Fiotec Comunica 295

COMUNICA

Mural especial destaca nossos profissionais na Fiocruz, para celebrar seus 122 anos

RIO DE JANEIRO JUNHO 2022 ANO 13 • EDIÇÃO 295

COMUNICA Informativo institucional de comunicação interna. O conteúdo desta publicação é de interesse exclusivo dos colaboradores da administração da instituição.

Proibida a reprodução em qualquer canal eletrônico ou impresso.

Diretoria Executiva Hayne Felipe da Silva diretor executivo

Edição Janaina Campos jornalista

Mansur Ferreira Campos diretor financeiro

Reportagem e fotos Gustavo Amaral jornalista

Marcelo do Amaral Wendeling diretor administrativo Cristiane Sendim diretora técnica

Clara Tavares jornalista Rosa Andrade jornalista Projeto gráfico e diagramação Francisco Tebet designer Fale com a Assessoria de Comunicação comunicacao@fiotec.fiocruz.br Ramais 18008/18010/18011

2

Editorial 4 O Colaborador Quer Saber Reportagem

5

7

Conta aí Colaborador

9

Índice

Giro 12 Matéria secundária Mural especial

16

Top 10 do Fiteco Quem Sou Eu

14

21

22

Aniversariantes do mês

24

Editorial

Olá pessoal, Passamos da metade do ano, um ano que vem sendo sinônimo de esperança em superarmos a pandemia que vivemos. Mas não um ano fácil, especialmente para nós da Fiotec, que continuamos nos reinventando para cumprir nossa missão de apoiar a Fiocruz, com excelência. Aliás, nesta edição trazemos uma homenagem a nossa instituição apoiada, que completou 122 anos e, como sugestão dos próprios profissionais, um mural trará as fotos dos nossos colaboradores pela Fiocruz, mostrando o orgulho de fazer parte desse trabalho.

Junho também é o Mês do Orgulho LGBTQIA+, um mês importante para debatermos o respeito! A Fiotec tem o respeito em seus valores e é isso que espera dos seus colaboradores. Por isso, a temática foi tratada em diversos canais de comunicação e será pauta desta edição.

E como o respeito à diversidade e a promoção de um ambiente integrado são preceitos da Fiotec, também vamos falar da ICOM, uma plataforma que, através de uma Central de Intérpretes, possibilita a triangulação da comunicação entre surdo, ouvinte e intérprete, com disponibilidade de 24 horas por dia, facilitando a comunicação dos ouvintes com não ouvintes. A plataforma deverá ser implantada na Fiotec e marca mais um importante passo para a inclusão.

Nas próximas páginas você também pode conferir as últimas notícias do mês e as colunas que trazem os profissionais como protagonistas. Tudo para você ficar bem informado sobre o que acontece na Fiotec e com o nosso apoio.

Boa leitura!

Diretoria Fiotec

4

?

Como usar imagens da nossa sede

O colaborador

saber

quer

no fundo das chamadas no Teams?

Desde o fim do ano passado é possível matar um pouco da saudade da nossa sede, adicionando fotos do prédio da Fiotec como fundo das chamadas de vídeo no Microsoft Teams. A novidade é que agora essas imagens estão reunidas no espaço “Materiais Corporativos”, no menu “Sala de Comunicação”, na FiotecNet. Basta fazer o download do arquivo compactado com as imagens do refeitório, salas de reunião, varanda de convivência, e até do espaço do café. Recentemente, novas fotos foram disponibilizadas.

Saiba como adicionar as imagens ao fundo das chamadas no Microsoft Teams:

1. Faça o download das imagens no espaço “Materiais Corporativos”, na FiotecNet;

5

2. Abra a pasta “uploads” no Explorador de Arquivos do próprio computador, fora da área de trabalho remota. Para isso é necessário digitar na barra de pesquisa o endereço a seguir, substituindo o usuário pelo nome utilizado no computador: C:\Users\usuário\AppData\Roaming\Microsoft\ Teams\Backgrounds\Uploads. *Caso não saiba o nome, acesse o caminho C:\Users. O nome da pasta do usuário é o que deve ser digitado no espaço em vermelho citado acima.

3. Copie os arquivos de fundo baixados no computador e cole-os na pasta “uploads”, citada acima.

Agora, já com o Microsoft Teams aberto, faça o seguinte:

1. Quando estiver on-line na reunião, clique nos três pontos (o ícone de recursos avançados); 2. Selecione “mostrar efeitos de fundo”; 3. As imagens baixadas e salvas na pasta “uploads” aparecerão junto às outras opções de fundo do próprio Microsoft Teams.

Pronto! Basta escolher seu cantinho da Fiotec preferido.

6

Maior segurança e autonomia em negociações internacionais

Grammar

Profissionais de Iniciação de Projetos concluem capacitação em inglês jurídico, lidando com importantes conteúdos sobre legislação e contratos internacionais

Os profissionais da equipe de Iniciação de Projetos, que atuam diariamente em projetos com financiadores internacionais, concluíram recentemente sua participação no curso Inglês Jurídico, oferecido pela FGV Educação Executiva. Por meio de aulas interativas, com apresentação de cases e debates em grupos, eles aprenderam o que há de mais importante sobre contratos internacionais e as legislações que os regem.

A própria equipe apontou a necessidade e importância de participarem da capacitação, conta a analista Renata Costa. “Lidar com instrumentos em inglês faz parte da nossa rotina, por isso consideramos importante aprofundar nosso conhecimento nessa área”. Ela lembra que as aulas abordaram as diferenças entre

civil law e common law, aspectos jurídicos que definem como a aplicação das leis acontece na prática, além dos itens indispensáveis que devem constar em todo contrato internacional.

Apesar de já fazer parte do serviço prestado pela Fiotec na gestão de programas e projetos, a análise de contratos internacionais se tornou uma demanda crescente durante os últimos anos de pandemia, o que reforçou a importância da equipe de Iniciação estar melhor preparada para lidar com as regras de sistemas jurídicos diferentes do brasileiro. “A área internacional existe na Fiotec desde 2011, mas acabávamos aceitando quase tudo que era pro7

posto pelos agentes financiadores, com base nas leis de seus países, por falta de conhecimento.

Desde a pandemia, percebemos a necessidade de aprendermos para conseguirmos negociar de igual para igual”, explica a analista Rafaela Delduque.

Agora, a equipe internacional de Iniciação de Projetos tem a possibilidade de aplicar com mais segurança e precisão o inglês técnico jurídico, atuando diretamente no que deve ser incluído ou retirado de um contrato firmado com financiador ou parceiro internacional.

Além de Renata Costa e Rafaela Delduque, participaram da capacitação a analista Thaissa de Souza e o assistente Thiago Lima.

8

8

Superação e aprovação!

9

Este mês, a autora desta coluna o objetivo de, no futuro, realizar

Ser mãe sozinha, trabalhar e es-

é a Monique Laranja, da Asses- o meu sonho. Durante a facul-

tudar é bem difícil, confesso que

soria Jurídica. Em meio a desa- dade, consegui uma bolsa de

em alguns momentos pensei

fios, neste ano, ela recebeu uma aperfeiçoamento

profissional

em desistir para ter mais tempo

ótima notícia: a aprovação na na Cogead/Fiocruz, no setor de

com minha filha, achava que

prova da Ordem dos Advogados Compras e Licitações.

eu ficava muito ausente, mas

do Brasil (OAB). Vem conhecer

ela sempre me incentivava e

essa história emocionante:

Depois que me formei, fiz uma

dizia que eu não poderia mais

pós-graduação e decidi fazer

uma vez engavetar meu sonho,

uns cursos, aí despertou o sonho

assim, decidi seguir em frente

Meu sonho quando criança de ser mãe e tive minha filha.

até que concluí a faculdade.

era ser juíza, mas, como eu vim Com uma filha pequena e divorde uma família muito humilde, ciada, achei que meu sonho de

Porém,

pensar em cursar uma univer- cursar Direito nunca seria reali-

sonho, eu teria que passar pela

sidade era algo muito longe zado. Mas, o mundo dá muitas

temida prova da OAB e isso me

da minha realidade. Comecei a voltas, eu trabalhava no setor de

apavorava, pois eu nunca fiquei

trabalhar aos 15 anos de idade Compras e Licitações da Fiotec

reprovada, então a possibili-

para sustentar minha família, e tive a oportunidade de ir para

dade da reprovação me deixava

mas nunca parei de estudar. o Jurídico. Aceitei como um de-

muito aflita. Tanto que, enquanto

Trabalhava como garçonete em safio pois não era advogada,

ainda estava cursando a facul-

um restaurante quando decidi entretanto, já tinha experiência

dade, pensava em fazer, mas

entrar na faculdade e, como Di- e conhecimento na legislação

desistia, achava que não estava

reito sempre foi uma das dis- de licitações para somar. Vendo

preparada, ou seja, o medo era

ciplinas mais disputadas nas minhas colegas de trabalho ad-

tão grande que eu me sabotava,

universidades públicas e, na vogadas, o sonho ressurgiu

então deixei para depois da fa-

época, as poucas privadas eram e decidi ir em busca dele, não

culdade.

caras demais, decidi fazer Ad- mais o sonho de ser juíza, mas ministração de Empresas com agora advogada.

10

para

alcançar

meu

Quando terminei a faculdade após a última sessão de radio- Qual sentimento? Sentimento em 2020, pensei: agora vou terapia, veio aquela força dentro de orgulho, por tudo que passei ter que enfrentar a OAB. E foi de mim, queria superar o tempo e superei, pois lembro quando quando descobri o câncer de perdido sem estudar, queria eu me matriculei na minha primama. Em janeiro de 2021, mostrar pra mim que eu ainda meira graduação e minha próoperei e comecei a quimiotera- era capaz, que eu estava curada pria família disse que eu não pia no pior pico da pandemia, e que poderia retomar minha era rica e que não iria conseguir a minha imunidade estava bai- vida, mesmo com o corpo ainda concluir, mas eu consegui e fui xíssima, não tinha cabeça para fraco do tratamento, comecei a em busca do meu sonho. Então estudar, e usei o trabalho como estudar e pensava ‘se eu supe- eu digo: não deixe ninguém dizer uma terapia para não pensar na rei o câncer, não será uma prova que você não é capaz e jamais doença.

que irá me vencer’, assim pedia desista dos seus sonhos. a Deus forças para estudar e

No final de novembro de 2021, consegui passar de primeira.

Monique Laranja

Assessoria Jurídica

11

Jovens aprendizes se encontram na sede

No dia 31 de maio aconteceu o primeiro encontro presencial dos jovens aprendizes da Fiotec em 2022. O evento foi apresentado pelo coordenador do programa, Leandro Alves (Gerência de Pessoas), e contou com a palestra do autor e gestor de grandes fortunas, Sérgio Douglas, que falou sobre empregabilidade e objetivos profissionais.

Primeira reunião presencial da Ciip

A Comissão Interna de Inserção Profissional de Pessoas com Deficiências (Ciip) promoveu uma reunião para discussão das próximas ações a serem desenvolvidas pelo grupo, no dia 31 de maio. O encontro aconteceu pela primeira vez de forma presencial, com parte dos membros na sede da Fiotec e outros participando por videoconferência.

Fique por dentro

Estreia de filme sobre o SUS

“Saúde tem Cura” estreou no dia 8 de junho no canal do YouTube da produtora Caliban. O documentário tem apoio da Fiocruz, em parceria com a Fiotec, e conta a história da criação do Sistema Único de Saúde (SUS) até a chegada da pandemia de Covid-19.

Alguns colaboradores da Fiotec puderam assistir ao filme de forma presencial no Rio de Janeiro, em Botafogo.

Confira

12 12

Programa de Integridade e Compliance

As equipes da Gerência de Governança e Qualidade (GGQ) e da Assessoria Jurídica (Ajur) se reuniram, no final de maio, para alinhar e planejar as ações executadas através do Programa de Integridade e Compliance da Fiotec. A iniciativa faz parte da agenda de entregas do Planejamento Estratégico Participativo (Pepar), e é estruturada em dez pilares principais.

Saiba mais

Privacidade de dados

No dia 3 de junho, o Comitê de Privacidade de Dados da Fiotec teve seu regime interno aprovado por seus membros, durante a quarta reunião do grupo. O documento visa estabelecer as rotinas administrativas do comitê, como a eleição do presidente, as responsabilidades de seus membros e a periodicidade das reuniões.

Doação de sangue

No Dia Mundial do Doador de Sangue, a Fiotec incentivou a prática e apresentou as histórias dos colaboradores e doadores Wilson Agostinho, da Gerência de Pessoas, e Fabiane Tavares, da Tecnologia da Informação.

Saiba mais Entenda

13 13

Fiotec viabiliza aquisição da plataforma ICOM Iniciativa visa diminuir barreiras de linguagem entre PCDs e PSDs

No dia 31 de maio, a Comissão Interna de Inserção Profissional de Pessoas com Deficiências (Ciip) deu início às discussões sobre a aquisição da plataforma ICOM, com o intuito de ser disponibilizada a todos os funcionários da Fiotec. A aplicação funcionará como apoio para as comunicações em Libras, contando com a participação de profissionais como mediadores.

De acordo com Lidiane Lima (Projetos), o intuito do ICOM é melhorar a comunicação entre surdos e ouvintes na instituição. “Durante as reuniões da Ciip, debatemos formas de inserir o pessoal nas atividades, de melhorar as condições de trabalho e a integração dos PCDs com o restante da instituição. Daí, surgiu a ideia dessa plataforma, que também pode nos dar mais autonomia para realizar futuras contratações e treinamentos com eles”, afirmou.

Andreia da Fonseca, coordenadora da comissão na Fiotec e PCD, ressalta a importância da convivência dos ouvintes com os surdos para apoiar a comunidade surda. “O ICOM representa uma grande 14

vitória para nós, nos trouxe muita tato com o telefone indicado pela empresa para realizar a trianesperança e motivação. Agora gulação do atendimento. não será mais preciso depender dos outros colaboradores e nos

Conheça a Ciip

sentiremos mais confortáveis no ambiente de trabalho. Agra- A Comissão Interna de Inserção Profissional de PCDs (Ciip) nasceu decemos muito a Fiotec pelo da relação entre a LT&F (Laboratório Trabalho & Formação - Coppe/ investimento e apoio às nossas UFRJ) e a Fiotec no período entre dezembro de 2020 e dezembro causas. Isso nos ajuda muito no de 2021. A Ciip possui o objetivo de propor ações para a inserção desenvolvimento, a fim de, no qualificada de pessoas com deficiência, além de observar a realifuturo, acabarmos com as bar- dade no ambiente laboral, conhecendo as dificuldades e estabereiras”, explica.

Sobre o ICOM

lecendo os planos de ações para superá-las. Atualmente, está em processo de institucionalização e conta com reuniões quinzenais.

São integrantes da Comissão: os coordenadores, Alexander Ri-

Através de uma Central de Intér- beiro (Logística), Andreia da Fonseca (Logística), Rachel Trani pretes, a plataforma faz a trian- (Projetos); e os demais membros, Camila Dantas (Gerência de gulação da comunicação entre Pessoas), Christianne Barbosa (Gerência de Governança e Quasurdo, ouvinte e intérprete, com lidade), Cristiane Duarte (Logística), Fabiana dos Santos (Gerêndisponibilidade de 24 horas por cia de Pessoas), Joyce Divino (Logística), Lais Borba (Projetos), dia. Basta se conectar para ini- Lidiane Lima (Projetos), Marcelo Moniz (Tecnologia da Informaciar uma chamada de vídeo com ção), Mauro Cristo (Logística), Mauro Brasil (Gerência de Pessoas), um dos intérpretes, em que ele Paolla Miranda (Gerência de Pessoas), Renata Correa (Projetos), fará a intermediação da comu- Rossana Fontanella (Logística) e Sheila Duarte (Logística). nicação entre surdo e ouvinte.

Neste cenário, o surdo acessa a plataforma pelo site ou aplicativo e o intérprete entra em con15 15

16

17 17

18 18

19

19 19

20 20

Top 10 do Fiteco – Filmes, séries e livros com temática LGBTQIA+ O Top 10 do Fiteco deste Comunica está comemorando o mês do Orgulho LGBTQIA+, trazendo filmes, séries e livros da temática. Confira:

1 “Um milhão de finais felizes”, do autor Vitor Martins; 2 “Primeira Morte”, série na Netflix; 3 “Conectadas”, da autora Clara Alves; 4 “Com amor, Simon”, da autora Becky Albertalli; 5 “Alguém avisa?”, filme no HBO Max; 6 “Heartstopper”, série na Netflix; 7 “Um crush para o Natal”, filme na Netflix; 8 “Tipo uma história de amor”, do autor Abdi Nazemian; 9 “Pose”, série na StarPlus; 10 “A morte e a vida de Marsha P. Johnson”, filme na Netflix.

21

Rafaela Silva

Gerência de Governança e Qualidade 22 22

No Comunica deste mês apresen- Para você, o que significa tamos Rafaela Silva, da Gerência trabalhar em uma instituide Governança e Qualidade, que ção como a Fiotec? começou a trabalhar na instituição em janeiro deste ano.

RS.: ressignificar. É atuar todos os dias em um significado, fazendo a Há quanto tempo você está diferença na saúde e na vida das na Fiotec e como chegou à pessoas dentro e fora da instituiinstituição? ção.

Rafaela Silva: entrei na Fiotec há 5 No seu tempo de lazer, o que meses, no dia 14 de janeiro. Faço gosta de fazer? parte da equipe da Gerência de Governança e Qualidade.

RS.: faço atividades que envolvam toda minha família, estudo e faço Como é o seu dia a dia de tra- atividades físicas.

balho?

Em poucas palavras, como RS.: é agitado, trabalhoso e satis- você se definiria? fatório. Como analista administrativo planejo, organizo, controlo, executo e colaboro: relatórios e planilhas, contratos, documentos, atas, pautas, reuniões, férias, afastamento, manutenção, entre outras.

Em resumo, assessoro minha gerente e colegas. Tenho satisfação em realizar todas as tarefas a mim delegadas e coloco-me a disposição para colaborar e agregar com a equipe.

RS.: tranquila e disposta. Acredito que para executar qualquer tarefa é preciso ter tranquilidade para melhor e total compreensão do que se disponha a fazer. No dia a dia agitado e em meio a prazos curtos, preciso cultivar meu jeito tranquilo e disposto de ser.

23

24 24

24

25

COMUNICA /fiotecfiocruz

/fiotecfiocruz

/company/fiotecfiocruz

/fiotecfiocruz