Fjälljournal #14

fjälljournal NUMMER 14 • SOMMAR 2023

Ahimsa

— HISTORIEN OM PATAGONIA Fjäll i förändring

Om klimat, väder och fjällsäkerhet

Är gravel grejen?

Vi gräver ner oss i grusvägscykling

2 |

fjälljournal

fjälljournal

| 3

4 |

fjälljournal

www.fjallraven.se fjälljournal

| 5

EN COOPIÖST

HÄRLIG SOMMAR Har du vägarna förbi Norrbotten i sommar?

Välkommen till attraktiva, inspirerande och välsorterade butiker fyllda med matglädje.

Coop Norrbotten har 41 butiker och finns i alla Norrbottens kommuner. Våra sju stormarknader hittar du i Boden, Gällivare, Kalix, Kiruna, Luleå och Piteå.

KIRUNA STORMARKNAD

GÄLLIVARE

SCANNA QR-KODEN FÖR ATT HITTA TILL VÅRA BUTIKER

PAJALA

STORMARKNAD

JOKKMOKK

ÖVERKALIX

ÖVERTORNEÅ

ARJEPLOG

BODEN STORMARKNAD ARVIDSJAUR

ÄLVSBYN

PITEÅ

STORMARKNAD

6 |

fjälljournal

KALIX STORMARKNAD LULEÅ STORMARKNAD

HAPARANDA

Här står prisvärdhet och hållbarhet i centrum och vi erbjuder ett stort utbud av ekologiska och miljömärkta produkter.

När du blir sugen på snacks, vill ha en god lunch, picknick till stranden eller längtar efter nygräddat fikabröd.

Bli medlem i svenska Coop för en ännu bättre affär, läs mer på Coop.se

Norrbotten

Hos oss finns allt du behöver.

Nattåget Norrland

8 |

fjälljournal

Riktiga fjäll är bara en dröm bort Res hållbart med hela familjen i liggvagn och vakna till nya vyer utanför fönstret. Ni sover gott i riktiga lakan och kan ladda för dagen med en stärkande frukost från vår bistro.

Nattåget Norrland stannar mitt i Abisko som är den perfekta starten på fjälläventyr för stora och små.

Stockholm – Abisko fr 795:Klicka hem din resa på vy.se fjälljournal

| 9

DACIA DUSTER EXTREME

Dacia Duster är definitionen av en SUV – hög markfrigång, fyrhjulsdrift* och gott om utrymme för passagerare och packning. Nya Extreme, med sina eleganta koppardetaljer, svarta fälgar och den nya Cedar-gröna lackeringen är vår mest utrustade version hittills. Nya Duster Extreme är redo för alla dina äventyr.

*Beroende på version. Bränsleförbrukning vid blandad körning: 4,8–6,8 l/100km, CO2-utsläpp 127–153 g/km (WLTP). Extrautrustning kan påverka förbrukning och CO2. Dacia reserverar sig för eventuella felskrivningar. Bilen på bilden är extrautrustad.

Dacia rekommenderar

10 |

fjälljournal

DACIA.SE fjälljournal | 11

FJÄLLJOURNAL | Intro

MATTIAS FREDRIKSSON

En dag full av gränslösa möjligheter.

Gissningsvis finns det få ämnen och upplevelser som är lika

vädret och naturen i fjällen kommer förändras är svårt att

universella som vädret. Oavsett ursprung eller bakgrund

säga då det rör sig om en komplicerad utveckling som berör

har vi alla en relation till väder och vind i någon form vilket

alla delar av fjällmiljön. Vi kände därför att vi ville lära oss

gör det till en tacksam isbrytare vid nya bekantskaper. Eller

lite mer, att försöka förstå fjällens framtid.

för den delen som inledning till en magasinintroduktion.

I det här numret kan du även läsa historien om Patagonia,

Det finns få platser där vädret har en större påverkan och

ett banbrytande och älskat varumärke som grundades för

kan växla lika snabbt som i vår fjällvärld. Här är det fjällens

50 år sedan av den ofrivillige affärsmannen och företags-

och dalarnas höjdskillnader och terrängvariationer som

ledaren Yvon Chouinard som är fast besluten att rädda

styr och ställer med vindhastigheter, växlande temperaturer

världen. Och så har vi kikat lite närmare på gravelcykling,

och nederbördsmängder.

något som länge kändes mest som hype och ännu ett

fjälljournal NUMMER 14 • SOMMAR 2023

Av allt att döma kommer de

modeord men som idag blivit ett allt mer populärt och

pågående förändringarna av vårt

väletablerat segment som allt fler cyklister börjar få upp

klimat att i framtiden kraftigt

ögonen för.

påverka livet och tillvaron i våra

Trevlig läsning!

svenska fjäll. Exakt hur klimatet,

Ahimsa

— HISTORIEN OM PATAGONIA Fjäll i förändring

Om klimat, väder och fjällsäkerhet

12 |

— Niklas Mattsson, redaktör

OMSLAG

Är gravel grejen?

Vi gräver ner oss i grusvägscykling

fjälljournal

Löpare: David Kantermo

Foto: Mattias Fredriksson

Plats: Björkliden

fjälljournal

| 13

DAGS FÖR EN GOD

TRÄNINGSRUTIN.

14 |

fjälljournal

En ERDINGER Alkoholfrei efter träning smakar inte bara gott, den underlättar även för din kropp att återhämta sig.

Testa en god träningsrutin!

ERDINGER Alkoholfrei innehåller de viktiga vitaminerna folsyra (B9) och B12. Vitaminerna B9 och B12 bidrar till att minska trötthet och främjar den normala funktionen av kroppens immunförsvar.

En varierad, balanserad kost och en hälsosam livsstil är viktigt för en god hälsa. Studier visar att för att uppnå maximal återhämtning behöver man dricka 1-1.5 L/d alkoholfri öl innehållande polyphenoler. fjälljournal

| 15

PROMOTION | I SAMARBETE MED CAMP RIPAN

Hållbarhet

på största allvar

Är det möjligt att driva ett hotell, prisvinnande spa och restaurang samtidigt som man värdesätter sin natur och kultur? Camp Ripan är Svanenmärkta sedan 2015 och arbetar med lokala råvaror, klimatbesparande åtgärder, daglig kompostering och hållbara upplevelser – allt för att minska sitt klimatavtryck.

MED PRISER SOM GRAND TRAVEL AWARDS prestigefyllda Ekoturismpris i bagaget har Camp Ripan blivit nationellt erkända för sitt gedigna miljöarbete.

— Jämfört med många andra aktörer var vi ett litet företag i sammanhanget men just ekoturismpriset kändes oerhört roligt och viktigt att få, berättar Frida Lind–Oja, en av delägarna på Camp Ripan. Vi ser det som en kvalitetsstämpel men även ett kvitto på att vi nått ut med det arbete vi faktiskt gör på vår anläggning.

Svanen Svanenmärkningen är Nordens, om inte världens tuffaste miljömärkning. Det som skiljer Svanen från övriga miljömärkningar är dess helhetsperspektiv på livscykeln för att säkerställa att man inte flyttar miljöpåverkan från ett område till ett annat. Svanen kontrollerar inte enbart vilket sorts toalettpapper som används och hur det framställts, utan även hur det transporterats till sin destination. Inte bara vilka råvaror vi tillagar vår mat av, utan också hur mycket som blir över och vilka åtgärder vi vidtar för att minska avfallet. För att klara de tuffa och allt högre ställda kraven från Svanen för sina varor och tjänster har Camp Ripan en heltidsanställd kvalitets– och

16 |

fjälljournal

miljökoordinator som bland annat gör det stora arbetet med Svanenmärkningen varje år.

— Vi väljer Svanen. Inte för att det är lätt, utan för att det är svårt. Svårt för oss att klara alla tuffa krav men lätt för dig när du vill göra ett miljömedvetet val, säger Frida.

Naturen och kulturen är det som lockar våra besökare, och det vi säljer måste vi också värna om. Ökad turism får inte leda till att själva reseanledningen försvinner.

Hållbara upplevelser Till Camp Ripan kommer gäster från hela världen för att uppleva Kirunas storslagna men samtidigt känsliga natur.

— Vi vill förmedla en upplevelse byggd på hänsyn och respekt för naturen, kulturen och människorna som verkar här, berättar Dennis Lind, delägare tillika bror till Frida. Till vår hjälp har vi tagit fram något vi kallar för ”Code of Conduct” som hjälper även den mest långväga gäst att anamma våra seder och förhållningssätt i naturen.

Det handlar om allt från att berätta om allemansrätten till hur man uträttar sina behov i naturen, vilka växter man ska vara extra rädd om eller vilka regler som gäller för jakt och fiske. Vårt ansvar tar inte slut bara för att gästen lämnar vår anläggning.

»Vi vill erbjuda en upplevelse byggd på hänsyn och respekt för naturen, kulturen och människorna som verkar här«

Frida Lind–Oja och Dennis Lind, delägare

Klimatsmart kök Man brukar säga att köket är hemmets hjärta, så är det även på Camp Ripan. Här är anläggningens klimatsmarta kök en inspirerande plats, helt utan energitjuvar tack vare den senaste tekniken inom vatten– och energibesparing, kompostering och värmeåtervinning.

Här vet man var renen har strövat och var fisken fångats. Som en av få restauranger har de blivit premierade med Slow Food Sápmi, samernas egna kvalitetsmärkning för bra, ren och rättvis mat de inte anser att industrin kan leverera.

— Hos oss får du en smakupplevelse för alla sinnen, gjord på råvaror som är bra både för dig och klimatet, säger Dennis. Så långt det är möjligt köper vi ekologiska och lokala råvaror då de finns att tillgå och har nära samarbeten med många lokala och regionala entreprenörer inom allt från vilt till grönsaker, bär och till och med julsillens senap. Ett vanligt år köper vi exempelvis in cirka 200 kg bär av vår egen personal som spenderat sin lediga tid på hjortronmyren eller i lingonskogen.

Prisvinnande spa Även om Aurora Spa i området är ett omtyckt och välbesökt spa, har det även skördat uppmärksamhet globalt i och med utmärkelsen ”Best Unique Spa Experience” av World Luxury Awards.

Kanske är det deras sätt att bygga in naturen som en källa till rekreation och välbefinnande som gör det så unikt. Inredningen är väl genomtänkt, den

hemmasnickrade björkväggen lyser upp i vintermörkret och inomhuspoolen ändrar färg likt det mytomspunna norrskenet.

— Vi använder möbler i hållbara naturmaterial och många av inredningsdetaljerna är gjorda av lokala slöjdare och konstnärer, berättar Frida.

Precis som i Camp Ripans kök tar man även här tillvara på den överskottsvärme som alstras och återanvänder den för att värma upp padelhall, gym, hotell– och konferensrum. Alla spaprodukter i sparitualen Stävan är egentillverkade, så naturliga att de till och med är ätbara.

— Vår kaffeskrubb tillverkar vi av återvunnen kaffesump från kokkaffet och vår björklövsskrubb av björkens nyutslagna musöron. Vi använder även pellets från gruvan till vårt fotbad. Just pelletskulorna är dock inte ätbara, säger Frida med ett skratt.

Uppge att du är en vän från Fjälljournal vid bokning av minst en natt i någon av Camp Ripans hotellstugor fram till sista oktober 2023 och få en gratis entré till Aurora Spa i samband med ditt besök. Bokning sker via bokning@ripan.se.

CAMP

För mer information och bokning: ripan.se • bokning@ripan.se fjälljournal

| 17

44

54

AHIMSA — HISTORIEN OM PATAGONIA

ÄR GRAVEL GREJEN?

Yvon Chouinard är den ofrivillige affärsmannen och företagsledaren som är fast besluten att rädda världen. Håkan Stenlund berättar historien om ett banbrytande och älskat varumärke som firar 50 år.

60

I RAGNARS VÄRLD

Ragnar Martinsson kommer ursprungligen från Öland men har snart jobbat tio år som kock i Riksgränsen. Det överrskar honom fortfarande.

SPILL

•

SANDQVIST

•

68

Länge kändes det mest som hype och ännu ett modeord. Egentligen handlar det ju bara om cykling på grusvägar, något som allt fler cyklister börjar få upp ögonen för.

fjälljournal

77

FJÄLL I FÖRÄNDRING

Om klimat, väder och fjällsäkerhet i framtiden.

ALLEMANSSVETT

Spring och vandra med andra under sommarens tre roligaste event och tävlingar.

+ SAUCONY BAMM

•

OSKAR KIHLBORG

KLÄTTERMUSEN X BRITTA MARAKATT-LABBA

18 |

PATAGONIA/TOM FROST, CANYON, MATTIAS FREDRIKSSON & GIRDIT MEDIA

FJÄLLJOURNAL | Innehåll

•

•

FJÄLLRÄVEN X SPECIALIZED

NORRA X BAITBOX

•

PRYLGUIDE

UTE.

T I L L S A M MANS .

Vi v i ll f ri gö ra uto mhus a kt ivit e t e r från p restati o n , det är i n te v a d d u g ör s om ha r bety delse, det är att d u g ör d e t .

F ö r v i ssa är det v an dring i b e rg e n, för an dra är det en p ro menad va rje morg on i f ri sk luft .

Oav sett v ad du gi llar att g öra d ä r u t e , s t å r v i v i d di n sid a.

w w w .nor r a ou tdo o r.se

fjälljournal

| 19

20 |

fjälljournal

fjälljournal

| 21

PROMOTION | I SAMARBETE MED SÄTILA

Tillbaka till framtiden På den anrika stickfabriken i Sätila går hantverkskunnandet tillbaka till 1896 och Sätilas unika känsla för att sticka premiumaccessoarer är nedärvd genom generationer i bolaget. Allt började i den lada som dagens fabrik ligger i nära anslutning till.

möjliggöra detta i samband med lanseringen av den nya kollektionen byggde Sätila ut sin sysal, investerade i utrustning och anställde personal med den rätta känslan för hantverk

SÄTILA HAR LÄNGE varit ett

råmaterialen från Europa, lanserades

— allt för att kunna leverera den nya

ledande företag inom design,

en kollektion med stickade ullplagg

kollektionen till ett så högt värde

tekniskt kunnande och tillverkning

hösten 2021.

som möjligt på marknaden.

av accessoarer men det har också funnits en vilja att lyfta varumärket

MED EN STARK hållbarhetsprofil

IDAG HAR SÄTILA tagit ytterligare

en nivå till. Sätilas ledord är att

var önskan att skapa mer än en

kliv framåt och över 25% av

uppmuntra till ett liv utomhus och

ny kollektion. Under 1980-talet

kollektionen tillverkas nu helt på den

att de plagg man investerar i ska

hade sömnaden flyttats ut från

anrika fabriken. Sysalen från 70-talet

kunna användas vid flera olika

stickfabriken i Sätila och kvar var

har fått liv igen och resan mot att ta

tillfällen, allt för att minska avtrycket

enbart sömnad av prover. I samband

hem produktionen till Sverige har

på miljön. Med dessa ledord, samt

med den nya satsningen stod en

bara börjat.

expertis inom tillverkning och

kollektion helt tillverkad i Sverige

design i kombination med de bästa

högst upp på agendan. För att

www.satila.com

Stickfabriken i Sätila.

I Sätilas sysal sys nu höstens nyhet ”Sätila Original” som för tankarna till 70-talet.

22 |

fjälljournal

Tröjor stickas del för del på stickfabriken i Sätila, allt för att minimera spill.

fjälljournal

| 23

fjälljournal

Redaktör NIKLAS MATTSSON

Layout VERSAL

Skribenter NIKLAS MATTSSON • HÅKAN STENLUND

Fotografer MATTIAS FREDRIKSSON • GIRDIT MEDIA • PHILIPP HERFORT TED LOGARDT • SIGSTER • EMIL SÖDERLUND

Annons NIKLAS MATTSSON niklas@fjalljournal.se • 070-672 92 29

Kontakt FJÄLLJOURNAL, LOKSTALLET, VÄSTERGATAN 3, 941 62 PITEÅ info@fjalljournal.se • facebook.com/fjalljournal • www.fjalljournal.se

Tryck LULE GRAFISKA, LULEÅ 2023

Fjälljournal är en fristående produkt, publicerad av Versal. Åsikter framförda av enskilda skribenter behöver inte överensstämma med redaktionens.

För insänt, ej beställt material ansvaras ej.

24 |

fjälljournal

S* IT M M SU E TH G IN SH 3D FIT NOSE PA N O R A M I C S C R E E N Andy Steindl

fjälljournal

| 25

*Repousser les sommets

C U STO M F I T T E M P L E S

©Marc Daviet

SHIELDS WITH C O M F O RT S PA N D E X TEXTILE

REMOVABLE SHIELDS

PU

27/32G.

6 PRAKTISKA TIPS

för en trygg fjällvandring: 1. Ta med kläder för snabba väderomslag 2. Meddela färdväg och beräknad ankomst 3. Anpassa fjällturen efter vädret 4. Följ markerade leder 5. Använd karta och kompass

L

26 |

fjälljournal

DE

FJÄ

LS

T

6. Rådfråga erfarna människor

Ä KE R ETSRÅ H

L

T

DE

FJÄ

LS

Ä KE R ETSRÅ H

SÄKERHET I FJÄLLEN PÅ FJÄLLSÄKERHETSRÅDETS WEBBPLATS FINNS INFORMATION OCH CHECKLISTOR På Fjällsäkerhetsrådets webbplats finns information om hur man kan förbereda sig för olika typer av fjällvistelser. Där kan man också få tips som är värdefulla om man skulle överraskas av dåligt väder eller någon annan besvärlig situation.

www.fjallsakerhetsradet.se www.facebook.com/fjallsakerhetsradet

6

tips för en trygg fjällvandring

På Fjällsäkerhetsrådets webbplats finns information och checklistor om hur man kan förbereda sig för olika typer av fjällvistelser. Där kan man också få tips som är värdefulla om man skulle överraskas av dåligt väder eller någon annan besvärlig situation.

Den svenska fjällkedjan sträcker sig över 1 000 kilometer, från Treriksröset i norr till Sälen i söder. Området, som till ytan är större än Alperna, är en av Europas sista kvarvarande vildmarker med mycket höga natur- och upplevelsevärden.

FJÄLLSÄKERHETSRÅDET består av representanter för myndigheter och organisationer med stor samlad kunskap om fjällsäkerhet. Vår uppgift är att förebygga olyckor i fjällen genom att dels informera och utbilda om fjällsäkerhet, dels stödja forskning och utveckling på området. Fjällsäkerhetsrådet arbetar under Naturvårdsverket.

www.fjallsakerhetsradet.se www.facebook.com/fjallsakerhetsradet

Naturvårdsverket, 106 48 Stockholm Tel: 010-698 10 00 E-post: registrator@naturvardsverket.se

www.fjallsakerhetsradet.se

Saker–pa-fjallet.indd 1-2

2011-12-23 18.28

fjälljournal

| 27

PROMOTION | I SAMARBETE MED NIEHKU MOUNTAIN VILLA

Vardagsflykt

MATTIAS FREDRIKSSON

På Niehku Mountain Villa är ambitionen att alltid erbjuda en unik helhetsupplevelse, mitt i fjällvärldens hjärta, sommar som vinter.

VINTERSÄSONGEN I NORR är alltid

ambition som vi gör under vintern,

intensiv för Niehku Mountain Villas

det är bara omgivningen och

VD och grundare Johan ”Jossi”

aktiviteterna som ser annorlunda ut,

väldigt uppskattade, berättar "Jossi".

Lindblom. Tillsammans med

säger "Jossi". Sommaren här uppe

I paketet ingår tre nätter i dubbelrum

sin personal jobbar "Jossi" alltid

är fantastisk med ljusa nätter och

inklusive frukost, varm lunch ute

med målsättningen att erbjuda

oändliga möjligheter till äventyr och

och femrätters middag varje kväll.

både svenska och internationella

upplevelser. Samtidigt finns här även

Under vistelsen erbjuds våra gäster

natur- och skidåkningsfantaster en

tillfälle för vila, gemenskap och lika

totalt två heldagsvandringar och en

helhetsupplevelse med skidåkning av

smakfulla som livliga möten runt

kortare vandring tillsammans med

högsta klass i kombination med en

matborden.

våra lokala guider. Bland annat gör

personlig, familjär och avslappnad stämning.

— Under sommaren jobbar vi egentligen med exakt samma

28 |

fjälljournal

ligger på vandring i olika former.

— Våra vandringsweekends är

vi en helikoptervandring djupt in UNDER SOMMAREN erbjuder Niehku

bland fjällen samt en dagsvandring

exklusiva paketresor med helpension

från fjällen ner till den norska fjorden

under en långweekend där fokus

med båttur över Rombaksfjorden.

SWEDISH LAPLAND

PHILIPP HERFORT MATTIAS FREDRIKSSON

»Niehku Mountain Villa är en påkostad och kompromisslös plats med personlig, familjär och avslappnad stämning« I HOTELLETS MATSAL, Niehkus

naturens skafferi, lokala produkter

middagar låter vi gärna våra gäster

bultande hjärta, fortsätter dagens

och årstidernas växlingar.

följa med ner för att plocka ut rätt

äventyr runt matborden.

Niehkus lika välfyllda som

— Precis som när vi vandrar i

spektakulära vinkällare är placerad

fjällen ser vår köks- och restaurang-

i en av de före detta smörjgroparna

personal till att våra gäster blir väl

som bevarats från den tid då

omhändertagna och guidade genom

Malmbanans lokstall stod just här.

nya upplevelser, säger "Jossi". Vår

flaska för kvällen.

— Våra viner är noga utvalda från

ambition är att servera vällagad mat

regioner i både den gamla och nya

med ett kök som karaktäriseras av

världen, berättar "Jossi". Under våra

www.niehku.com fjälljournal

| 29

FJÄLLJOURNAL | Medarbetare

MATTIAS FREDRIKSSON Fotograf, journalist & chefredaktör för "Interstellar" Mattias Fredriksson inledde sin yrkeskarriär som fotograf och journalist i ungefär samma veva som han jobbade som städare på Hotell Riksgränsen i mitten av 90-talet. Så småningom lade Mattias dock moppen åt sidan och satsade helhjärtat på fotograferandet och skrivandet. Via redaktörsjobb på FunSport Media, Utemagasinet och Åka Skidor tog Mattias ett skutt ut i världen och har sedan drygt 20 år tillbaka jobbat med uppdrag för många av världens största outdoorföretag och mest prestigefyllda magasin. Numera bor han i Terrace, en liten bergsstad i norra British Columbia, Kanada. www.mattiasfredriksson.com

TED LOGARDT Fotograf Med basen strax norr om Skellefteå har Ted Logardt drivit runt längs norra Skandinaviens lax- och havsöringsälvar i snart 20 år, alltid med kamera och anteckningsblock nära till hands. I sin roll som content creator på Swedish Lapland Visitors Board tvingas han stundtals, om än motvilligt, bege sig till fjällen. Allra motvilligast om det är mitt i brinnande laxfiskesäsong.

HÅKAN STENLUND Skribent Håkan Stenlund har frilansat sedan 1990. Helt enkelt för att han inte fick något annat jobb. Eller i alla fall inget jobb som gav honom möjlighet att fiska eller åka skidor ett par hundra dagar per år. Hans hemmavatten är Juktån i Sorsele, vid vilket han äger en järnvägsstation. Numera jobbar han på Swedish Lapland Visitors Board och när han inte är på kontoret är han antagligen i Lomselenäs, där han flugfiskar eller ror omkring med en gisten gammal båt.

NIKLAS MATTSSON Grafisk formgivare På gymnasiet frågade en estetlärare Niklas Mattsson om vad han trodde att han skulle arbeta med i framtiden. Han svarade säsongare i fjällen eller grafisk formgivare. Idag, drygt tjugo år senare, har han hunnit med att checka av bägge. Till vardags layoutar han trycksaker i alla former men helst böcker och magasin, bland annat Fjälljournal där han även titulerar sig redaktör. Väl iväg från tangentbordet tänker han ofta att han borde ta upp laxfisket istället för att slitas mellan hopp och förtvivlan på padelbanan. www.versal.nu

30 |

fjälljournal

petzl.com petzl_official

fjälljournal

| 31

32 |

fjälljournal

spillmer.se

KOM SOM DU ÄR STANNA LÄNGRE ÄN DU TÄNKT Du vet det där stället du har saknat väldigt, väldigt mycket?

Nu har Spill öppnat i Kiruna.

| 33 SALUHALL & EATERY, TAKEAWAY, CATERING... fjälljournal

ABISKO KIRUNAKURRAVAARA NIKKALUOKTA

KVIKKJOKK JOKKMOKK

FLYG MED OSS TILL DITT

ÄVENTYR PITEÅ

Vi är Kallax Flyg. Den f rämsta leverantören av helikoptertjänster i Swedish Lapland. Se vårt breda utbud för jakt, fiske och vandring på kallaxflyg.se

Välkommen till Kallax Flyg.

Vi har 13 moderna helikoptrar samt baser i Piteå, Kiruna, Jokkmokk, Kvikkjokk, Nikkaluokta & Abisko.

34 |

fjälljournal

www.kallaxflyg.se

0980-81 000

Spill | MOMENT

SIGSTER

MOMENT

RESTAURANG

NYETABLERING

I slutet av juni slår Johan Lans och Johan Stålnacke upp portarna till sitt helt nya restaurangkoncept Spill Saluhall & Eatery i nya Kiruna centrum. Spill är lika delar saluhall, deli, restaurang och café med öppettider som sträcker sig från tidigt till sent. Här kommer gästerna kunna äta både frukost, lunch och middag, ta en snabb fika, en helgbrunch eller en AW. Vad kommer stå på menyn då? Det kan vara en hel- eller halvrätt, asiatisk street food, långkok, egen hantverkskorv, hemmagjord pasta eller en klassisk dagens. Och såklart nybakt bröd och fika, hängmörade styckdetaljer, charkuterier och ostar. Det kommer helt enkelt vara spretigt, roligt men alltid med respekt för råvaror.

Johans och Johans ambition är att kunna erbjuda en ställe där man som gäst aldrig behöver klä upp sig i onödan eller sluta när det är som roligast — ett ställe där man alltid kan smaka något nytt, ta en till sista eller låt det ena spilla över i det andra. Läs mer via spillmer.se fjälljournal

| 35

Multifunktionalitet UTRUSTNING

I snart 20 år har Sandqvist skapat väskor som kombinerar funktion med slitstarka och återvunna material, utan att göra avkall på designen. Kollektionen Hike, som består av både ryggsäckar, tote bags och midjeväskor, är framtagen med inspiration från vandring och de nordiska landskapen.

— Vi älskar naturen och tillbringar så mycket tid som möjligt utomhus. Jag fiskar, vandrar, åker skidor och plockar svamp — men jag cyklar också till jobbet och går på picknick i skogen med min familj. Väskorna i Hikekollektionen är både tekniska, bekväma och mångsidiga.

De har alla de funktioner jag behöver, oavsett om jag är på väg till kontoret eller mitt ute i ingenstans, säger Daniel Sandqvist, medgrundare av Sandqvist.

I kollektionen finns både mindre väskor och ryggsäckar för längre vandringar, men gemensamt för kollektionens alla modeller är att de är gjorda i 100% återvunnet vattenavvisande material, har en stilren design och praktiska detaljer.

— När vi skapade Hike-kollektionen tittade vi på

väska för att pendla till jobbet och en annan för att göra

världens bästa vandringsryggsäckar för inspiration,

dagsutflykter. Våra väskor är snygga nog för stan och

men vi på Sandqvist är allra bäst på att göra väskor som

samtidigt funktionella nog för fjället, säger Sebastian

du kan använda i flera sammanhang. Vi jobbar oerhört

Westin, medgrundare av Sandqvist.

mycket med hållbarhetsfrågor och för oss är design ett av våra viktigaste verktyg; du ska inte behöva köpa en

Hike-kollektionen finns på sandqvist.com, hos utvalda återförsäljare och i Sandqvists egna butiker.

LAPLAND RESORTS

Kalas för en klassiker EVENT

När Saucony BAMM (Björkliden Arctic Mountain Marathon) i sommar arrangeras den 11-12 augusti firar tävlingen 30 år.

BAMM är idag en klassiker i fjällorienteringssammanhang.

Idén och tävlingsformen hämtades ursprungligen från Skottland av tävlingens grundare och upphovsman, Erik Ahlström, och har inte förändrats nämnvärt under årens lopp.

Andra tävlingar som Erik skapat genom åren är till exempel Kebnekaise Classic och Sveriges första multisporttävling, Åre Extreme Challenge. En nyhet i år är att BAMM är en del av Project Peak, ett nytt globalt trailkoncept signerat tävlingens huvudsponsor Saucony med sex tävlingar över hela världen och en grand final i sydamerikanska Anderna. I årets tävling har de startande i 70-klassen möjligheten att ta hem segern och därmed få startplats och resa betald till finalen i El Cruce.

Läs mer via www.bamm.nu

36 |

fjälljournal

SANDQVIST

MOMENT | Sandqvist | Saucony BAMM

fjälljournal

| 37

EMIL SÖDERLUND

MOMENT | Oskar Kihlborg | Fjällräven x Specialized

när vi i september kom tillbaka hade

KLIMAT

Sverige är inget undantag. För oss är

den centimetertjocka ullfilten skyddat

I början av juni beger sig äventyraren

det här ett sätt att lyfta fram vad som

cirka två meters avsmältning under

Oskar Kihlborg tillsammans med sitt

faktiskt sker i vår svenska fjällvärld

sommaren, berättar Oskar. Varje år är

team återigen till Kebnekaisemassivet

redan idag.

det tusentals människor som tar sig

för att täcka cirka tvåhundra

Projektet startade sommaren 2021

upp på Kebnekaise längs Östra leden

kvadratmeter av Björlings glaciär

när Oskar och hans team provade

och då passerar ullfilten och kan se

med en ullfilt. Målet är att förhindra

att täcka cirka fyrtio kvadratmeter

med egna ögon hur den skyddar mot

avsmältningen av glaciären och

av Sveriges sydligaste glaciär,

avsmältningen. Även om det inte

samtidigt visa upp konsekvenserna av

Helags. Det var första gången som

räddar glaciären är vår förhoppning

de pågående klimatförändringarna.

detta provades i Skandinavien och

att kunna göra de pågående

— Det här är ingen vetenskaplig

resulterade i att man lyckades hindra

klimatförändringarna lite mindre

studie, i grund och botten är det

fyra meters avsmältning. Projektet i

komplexa och lättare att greppa.

främst ett visuellt projekt, berättar

Helags fortsatte sommaren 2022 då

Oskar. Att världens glaciärer smälter

man även för första gången provade

snabbare än någonsin är fakta och

lägga ut en ullfilt på Björlings glaciär.

UTRUSTNING

Pedalpotential

Fjällräven och Specialized slår sig återigen samman för en kollektion med fokus på hybrid funktionalitet, pålitlighet och rörelse — optimerad för både cykling och camping. Man behöver inte bege sig till fjärran länder eller planera flera månader i förväg för att uppleva ett äventyr. Naturen finns i slutet av en tågresa, i utkanten av staden eller precis runt hörnet. Det är detta Fjällräven och Specialized tar fasta på.

Från banbrytande väskor och förvaringslösningar för cykeln till tekniska kläder och tillbehör — samarbetet bygger på en fast övertygelse om att ju fler människor som upptäcker glädjen i att vistas i naturen, desto bättre för världen.

Läs mer via www.fjallraven.com och www.specialized.com

38 |

fjälljournal

Projektet backas upp av bland annat Svenska turistföreningen, Protect Our Winters och Humle Fonder.

FJÄLLRÄVEN X SPECIALIZED

Täckorganisation

— I fjol täckte vi cirka tvåhundra kvadratmeter av Björlings glaciär och

Återförsäljare: Återförsäljare: www.leilasgeneralstore.com www.leilasgeneralstore.com www.outnorth.com www.outnorth.com www.naturkompaniet.se www.naturkompaniet.com www.generalprepper.se www.generalprepper.se www.lysandesekler.se www.lysandesekler.se www.widforss.se www.widforss.se www.moory.se www.moory.se www.fotogenlampor.se www.fotogenlampor.se www.massingmaster.se www.massingmaster.se www.byggfabriken.se MOMENTS MADE LIGHT. SINCE 1893

MOMENTS MADE LIGHT. SINCE 1893.

WWW.FEUERHAND.DE fjälljournal

| 39

MOMENT | Klättermusen x Britta Marakatt-Labba | Norra x Baitbox

SYNERGIEFFEKT

UTRUSTNING

I över fyrtio års tid har den samiska konstnären Britta Marakatt-Labba uttryckt sin konst genom textilbroderier där inspirationen hämtats från samisk kultur, dess rika historia och starka hantverkstradition. I ett nytt samarbete mellan den välrenommerade textilkonstnären och det klassiska svenska varumärket Klättermusen vill de två parterna knyta samman sin delade syn på hantverk, historia och ett gemensamt engagemang för naturen genom Brittas konstnärliga berättande.

— På Klättermusen är den pionjäranda och det hantverk som varumärket grundades på fortfarande en stor del av vårt varumärke, säger Ida Holmen, Klättermusens globala marknadschef. I den här kollektionen har Brittas vision väckt liv i den del av Klättermusens arv som vi håller så högt. Detta första samarbete markerar ett speciellt ögonblick i varumärkets historia och vi på Klättermusen är glada över partnerskapet med Britta som känns både naturligt och speciellt.

För Britta Marakatt-Labba kändes partnerskapet också fullt naturligt.

— Som någon som tycker om att spendera tid i fjällen kändes det perfekt för mig att skapa en kollektion med Klättermusen, säger hon. Jag ville arbeta med dessa bilder av naturen för att bevara berättandet och kunna dela med de generationer som kommer efter oss — inte bara de samiska barnen och ungdomarna utan även andra

KLÄTTERMUSEN

individer. Vi har en rik tradition av berättande och jag är glad över att arbeta med ett varumärke som har en gemensam tro på vikten av arv och historia.

UTRUSTNING

FLEECEBILDNING I slutet av maj presenterade klädmärket Norra och fiskekanalen Baitbox ett fint samarbete i form av fleecetröjan "The Trout".

Enligt alla involverade var samarbetet sprunget ur kärleken till den strömmande älven, känslan av spöet i din hand och spänningen när du lyckas kroka fisken i kombination med tålamod, skicklighet och en djup ömsesidig uppskattning för naturen. Den högkvalitativa, extremt slitstarka och extra varma tröjan var extremt limiterad till endast 50 exemplar och sålde slut på ett hugg. Vi vågar dock hoppas och tro på att detta inte var det sista produktsamarbetet mellan de två parterna.

Magkänslan är att vi kommer få se fler i framtiden.

Läs mer via www.norraoutdoor.com och baitbox.shop

40 |

fjälljournal

BAITBOX X NORRA

Läs mer via www.klattermusen.com

Tradition.

Passion.

Petromax.

Återförsäljare: www.naturkompaniet.se | www.generalprepper.se www.outnorth.se | www.widforss.se | www.outdoorexperten.se www.aventyrsbutiken.se | www.bagarenochkocken.se

www.petromax.de

fjälljournal

| 41

BLANDA ADRENALIN OCH STILLHET - enkelt och bekvämt från Björkliden Fjällby.

GENVÄG TILL BJÖRKLIDEN

42 |

fjälljournal

Längtar du också till vida vyer, tystnad och minnesvärda vandringsdagar? Till frisk fjälluft och långa, ljusa nätter? Då tycker vi att du ska komma och besöka Björkliden Fjällby. Här hittar du allt det du letar efter och lite till. Blanda adrenalin och stillhet med fjällen närvarande.

ANNONS: I Björkliden vill vi att du ska få uppleva magi. Föreställ dig midnattssolens sken samtidigt som du vandrar upp på en närliggande fjälltopp.

Att vandra är ett härligt sätt att uppleva naturen. Det ger möjlighet att se både stort och smått som dyker upp längs stigarna.

Chanserna att uppleva djurlivet ökar när man färdas till fots och kan röra sig i tystnad. En vandring behöver inte betyda full ryggsäck och flera dagsetapper, det kan räcka med en förmiddagstur runt knuten. Det är just det som är charmen, det finns möjlighet att anpassa dagen efter dina egna önskemål.

Björkliden och Riksgränsen är något av en gömd pärla när det kommer till mountainbike. Här finns det möjligheter för såväl den nya MTB-cyklisten som den mycket erfarna med många tekniska mil i benen. Det kan även vara ett nytt och lite fartfyllt sätt att upptäck fjällen men precis som med vandring så gör du turen till din egen i det tempo du vill och med så många pauser som du önskar. Har du inte med dig en egen cykel eller om vill ha lite tips och råd har vi såväl cyklar som guider som kan hjälpa dig ut på nya stigar. Tillsammans kan ni kanske få dig att pröva på saker du kanske inte trodde du skulle göra. Så ta tillfället i akt att boka en privatguide under din vistelse hos oss.

Deluxestuga 4+1 bäddar med bastu och egen terrass med fjällutsikt från /natt*

1.820:-

Passa även på att ta ett svalkande dopp i Torneträsk eller kika in Silverfallet.

Drick av det kalla vattnet från de porlande jokkarna och andas in den friska fjälluften. Du bor bekvämt i en av våra stugor i Kåppas Stugby med närhet till restaurang och plats att njuta av omgivningarna.

Kom till oss i sommar!

BOKA ONLINE FÖR BÄSTA PRIS www.bjorkliden.com

fjälljournal

| 43

REPORTAGE | Ahimsa — Historien om Patagonia

Ahimsa

— HISTORIEN OM PATAGONIA

44 |

fjälljournal

Yvon Chouinard är den ofrivillige affärsmannen och företagsledaren som är fast besluten att rädda världen. Håkan Stenlund berättar historien om ett banbrytande och älskat varumärke som firar 50 år.

Text HÅKAN STENLUND Foto TED LOGARDT

fjälljournal

| 45

REPORTAGE | Ahimsa — Historien om Patagonia

Y

VON CHOUINARD är grundare av Patagonia,

skrattat. Han växte upp i det fransktalande Maine på

ett företag som 2023 firar 50 år med en

den amerikanska östkusten, i skuggan av den stora

värdering på 3 miljarder dollar. Patagonia

depressionen. Hans drömmar som barn sträckte sig till att

har kallats för ”The coolest company on the

bli pälsjägare.

planet” av det amerikanska affärsmagasinet Fortune och

Ett av hans starkaste barndomsminnen är ifrån när

Wall Street Journal har i en djuplodande artikel kallat

fadern, i rädsla för en eventuell tandläkarräkning, svepte

honom ”America’s most unlikely business guru”.

en billig flaska whisky och drog ut sina egna tänder med

I sin bästsäljande bok, Let My People Go Surfing, skriver

en tång.

han själv: ”Jag har varit affärsman i nästan 50 år. Det är

— Eftersom jag själv äger de där generna har jag

lika svårt för mig att säga det ordet som det är för någon

också en naturlig förutsättning för en speciell typ av

att erkänna att han är alkoholist eller

entreprenörskap, har Yvon själv

advokat.”

kommenterat historien.

Yvon Chouinard har aldrig gjort

När modern en dag packade ihop

någon hemlighet av att han hellre

hela familjen i en Chrysler och körde

går och fiskar än åker till kontoret.

till Kalifornien, i hopp om att det

Han äger ingen mobiltelefon, han

skulle förbättra makens astma, fick

använder inte dator och han ringer

Yvon ett helvete. Han var liten till

aldrig någonsin in till kontoret

växten, pratade franska och hade ett

”för att kolla läget”. Han kallar sin

”tjejigt” namn.

Han flydde ofta till skogs där han

Absence — och han ser på sitt yrkesliv

kunde gömma sig för sina mobbare

som en idé som förhoppningsvis kan

och drömma om livet som pälsjägare.

förändra sättet vi konsumerar på.

När de jämngamla barnen knappt

DEN 25 NOVEMBER 2011 gjorde Patagonia en numera legendarisk marknadsföringskampanj för att uppmärksamma överkonsumtionen i världen. Det var ”Black Friday” i USA,

PATAGONIA/TOM FROST

företagsfilosofi MBA — Management By

fick korsa vägen cyklade han flera kilometer utanför staden för att fiska abborre och jaga ekorre.

HAN GICK UT SKOLAN utan betyg och efter att ha suttit i fängelse för

årets största shoppingdag, och i New York Times kunde

dagdriveri och gjort militärtjänst i Koreakriget drog han

man i en helsidesannons från Patagonia läsa med tjocka,

åter ut i vildmarken, närmare äventyret.

svarta bokstäver: ”Don't buy this jacket” Läsarna uppmanades att fråga sig själva om de

En kompis hade inspirerat Yvon till att börja med falkenering och för att få tag på unga falkar att tämja

verkligen behövde ett nytt plagg. Och om de väl bestämde

var de tvungna att klättra eller fira sig ned till fåglarnas

sig för att köpa plagget uppmanades de att inte ge upp det

bo. Yvon fastnade för själva klättrandet och övergav

så lätt, utan att laga det om det skulle gå sönder, ge bort

snart falkeneringen. Han hamnade bland likasinnade

det till någon annan som behöver det, eller helt enkelt

klättrare och andra ”dirt bags” i det ökända Camp 4 i

återvinna det i stället för att bränna det med soporna.

nationalparken Yosemite. Camp 4 var, och är fortfarande,

Annonsen förklarade Patagonias filosofi, Common

ett populärt tillhåll för klättrare som ofta stannade i

Threads Initiative, med orden: Reduce, Repair, Reuse,

Yosemite i flera månader innan de antingen drog ner till

Recycle, Rethink.

Mexiko för att surfa eller till Wyoming för att klättra vidare.

Vid den här tiden var Patagonias kampanj unik.

Chouinard blev snabbt legendarisk i området. Dels

— Jag har aldrig sett ett företag be sina kunder att

för sina bestigningar på berget, dels för de säkringar

köpa mindre av deras produkter. Det är ett fascinerande

han smidde i bakluckan på en bil. Säkringarna, som han

initiativ, sa Harvardprofessorn Forest Reinhardt till Wall

gjorde av återvunnet stål från bakaxlarna på gamla bilar,

Street Journal om tilltaget.

var så starka att alla klättrare snart ville ha dem. Detta gav tillräckligt med pengar för att fortsätta att leva för

OM NÅGON HADE berättat för Yvon Chouinard för 70

stunden. Det lärde honom också att återvunnet material

år sedan att han en dag skulle bli miljardär hade han

ofta är både billigt och bra.

46 |

fjälljournal

Håkan Stenlund och Yvon Chouinard lärde känna varandra på Kolahalvön i början av 00-talet. Allt började med ett citat om Machiavelli vilket ledde fram till tjugo år av fiske tillsammans.

U

NDER SIN TID i Yosemite träffade Yvon sin

REDAN I BÖRJAN på 1970-talet hade Patagonia myntat

hustru Malinda. Hon var en konststudent

begreppet "Clean Climbing". Den första katalogen för

som sommarjobbade som städerska. Han

Chouinard Equipment, som företaget då hette, inleddes

hade blivit en legend i klätterkretsar och

med en artikel om att klättra utan att lämna spår efter sig.

bodde i vildmarken. Tillsammans utgjorde de den perfekta

Chouinards säkringar var så hårda att de tålde att

kombinationen för att forma tankarna kring företaget som

återanvändas och när klättrarna bankade ut dem lämnade

på 1970-talet skulle bli känt som Patagonia. Företaget var

de märken i berget. Sår som aldrig läkte. Men i stället för

från början bara ett sätt att försörja Yvon, Malinda och

att ignorera problemet upplyste man konsumenterna om

några vänner, så att de kunde fortsätta med livet i det fria.

detta, samtidigt som företaget utvecklade säkringar som

På en klätterresa till England började Yvon importera rugbytröjor. De var hållbara men också mer färgglada än klättrarnas vanliga kläder och blev snart en bästsäljare bland andra klättrare. En simpel kassako.

FÖRETAGET VÄXTE och i mitten på 1960-talet slog Yvon sig ihop med flygplansingenjören Tom Frost.

Tillsammans förändrade och förbättrade de i princip all klätterutrustning som fanns på marknaden, från säkringar till isyxor. Kläder var inget de hade tänkt på, men när rugbytröjan började sälja bra insåg de att konfektion också var en bransch att satsa på.

Ur Chouinard Equipment växte varumärkena Black

gick att ta med utan att lämna märken.

»Hade någon berättat för Yvon Chouinard för 70 år sedan att han en dag skulle bli miljardär hade han skrattat« KUNDERNA TOG TILL SIG budskapet och tre månader efter att artikeln publicerades gick stånghammaren för

Diamond, med själva ”hårdvaran” för klättrare, och

fullt i fabriken. Men den tillverkade bara säkringar som

Patagonia, med de ”mjuka paketen” fram. Namnet

inte förstörde berget.

Patagonia valdes för att det är förknippat med äventyr, en

För Yvon blev detta en nyckel och när ett nytt Patagonia

plats som likt Shangri-la står för något större än sig självt.

skulle formas var filosofin enkel: ”ahimsa”, att göra minsta

Patagonia går dessutom att kommunicera på alla språk.

möjliga skada. fjälljournal

| 47

REPORTAGE | Ahimsa — Historien om Patagonia

Yvon Chouinard började fiska som en flykt, en plats där han fick vara ifred utan att bli mobbad.

P

ATAGONIAS NYA FÖRETAGSFILOSOFI

I boken The Responsible Company som kom ut 2012

var långsam tillväxt i stället för att skapa nya

berättar Yvon Chouinard att tanken med företaget var att

marknader och behov. Den växte fram under

kläderna skulle ge enkla pengar. Länge fanns ingen uttalad

krisåren på 1990-talet samtidigt som Yvon

tanke om att tillverka dem ”grönt” eller hållbart. De

renodlade sortimentet. I en intervju berättar han:

trodde hela tiden att det var hårdvaran, framställningen av

— Patagonia gjorde länge världens bästa seglarkläder

klätterutrustningen, och tillverkningen av tekniska kläder

för de tuffaste och hårdaste racen. Men helt ärligt, vilka

i syntetmaterial som var miljöboven och tänkte därför inte

seglare behöver ens en regnjacka? De flesta sitter ju ändå

så mycket på bomullsprodukternas miljöpåverkan.

bara på piren i Santa Barbara och dricker rosé.

Det var i samma veva som Patagonia även bestämde sig

I MITTEN PÅ 1990-talet beslutades att all bomull Patagonia

för att undersöka vilka produkter som gjorde mest skada i

använde skulle vara organiskt odlad — ett beslut som höll

produktionen. Det något överraskande svaret blev bomull.

på att sänka skeppet. Bomull stod för mer än 20 procent av

48 |

fjälljournal

»Den nya filosofin var enkel: 'ahimsa', att göra minsta möjliga skada«

organiskt odlad bomull i hela världen. Patagonia hade etablerat en marknad som också andra, större, företag som Nike, Walmart och H&M kunde följa efter.

Idag är Patagonia, tillsammans med ett 80-tal av världens ledande sko- och klädtillverkare, en del av Sustainable Apparel Coalition som jobbar för ökad

företagets försäljning. Nu tornade ett annat problem upp

miljöinsyn i produktionen av deras varor. Målet är

sig: det fanns helt enkelt inte tillräckligt mycket organiskt

att öka genomlysningen av en varas livscykel så att

odlad, högkvalitativ bomull på marknaden.

både tillverkare och konsumenter kan fatta rätt beslut

Företagets bomullsförsäljning ökade med 25 procent

utifrån hållbarhetstanken. Transparens är ett nyckelord

när de gick över till organiskt odlad. Och eftersom

och konsumenterna ska kunna följa en varas direkta

efterfrågan ökade och priserna sjönk steg efterfrågan på

miljöpåverkan. fjälljournal

| 49

REPORTAGE | Ahimsa — Historien om Patagonia

Yvon Chouinard har varit i Sverige flera gånger, antingen på väg till Kolahalvön igen eller till Norge.

I

PRINCIP ALLA MARKNADSREGLER i USA går

utveckla sitt miljöarbete och expandera sin kamp mot

ut på att ett företag ska börsnoteras. Först ska

klimatförändringar. Då bolaget idag värderas till 3

du starta, sedan ska du växa och så småningom

miljarder dollar förväntas den totala summan Patagonia

ska du sälja ut. Det är den enkla principen och

framöver kommer skänka till olika former av miljöarbete

marknadens motor. Men att Wall Street en dag ska lägga händerna på Patagonia har alltid varit Yvons absoluta fasa.

Ur den rädslan föddes tanken att företaget skulle tas över av en stiftelse. Men problemet med detta var att stiftelsen bara får verka i åtta år, sedan måste den ändå ”sälja ut”. Och att sälja ut måste alltid göras till högstbjudande, vilket i slutändan innebär en börsintroduktion.

I oktober 2011 följde Kalifornien några andra staters exempel och beslutade att så kallade B Corporations (Benefit Corporations) får bildas. ”Benefit” innebär i

bli uppskattningsvis 100 miljoner dollar per år.

»Att Wall Street en dag ska lägga händerna på Patagonia har alltid varit Yvon Chouinards absoluta fasa«

sammanhanget att företaget ska hålla sig till vissa klarlagda

I ETT PRESSMEDDELANDE förklarade Yvon företagets

regler och etiska riktlinjer, där eventuella vinster går till i

rekonstruktion och unika utveckling: “It’s been a half-

förväg fastlagda ändamål. Enklast uttryckt är det som ett

century since we began our experiment in responsible

”naturreservat” för entreprenörer som ser på sitt företag

business. If we have any hope of a thriving planet 50 years

som skyddsvärt för framtiden. Företag som drivs av vision

from now, it demands all of us doing all we can with the

snarare än ekonomisk motivation. När B Corporations blev

resources we have. As the business leader I never wanted

en möjlighet i Kalifornien var Patagonia det första företaget

to be, I am doing my part. Instead of extracting value from

i delstaten som lämnade in en ansökan.

nature and transforming it into wealth, we are using the wealth Patagonia creates to protect the source. We’re making

I SEPTEMBER 2022 presenterade Patagonia nyheten

Earth our only shareholder. I am dead serious about saving

att företaget rekonstruerats helt med syftet att kraftigt

this planet.” *

50 |

fjälljournal

AWARD WINNING PROTECTION ortovox.com PHOTO Max Draeger

PEAK 45 No peak too high, no path too far: the PEAK 45 is a multifunctional high altitude backpack for demanding alpinists with short back lengths who are looking for a robust, versatile and comfortable backpack for all occasions.

Highlights • • •

Robust and durable Full contact back with SWISSWOOL ensures high wearing comfort Particularly sustainable thanks to recycled materials

E-post: info@ultimatenordic.se | Tel: 08-410 515 80 | Hemsida: ultimatenordic.com fjälljournal

| 51

PRYLGUIDE | Älvcentrerad

ÄLVCENTRERAD PATAGONIA SWIFTCURRENT™ WADING JACKET En av Patagonias mest mångsidiga och tekniska jackor med fyrlagers H2No™ Performance Standard-skal fritt från perfluorerade kemikalier och tillverkat av 100% återvunnen nylon. Två lågprofilfickor med dragkedja framtill passande för flugaskar, dragkedjeförsedda handvärmarfickor placerade för djup vadning samt flikskydd för extra handryggskomfort. Justerbar, ventilerad huva designad för att rymma alla typer av huvudbonader och en integrerad krage ger maximalt skydd i tufft väder och hård vind. www.patagonia.com

SANDQVIST MOUNTAIN HIKE Funktionell ryggsäck tillverkad i återvunnen Regen® ROBIC-nylon. Ryggsäcken har flera fästpunkter för utrustning, kompressionsremmar, en stor ytterficka och en mindre ficka i locket samt ergonomisk ryggplatta och ett avtagbart midjebälte. www.sandqvist.com

SÄTILA DAGSNÄS SWEATER Klassisk stickad tröja med en rejäl känsla och normal passform, tillverkad i en mix av värmande nyull/polyamid.

Tröjans mjuka garn med olika färginslag ger en klassisk tweedlook. www.satila.com

SILVA EXPLORE 4 En tålig och helt vattentät pannlampa med en ljusstyrka på 400 lumen. Flexibla fästmöjligheter, tre olika LEDfärger (vitt, orange och rött) och SOS blink-signal vid ett eventuellt nödläge. Klarar upp till 30 minuter i vattnet på 1 meters djup. www.silvasweden.com

52 |

fjälljournal

EN BRA KNIV ÄR EN VÄN FÖR LIVET BRUSLETTO.SE

125 ÅR AV HANTVERKSTRADITION I över ett sekel har Brusletto stått för kvalitet och hantverk. Vi tillverkar hållbara produkter och erbjuder därför stolt livstidsgaranti på våra knivar som producerats på fabriken i Geilo. På fabriken går våra knivar igenom ett tiotal arbetsmoment som alla sker för hand, resultatet är vi stolta över. Vi menar att en bra kniv är en vän för livet.

REISA Bruslettos stilrena fällkniv Reisa hanteras enkelt med ett smart tumgrepp.

Kullager i brytpunkten ger en närmast friktionsfri öppning och stängning av kniven. Den smidiga parerstången minimerar risken att pekfingret glider ut över eggen. Användbara detaljer som fäste för ficka eller bälte och hål för fäste av säkerhetssnöre. En bra kniv är en vän för livet.

MADE IN NORWAY fjälljournal

| 53

REPORTAGE | Är gravel grejen?

Länge kändes det mest som hype och ännu ett modeord.

Egentligen handlar det ju bara om cykling på grusvägar.

Men nu börjar frågan kännas allt mer befogad;

Är gravel grejen?

Text NIKLAS MATTSSON

U

NDER DE SENASTE tio åren har gravel blivit ett

— Man bör såklart även rannsaka sig själv, sin egen nivå

allt mer populärt begrepp och ett väletablerat

och tidigare erfarenhet, en viktig faktor när det kommer

segment inom cykelvärlden. En snabb

till att välja rätt gravelcykel. Kommer du från en bakgrund

sammanfattning av vad en gravelcykel egentligen

med främst landsvägscykling och med begränsad

är skulle kunna vara att den kombinerar en mountainbikes

erfarenhet av lösa underlag? Eller är du kanske mer av en

terrängkapacitet med en landsvägscykels fördelar

mountainbikecyklist som vill uppleva längre distanser och

under längre distanser och i högre hastigheter. En ännu

högre hastigheter?

enklare förklaring skulle kunna vara att en gravelcykel är snabbare än en mountainbike på vägen och hanterar tuff terräng bättre än en landsvägscykel — en kombination som allt fler cyklister börjar få upp ögonen för.

Själva definitionen av gravelcykling befinner sig dock i dagsläget i en konstant utveckling och snabb expansion, något som kan vara en aning förvirrande för en nybörjare som ska försöka bestämma sig för vilken typ av cykel hen bör välja och varför.

För att få lite tips ringde vi upp Anders

Här gäller det alltså att vara ärlig med sig själv. Om

»En gravelcykel är snabbare än en mountainbike på vägen och hanterar terrängen bättre än en landsvägscykel«

Lundqvist, marketing manager på Canyon i Sverige.

man vet med sig att man främst kommer cykla på asfalt och slätare grusvägar kommer man att ha fördel av en cykel som är konstruerad likt en landsvägscykel. På stenigare stigar och i tuffare terräng behöver man en cykel som beter sig mer som en mountainbike.

FÖR MÅNGA KAN det vid första anblick möjligen vara svårt att se några uppenbara skillnader mellan en

gravelcykel och en traditionell landsvägscykel men börjar man studera dem mer i detalj ser man att de skiljer sig på

FÖR ATT GÖRA rätt val av cykel bör man först och främst ställa sig själv ett antal grundläggande frågor.

— Börja alltid med att fundera över vilken typ av terräng

flera sätt.

— En landsvägscykel har en strömlinjeformad, lätt och aerodynamisk design, utvecklad och konstruerad

du mest troligt kommer cykla i och vilket underlag som

för optimal prestanda på slät asfalt. Geometrin hos en

kommer vara mest aktuellt — mestadels asfalt, lätt grus

gravelcykel är ofta mer avslappnad för att möjliggöra en

eller kanske mer stenig terräng, säger Anders. Börjar man

mer upprätt sittposition vilket ger större fördelar i lite

titta på grus och sten mer i detalj inser man ganska snabbt

mer stökig terräng, främst lugnare styrning. Gravelcyklar

att här finns ett helt spektrum av underlag och självklart

är utformade för extra stabilitet och ökad komfort under

finns även ett flertal olika typer av gravelcyklar att välja

längre sträckor och körs även högre från marken än en

mellan därefter.

landsvägscykel.

54 |

fjälljournal

CANYON

En gravelcykel är optimal vid längre turer och långa grusvägar finns det gott om här i norr.

fjälljournal

| 55

REPORTAGE | Är gravel grejen?

CANYON

Den avslappnade geometrin hos en gravelcykel tillsammans med ett bredare däck ger större fördelar i terräng.

»Ju mer du cyklar, desto mer självsäkerhet kommer du uppleva och det är då du börjar vidga dina vyer«

S

OM MED ALLA cyklar är den kanske viktigaste

PRECIS SOM ATT en gravelcykel skiljer sig från både

delen av en gravelcykel dess hjul och däck,

landsvägs- och mountainbikecyklar i design och geometri

den närmaste kontaktpunkten med vägen eller

kräver de också en annan typ av hantering.

stigen och det som kan göra störst skillnad för

— För många gravelcyklister är den främsta tjusningen

cyklingen. Generellt kan man säga att ett gravelcykeldäck

att kunna växla mellan slät asfalt, kompakta grusvägar

kombinerar alla fördelar med den lätta mönstringen på

och steniga stigar. Tuff terräng kräver mer både när det

ett landsvägsdäck tillsammans med ett extra bra grepp vid

kommer till teknik, fysik och uthållighet och här gäller

cykling i terräng.

det att kunna slappna av. Stenar och röttter är en del av

— Ett landsvägsdäck är runt 25 mm brett medan

gravelcykling och något av det sämsta du kan göra är att

ett graveldäck vanligtvis är 38-55 mm breda, berättar

spänna dig och krampaktigt hålla i styret. Ett bra grepp

Anders. Graveldäck omfattar allt från lågprofildäck som

med avslappnade armar gör att cykeln kan röra sig under

är mer lika landsvägsdäck till aggressiva däckmönster

dig och du kan hantera ojämnheter i underlaget enklare.

anpassade för de lerigaste stigarna du kan tänka dig. Ett lite bredare däck är synonymt med grepp och komfort,

En annan viktig del av gravelcykling är att lära sig balansera vikten och hitta linjen.

två viktiga egenskaper du vill ha på en gravelcykel. Ett

— Cykling i terräng innebär att man behöver läsa av

bredare däck låter dig köra med betydligt lägre tryck,

vägen mycket mer än vid cykling på asfalt. Här handlar

vilket förbättrar greppet på främst lösa ytor, ojämna stigar

det om att hela tiden skanna av vägen framför dig och

och tuff terräng. Något optimalt däcktryck finns dock inte

justera kroppen för att få ut det mesta av greppet. Dessa

utan här måste man utgå från fälgvidd, kroppsvikt och

rörelser bör dock vara små och endast innebära måttliga

villkoren för dagen.

lutningar i svängar och kurvor. Ju mer du cyklar, desto

Många graveldäck är anpassade för konvertering till en

mer självsäkerhet kommer du uppleva och det är då du

slanglös däckkonfiguration, något som länge varit vanligt

börjar vidga dina vyer, upptäcker nya platser och finslipar

inom mountainbikecykling.

färdigheter du inte visste att du hade. *

56 |

fjälljournal

*Grizlin‘ är precis som att cykla, men med rätt prioriteringar. Upplevelse framför prestation. Grizlin‘ innebär att gå ut genom dörren med ett öppet sinne, utan att veta riktigt vad som kommer att hända.

UPPTÄCK MER

GONE GRIZLIN’*

Grizl är en gravelcykel som tar dig överallt. Den har allt som krävs för oförglömliga rundor, från stora dagar till veckolånga äventyr, och Grizl är byggd för Grizlin‘,* med tuff schweizisk arméknivfunktionalitet till vårt beprövade framgångsrika DNA. Du är snabb i blandad terräng, bekväm i tuffa förhållanden och redo för riktiga äventyr, släpp loss din inre Grizl på canyon.com.

canyon.com

fjälljournal

| 57

PRYLGUIDE | Begrusad

BEGRUSAD JULBO ULTIMATE COVER REACTIV 2-4 Glasögon som kombinerar optimalt skydd och ultralätt vikt. Panoramalinsen ger både skydd och visuell komfort tack vare REACTIV Photochromic-linsen. Ett avtagbart 3D-nässkydd samt Spandex-sidoskydd ger ett bekvämt skydd mot sol, vind och kyla. CustomFIT-skalmar med exakt justering i kombination med en Grip Tech-struktur, ger ett skräddarsytt grepp. www.julbo.com

CANYON CYCLING RAIN JACKET En vattentät (10 000 mm), välventilerande (35 000 mm) och väldigt funktionell regnjacka i trelagers laminattyg som säkerställer att du håller dig både torr och bekväm under dina cykelturer. Skalet är tillverkat i lika mjuk som slitstark återvunnen polyamid och elastan, behandlad med FC-fri. Insidan består av stickad polyester behandlad med en fukttransporterande finish. www.canyon.com

FJÄLLRÄVEN X SPECIALIZED PREVAIL HELMET En funktionell, mångsidig och extremt välventilerad hjälm för tuffa etapper i varma förhållanden. Den innovativa AirCage-tekniken är utformad för att fördela och avleda energin från en stöt och Occipital Base Adjustment optimerar komforten genom att anpassas till ditt huvud. Bekväm MIPS Node Air-teknologi är integrerad i hjälmens stoppning — ett lågfriktionslager för att avleda rotationskrafter. www.fjallraven.com

PATAGONIA LANDFARER BIKE SHORTS Shortsmodell som fungerar lika bra på en gravelcykel som på en mountainbike. Ett minimalt elastiskt midjeband med knappstängning, stretchigt och ventilerande Fair Trade Certified™ yttertyg samt 12" innersöm gör passformen lika bekväm som mångsidig. Kompatibla med flera av Patagonias liners och bibs. www.patagonia.com

58 |

fjälljournal

Laga mat ute hela året!

Hällmarken är en symbol för den svenska naturen - rejäl, evig och fulländad i sin enkelhet och vackert fårad och formad av istider. Det är dessa värden vi vill ska genomsyra Hällmark. Våra stilrena handtag i kromat fjäderstål har hämtat både funktion och inspiration från vackra och rejäla gamla vedspisar.

Våra hällar tappar inte formen eller slår sig.

De har livstidsgaranti.

Kåsa

Kaffepanna

www.hallmarkofsweden.se

Träspatel Våffeljärn

Stekhäll Ø 58 cm Jägarpanna Kolarpanna

fjälljournal

| 59

REPORTAGE | I Ragnars värld

I

Ragnars värld

60 |

fjälljournal

Text

HÅKAN STENLUND

Foto MATTIAS FREDRIKSSON

Ragnar Martinsson kommer ursprungligen från Öland men har snart jobbat tio år som kock i Riksgränsen. Det överrskar honom fortfarande.

Ö

VERHÖRT I RESTAURANGEN på Niehku Mountain Villa i Riksgränsen. Ett middagssällskap hämtar ost och pratar med kockarna i köket.

— Tusen tack, det var fantastiskt gott! Men, Ragnar, får

jag fråga, hur många säsonger har du egentligen gjort här i Riksgränsen nu?

— Nästa vinter blir min tionde.

— Oj, då måste du älska skidåkning.

— Nej, faktiskt inte. Jag åker inte skidor.

— Vad säger du? Men hur hamnade du här då?

— Ja, den korta versionen är att jag sökte jobb på Gotland.

Den långa versionen försöker vi bena ut nedan.

RAGNAR MARTINSSON, 33, är kock och delägare i Niehku Mountain Villa. Att han hamnade i Riksgränsen berodde som sagt på att han sökte jobb på Krakas Krog på Gotland. Därifrån plockade sommelieren Patrik Strömsten, "Strumpan" kallad, med sig Ragnar norrut till Meteorologen Ski Lodge.

Där och då hade Ragnar inte en aning om vad han gav sig in på. Han tänkte att han, om inte annat, kanske kunde lära sig åka skidor. Men med det har det gått sådär.

Däremot har en kärlek till en av Sveriges mest utsatta fjällmiljöer, Riksgränsen, vuxit fram.

När projektet Niehku Mountain Villa drog i gång, mitt på kalfjället, på gränsen mellan Sverige och Sverige, var det en självklarhet för Ragnar att följa med. Idag är han kökschef och delägare i det prisbelönta hotellet.

— Ja, det är klart att det har varit en resa, berättar han.

Meteorologen var ju bra i sig på alla sätt och vis men när sedan Niehku öppnade var det ju lite av en dröm.

— Det är verkligen ett hotell som inget annat. fjälljournal

| 61

REPORTAGE | I Ragnars värld

D

ET ÄR MÅNGA som genom åren haft svårt att

RAGNAR ÄR ALLTSÅ från Öland. Han sökte jobb på Krakas

sätta ord på vad Riksgränsen egentligen är och

Krog på Gotland. Men när han blev erbjuden jobbet i

betyder. Det handlar inte bara om skidåkning,

Riksgränsen tänkte han att den omvägen nog ändå var det

men ändå är det skidåkarnas passion som på

bästa sättet att få jobbet på Gotland. Han hade rätt. Tre

alla sätt påverkar stämningen i byn. Han säger att det är

vintrar hann han jobba på Meteorologen och två somrar

självklart att man påverkas av den passionen.

på Krakas innan Niehku Mountain Vill slog upp portarna.

— Jamen, det är något speciellt som händer på en plats som så tydligt definieras av passion. Det blir ett speciellt häng där det samlas härliga människor.

— Det är som om Riksgränsen kryper vissa under skinnet. Jag brukar säga att en del bara kommer hit för en säsong.

Men de som kommer hit en andra gång, de blir fast.

Så även om Ragnars passion inte är skidåkning, utan mat, kan han förstå dem som älskar skidåkning mer än

— God mat och dryck är det jag älskar att hålla på med.

Passionen är egentligen densamma, det är bara uttrycket som är ett annat.

Många förknippar Riksgränsen främst med vinter och skidåkning men för Ragnar är sommaren något alldeles speciellt.

fjälljournal

gänget som jobbade på Meteorologen

flyttade med till Niehku. Lite förenklat »Det är något vi konceptet till ett bättre alldeles speciellt såhusförflyttade och kök. ett talesätt på Meteorologen som händer på som— Vilöd:hade ”Det går inte att göra men vi en plats som så gör det ändå”. Det var trångt, det gick att ta plats, vi fick alla samsas. tydligt definieras aldrig Jag tror att det var en bra skola för oss alla. När vi sedan kom till Niehku fanns av passion« plötsligt all plats i världen och köket var

något annat.

62 |

— Det var ju lite speciellt, berättar han. Nästan hela

fantastiskt att jobba i. Att ha gjort det där andra förstärker bara den känslan.

— Då och då måste jag faktiskt stanna upp och ta in vilket fantastiskt ställe Niehku är.

NYTT BAK MED MASSOR AV SMAK NYHET

Följ oss fjälljournal på sociala| medier.

63 leksands.se

REPORTAGE | I Ragnars värld

Ragnar är både kökschef och delägare i Niehku Mountain Villa.

H

AN VAR NIO, eller kanske tio, år när han

— Ripa serverar vi inte så ofta här på Niehku men många

första gången sade att han skulle bli kock.

minns nog vår ”rippalt” i buljong. Kvanne har däremot

Ragnars föräldrar hade flyttat till Öland för

blivit en växt och ingrediens som vi verkligen låter ta

att odla kvalitetsgrönsaker till försäljning.

plats. Och det mest fascinerande är förstås att den finns

Men det var på 1980-talet, marknaden var inte mogen

i överflöd precis här mellan vårt personalboende och

för bra tomater och god gurka. Marknaden kollade

restaurangen. Mycket av den kvanne vi behöver för hela

fortfarande blint på prislappen. Det gjorde att familjen

året tar inte mer än en dag eller två att samla in.

numera har en förstklassig hobbyodling med grönsaker.

Oundvikligen har Ragnars syn på råvaror påverkats av den uppväxten och i hans värld är det ofta råvaran som får bestämma vad det blir på tallriken. Till exempel, varje år köper Niehku en fjällko och en kalv från Mathantverket i Vuollerim.

»I Ragnars värld är det ofta råvaran som får bestämma vad det blir på tallriken«

— Det brukar precis räcka till hela årets servering, berättar han. Men det innebär att vi får anpassa våra rätter

MÅNGA FÖRKNIPPAR RIKSGRÄNSEN främst med

efter det vi kan tillaga. Visst kött fungerar till långkok,

vinter och skidåkning men för Ragnar är sommaren i norr

annat kött fungerar på grillen.

något alldeles speciellt.

— Jag gillar konceptet ”whole beast cooking”. Att

— Ja, dels är det ju så att jag älskar att vandra och på

tillvarata allt på ett djur. I stället för att bara beställa x

sommaren kan jag följa med våra gäster och ta del av

antal kilo entrecôte för att vi har en grill, så gör vi olika

deras upplevelse. Sedan jobbar vi inte lika intensivt under

rätter efter vad vi har kvar på djuret. Det är delarna som

sommaren. Vi har öppet fyra dagar i stället för sju och det

anpassar menyn, inte tvärtom.

gör ju att det är möjligt att på ett helt annat sätt fundera på nya maträtter.

RAGNARS KÄNSLA FÖR råvaror och smak utvecklades

På sommaren ändrar menyn skepnad mycket oftare

i södra Sverige. Men första sommaren han spenderade

än under vintersäsongen. När mjölkörten är perfekt, som

i Riksgränsen blev han en smula förvånad över att så

knaprig sparris, blir den en självklar del men när den

mycket av det finns på Öland också fanns här.

sedan vuxit ut och blivit lite för träig så står istället andra

— Det som är skillnaden är väl tiden på året. Primörer

växter på menyn.

kommer på våren och här i Riksgränsen kan våren dröja

— På så sätt är sommaren mer dynamisk gällande vad vi

till efter midsommar. Rallarros [mjölkört] är en av mina

skapar i restaurangen. Och på något sätt är det väl för det

favoriter, speciellt när det bara är unga skott. Men det

många gästern kommer hit. Vissa dagar vandrar du, andra

händer att den ibland inte blommar på hela sommaren.

dagar cyklar du mountainbike och en tredje dag beger du

Han berättar att ripa och kvanne var två råvaror han inte kommit i kontakt med tidigare, och att de båda genom åren blivit favoriter.

64 |

fjälljournal

dig ned till fjorden i Norge.

— Just därför är sommaren min favoritårstid. För alla möjligheterna, både i köket och i naturen. *

SUSTAINABLE CHOICE

BIKER: JOEL BIKER: SÖDERSTRÖM JOEL SÖDERSTRÖM PHOTO: PHOTO: ANDERS ANDERS NEUMAN NEUMAN www.spektrumsports.com www.spektrumsports.com

SUSTAINABLE CHOICE

LOM LOM

MADE TO PERFORM MADE TO PERFORM

| 65

fjälljournal

PRYLGUIDE | Uteservering

UTESERVERING PETROMAX DUTCH OVEN Gjutjärnsgryta som fungerar lika bra på öppen eld, kol eller briketter. Grytan kan lyftas säkert tack vare ett stadigt handtag, de tre benen ger stabilitet och ett termometerhål gör det möjligt att kontrollera temperaturen utan att behöva lyfta på locket. Den upphöjda kanten på locket gör det möjligt att placera glöd eller kol även på själva grytlocket vilket ger uppvärmning från alla håll och gör att grytan även lämpar sig för brödbakning.

Finns i flera storlekar. www.petromax.com

HÄLLMARK JÄGARPANNA En allsidig och smidig stekpanna med vikbart handtag som enkelt kan följa med i ryggsäcken. Trähandtaget ger en trygg hantering, oavsett om det är över en gaslåga eller över öppen eld. Pannan i varmvalsat stål levereras fabriksinoljad och har livstids garanti. 21 cm i diameter, vikt 0,65 kg. www.hallmarkofsweden.se

STANLEY LEGENDARY CLASSIC BOTTLE En rejäl och robust termosflaska som med sina 1,9 liter rymmer dryck för hela sälskapet. Naturligt BPA-fri och tillverkad av 18/8 rostfritt stål med en dubbelväggig vakuumisolation som håller drycken varm eller kall i upp till två dygn. Locket är isolerat och fungerar utmärkt som kopp och det fällbara handtaget gör att du enkelt kan ta med den överallt och förhindrar samtidigt att termosen kan rulla iväg på utsatta lägerplatser. www.stanley1913.com

BRUSLETTO REISA En praktisk och solid fällkniv med bältesklips och keramiska kullager. Kniven har en tumknapp så att bladet kan fällas ut. Tumknappen ger dessutom bra fingerskydd och därmed en säkrare användning. Fickklämmor gör att den lätt kan fästas i fickan samt hål på baksidan för montering av snodd. Skaftet är i oljat olivträ med en längd på 11,6 cm. Total längd 19,5 cm. www.brusletto.se

66 |

fjälljournal

SINCE 1913

BUILT FOR LIFE

fjälljournal

| 67

E-post: info@ultimatenordic.se | Tel: 08-410 515 80 | Hemsida: ultimatenordic.com

REPORTAGE | Fjäll i förändring

Fjäll i

förändring

: del 1

Om klimat, väder och fjällsäkerhet i framtiden.

Text NIKLAS MATTSSON Foto MATTIAS FREDRIKSSON

T

URISM OCH BESÖKSNÄRING

Saltoluokta. Ett stort problem var främst

har fått en allt större ekonomisk

nedskräpningen och här var det tydligt att vår

betydelse ur ett globalt perspektiv,

information och skyltning inte var tillräcklig.

det råder det ingen tvekan om.

Ett resultat av detta var att man inledde

Och Sverige är inget undantag. Samtidigt

ett väldigt lyckat samarbete med Håll Sverige

befinner vi oss i en tid och på en plats där de

Rent. Man började även jobba med fjällvärdar

rådande klimatförändringarna på inget sätt

stationerade utanför stationen som kunde

går att förneka eller blunda för, något som

informera gästerna muntligt och enklare

kommer innebära nya utmaningar för den

fånga upp frågor och funderingar.

svenska fjällsäkerheten.

Enligt Nationellt kunskapscentrum

— Vår kommunikation blev mycket tydligare och folk såg sig sedda på ett annat sätt, säger

för klimatanpassning vid SMHI samt

Marit. Det blev också uppenbart att våra

Myndighetsnätverket för klimatanpassning

gäster i grund och botten ville göra rätt.

kan förändringarna av klimatet komma att medföra vissa positiva konsekvenser för besöksnäringen och friluftslivet i Sverige.

Sommarturismen kan exempelvis komma att gynnas av ett förändrat klimat med högre lufttemperaturer och varmare somrar.

Samtidigt kan turismen runt Medelhavet minska till följd av allt varmare somrar vilket

Hållbarheten

» ska ligga långt fram — vi måste alla fortsätta ta vårt ansvar«

kan gynna länder på nordliga breddgrader

IDAG, 2023, är det tydligt att man bär med

med ett mer behagligt klimat sommartid.

sig de här erfarenheterna inom STF och att de gjort avtryck inom organisationen.

2019 PUBLICERADE Fjällsäkerhetsrådet en

— Under 2022 såg vi en minskning av antalet

kartläggning av kunskaps- och forskningsläget

gäster, främst de som tältar, berättar Marit.

avseende klimatförändringarna i fjällen samt

Det, i kombination med att vi jobbar vidare

deras förmodade inverkan på fjällsäkerheten.

med vissa förändringar som vi införde under

I Fjällsäkerhetsrådets rapport nämns bland

pandemin, gör att vi är mycket mer anpassade

annat fler turister under vissa tidpunkter

och att anläggningen kommer mer till sin rätt

på året som en potentiell effekt av klimat-

idag. Vi räcker till på ett annat sätt och har

förändringarna. Konsekvenserna av detta

blivit bättre på att ta hand om de gäster som

är något som bland annat STF Kebnekaise

väljer att besöka oss under sommaren. Det har

Fjällstation redan stött på under pandemiåren.

gagnat miljön, fjällen och naturen.

— Under pandemisomrarna upplevde vi

— STF är väldigt tydliga med att hållbarheten

mycket problematik med främst tältande

ska ligga långt fram — vi måste alla fortsätta

gäster som var uppenbart oerfarna fjäll-

ta vårt ansvar. Även om det kommer kosta

besökare, berättar Marit Sarri, nuvarande

både pengar och resurser. Eldsjälar kommer

platschef vid STF Abisko Turiststation samt

inte räcka utan samarbeten, diskussioner och

områdeschef för Abisko, Kebnekaise och

samråd mellan olika fjällaktörer måste till.

68 |

fjälljournal

Mycket tyder på att fjällen i framtiden kommer få nya typer av besökare, både svenska och utländska.

fjälljournal

| 69

REPORTAGE | Fjäll i förändring

Klimatförändringarna kommer leda till nya förutsättningar för fjällturismen i framtiden.

»Vi ser konstant att fjällen lockar och att det finns en efter att vara ute«

längtan

att förändras framöver sett till den relativt lilla temperaturhöjning vi upplevt hittills.

Micke håller med om att somrarna i fjällen framöver kortsiktigt kan komma att erbjuda ett mer attraktivt väder för många gäster.

— Vi kommer dock se problem under smältperioden och då vi periodvis kan förvänta oss mer regn kommer vi se ökade flöden i vattendragen, säger Micke. Det kan innebära faror. Jordskred och bergras kommer också bli vanligare vilket är ett säkerhetsproblem

J

för de som rör sig i riktigt alpin miljö.

Micke är också övertygad om att fjällen UST TANKEN OM att vi alla kan ta

kommer få nya typer av besökare, både

ansvar och förbättra oss är central

svenska och utländska.

även inom Protect Our Winters.

POW är en rörelse av passionerade

— Som den generella samhällsutvecklingen ser ut är människor idag inte lika vana att

och professionella idrottsutövare, forskare,

vara i naturen, säger Micke. Vi ser dock

företag och naturvänner som verkar för

konstant att fjällen lockar och att det finns

långsiktiga, strukturella lösningar som

en längtan efter att vara ute. Som en följd av

skyddar vår värld både idag och för framtida

detta tror jag att det kan bli mer efterfrågat att

generationer. Inom POW är ambitionen och

vara ute med guide. Vi svenskar är ju väldigt

strävan att ingen måste vara perfekt för att

vana med guider från våra resor till alperna,

kunna bidra till klimatarbetet. Istället för att

vilket brukar leda till fina upplevelser med

söka perfektion — eftersträva förbättring.

mer lokal historia och kultur som man kanske

Micke af Ekenstam är en av POW Swedens

hade missat annars.

svenska ambassadörer. Han har skrivit ett flertal guideböcker för toppturer och klättring

TIDIGARE I ÅR kom nyheten om en ny

i norra Skandinavien och är bosatt i Narvik

samverkansform under namnet Resort

där han till vardags arbetar med hållbar

Alliance mellan POW och skidanläggningarna

samhällsutveckling, för tillfället med fokus på

Tänndalen, Dundret, Björkliden och

smarta städer och samhällen.

Riksgränsen.

— Jag har under de senaste tjugofem åren,

70 |

fjälljournal

— Resort Alliance är ett sätt för oss inom

från att jag började plugga miljövetenskap,

POW att tillsammans med anläggningarna

följt utvecklingen av klimatet och vädret

gemensamt skapa en stark röst och lyfta

i fjällen på nära håll, berättar Micke.

frågan om hur vi både kan resa och vistas

Förändringarna som just nu sker börjar bli

hållbart i fjällen, säger Micke. Att pusha för

väldigt påtagliga, speciellt under vårsäsongen

tågresande och en övergripande fossilfri

som vi redan har tappat mycket av. Det är

färdplan är centralt både för vårt arbete inom

klart att man oroar sig över hur den kommer

POW och för fjällens framtid.

När du flyttar handen och väljer Fairtrade händer något stort.

Då bidrar du till schysstare villkor, mindre bekämpningsmedel och att motverka barnarbete. Dessutom får odlarna en bättre betalning, så att de kan odla hållbart och låta barnen gå i skolan. Tänk vad en liten handrörelse kan göra!

Fairtrade är en internationell certifiering och aktör för en mer hållbar världshandel med respekt för mänskliga rättigheter och miljö.

När du väljer Fairtrade bidrar du till att odlare och anställda får förbättrade arbets- och levnadsvillkor. Läs mer på fairtrade.se. fjälljournal | 71 Materialet är framtaget med stöd från Postkodlotteriet. Postkodlotteriet ansvar ej för innehållet.

REPORTAGE | Fjäll i förändring

Stora satsningar görs idag på infrastrukturen i fjällen.

P

ER-OLOV WIKBERG arbetar som

olika saker. Samarbeten och gemensamma

samordnare vid Naturvårdsverkets

strategier mellan olika fjällaktörer och

Fjällsäkerhetsråd som består av

organisationer kommer vara A och O i vårt

representanter för organisationer

klimatarbete i framtiden.

och myndigheter med stor samlad kunskap om fjällsäkerhet. Deras uppgift är att förebygga tillbud och olyckor genom att dels informera och utbilda om fjällsäkerhet, dels stödja forskning och utveckling på området.

— Den klimatpåverkan som vi redan idag ser effekter av kommer leda till helt nya förutsättningar för fjällturismen i framtiden, säger Per-Olov. Från Naturvårdsverket och Länsstyrelsens håll har man redan påbörjat satsningar i koppling till den förändring som

fjälljournal

möjligheten

vi nu ser ske, främst när det gäller infra-

MÅNGA KAN NOG ha bilden att det är

strukturen i fjällen. Mycket arbete har genom

vintern som är den största säsongen i

Länsstyrelsen lagts ner på fjällens ledsystem

Kirunafjällen men tittar man på exempelvis

med dels underhållsarbete och förstärkningar

Kebnekaise och Abisko är trycket betydligt

av leder men också exempelvis nya broar.

större sommartid. Och av allt att döma

En i framtiden allt större nederbördsmängd

72 |

»Det är viktigt att människor fortsätter komma till oss, att de får att se våra fjäll och allt vad naturen erbjuder«

kommer det vara så även i framtiden.

bedöms öka vattenflödet i många vattendrag

— Det är viktigt att människor fortsätter

vilket kommer att kunna påverka vandrings-

komma till oss, att de får möjligheten att

leder och på många ställen att kräva fler eller

se våra fjäll och allt vad naturen erbjuder,

anpassade broar.

säger Marit Sarri. Min erfarenhet är att det

— Mycket arbete är redan gjort men

får människor att bli ännu mer medvetna

mer kommer krävas, säger Per-Olov. Här

om både sitt resande och sitt agerande på

är det viktigt att nämna att det inte bara är

plats samt att de allt mer börjar värna om

Naturvårdsverket som gör dessa insatser

den fantastiska och unika plats som fjällen

utan att det är många aktörer som gör många

faktiskt är. *

Handla Handla nära gränsen nära gränsen Foto: Rune Dahl

Foto: Rune Dahl

ICANära Nära Riksgränsen — valet i Kirunas fjällvärld.

ICA Riksgränsen är det självklara

ICA Nära Riksgränsen är det självklara valet i Kirunas fjällvärld.

det självklara valet i Kirunas Vi är en butik medfjällvärld fullsortiment så du kan handla det du

Vi är en butik medbehöver fullsortiment så du kan handla det du under din vistelse i fjällen till ett bra pris.

Vi är en butik med så du kanbra handla behöver under dinfullsortiment vistelse i fjällen till ett pris. allt det du behöver ligger nära E10bra ochpris. du parkerar gratis precis under din vistelse Vi i fjällen till ett

Vi ligger nära E10 utanför och du butiken. parkerar gratis precis är alltid på och Vår kaffemaskin Vi ligger nära E10 och du parkerar gratis precis utanför butiken. där kaffemaskin kan du köpa en utanför butiken. Vår ärnybryggd alltid på kopp och medan du handlar.

För att du ska slippa stå vi Vår kaffemaskin på och där kan du köpa enhar nybryggd där kan du köpa är enalltid nybryggd kopp medan du i kö generösa öppettider och fyra kassor. kopp medan du du handlar.

För att ska slippa handlar.

För att ska slippa stådu i kö har vi stå i kö har vi generösa öppettider och fyra kassor.

Pssst!och Vår fyra vision är ”Alltid på topp!” och vi generösa öppettider kassor. hoppas att det är så ni ska uppleva oss.

Pssst!

Vår vision är ”Alltid och vi är ombud för Du vet väl om attpåvitopp!”

Välkommen till hoppas att det är så ni ska uppleva oss! oss. Petter med personal Måndag - fredag: 09.00-20.00

Välkommen till oss!Lördag: Petter med personal 09.00-15.00

15k 15k

Kaffe & fikabröd

Välj mellan bulle, wienerbröd, godbit.

Kaffe & fikabröd

Välj mellan bulle, wienerbröd, godbit.

Söndag: Ingen utlämning

Riksgränsvägen 2a. Alla dagar 9–20. ica.se/nara/riksgransen

Öppet alla dagar 9–20

Riksgränsvägen 2a.

9–20. ica.se/nara/riksgransen Riksgränsvägen 2AAlla• dagar ica.se/nara/riksgransen

Annons_fjalljournalen_NP_NSN_Riksgransen_170x240_Tema_T_REKGAD1314.indd 1

Riksgränsen

Riksgränsen fjälljournal

| 73

2018-06-08

PRYLGUIDE | Höjdklädd

HÖJDKLÄDD KLÄTTERMUSEN BESTLA ANORAK En mjuk, varm och slitstark tvålagersjacka som ger ett mycket bra vindskydd och full rörelsefrihet. Det yttre lagret är ett stretchigt biobaserat polyamidskal som blandats med elastan för flexibilitet och hållbarhet.

Det inre lagret är ett snabbtorkande, stickat foder av återvunnen och biologiskt nedbrytbart PrimaLoft® som gör att jackan både värmer och andas. Reflexer fram och bak för ökad säkerhet. www.klattermusen.com

PETZL ARIA 2 RGB Vattentät, robust och kraftfull pannlampa med vit, röd, grön och blå belysning, perfekt för användning nattetid. Ger en ljusstyrka på 450 lumen och är med sin Hybrid Concept-design kompatibel med Petzls uppladdningsbara Core-batteri. www.petzl.com

NORRA BJÖRK MERINO & TENCEL SWEATER Ett perfekt, mångsidigt 1,5-lager för den som behöver lite mindre värme än en fleece eller tunnare dunjacka.

Tillverkad av naturliga fibrer med naturliga antibakteriella egenskaper som gör att den förblir fräsch längre. www.norraoutdoor.com

PATAGONIA ASCENSIONIST PACK En ultrafunktionell lättviktsryggsäck för både längre vandringar och avancerade alpina bestigningar. Dubbla aluminiumstag ger stöd vid tyngre packningar och ett flertal avtagbara detaljer möjliggör anpassning för olika ändamål. Justerbart fäste för isyxor, rep och hjälm. Finns i två storlekar, 35 l och 55 l. www.patagonia.com

74 |

fjälljournal

” N Ä R V I D D E R N A ÅT E R LO C K A R ÄE MRNNAAR ÅT K REO E NC, KÄARR ”O NC ÄH R V V II DLD RGLO D E T M E D P L A N E R O M H O C H V I L Ä M N A R K R O G EU NR , ÄVRI SDKEAT PL NE ÖRR O AT TA M EAD PR LA A NFE MTHN UÄRSV I LTA UN REPA SÖ ER RT AB SFKJÄ A LPL R AS F R AAT NIÄSSKO TA MO TASIS NELO F JÄ L LT UU R NPA R AD RGAEB. I S KO PA X VO B I S C U M WA S M O U N TA I N LO DAGBEI.S CO ! ” H I TB E IGSUC I DU E ,M N OV EMB PA X W VO WA SEARB2 0I 2S1CO ! ” W H I T E G U I D E , N OV E M B E R 2 0 2 1

BRASSERIE FJÄLLKÖKET BRASSERIE FJÄLLKÖKET Belöna dig själv efter en härlig dag på fjället. Mat och dryck är en stor del

av välmåendet hos oss på Abisko Mountain Lodge. Vi jobbar med råvaror Belöna dig själv efter en härlig dag på fjället. Mat och dryck är en stor del från den vildmark du njutit av – våra rätter talar oblygt direkt till ditt av välmåendet hos oss på Abisko Mountain Lodge. Vi jobbar med råvaror hjärta. Vårt närområde för inspiration räknar vi från fjord till fjällsjö – från från den vildmark du njutit av – våra rätter talar oblygt direkt till ditt Tornedalens gröna betesmarker till renarnas sommarvisten. Vårt kalla hjärta. Vårt närområde för inspiration räknar vi från fjord till fjällsjö – från glaciärklara källvatten väntar på ditt bord tillsammans med det hembakta Tornedalens gröna betesmarker till renarnas sommarvisten. Vårt kalla och svårt beroendeframkallande knäckebrödet. Låt dig väl smaka. glaciärklara källvatten väntar på ditt bord tillsammans med det hembakta och svårt beroendeframkallande knäckebrödet. Låt dig väl smaka.

Boka ditt bord på brasseriet@abiskomountainlodge.se eller på telefon 0980-401 00.

Boka ditt bord på brasseriet@abiskomountainlodge.se eller på telefon 0980-401 00. fjälljournal

| 75

Följ oss på Instagram @BurgerKingKiruna 76 |

fjälljournal

Allemanssvett | FJÄLLGUIDE

Allemanssvett

— SPRING OCH VANDRA MED ANDRA

FJÄLLRÄVEN

Fjällräven Classic handlar inte om prestige utan om att ha kul och njuta av livet i naturen.

11–18 AUGUSTI

FJÄLLRÄVEN CLASSIC Fjällräven Classic riktar sig till alla: unga och gamla, människor som njuter av att ströva och de som hellre skyndar på, erfarna fjällrävar och förväntansfulla nybörjare. En oförglömlig upplevelse och ett 110 kilometer långt äventyr som förenar fjällvandring med folkfest. Vandringen följer en av de populäraste vandringslederna i svenska fjällen, Kungsleden. Leden passerar Kebnekaise, Sveriges högsta berg, och löper vidare genom gröna fjälldalar och över kristallklara vatten till målgången på STF Abisko Turiststation. classic.fjallraven.com

fjälljournal

| 77

FJÄLLGUIDE | Allemanssvett

11–12 AUGUSTI

SAUCONY BAMM SAUCONY BAMM (Björkliden Arctic Mountain Marathon) är en årligen återkommande fjällorientering för tvåmannalag, arrangerad i storslagen fjällmiljö med övernattning på fjället.

Distanserna är 30 km, 50 km och 70 km fördelat på två dagar.

Deltagarna i de två längre klasserna bär själva med sig all utrustning för att klara två tuffa dagar och en natt på fjället.

BAMM 10 är en endagstävling där man springer med karta efter snitslad bana.

BAMM 70 ställer stora krav på kondition, fjällvana och orienteringsförmåga.

LAPLAND RESORTS

www.bamm.nu

9 SEPTEMBER

Myrsyran består av tre olika tävlingar. Originalet är ett terränglopp i dess rätta bemärkelse där arrangörerna har gjort sitt yttersta för att utnyttja Kirunas myrmarker och naturliga hinder för att alla ska få en bra utmaning.

Myrmaran beskrivs som ”Sveriges långsammaste halvmara” — en blöt, geggig och utmanade bana runt Kirunas myrar. 21 km sten, myr, stig, obanad skog och vatten gör denna halvmara till ett av landets tuffaste lopp.

Juniormyran är en chans för barn och ungdomar att upptäcka tjusningen med terränglöpning och alla deltagare får pris. Efter tävlingarna erbjuds after-run och middag på Camp Ripan. www.myrsyran.com

78 |

fjälljournal

Att springa Myrsyran är kallt, blött, jobbigt och alldeles underbart.

GIRDIT MEDIA

MYRSYRAN

Nya löparskor till Myrsyran? Vi löser det. @hojdmeter

www.hojdmeter.se fjälljournal

| 79

PRYLGUIDE | Fullt pådrag

FULLT PÅDRAG LUNDHAGS TYRE STRETCH ANORAK Mångsidig anorak i retrodesign i skönt återvunnet stretchmaterial för extra komfort och rörelsefrihet.

Anoraken är både vindtålig och snabbtorkande med en generös passform som tillåter många lager – extra uppskattat om vandringen är kylig. www.lundhags.com

FJÄLLRÄVEN VARDAG HYDRATIC ANORAK Vattentät, ventilerande 2,5-lagers anorak med mekanisk stretch som passar lika bra vid vandring som vardagsliv, året runt. Gjord i återvunnen polyester med PU-beläggning och PFC-fri impregnering. Rymlig passform kombinerat med dragkedjorna i sidan, underlättar på-/avklädning och gör anoraken till ett perfekt lager-plagg. www.fjallraven.com

ORTOVOX PEAK BACKPACK En robust, funktionell och bekväm ryggsäck för användning året runt.

De breda, vadderade axel- och höftbanden i kombination med ett integrerat aluminiumstöd samt ryggsäckens unika Swisswool 3D Back System fördelar belastningen jämnt på ryggen och säkerställer hög bärkomfort. Fästmöjligheter för rep, isyxa och stegjärn. Finns i flera storlekar. www.ortovox.com

STELLAR SOFTSHELL SHORTS Vindtåliga, vattenavvisande och ventilerande shorts tillverkade i stretchigt, slitstarkt softshelltyg. Designade med en bekväm regularpassform för maximal rörelsefrihet i alpin fjällterräng. Justerbar midja med upphöjd rygg för extra komfort och stöd. www.stellarequipment.com

80 |

fjälljournal

Hedla är butiken där du hittar dina delikatesser från norra delen av Sverige samt en mängd lokala produkter. Här finns kött och chark, bärprodukter, ostar, souvenirer och hantverk.

Det är hos oss du finner såväl torkat som rökt renkött, hjortronsylt och även den traditionella kaffeosten. Hos oss finns även Kirunamuggar i olika design.

Vi är den lilla fina butiken med det personliga bemötandet Midnattssolsvägen 9A, 981 30 Kiruna • +46 (0) 724 510 265 • www.hedla.se

KIRUNAS BARNBUTIK NI HITTAR OSS I NYA KIRUNA CENTRUM — KVARTER 9 PELIKAN.KIRUNA fjälljournal

| 81

FJÄLLJOURNAL | Nästa nummer

NÄSTA NUMMER FJÄLLJOURNAL #15 • VINTER 2024 • DECEMBER

MATTIAS FREDRIKSSON

Max Palm och hans mamma Pia spanar in nästa åk. Snart är det dags igen.

82 |

fjälljournal

Framtiden finns i norr Kombinationen av fossilfri el, basindustri och innovativ industriledare har gjort norra Sverige till navet i den globala omställningen. Här kommer 1 000 miljarder kronor att investeras när framtidens fossilfria teknik utvecklas och befolkningen spås öka med 100 000 invånare.

Vill du vara med och bidra till en hållbar framtid erbjuder vi möjligheter att bli en del av den största insats Sverige kan göra för att världen ska nå klimatmålen.

Och vara med på århundradets mest spännande, utvecklande och viktiga resa.

Vi söker nya medarbetare med en rad olika kompetenser till världens viktigaste framtidsjobb. Läs mer på lkab.com/karriar

fjälljournal

| 83

Ahin läser till civilingenjör.

Hitta din utbildning:

Å E L U L A K S I TEKN T E T I S R E V I N U FUTURE R E L O O C OR A JOIN US F

ltu.se/blistudent

84 |

fjälljournal