns hela Fjäråskupans samlade hantverkskunnande. Den mjuka böljande formen sätter de bästa plåtslagarna på prov. Resultatet blir en ståtlig kupa för stora kök.

I herrgårdar och slottskök var spisarna stora och själva köket kunde ta upp nästan en hel flygel. Kök av den storleken är inte längre så vanliga, men en del kök behöver en kupa som kan matcha både inredning och takhöjd. Det är där Era kommer in.

– Kupan har ett väldigt eget formspråk och kräver sin plats, säger designer Henrik Turefeldt. Omfånget är stort och garanterar en riktigt fin funktion. Tack vare skorstensdelen kan Era enkelt anpassa till olika höjder.

Era är långt ifrån minimalism och passar därför utmärkt i hem där köket är husets sanna hjärta och matlagning står i centrum.

Standardutförande Mått: Bredd: 100 & 120 cm. Höjd: 70 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h & LED-belysning 8×2,3 W. Bluetoothenhet (s.048).

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040).

TYP: Väggmonterad Stil: RETrO Lanserad: 2017

sida 028

sida 029

TYP: VÄGGmonterad Stil: RETRO Lanserad: 2015

Kupé Kupé har hämtat inspiration från en svunnen tid och ger köket en touch av det ljuva 50-talet.

Standardutförande Mått: Bredd: 60, 70, 80 & 90 cm. Höjd: 80–105 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 7×2,3 W LED-belysning.

Design: Fettfilter i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint, ej front (s.040) 03. Decoprint, ej front (s.058) 04. Bluetoothenhet (s.048)

TYP: VÄGGmonterad Stil: RETRO Lanserad: 2014

JUBILEUM Jubileum är framtagen till vårt 25-årsjubileum.

Kupan är en kombination av nostalgi och framtidstro – precis som Fjäråskupan.

Standardutförande Mått: Bredd: 90 cm. Höjd: 80–105 cm.

Färg: Svart & vit.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 6×2,3 W LED-belysning.

Design: Fettfilter och beslag i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint, bara beslagen (s.040) 03. Decoprint (s.058) 04. Bluetoothenhet (s.048)

sida 030

TYP: VÄGGmonterad Stil: modern lanserad: 2011

vertikal Vertikal ger dig en friare arbetsyta ovanför spisen med sin vinklade form och starka LED-belysning.

Standardutförande Mått: Bredd: 60, 70, 80 & 90 cm. Höjd: 90–115 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 6×2,3 W LED-belysning.

Design: Svartlackerade sugspalter.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040) 03. Decoprint (s.058) 04. Bluetoothenhet (s.048)

TYP: VÄGGmonterad Stil: modern Lanserad: 2011

INDEX Index ger dig ett riktigt bra arbetsljus med sin LED-belysning och den rundade tunna fronten ger dig god överblick.

Standardutförande Mått: Bredd: 70 & 95 cm. Höjd: 80–105 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 6×2,3 W LED-belysning.

Design: Fettfilter i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040) 03. Decoprint (s.058) 04. Bluetoothenhet (s.048)

sida 031

Tips från köksdesignern

Ett kök är en stor investering och det är mycket att tänka på, inte bara vilken spiskåpa som passar bäst. Under flera år har Fjäråskupan haft ett nära samarbete med Kvänum kök, och vem kan bättre svara på köksfrågor än chefsdesignern Per Fernholm.

Hur börjar du när du tar fram ett nytt kökskoncept?

– Med att göra en omvärldsanalys för att se vartåt vindarna blåser. Det gäller både design och material. Sen anpassar jag det utifrån Kvänums tänk med kvalitet och hantverksinriktning. Därefter gör jag mängder med skisser som innehåller mer eller mindre tokiga lösningar. Från första skiss till färdig ritning kan det ta ett halvår, men från första idé till slutprodukt kan det ta två år.

Så trenderna inom kök svänger inte lika snabbt?

– Att följa tidsandan är en form av trend, men kökstrender är inte som modekläder. Ett kök ska överleva i många år. Vad vi kan se idag är en förändring i tänket kring kök. På några år har vi i Sverige gått från helt kritvita kök till mer trä och naturmaterial, både invändigt och utvändigt. Det är därför vi på Kvänum tagit fram kök som exempelvis Intro. Det är anpassat till en boendemiljö där köket är

Per Fernholm Har sen år 2000 jobbat på Kvänum kök och är nu chefsdesigner. Är utbildad byggnadsingenjör och möbelformgivare. Personligen gillar han minimala köksfläktar som sömlöst smälter in i köket.

en del av den öppna planlösningen. Det varma träet får köket att kännas mer som en möbel, och då blir det en naturlig del av det gemensamma rummet.

Finns det någon grundregel i placering av spis och andra vitvaror?

– Egentligen bara att det finns ordentligt med arbetsytor mellan spis och vatten.

Och tänk på att det kommer hamna grejer på alla andra ytor, även om du eftersträvar att ha det rent och fritt.

Hur ska man tänka när det kommer till köksfläktar?

– Köksfläkten är ofta en ganska dominerande del av köket. Den är gjord i ett annat material och formspråk, därför syns den mycket. Jag själv är förtjust i lågmälda fläktar, men oavsett smak ska man hitta en plåt i bra färg. Just därför har Kvänum ritat spiskupor tillsammans med Fjäråskupan. Vi får exakt det vi vill ha i både färg och form. Till exempel kan snickeridetaljer och kupor matchas i dimensionerna.

Till sist, om du bara ska ge ett enda tips till den som ska bygga kök – vad är det?

– Hitta en köksinredare som du kommer bra överens med, någon som verkligen lyssnar på vad du vill ha. Kök är en av de mest komplexa produkter man köper och därför är det värt att lägga extra omsorg på det.

sida 032

Köket Intro vann utmärkelsen ”Årets Kök” i ELLE Decoration Swedish Design Awards 2016.

sida 033

MÖT VÅRA PLÅTMÄSTARE

Leif Skärström En av de riktiga veteranerna på Fjäråskupan är Leif. Han började 1995 och byggde kupor i hela 17 år. Nu är han sen ett par år tillbaka ansvarig för att serva de olika grupperna med plåt. Han klipper ut plåten och kontrollerar att kvaliteten är rätt innan den knäcks i kantpressen.

Sedan ser han till att rätt plåt finns på rätt plats när gruppen behöver det. Ett ansvarsfullt men fritt arbete som Leif uppskattar.

sida 034

FRIHÄNGANDE kupor // Klassisk design Arcad s.036

FRIHÄNGANDE kupor // Minimalistisk design Kub s.036 // Pendel s.038 // Nyhet Plan s.042

FRIHÄNGANDE kupor // Retrodesign Epok s.042 // Symbol s.043 // Nyhet Transistor s.044

FRIHÄNGANDE kupor // Modern design Balans s.047 // Ikon s.047

Har du funderingar kring val av kupa, teknik och skötsel? På fjaraskupan.se/support har vi samlat de vanligaste frågorna.

sida 035

TYP: FRIhängande Stil: KLASSISK Lanserad: 2001

arcad Arcad är stilren och följsam på samma gång.

Med sin raka skorsten och böjda front passar den i de flesta kök.

Standardutförande Mått: Bredd: 70, 80, 95 & 120 cm. Höjd: måttanpassas.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h & LED-belysning 8×2,3 W. Design: Dekorationsrör och redskapsstänger i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Bluetoothenhet (s.048)

TYP: FRIhängande Stil: minimalistisk Lanserad: 2016

KUB Kub är fyra sidor perfektion. Minimalistisk i utseende men maffig i omfång. Ger perfekt edge till det moderna köket.

Standardutförande Mått: Bredd: 80 & 100 cm. Höjd: Måttanpassas. Djup: 60 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 8×2,3 W LED-belysning.

Design: Fettfilter i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Bluetoothenhet (s.048)

sida 036

ny standard // EC-motor & lEd-BELYSNING

Bra för miljön – bra för plånboken Från och med 2017 är alla kupor försedda med EC-motorer som både är tystare och kraftfullare men samtidigt energisnålare än de gamla AC-motorerna. Belysningen är genomgående LED-lampor och sammantaget är energibesparingen på 55–70% jämfört med den äldre generationens kupor. Bra för miljön samtidigt som det ger lägre driftkostnader.

sida 037

PENDEL

En pendel här för att stanna Med Pendel behöver du inte ta hänsyn till vare sig befintlig ventilation, takstolar eller innerväggar när du designar ditt kök.

Pendel är en kupa fri från skorsten. Det gör att du kan hänga den var du vill i ditt kök eftersom den inte behöver kopplas in i ett ventilationssystem. Upphängningen består av slitstarka vajrar och på insidan gömmer sig dubbla uppsättningar av Fjäråskupans kolfilterlösning InHouse.

– InHouse är vår avancerade kolfilterlösning där oset från matlagningen renas genom tre separata filter, förklarar Fjäråskupans produktdesigner Henrik Turefeldt.

Kupan är såklart inte bara smart. Formen är genomarbetad in i minsta detalj, särskilt på undersidan, där fettfiltren täcks av en helt rostfri yta. Längs med kupans kanter finns diskreta öppningar där matos och fett effektivt sugs upp.

– Den stilrena undersidan är alltid rostfri. I övrigt kan kupan lackas i valfri nyans eller mönster. Det är nog vår mest flexibla kupa någonsin, avslutar Henrik Turefeldt.

Standardutförande Mått: Bredd: 80 & 100 cm. Höjd: 34 cm. Djup: 60 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 750 m3/h och 8×2,3 W LED-belysning. Fjärrkontroll.

Design: Dubbla inhousefilter & spaltsug.

Tillval 01. Imprint, bara undersida (s.040) 02. Decoprint (s.058) 03. Bluetoothenhet (s.048)

OBServera Pendel går endast att få med vår kolfilterlösning InHouse, läs mer på sida 074.

TYP: FRIHÄNGANDE Stil: minimalistisk Lanserad: 2016

sida 038

sida 039

Fan of metals

Imprint Imprint är en revolutionerande ytbehandling av rostfritt stål som ger kupan en metallisk effekt. Genom att doppa plåten i varma syrabad kan ytan efterlikna brons, mässing, koppar, spegelblankt stål eller åldrat järn.

Resultatet är inte bara realistiskt utan betydligt mer hållbart än äkta vara. Den behandlade ytan reagerar inte med livsmedel, tål temperaturer upp till 200ºC och är 100 % UV-beständig. Du kan välja att täcka hela kupan, bara beslagen, eller både och. Själva produktionen är miljöcertifierad enligt ISO 14001 och dessutom listad och godkänd av Sunda Hus och Byggvarubedömningen. Till på köpet består materialet i den rostfria plåten till 76 % av återvunnet material och är i sig själv 100 % återvinningsbart.

Spegelb. stål

sida 040

Mässing

Koppar

åldrat Järn

Brons

sida 041

TYP: FRIHÄNGANDE Stil: Minimalistisk Lanserad: 2017

nyhet

Plan Plan är den frihängande varianten av Strikt och båda är plåthantverk i sin finaste form. Plan har en ledig och snygg design som ser lika bra ut från alla håll. Styrningen sitter på undersidan för en ren och proper framsida. Det är verkligen design och funktion i ett.

Standardutförande Mått: Bredd: 60, 80, 95 & 120 cm. Höjd: Måttanpassas.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 8×2,3 W LED-belysning.

Bluetoothenhet (s.048).

Design: Fettfilter i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Decoprint (s.058)

TYP: FRIHÄNGANDE Stil: RETRO Lanserad: 2015

epok Epok ger utrymme för stora smaker i köket.

Få den att blomma ut genom att färgsätta den i en djärv nyans.

Standardutförande Mått: Bredd: 80, 100 & 120 cm. Höjd: Måttanpassas.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 8×2,3 W LED-belysning.

Design: Fettfilter & beslag i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040) 03. Decoprint (s.058) 04. Bluetoothenhet (s.048)

sida 042

TYP: FRIHÄNGANDE Stil: RETRO Lanserad: 2013

symbol Symbol har en graciöst välvd kupa med rostfria fettfilter som effektivt fångar upp matoset.

Standardutförande Mått: Bredd: 70 & 95 cm. Höjd: måttanpassas.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 8×2,3 W LED-belysning.

Design: Fettfilter & beslag i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040) 03. Decoprint (s.058) 04. Bluetoothenhet (s.048)

sida 043

nyhet // Transistor

SKRUVA UPP VOLYMEN PÅ KÖKET Ta köksinredningen till en ny nivå med Transistor. Denna frihängande kolfilterfläkt kommer bli kökets blickfång med sin unika form. Den är lika minimalistisk och modern som nostalgisk. Och kontrollpanelen? Den sitter i vredet.

När transistorn kom innebar den en teknisk revolution. Den lilla komponenten gjorde det möjligt att skapa små och även bärbara radioapparater. Det tillsammans med det nya formbara materialet plast satte sin prägel på dåtidens design.

– Den klassiska radion har alltså fått stå modell för och inspirerat Transistor, säger designer Henrik Turefeldt. Inte bara i formen utan också i detaljer som undersidans perforerade plåt. Och den är lika lättanvänd eftersom kontrollpanelen sitter i vredet.

Transistor passar bäst i kök där spisen är integrerad i en köksö och där det inte på något enkelt sätt går att leda ut matoset. Kupan ger ett svävande och luftigt intryck, och ser lika bra ut från alla håll. Den blir en unik och trevlig inredningsdetalj i hemmet.

Standardutförande Mått: Bredd: 80 & 100 cm. Höjd: 60cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 750 m3/h och 8×2,3 W LED-belysning. Dubbla inhousefilter (s.074). Bluetoothenhet (s.048)

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073)

OBServera Transistor går endast att få med vår kolfilterlösning InHouse, läs mer på sida 074.

TYP: FRIHÄNGANDE Stil: Retro Lanserad: 2017

sida 044

sida 045

IKON Glasskivan finns i flera olika utföranden och färgen på metallen kan anpassas till kökets övriga detaljer.

sida 046

TYP: FRIHÄNGANDE Stil: modern Lanserad: 2011

balans Balans gör underverk för köket och ger en känsla av rymd med sina rundade hörn och lätt böjda detaljer.

Standardutförande Mått: Bredd: 70 & 95 cm. Höjd: Måttanpassas.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 8×2,3 W LED-belysning.

Design: Fettfilter i rostfritt stål. Svart eller vitt dekorglas.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040) 03. Decoprint (s.058) 04. Bluetoothenhet (s.048)

TYP: FRIHÄNGANDE Stil: modern Lanserad: 2009

ikon Ikon är en frihängande köksfläkt med en enkel glasdetalj och rund skorsten. Den rena formen ger köket en känsla av rymd.

Standardutförande Mått: Bredd: Böjd glasskiva 95 cm, rak glasskiva 80 & 95 cm, rund glasskiva 60 cm, utan glasskiva 40 cm. Höjd: Måttanpassas.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 7×2,3 W LED-belysning. Fjärrkontroll.

Design: Dekorskiva i högblank svart akryl.

Tillval 01. Imprint (s.040) 02. Decoprint (s.058) 03. Bluetoothenhet (s.048)

sida 047

sida 048

Styr kupan med nya appen

Under våren 2017 lanseras Fjäråskupans nya app som gör det möjligt att kontrollera köksfläkten med mobilen. Alla takmonterade och takinfällda kupor får kretskort med inbyggd bluetooth. Det är även standard på de flesta kupor med den nya kontrollpanelen i form av ett vred, och finns som tillval på det övriga sortimentet.

Med appen kan du slå på och av samtliga funktioner, reglera fläktstyrning och ventilation och dimra belysningen.

Appen signalerar också när det är dags att rengöra fettfilter och byta kolfilter. Håll utkik på hemsidan för lanseringsdatum. Appen kommer förstås att finnas för både Android och iPhone.

sida 049

MÖT VÅRA PLÅTMÄSTARE

Sandra Gustavsson Sandra började arbeta på Fjäråskupan 2015 och bygger kuporna Diskret, Subtil och Tema. I arbetet ingår det att knäcka upp plåten och monterar ihop kuporna, men även att planera upp veckan med teamet så flödet blir bra. Sandra tycker om flexibiliteten och variationen med jobbet, och kreativiteten som måste till för att tänka ut nya lösningar och specialanpassningar.

sida 050

Skåpmonterade kupor // Klassisk design Accent s.052 // Front s.052 // Rymd s.053 //

Skåpmonterade kupor // Minimalistisk design Initial s.053 // Diskret s.054 // Subtil s.056

Skåpmonterade kupor // Retrodesign Retro s.056 // Stil s.056

Har du funderingar kring val av kupa, teknik och skötsel? På fjaraskupan.se/support har vi samlat de vanligaste frågorna.

sida 051

TYP: Skåpmonterad Stil: klassisk Lanserad: 1998

Accent

Front

Accent har ett klassiskt utseende med en enkel och lätt vinklad kant som sticker fram under överskåpet.

Front är en diskret skåpskupa som blir nästintill osynlig.

Levereras med sex energieffektiva LED-lampor.

Standardutförande

Standardutförande

Mått: Bredd: 60, 70, 80, 90 & 120 cm. Höjd: 15 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 6×2,3 W LED-belysning.

Mått: Bredd: 60, 70, 80, & 90 cm. Höjd: 4 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h & LED-belysning 6×2,3 W.

Tillval

Tillval

01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040) 03. Decoprint (s.058) 04. Bluetoothenhet (s.048)

01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Bluetoothenhet (s.048)

TYP: Skåpmonterad Stil: klassisk Lanserad: 2015

sida 052

TYP: Skåpmonterad Stil: klassisk Lanserad: 2017

Rymd

Initial

Rymd höjer stilen i ditt kök med sina skarpa linjer och räta vinklar.

Initial är ett alternativ för dig som vill ha en enkel kupa som inte stjäl all uppmärksamhet i köket.

Standardutförande

Standardutförande

Mått: Bredd: 60, 70, 80 90 & 120 cm. Höjd: 30 cm. Djup: 50 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h & LED-belysning 6×2,3 W.

Mått: Bredd: 60, 70, 80 & 90 cm. Höjd: 2,7 cm. Djup: 50 cm.

Färg: Rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h & LED-belysning 6×2,3 W

Tillval

Tillval

01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040) 03. Decoprint (s.058) 04. Bluetoothenhet (s.048)

01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Bluetoothenhet (s.048)

TYP: Skåpmonterad Stil: minimalistisk Lanserad: 2014

sida 053

DISKRET

En diskret lösning med oanade talanger Diskret är kupan som verkar i det tysta. Först när glasskivan fälls ut blir den märkbar i ditt kök. Glasskivan främjar fläktens uppsugningsförmåga, samtidigt ger den en klar sikt över matlagningen.

Principen bakom kupan är enkel; den syns inte förrän den ska användas. Först när glasskivan fälls ut blir den märkbar i ditt kök. Diskret är djupare än vanliga skåpskupor, får större volym och kan därmed fånga in mer os.

Diskret passar perfekt i kök där varje kvadratmeter räknas eftersom en stor del av skåpsytan ovanför kupan går att använda även efter att den sitter på plats. Den nästintill osynliga kupan har fler fördelar, åtminstone om man frågar Designern bakom kupan, Henrik Turefeldt: – Vi ser att kökstrenderna går åt två olika håll. Antingen ska kuporna sticka ut jättemycket, eller inte synas alls. Diskret är perfekt för den som föredrar en stilren och avskalad köksmiljö.

Standardutförande Mått: Bredd: 59, 69, 79 & 89 cm. Djup: 30,8 cm.

Färg: Rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 6×2,3 W LED-belysning. Fast kontrollpanel.

Design: Fettfilter i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Bluetoothenhet (s.048)

TYP: Skåpmonterad Stil: minimalistisk lanseringsår: 2013

sida 054

sida 055

TYP: Skåpmonterad Stil: minimalistisk Lanserad: 2015

SUBTIL Subtil är genomarbetad till perfektion. Alla detaljer är noggrant uttänkta för att skapa harmoni för ögat.

Standardutförande Mått: Bredd: 56, 66, 76 & 86 cm. Höjd: 4,6 cm. Djup: 30 cm.

Färg: Rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 6×2,3 W LED-belysning Design: Fettfilter i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Bluetoothenhet (s.048)

sida 056

TYP: Skåpmonterad Stil: retro Lanserad: 2012

Stil

retro

Stil är en hemtrevlig fläkt. Den mjuka kupan kan levereras i vilken nyans du vill och enkelt matchas med resten av köket.

Retro ger köket en känsla av rock’n’roll och amerikansk diner. Matcha med en milkshake för den rätta 50-talskänslan.

Standardutförande

Standardutförande

Mått: Bredd: 60, 70, 80, 90 & 120 cm. Höjd: 25 cm. Djup: 50 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 6×2,3 W LED-belysning.

Design: Beslag & fettfilter i rostfritt stål.

Mått: Bredd: 60, 70, 80 & 90 cm. Höjd: 17,5 cm. Djup: 50 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 6×2,3 W LED-belysning.

Design: Fettfilter i rostfritt stål.

Tillval

Tillval

01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040) 03. Decoprint (s.058) 04. Bluetoothenhet (s.048)

01. Fjärrkontroll (s.073) 02. Imprint (s.040) 03. Decoprint, ej front (s.058) 04. Bluetoothenhet (s.048)

TYP: Skåpmonterad Stil: retro Lanserad: 2015

sida 057

Fan of art

decoprint Att du kan få en kupa som passar ditt köks förutsättningar och din egen smak är centralt i allt vi gör. Därför ska givetvis även mönstertryck finnas i vårt erbjudande. Med Decoprint kan du ta din köksinredning till en helt ny nivå.

Flexibilitet är vårt kännetecken. Förutom att välja fritt bland mått, färger och metallfinish kan du även addera mönster till din köksfläkt. Vi kallar tekniken för Decoprint och med den kan den rostfria ytan förvandlas till bland annat granit eller marmor. Mönstret kan smälta in med kökets övriga detaljer eller stå ut som ett konstverk i sig själv. Du ser alla tillgängliga mönster här nedanför.

Granit

sida 058

Grön marmor

Svart marmor

Läder

Carraramarmor

rost

sida 059

MÖT VÅRA PLÅTMÄSTARE

Niklas Larsson Ett av Niklas många arbetsmoment är att lägga in order i Fjäråskupans CAD-program för att tillverka och stansa ut plåtdelar till produktionsgrupperna. Hans team klipper ut plåtdelarna, kör truck och hjälper till i förmonteringen.

Det bästa med jobbet tycker Niklas är arbetskompisarna och den roliga variationen, speciellt när nya modeller ska utvecklas och testas.

sida 060

Takinfällda & takmonterade kupor // Klassisk design Athena s.062

Takinfällda & takmonterade kupor // Minimalistisk design Kompakt s.062 // Panorama s.063 // Perspektiv s.063

Takinfällda & takmonterade kupor // Retrodesign Etage s.065

Takinfällda & takmonterade kupor // modern design Detalj s.065

Har du funderingar kring val av kupa, teknik och skötsel? På fjaraskupan.se/support har vi samlat de vanligaste frågorna.

sida 061

STIL: takinfälld Stil: klassisk Lanserad: 2008

Athena

Kompakt

Athena är nästan osynlig, men garanterar både en effektiv osreducering och en god arbetsbelysning.

Kompakt är en prisvärd kupa som är enkel att installera och knappt märks när den sitter på plats i taket.

Standardutförande

Standardutförande

Mått: Bredd: 80, 100 & 120 cm. Höjd: Infälld i tak. Djup: 60 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: 8×2,3 W LED-belysning. Fjärrkontroll. Bluetoothenhet (s.048)

Mått: Bredd: 80, 100 & 120 cm. Höjd: Infälld i tak. Djup: 50 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: 6×2,3 W LED-belysning. Fjärrkontroll. Bluetoothenhet (s.048)

Tillval

Tillval

01. Imprint (s.040) 02. Decoprint, ej ramen (s.058)

01. Imprint (s.040) 02. Decoprint, ej ramen (s.058)

OBServera

OBServera

Levereras anpassad för extern motor.

Levereras anpassad för extern motor.

TYP: takinfälld Stil: minimalistisk Lanserad: 2016

sida 062

TYP: takinfälld Stil: minimalistisk Lanserad: 2011

Panorama

PERSPEKTIV

Panorama smälter in i taket. Det enda du kommer märka av den är ljuset från de tio LED-lamporna.

Perspektiv är en slimmad fläkt som passar perfekt för dig som vill ha en luftig vägg bakom spishällen.

Standardutförande

Standardutförande

Mått: Bredd: 80, 100 & 120 cm. Höjd: Infälld i tak. Djup: 70 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: 10×2,3 W LED-belysning. Fjärrkontroll. Bluetoothenhet (s.048)

Mått: Bredd: 80, 100 & 120 cm. Höjd: Infälld i tak. Djup: 40 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: 8×2,3 W LED-belysning. Fjärrkontroll. Bluetoothenhet (s.048)

Tillval

Tillval

01. Imprint (s.040) 02. Decoprint, ej ramen (s.058)

01. Imprint (s.040) 02. Decoprint, ej ramen (s.058)

OBServera

OBServera

Levereras anpassad för extern motor.

Levereras anpassad för extern motor.

STIL: takinfälld Stil: minimalistisk Lanserad: 2012

sida 063

Etage Maximalt med rymd, minimalt med kupa.

För dig som vill ha både bra fläktfunktion och ett luftigt kök.

sida 064

TYP: takmonterad Stil: retro Lanserad: 2014

ETAGE

Detalj

Etage smälter nästan obemärkt in i ditt tak och avslöjas endast av sina tre starka och funktionella LED-lampor.

Detalj är en modern och majestätisk takfäst kupa i rostfritt stål, som verkligen gör jobbet i ditt kök.

Standardutförande

Standardutförande

Mått: Bredd: 80, 100 & 120 cm. Höjd: 6,5 cm. Djup: 60 cm.

Färg: Svart & vit.

Teknik: 3x6 W LED-belysning. Fjärrkontroll. Bluetoothenhet (s.048)

Mått: Bredd: 100 & 120 cm. Höjd: 6,5 cm. Djup: 60 cm.

Färg: Svart, vit & rostfritt stål.

Teknik: 8×2,3 W LED-belysning. Fjärrkontroll. Bluetoothenhet (s.048)

Tillval

Tillval

01. Decoprint (s.058)

01. Decoprint (s.058)

OBServera

OBServera

Levereras anpassad för extern motor.

Levereras anpassad för extern motor.

TYP: takmonterad Stil: modern Lanserad: 2016

sida 065

fler nyheter och innovationer 2017

Att alltid bli bättre och ständigt utveckla både teknik och design har tagit Fjäråskupan dit vi är idag. Utgångspunkt för innovationerna ligger alltid i användarnas behov och önskemål. Förutom appen och den inbyggda bluetoothenheten kan vi presentera följande nyheter:

kontrollpanel En del modeller har försetts med den nya kontrollpanelen i form av ett vred.

Det är en stilren allt-i-ett lösning med 8 steg som ger kuporna en ännu elegantare design. Det är lätt att använda och kontrollerar både osupptagning och belysning.

Vredet är underbelyst med LED-lampor som med olika färger visar vilket läge fläkten är på. Vit färg symboliserar kokläge, grönt normalläge och rött intensivläge.

När eftergångstimern är aktiverad är ljuset blått. På Transistor är vredet lite större för att matcha kupans former som är inspirerade av radioapparater från förr.

S-krokar På en del kupor kan du addera redskapstänger och hänga upp de köksredskap du använder mest med de nya S-krokarna. De var först framtagna på begäran till Rustik-modellen, men passar perfekt till alla rör på 18 mm.

s-krokar

Assist för centralventilation med ec-motor När det finns en central fläktmotor på taket eller vinden kan utsuget i köksfläkten bli lite svagt. Det beror på att den centrala fläktmotorn även ska ha kraft att ventilera badrum och tvättstuga. För att råda bot på det kan en assistmotor installeras i köksfläkten. Den kan å andra sidan bli för kraftfull och skapa ett övertryck där matos istället förs ut till andra rum via ventilationen. Men Fjäråskupan har en lösning på problemet – nya Assist. Det är en hjälpmotor till kupan som nu har uppdaterats med en energisnål EC-fläkt. Dess flöde kan justeras och därmed kan köksfläkten funktion optimeras i varje bostad med centralventilation. Nya Assist är kraftfull men rätt injusterad bildar den aldrig ett övertryck. Så nu slipper både du och grannen att

Kontrollpanelen

sida 066

känna matos i badrummet. Assist med EC-motor fungerar både för lägenhet och hus.

sida 067

MÖT VÅRA PLÅTMÄSTARE

Simon Rudenstam Simon ser till att leveranserna till kund flyter på som de ska.

Han packar, tar fram dokumentation, bokar frakt och håller koll på flödet. Tillsammans med utvecklare jobbar han med det nya affärssystemet för att hitta och göra löpande förbättringar.

Hemma i det egna köket hänger en specialanpassad Rustik.

sida 068

Inbyggnadsprodukter Solid s.069 // Enigma s.069

TYP: inbyggd Lanserad: 2009

Solid

Enigma

Solid är en stilren produkt för inbyggnad i skåps­ stomme. Motorn är av märket EBM-Papst och regleras i åtta effektlägen. Solid har timerstyrd eftergång.

Enigma är en inbyggnadsprodukt i rostfritt stål med det lilla extra. Motorn är av märket EBM-Papst och regleras i åtta effektlägen. Enigma har timerstyrd eftergång.

Standardutförande

Standardutförande

Mått: Bredd: 59, 69, 79 & 89 cm. Djup: 30,8 cm.

Teknik: EC-motor 900 m3/h och 6×2,3 W LED-belysning. Fast kontrollpanel.

Design: Fettfilter i rostfritt stål.

Mått: Bredd: 50, 72, 94 & 116 cm. Djup: 36 cm Teknik: EC-motor 900 m3/h och 8×2,3 W LED-belysning. Lös kontrollpanel samt Fjärrkontroll.

Design: Fettfilter i rostfritt stål.

Tillval 01. Fjärrkontroll (s.073). 02. Bluetoothenhet (s.048).

Tillval 01. Bluetoothenhet (s.048).

TYP: inbyggd Lanserad: 2008

sida 069

I labbet möter form funktion

I en sidobyggnad till fabriken i Torslanda ligger Fjäråskupans labb. Här finns tre stationer där kupornas olika funktioner testas noggrant. Tack vare labbet kan Fjäråskupan på ett effektivt sätt utveckla både befintliga och nya produkter. Målet är alltid högsta möjliga kvalitet.

I labbet jobbar Jonas Wänerskog som inledde sin karriär på Fjäråskupan 2004. Som de flesta andra började han i produktionen och spenderade sina första år med att bygga kupan Arcad. Efter något år tog han över skötseln av stansmaskinen för att slutligen jobba med utveckling och konstruktion i labbet.

Jonas testar allt som går att testa som ljus, ljud, tryckfall, fett- och osupptagning.

Allt enligt energideklarationskrav och EU:s standarder. Resultatet av testerna markeras ut på en graf som syns i kupornas produktblad. Att göra alla mätningar på en kupa tar tid, två dagar per produkt. Men arbetet är viktigt och har lett till att nya kupor sett dagens ljus.

– Bland annat har vi märkt att utformningen av fläktens undersida har stor betydelse för effekten. Ju mer volym kupan får undertill, desto effektivare blir den.

Kupornas volym har särskilt stor betydelse i lägenheter. Där är förutsättningarna för god ventilation sämre än i villor, säger Jonas.

Det egna labbet betyder att Fjäråskupan inte bara kan leverera kupor av högsta

Jonas Wänerskog produktutvecklare FJÄRÅSKUPAN

kvalitet till kunderna. Det innebär också att kundernas möjligheter till unika och flexibla lösningar blir ännu fler.

– Tack vare våra tester kan vi utveckla kupor för framtidens kök, oavsett hur de ser ut, avslutar Jonas.

Det här testas i labbet Ljusmätningen sker i ett helt mörkt rum. Kupans belysning tänds och mäts på alla spisplattor för att se hur ljuset fördelas. Även dimmervärden testas.

Ljudet mäts med mikrofon 40 cm från golvet. Alla kupans effektsteg mäts.

Högsta normalläge, det vill säga den näst högsta effekten, är det ljud som sedan anges i energideklarationen.

Tryckfallet mäts i ett slutet rum där kupans tryck testas i alla effektlägen.

Tryckfallet talar om hur lätt luften transporteras genom produkten. Ju lägre tryckfall, desto effektivare kupa.

Fettfiltrens effektivitet mäts genom att vatten och majsolja droppas i en varm kastrull under 30 min. Både filter och produkt vägs innan och efter för att se hur många procent fett som fångas i filtren.

Osupptagningen mäts först i ett slutet rum utan fläkt och frånluft där en särskild lösning droppas ned i en gryta under ca 30 min. Därefter mäts koncentrationen av gas i rummet. Efter en halvtimme startas en cirkulationsfläkt som under 30 min fördelar gasen jämt i rummet. Rummet vädras sedan ut och processen görs om en gång till. Samma mätning görs därefter ytterligare två gånger, då med fläkten inkopplad. Resultatet visar fläktens osupptagningsförmåga.

sida 070

sida 071

MÖT VÅRA PLÅTMÄSTARE

Daniel ”Björne” Grundström Redan år 2000 började Daniel arbeta på Fjäråskupan och är idag en av dem som bygger specialkupor. Det innebär noggrann genomläsning av arbetsorder för att kunna programmera både stans och kantpress korrekt, att knäcka upp kuporna och sen montera ihop dem och ta dem till slutmonteringen. Daniel tycker att det bästa med jobbet är friheten att skapa med händerna och att se kuporna växa fram, från plåt till färdiga köksfläktar.

sida 072

Övriga produkter

FJÄRRKONTROLL

S-KROKAR

BLUETOOTHENHET

Den smidiga fjärrkontrollen gör att du enkelt kan styra

Finns som tillval till utvalda modeller för att kunna hänga

För att styra köksfläktens väsentliga funktioner med

fläkten var du än befinner dig i köket. För att den inte ska

upp de köksredskap som används mest direkt på kupan.

mobilen. Används med Fjäråskupans nya app. Få notiser

komma bort har den en inbyggd magnet, bara fäst den

S-krokarna var först framtagna till Rustik, men passar alla

för tvättning av fettfilter och byte av kolfilter. Slå på

på kupan eller kylskåpet.

rör på 18 mm.

periodisk ventilation för att regelbundet vädra hemmet.

BRANDSPJÄLL ABC-SC 60

KANALFLÄKT 7650 EC

VÄGGFLÄKT 7645 EC

Cirkulärt brandspjäll för installation i 160 mm ventilations-

Ljud och brandisolerad EC-fläkt för placering på vind. Chassit

EC-fläkt i syrafast rostfri plåt för montering på yttervägg.

kanal. När temperaturen i kanalen överstiger 72 °C löser

är öppningsbart och gör motorn lättåtkomlig. Anslutning

Chassit är öppningsbart och gör motorn lättåtkomlig.

en smältring ut och spjällbladen stängs automatiskt.

⌀160 mm. Vi rekommenderar ⌀160 mm kanal.

Anslutning ⌀160 mm. Vi rekommenderar ⌀160 mm kanal.

Brandprovningar är utförda enligt 1366-2.

Kapacitet: 1 100m³/h.

Kapacitet: 900 m³/h.

LDC LJUDDÄMPARE

TAKMOTOR FK ECO FLOW

VILPE SKORSTENSFLÄKT EC *

LDC är en cirkulär ljuddämpare med en perforerad kanal

EC-fläkt levereras med ljudisolerad genomföring

Avsedd att monteras på skorsten. Levereras med botten-

inuti och ett ytterhölje av galvaniserat stål. Det mellan-

(längd 600 mm eller 900 mm) som kläs in med plåt.

platta. Kan även monteras direkt på ventilationsröret.

liggande utrymmet är fyllt med 50 mm stenullsisolering.

Kapacitet: 1 100 m³/h. Färg: Svart, galvad eller tegelröd.

Kapacitet: 950 m³/h. Färg: Svart, tegelröd eller grå.

VILPE SLÄT PLÅT EC *

VILPE BETONGPANNA EC *

VILPE UNIVERSAL EC *

Passar alla falsade plåttak av slätplåt och andra plåtprofiler

Avsedd för tak med betongpannor (tvåkupig).

Passar alla slags tegeltak; betong, lera och keramiskt.

om en slät plåt läggs till från nock till installationsplats. Kan

Kapacitet: 950 m3/h. Färg: Svart eller tegelröd.

Passar både en- och tvåkupiga pannor samt släta

även användas till papptak men då ihop med tätningsmassa.

tegeltyper. Kapacitet: 950 m3/h. Färg: Svart eller tegelröd.

Kapacitet: 950 m³/h. Färg: Svart eller tegelröd.

*

Du kan förlänga garantin på takfläktens elektriska delar genom att registrera dig via installatörens Vilpe-app.

sida 073

FLÄKTSYSTEM & TEKNISKA UTFÖRANDEN Hur ventilationskanaler ser ut och fungerar skiljer sig från bostad till bostad. Det kan se ut på ett visst sätt i en äldre villa och på ett annat i sätt i en nybyggd lägenhet. Men oavsett förutsättningar kan du alltid använda Fjäråskupans köksfläktar. Våra kupor kan anpassas med olika slags fläktsystem för olika slags ventilationskanaler – och självklart finns även kolfilterlösningar. Oavsett system och tekniskt utförande ingår alltid kontrollpanel i form av touch-funktion eller vred, LED-belysning med steglös dimmerfunktion och maskindiskbara fettfilter i metall.

STANDARDUTFÖRANDE

alternativ för dig. Lösningen består av en motordriven spjällfunktion som

Standardutförandet i våra kupor är en inbyggd EC-motor inmonterad i

sitter inmonterad i kupan. Grundflödet kan justeras in via en lucka i spjället.

kupan. Motorn är tysktillverkad av EBM-papst. Tack vare smarta tekniska

Spjällfunktionen är timerstyrd och återgår automatiskt till grundflödesläge.

lösningar och funktioner är fläkten tystgående och i princip helt vibrationsfri.

I fastigheter med centralventilation är flödena ofta relativt svaga och därför

Motorn har en kapacitet på 900 m3 luft per timme och kan regleras i åtta

rekommenderas inte vertikala köksfläktar.

hastigheter. Vid 570 m3/h är ljudnivån 53 dB. Timerstyrd eftergång.

CENTRALVENTILATION RELÄ

ASSIST HJÄLPMOTOR FÖR CENTRALVENTILATION

Centralventilation Relä styr centralventilationsfläktar som inte kan varv-

När det finns en central fläktmotor på taket eller vinden kan utsuget i

talsregleras via transformator. Systemet har en motordriven spjällfunktion

köksfläkten bli lite svagt. Det beror på att den centrala fläktmotorn även

och två fläktlägen: Grundflöde och forcerat flöde.

ska ha kraft att ventilera badrum och tvättstuga. För att råda bot på det kan en assistmotor installeras i köksfläkten. Den kan å andra sidan bli för

KOLFILTER

kraftfull och skapa ett övertryck där matos istället förs ut till andra rum via

Kolfilter är ett alternativ för dig som inte har någon möjlighet att ansluta

ventilationen. Men Fjäråskupan har en lösning på problemet – nya Assist.

till en ventilationskanal. Kupan levereras med motor i standardutförande

Det är en hjälpmotor till kupan som nu har uppdaterats med en energisnål

samt en kolfiltersats med tvättbara kolfilter och utblåsventiler i skorstens-

EC-fläkt. Eftersom den centrala fläktmotorn som redan finns i huset oftast

röret. Motorn har timerstyrd eftergång.

är en AC-motor har Assist en inbyggd AC-transformator, men den kan även anpassas för en extern EC-motor. Flödet från Assist kan justeras och därmed

INHOUSE - TRESTEGS KOLFILTER

kan köksfläktens funktion optimeras i varje bostad med centralventilation.

Med InHouse får du en förädlad kolfilterlösning som utöver själva kolfiltret

Nya Assist är kraftfull men rätt injusterad bildar den aldrig ett övertryck.

innehåller ytterligare två filter. Tillsammans skapar de ett lysande

Så nu slipper både du och grannen att känna matos i badrummet. Assist

trestegssystem som tar hand om matos, fett och vatten på ett effektivt

med EC-motor fungerar både för lägenhet och hus. Bor du i lägenhet bör

sätt. Stekoset passerar först ett fettfilter som skiljer vatten och fett

du dock först kontrollera med föreningen om Assist-systemet får användas.

från varandra. Luften fortsätter därefter till ett trådfilter som suger upp resterande vatten och fett. En fläktmotor kyler ner luften som till sist

CENTRALVENTILATION VILLA Detta fläktsystem är ett alternativ för dig som har en centralfläkt i huset

når kolfiltret där alla luktpartiklar avlägsnas.

som utöver köket även betjänar badrum och tvättstuga. Det är en lösning

EXTERN FLÄKT

som är mycket vanlig i villor och radhus från 70- och 80-talet. Med Central­

Har du valt en frihängande fläktkupa, eller har ditt kök öppen planlösning

ventilation Villa varvtalsreglerar kåpan centralfläkten. Systemet har en

eller lång ventilationskanal med krökningar? Då är det smartaste sättet

motordriven spjällfunktion som kan justeras för rätt grundflöde. Det finns

att få en riktigt tyst och effektiv ventilation att placera fläktmotorn utanför

även en funktion som separat kan forcera ventilationen i badrum och

köket som på taket, ytterväggen eller vinden. Den externa fläkten betjänar

tvättstuga. Fläktsystemet Centralventilation Villa är lämpligt för dig som

bara köket, regleras i olika hastigheter och har timerstyrd eftergång. På

redan är nöjd med centralfläktens sugkapacitet. Styrningen kan anpassas

sidan 73 visas olika externa fläktar att välja mellan. Vi kan leverera styrning

till både AC- och EC-motorer. Fungerar även till de flesta värmeväxlar­

för både EC- och AC-motorer.

system, men om värmeväxlaren sitter bakom ett kryddskåp bör du kontrollera att det finns tillräckligt med utrymme för kåpans teknikpaket

TAKFLÄKTAR

under aggregatet. När en villa har centralventilation är flödena ofta relativt

Fjäråskupans egen takmotor heter FK Eco Flow. Det är en EC-fläkt som

svaga och därför rekommenderas inte vertikala köksfläktar. Fråga oss om

levereras med ljudisolerad genomföring och kläs in med plåt. Vi erbjuder

råd om du känner dig osäker

också Vilpe-produkter som tillverkas av väderbeständig och återvinningsbar polypropenplast. Fläktarna är uppåtblåsande vilket gör att luften sprids

sida 074

CENTRALVENTILATION LÄGENHET

så bra som möjligt och att de blir mer tystgående. Du kan välja på flera

Bor du i lägenhet? Då är det möjligt att det finns en centralfläkt som

kompletta fläktpaket som täcker de allra flesta taktyper. Samtliga är

betjänar flera lägenheter i fastigheten. I så fall är detta fläktsystem ett

anpassade för en ventilationskanal på ⌀160 mm.

Fläkt & etikett Våra kupor är gjorda för att pryda ditt kök under en lång tid. Här kan du läsa våra bästa tips för att hålla kupan snygg och funktionerna på topp.

RENGÖRING

FILTERFAKTA

FETTFILTER

Vi använder två olika typer av fettfilter i våra kupor, antingen

Diska fläktens filter en gång i månaden. Alla Fjäråskupans filter

i rostfritt material eller aluminium. De rostfria filtrens

kan diskas i maskin.

utseende förblir oförändrat oavsett ålder. Aluminiumfiltren kan däremot mörkna med tiden. Detta är normalt och

UTVÄNDIGT

förändrar inte filtrens funktion.

Torka av ytorna då och då. Undvik aggressiva rengöringsmedel.

Fönsterputs och en fuktig trasa fungerar bra.

TIPS OCH TRICKS

INVÄNDIGT Använd vatten och handdiskmedel för att torka rent kupans invändiga delar.

• Starta fläkten innan du börjar laga mat, så att flödet är färdigt när du börjar använda spisen.

• Använd alltid fläktens eftergångstimer. Ungefär

ROSTFRITT STÅL OCH BORSTADE YTOR Ytor i rostfritt stål eller borstade Imprintkupor ska du först

15 minuter räcker för att fånga upp det kvarvarande matoset.

torka rena med en fuktig trasa. Spraya därefter ytan med

• Ha inte fönstret öppet i köket när du lagar mat,

fönsterputs och torka i stålets borstningsriktning tills ytan

det kan göra att vinden blåser bort oset så att

inte längre upplevs som flammig.

fläkten inte kan fånga upp det.

• Att öppna ett fönster i ett angränsande rum kan

LACKADE OCH BLANKA YTOR

ibland öka kupans effekt. Testa genom att koka

Lackade ytor, blanka Imprintkupor och Decoprintlösningar

vatten med både stängt och öppet fönster för att

rengörs också med fönsterputs och trasa. Använd rena

se när vattenångan effektivast sugs upp av fläkten.

trasor för att undvika repor i lacken.

Idé och produktion: Dragster Kommunikation AB. foto: Johannes Berner, Grafia, Superstudio, Omelettfoto, Emily Laye, Per Andrew Möller & Emily Dahl.

Tack till: Edin Dzemat, Per Fernholm, Kvänum Kök, Vedum Kök, Kök & Interiör i väst, HTH Köksforum.

OBS: Av trycktekniska orsaker kan färgåtergivelser avvika något från verkligheten. Vi reserverar oss för eventuella förändringar i sortimentet samt eventuella tryckfel.

sida 075

SHOWROOM FLYGFÄLTSGATAN 26, 423 37 TORSLANDA, SVERIGE

KONTAKT HEMSIDA: WWW.FJARASKUPAN.SE // TELEFON: 031-53 93 40 // E-POST: INFO@FJARASKUPAN.SE

INSPIRATION PINTEREST: PINTEREST.COM/FJARASKUPAN // INSTAGRAM: @FJARASKUPAN