Friday Aug 04, 2017
573
WWW. REALESTATECHINESE. COM.AU
紐省 6 年持續第一 銷售年年創高
成績超卓，有目共睹 9449 4444
0411 318 026
dhuin@chadwickrealestate.com.au f DorisHuinRealEstateAgent
北區專業地產代理
蘇 菲 Sophie
賣房請找 CoCo Cui 買房還找 CoCo Cui Doris Huin ( 持牌物業經紀人 )
COCO CUI
0415 785 255
0422 683 409 / 02 9498 2388
8401 0400
ssu@chadwickrealestate.com
Level 15, 227 Elizabeth St, Sydney NSW 2000 Tel: 02-9264 8816 Fax: 02-9264 8856 Email: info@chinesesydneyweekly.com.au
您的商業地產顧問
We mean business
昆州絕佳繁忙商場，歡迎出價，儘速聯繫代理！
Cnr Compton Road & Condamine Street, Runcorn, QLD 4113
天賜良機，絕版物業！ 布里斯班知名商場 - 距離市中心僅 15 公里 • 10 間旺鋪，平均租賃時間約 3 年 • 擁有各類知名店鋪，包括 Pizza Hut, Subway 和 SPAR 便利店 • 停車場可停泊 69 輛車，方便進出 • 收益高，租金年增長率 3%-4% • 卓越街角位置，佔地 7,556 平方米，臨街面寬 93.7 米 • 年收入 $654,137
有意者歡迎致電獨家代理經紀人索取詳細資料
拍賣
出租面積：1,126 m2 土地面積：7,556 m2 停車位 ： 69 個 銷售方式：拍賣 / 歡迎拍賣前出價 拍賣時間：2017 年 9 月 21 日 週四 早上 11 點 拍賣地點：LJ Hooker Commercial 辦公室 6/3370 Pacific Highway Springwood Qld 4127
Tai Ma 馬泰 ( 中、英 ) Sales & Leasing Executive 銷售總監
0434 226 030 tma@ljhc.com.au T. +61 7 3155 7128 F. +61 7 3155 7188 W. www.brisbane.ljhcommercial.com.au 6/3370 Pacific Highway Springwood Qld 4127