Fjällräven 1998 - 2

86

Välkom1nen i /dubben.

Det är m&nga som p& oli ka sdtt hj ti lpt till med . tve:k l inJen av produk:er geno m åren, som 1~\"'" nat syn punkter och

på.

funderat

omm it med 'dccr

o.l förbdtt - inga ~ el e' tungerat sor · boll o la • k för något som jag gåt: :::ch

Aldeles bortsc:t tran v.tt ko ··tak:er uta ~ tör f5teta]e: <a ge •1 ya ntal lsvinkla •· eller till och

med resu tera i en prod kt, är det en m5jlighet t Il dialog som ag Instiftade jag för några

år

mte gär na vill vara utan. Oat"för

seoan IJAL_RÄ'/ENSPLCIAUS l L f{ N/\. lc:.nken v?.t' a:t b Ida ett natve ··k av

Fjällräven k n iga ocr utrustni1gs ntresse-ade ft'iiLI"tat·e som ttllsammans ,...ed mig skulle fo-a utveck11ngen vidare. Jag vet

att de: finns massor av goda

ide~ ,· ~om föt'tJaras att uppmat·<sammas.

För narvarande har jag et: par h .. nora IJALLRÄ\IENSPL:.;J!•LlS l LR ~om Jag pt·atar med och skt'ive' till,

en cialogen måste gå vidare och det· nns p ats fo •· fe· Jag vill också gama få kontakt med fler

sydeuropeer, som med s1n speciella l(annedom :::m alpe ·· oc~ ft·ammande vildmarke~ kan bidt·a till att fora vårt utrustningskunnande framåt Om d känner a•t du vill vara med och påverka utveckl ngen, är du val<omrren i '<lubben. Skriv tt

mig

cch la a om vad ou är intresserad av, s& sänder jag våra kataloger oc11 nyhetsbrev om vad som händer i om Fjällrävc s utr stni gsramtlr'. Med utrustning menar jag också kläder.

Du får d.l en ansö;<n'ngsblankett till FJÄLLRAVENSPECIALISTERNA, samt vad som fordras för

Iver oc

g ldrävaf.

Vtillwmmen till IJALLRÄVENSPECIALISTERNA!

i/nA-

Ake Nord n r- j ä Il råven AB Box 209 H91 2'::l

o•ms

O... DSVJI<

INNEHÄLLSFÖRTECKNING TREK

rNG

4

7

8

l l

12

l 7

FUNCTION ALLROUND TRAVE L SETT "

.

fR . .'

.. ', ;.• ..

·~~ ~

)-

.'

'

- .

.

18 .

.

l 9 '

~

.

20

23

24

25

2 6'

2 7

RYGGSÄCKAR

28

33

VÅSKOR

34

35

SKJORTOR

ER

QR SYSTEM

36

TILLBEHÖR

37

::>O V SÄCKAR

18

39

o

4 2

4

Inget är så perfekt att det inte går att göra bättre.

Ju högre mål, desto större tillfredställelse över att ha nått fram.

Du har Fjällrävens kollektion i din hand.

Vid första anblicken några sidor med plagg och tjusiga bilder, precis som det brukar se ut.

Men, det finns en skillnad. En skillnad som man kanske inte uppmärksammar direkt, utan först efter några år.

Fjällrävens unika och tidlösa känsla.

Den är i alla fall vi beredda på att gå hur långt som he st för att bibehålla.

3

(J

z

:i y_

w a:

1-

TREKKING Livskvalitet. Det handlar lika mycket om att utmana naturens element, som att promenera till nät·buti ken och köpa mjölk. För oavsett vart och hur långt man ska, är kvalitet ett begrepp som gör färden angenämare.

På följande sidor en presentation av plaggen som är själva ryggraden i Fjällräv ens program. De kännetecknas av genomtänkta funktioner oc bekväm passform.

Materialet är genomgående G-1000, helt enkelt därför att vi envist hå ler fast vid att aldrig kompramis a.

G 1000 är ·nte bara ett oerhört slitstarkt material, det är dessutom vattenresistent. Det grundimpregneras med Grönlandswax när det vävs och det kan lätt åter impregneras efter tvättar, si itag e etc.

4

------------------------------------------------------------------------------------

-

~IJ

m A A

z G'J

Gyr·o .JCJckt:;;L 8140 Sportlq ocn pradlsk jacka u rt,_t,ul rt d •l'!llerLM huv.i och yr.l f1ckor Vtmaterlal: GlOOO 35% bomull, &5% polyester.

Innermater al: Mesh 100% polyester F'llrq: 16 Orange /18 Gu· l 23 Brun 24 Gr~tt/32 Röd /53 w~ ·<b

3

56 Marinbtft./57 Pc rolb å l &3 Oliv Stl. S XXL Art.nr: 8140

Pris: 1399,·

Funktiol ell j.u:k.t n ~d dubbelt lyg p.~ armbAgar och axlar.

Ytmaterla: GlOOO 35% bomul, 65% polyi!Ster. lnnerrn.•teri.il. M~ 1 l 00% pol y,.,! er ~<l.rg: 03 Grafltgr3/1& Ocl(ra /2'1 Gnitt 53 Mörkblå /56 Marinblit &3 Oliv Stl: S-XXL Art.nr: 8142

Pris: l 499,·

G.-ee n lsnd .Jacket 8100 Or lassi•k' fJ'IIröiVfnJarkan YtternJater al: GlDOO 35"1. bomull, &!> · polyester. lnnermaterfa,: Fax pr nt.ed .35% bomull, 65% polyester.

Farg: 22 Sand l 5& M<~• n l &3 Oliv Stl: X XXI ArLnr. 8100

Pris: l 499,-

5

~]

m A A

z Gl

Al roundbyxa med fOr~l.!rkla <n.'in samt öpon ing för knaskydd.

Rymliga sldof ekor.

Yttermaterlal: G1000 35".4 bomu l, 65,.. po·yester. l~ncrmat~ral: 35% bomull, 65% polyester. ~~rg 03 Gra "ilgrJ 1 ?4 Grö·lt56 Milrin b3 O iv Stl: 36-44/46-58 Art.nr: 8154 Pris: 749,-

Gr·eerllöra.J Tr·uuser' 812U Trt'kkir ybyx<J n ·d funk:ionclfil dc:a jer Forslar~ta kn<i·1, sldof1tkor, reyiProar~ vid byxs ut Vt:ermaterlal: GlOOO 35% bomul, !>5"" polyes te •.

F rq: 03 Grafltqrå l 23 B·un 1 Sb Marin

!>2 G•ön l b3 Oliv S:J 31>·44 /11>· 58 Art.nr: 8120 Pris: 899,· LIP~Y

rrouser 8560

Byxo med östagoa•a ben. Byxa och s~orts l ett. Perfekt v d lAnga resor <U• kl rratet ånoras snabbt Ytt·•rmat"rlill G1000 35~ bo'flull b5'L polyf ler. lnnermaterial: 35'l'o bomull, b5% polyester. rli·g: 03 G af1tgrä f 18 ·Gull 22 Sand l 1>3 Oliv Stl: 36-44 l 'l6·58 Ar't.rr: 8560 Pris: 899,

Island Tro user B 1 23 Trek~lrgbyxa

med !tta benfrckor, knan oc:l1 er. superb passform.

r r•larkla

Ytterrna1erlal: GlOOO .35% b~mull,

65% polyester. lnncrrn<!lc•lal· 35'·~ bon Jl 65% pol~e;ter. hlrg 18 Gull ?2 Sams ?4 Gräll l 55 Svil't 5b 'IJlarin i b3 O1iv Stl: 36·44 146-!.>8 Ar't.nr. B123 Pris: 799,-

Gro nlandswax 7906 Gr nldmhwa Jr

~tt

natur•,anllq: wax

ar Ullverka l ,)Oj IJ.lrdlfiO>YiJX OCh bivax enligt ett gamma t recep . Wdxel g5r att dina GlOOO plagg blir mycket SQnJ

vatumres 'sten ta.

Art.n" 790!>

Pris: 39,-

E'l bekvåmt skuren s~ort för u:om~JS­ t.ktivitc:cr Ylll!rmaterial: GlOOCJ 1<;i' ho·11ull 65% polyester.

Fä•g: 18 Gul l 23 B•un ll4 G•ctt 5(, Marin l (,.3 Oliv Stl: 36·44146·58 Ar't.nr: 8563 Pris: 599,7

FUNCTION Allround Vatten, vind, kyla, fukt ... Det finns många sätt att stå emot naturens nycker. Ett är att stanna hemma i soffan och titta på TV. Ett annat är att klä sig för att möta krafterna.

Ett bättre sätt, enl igt vår uppfattning, är att klä sig efter förhållandena. Det är därför vi skapat plaggen som verkligen fungerar. Oavsett åskregn eller bitande kyla.

Fjäll räven Function All round.

-

~-

11

c z

o ~

o z

U ltirnate .Jacket 8386 ...ätt oth ~ngt skuren jacka med funktionella "ickor. Dragskor mea "single pull

ad]ustment". Perfelet vid Mrda ftlrl!lllanden. Vartentåt samt vindtåL IAatcri~ 2-lagcrs Gorc Te x 73% polyamid/ 21•1- PTFF lnnermaterial: Mest> i 00% nylon F-arg: 12 Gul/32 Rod /55 Svart Stl: XS • XXL Art.nr: 8J8&

Pris: 2 799,-

Klas~isk design rred dragsko t midjan samt brestflcka.

Mate•ial: rleece 100% polyester.

Flrg: 04 Stålgrli /12 Gul /.32 Röd Sb ll!arl" /57 Pet•olbl~

St XS

XXL

Art.nr 8481

Pris: &49,·

Jacka Fleece med oraqsk~ midJan. Tre ryMl iga f ekor \l.tteri~ : F'eece '00% polye~ler. .'lrg: o;; Stålgrå /12 Gul/32 R6d 51> Marin 1 57 Petroibil

Stl: XS • XXL

Art.nr: 8480 Pris: 699,-

Step V~st. 8.C82 Al round Ileeec för !M.IITlt iga aktiviteter Material Fl

100% polyester.

Farg: 04 stAlgrå 112 Gu ; 5& Marln l 57 Petroi b l

n

Röo

Stl: XS • XXL Art.nr: 8482

Åvtn l 9"1, r4d. ltlilrin od1 grirnelend

Åve1 l gul, bl&, '"""' " och grloneler•o

Pris: 549,-

9

tt

lO

VIsionerna föds med en större värlosb'ld. "

~

.

11 [

z

n -l

o z

Funktionell jacka ftlr de åvefltyr vad et <al' bjuda på. Vattenta;, vlntMt. dragkedja vio armh!la scm '1'10Jiigg0r ~entllat on vid fysisk aktivitet. Dold ~wa i kmg~.

M.Jienill: 9J<S!ad Microflber 100%

pvl~ler

med Micro poros PU coating. nnerrnaterfal: Mesh l lOO% polyes~r.

Farg: Ol Grafltgrä /21 Oranqe l )2 Rlid 56 Marin l 57 Petrolbl~ 1 bO Lirnegrör .II:XS XXL Art.nr: 8351

Prts: 1498,-

Sportig "super lätt" jacka med dold hullll l k•arten. Vattentål samt vindtät, draq;~o l mlojan med "s nqle pu!l ar.I]JStment".

Mate• al Borstar.ll.llcrofib~r. 100% polyesler ml'd Mic•o ~orö~ P t. co,tlh g.

Innermateria l: Wesh 100% polye;ter rArg: 21 Orange /32 Rod /5 l PWolb l 60 Lime grbn Stl: XS • XXL Art.n-· 8:31>5 Pris: l 499,-

11

_J

w

~[

1-

TRAVE L

Äventyra inte äventyret. Du vi Il göra andra upptäckter, än att konstatera att din utrustning inte håller måttet, eller hur?

De är därför Fjällräven ,;;kapat Trave! kollektionen. Plagg som är sydda i mlcrofber- ett lätt material som tar liten plats i ryggsäcken. Det hanterar dessutom en luftfuktighet på hela 98% och en temperatur på upptill +38°, utan att mista följsamhet och egenskaper. så oavsett du råkar i sandstorm eller åskregn kan du vara helt lugn. Microfibern är nämligen också vindtätt och den torkar väldigt fort.

12

-l

]

~

m

r

IV1an u .Jacke:: 8268 n versaljackan fOr aventyret

Löstagbara ärmar, 'yra frontade fickor med gott om ~trymMe. Huva l<an dölJas J krage och kan snabbt veck 'as ut vid ovlder.

Ytterrnaterlal: Mlcrofber 79% polyamid, 21% bomull . lnnerm.Jterlal Mesh i 100•.1. polyester.

Fårg: 11 O f~Nhlte /15 Gul/22 Sand &3 Ol iv Stl: S • XXL Art.nr. B26B

Pris: 1999,·

13

Cuö:..:u VeöL 8270 K a..,.ikP.r med mA ng a neka•. 1 Ml och behaglig att bara.

Y:terrnater al: Meroffber 79% polya'Tlid, 21,.. bomull. lnnermaterfal: r.-esh l 100% polyester.

F5rg· 11 Otfwhltl: i 15 Gu 17 Mör 01 kr.t/ b> 01 v Stl: S- XXL

Art.rr: 8270

Pris: 999,-

Be<Vllm ~ast med funktionella fickor.

Ytterrnater'al: •llcroflber, 79% polya'l'l d, 21<~' bomull nnemJaleriJI: rJeo.h i l OO'Y- pnlyest.er.

Farg. 11 Offv•hlle/15 Gu /17 ~'örk oc<ra fJl Pet-olb l f 63 Oliv Stl: S- XXL Art.nr 8222 Pri~:

l 069,

Damjacka med spec aldesignade ficko r f6r t. ex plånbok el ler b !telefon. fluva kan dö las l <raqe och snabbt vecklas U! vid ovJdt•r Yttern dt~rinl: l•'icrofibcr, 79% po:yamld, 21% borlu l. lnru~•mate•ial: Me·s, 1 100':'. polyester. rar3: 11 Offwhite l 15 Gul

17 ''lbrk ~ekra /63 Oliv Stl S -XL Art.or 8269 Pris: 1599,-

Piro Sh o r ts 8274 aelc'iå!T'a shorts IT'ed funkdo'lelia fickor.

Material: Il! lc•ofloer 79•.(, polyamid, 21% bomul. ~":iry:

ll

Offw~i:C /15

23 Sand l b3 01 ~ Stl: J b-~~ l ~6-58

A·-:.nr: 82/4 Pris: 599,-

Gul

•

Sälär·r T r·o:.;scr' 8213 "unlctioncll byx.. i extremt

l~l

material.

Perfekl vid låoga resor nar mar vi l resa med "lättvikt".

Yttermaterlal: Mlcrof !>er, 79% polyamid, 21% bomull. Innermntc(al 1ilc~h l 00% polyester. " rg: 11 O'fwhite 1 22 Beige 1 23 Sano 57 Pmolblå 1 b.3 O iv Stl: 36-44 t 4(>-58

Art.nr: 82.1:3 Pri s: 849, l b

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

l

•

•

•

•

Travel ler rrouse:!r· 821 1 Byxc r rred IIIstagbara be~. Byxa och shorts ett Perfek: v d lån!Jii resor där klima!PI andras srabbl.

Material: Wic•ofloer, 79'h polyamid, 21% bomull.

Farg: :1 O'fwhlte l 15 Gul/22 Beige 2.3 sa~d s l .36-44/46 58 Arl.'lr: 8211

Pris: 999,-

•

•

l

•

•

•

•••

••

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .?!!

An::e:;sh l 'ent 82 /3 <lasslsk byxa med speclaldesl~nad ficka 'ör mobi'lelefon. Material J'.fcroflbcr, 79% polyamid, 2l'Y. b011UII

Färg: 11 Offwnlte / 15 Gu 23 Sand l &3 011\' Stl: 36-44/46-58 Art.nr: 8272

Pris: 799,-

Per'ekt byxa fflr att milta den lska la mo '<Jon c~ som sedan Ölll!rg.\r til en varm eftermiddag. B)'Xa oc1 shorts i ett.

Löstagbara ben.

FA•g: 11 Offwhite /15 Gu l /22 Beige 23 Sand l &3 Oliv Stl: 36-44 /1:6-58 Art.nr: 8~73

Pris: 949,-

17

[

w _j ff-

w

UJ

·B ETTLER Det är främst detaljerna och kvaliteten som gör att de här plaggen ger en alldeles speciell känsla. En form av tidlöst funktionsmode, fjärran från glassiga trendgimmicks. Kort sagt, plagg som fungerar i de allra flesta sammanhang, även i storstadsdjungeln ...

Caswell .Jacket 8430 Kort och bekväm Jacka för utomhus<~ktlv

tet.

Material: 100% bomullscanvas. lnnermaterlal. 100% bomull.

rårg: 14 Gul/ 22 Sand l 27 Po2tls StJ· S • XXL Art.~r. 64J O

Pris: 999,· 18

(/)

m -l -l

r

m ]]

Coo k Vest 051 O Bekvllm väst med furktlonella flc~or, perfekt fflr $Ommaraktiviteter.

Material: 100% bomuiiSCilnVil$. lnnermaterial: l 00% bOmull Fårg: ~~~ Gui/22 Sand t 27 Potatis 59 B l/00 Grön Stl: XS • XXL Art.nr: 8510 Pris: 799,·

Funktlonel bermuda med sidoflckor. Material: 100% oomLIIscanvas. lnrterm trri.ll: :oo% bomull Farq 14 Gul: n and 1 ?7 Potall~ Stl: 31>-'14/ 'b-58 Art.nr: 85L4

Pris: 549,·

Percy Shor ts 85 'l 5

·

Chi no shor., perfekt skuren för bra komfort.

Mutc•t<.tl 100,.. bomullscanvils. lnr.~rn al~ria. 100"' bon 1/1.

Finns i fargerna: 1'1 Gult 22 Sand 27 Petat s St : 36·4L J 46·58 Art.nr: 8515

Pris: 499,

19

'l

-1 ]

oc_ o JJ

Dunk SwcaLo1 · 8797 l(lass sk rugbytrö]a.

Matrrial·lOO% bomu l Krage: 10001. bon Jll~twll Far.g: 14 Gul/22 Sand

56 lllarin /63

011~

Stl: S- XXL Artnr: 8797

Pris: 499,

Klassisk rugoytrbja.

Material: 1 OO'Y. oomull Krage: ::.oo% bomulistwil Färg 32 Röd /51> Matln /63 Oliv b3 O iv/ 2 Gul Stl: S- XXL Art.nr: 8/98

Pris: 599,-

P1Lluc P olo 8794 K a~isk polo

que 100% bomull Färg: 03 Grafitgrå/ 14 Gu 56 Mar' n /63 Ol've Stl:S -XX L MatPria': P

Art.nr· 8794

Pris: 299,-

R aven Sh1r- 8600 Den klassiska rJåll ·å~ens<jor.an. Ärmar kan kavlas upp ta• att seda1 fastas. TvA brastf ekor.

Matrrinl: Ch<vnbrcy 100% bomull Stl S XXI Art.1r: BbOO

Pri s: 499,-

21

Conway Shirt 8832

Sanford Sh rt 8831

Wreck Shirt 8833

Conway Sh1rt 8832 Klassisk l~ngarrrad skjorta.

Ma te 'i al: lOO'Yo bomullspop ir Får9: 14 G~l/22 Sar.d l Sb 1-'a•ln/ b3 Oliv St 5 XX

22

Sanfern Shirr. 0031

VVreck Shwt t:J8:33

K assisk långärmad skjorta med två

Sportig kcrtårmad

brost'lc<or.

Materlal: :o o•" bomullspopl n.

Fi!rg: • 4 Gtd l ?? s.. nu 3? Röd t Sb Marin

Materia : 100% borr.~l lspoplin.

Fii •g· l t. Gul/ 22 Sand 5b Marin 1 b3 Oliv

Stl; S- XXL

Art.n• 8832

Stl: S- XXL

Art. nr; 88.33

Pris: 399,-

A "'~nr: 8831

Pris: 399,-

Pris: 499,-

s~Jar-.a.

UJ 7\ (_

o

JJ

-l

o]J

Waffle 5'1 rt 8837

SquareSh lrt 8834

Pablo Sh rt 8840

1Na ffle Sl11 't 8837

S q uar e Sh1r:: 8834

Pa b lo S l11rt 8B4lJ

En bekvl\'11 skjorta med hllrlfq struk"al• Mater al: 100% dcoby borr •Il FJrg. 2~ S.1nd l ?7 Pola '-is 56 Mar n f 57 Petrolbl~ 65 Mossgron Stl: S- XXL Artnr: 8637 Pris: 499,-

Indigo chec ed >k]orla med per'ekt passform Mal!ria : 100!> Yarn dyeo bOlTJI • Färg: l'- Gul/32 Röd f 57 Pet•olbl~

...hgarmad skjorta g1ond för t rekk nq.

IAycket ätt och bekvl'll.

'Aaterla : Flanell l 100% bomull Färq: 16 Ockra/ 57 P~trolb

Sd: S- XXL

Stl: S XXL

Art.nr: 8834 Pris 449,

Art.nr: 8840 Pris: 399,-

a

23

~

[!) [

o>

•

•

•

•

•

•

T llir · CoLLor 1 Suck 7 'l 1 5 BekvJn ~trurnP<• för vand d ng Material: 100% bomu l Färg: 03 Graf t grå /10 Vit f 11 Offwhite

35 Korall röd l 55 Svart 1 56 ''larin l b3 O iv Stl: M • L,C35·39, 40·45)

• •••

Art.nr: /11!> Pris: 39,·

•••• ••

Cc t ton Sock 7 'i O 1 Bekväm socka <ar vandring.

1A ,ll~rla ; 80% bomull, 20% polyamid.

Färg; 01 Ljusgr~ l 03 Grafitgrå/ 04 Grlme ler~o 11 Offwhite /56 Marin t 63 Oliv

Stl: M • L,C35·3'l, 40·"5l A"t.nr: 7101 Pris: 85,-

••• •••

•••

• ••

•

Buckle Belt 7707 L!lderbälte med FJI!IIr!lvensp!nne.

F!lrq: 23 Brun /55 Sva"t Stl· ~~ ArLnr . 7707

Pris: 299,Cur1vus B e l L 7702 CanVi15 b:lltc i 100% borrull Färg . O~ GrA /5~ M~lla nblå l bJ 01 v

St: M· L

Art.nr: 7702

Pris: 99,-

••

••

• ••

••

• ••

•

Lc=uLI1er· BelL 771 1 Läderbälte med Fjällräven metal lago.

23 Brun Stl ; 1JJ . l Art.nr: l7ll F ~ rg ·

Pris: 469.·

D

< ] [j)

-l

G 1 UDD Class rc Cap 8070

•

• ••

•

• ••

••

••

•

Bekväm keps f!ir utomhusaktivite:elj dragsko kant.

Material: Gl OOO, 35% b~mull/&5% polyester. arg: ~& Ockra /24 Grött i 32 Röd / 55 Svart 56 Marlr l &2 Grön /&3 01 v su· s- XL

r

Art.1r: 8070 Pri s: 269, -

Green lar1d Hu L B 1 1 O

•••••

FJlll lrave1S b ästsal)and~ hiltt for urornl r, aktivlt~tcr, ~kyu!ld• mot sol slval so'l1 mot regn.

Fårg: 22 Sand J 24 Grött! 53 IAorkbl~ 1 !>6 \Aarir b 2 G ron i 63 Ol' ve /66 SkogsgrOn Stl: S- XL Art.nr: 8l1C Pris: 199,

GrRP-nland Gore Hat 7844

••

Icentlsk med Greenla~d hat. men <!r gj~rd Gcre- ex Fll q: 2'- G•öt:/62 Grön Stl: S XL Ar nr: 7944 Pris: 479,J

••

!Vlrcro Hat 7826 Identisk med Greenlana hat, men

•••• • • • • •••

ar qicrd

l Mlcrotyg F rg 02 G~ l 62 G•on St: S- X L Art. nr: 7 944 Pris: 599,-

•••• deal eps for alla altlvitele .

Material: G1000, 35% boiT'ull/65% polyester.

Färg: 03 Grafitgrå/ 18 Gu /23 Brun 56 Marin! 63 Ol' v

Stl: S- X ArLnr: 7966

Pris: 149,-

••••

"D~ får del bäst.a av l vet genom a. leva nu. "

m )>

z

o )>

r m lJ

Sancale är ett mycket bekvämt transportsatt sorr'Tlart d. Oer'la sanda har kardborrelösning vld-tl och hål, detta unocrliittar nställni1g Den v.Jger lite och är perfekt får prorrcni!dcr Färg· 55 Svart Stl. J b 47

TEK

aand

ISI<A FAKTA: : PJ NJbuck : Gum'Tl

Sula Mit~ la

PJ

Fothitrid Vik par J 42 strl

PJ

Prrs: 499,-

Art.rrr 72C9 S t:!I' I Tl

520 g

72 1 o

Denna sandil t·ar kJniborrelo~nhg vid 11 och hal, de~t.a underlattar nst.al n 119. Della år del perfekta verktyget vid vatten sporte-t. ex; padoling ..

Farg: 99 Prirt St . .;6 ·'-l

TEKNISKA FAKTA: :

Bane

Polypyl~nc

UJ.

:PU : PU

M t·sula

L

~~~~~/42

strl

Ar!.r r: n10

:580 'l___

Pris: 369,-

R rver 7 c1 b ~Y sorts sandal rred P l nubucktopp Sil!Tll rrcup•em•foder. P rl J;,rck kardbcrrclösr ;ng vid häl 'l;lyckct sn~bbt oc~ effektiv v·d av och p~ t•. yr iny. E" bn fo ·.badd sor"l först:lrker och skydcar, det:a år den ultimata vandri1<Jssa"dalen.

En

Färg:~~

Svart st:. .36- '-7

TEKNISKA FAKTA :P l. '.iubuck Sula

:Gummi

Mittsula Fotbäod VIkt par /42 strf

: Pl. :PI,; :660 9

Art.nr 7?16

Pris: 499.-

En ny sandal 'Tled "U nJbuckwpp sann t neoprerefoder. Pull back <arooorrel5snil19 vid ~U Mycket srabbt och e'fektlvl vi:l av och ~ t.aq-

,ag.

nlrg. KOMforten Ar mycket En ora fetbadd som fcrs:ä,ker oc, skyddar mycket bra vandrl19s •.ancta •. " <l rg: 73 !:lr~n 1 ~5 Svart l b6 G · o~ St;, 36 - 46

TEK

ISKA FAKTA:

Band

: P J ~h.tbuck

Sula Fotbddd VIk par/42 strl

660...3_

a:

~

u

:<!

UJ (!) (!)

a:>-

"l tn d l:::;-<ped ttton :.31 66

l tn d G y t'O ::l 1 65

n stor ramryggsäck med r]ällrävens Gyro system, det perfekta rstemet 'lir att bära tungt. HUVI.>dsac <en ar Jtrustac med !Ö As och lociCet ä• Inställbart att täcka över utrustrlng. ubbl,t kornprcs~ionsremrn.:.tr ~ bi\da sidor och möjlighet att Ist.; skidor, spao~ et.c. HJiband i <waml iga 'yra horn ctv •ygg ick for att fasta sidofickor. Färg: 54 Frostblå l b b Grön

Stor ramryggsåck 'T!ed l:xpeditions ram. rörutom ramen är sileken Identisk med Tlnd Gyro.

Den år live~ glo ·d på det sättet att man ka n bära te x lådor.

FJrg: 54 Frostblå /66 Gr5n Artnr: 3Ibb Pris: 2 199,-

rt.nr..HE>5

2 299.-

ris:

EKNJSKA

FAKTA

3165,

: 1000 D Corylon

rg and

3166:

med PU be äggn'ng

: Polyester : 1\ylon spiral drag<cdja

pannen

:

aUonal Molding

Volym Vikt

; 2400

ramförlängare 1 o - 20 C'l'l

--

. 50+ 30 l

.Juv as Exped tti o n 31 60

u..tas Gyro 3 167 tvådelad ra-nryggsåck, det perfekta lns-<TUmentet för lå~ga wffa turer. ~yggsåcken år uppbyggd pi r jällräve'lS Gyro Y:tre låstpunkter säso'l'l hålband för sldoflckor, spade

Eq tvådelad ramryggsäck med möjligheterutt fästa rep samt isyxa på ryggsacken. B~rrnmm~rr.a r fö~edd~ rned top ~tr.Jmare och avbararbaltet ar försett med horisonia a s dost.abilatorer

""örJtom ramen ä, sileken identtsk rmd Juvas Gyro.

-Arg: s.: Frostblå,/6& Grör Art.nr: 3168 Pris· 2199,-

Frostbl" l 66 grim Al~·niniumram, G;tro~yst~n

-· 3161

Djup

· ao cm .,. :3a an 25 an

Långd

Bredd

Pris: 2 299,3 l b B

Il

-<

GJ GJ

m )>:

o 7\

)>

Il

1 - l ~ck

Can y o n PO/\ 50 277.-:'J :Jet'.a är en ny avancerad trekKi~g- och dagturssäck 16• extrema aktiviteter. Den ha • en perfekt passform mot 'Y99 och sitter välolgt stabilt. Detiii är t ck vare det nya P:lA systemet som i!r ~e iJ 1t anpa~sat ror detta åndarnt.l. Sköldpad~loc< för agnng av fbrstarkn ngsplagg etc, Lnder denna finns även en dold ficka meo gott 0'11 utrym'l'le. Fåster för rep, Isyxa. Det finns Aver fästen '&r det nya QR accesoarsystemet samt 2 st sldoflckor Färg: 54 Frost biA Arlnr: 2774 f!:KNiSKA

P DA 4 0 2775

amma som Canyon PDA :.o, fast e1 mindre variant.

Se tekn :ska fakta nedan.

Art. nr: 277 5 Pri~: l 799,

Pris: l 899,FAKTA 2/74,

50

40

2775:

Vi<t

.fuL_

If OJa

: 1900 ar :63 cm

Bread : 31 crr Djup ·'8 'Il Valyrr :~o U:.er

Su por-·hto F . E . M

En dagturs r)'9gsllck. ocket lir fO ·se:t med två fickor Fastpunkte • för Isyxa etc. Fast b<'l~stcm.

Fä•q: 03 G•af'tgrA/lb Orange '66 Gren Ar:.nr· 2721> Pr s: 54<1,-

FAKTA ?7?b.

Ny·

2000 gr 6C cm 1 18 cm 3C cm

l'! l 50 L

2 776

åU ryggsäc~.Sacken år forseda med ett sing e pult daw~ sys:rm, z st inte9 rerade sia of ekor. Rl'99 och bärre'l'lmar är gjorda av ai•mesh ac1 cell'oam för blista vertilatlo . Färg: ss 1 Svart Art.nr: 2776 Pris: 699,rp~r

ISKA FAKTA 2776:

. 25

T R AD ER Tvä delad r;ggsåck, for vand r ng, tågluffning. RygSJSätken J• uppbygqd pä Fjällrävers nya QA helght adjustment system.

Systcmc är mycket lärt att stAlla In, enkelhet qer färdighet och k1Jalile l ock l :tr för$ell ml!d ett ~ingle pull down system samt två fickor. Du har möjlg'M!I.J!r all fåsl~ rep ..a•rr is)I)Ca pä. ryggsacken. Bärremrnaroa år forsedda med roppstramare och avbå.rarbåltet är försett med horisonta a s dostabllatorer.

V5nstl'<l de en av avbararbalret är försett meo ett QR splinne sorr Jr en del av FjallrJwn~ ~y-o1 accesoar sysrem.

Ryggsåcken år försedd med elllnbyggl regnskydd. r Arg: 16 Ockra l 32 R6d /66 Grön TEK'IIISKA

-AKTA

2111,?11'1,7173:

Ty q

: 600 D Po yester taffeta PU oeläggnlnq. 450 D Polyeso;er Bon qtex Pu

Band

. ;.olyprypelen

Dragked'a

: '.lyton spira dragkedja : N atlonal Molding

b~IJygniny

Spännen

T rader 65 277 1 Topp- och frontmatad. V-fex QA elghuystem, centralt ~pphånrrt bärsystem. L!ngd 85 cm, bredd: .30 cm, djup: 25 cm, volym· 65 lite• Art. r: 2111 Pris: 1 499,-

T r·uu e r· 55 2 772 Toopmatad. länqd: 75 cm, bredd: .30 cm, djup: 20 cm, volym: 55 liter Artnr: 2772 Pris: 1 299,-

T r·ö d tw 40 2 /

/~

TopprT'atad JT!ed ett fast bårsystem. Largd: 65 cm, bredd: .30 cm, djup: 20 cm, volym: 40 liter Art. nr: ?77 3 Pris: 845,-

'l Knta 2702

Frontmatad clagturssick med fast bårsystem.

Ryggen ar förstArkt med PE platta samt ventlierande mesh och foam support. En extern fr eka, "äste for syxa. B~rremmama och avbärarbälte år anatomiskt skurna för basta komfort Farg: 21 Orange /.32 Röd /54 BIA l 55 Svart l 61 Kerm·t grön l ängd: 44 tm br~dd 26 cm, djup l o cm, volym: 20 liter Art.nr: 2702 Pris: 549,-

30

VI/P Du f fl e Bog GO L 2338 Denra res~aska ar ~elt vattentåt De'l ':å 5000 mm vattenpelare. Den nar hand::ag nea kardborrelösning samt axe re!T'

fö r enkelt handhavarde. Tvl <omp<esslonsremmar vid topp fö; enklare stll.nqnlnq av väska.

Fi!rg: 55 S'lart Ari. •Jr: ?33'1 P•IS: 85'1,Fl1ns ll.ven l sanrna ser" e: 234() WP Duffle 3aq 70 L Pris: 'l99,-

TFKNISKA

Tl'9 Band 1ragkedp Spannen Vikt

LA ned

Bredo J!up Volym

FAKlA

233'1 .

: 600 D "olyester med Pu bel!lqqnlnl) · ylen . ylen spira · dragkedJa : 'latio!Ja Molding :780 9 :48 cm : 53 cm : 25 Cl~ : 50 l

Ve-ctencata ln r.erpåsar· Valt!!! tåld inne•p.\sar l tne olika storlekar med rullst!irgn ng tll Flåliraven ryggsackar. Tillverkade i 420

D 'lylo~ Pu rnea teJpade sOmmar.

Art.nr: 2.737 VIkt: 250 g, voly'TI: 30 l, Fll.rg: 55 Svart Pris: 199,Art.nr· 2.738 Vikt. 310 g, voly'Tl 50 l, Fång 55 Svart Pris: 299,ArLnr: 273'1 Vikt: 400 g, voly'TI: 70 l, Fang : 55 Svart Pris: 399,-

;, n p.\nonformad sack för va rdagen. Materialet ryggsäcken är gjord av är mycket slitstarkt.

Två externa Ilekor •or fö rvaring av accescarer F5•g : 17 Sc'lilp /29 Brun 133 Röd l 56 Navy l bl Kermit qrbn Vo lym: 14 liter, vikt. 480 g /1rt.rr: 2J /6 Pris: 519,-

Klassisk vardagssåck. Mater alet sacken ar q ord av ar mrc<et slitstarkt. -va exter'KI f ekor varav ert år uu-uStad nea en organ zer och rycke fAste . f!lng: l7 Senap /29 Brur I JJ R!Id l 5b Navy /61 Kermlt g·On. Volyrr · 20 lite•, vikt 5b0 g Art.nr· 2379

Pris: 399,-

F .JALLR Ä VEN WATERPROOF SYSTEM

[[

~ u

:<i m (!J (!J

>-

rr:

Her lem <:::3/:.:J Päron formac ryggsäc <för vardagen. En stor extern ficka . Bärrem!l'ar ä.r täckta med bo rstad polyesw för ökad comfort. 'l arnn l Adress et kctt f nrs i sackc~.

F.lry: 3? Röd / 54 B l .~ / 55 Svl rt bl Ker'11rt gron Volym: 1!> ll~ r, v kt 500 g Art.nr: 2JD Pr"s: 249,-

Ot.Jccn s

r~y g gs ac k

f n ny cykelv.lls a l ' em

2380

rgst.llllnrngar. Ett stort utrymme rred externa fickor varav en är gjord fö r tidning. Säcken sitter som limmad på ryggen, rnyck~t ~g komfort. Namn l Adress etikett finns l säcken.

Farg 21 Orange /32 Röd f 54 Blå 5~ Svart 1 bl -<ermrl grön.

Volym: 12 liter, vik:: 3SO g Art.nr~ 2380 Pris: 299,~

Ma ~, fos-c tan

C::::.:J 75

Klassikt formad ryggsäck, ett stort fack med en extern mcsh flckil. Blirrt'mrnar lir täckta med borstad polyesler re r likad comforl Namn f Adress etikett finns säcken.

Färg: 21 Orange /32 Röd /54 Blä 55 Svart /6J Oliv Volym: 12 liter, vikt~ 310 g Art.nr: 2375 Pris: 219.-

Brook lyn Lumbar pa:::::k C::::.:J /2 Lumbar pack ar en utmärk~ resväska, ett stort internt utrymme med externa f ekor. En fil vänster och en till höger, ett oudcly lock till FJällräven QR System. Ryggen är försedd med vent lerande mesh och softfoam för ökad komfort. Numn f Adress etikett finns i säcken Fä rg 2 ~ Orange /J? Röd /54 Blä / 55 Svart bl Kerm t gron Volym: J liter, v·kt J<:O 9 ' Art. nr: 23 72 Pris: 219r

F"errn 2/U4 Frontmatad dagwrssäck :ör t. ex skidåkning och biklng. BärsystemH Ar fa~t med integrerat avbärarbälte. Ryggpartiet år fbrstårkt med aluminiumplattor i V - Form samt venti lerade mesh med 'oam support. SKOidpaddlock vid förvar ing av förstärkn lngspla99 med fästpunkter för rep och IS)'xa. Vid slutet av ryggAeken flnner au ett Inbyggt regnskydd, ocnlnutl ryqqsäcken flnner du en safety pocket för förvaring av nycklar etc.

Farg : 21 Orange /55 Svart Vo ym: 25 l ter, Vikt 1340 g, t.angd: 55 cm, Bredd: 35 cm, Djup: 15 an Art.nr: 2704 Pris: 749,-

32

-

~

.\

~

--

-

-

~--

.. .

. '·.

:u -< GJ GJ

m p:

Känken. Lite av ett fenomen.

[)

7\

p JJ

Man kar se den på Singapores skolgårdar, ikaväl som i livsmedelsbuti ke'l i Burträsl<. Kånken är helt ~n<~lt d~n ryggsäck som köpts av flest människor

på hela jordklotet, närmare bestämt 2.000.000 st.

Och egentl igen är det inte sä konstigt.

Den är enkel, men smart. Den är stor inuti, men liten utanpå.

Och den är aldrig fel. ..

Nu finns Känken i flera färger och i olika modeller. Alla med samma kval i tet och omsorg

som den första Kånken år 1978.

Vi skulle nämligen aldrig ens våga ändra

på något som så många tycker om ...

Kånken Modem till dagturssäckarna. Utmilrkt skoiI'Y99Sllck och dagturssåtl(.

Filrger: 01 Grå /13 Senap /24 Gr6tt/32 Röd H Mork röd /35 Wine /5lls blå/ 52 Ljus blå 54 Bl! /55 Svart/58 Ula l bl Kerml• grön b2 Grön l 66 S kogs grön /82 Svart lila.

Volym: 16 litet, vikt 290 g Art.nr: 2351 Pris: 399,-

Big Kånken Den stora vers·oren av Klnken, vadderade

rucelremmar.

Farge r: 01 Grå /24 Grbtt/ 32 Röd l 35 Win! /52 Ljus blå l 54 Blå l 55 Svart l 62 Grön l 66 Skogsgrön.

Volym: 20 liter, vikt 350 g Arlnr: 2352 Pris: 499,-

Con1pu Kånken Den ~I"Pd.e g!nPrat oren frän Klnhn fa-.,.ljen.

De, har ett separat fack för din PC/La~top och dess tillbehör.

Den år u--:rustad med mesh ficko• f6r förvaring av olsketter, laddane, rr~s etc. Der rymmer även 5vrlgt material.

Fä rger: 24 Grött/54 Fro~t bl~/ 55 Sv~rt Volym: l b Iller- PC/laplop rac<, vikt: 350 9 Längd: 38 cm, Bredd: 27 on, Djup . 2!1 cm /lrt.nr: 2356 Pris: 569,33

~

Tr·avt:!ller 27 Re;väska som <an

2769

anvll~das

soM •1åsk<. a t ryqqsäc

huvJdutryrrrne, rrot>V1 Ii ktr Ii ~r hrv;~ r ng t1 1 rU (t"~Jc)f(lr. Fxlern· fir·ler du ~t. s:.ort l.( •)'rrme samllvä sm.\ med rres1 or;anize1s fet biljetter, 01155 etc.

J en 'la' tvA blirhanolM och hjul sorr under !lttar vid Jr,m~port rncllan elikil Tnnio oler p.l flyypl.;t.,.., .

Front~T~L!i:t 1

Farger 37 Röd 1 <;<; Svart

Art.1r. 2769

Pris: 1245,·

R~s•aska

som

k.J,, dTIV.ind.l~ "'m vaska all rygg.l

k

F·ont11atat huvud utrymme, mest f ekor f jr förvanng av accesoarer. Externt finner du e1 östagba' ficka son kar användas 5orr dagwrssllc<. Cen har tva bär· hanetag oct h"ul som ~1derlättar vid transpa-t mellan olika termina rr på rfygplilbC1. ~å.rgcr 32 R<Id /5S Svart Arl nr: 2770

Pris: 1425,TEKI.ISKA Tyg B~nd

Dragkedja

SDännen System VIkt

. Längd Bredd DJ~o

Volvo

FAKTA 2.769,

2770

: 450 HD Polyscstcr : Polypropyl•n : Nylon spiral dra9 kedja : National '•l~ldirg : Fast l lju : 2i69: 2700 q, 2770: 3 900 9 : 2769: 52. cm, 2770: bl cm : 2769. 33 crn, 2770: 38 tn . : 2769: 16 cm, 2770: 20 crr : 2769: 35 l 27i0:45 t 14 l

Oenra serie är en perelct ~SI1 119 för aen sorr

vii packa st1abbt och er kelt, den flnrts l 80, 60, 35Jiter.

Far~ 55 Sv.. rt Pris: 199,· ArL'lr: 2332 Finns även l samma ~er e: Art 1r: 2333 DJffle Bag 60 l Pris: 299,· Art. 1r: 2334 JJfffe Bag BO f Pris: 399,· TEKNISKA

Material

Bar. d Jragkedja

Spännen Volym

FAKTA

:>33:>:

. 1000 D Cory on med PU belaggoing : 'Jyi01 : '1yfo1 spira oragkedja : 'latlonal Mold'nq 351

Tr ·o v e l T r· ..... rr k 2337 En •esvaska med gott om utrymme, ett stort hand:ag Med <arooorrelö~ing. E:t handtag pi \lilrdera <ortsida, lamt axe rerr11ar som d~l,s vid slutet av vaska, det flr1s även ett smL ts :vl!.ttsJtrym11e. F ·g: 55 Svart Artnr. 2.3.37 Pris: 599,Finns även i srunrr.i..l se .. i... · 23'38 l r avel runk RO Pris: 799,-

a

TEKI'\ISKA

7'337.

Tyg 3and

; 1000 D Cory!on rred PU belägg'ling

Draqkedja

• N)•lon spiral Draqkedl<. . Fast 900 g

5ys:cm Vik

Lang d 3redd

34

FAKTA

. 30

cm

. 66 crn

cm

Djup

.35

~

60 l

l

'

< )>:

Trad 75 '2777

m 1\ o

F tt nytt •h•t'Cki.J · 'Y~'"'" för dig ~om skal ut och re-.a. t-a~lput k ler

fe r p.ick11ng sam· rleSI- f ekor for små sake•, 4 st <onpressionsrerrmar, lastagbar ytterficka son kar an,•ändas som cag:ll·ssack,

,,Il ker å•1e1 har dubbla ytterfickor. Axelremmar och avtårart:al:e ka1 d~l.as, den tar remmar så att d~n kiln bärassarr en normal v.i~k.t F:~ry ~q

Pris: l 595,·

1\rt.nr: 2777 T E

< ~J

:0

firun

I SKA

FA KT A

2 7 7 7

; "000 O =>r.iynylon Hlt'li PU

yg

ocl:tggning

:Nylon

Bdnd Dragk~Ja

________~:~N~y~ l o~n~s~p~ir~al~d~r~a~qk~ed~ja~--------:National Molding System _______....::-:l,:'lS'-'ta"'l_,_,loa"'-'-::......:.lä,_,n.:.;9:=de:::r_,_,..cm.::ld,l.:::eb:..:ä:.::ll:::e_ _ Län9d : 70 c-n Vi~t : ?600 g Spa,ne ~

Bn!drl

: 35 c-n

Djup Vol ·11

: .8/3'> rm :!'.J

Päro1forrrad säck för vardager Materlale: säcken är gjord av a rrycke~ slitsta r<!. En exterr ficka.

Färg 17 Senap 1 29 Br u l 56 '.!.trin Volylll . l n l liP•, vi kl : ~~0 9 Art.nr: 23 77

Pris: 449,-

En ry ovemattningsvåska. Interna remmar samt mesh fic<or för föl'\'arlng av smil. art' klar. :xter1t fnns det fyra kompresslorsrervnar. E1 extern ficka vid fbl'\'ar ng av biljetter, b6cke' etc.

Axelremf!'la• kan d51 as.

Fti•qcr · 17 Se11<1p /5& Mil r n A-'.nr: 7779 Pris: 875,TE<NISKA

I:t9..__

Band

Dragkdj.

_

_

~AKTA

2779

1000 D Polynylon med PU be

äq~n·nq

.N.rlM

Sr~nnen

Nylon ~: r~l drili!kcJj~ . National Mo ldl11g

System

i Fast

v kt -.-------':'-'1'-:'2""5"'0-"g'---------Längd Bredd

D]Jp Vo '

; 40 cm ~54 cm : 20 cm : 451

35

QR-ACCESSORY SYSTEM

2 w

skrädda rsy din utrustning med Fjällrävens unika

1-

Accesso ry System.

Samtliga delar leveraras med ett National Molding Buddy lock. Hon delen kan fixeras på tex din rygg säck, vid säckens remmar, eller sys fast. På Fjällräven Trader samt PDA kan du fästa den direkt, de är nämligen försedda med en hon del.

Alla tillbehör är försedda med en "safety strap" så att du kan säkra den vid bältet, ryggsäcken etc.

(J)

>rr:

(J)

D

TEKNISKA FAKTA: 450 D Polyester taffeta PU be laggning ationa l Molding 55 Svart

Geerholder 2564 i'lasde en i -ja llraver QR sys:em. Det är en hl Il are som du 'asttr pä bllltet. på denna hAl are kan OJ 'asta samtliga QR system acccsoarcr såsom,

Phone Case L 2568 Larl}e fodral till mobiltelefon. Den Pi'SSilr lll Nokia 2110 samt andra mArken i den storleken.

B: 1 cm, H: 1 B cm, vikt bO g Art.1r: 25&8

~h.\11""'• pl,\nbok, ~alter~ la re, kameravaska etl:B: b cm, H: -l cm, vikt: 20 g

Pris: 114,-

Art.nr: 2567 Pris: 104,-

Bottie Ho der 2565

Camera Case 257 1

Camera Bag 1 2572

Camera Bag 2 2 57:3

Vattenhillare Den är designad fO r 0.5o, 7 liters flaskor.

B: lO cm, H 1g cm, Vikt 70 q

Kameraväska. Den är perlekt för kamera, kil<are eller liknande.

B: 11 cm, ~: 15 cm, 'IU<t: 70 g

Art.rr· 2565

Art.nr· 2571

Pris: 125,-

Pris: 125,-

Kameravaska för sml till mellanstora , kameror, vllskan ilr utrustad med handtag samt axelrem. Öppningen är även fö rsetid med snölAs för att skydda din utrustning. Du finne r även en liten framficka där du kan för~ara linser etc.

B: 10 cm, H: 18 cm, vikt: 180 g

Kameravaska för stora kameror.

Väskan är utrUstad med handtag samt axel rem. Öppnl119en år även försl'dd ml'd snölås fö r att skydda din utrustning, Du flnner även en liten framficka där du lcan ffi~ara linser etc.

B: 15 cm, H: 2:3 cm, vikt: no g

Art.nr: 2.572

Art.nr: 2573

Pris: 159,-

Pris: 229,-

rnobitlel

l

Phone Case M 2567 Mcolum fodral för mobiltelefon. Den ll,jS$.'lr till Eric son samt andra rnärken l den stor eken.

B: 1 cm, H: 14 cm, vikt 50 g

Phone Case S 2568 L let fodral för mobiltelefon. Den passar t'll nya Motorola samt andra märken l den storleken.

B: 7 cm, H: lO cm, vikt 40 g Art.nr: 2568

Pris: 90,-

Är"'-nr: 2564 Pris: 49,-

Wallet 2569 Plånbok..

B: 8 cm, H 11 an, vikt 50 g Art.nr: 25b'l Pris: 90,-

36

Big Wallet 2570 S to r pllnbok.

B: 17 cm, H: 14 cm, vikt 70 g Art.nr: 2570 Pris: 125,-

-l l l

OJ

m

I

o

lJ

Briefcase 2554

Handbag 2558

Tollet;bag 2553

Porlfölj med handtag, axelremmar och polstrade barremma r. fickor och fack ger dig oanade förva r"119smöjllghete r.

Färg : 55 Svart Art.n r: 2554 Pris: 499,-

Handvaska för resor och vartlag. Utrymme för pengar, pass, kameror och iir'dra små ar>Jklar.

Ilandtag och axel nem. ra111 : 55 Svart Höjd l bredd l djup: 30 cm l 25 cm l :3 b cm, vikt: 540 g, vo lym: 10 l Art nr: 2559 Pris: 349,·

Neccesä' med persorllq o •qanlse~ spe1el och fac~ fiir allt man behöver.

Färg : 55 Svart Höja l brcod l Dj,rp · 13 ~r n /26 cr ·r l 9 Cl'l Arl.nr 2553 Pris: lq9,.

Moneybelt 2552

Legsafe 2555

Legsate 2555, Moneybelt 2552

Trapper Side Pockets 2731

Sä~ertletsflckor

fOr pengar, blijetter och pass.

Fästes runt arm alt ben.

Til verkat av 100 % Bomu l.

Färg : 24 ··ene libjd f bredd: 17 cm /14 cm Art.nr: 2!>5!> Pris: 79,· Artnr: 2552 Pris: 69,·

Sldoflckor ~orn k..tr l.'i~la~ p.\ Tir l Gyro Fxpedlllon, Juvas Gyro - Exped t on och Trapoer. Rullnings system för stängning oc~ oppnl g. Detta system underlättar .Aven nlr det ar vinter och man har tioeka hanaskar pA sig.

Färg 55 Svart Vikt: 170 gr, vo lym: B liter per par Artnr. 2731 Pris: 379,·

Poncho 8071 , Byxholkar 8075

Packbags 2430, 2440 5-pack med packphar l olika 1A-9er sA att dt. lätt kan flåila reda pA dina salw l ryqqsäcken. Oraqsko.

Bredd/ Höjd· 20 cm, 30 crn Art.nr: 2430 Pris: q9,.

Bredd{ Höjd; 30 cm, 40 cm Art.nr: 2440 Pris: 120,-

Funktionell, vattenresistent poncho med oragsko.

Matcr:al:100% Ripstop Nylon, Fllrg:57 Blå f bb Grön Art. nr: 8071 Pris: 3q9,.

Byxholkar med justerbara hillare.

Mater"al : 100% Ripstop Nylon Farq:52 blå 166 Grön Art.nr· 8075 Pris: lq9,-

37

a: ~

u

:<(

U)

> o (J)

Si lh uet t l 6225 d• si~IIJd 'oi!Siic~ ör aktiv sömn.

Oen r.erfe la sa•,cackP~ ör v\r/somrn.lr.

Kdofodral finne r du vid hU11udanoan av so••sacken. rårg: o& Gron Art.rr: &225 Pris: 999,SpPII.l

TFKr ISKA.

Tyg ,nner Tyg

FAKTA

6225·

: 40 D 240T Nylc1 R/S : Soft Cotton l :>oJyester. orlnte~

Ko·t\l•uk;;;i~r...:.·•--.......:::..:l:,l:::a:;..ge:.:r,'-;l:..:'(l;;,r;.::i';:.:on.;.;l:.:al=..t..,. <analer l stltch Uuough

zoner Fyllnad Fyl'nads vikt Tctal v kl Tem~erat~r

: + 2oec /+l- O" c

: llollofll IV :600 q :l 590 g

: :>so

1

: 235 cm : ?05 r.m : B7 cm

:53 cm :71 cm :35 cm :180 cm

Silhue::t Dun Extr eme 6 202

S ll u e tt D un 62 03

Den extre-na savsåcken 'ör extrema förhå.l landen. Specia designad sovsäck för aktiv sömn.

De1 perfekta sovsäcken Mr vlnterbruk. l kragen flnner du er dra~sko för att öka sovkornforten S<Jmt k oddfodr<~ Det finrs även en dragsko midjan för al dela av savs,j cken v·d kyliga periode•. rä rg: 66 Gren A"t.nr: 6202 Pris: 8 900,-

Allround S llhueU sovs.tck för dem som före -

drar dun framför fiber fyllnad. Krage saMt dragsko i m djan, kuddfodra l samt såker~ets­ f eka f5r pengar, radio, etc.

Färq· 66 Grön Arlnr 6203

Pris: 2 499,-

TEKN;S<A FAKTA 6202 : Tyg l~ner

tyg

Kon~truktion

Temperatur zoner Fyllnao Fyllnaos vikt Total vikt Volym Bak längd

Inner tyg <onstruktion

: +-O"C- -35' C Gåsdun 91{3

Te'l1peratur zoner Fyllnad rvllnuds vikt

:G

ra

: 1.330 g : 2100 q

Axel bredd Midje bredd t'öj bredd

: 205 cm : 87 cm ; 5J cm : 7l cm

Fot bredd

: J5cn

:l ragkedlelängd

: 180 cm

Oragkedje ä1gd

15ngd

; 280 l : 235 cm

40 D 240 T Nylor R/S 40 o 240 T Nylor ~;s : l lagers Term kon-

Tal.~! vik~

Volym Bak längd Fram limgd Axel bredd M dje bredd HMt bredd Fot bredd

Fr;~m

38

: Polyester 1,11crom R!S : l lagrr Thc•mo t<-kammare

:87 cm ~cm

:7-cm :.35cm : 180 cm

m

o

Tra ll L te 6253 En IAqvlkts sovsäck för var/sommar,tlöst, Säkcrhctslicka tör peny<~r, r.tdio etc.

F.:irg: 03 GrafilgrJ

J>:

n

Arlnr: b233

Pris: 799,· T~KNISKA

< (J)

~A

KlA

b 2 53.

Tyg

: 40 D 240T Nylon

Inner l:t!J

; Soft Cotton l Polyesler, med print : Cnkelt lager : l JO"C l l lO"C : Hollof!IIIV : 2.'i0 9 : 8b0 9 :l bO Uter :220 cm :200 cm : 80cm : 40 cm : lb5 cm

~

]J

R/

Konstruktion Temperatur zoner F;tllnad F:r:lln.rrl<; vikl Total vikt Voil!!l Baklängd Fram längd Axe ' bredd Fot bredd OraskedJelåniJd

S luect Den pPrfekta sovsileken for vår/sommar/ hast Kuddfodral vid huvud andan av sovsäcken samt en safety pocket f6r

pefl9ar. radio etc.

Färg· 67 Grön Arl .11r· b:?;>:?

Pris: l 499,-

TEKNISKA

FAKTA b 2 2 2.

Tyg lnner tyg

: 40 D 240 T Nylon RlS · Soft Cotlon/PolyL~tcr

Konstruktion

: 2+2 la~r, thermo konstruktion : 1 20"C··lO"C : DuPont guallofill 7 . 101)() 9 ; 2250 9 ; 280 : 23!>cm :205 cm :87 cm :53 rm : 71 cm :35tm :l BO cm

Temperatur zoner F~llnad

F llnad~ vikt Total vrkl ~

Bak langd Fram läfl9d Axel bredd Mldle bredd Höft bn'dd Fol bredd Dragkedjelängd

eronled

tv1a~nur-l

6 226

Den perfekta sovsäcken för höst/Vinter. l krage linner du en dr<Jg :.ko för alt ilk-.l sovkomforten samt kuddfordral. Det finns även en dragsko l midjan för att dela av savslicken vid kyliga perioder.

Fllrq: 67 Grön Art.nr· 62 26 Pris: l 999,-

fEKNISKA

Tyq InnerTyg KortSI.ruktion Temperatur zoner Frllnad F~lnads

Vikt

Total Vikt Volym Bak tangd Fram lan2d Axel b~d Mldje bredd Höft brt.'dd Ful bredd Oragkedje l.inqd

Uppbilsbart liggunderlag med mycket llig vlkl Den år gjord av ett nvutverklat material som bl a bidrar tlll att man inte glider i.IV. Mycket hög korrlfl)rl, ortt del tolr lili.'<t plats l ryggsackro FJry 'i'5 Svart Arlnr: 7019 Pris: 749,liOKNISKA FAKTA 7019 .

Yurwt~ r i.JI

. High frit:llon Polyesler

fyllnad

: PU Foam

Vikt

: 1000 gr : 183 cm

Längd Bredd Tjocklek

· Slem

FAKTA b 2 2 b; · 40 D 240 T Nylon R/S 40 O 740 T Nylon R/S : 3+2 la~r Thermo konstruktion • +20°-25"

; Ou 11ont thermollte · 1300 gr ?3'i0 gr ; 280 l . 235 cm : 20!>cm :87 an ·53 an 7lan • 3'5

cm

; IBO cm

Hker'

70 ~ 0

Uppblåsbart llqqunderlag med medium vikt Den ar m storlek störn: Jn ( lite7019} tör den o;om föredrar IJngre, bredare samlljoctcare liggundertag.

Art.nr; 70:?0 farg: 55 Svart Pris: 999,TEKNISKA Ytmatertal F~llnad

Vikt Lim!l!

Bredd Tjocklek

FAKTA 7

o2o.

: Hi!jh frietian Polyester PU Foam 1 460 g : 18/ cm : 61 an :.38an

39

r---- 215----

Det är många faktorer som spelar in när man tillverkar tält. Väv, konstruktion, sömmar och utrymmen är viktiga detaljer när det råder tuffa förhållanden.

••

fjällräven genomför kontinuerliga tester av hela sitt tältsortiment

• • ••

Vi hoppils iltt du iir nöjd med vårt resultilt.

• • •

••

S n:::lwfox l 5242 Ctt l-persons tlllt fOr vår/sommar/höst. Oet perfekta verktyget fik blklng, trek lng, eller paddlfnq, dllr man behOverspara på volym och vikt. Huvuddelen och nedre delen av IJilcl ~r föi">Ctt mt-d rnyyqniit. Nederdelen k.w äwn öppr1.1~ lör o1tt illw ventilationen. l~ltel Ar gjort av ellnylt l~gvikls material som andas.

Detta material komlimerat med god konstruktion ger en mycket god komfort. rlll'.l: 52 Bl~

Art.nr: 5242 Pris: 2 449,

FAKTA 5242 ·

Konstruktion

M!J<ir

Hl9-3r '\l'klion.~l.'irogd

Pinnar VIkt An~a,IJ)ers

Inner huvudhöld inner fulröjd Langd Huvudbredd rotbredd

rackpåse

_.:...;: 4~5_. c..,_m.._

_ _ _ _ _ _ _ _ _.....,._ _ __

?8 r.n • 215 cm • 62 cm : 50 cm

mått : lO cm :40an - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

O .:Lat...:rp 5 2:::2 Det perfekta tältet för större grupper. ~9 v'lct. Utmärkt sommart d~ det fungerar som ett regnskydd. En Oppnlng med dragkedja. Man behöver endast en vandrings kapp pA ca 155 • 185 cm som funqerar som centerpAie, sedan behöver du e st pinnar flir att filrank ra det l marken, detta tar max l min. Taftet ar installbart l hojd 155- 185 r:m berDI!Ilde på hur mycket ventilation man behover. fäf'.l: 52 blå /66 Grön ' Art.nr. 5252 Pris: 1999,TCKN.SKA

Tyg Bågar

Konstruktion

FAKTA

5252:

: /':>D Polyster taffeta 3000 mm PU med belaQ9ning

: Center pSie

: Tarp : 1/120 - 185 cm

: 185 vn :MinBJMaxq :l 600 9 : 200-800 g Antal pers InnerhOld

:2-8 :155 · 185 cm

Packpåse mAtt :

Diameter Lllngd

40

: 15em : 38cm

-, ~

l

B as efox 5 225 Ett tält som rymmer fem personer, mycket llig vikt. Året runt tAlt med dubbla absider och Ingång. Tvli stora ventllatlonsOppnlnqar för att minimera konaer!Satlon. Mycket vindstablit p ga den annorlunda form"'J .

Tilltel är försctt med stormvingar och torrnlinnr.

Arl.nr: 5??5 Pris: 6 499,lrKNISKA

FAK

A

5225

Yttertyg

: 50 D Polyester R!S, l 500 mm ve, PU/Sil.o;co::.:n,___ _

Innertyg Gnlv

: 70 D 210 T Nyl o R/S : 70 D ?l O l Nylon Laffeta, lO 000 mm PU be aggntrnJ : FJALLRIIVEN ECR 600 -bl 8,~ mm

~

Konstruktion l:l~gar

- TUI.:nc=::--1--=-:=:------- -- - - - -. l/42~ cm, W35

Bligar sekt on l!ngd : ~ cm ~P~ I n~n~arL------~:~M~I~n~6~/-~M~a~x~l~6~------------------VIkt :5 ZOQIJ. Vikt per person : l 040 g Anlill pf,..;

: 'i

In~ r hcJ~

: lJOom In~· 13ngd : Z20 om In~r breeld : 220 om Total lil,ng=d'----- - 480 cm Tol,ll tl...d_r_ f _ _ ~2:.!Jti~0.1Cil!!l!._____________ ---'- - - - - - - - - Pack !se måt:: ::Jimnct.cr

·25cm : 'i2 Clll

[ ~J ----=3~

et klusslska Fjallruvt.'O tiilt~t. ? """" o unn~l Lo il Ml k.. valhyygl "'"'f yolf om utrymme, el 3 säsongs talt vlir l somma• l höst. Bligama ar intemtlagaa för att undvia vatte~ äcka I s6mnao. In~r tAlt samt ytter tllt år sammansatta med outfelknappar och hälband vilket Or det e'fektlvt och enkelt att resa under iiJfta 'Orhll anden. Ta tel Ar to~ rred s:ormv ngar och ~ torm inor.

Fil ~r 66 grön Arl.nr. 'i:n7

Pris: 3 499,!E: KN I SKA

'Il

120

-- ....

Ett klassiskal tremanna tunnel talt. Mycket valbyggt med gott om ett In säsoogs tält vår 1 sommar 1 hösl Dågama är internt lagda för att undvika vattenläcka i sömmar. I nnert!lt samt ytter- tAlt ar sammansatta med duffelknappar och hlllband vilket gör det enkeltoch effektivt att resa under tuffa förhållanden. looer tältets öppnlnq ar en D-öppnlnq, försedd med mygqnål Vcntil;lli un~ÖP!Jnin!jar finn~ i bJda kortsidom.:t p5 tä ltet för att minim<'ra kondensation. Spånnrenvnar finns vid ena anden av tältetfilrall öka spänningen av t.älteL TAltel är forsellmed stormvingar och stormllnor.

Fårger : 66 gron Arlnr: 5222 Pris: 4 '199,-

TEKNINSKA

FAKTA:

Yttertyg:

: 75D Polyester taffeta :3000 mm Wassersäule PU Beschlchtung lnnertyg: : 70D 210T Nylon R/5 Golv: : 700 2101 Nylon talfela l 0.000 mrn Wao;ser<.(iule P U Beschichtung Bligar: : FJällräven ECR 6001 T610 8,5mm Konstruktion: : Tunnel B5g«r. : 31321 cm Bågar sektion längd: : 'i:> cm Pinnar: : Min b/ Max 18 Vikt ; 4600 Gramm "'V.:.;ikt7'-7pc=.er:..Jpe~rson=.:..=----'=-:;1:=5=-5=-0 Gramm Antal pers :3 l nnerhlijcl : 1 05 Oll Inilerlängd : 220 cm Inilerbredd : 160 cm Tol..tl 15nyd : 405 cm lolal bredd : 180 cm Packpåse mitt Diameter Längd

: 20cm :50 cm

F:...ox 1:..'= 5224 L.Jqviklstält fOr två per.;oner. Konstruktionen år ett tuooel tält. Året ~nt som liknar en uppoch nl"<lvJnd båt, och pgil av den"" form blir ett mycket vindstabilt /Att. lnncrlållds dörr a r m O do r r med myggnäL l v.\ venlilal10 s öppningar finns 1 b.\ua ~nd,mo'l Iii r .!l minimera kondens.l tio n, det finns en rynvnlig absid dar man kan laga mat och forvara rYggsäckar. Tältet ar rorsett mi!CI stormvingar och stormlinor. Färg : 66 Grön Pris: 4 499,Art.nr· 5224

TE:KNISKA

I'AKIA

Yttercyg Innertyg Golv 8.\gar Konstruktion Bågar Bågar sektlon lllngd

Pinnar Vikt Vi kl per person lintal pers lnneltiö]d fnnerlånqd !nnerbrrdd TotallJugd

.

• 500 Polyester R/S 1500 mm Wassersau 'e PUtsiiicon Beschichtung : 70D 210T Nylon R/S : 70D 210T Nylon taffela 10000 mm Wassersäu 'e PU Beschichtung . Fj.'l ll r.lvet~ FCR bOOl T6tS'l 8,'imrn . Tunnel : 1/.348 cm 2/233 : 41 cm : M'n 61 Max lO · 2900 Gmmm . 1450 Gramrn ;2

; 100 cm : 240 cm : 170 cm 2!>0 crn : 235 cm

Packpåse mått: Diameter

·2ocm

t Jnyd

· 39

~m

.

.

FJÄLLRÄVEN

P9 LAR Welcome to Reality

::JÄLLRÄVEN POLI\R

ar e·1

årl q

sarnrrindrabbnmg ITlt'll ar aventyrare och vildrlar<cn Er1 hundspa·ms:av i-lg där uth~lli\ltrct, t.ll<tn·od och ~tyrku verkligen si:ilb

1.1!. prov, och du·

avertyr<trl over hcl<t I:J•opu har

chan~cr

att vi~d vad dc vcr<liyc'l g~r ;er Tav'i'lycn ugcr rur ·• r'ldlt~•J

15- 20 ,.pri, och sträcker sr g mci,Cln .s'Javct och bhotcllcl r ~ukkas.ärvr . .'er nforrr ;~l:on p~ vur hcnrsid<t: http 1/\WiW.fJal lraven

se

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

F.JALLRAVEN E

19

Mclldll 20 dt~ys

for

22 .urouslr 1998 j• de

sornrnt~rcr ~lor... ulrnt~ll l' HJ

i

!$,örk Jdcn ovdnför f'olcrrk~ln

F. l:. . M. är er rna·<t thon p~ oO - 70 krn rncd en st1grmg p:t 2500

3000 rnctcr

d<.lr c et mder tv.i d.Jysd.Jppcr <Ji.il er

iilt i lag ta sig

l•<.~n

Jt.l

kr s tu <b

terräng. Tä,•lfngen ä• kråvance och god l(On:ftlon, styrka o:h bra utr~stnlng

ä• e'! f5•utsä:tr,ing.

Mer Information på -ei.M. 0960-041

oo 4.3

AB CARL NOROLUNO I/astra v qen 1 8~2 J) SUNDS•'AL o~u - 1~ :>J u~

Tel.

ARCTIC SPORT 11, FRITIO AB llo 187 [( lyg.lln'<Cr l 981 n ICRI r,A Tri nqao 91C 40 EAGIIIAS AB l Spori.Jrkaden \ <6prr < 111J!.Jr 38 931 ~: SKELLE"TEÅ Tel. o•n J 1os 11 FJÄLLRÄVEli CENllR <unqS<Jollll1 21> 11122 .; O<.:<HULM lel. JS. 24 1'1 96 FJALLRAVEI\oSIIOPEN Gålnas lrd omr 694 01 oJA L~ 'I<>J lel. Obl:O :i'IJ 11

FRJLUFTSBOLAGET AB S6ora <yr o<)atan 24 252 2J HEL~I'IGBORG Te QA2 14 18 00 FRILUFTSBOLAGET AB Svtavågonoz .Il 34 STOCKHOUA T• 08 • '4 .lO 02 l 'ITE RSPORT

FRILUFTSBOLAGET AB Box'13!'>

~J IJ BCRÅS Tel 03.\-41 55 4-'1

qs211 G~.L'IIARE c 0970 1CO 1•

:rntcr Fin 1101< ~~O 11 Je' K"lPl'Jt. Tol. C31! 140 f,RO

810 11 nORIIFtJ Tel. 064 7 704 44

KUNGHEIMS ARBETARBOD TivoliglioM 6 291 H KRJSTIANS i\C Tel 044 • 21C 210 LINDQVIST AB J. L StorC']aan l l Tel O'IW- Zil a o l.ANNA SPORT

L.,nnn-111)·•859 I'ITERSPORT HALII'STAD 8"09411..1113 )Cc 43 t-ALIJISTAD

Te

0~5-

U)J

2~

INTERSPORT TORP T; 'P <öptenler 451 76 LDDEVAL.LA le; os n ss9 se JARNCI1Y l UPPSALA All Svar\b.!ocksgolt.Jr 14

753 20 UPPSALA lel Ola- 15 65 se

KALMAR KOMMISSIONSAHI\R

un

142 51 TIIÅr-JGSLNC 08 771 19 00 N P NILSSON SL Uons~oll<lt9

26C 91 FOR;iLOV 0431-500 01

SNÖGRENs SPORT AB St.,.,.sbnh'. lS SOI J4 GÄVLC n~ -1aaa 2a SPORTANOERS FRITID AB Stc"'}}ltan 20

900 40 JOKKkHlKK Tel. 0'171 • 120 JC

K•w:r >Ydl<n :l~

SPORTHUSET KB

392 32 KAUM\R T•l. 0480 11 17 22

'ljOmv~gm

FRllUFlSBOLAGET AB At~

STORUEN SPORTCEt. TER

Kc '-9-'ltim lO M141 KM STAO Tt 054 21 05 60

~)~so ARVIDSJA~R

Postva:.1n 1o

FRILUFTSBOLAGET AB

Stora Nygato1 JJ 4L 06 GCTEBORG Tel. OJ! U!>l [,()

KARLSTADS RÖR MOll. TAGE AB

KARltill RH IOS6Ul!KEN Kunq,...ldn 29

602 20 NORRKÖPING T•l. Oll ·161• :a

l

?02 ~B U'A=Å Tel oqo- 77 8<

se

SPORTKOMPANIET B SVENSSON -iartverka"'!!o'lli>O 9 371

3~

<ARLSKRONA

Bnx

11Ji~

SUNDSTRÖMs BERGIUS VasJgilt.Jr ?O

722 1~ IIÅHFRÅ~ Tel. 021 13 n 4C

TEAM SPORTIA Delf 1 0JtaP 2 911 27 t;LEÅ Tel. 092·J 107 30 TEAM SPORTIA TRAFfPU'JKT 'ly!J<1-.ar• n 702 Il URt!l~C fel. o:9 lO 04 40 TOPP 15 S:t Lan qa tan Ja 562 24 -I'J<ÖP!NG lel. O:J lO ZS 27 VILDMARKSSIIOPEN l ::.SK.l..:~ J"'A Nystrandsgai.M 3

o33 4b ~SKIL~ l JNA lel 016 · 13 77 57

WILLES SPORT F1:dl.is o7S7 4') 92 LER JM Tel. 0302 132 1.5 OSTERSUND SPDRTIJÄNS Prd~lqd~

.3q

8!1 21 ÖSTERSUrJD T•l. Cb3 57 16 00