Issuu

UUTISIA, IHMISIÄ & ILMIÖITÄ JA ILMOITUKSIA

Nro 46 17.11.2016

Valtuustossa käytiin kiivasta keskustelua Terveystalon ja Kasarmin suojeluasioista

Ylivieskalaisen Miron suunnittelema Täpy-koira saapuu Suomeen

KEITTIÖREMONTTI ON HELPPOA Alueen yhteinen Vieska Sinfonietta -orkesteri on kymmenvuotias

Hoidamme kaiken. Pyydä ilmainen esittely

11 MENOT

www.omegakeittiot.ﬁ

TAKSI YLIVIESKA 0600-30050

TUULILASIT, KORJAUKSET

www.ylivieskantaksi.fi

- MYYNTI - ASENNUS

Lataa sovellus puhelimeesi

www.valopilkkutaksi.fi

Muista nonstop perjantait. Tule ilman ajanvarausta.

Pikkujouluihin geelilakkaukset

40€

Asemalla ajetaan nyt myös partaa... UUTTA Amerikkalainen parranajo. Lahjakortit meiltä

Aseman Parturikampaamo

Asemakatu 11 rautatieasemalla Ylivieska p. 0445158657

Osmo Pietarila

0400-387188 Ruutihaantie 13 Ylivieska

• Aurinkosuojakalvot autoon ja rakennuksiin

www.autonlasit.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää!

Myös vakuutusyhtiöiden työt! Teemme myös ajovalojen entisöintiä

AUTONLASIT OY

Raimo Happo • 0400 174 486 Jani Happo • 0400 840 299 AUTOLAAKSO • YLIVIESKA

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 46 17.11.2016

PÄÄTOIMITTAJALTA

KOLUMNI

KATI JÄRVENPÄÄ

EIJA-LIISA POKKI

Kirppishäpeä

Monenlaisia tulkintoja ja olettamuksia Mietin eilen valtuuston kokouksen uutisointeja kirjoittaessa, että haastetta taas riittää. Nelituntisessa kokouksessa kuultiin virkamiesten katsauksia ja valtuutettujen lukuisia, kipakoitakin puheenvuoroja sekä erittäin monisyisiä päätöstulkintoja. Yritin parhaani mukaan taas vääntä kokousntia ns. järkevään luettavaan muotoon. Tiedän, että etenkin valtuutetut lukevat tekstejä tarkkaan, ja ehkä spekuloivat miksi heidän kannanottoaan ei ole lehdessä. Valintoja on vain tehtävä, koska kaikkea ei voi juttuihin sisällyttää. Valtuustonkokouksessa oli mielestäni pitkästä aikaa vähän kitkerän katkera fiiliskin. Ihan syystäkin kyllä Visalan sairaalan asiaa käsiteltäessä. On aivan käsittämätöntä kuinka päätöksenteko onkaan päässyt moiseen jamaan. Toivottavasti asia selvitetään nyt ” pohjamutia myöten” ja henkilöt jotka ovat vastuussa asian valmistelusta kertovat asian oikean tolan. Närhitien alitusasiaa valtuustossa käsiteltäessä nousi esille myös asiaan liittyvät vanhat päätökset ja samoin myös Aseman seudun eli Kasarmin kaava-asiassa. Mietin silloin itsekseni, että miksiköhän vanhoja päätösasioita pitää jauhaa vielä vuosikausien päästä ? Muistuttaa kuinka joku päätti silloin noin, näin ja ihan väärin. Itselle tuli ainakin hyvin epämiellyttävä tunne, kun piti kuunnella ns. syyttelyä väärin tehdyistä päätöksistä. Yleensäkkin on hyvin epämiellyttää jos ihmiset ns. kaivelevat esille vuosikausia sitten tapahtuneita asioita, kun ne on yleensä ovat vielä vain niitä negatiivisia juttuja. En muista Ylivieskan valtuustossa kuulleeni yhtään kehuvaa tai kannustavaa kannanottoa vuosia sitten tehdyistä hyvistä päätöksistä. Se olisi joskus vaihteeksi ihan piristävää kuultavaa. Olettamuksista ja erilaisista tulkinnoista ajattelin heittää teille lukijoille kysymyksen. Jos jotain asiaa ei nosteta esille, niin tarkoittaako se teistä asian olevan yhtä kuin turha ? Minulle moista väitettä tuodaan ilmi aina silloin tällöin ja yleensä sähköpostin välityksellä. Viestejä lukiessa en oikein tiedä miten niitä tulkita ja mitä niihin vastata. Asiasta palautettava antava on jo kuitenkin ehtinyt itse tehdä tulkintansa asiaan. No lehden sivut ovat taas täynnä tekstiä. Nauttikaa, lukekaa ja tehkää omia tulkintojanne ja olettamuksia !

1970 ja 1980 - luvuilla kirpputorit ja kierrätyspisteet olivat pimeitä, hämäriä paikkoja joissa röykkiöittäin olevat vaatteet ja kengät odottivat kylmissä huonokuntoisissa kellareissa hakijaansa. Kirpputorilla haisi tunkkaisuus ja köyhyys. Menimme perheeni kanssa paikan päälle lähes salaa. Näin toisiakin ihmisiä, jotka kyyryssä kulkien ja hiljaa supattaen kurkistelivat vaatekasoihin ja tekivät hiljaista kauppaa. Käytetyn myyntikin taisi olla myyjälle henkistä tuskaa. Siellä minäkin pienenä aloin tuntemaan jotain,mikä välittyi aikuisista ja se jokin oli varmaan häpeän esiaste. Häpeä lisääntyi aina kun tajusin, että aikuiset häpesivät sitä, että joutuivat usein itse käyttämään vanhoja vaatteita sekä pukemaan meidätkin niihin. En tiedä mihin tämä olisi johtanut, jos ei hurjana punkkarina olisi alkanut kapinoida häpeää ja materia-

lismia vastaan. 1980-luvun puolivälissä kirpputorilta käytiin ostamassa pappan vanha pitkä takki ja hattu, mitä kuluneempi ja halvempi sen parempi löytö oli. Liftausreissulla poikkesimme pikkukylän tunkkaiseen kirpputoriin ja ostimme itsellemme ylpeinä uudet vaatekerrat. Ihmettelimme kyllä kamarimusiikkipäivien kirkkokansaa, jotka siirtyivät istumaan toiselle riville meidän ehkä tuoksuessa hieman vanhalle. Emme silti hävenneet yhtään. Tämän päivän Suomessa kirpputorilla käyminen on paljolti trendikästä. Kirppiksellä käynti on usein ajanvietettä ja tapa. Käydessä voit jutustella uusien ja vanhojen tuttavuuksien kanssa ja tietysti tehdä löytöjä tarpeeseen tai kodin täytteeksi. Meillä jopa joululahjoja ostetaan reilusti

helpompi ostaa kaupasta uusi. Toisen syy voi olla terveydellinen.

kirppiksiltä. Kirjat, koristeesineet, pelit, lelut ja monet muut ovat meillä tuoneet joulumieltä enempi kuin se, että tietää jonkun käyttäneen ehkä vähiä rahojaan uuteen samanmoiseen. Tästä suunnan muutoksesta huolimatta tiedän ihmisiä, jotka eivät pysty syystä tai toisesta käyttämään toisen käytettyä vaatetta tai tavaraa. Joku kokee, että on

Monesti kuulee kirpputorilla käymisen olevan vieläkin toisille häpeän paikka ja olisiko niin, että tämä on yleisempää näin pienellä paikkakunnalla kuin isossa kaupungissa. Voihan päälläni oleva takki olla vaikka naapurin rouvan vanha. Aihe kolumniini tuli juuri kuulemastani kommentista kirpputorin kassalla. Kassalla nainen tokaisi olevansa paikan päällä ensimmäistä kertaa ja vähän salaakin, koska mies ei tykännyt että ostetaan vaatteita ja tavaroita käytettynä. Jäin pohtimaan tuota kuulemaani ja vahvistuin ajatuksesta käyttää mahdollisimman paljon kierrätystä niin taloudellisista kuin eettisistä ja ekologisistakin syistä. Ja tämän teen tänä päivänä aivan ilman minkäänlaista häpeää.

Keskustan pimeyttä piristävät valot syttyvät perjantaina YLIVIESKA Ylivieskan kaupungin ns. jouluvalot, joita kutsutaan virallisesti kausivaloiksi sytytetään huomenna perjantaina. - Kausivalaistukseen on käytetty kaikkia Ylivieskan kaupungin olemassa olevia kausivalaisimia. Valoja on jatkokehitetty näyttävimmiksi ja pyritty saamaan laadukas sekä kutsuva pimeän ajan kausivalaistus. Uusina valoina on hankittu Valtakadun puissa olevat valot sekä tähtien pyrstöt. Kausivalaistusta on Valtakadulla, Asemakadulla, Hakalahdenkadulla ja kolmessa kiertoliittymässä: Ouluntie/Hakalahdenkatu, Ouluntie/Savontie sekä Savontie/Valtakatu. Tietenkin myös perinteinen joulukuusi valoineen löytyy Myllyaukiolta ja Kauppatorilta. Kaikki kausivalot ovat led-valoja. Kausivalot tullaan ottamaan pois tammikuun loppupuolella, Ylivieskan kaupungin vt. kuntatekniikan päällikkö Karoliina Mustonen kertoo.

Ylivieskan kaupungin ns. jouluvalot, joita nykyään kutsutaan virallisesti kausivaloiksi laitetaan päälle huomenna perjantaina

Valmistettavat ilmoitusmateriaalit seuraavaan lehteen 3 päivää ennen ilmestymistä klo 12 mennessä. Valmiit painokelpoiset pdf- ja eps-tiedostot 2 päivää ennen ilmestymistä. ilmoitukset@kymppisanomat.fi

PÄÄTOIMITTAJA

Kati Järvenpää p. 044 972 2570 kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi

ILMOITUKSET

Myyntipäällikkö Matti Torvi p. 044 972 2572 matti.torvi@kymppisanomat.fi

KYMPPISANOMAT Savisilta 1 L 5, 84100 Ylivieska

PAINOPAIKKA Suomalainen Lehtipaino Oy

JULKAISIJA Kustannusosakeyhtiö Alfasanomat Oy ISSN 1797-9668

JAKELU Posti Oy 7600 kpl torstaisin jokaiseen talouteen ja yritykseen Ylivieskassa

NETISSÄ Lehti on luettavissa netissä näköislehtenä. www.kymppisanomat.fi ILMOITUSVALMISTUS JA -TAITTO Crea Oy • info@crea.fi

p. 08 479 5211 painavaa

LAATUA

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 46 17.11.2016

UUTISET

Valtuustossa käytiin kiivasta keskustelua Terveystalon ja Kasarmin suojeluasioista KATI JÄRVENPÄÄ

Kaupunginvaltuusto kokousti maanantaina nelisen tuntia. Kovinta ja kuumottavinta keskustelua käytiin heti kokouksen alkumetreillä kaavoitusasioissa. YLIVIESKA Kaupunginvaltuuston kokous kesti maanantai-iltana seitsemään saakka. Tulovero-ja kiinteistöveroprosentit eikä Ylivieskan kaupungin talousjohtaja Kauko Sarkkisen esittelemä osavuosikatsaus kirvoittaneet valtuutettujen kielenkantoja. Sen sijaan välillä kiivastakin keskustelua käytiin Terveystalon ja Kasarmin suojeluasioista sekä Närhitien alituksesta, jonka valtuusto palautti takaisin kaupunginhallituksen valmisteltavaksi. Ylivieskan kaupunginarkkitehti Risto Suikkari sai niskaansa melkoisen ryöpytyksen kaavoituskatsausta ja kaavoitusohjelmaa vuosille 2016-2020 esitellessään muutamilta valtuutetuilta. Ensimmäinen kunnon ryöpytys tuli Heikki Jokiselta ( kesk.) Asemanseudun eli ” Kasarmialueen” kaavoitusasiaan liittyen. - Kasarmin alue on ollut jo viiden valtuustokauden ajan kaavoittamaton. Vuonna 1998 valtuusto hyväksyi alueelle liikekaavan, mutta sen sijaan 2011 valtuusto päätti suojella aluetta. Tästä Eipäs juupas - tilanteesta on päästävä eteenpäin. Voiko maakuntakaavan suojelumerkinnän poistaa ja lähteä rakentamaan aluetta puhtaalta pöydältä ? Vaalit on tulossa. Ehdokkailta on kysyttävä mikä heidän mielipiteensä on asiaan. Kasarmi on kaupungin parasta tonttimaata. Mi-

Kokoomuksen varavaltuutettu Asko Männistö piti pöyristyttävänä ajatuksesta, että Terveystaloa suojeltaisiin. Hän oli sitä mieltä, että rakennus voitaisiin siirtää tontilta pois.

nua harmittaa jos Kasarmin mökeistä tehdään ” kintaspajoja”, Jokinen totesi. Suikkari totesi, että linjaus on tehty keskustan runkokaavaan ja Ely on ottanut kantaa suojeluasiaan ja hyväksynyt osan alueesta suojeltavaksi, se on huomiotava. Koko alue ei ole suojeltua, vaan Asemanseudun Savontien päähän on mahdollista rakentaa. Hallituksen puheenjohtaja Kaija-Maija Perkkiö (kesk.) osallistui myös keskusteluun kiittäen kaavatyöryhmää ja totesi, että kaavoitusohjelma antaa tietoa kaupungin kehityksen tilasta ja vireydestä. - Ylivieskalla on maakuntakaavassa kymmeniä kulttuurihistoriallisesti arvokkaita alueita ja rakennuksia. On tärkeää että Ylivieskassa tallennetaan vanhaa ja rakennetaan myös uutta. Terveystalo jää mielestäni kaavassa vähän ” torson” näköisesti yksin. Olisiko sitä mahdollista siirtää muaalle ? Perkkiö totesi. Suikkari totesi, että Terveystalo on mahdollista siir-

tää, mutta se liittyy kulttuurihistoriallisesti TK:n ympäristön rakennusaikakauteen ja lisäsi, että Ylivieskassa ei ole juuri keskustassa jäljellä kyseisen aikakauden rakennuksia. Varavaltuutettu Asko Männistö (kok.) totesi, että kaavoituskatsaus on hyvin laadittu, mutta hän piti pöyristyttävänä ajatuksesta sitä, että Terveystaloa suojeltaisiin. - Minusta asia on valitettava. Asiasta nousee kyllä mekkala. Minusta ainoa ratkaisu asiaan voisi olla rakennuksen siirto. Haluan tietää mitkä ovat perustelut Terveystalon suojelulle? Jos hyväksymme nyt kaavoituskatsauksen ja vuosien 2016-2020 kaavoitusohjelman, niin miten tämä Terveystalon suojeluasia etenee maakuntakaavassa. Olen selvittänyt asiaa ja saanut tietoa, että suojelupäätös on syntynyt Ylivieskan kaupungin aloitteesta , Männistö totesi suivaantuneesti. Juhani Isotalo (kesk.) totesi, että Terveystalo näyttää kaavassa yhdeltä pieneltä nök-

käreeltä. Alpo Löytynoja ( sdp.) totesi olevansa jyrkästi samaa mieltä Heikki Jokisen kanssa. - Kaava-asioita pitäisi katsoa kokonaisuuksina. Terveystalo voitaisiin siirtää vaikka Puuhkalaan. Siirsihän Alavieskassakin Kosti Nahkala Linnakalliolle kokonaisen talon. Suikkari kertoi Terveystalon suojeluasian lähteneen liikkeelle adressista, jonka oli allekirjoittanut noin 15 henkilöä. - Maakuntamuseo halusi adressin myötä terveystalosta tehtävän rakennushistoriallisen selvityksen ja sen teimme. Rakennuksen siirtoa jos oikeasti ajatellaan, niin se edellyttää useita päätöksiä. Ongelmaksi voi nousta rakennushistoriallisen selvityksen nollaaminen. Jos olette sitä mieltä, että Terveystalolla ei ole maakuntakaavassa kulttuuriarvollista arvoa, niin Ely-keskukselle on mahdollista valittaa kaavasta. Suojelumerkintä on vain maakuntaliiton näkemys asiaan.

Valtuusto palautti myös Närhitien alituksen takaisin hallituksen valmisteltavaksi. Kaupunginhallitus esitti valtuustolle tiedoksi Eero Kippolan / SDP:n valtuustoryhmän kesäkuussa jättämään valtuustoaloitteeseen vastauksen, että Närhitien alituksen suunnittelua ei käynnistetä Liikenneviraston ratapihan suunnittelun yhteydessä. Hallitus totesi myös, että tarve Närhitien alitukselle on olemassa ja se toteutetaan taloudellisten voimavarojen sen salliessa. Valtuutetut eivät nielleet sellaisenaan hallituksen tiedonantoa vaan keskustelun aikana Eero Kippola ( sdp.) esitti SDP:n valtuustoryhmän kannattamana, että merkitään tiedoksi vastaus aloitteeseen, mutta samalla päätetään palauttaa Närhitien alituksen toteuttaminen kaupunginhallituksen valmisteltavaksi niin, että siitä voidaan päättää vuoden 2017 talousarvion ja vuosien 2018-2020 taloussuunnitelman käsittelyn yhteydessä. Valtuusto hyväksi yksimielisesti Kippolan esityksen.

Valtuusto äänesti liikuntajohtajan viran kelpoisuusehdosta YLIVIESKA Kaupunginhallitus esitti kaupunginvaltuustolle, että se vahvistaisi liikuntajohtajan viran kelpoisuusehdot. Vasemmiston valtuutettu Ahti Törmälä esitti ryhmäesityksenä, että että kelpoisuusehdoista poistettaisiin ylempi

korkeakoulututkinto. - Urheiluseuroilta on tullut palautetta, että Liikuntatoimessa on tarvetta liikuntapaikkojen mestarille. Minusta liikuntajohtajan virkaan ei tarvita ylempää korkeakoulututkintoa, se aiheuttaa vaan

lisäkustannuksia, totesi.

Törmälä

Kaupunginjohtaja Terho Ojanperä selvensi päätöksentekoa todeten, että päätettävänä on nyt vain hallituksen esittämä liikuntajohtajan vi-

ran kelpoisuusehtojen vahvistaminen. - Valtuuston käsittelyyn tulee myöhemmin päätettäväksi muutetaanko Liikuntapalvelut liikelaitokseksi. Nyt ei päätetä siitä asiasta, Ojanperä totesi.

Valtuusto äänesti asiasta tuloksin 26 JAA ja 9 EI. Liikuntajohtajan viran kelpoisuusehdoksi vaaditaan soveltuva ylempi korkeakoulututkinto

Kaupungin edustajat ja Visalan sairaalan henkilökunta pitävät keskustelutilaisuuden joulukuussa YLIVIESKA Kaupunginvaltuusto päätti lisätä yksimielisesti Juha Aution (kesk.) Visalan sairaalan toimintaedellytysten selvittämistä koskevaan valtuustoaloitteeseen ponnen, jossa todetaan, että Visalan sairaalan henkilökunnan edustajien ja kaupungin edustajien kesken pidetään vapaamuotoinen keskustelutilaisuus 3 ja 4.joulukuuta. - Visalan prosessi on täy-

sin demokraattisen päätöksen irvikuva. Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin valtuutetut eivät ole tienneet asiasta mitään. Kyseessä on ajojahti, jonka tavoitteena on saada siirrettyä 32 vakanssia Ouluun perustettavalle psykiatriselle osastolle. Ylivieskan kaupungin ja muiden tahojen on jatkettava ponnisteluja asian eteen. Jos asiaa ei selvitetä luottamushenkilöiltäkin menee

maine, Autio totesi. Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin valtuuston jäsen Markus Jaatinen (kesk.) kertoi sairaanhoitopiirin valtuuston kokouksessa viime viikon torstaina verranneensa Visalan tilannetta Ylivieskan kirkonpolttoon. - Kyllä siellä valtuustossa vähän luimisteltiin, kun totesin, että kirkon sytyttäjä on saatu kiinni, mutta vielä

emme tiedä kuka on Visalan sairaalan alasajon takana. Kyllä luottamus PohjoisPohjanmaan sairaanhoitopiirin johtoa kohtaan on horjunut. Olemme kyllä kuulleet puhetta toiminnan supistamisesta, mutta emme koko toiminnan lopettamisesta. Kyllä me valtuuston kokouksessa koitimme kuitenkin vielä kovasti yhteistä ” siltaa rakentaa” asian suhteen, Jaatinen totesi.

Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin valtuuston jäsen Alpo Löytynoja ( sdp.) totesi myös sairaanhoitopiirin valtuuston kokouksen olleen mielenkiintoinen. - Saimme tukea myös muilta alueen jäsenkunnilta. Vain muutamassa puheenvuorossa Visalaa oltiin vetämässä alas. Ikävää oli se, että emme saaneet kuulla keskeisiä viranhaltijoita, jotka ovat asiaa valmistelleet.

LYHYESTI Luottamushenkilöiden toimikausi jatkuu ensi vuoden toukokuun loppuun YLIVIESKA Kaupunginvaltuusto hyväksyi ilman puheenvuoroja hallituksen tiedonannon luottamushenkilöiden toimikauden jatkumisesta. Uusi kuntalaki on tullut voimaan 1.toukokuuta 2015 kuitenkin siten, että merkittävää osaa uusista säännöksistä sovelletaan vasta 1.kesäkuuta 2017 lukien, jolloin uusi kuntavaalikausi alkaa. Kuntavaalien ajankohta muuttuu lokakuusta huhtikuuhun ja vaaleissa valitun valtuuston toimikausi alkaa kesäkuun alusta. Vaaliajankohdan muuttumisen vuoksi nykyisen valtuuston toimikautta on jatkettu vuoden 2017 toukokuun loppuun. Muutos jatkaa myös kunnan muiden toimielinten jäsenten ja luottamushenkilöiden toimikautta siihen saakka, kunnes uudet luottamushenkilöt on valittu kesäkuun 2017 valtuuston kokouksessa.

Liukkonen eroaa luottamustoimistaan YLIVIESKA Kaupunginvaltuusto merkitsi tiedoksi Juha Liukkosen (ps.) ilmoituksen luottamustoimista eroamisesta ja totesi Liukkosen luottamustoimien päättyvän 31.joulukuuta 2016. Valtuustoon Juha Liukkosen tilalle jäljelle olevaksi toimikaudeksi nimettiin Taneli Voltti (ps.) . Liukkosen tilalle 1.tammikuuta 2017 alkaen nimettiin kaupunginhallituksen varajäseneksi Teemu Mattila (ps.). Liikuntalautakunnan jäseneksi ja varapuheenjohtajaksi Juha Kostet (ps.) . Jokilaaksojen koulutuskuntayhtymän valtuuston vara jäseneksi ja Ylivieskan seutukunnan seutuvaltuuston jäseneksi Taneli Voltti sekä Peruspalvelukuntayhtymä Kallion yhtymäkokouksen varajäseneksi Esko Elsilä (ps.). Kaupunginhallitus nimeää vielä myöhemmin uuden henkilön Liukkosen tilalle varajäseneksi valtuustoryhmien puheenjohtajien toimikuntaan 1.tammikuuta 2017 alkaen.

Sairaanhoitopiirin johtajan Hannu Leskisen kanssa pidimme kuitenkin käytävällä neuvonpitoa. Hän on valmis tulemaan Ylivieskaan keskustelemaan asiasta, kun vain yhteinen sopiva päivä löydetään. Jätimme PohjoisPohjanmaan sairaanhoitopiirin hallitukselle kirjallisen kysymyslistan, johon meille luvattiin antaa vastaukset 2.joulukuuta.

ILMIÖT JA IHMISET

RESEPTIT

Ihanan makoisia ja lämmittäviä keittoja ! Kana-pastakeitto ( 4 annosta ) Ainekset: 300 g broilerin rintafileitä 1 punainen paprika 1 keltainen paprika 1 purjo paistamiseen rasvaa 8 dl vettä 2 kanaliemikuutiota 1 tl Dansukker Ruokokidesokeria n. 1/4 tl valkopippuria n. 1/4 tl cayennenpippuria 50 g pastaa persiljaa Tahna: 1 1/2 dl rahkaa 1/2 dl ranskankermaa 1–2 tl currya n. 1/4 tl Dansukker Ruokokidesokeria n. 1/2 tl suolaa Sekoita keskenään kaikki tahnan ainekset ja anna sen olla kylmässä tarjoiluun saakka. Leikkaa broilerinfileet pieniksi paloiksi. Poista paprikoista siemenet. Huuhdo purjo. Suikaloi paprikat ja purjo. Ruskista liha ja vihannekset vähässä rasvassa padassa. Kaada joukkoon vesi ja liemikuutiot. Mausta sokerilla ja pippureilla. Lisää joukkoon pasta ja anna keiton kiehua, kunnes pasta on kypsää. Silppua päälle persiljaa. Annostele keitto neljälle lautaselle ja laita päälle nokare tahnaa.

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 46 17.11.2016

Ylivieskalaisen Miron suunnittelema Täpykoira saapuu Suomeen YLIVIESKA Maailmanlaajuisessa IKEA-lelusuunnittelukilpailussa voittajien joukkoon valittu ylivieskalaisen Miron suunnittelema Täpykoira on muuttunut piirustuksesta oikeaksi leluksi ja saapunut Suomeen. Erikoismallistoon kuuluva pehmolelu tulee myyntiin IKEA-tavarataloihin osana 20.marraskuuta alkavaa hyväntekeväisyyskampanjaa, jonka lahjoituksilla tuetaan lasten oikeutta leikkiä, kehittyä ja pitää hauskaa. Miro ja Täpy - hyväntekeväisyyskampanjan aikana jokaisesta myydystä lasten lelusta, pelistä ja kirjasta lahjoitetaan yksi euro hankkeisiin, jotka tukevat lasten oikeutta leikkiä ja kehittyä.

Olemme odottaneet Täpy-koiran saapumista innolla, ja pian lapset pääsevät leikkimään sen kanssa niin Suomessa kuin maailmalla. Täpy-koira on todellinen hyväntekijä, sillä lelukampanjan lahjoituksilla tuetaan lasten leikkimistä ja kehitystä ympäri maailman. Lisäksi IKEA Suomi lahjoittaa Miron kotipaikkakunnan Ylivieskan Pelastakaa Lapset ry:lle 1 euron jokaisesta Suomessa myydystä isosta Täpy-koirasta, kertoo IKEA Suomen vastuullisuuspäällikkö Tiina Suvanto. Täpy-pehmoleluja tulee myyntiin Suomen IKEAtavarataloihin sekä Jyväskylän lähipisteeseen rajattu erä. Täpy-koira sekä muut vuoden

2015 lelusuunnittelukilpailun voittajalelut ovat myynnissä kampanjan ajan 20.marraskuuta - 24.joulukuuta 2016 tai niin kauan kuin pehmoleluja riittää. Lelujen yhteinen tuotenimi on SAGOSKATT. - Hyväntekeväisyyskampanjamme kattaa tänä vuonna lelusuunnittelukilpailun voittajalelujen lisäksi kaikki muutkin lasten lelut, pelit ja kirjat. Täpy-koiraa on jo kovasti odoteltu tavarataloissa, joten faneille vinkkaankin, että kampanjan käynnistyttyä kannattaa toimia nopeasti, neuvoo IKEA Suomen lasten tuotteista vastaava tuotepäällikkö Satu Luhtala. Uusi lelusuunnittelukilpailu käynnistyy maanan-

taina 14.marraskuuta, Vuoden 2016 IKEA-lelusuunnittelukilpailu alkaa maanantaina 14.marraskuuta ja on käynnissä 24.marraskuuta 2016 asti. Kilpailu on avoin alle 13-vuotiaille lapsille, ja siihen voi osallistua joko IKEAtavaratalossa tai palauttamalla valmiille piirustuspohjalle tehdyn lelusuunnitelman postitse. - Kansainvälisessä kilpailussa valitaan jälleen 10 uutta voittajaa, joiden piirustuksista tehdään oikeita leluja. Ennen kaikkea haluamme lelusuunnittelukilpailun myötä kuitenkin kannustaa kaiken ikäisiä lapsia piirtämään ja leikkimään enemmän, Luhtala sanoo.

Samettinen porkkanasosekeitto ( 4 annosta ) Ainekset: 400 g porkkanoita 1 sipuli 1/2 tl suolaa 1 maustemitta jauhettua muskottipähkinää ja rouhittua valkopippuria 5 dl kasvislientä 1/2 pakettia koskenlaskijajuustoa 1 rkl Dansukker Ruokokide- tai Fariinisokeria (maustemitallinen rakuunaa) Pinnalle: 1,5 dl leipäkuutioita paahdettuna tuoretta rakuunaa Kuori ja pilko porkkanat ja sipuli. Pane aineet kattilaan, lisää mausteet, kasvisliemi ja paloiteltu juusto. Keitä miedolla lämmöllä, kannella peitettynä ½-2 tuntia. Soseuta aineet ja lisää vettä sen verran että saat sopivan sakean keiton. Mausta sokerilla (ja rakuunalla). Tarjoa paahdettujen leipäkuutioiden kanssa.

Uuden läntisen rautatiesillan valutyöt aloitettiin maanantaina aamuseitsemältä. Uuden sillankannen valutyöt valmistuivat tiistaina aamulla.

Täyteläinen tomaattikeitto ( 4 annosta ) Ainekset: 2 rkl öljyä 1 sipuli silppuna 2 tl Dansukker Ruokokidesokeria 1 keskikokoinen palsternakka suikaleina 3-4 valkosipulinkynttä hienonnettuna 1 kg tomaattimurskaa 5 dl vettä 1 kasvisliemikuutio ½–1 tl Provencen yrttiseosta 150 g crème fraîchea Pinnalle 50 g crème fraîchea Kuumenna öljy kattilassa ja kuullota sipulisilppua hetki. Lisää ruokokidesokeri, palsternakkasuikaleet ja hienonnetut valkosipulinkynnet, kääntele hetki. Sekoita joukkoon tomaattimurska, vesi, kasvisliemikuutio ja yrttimauste. Anna kiehua miedolla lämmöllä, kunnes keitto on samettisen pehmeä. Voit halutessasi soseuttaa seoksen vielä sauvasekoittimella. Lisää loppuvaiheessa crème fraîche ja sekoita tasaiseksi. Tarkista maku. Tarjoa tomaattikeiton seurana nokare crème fraîchea. Reseptit Suomen Sokeri Oy

Uusi läntisen puolen rautatiesilta on valettu KATI JÄRVENPÄÄ

YLIVIESKA Uuden rautatiesillan läntisen puolen valutyöt aloitettiin maanantaina ja sillankansi oli valettu valmiiksi tiistaina aamulla. Junaliikenne kulki normaalisti valun ajan viereisellä itäisellä rautatiesillalla, joka otettiin käyttöön viime juhannuksena. - Olemme pysyneet suunnitellussa aikataulussa. Kalajoen virtaamat eivät vaikeuttaneet tänä kesänä ja syksynä rautatiesiltatyömaalla työskentelyä. Syyskuun alussa

aloitimme uuden sillankannen raudoitus, muotti -ja telinetyöt. Sääsuojan rakensimme muotti-ja telinetöiden päälle viikkoa ennen valua. Meillä oli alunperin tarkoitus tehdä valu ilman sääsuojaa, mutta säiden muuttuessa kylmiksi päädyimme rakentamaan sääsuojan. Sillan valuun meni noin 600 kuutiota betonia. Betoni tuotiin ylivieskalaiselta betoniasemalta. Sääolosuhteet olivat hyvät valutyölle, työmaapäällikkö Olli Lehtimäki Lemminkäinen Infra Oy:stä kertoo.

Uuden läntisen rautatiesillan pituus on 108 metriä ja leveys 6 metriä. - Noin viikon päästä valun jälkeen uusi rautatiesilta vielä jännitetään. Joulukuussa aloitamme sillan muottitelineiden- ja patojen purkutyöt. Junaliikenne tullaan pysäyttämään itäisellä rautatiesillalla kahdeksi päiväksi toukokuussa. - 6.toukokuuta aloitamme siltojen yhteenvalamisen. Silloin teemme myös vesieris-

tyksen ja valamme suojabetonin nyt valetulle läntiselle rautatiesillalle. Rautatiesiltatyömaa hiljenee vuoden vaihteessa. - Töitä jatketaan vuoden 2017 huhtikuussa. Siltaosuus valmistuu kesäkuussa, jonka jälkeen alkaa ratojen päällysrakenne-ja sähköistystyöt. Aikataulullisesti uusi rautatiesilta on valmis 2017 syksyllä.

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 46 17.11.2016

ILMIÖT JA IHMISET

KAUPUNKI TIEDOTTAA Ympäristöyksikkö kuuluttaa

hallintolain mukaisesti seuraavan hakemuksen vireille tulosta sekä hakemusasiakirjojen nähtävänä pitämisestä: Oy Perhonjoki Ab hakee ympäristölupaa yhtiön Vieskan Voiman tuotantolaitoksella turpeen ja puun poltossa syntyvän lento- ja arinatuhkan sekä petihiekan hyödyntämiseksi maanrakennustöissä Löytynnevan turvetuotantoalueella. Ennen hyödyntämistä materiaaleja välivarastoidaan tuotantoalueen vieressä alle kolme vuotta. Hyödyntämiskohteet sijaitsevat Ylivieskan Niemelänkylän kiinteistöillä 977-403-60-0, 977-403-3-61, 977-403-60-1 ja 977-403-13-61. Hakemusasiakirjat ovat nähtävänä kaupunginvirastossa (Ratakatu 1) 15.12.2016 saakka. Mahdollisten muistutusten ja mielipiteiden tulee olla toimitettuna Ylivieskan kaupungin ympäristöyksikölle viimeistään 15.12.2016 osoitteella PL 70, 84101 Ylivieska. Lisätietoja antaa ympäristöpäällikkö Tapio Koistinaho.

Ylivieskalaisen Miron suunnittelema Täpy-pehmolelu tulee myyntiin IKEA-tavarataloihin 20.marraskuuta. IKEA Suomi lahjoittaa Miron kotipaikkakunnan Ylivieskan Pelastakaa Lapset ry:lle 1 euron jokaisesta Suomessa myydystä isosta Täpy-koirasta.

Kirjastossa on lainattavissa e-kirjojen lisäksi e-äänikirjoja KATI JÄRVENPÄÄ

YLIVIESKA Tiekkö-kirjastoissa vietetään sähköisten palvelujen teemaviikkoa. Viikon aikana asiakkaita opastetaan eaineistojen ja verkkokirjaston sekä Celian lukemisesteisille tarkoitettujen palvelujen käyttöön. - Kirjastovirkailija Elina Nurkkala on tehnyt sähköisistä palveluistamme diaesityksen, joka on esillä koko viikon. Tiekkö-kirjastoissa on nyt lainattavissa e-kirjojen lisäksi e-äänikirjoja. E-äänikirjoja voi kuunnella suoraan selaimessa. Lainaamiseen tarvitsee kirjastokortin sekä tunnusluvun, jonka saa kirjastosta. E-äänikirjojen aloituskokoelmassa on 50 kotimaista äänikirjaa nuorille ja aikuisille. E-äänikirjoihin voi tutustua Tiekön Ellibs-sivuilla, Ylivieskan kirjaston informaatikko Marita Hietasaari kertoo. E -kirjat ja E-äänikirjat voivat olla lainassa vain yhdellä asiakkaalla kerrallaan. - E-kirjojen ja e-äänikirjojen laina-aika on yksi vuorokausi tai 14 vuorokautta. Yhtä aikaa lainassa voi olla yhteensä 5 e-kirjaa tai e-äänikirjaa. Varauksia voi olla korkeintaan seitsemän, Hietasaari sanoo. E-kirjakokoelmaa kartutetaan Hietasaaren mukaan syksyisin ja keväisin. - E-kirjojen lähes 250:n kappaleen valikoimasta löytyy tietokirjoista kaunokirjallisuuden uutuuksiin. E-kirjan voi lukea selaimessa tai ladata omalle tietokoneelle, tabletille tai älypuhelimelle. E-kirjan lukemista varten ei tarvitse

Maa- ja kiviainesten jalostus ja myynti. Myös kuormattuna.

Kivimurska Ky Ylivieska Aamupuuro

Kurikantie 54, 84100 YLIVIESKA

Erkki Alahäivälä 044 042 8763 • tmi.erkki.alahaivala@hotmail.fi

Joulutorttukahvi tai tee

3,50€

UUTUUS RedVelvet cup cake

2,50€

Tarjous voimassa pe-su

Rautatiekatu 8, Ylivieska (08) 4695 622 Iso-Kärkkäinen Ylivieska (08) 4695 624

Luotettavaa palvelua reilut 25 vuotta Ylivieskan kirjastolla vietetään parhaillaan sähköisten palveluiden teemaviikkoa. Informaatikko Marita Hietasaari esitteli maanantaina myös Celia -palvelua, joka on tarkoitettu niille joille tavallisen kirjan lukeminen on vaikeaa.

asentaa mitään ohjelmaa eikä laina-ajoista tarvitse huolehtia, sillä kirjat palautuvat automaattisesti laina-ajan päätyttyä. Epress -sanomalehtipalvelu on käytössä lehtilukusalissa. -Sähköisenä luettavissa on 218 digitaalista sanomalehteä. Sanomalehtipalvelun lehtiarkisto on käytettävissä kolme kuukautta. Tiekkö-kirjastot ovat myös Celian vuonna 2014 aloittaman Kirjasto kaikille -hankkeen pilottikirjastoja. - Celian kohderyhmänä ovat tänä syksynä erityisesti 12–18-vuotiaat nuoret. Valtion erikoiskirjasto Celia tuottaa palveluja niille, joille tavallisen kirjan lukeminen on vaikeaa. Näkövamma tai heikentynyt näkö on vain yksi monista Celian tuottaman materiaalin

käyttöön oikeuttavista syistä. Celiaa voivat käyttää lukemis, keskittymis-ja oppimisvaikeuksista kärsivät. Kehitysvammaisuus tai cp-vammaisuus, reuma, ms-tauti ja tai muut lihaskuntoon vaikuttava sairaus tai afasia, hahmotushäiriöt ja muistihäiriöt oikeuttavat palvelun käyttöön. - Celian asiakkaaksi voi ilmoittautua kirjastossa. Todistusta lukemisesteestä ei tarvita, vaan oma suullinen ilmoitus riittää. Kirjastoon hankittuja Celian cd-äänikirjoja voi lainata ilman rekisteröitymistä. Levyjä voi kuunnella myös tarkoitusta varten kehitetyllä Daisy-soittimella tai mp3-levyjen kuuntelemiseen soveltuvalla soittimella. Daisy-soittimen saa ilmaiseksi Näkövammaisten liitosta lääkärintodistuksella. Ne asiakkaat, jotka haluavat käyttää Celian verkkopalveluja ja ladata kirjat suoraan Celian kokoelmista omalle

laitteelleen rekisteröidään kirjastossa Celian asiakkaiksi. - Celia-äänikirjan voi ladata tiedostona tietokoneelle, tabletille tai älypuhelimeen. Maksuttomalla Pratsam Readerilla-sovelluksella voi kuunnella Celian äänikirjoja iPadilla, iPhonella ja Androidkäyttöjärjestelmän laitteilla, esim. Samsungin tableteilla. Celian valikoimassa on yli 40 000 äänikirjaa kaunokirjallisuudesta tietokirjoihin ja oppikirjoihin. Materiaalia on lapsille, nuorille ja aikuisille. - Tarjonta kasvaa jatkuvasti. Uutuudet ovat nopeasti asiakkaiden saatavilla. Ylivieskan kirjastolla on tällä hetkellä 80 Celia-äänikirjaa. Dvd-levyjen suosio on kirjastossa edelleen suuri. - Dvd-elokuvia lainataan paljon. Tilaamme 1-2 kuukauden välein uusia elokuvia valikoimaamme. Lasten dvdlevyjä lainataan myös paljon.

PURKAAMO-AUTO OSIX OY Takuuvaraosat numerosta

040 4849 255

Romunosto / Romutustodistukset

0400 534 406 / Tero www.auto-osix.fi

JOULUKAMPANJA Huippulämmin Pihla Termo -energiaikkuna vakiotuotteen hinnalla!

LISÄTIEDOT

TARMO MALILA p. 050 5580780

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 46 17.11.2016

ALANSA OSAAJAT

AUTOHUOLTAMO Alumiinivanteiden oikasu nykyaikasella laitteella Nelipyöräsuuntaus

sis. tarkastuksen Säätötyö veloitetaan erikseen

43€ /vanne

39€

AUTOMAALAAMO

OTA YHTEYTTÄ ILMOITUSMYYNTIIN JA PYYDÄ EDULLINEN TARJOUS ALANSA OSAAJISTA

Talvihuollot alk. 39€

Matti Torvi p. 044-972 2572 tai matti.torvi@ kymppisanomat.fi

Hinauspalvelu

24h

044 313 8518

Pohjolantie 1, 84100 Ylivieska Puh / Fax 08-425 373, 050 359 4380 aa www.sailokoski.ﬁ

la u

k set

• k o la r ik o

k r ja u

Mönkijä & moottorikelkka

HUOLTO

LAINOPILLISET PALVELUT

LAINOPILLISET PALVELUT JOANNA HAAPAOJA pankkilakimies/julkinen kaupanvahvistaja p. 044 335 0637

• • • • • •

kauppakirjat – lahjakirjat perukirjat – testamentit edunvalvontavaltakirjat ositukset perinnönjaot avioehdot

Kymppisanomat on myös edullinen jakelukanava mainoksille ja liitteille.

Kysy tarjous!

p. 044 972 2572 SIEVI / YLIVIESKA / OULAINEN www.poppankki.fi/sievi / p. (08) 481 5200

SISUSTUSSUUNNITTELU JA MYYNTI

AUTOHUOLTAMO

p. 050 590 0099

REMONTTIPALVELUT

Kiinteistöjen remontit ja saneeraukset

p. 0440-283988 / Ylivieska

VIANOR AUTOHUOLLOSTA

Sisustussuunnittelu ja -myynti Sinun unelmasi – luovuudella, tyylillä ja taidolla.

Puh. 040 7059 290 Avoinna ma-pe 9-17, la 10-15 Asemakatu 3D, 84100 Ylivieska, posti@sisustussuunnittelua.fi

määräaikaishuollot, korjaukset kaikkiin merkkeihin, myös katsastuspalvelu P. 010 401 3650 Hakatie 3 Ylivieska P. 010 401 3920 Ruutihaantie 2 Ylivieska

Kymppisanomat nettissä kymppisanomat.fi UUTISIA, IHMISIÄ & ILMIÖITÄ JA ILMOITUKSIA

OIKEUSAPUTOIMISTO

YLIVIESKAN OIKEUSAPUTOIMISTO Toimipaikat: Ylivieskassa (ajanvaraus 029 56 61350) Haapajärvellä (ajanvaraus 029 56 61300) Myös kaupanvahvistajapalvelut (JOA, AA Marko Hongisto)

Lähetä oma lukijakuvasi osoitteessa

kymppisanomat.fi

Liikuntakeskuksella järjestetään alakoululaisille sisäliikuntapäivät YLIVIESKA Ylivieskan alakoulaisille järjestetään Liikuntakeskuksella torstaina 17.marraskuuta ja 24.marraskuuta ohjattua liikunnallista toimintaa eli sisäliikuntapäivät. - Kaikki Ylivieskan alakoulujen 1. ja 2. luokan oppilaat pääsevät kokeilemaan kahta eri sisäliikuntalajia. Lajeina ovat luistelu, uinti, koripallo, sähly ja jalkapallo. Sisäliikuntapäivät järjeste-

tään yhteistyössä Ylivieskan Kuulan, Populan, FC YPAn , Vieskan Uimareiden ja Ylivieskan Liikuntakeskuksen kanssa Liikkuva Ylivieska -hankkeen koordinaattori, Rannan koulun luokanopettaja Juha Torvikoski kertoo. Torvikosken mukaan yläkoulun 8-luokkalaisille järjestetään vastaava sisäliikuntapäivä 14.joulukuuta. Tuolloin järjestelyissä on mukana

myös muitakin paikallisia urheiluseuroja. - Talvella tammi-helmikuun vaihteessa 30.tammikuuta ja 2.helmikuuta järjestämme Rannan koululla 3.-4. -luokkalaisille Lasten Lumipäivät sekä yläkoulun 7. luokalle hiihdon opetusta. Toukokuussa järjestämme yleisurheilun ohjausta luokille 5.-6. ja 9.

Jokerista 20 000 euroa Ylivieskaan YLIVIESKA Lauantai-Jokerista löytyi kaksi 6 oikein -tulosta, joilla kummallakin

voitti 20 000 euroa. Toinen voitoista matkasi Vaasaan ja toinen Ylivieskaan. Onnek-

kaat rivit oli pelattu veikkaus. fi:ssä.

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 46 17.11.2016

ILMIÖT JA IHMISET

YLIVIESKAN SEURAKUNTA Kastettu: Aatu Johan Mikael Raudaskoski

Avioliittoon kuulutetaan: Jaakko Leino Viljami Uusioja ja Annamaria Katariina Mäntylä Kuolleet: Aili Maria Vänskä 82 v., Martti Eljas Lassila 77 v., Markku Henrikki Kangaskorte 51 v.

Norjalaisen Andreas Haugenin näkemys myrskyyn joutuneista karoliineista.

300 vuotta isovihan miehityksen alkamisesta Pohjois-Pohjanmaalla - Isovihan aika ylivieskalaisten elämässä KATI PEHKONEN

Ylivieskalainen Kati Pehkonen on tutkinut ja perehtynyt 300 vuotta sitten alkaneeseen isovihaan Pohjois-Pohjanmaalla ja Ylivieskassa. YLIVIESKA Kaupunkilehti Kymppisanomat on julkaissut aiemmin seitsemäntoista Kati Pehkosen artikkelia, joissa hän kertoo isovihan ajasta Ylivieskassa sekä Pohjois-Pohjanmaalla. Viimeisin artikkeli julkaistiin 10.marraskuuta. Tässä jatkoa edelliseen artikkeliin. 31.12.1718 karoliinien pääjoukko oli Åsissa ja Østbyssä, josta heidän piti marssia kohti Ruotsin rajan tuntumassa olevaa Essandsjötä. Sotilaat teurastivat kaikki eläimet, mitä löysivät, sillä armeijalla ei ilmeisesti ollut enää muonaa jaettavaksi. Rajan yli kulki huonosti merkitty tie ja seutua tuntemattomat ruotsalaiset tarvitsivatkin mukaansa paikallisia oppaiksi. Tiennäyttäjäksi kerrotaan pakotetun mukaan mm. Lars Bersvendsenin, joka myöhempien norjalaisten kirjoittajien mielestä valitsi erikoisen ja hankalakulkuisen, eikä yleisessä käytössä olleen reitin Øyfjellet -tunturin yli. Norjalaisten mielessä on täytynyt käydä koston ajatus jo varhaisessa vaiheessa matkaa.

Puolen päivän jälkeen alkoi jälleen lumimyrsky. Lunta ja jääriitettä pyrytti niin, ettei kättä erottanut edessään. Etujoukot jatkoivat matkaansa pahenevassa säässä, mutta jälkijoukko palasi Tydaleniin. Ensimmäinen tavoite oli Essandsjön järviylänkö. Kun joukot majoittuvat 1.1.1719 järven rantametsiin, lumimyrsky paheni ja pakkanen kiristyi purevaksi. Miehet yrittivät sytyttää nuotioita tunturikoivusta, kiväärin peristä, satuloista ja jopa reet joutivat tuleen. Satoja miehiä paleltui siihen paikkaan ja asentoon, johon olivat väsyneinä asettuneet. Yxkullin johtamat suomalaiset joukot asettuivat pieneen metsikköön tunturin länsipuolelle ja paikka sai nimekseen ”Svensklager”. Järven pohjoispuolella oleva karoliinien hautapaikka on nimeltään ”Svenskhaugene”. Miehiä joutui eksyksiin laajalle alueelle ja vainajia löytyi myöhemmin mm. Meråkenista saakka. Myös yksi oppaista paleltui täällä kuoliaaksi. Essandjsjöltä matka jatkui Blåkkåkleppenin tunturin sivuitse tai yli kohti Rangle- ja Enanjokia. Myrskyilman jatkuessa kuormarengit jäätyivät kuoliaaksi reissä ja toiset työnsivät jäätyneet vainajat reestä pois, jotta pääsivät itse levähtämään hetkeksi. Pian hevoset vetivät vain kuolleita. Sylenin tunturimassiivia lähestyttäessä

maasto muuttui vaikeakulkuiseksi. Alarinteet olivat jyrkkiä ja sankan metsän peittämiä. Kulkureittinä oli vain kivisiä polkuja, eivätkä hevoset jaksaneet vetää vaikeakulkuisessa maastossa satoja kiloja painavia tykkejä tuntureille. Tykit oli hylättävä ja vammautuneet hevoset oli lopetettava. Heti kun eläin oli päässyt hengestään, suomalaiset sotilaat tarttuivat puukkoihinsa, viilsivät kyljestä lihasuikaleita ja söivät ne raakoina. Ruotsalaisia upseereita se kauhistutti, mutta jo seuraavana iltana heiltäkin oli muona loppu ja he joutuivat syömään tulella paahdettuja repun hihnoja. Tuuli puhalsi hyytävästi jäätyneillä tunturisoilla – kymmeniä miehiä kaatui maahan niin kylmissään, etteivät he kyenneet jatkamaan matkaa. Joukko-osastot hajosivat ja miehet eksyivät toisistaan, eivätkä he olleet varmoja sijainnistaan tai löytäneet kulkukelpoisia polkuja. - Yöleirit pyrittiin sijoittamaan suojaisiin paikkoihin, mutta sadat eksyksissä olevat miehet joutuivat kuitenkin yöpymään avotunturissa kohtalokkain seurauksin, Pehkonen kertoo. Miehet hakkasivat tunturipuroihin avantoja päätelläkseen puron virtaussuunnasta, olivatko he jo ylittäneet vedenjakajan ja mihin suuntaan tulisi jatkaa.

Toisena (2.1.) yönä, osa myös kolmantena, miehet majoittuivat Enanin rantaan Ruotsin puoleisella rajalla. Myrskyilma ja pakkanen jatkuivat edelleen verottaen miesten voimia. Leiripaikalle on haudattu yli 600 paleltunutta miestä. Vielä elossa olevat jatkoivat joen vartta seuraten tai tuntureiden yli Handöliin. Tuntureiden ylittämisen valinneet joutuivat yöpymään Snasahögarnalla, joka merkitsi vielä satojen miesten kuolemaa lähellä pelastumista. Tammikuun 3. päivän iltana ensimmäiset sotilaat saapuivat Ruotsin Handöliin. Suomalaiset sotilaat ja suurin osa muistakin sotilaista oli vielä yön tullen Enanin rannoilla. Tammikuun 4. oli sunnuntai, mutta karoliinit eivät kokoontuneet jumalanpalvelukseen vaan vaelsivat yhä kohti Handöliä, jonka kolme taloa joutui antamaan kaikkensa satojen paleltuvien karoliinien hyväksi. Talojen sisään ei mahtunut montaa sotilasta, joten miehet repivät rakennuksia ja rakensivat niistä kokkoja. Tulet ohjasivat myös vielä tuntureilla vaeltavia miehiä oikeaan suuntaan. Kylän asukkaat lähtivät hevosilla ja reillä sotilaita vastaan ja etsimään heitä tunturista. – Handölistä löydetyt suuret joukkohaudat osoittavat, että vielä monet sotilaat kuolivat päästyään lämpimään, sanoo Pehkonen.

• HAUTAKIVET • VANHOJEN KIVIEN KAIVERRUKSET JA ENTISÖINNIT

Esa Laakkonen

Fysioterapeutti-Osteopaatti

Järvikyläntie 182 Nivala p. 010 567 3610 www.nivalankivi.com AVOINNA arkisin klo 9-17 muina aikoina sopimuksen mukaan

SEURAKUNNAN VIIKKO To 17.11. klo 9 Perhekerho Pietarissa; klo 14 Hartaus Suvantotuvalla, Anne Sumela; klo 17 Lapsikuoron harjoitukset Marian rippikoulusalissa; klo 17.30 Ystäväpalvelun kokoontuminen toimitalo Pietarissa; klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Suvannon kappelilla; klo 18 Kohtaamispaikka Uusheräyksen rukoushuoneella Betaniassa, aiheena Seuraa minua, Vilho Harvala, kahvia, opetusta, rukousta ja ylistystä, lapsille pyhäkoulu, järj. Kansanlähetys. Pe 18.11. klo 18 Varhaisnuorten raamattutunti Siltalan seurahuoneella, jonka jälkeen sählyä klo 19 tennishallilla. La 19.11. klo 10-14 Joulutori Raudaskylän Kristillisellä Opistolla, klo 10.30 jouluisia yhteislauluja, mukana Raudaskylän sekakuoro, joka esittää klo 12.15 joululauluja, klo 13.30 Opiston Syyspyhälauantain yleisöluento häpeästä ja vastaanotetuksi tulemisesta, Itä-Suomen yliopiston professori Paavo Kettunen, klo 17 Hiljaisuuden messu Opiston kirkkosalissa, liturgi Matleena Ikola, lauluja soitinryhmä Jouko Kantolan johdolla, iltatee; klo 18 Maakunnalliset Rauhan Sanan seurat seurakuntakoti Mariassa, Timo Himanka, kahvitus klo 17.30 alkaen; klo 19 Rauhanyhdistyksen kotiseurat Typöllä, Yläpellontie 11, Eero Salin ja Niskasella, Latvalantie 15, Ismo Iso-Heiniemi. Su 20.11. klo 10 Tuomiosunnuntain messu Suvannon kappelissa, Kalle Luhtasela, Veli Matti Linnanmäki, Eeva Korhonen, Eero Nummela-pasuuna, virret:155:1-2, 132, 160, 408:1-, 225, 228, 162:3, itsemurhaan kuolleiden ja heidän läheistensä muistaminen, pyhäkoulu, kirkkokahvit; klo 13 Uusheräyksen seurat Betaniassa, Raimo Vanninen; klo 14 Hartaus Kotikartanossa, Kimmo Heikkilä, klo 14.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Kauko Kämäräinen ja klo 16 Markku Launonen; klo 14 Rauhan Sanan seurat Sakari ja Margaretha Sorvistolla, Kiviojantie 174, Timo Himanka; klo 15 Laulu- ja runoesitys ”Raamatun naisia” Suvannon kappelissa, Nivalan virsikuoro, joht. Veli Järviluoma ja lausuja Maija Ylen-Julin, ohjaus Margit Uusitalo, tuotto kirkon rakennusrahastoon; klo 18 Siioninvirsiseurat Mariassa, Eeva Eerola ja Matti Nuorala. Ma 21.11. klo 13 Näkö- ja liikuntavammaisten kerho seurakuntakoti Marian kahviossa. Nivalan seurakunnan kerholaiset vierailulla kerhossamme, yhteistä ohjelmaa molemmilta kerhoilta; klo 17 Ystävyyden kerho toimitalo Pietarissa. Ti 22.11. klo 9 Perhekerho Pietarissa; klo 19 Sanan ja Siionin kanteleen ilta Marian rippikoulusalissa, mukana Samuel Korhonen ja Anne Vihanta. Ke 23.11. klo 7.30 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 11.45 Ekavauvakerho Pietarissa; klo 13 Taukotupa Martta Mäellä, Juurakkotie 20; klo 13.30 Ehtoollishartaus Sipilässä, Tuomo Kälviä ja Eeva Korhonen; klo 18 Raamattu- ja yhteyspiiri toimitalo Pietarissa, naiset Lydiassa, miehet Bäckmannissa; klo 18.30 Ompeluseurat Rauhanyhdistyksellä, seurapuhe klo 19.30 Pekka Typpö; klo 19 Gospelkuoron harjoitukset Suvannon kappelilla. To 24.11. klo 9 Perhekerho Pietarissa; klo 13 Varttuneen väen kerho ja Lähetyspiiri Mariassa; klo 17 Lapsikuoron harjoitukset Marian rippikoulusalissa; Klo 18 Raamattupiiri seurakuntakoti Marian kahviossa, Pekka Lehto; klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Suvannon kappelilla. Pe 25.11. klo 18 Nuorekas iltakirkko Heikkilän kappelilla; klo 19 Nuorten perjantai Rauhanyhdistyksellä. Kirkkoherranviraston ja taloustoimiston aukioloajat ma-ke klo 9-15, to klo 11-17, pe suljettu. Seurakunnan ateriapalvelu Mariassa avoinna ma-pe klo 10.3012. Lounaan hinta eläkeläisille 6,20 e, muilta 7,20 e. Lisätietoja Maarit Repo 044-7118630. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen Wanhan Tavaratalossa nro 600, lahjoitukset Marja p. 044-7118629. DIAKONIA Kirkkokyyti Suvannolle messuun järjestetään sunnuntaisin seurakuntakoti Marian pihasta taksikuljetuksena. Lähtö Mariasta klo 9.40 ja paluu n. klo 11.30. Kyydin omavastuuosuus menopaluumatkasta yhteensä 2 euroa. Diakoniatyön asiakasvastaanotto on avoinna ti-pe klo 8.30-10. Päivystysaikana vastaa numero 044-7118670 Syksyn villasukkatalkoot käynnistyvät. Neulomme diakoniatyön joulumyyjäisiin ja lahjoituksiin villasukkia, lapasia tai muita pieniä neuletöitä. Villalankaa kutomiseen voit hakea diakoniatoimistolta vastaanottoaikoina. Lisätietoa neuletalkoista antaa diakoniatyöntekijä Satu Similä p. 044-7118628. Omaishoitajien seutukunnallinen kirkkopyhä su 20.11. klo 10 Oulaisten kirkossa, kirkkokahvit seurakuntatalolla Omaishoitajien joulujuhla ti 20.12. klo 17 Suvannon kappelilla, ilmoittautuminen ke 7.12. mennessä p. 044 7118627, Jaana Tuomi LAPSET Pyhäkoulu sunnuntaisin jumalanpalveluksen saarnan aikana Suvannon kappelissa Perhekerho tiistaina ja torstaina klo 9-11 sekä ekavauvakerho keskiviikkona klo 11.45-13.45 toimitalo Pietarissa VARHAISNUORET Kouluikäisten kerhot Nuorisotila Vitiksessä tiistaisin ja keskiviikkoisin. Kerhoihin ilmoittautumista jatkettu seurakunnan kotisivuilla. Lisätietoa kerhoista ja ilmoittautumisesta voi kysyä Juhalta, p. 0447118624. NUORET Pe 25.11. klo 18.30-23 Oloilta Vitiksessä.

Kirkkoherranviraston ja taloustoimiston aukioloajat ma-ke 9-15, to 11-17, pe suljettu. Kirkkoherranvirasto, Terveystie 11, p. 044-7118 610. Taloustoimisto, Terveystie 11, p. 044-7118 601

www.ylivieskanseurakunta.fi

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 46 17.11.2016

Kymppipalsta JÄRJESTÖJEN

Palstalla järjestöt, yhdistykset, urheiluseurat voivat julkaista ILMAISEKSI sisäiseen tiedottamiseen tarkoitettuja tiedotteita Tiedotteen merkkimäärä max. 350 merkkiä. MAKSULLISIA OVAT sääntömääräiset kokoukset, maksulliset tilaisuudet ja tapahtumat, liiketoimintaa tai varainhankintaa koskevat ilmoitukset. Hinta on 10 € sis. alvin. Laskutettaessa 3 € laskutuslisä.Yli 350 menevien merkkien osalta 10 € sis. alv:n. Yhdistysten erilliset kehykselliset sääntömääräiset kokousilmoitukset 0,50/ pmm +alv. Muistutus kymppipalstalla sisältyy ilmoituksen hintaan. Tekstit on toimitettava tiistaina klo 14 mennessä sähköpostilla: ilmoitukset@kymppisanomat.fi tunnus ”Kymppipalsta”, tai konttoriimme Savisilta 1 L 5. (Käynti Kauppakadun puolelta)

Ylivieskan kaupungin ja Peruspalvelukuntayhtymä Kallion palveluksessa olevien JYTY:n jäsenten LUOTTAMUSMIESVAALIKOKOUS Keskiviikkona 30.11.2016 klo 17:00 Perhepalvelukeskus, Pistotie 1, Ylivieska Kokouksessa valitaan pääluottamusmiehet kaudelle 2017 – 2018. Tehtävästä kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä nykyisiin pääluottamusmiehiin. Toivomme aktiivista osallistumista! Vaalitoimikunta KALAJOKILAAKSON REUMAYHDISTYS RY SYYSKOKOUS sunn. 4.12. klo 13 Ravintola Lounatuulessa, Tulolantie 23, Ylivieska. Kokouksen jälkeen vietämme ohjelmallista pikkujoulua ja nautimme jouluaterian. Aterian hinta 20€ / jäsen, eijäsenet 30€. Sitovat ilmoittautumiset ruokailuun 27.11. mennessä Tainalle puh. 050 359 4071. Tervetuloa! Hallitus

LISÄTIETOJA Matti Torvi p. 044-972 2572 tai matti.torvi@ kymppisanomat.fi

LC-Ylivieska Savisillan hyväntekeväisyyskalenteria myyvät Info kirjakauppa, Hiitolan kukkatalo, Eijan Kangas ja leikkuu ja Klubin jäsenet. Lisätiedot 040 4139838 Vähäkangas-Pylväs joulunajan tapahtumat Marttojen, kyläyhdistyksen ja vanhempainyhdistyksen yhteinen Jouluruokailu ke 30.11.2016 klo 18.00 Lounatuulessa. Tervetuloa kaikki toimijat ja toiminnassa mukana olleet. Ilmoittautumiset Anu p. 044-3553635 24.11.2016 mennessä. Perinteiset Joulumyyjäiset Vähäkankaan koululla pe 2.12.2016 klo 17.00–19.00. Paikkamaksu 10€. Ilmoittautumiset Anu p. 044-3553635 28.11.2016 mennessä. Seuraa ilmoittelua. Pylvään kylätalolla, kirjakahvila su 4.12.2016 klo 12.00– 15.00. Seuraa ilmoittelua. Jouluhartaus Kankaan kappelilla to 15.12.2016 klo 19.00. Kolehti kerätään uuden kirkon rakentamiseen. Joulurauhan julistus Vähäkankaan kyläpuistossa to 22.12.2016 klo 19.00. Tarjolla glögiä ja piparia. Tervetuloa!

Ylivieskan alueen Vasemmistoryhmä ry:n Sääntömääräinen SYYSKOKOUS pe. 18.11.2016 klo 18.00 keskustan kahvila Häggmanilla, Rautatiekatu 8 Ylivieska. Tervetuloa ! Ylivieskan Latu Avantouintia Kekalla (Isokankaan metsätie 232). Saunat lämpimänä sunnuntaisin klo 12-17. Saunamaksu yli 16-vuotialta 3€. Tervetuloa nauttimaan talviuinnin riemuista. Ylivieskan Latu, Niemelänkylän Kyläyhdistys ja Ylivieskan nuorisotoimi. Ylivieskan Sotaveteraanien Naisjaoston järjestämä ohjelmallinen päiväkahvitilaisuus pe 18.11. klo 13.30 alkaen Kotikartano 4:ssä. Ohjelmassa Taimo Löf hanureineen ja Kirjaston runoryhmäläisiä sekä yhteislaulua. Tervetuloa mukaan.

Kankaan Nuorisoseura ry Syyskokous ti 29.11.2016 klo 18.00 Esillä sääntömääräiset asiat Tervetuloa. Johtokunta Ylivieskan seudun eläkkeensaajat ry Ma 21.11. klo 13.00 saamme Porinakerhoon vieraaksi terveyskeskuslääkäri Markus Jaatisen. Hän kertoo terveysasioista, varaapa kysymyksiä! Terveutuloa, Täyttä elämää – hyvässä seurassa tapahtumiin! Yhteisestä Ovesta ry TUOKIOTUPA Lukkarinkatu 1 www.tuokiotupa.fi puh. 044 987 2895/Miia Su 20.10. klo 12 Pelaamme mm. Skip-Boa klo 17 Yhteisestä Ovesta ry syyskokous. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Ti 22.11. klo 10 Tule mukaan tuolijumppatuokioon! Klo 13 Keskustelupiiri Ke 23.11. klo 13 Laulutuokio klo 18 Miesten ilta To 24.11. klo 10 Kirjoittajapiiri kokoontuu Pe 25.11. klo 9 Hiustenleikkuuta Tuokiotuvalla. Ajanva-

OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA TAI LÖYDÄ SEURAA Ilmoita edullisesti ja kätevästi! Soita, tekstaa tai jätä ilmoitus netissä tai tule käymään konttorissamme.

NÄ IN JÄ TÄ T ILMO IT U K S E N SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 59 (pvm). Toimi kuulemiesi ohjeiden mukaan. Ilmoituksen hinta 5,01€

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) KT (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä. Esimerkki

Rivi5 KT Myydään Toyota Auris 1.6 -11 145tkm, 2 renkaat, siisti. Hp. 10300e

Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5 € Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.

INT ERNETISSÄ kymppi.mainostaja.com  

10€ 7,5€ Rivi-ilmoituksen hinta 5€.  Netissä voit jättää myös  kuva- ja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.

TUO KONTTORIIN Tuo ilmoitustekstisi lehtemme konttoriin, osoitteeseen Savisilta 1, 84100 Ylivieska

Julkaiseminen Seuraavan torstain lehteen ilmoitus on jätettävä tiistaina klo 14 mennessä. Ilmoitukset julkaistaan Kymppisanomat-kaupunkilehdessä sekä internetissä osoitteessa kymppi.mainostaja.com

MYYDÄÄN Hirsihuvila 1kpl 87m2 7480e. Alakerta 32m2 + terassi 11m2, yläk. 44m2. P. 034377000, www.humppilantalotehdas.fi OSTETAAN Okt-tontti Ylivieskasta. P. 0503981238

Missä olet, sinä kiva, luotettava, savuton MIES ETSII SINUA mies, jolla asiat ok, alko ei ongelma? Sinuun haluaisi tutustua vapaa, mukava, Olen vapaa, savuton, 65v, nuore65v nainen, jolla asiat ok. (1185108) kas, liikunnallinen mies. Etsin vaTäällä syli lämmin odottaa sinua 55- paata, savutonta naista. Tule ystä60v, vapaa mies. Posiitivinen elämän- väksi pimeneviin iltohin. (1185850) asenne, huumori tallella, luonto tärHaluan suht. hyvin säilyneen naisen, jolkeä. Olen 55v nainen 08-alueelta. On- le läheisyys ja tykkäys merkitsee enemko tulevaisuus meidän? (1185043) pi kun seksiasiat, onhan me sitä jo harrastettu. Olen 52v mies. (1185822) Olen 52v, kotona viihtyvä nainen. Haen kaveriksi luotettavaa, 48-55v miestä, joka pitää koirasta, ruuanlaitosta ja ihanista koti-illoista. Pituus miel. vähint. n. 180cm. (1184751)

rauslista Tuokiotuvalla. Vapaaehtoisten virkistyspäivä Raudaskylällä ke 30.11. Muistathan ilmoittautua tuvalla viim. 22.11! Joulujuhla to 1.12. Ilmoittautumiset tuvalla viim. ma 21.11! Kuntosalivuorot Kotikartanossa torstaisin klo 8.00 ja 9.30 Tuokiotupa on auki ma-pe klo 9-16, la-su ja pyhisin 11-16 Tervetuloa tuvalle! Ei kahvipakkoa!

Sinuun vapaa, herttainen, missimäisen kaunis, alle 50v nainen haluan rakastua, jos et ole julkkis etkä pintaliitäjä. Olen vapaa, ihana, hellä, 50v täyttänyt mies. (1185756)

Sinä vapaa, läheisyyttä kaipaava, pitkistä suudelmista pitävä, +50v, Mies, 58v, etsii tositark. 65v hellä mies. Vastaa hellälle, saman- naisystävää 08-alueelta. (1185710) laiselle naiselle. (1184558) Olen 59/176/92, eronnut miehenOlisiko vapaata miestä 08-alueelpuoli ja etsin normaalivart. naista. NAINEN ETSII SINUA ta, 69-75v? Olen 64v nainen, hyvässä Metsästys ja kalastelu harrastuksena kunnossa, aika yksinäinen. (1184533) ja motskarilla Lappiin kesällä. Mikäli Vaalea, 57v, vapaa nainen etsii oisinulla samansuuntasia harrastuksia, keaa, fiksua miestä. Olet työssä, Täällä olisi vapaa, 65v nainen, leski, niin pistähän viestiä. (1185693) asiasi kunnossa, luotettava, osaat 08-alueelta. Olisiko 70-75v miestä? elää tässä ja nyt. Olet n. 57-63v. It- Otapa reippaasti yhteyttä. (1184521) Sinkkumies, 50v, eläkeläinen, senäinen kaunotar kaipailee seu06-alueelta etsii 35-50v naista raasi. Onko tulevaisuus meidän? Ni- Löytyiskö vielä vapaata, hellää, tositark. (1185593) nuorempaa miestä ihanalle, -60v, mim. Hellä hoitajatyttö. (1185801) Kunnollinen, vapaa, aito, mukava, nuorekkaalle naiselle? (1184316) herttainen, hyvännäk., 58v mies Kiltti ja hellyydenkipeä, raitis ja Olen kunnollinen, 60v, työssäkäy- haluaisi naisystävän. Soita minulle savuton, viisikymppinen nainen vä nainen. Etsin kunnollista mies- sä nainen, sis. + ulk. ihana, joka et vailla raitista, ikiomaa nallekarhua tä kaveriksi ja ystäväksi. (1184260) ole toisen oma. (1185592) 06-alueelta. (1185641) Olen seniori-ikään selvinnyt, norMies, 40v, etsii seuraa naisesta Sinä 68-72/180/85, savuton, alko- maalikok. & -näk. nainen, kulttuutositark. (1185454) ton mies. Minä samantapainen les- ri, matkailu, keskustelu hyvän ruuan kinainen. Haluan ystävän, en paäärellä kiinnostaa. Haen samanikäis- Erähenk., nuorekas, raitis ja okhoita mieltäsi sanoilla enkä teoilla. tä, kouluttautunutta ystävää. Hellyys näk., 59/185/88 Leijona-mies täälAsun Oulussa. (1185282) & läheisyys ei ole poissuljettu. Suon lä. Missäs sinä, muodokas ja povekas kultsuni? Sjk. (1185417) omaa aikaa sinulle. (1183680) Huhuu! Missä on hän, joka ystävää kaiHellä, miehekäs, iso, sopusuht., sapaa? Täällä nainen, 60v. Kirjoitellaanko Luonnossa viihtyvää miestä haetaan ystäväksi, n. 168-185cm. Olen pirteä, vuton, sielukas, nuorekas, 57v mies ihan muuten vaan? Kiitos! (1185251) vapaana hellälle, naiselliselle, tertoivon sinunkin olevan. (1183566) veelle naiselle, joka on sopusuht. ja Olen 60v nainen ja etsin 68-80v miestykkää huolitella itseään. (1185396) tä 08-alueelta. Voi olla muualtakin. Ota Vaalea, 44v, suomalainen nainen hakee miestä. Naimaton, omatoiyhteyttä minuun, kultaseni. (1185193) Mies, 58v, etsii 60v hierojanaisminen, toimeentuleva, pitkäjänta elämänkumppaniksi 06-alueelnitteinen, positiivinen, rehellinen, Sinä 50-60v mies, vapaa, kunnollita. (1185350) huumorintaj., raitis, hellä, ystävällinen, ongelmaton, viihdyt luonnosnen, mukava. (1183467) Olen 48v, ok-näk. mies. Etsin ystävää sa, tykkäät tehdä asioita yhdessä. mukavasta, 38-48v, itseään arvostaSinuun haluaa tutustua 55v, vapaa, Löydänkö sinut täältä? Olen vasta naisesta 06-alueelta. (1185226) nuorekas, hoikka nainen, jonka 64/161/XXL, raitis ja rehellinen elämästä puuttuu paljon, kun sinä nainen. Haen rehellistä miestä tosi- Yksinäinen mies etsii kirjeystäväkpuutut. Vastaa tositark. (1185117) tark. 08-alueelta. (1183348) seen 19-30v naista. (1185223)

kymppi.mainostaja.com

Mies, 54v, etsii ystävää punahiuksisesta ja rehevästä naisesta, sellasen jo näinkin ja katseet kohtasivat, mut kadotin. Tästäkö ystävyys alkaa? (1185221) Kaipaan elämääni sinua vapaa, aito, hellä, kivannäk., sopusuht., aikuinen nainen. Olen vastaavanlainen, erittäin nuorekas, 55v mies. Tykkäisin monipuolisesta läheisyydestä, mökkeilystä ym. (1185166) Olen nuorekas, savuton, kuntoileva, 54v mies. Yksin ei hyvä olla ja talvi tulossa. Nainen, lämmin kainalo odottaa. (1185067)

1 Ilmoitukseen vastaaminen SOITTAMALLA

Soita 0700 - 51 30 70, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.

TEKSTIVIESTILLÄ

Kirjoita KT (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki

KT 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma...

2 Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA

Soita 0600 41 33 59 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Saat ilmoitusnumeron sekä salakoodin. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan.

TEKSTIVIESTILLÄ

Kirjoita: KT (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki

KT ILMO Olen 32v. nainen ja etsin huumorintaj. 32-38v miestä 08-alueelta.

Sinulle reipas, liikunnallinen, n. 60v nainen ja elämänarvot kohdallaan. Elämisenlaatu on sinulle myös tärkeä. Oheisia asioita arvostava mies odottaa viestiäsi. (1185060) Tässä 52v mies, mukava ja kunnollinen. Etsin 38-54v naista 08-alueelta. (1184873) Mies, 43v, etsii naista 08-alueelta. (1184826) Lomittajamies etsii maajussi-hevosmiestä tai muuta isäntää maaseudulta. (1185700)

ilmoitus: 3 Oma vastaukset SOITA 0700 - 51 30 70, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä numeroon 173193. Esimerkki

V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen.

ilmoitus: 4 Oma sulkeminen SOITA 0600 41 33 59 (pvm), näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä viesti numeroon 173193. Puhelut numeroon 0700-51 30 70 1,53e /min +pvm, tekstiviestit nroon 173193 1,20e /kpl

Neuvonta Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista. PL 118 OU

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 46 17.11.2016

Suvannon painisalin suojelu ratkaistaan asemakaavakäsittelyn yhteydessä YLIVIESKA Kaupunginvaltuusto sai kokouksessaan kaupunginhallitukselta tiedoksi, että hallitus on päättänyt teknisten palveluiden lautakunnan ja liikuntalautakunnan lausuntoihin viitaten, että Suvannon painisalin mahdollinen suojelu ratkaistaan alueen asemakaavakäsittelyn yhteydessä. Painisalille tehdään kaupungin toimesta rakennushistoriallinen selvitys ennen asemakaavan käsittelyä. Perussuomalaisten valtuustoryhmä ja Vasemmistoliiton valtuustoryhmä sekä muutama muu valtuutettu on jättänyt kesäkuussa valtuustoaloitteen Suvannon painisalin suojelemiseksi. Aloitteessa perustellaan suojelua sillä, että Suvannon painisali on tärkeä osa Ylivieskaa ja sen urheiluhistoriaa. Painisali on 1950-luvulla rakennettuna Ylivieskan vanhin liikuntapaikka ja sali on tuottanut vuosikymmenien ajan kirkkaita jalokiviä, mestareita ja esikuvia suomalaiseen painiin ja vapaapainiin.

Kalajokilaakson vihreät nimesivät ehdokkaita KALAJOKILAAKSO Lauantaina Kalajokilaakson Vihreät ry:n syyskokouksessa Alavieskassa nimettiin useita ehdokkaita ensi kevään kunnallisvaaleihin. - Ehdokastilanne näyttää erittäin positiiviselta! Tällä hetkellä Vihreitä valtuutettuja on Ylivieskassa ja Kalajoella. Tulevissa vaaleissa pyrimme kasvattamaan paikkamääräämme näissä kunnissa ja saamaan tietysti vihreitä valtuutettuja muihinkin alueemme valtuustoihin, toteaa Kalajokilaakson vihreät ry:n puheenjohtaja Iina Matikainen. Nimetyt ehdokkaat Ylivieskassa ovat historian ja yhteiskuntaopin opettaja Timo Ahvenainen, opettaja Iina Matikainen, nuorisotiedottaja Maija Pihlaja, freelance EijaLiisa Pokki ja opiskelija Tomi Rajala. Kalajoelta kuntavaaliehdokkaiksi on tähän mennessä vahvistettu kansanedustaja, biologian ja maantiedon opettaja Hanna Halmeenpää, eläkeläinen, yrittäjä Hannu Lahti, AMK-opiskelija Heidi Räihä sekä kuvataideopettaja Marja Sydänmetsä. Alavieskassa uusina ehdokkaina kuntavaaleihin on nimetty

Vihreät jättivät valtuustoaloitteen korjaus-ja uudisinvestointien kestävistä energiaratkaisuista YLIVIESKA Vihreiden valtuutettu Iina Matikainen jätti valtuuston kokouksessa vihreiden valtuustoryhmän aloitteen korjaus-ja uudisinvestointien kestävistä energiaratkaisuista. Aloitteessa todetaan, että Ylivieskan kaupunki on tilannut 25 m€:n kattavien toimitilahankkeiden toteutus- ja rahoitusselvityksen. Tämän lisäksi kaupungilla on parhaillaan menossa sekä lähivuosina tulossa myös muita korjaushankkeita. Toteutus- ja rahoitusmalleista päätettäessä on tärkeää linjata selkeä suunta kiinteistöjen energiaratkaisuista oli hankkeiden toteutusmalli mikä tahansa. Nykyaikaiset ja tulevaisuuteen katsovat investoinnit edellyttävät kestäviä ja uusiu-

tuvia ympäristöä vahingoittamattomia energiaratkaisuja. Vihreiden valtuustoryhmä esittää aloitteessaan , että uusien korjaus- ja uudisinvestointien yhteydessä Ylivieska ottaa selkeän suunnan kohti uusiutuvilla energialähteillä tuotettua energiaremonttia. Tämä mahdollistaa myös Kuntarahoitukselta vihreän joukkovelkakirjalainan anomisen. Uusiutuvan energian käyttöä edistävät edelläkävijäkunnat ovat antaneet linjauksillaan hyvät lähtökohdat paikallisen osaamisen kehittämiseen, uusien työpaikkojen luomiseen ja yhteisen kestävän tulevaisuuden rakentamiseen. Tällaiset linjaukset ovat tärkeitä myös kaupungin julkisuuskuvan nostattamiseksi.

Asemakatu 11, Ylivieska Puh (08)-425 303

ammatillinen opettaja Jani Isokääntä sekä apulaisrehtori Kari Krook. - Uutta väkeä on tullut alueemme vihreiden toimintaan ja on tapahtunut suorastaan sukupolven vaihdos. Ilahduttavan rohkeasti ihmiset ovat olleet yhteydessä, viime aikoina aktiivisuutta on ollut myös tulevien kuntavaalien suhteen enenevässä määrin, kommentoi kalajokinen kansanedustaja Hanna Halmeenpää kunnallisjärjestönsä tunnelmia. Syyskokouksessaan Kalajokilaakson vihreät ry nimesi hallitukseensa Iina Matikaisen (puheenjohtaja) Ylivieskasta, Jani Isokäännän ja Pilvi Myllylän Alavieskasta sekä Hannu Lahden, Heidi Räihän ja Meri Säterin Kalajoelta. - Meillä on vihreä järjestötoiminta vetänyt mukavasti mm. paluumuuttajia ja kuntavaali-innostus on sitäkin kautta nousussa, Matikainen tiivistää. Seuraavan kerran Kalajokilaakson alueen uusia vihreitä kuntavaaliehdokkaita julkistetaan vuodenvaihteen jälkeen.

- siivous - lastenhoito - omaishoitajan lomitus - henkilökohtainen avustus - pihatyöt ja pienet remontit - siivousvälineiden vuokraus

Käsityömyymälä mukana joulunavauksessa pe 18.11. klo 16.00 - 20.00 Avoinna vk 50 asti ke-pe 10-17 La 10-14 Juurikoskenkatu 4, Ylivieska Puh. 0440 410 027 / 044 2318 884 kototuote@kototuote.fi

ILMIÖT JA IHMISET

Hormit ja hormien korjaukset

Takuu

10 v.

- VEDONPARANTAJAT -

Meiltä myös sisäpiiput. Kysy tarjous! Milloin viimeksi ilmanvaihtojärjestelmäsi on huollettu ja puhdistettu?

ILMASTOINTIPALVELUT • Ilmastointikanavien puhdistukset ja huollot • Ilmavirtojen mittaukset ja säädöt • Desinfioinnit • Suodattimet ja suodatinhuollot

Soita ja pyydä tarjous, tai arviointikäynti!

Teemme puhdistuksia mm. seuraaviin kohteisiin: • omakotitalot • rivitalot/rivitaloyhtiöt • kerrostalot • teollisuushallit

Ilmastointi- ja nuohouspalvelu

Miettunen Oy

Puh. 0400 914 183 • www.miettunen.com

KOTIRUOKA LOUNASBUFFET

PÄIVÄN PIHVI

990

Sis. myös pizzabuffetin Maanantai - Lauantai Seisovasta pöydästä 10:30-14:30

sis. salaatit, vesi, kahvi tai tee

Syö niin paljon kuin haluat!

PIZZABUFFET 10.30-19.00

Kymppisanomat nettissä kymppisanomat.fi UUTISIA, IHMISIÄ & ILMIÖITÄ JA ILMOITUKSIA

- Kehykset - Taidetarvikkeet Risto Ängeslevä - Lahjakortit 050-345 2907 - Galleria - ma-to 10-17

Sis. pizzat, salaatit, juomat, nakkikastikkeen, lihapullat ja perunat.

Käytämme ainoastaan Suomalaista lihaa!

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 46 17.11.2016

keittiöllä on tarjolla lohikeittoa ja kahvia sekä ulkogrillistä makkaraa. Raudaskylän Sekakuoro laulattaa ja esittää joululauluja ruokailun lomassa. Päivän aikana on mahdollisuus kuulla Itä-Suomen yliopiston professori Paavo Kettusen yleisö-

luento Suomalainen häpeä ja vastaanotetuksi tuleminen. Iltaohjelmassa on Hiljaisuuden messu. Pekka Simojoen säveltämiä ja Anna-Mari Kaskisen sanoittamia lauluja johtaa ja musiikista vastaa soitin- ja lauluryhmä Jouko Kantolan johdolla.

Kaksonen (21.5. - 21.6.) Työskentely yhdessä vaikutusvaltaisen henkilön kanssa voi tuntua ajoittain hektiseltä. Osat voivat vaihtua, pyri välttämään stressaantumista.

SUDCL_ 2149 © www.pibfeatures.com

6 3 5 2 8 1 4 7 9

JARKKO VEHNIÄINEN

7 1 9 4 3 5 6 8 2

KAMALA LUONTO

8 2 4 7 9 6 3 5 1

normaali tekstiviestihinta.

2 5 8 3 6 4 1 9 7

Kalat (19.2. - 20.3.) Mietit mennyttä ja aiempia suhteitasi, mutta pian asiat selviävät. Vahva ystävä on läsnä ja inspiroi sinua ammattitaitoisesti.

040 8536979

6 9 4 6 1 6 9 7 1 2 3 7 6 1 5 9 8 2 4

Vesimies (20.1. - 18.2.) Kuumassa paikassa täytyy pitää pää kylmänä. Ilmaise itseäsi selkeästi. Keskity tavoitteeseesi ja sulje kaikki muu mielestäsi.

6 3

4 9 1 8 7 2 5 3 6

Kauris (22.12. - 19.1.) Energian ja taistelun planeetta Mars saapuu merkkiisi. Se tietää sinulle hyvää energiaa, jota käytät tavoitteidesi saavuttamiseen. Nyt ei mikään pysäytä sinua, pidä tämä suunta!

Lähetä mielipiteesi tekstarilla numeroon:

RATKAISU SUDCL_ 2149

Jousimies (22.11. - 21.12.) Sinulla on nyt mahdollisuus lisätä tulojasi ja näyttää kykysi pakkotilanteiden hallitsemiseen. Älä kuuntele harhaanjohtavia viestejä tai stressaantuneiden henkilöiden purkauksia.

9 3 1

SUDCL_ 2149

Skorpioni (24.10. - 21.11.) Hyvin intensiivinen jakso oman tulevaisuutesi suunnittelun kannalta. Tiedät täsmälleen mitä haluat ja erittäin hyvin sen, mitä et tahdo.

5 2 1

5 6 3 9 4 7 2 1 8

Harmaan BMV:n kuski Pakolassa. Koitappa pysyä tiellä eikä nurmikolla.

9 8 2 6 1 3 7 4 5

Sinä miehenalku joka autolla urakalla yrität kaataa aurauskeppejä. Eikö sinunkin olisi aika miehistyä ja lopettaa tuommoinen ennenkuin loukkaat itsesi.

1 4 7 5 2 8 9 6 3

Olipa tehty kaunis aita Ry:n tontille, mutta miksi sitä oli jo rikottu ? Koululaiset ovat siitä kautta aikojen oikoneet ja mäkiä laskeneet! Voi kun se sais olla rauhassa paikoillaan!

SUDOKU

6 3 5 2 8 1 4 7 9

TEKSTARIT

7 1 9 4 3 5 6 8 2

Vaaka (23.9. - 23.10.) Eräs kumppanisi ilmaisee tahtonsa selvästi, mutta sinullakin on rajasi. Mieti, onko kaikki kuuntelemisen arvoista? Kotonasi on meneillään käytännön järjestelyjen uudistamisprojekti.

kymppisanomat.ﬁ

8 2 4 7 9 6 3 5 1

Neitsyt (23.8. - 22.9.) Työpanostasi kohtaan asetetaan paljon vaatimuksia, sinusta ehkä tuntuu että liiankin paljon. Pidä rajasi ja huolehdi itsestäsi.

Kymppisanomat myös netistä

2 5 8 3 6 4 1 9 7

Leijona (23.7. - 22.8.) Vanha perheasia on jälleen otettu esille. Sen käsitteleminen saattaa olla raskasta, mutta pyrit selvittämään kaiken perinpohjaisesti.

sittuja herkkuja, muun muassa Thaimaasta, Meksikosta ja Unkarista. Paikalle kannattaa mennä ajoissa, sillä viimeisinä Popup-ravintolapäivinä tarjottava loppui suuren suosion myötä jo ennen kello kolmea.

3 7 6 1 5 9 8 2 4

Rapu (22.6. - 22.7.) Painopiste on yhteistyössä jonka avulla pyrit edistämään omia näkemyksiäsi. Taitava henkilö hallitsee tilanteen, mutta saatat kohdata myös vastustusta.

YLIVIESKA Ylivieskan Nuorisotoimi ja Rieska Leader järjestävät yhteistyössä Moni Koti ry:n kanssa kansainvälisen Ravintolapäivän Sputnikissa 19.marraskuuta. Tarjolla on alueella asuvien ulkomaalaisten itse valmistamia suo-

4 9 1 8 7 2 5 3 6

Härkä (20.4. - 20.5.) Sinulle läheinen henkilö esittelee aikaansaannoksensa ja tuloksilla on sinuun myönteinen vaikutus. Olet vahvaa kehitystä lupaavan jakson alussa. Se tulee vaikuttamaan paljon myös tunne-elämääsi.

YLIVIESKA Raudaskylän opisto järjestää jo perinteeksi muodostuneen hyvän mielen joulutorin lauantaina 19. marraskuuta. Mukana kestävän kehityksen joulutoritapahtumassa on alueemme järjestöjä, yrittäjiä ja kädentaitajia esittelemässä toimintaansa ja myymässä tuotteitaan. Opiston

Kansainvälinen Popup-ravintolapäivä lauantaina Sputnikissa

5 6 3 9 4 7 2 1 8

Oinas (21.3. - 19.4.) Uusi jakso alkaa tällä viikolla. Keskity enemmän uraasi ja itsellesi asettamiisi tavoitteisiin. Sinulla on runsaasti luovia ideoita. Asemasi on vahvistunut huomattavasti.

Hyvää mieltä Opiston Joulutorilta

9 8 2 6 1 3 7 4 5

HOROSKOOPIT 1 7.–24.11.

1 4 7 5 2 8 9 6 3

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 46 17.11.2016

MENOT

Lahjaksi - kiitokseksi - omaksi iloksi

Melodista musiikkia moneen makuun Kotipaikkakunnan tuotantoa * Ylivieskalaiset solistit *22 ylivieskalaista sävelmää CD:n hinta 10 € Myynnissä: Hiitolan Kukkatalo Ylivieskan Kotikutomo Musiikkitalo Ari Vähä

Vieska Sinfonietta harjoittelee Ylivieskatalo Akustiikassa Gáborin johdolla.

Alueen yhteinen Vieska Sinfonietta -orkesteri on kymmenvuotias

vieska sinfonietta 10-vuotisjuhlakonsertti Joht. gábor fodor

akustiikka su 20.11. klo 15.00 konsertin alussa kahvitarjoilu liput 7€/4€, perhelippu 14€

- Vieska Sinfonietan 10-vuotisjuhlakonsertti on sunnuntaina Akustiikassa YLIVIESKA Ylivieskan seudun musiikkiopiston sinfoniaorkesteri aloitti toimintansa syksyllä 2006 Sibeliuksen, Tikanmäen ja Tshaikovskin sävelin. Orkesterin perustamisesta tekivät aloitteen musiikkiopiston opettajat, jotka kokivat, että Ylivieskatalo Akustiikka on ansainnut oman orkesterin. Kokoonpano päätettiin aloittaa opiskelijaorkesterina ja johtokunta teki strategisen ratkaisun sinfoniaorkesterin nostamisesta musiikkiopiston toiminnan keskeiseksi kehittämiskohteeksi. Tuo opiskelijaorkesteri sai nimekseen Vieska Sinfonietta. Orkesterikokoonpanossa on mukana viitisenkymmentä soittajaa, joiden joukossa on nykyisiä ja entisiä oppilaita koko oppilaitoksen toimialueelta: Alavieskasta, Kalajoelta, Pyhäjoelta, Reisjärveltä, Sievistä ja Ylivieskasta. Orkesteri esiintyy säännöllisesti toimialueen eri paikkakunnilla sekä yleisö- että koululaiskonsertein. Vieska Sinfonietan kapellimestarina on ansiokkaasti toiminut koko sen olemassaolon ajan musiikkiopiston klarinetinsoitonopettaja Gábor Fodor. Jousi- ja puhallinopettajat sekä lyömäsoitinopettaja ovat avainasemassa, kun oppilaat harjoittelevat stemmojaan. Oppilasorkesterille on ominaista suuri vaihtuvuus, joka aiheuttaa omat haasteensa ohjelmiston valinnan suhteen. Kaiken kaikkiaan orkesterissa on soittanut tähän mennessä jo 150 alueemme nuorta soittajaa. Niinpä opettajien soittaminen mukana orkesterissa tuo oppilaille merkittävää tukea. Kauniiseen soivaan lopputulokseen pääseminen on siis mitä suurimmassa määrin yhteistyötä.

KANSAINVÄLINEN

POP-UP RAVINTOLAPÄIVÄ

Sputnikissa lauantaina 19.11.2016 klo 11-15 (Virastokatu 6B,Ylivieska)

Tule maistamaan ja ostamaan herkkuja ympäri maailmaa! Vieska Sinfonietta kuvattuna Akustiikassa harjoitusten lomassa. Kuvat Iida Lesell.

Unkarissa, Hubay Jenö-oppilaitoksen orkesteripäivillä. Yhteistyö jatkui muutamia vuosia myöhemmin unkarilais-orkesterien vierailulla Ylivieskan seudun musiikkiopistossa. Vieska Sinfonietta valittiin myös kevään 2012 aluetapahtumasta edustamaan aluettamme Nuori Kulttuuri Sounds-päätapahtumaan Turkuun. Orkesterin solisteina ovat esiintyneet Esa Ruuttunen sekä musiikkiopiston opettajia ja oppilaita. Viime aikojen konserteista suuren suosion saivat Sibelius 150 -konsertit viime joulukuussa.

Vieska Sinfonietta-orkesterin kapellimestari Gábor Fodor.

Kymmenvuotisen taipaleensa aikana Vieska Sinfonietta on toteuttanut useita

konsertteja alueen kuorojen ja orkesterien kanssa. Vuonna 2009 orkesteri vieraili

Vieska Sinfonietan 10-vuotisjuhlakonserttiin orkesteri on valmistanut ohjelmistoa vuosien varrelta. Konsertissa kuultaviin teoksiin kuuluvat mm. ensiesiintymisen ohjelmasta Anssi Tikanmäen Aamu Lakeuksilla, kestosuosikiksi noussut Pietro Mascagnin Intermezzo sekä koskettavan kauniin oboesoolon siivittämä Enrico Morriconen Gabrielin oboe. Juhlan kunniaksi myös entisiä orkesterilaisia on kutsuttu mukaan soittamaan. Seija-Leena Latvakoski Rehtori Ylivieskan seudun musiikkiopisto

Samana viikonloppuna Ylivieskan Teatterifestivaalit! Tutustu tarjontaan: www.ytyteatteri.fi

TERVETULOA!

Tervetuloa Tervetuloa Akustiikkaan Akustiikkaan Ylivieskan Kulttuurikeskukseen! Ylivieskan Kulttuurikeskukseen! Tutustu upeaan tapahtumasyksyymme

Yhteistyössä Ylivieskan kaupungin nuorisotoimen kanssa

Tutustu upeaan tapahtumasyksyymme www.ylivieska.fi/akustiikka www.ylivieska.fi/akustiikka Väliaikatarjoilut, illalliset, A-oikeudet. Väliaikatarjoilut, illalliset, A-oikeudet. YLIVIESKAN KULTTUURIKESKUS Liput Akustiikan infosta p. 044 4294 545 Liput Akustiikan infosta p. 044 4294 545 ma-pe ma-peklo klo12-19, 12-19, la la 12-16 12-16 tai tai Lipputoimistosta Lipputoimistosta

AKUSTIIKASSA

TO 24.11. klo 19 PUSI, PUSI -komediaa tähdittää Hannele Lauri Liput 27/25 € ryhmät min 10 hlöä 24 €. Kahvila- ja ravintolapalvelut väliajalla. PE 25.11. klo 19 HEIKKI SILVENNOINEN & PAVE MAIJANEN BAND Liput 28 € ennakko, 30 € ovelta, ryhmät väh. 10 henk. liput 25 €, Akustiikka. Kahvila- ja ravintolapalvelut väliajalla. SU 27.11. klo 15 OOPPERALAULAJA ESA RUUTTUNEN – JOULUTUNNELMAA Liput 15 €, 16-vuotiaat ja alle 7 €. Lipun hintaan kuuluu kahvi ja joulutorttu. TI 29.11. klo 19 LEIF LINDEMAN – RAKKAIMMAT JOULULAULUT Liput 24 €, ovelta 30 €. Kahvila- ja ravintolapalvelut väliajalla. LA 10.12. klo 19 PEPE AHLQVIST 60-VUOTISJUHLAKONSERTTI Liput 15 €, ovelta 20 €. Kahvila- ja ravintolapalvelut väliajalla. PE 16.12. klo 19 JARKKO MARTIKAINEN Liput 20 €, ovelta 25 €. Kahvila- ja ravintolapalvelut väliajalla. Tervetuloa tapahtumiin!

Lunasta lippusi Akustiikan lipunmyynnistä tai Lipputoimistosta www.lipputoimisto.fi. Lipunmyynti avoinna ma–pe 12–19 ja la 12–16, Koulukatu 2 B, p. 044 4294 545.

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 46 17.11.2016

Ammattitaitoista KOTISIIVOUSTA

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO TUULA KOMUJĂ„RVI HAMMASPROTEESIASIOISSA PALVELEVA YLIVIESKALAINEN YRITTĂ„JĂ„

Kalusteet ja ovenvaihdot

AJANVARAUS PUH. 044 266 0660

mittojesi mukaan Varaa ilmainen kotikĂ¤ynti p. 044 532 4271 / Pasi

Rautatiekatu 15 Ylivieska torin laidalla, katutasossa

www.sievinkeittio.fi

â€˘ Metalliromun osto â€˘ Kaapeli- ja akkuromun osto

SIIVOAA

â€˘ toimitiloja â€˘ taloyhtiĂśitĂ¤ â€˘ koteja â€˘ rakennus- ja remonttikohteita MeiltĂ¤ tulevat siivousaineet, vĂ¤lineet ja iloinen mieli matkassa! TeidĂ¤n tarvitsee vain sopia aika kanssamme P. 422 162 tai 040 7732 759

Juha Ruotsala Puh. 040 707 5846 www.moduvia.fi

Autopurkaamo J. Koskela Ky

Teemme NON-STOP leikkauksia 9-14

MeiltĂ¤ myĂśs autojen tuulilasien vaihdot

LAUANTAINA 19.11.

Kysy edullista tarjousta!

1â‚Ź/min

Oulu

VĂ¤hĂ¤kankaantie 84100 YLIVIESKA puh. 08-422400 toimisto@koskelanpurkaamo.com www.koskelanpurkaamo.com

Tarjoamme kahvit odotellessa. Ei ajanvarauksia.

n. 800 m

Autopurkaamo J. Koskela Ky

VĂ¤hĂ¤kankaantie n. 1,6 km

AVOINNA MA-PE 8-17, LAUANTAISIN sovittaessa

Vieskankatu 484100 Ylivieska â€˘ 0440 425255

Keskusta

Auto talvikuntoon Vieskanautopesula masanfixi ay

LAHJAKORTIT ALK. 20â‚Ź Pilaritie 3 Ylivieska â€˘ p. 0400-497931 masanfixi@gmail.com â€˘ www.autoglympesulat.fi

Parturi-kampaamo

Palvelu pelaa

7-21 la 8-18 su 12-18 ark.

Kaikki hyvĂ¤ on lĂ¤hellĂ¤.

Tarjoukset voimassa to 17.11 - su 20.11.2016, ellei toisin mainita. Ei jĂ¤lleenmyyjille.

ERĂ„ ATRIA

VALIO

350 g Rajoitus 2 pkt/talous

450 - 500 g

Saunapalvikinkku

KPL (5,89/kpl)

300 g tai

2 KPL (1,25/kpl)

2 KPL

MeillĂ¤ voi nyt pelata Veikkauksen pelejĂ¤

YLIVIESKA, Valtakatu 13 titta.rimpioja@k-market.com | www.k-market.fi

MUSTIKKA

10â‚Ź

( Halpa-Hallin takana Kalevan talossa )

TĂ¤htitorttu luumu

Esim. Vartalovoide 400 ml ja suihkugeeli 500 ml

PĂ¤ivi Kariniemi Pajalankatu 3 LH 35 050 535 1053

PLUSSAKORTILLA DRONNINGHOLM

TĂ¤htitorttu omena- kaneli

Pukinkonttiin Ziaja luonnon kosmetiikkatuotteita

MyĂśs ilman ajanvarausta

PKT (3,09/pkt)

Kutrix

Yhteishintaan

Oltermanni juusto

300 g

RAVINTOLA: ma-to 10.30-21.00 pe 10.30-23.00 â€˘ la 10.30-22.00 â€˘ su 12.00-21.00 DRIVE IN: ma-to 10.30-22.00 pe 10.30-24.00 â€˘ la 10.30-22.00 â€˘ su 12.00-22.00 Tarjous voimassa 18.11.-20.11.2016 saakka.

Ă„IJĂ„PĂ„IVĂ„

AS S Ă„ SAA... KANAFILEATERIA KANAFILEBURGER 7,50â‚Ź 6,00â‚Ź

JOULUN TERVEHDYKSIIN JOULUKORTIT TARSUKSESTA

10 kpl

3,50

MeiltĂ¤ myĂśs postimerkit

ent. Tiimari

Avoinna ma-pe 9-17, la 9-14 Asemakatu 2 84100 Ylivieska â€˘ p. 08-425 297