Kymppisanomat nro 39 29092016

UUTISIA, IHMISIÄ & ILMIÖITÄ JA ILMOITUKSIA

Nro 39 29.9.2016

KEITTIÖREMONTTI ON HELPPOA Hintsala on uusi R-Kioskiyrittäjä

Nuorisotyötä kehitetään Jokirannan koululla

5

3

9 Lokakuussa Olga K:ssa juhlitaan 5V-SYNTTÄREITÄ!

Taidetalo

Barokki

Käy katsastamassa tarjoukset (mm myssyjä, hattuja, huiveja) UPEITA Ada Fashion UUTUUKSIA! Tällä ja ensi viikolla Ada Fashion -15% Mm kuvan jakku norm 117 €, nyt 99 €

Asemakatu 11, Ylivieska Puh (08)-425 303

-Kehykset -Taidetarvikkeet - Galleria - ma-to 10-17

Jokilaaksojen Kauppaseuran jäsenet vierailivat Varsovassa

Uudehko vuonna 2011 valmistunut omakotitalo Ylivieskan Huhtalassa, 4h+k+khh+ph+s, huoneistoala 113m2 (129m2), autotalli/varasto/autokatos ja puuliiteri. Tilava tontti 5534m2.

HINTA 199.000,- etuovi.com 9428143

Leivotie 16, Ylivieska Toivonpuisto

Todella siisti omakotitalo 5h + k + th + ph + s, h-ala 130m2, suojainen 1229 m2 tontti, autotalli ja terassi. Hyvä sijainti lähellä liikuntapaikkoja ja uimahallia.

HINTA 155.000,- etuovi.com 9752885

Latvalantie 300, Ylivieska

Vuonna 2009 valmistunut Kastellin omakotitalo 5h+k+khh+ph+s, h-ala 149 m2, iso ja rauhallinen 1,5 ha:n tontti, erillinen lämmin autotalli/katos/varasto.

Tontilla, talossa ja tallissa on tilaa asua ja harrastaa. Edullista lämmitystä poistoilmalämpöpumpulla.

HINTA 215.000,- etuovi.com 9883791

Tuomitie 12, Ylivieska

www.olgak.fi

Todella siisti ja hyvin pidetty omakotitalo, 4h+k+ph+s+var+at, h-ala 119 m2, Tontti on suojainen ja hoidettu.

Puh. 040 5567 608 Asemakatu 4, 84100 Ylivieska

Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14 Pesulavälitys Kannuksen keskuspesulaan

Risto Ängeslevä 050- 3452907

Huhtalantie 10, Ylivieska

Hoidamme kaiken.

Pyydä ilmainen esittely www.omegakeittiot.fi

Käyttövesi -j a lämmitysputket uusittu.

Vuolukivinen varaavatakka.

HINTA 129.500,- etuovi.com 9520076

Kaarnatie 8, Ylivieska

Perinteinen rintamamiestalo 4h+k+ph+s (93m2) tilavalla (1.980m2) hyvin hoidetulla tontilla. Uudet pesutilat ja sauna v. 2002.

HINTA 100.000. etuovi.com 9728942

Joukahaisenkatu 1 C, Ylivieska

Avara ja valoisa arkkitehdin suunnittelema nuorekas erillistalo 3h+k+khh+ph/wc+s (103m2/86m2) Pakolan pientaloalueella.

Upea iso terassi ja Autokatos/varasto.

HINTA 174.000,- etuovi.com 9599237

Ruutihaantie 13 Ylivieska

44,5m2, lasitettu parveke, rak. 1998 HINTA 99.000,- etuovi.com 9727675

Koivukankaantie 1, Ylivieska Koivukallio

Rivitalo kaksio, 2h+k+s, h-ala 53,1m2 rak. 2004, lasitettu terassi takapihalla.

HINTA 109.500,- etuovi.com 9508094

Muuttolantie 2, Ylivieska Koskipuhto

Tilava rivitalo neliö 4h+k+s, h-ala 92m2, takapiha ja terassi valoisalle etelänpuolelle.

HINTA 105.000,- etuovi.com 9575676

Aarnenkuja 1 A 1, Sievi

Pintaremontoitu rivitalon saunallinen päätykaksio. Kaukolämpö.

Huoneistoala 60,5 m2.

Viihtyisä takapiha patiolla.

HINTA 58.000,- etuovi.com 9891377

Juurikoskenkatu 8, Ylivieska keskusta

Täysin remontoitu kerrostalo kaksio, 2h+k, 4. krs. h-ala 55m2, lasitettu parveke.

HINTA 82.000,- etuovi.com 9524074

Pajalankatu 5, Ylivieska keskusta As Oy Kotipihassa näppärä siisti kerrostalo kaksio 2h+k+s, h-ala

Osmo Pietarila

0400-387188

Meillä useita vapaita vuokra-asuntoja Ylivieskassa kysy lisää puh. 0440-424155

Palvelu pelaa

7-21 la 8-18 su 12-18 ark.

Kaikki hyvä on lähellä.

Tarjoukset voimassa to 29.9 - su 2.10.2016 ellei toisin mainita.

Banaani

0

99 KG

ERÄ

Luonnonystävän wc- paperi

8 rll rajoitus 1 pkt/talous

0

99 PKT (3,25 /pkt)

ERÄ POUTTU

Palvikinkku/ Keittokinkku

0

PKT (1,39 /pkt)

ATRIA

broilerin fileesuikaleet 250 g - 300 g

MUSTIKKA

Actic Ylivieskan jäsenyyteen kuuluu ohjaajan palvelut, kuntosalit ja ryhmäliikunta sekä uimahallin käyttö rentoutusosastoineen.

Koulutetut ohjaajamme tekevät tavoitteesi mukaisen ohjelman, joka sopii juuri sinulle. Seuranta tapaamisilla ohjaajan kanssa varmistamme harjoittelusi kehittymisen.

Syyskampanja tarjouksemme: 3 ensimmäistä kuukautta

150 g

99

Actic Ylivieska syyskampanja 22.9-3.10.2016!

1

99 RS (3,19 /rs)

YLIVIESKA, Valtakatu 13 titta.rimpioja@k-market.com | www.k-market.fi

19,90e/kk!*

*Jonka jälkeen norm. (33€/29€/27€)kk maksu.

Ei liittymismaksua! Tarjous voimassa 3.10.2016 saakka 12kk e-laskutus sopimuksiin.

Etua ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.

Varaa aika ilmaiseen tutustumiseen ohjaajan kanssa p. 044-429 4472 Närhitie 2 · 84100 Ylivieska · Tervetuloa! facebook.com/ActicYlivieskaSuomiFinland www.actic.fi

Varaa ilmainen tutustum isk jo tänää erta n! puh.

044- 42 9 4472

2

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 39 29.9.2016

PÄÄTOIMITTAJALTA

KANNANOTTO

KATI JÄRVENPÄÄ

Keskustan Juha Pylväs: Liikenneluvituksen helpottaminen keventää byrokratiaa

Aika kiva innovaatioporkkana Centria-ammattikorkeakoulu tiedottaa, että innovaatioseteli tuo Centrian asiantuntijapalvelut entistä lähemmäksi yrityksiä.

Tekesin innovaatiosetelit ovat yritysten haettavissa 3. lokakuuta alkaen. Centrian tutkimus ja kehitys on ilmoittautunut etunenässä palveluntuottajaksi, jonka tarjoamia asiantuntijapalveluita innovaatiosetelillä voi hankkia. Yritysten on mahdollisuus käyttää 5000 euron arvoista innovaatioseteliä esimerkiksi yrityksen tuotteiden testaamiseen tai muihin innovaatiotoimintaan liittyvien asiantuntijapalveluiden hankintaan. Pienille ja keskisuurille yrityksille tarkoitetun setelin avulla yritys voi hankkia ulkopuolista osaamista ja asiantuntemusta ideaansa tai ongelmaansa liittyen. Yritykset voivat ottaa yhteyttä palveluntarjoajaan jo ennen varsinaisen hakemuksen laatimista. Varsinainen hakemus tehdään Tekesin verkkosivuilla, ja palveluntarjoajat voivat tarvittaessa auttaa myös hakemisvaiheessa.

Vastaavanlaisia innovaatioporkkanoita kaivataan yritysrintamalla kovasti lisää. Varsinkin pienillä yrityksillä on nyt oiva tilaisuus tehdä innovaatiosetelillä nopeita kokeiluja, demoja ja protoja tai hankkia asiakaspalautetta muun muassa käyttökokemuksista. Yritys voi myös testata tuote- tai palvelukonseptin kysyntää ja soveltuvuutta tavoiteltuun asiakaskuntaan, sekä kehittää tuotestrategiaansa.

Tekesin johtaja Reijo Kangas toteaa Tekesin internetsivun artikkelissa, että innovaatiosetelillä tehtävä projekti voi laukaista käyntiin isompia kehityshankkeita, joiden avulla yritys pääsee kasvun ja kansainvälistymisen uralle. Innovaatiosetelin avulla voi siis saada pienempikin yritys ihan uusia tuulia , jotka kantavat ”kansainvälisille vesille”.

Yksi harmillinen seikka asiassa kuitenkin on kun tutkailin vähän tarkemmin Tekesin sivuilta asiaa. Innovaatioseteli on de mininis -ehtoista rahoitusta, joten sitä ei voida myöntää yrityksille, joiden toimialana on maatalouden alkutuotanto, kalastus tai vesiviljely. Harmillista, koska edellämainitut toimialat ansaitsisivat mielestäni myös innovaatiosetelin. En tiennyt mitä de minimiss-ehtoinen rahoitus tarkoittaa, mutta sain infoa aiheesta Tekesin nettisivuilta. De minimis -tuki on Euroopan komission määrittelemää yritystukea pieniin kehitysprojekteihin. Yritys voi saada de minimis -tukea enintään 200 000 euroa kuluvan ja kahden edellisen verovuoden aikana. Tekes myöntää yritykselle enintään 100 000 euroa de minimis -avustusta tällä aikajaksolla.

Yrityksen on selvitettävä hakuvaiheessa, paljonko de minimis -rahoitusta se on saanut edellisinä vuosina. Tukea myöntävät monet eri julkiset organisaatiot, Tekesin lisäksi esimerkiksi Finnvera ja ELY-keskukset.

Keskustan kansanedustaja Juha Pylväs iloitsee liikennekaaren myötä keventyvästä byrokratiasta. Alle 60 kilometriä tunnissa kulkevat traktorit vapautetaan tavaraliikenneluvasta. Myös 2-3,5 tonnin painoiset pakettiautot ja ajoneuvoyhdistelmät vapautetaan luvan hakemisesta. Tavarakuljetukseen käytettävistä pakettiautoista pitää jatkossa kuitenkin tehdä ilmoitus Trafiin. Muutos on osa liikennekaarta, jonka esityksen hallitus antoi eduskunnalle.

Uudistuksen tavoitteena on luoda edellytyksiä yrittäjyydelle ja edistää alan kilpailukykyä.

koska myös näin pystyttäisiin valvomaan alan turvallisuutta ja toimivuutta.

Liikennelupia koskeva muutos keventää toivotusti alan byrokratiaa, sanoo itsekin yrittäjänä toimiva Pylväs. Liikenneala siirtyy uudelle vuosituhannelle digitalisaation ja uuden ajattelun myötä. Ala on kärsinyt vuosia liiasta sääntelystä ja byrokratiasta. Pylvään mielestä jatkossa monet luvat voitaisiin muuttaa ilmoitusmenettelyksi,

Traktoreilta poistuva liikennelupatarve ei vääristä millään lailla kilpailua. Traktoreilla taloudellisesti järkevät kuljetustehtävät sijoittuvat lyhyille ajomatkoille ja vaikeammille maasto-olosuhteille. Traktorit ja kuorma-autot täydentävät sujuvasti toisiaan kaupallisissa ajoissa, eivätkä näin kilpaile keskenään, Pylväs pohtii.

Liikennekaaren toisessa vaiheessa ensi vuonna käsitellään ammattipätevyyksiä. Niiden muutoksista ei ole vielä tarkempia päätöksiä. Tämän vuoden alusta poistettiin jo alle 60 kilometriä tunnissa kulkevien traktoreiden kuljettajilta ammattipätevyysvaatimus, mikä kevensi toivotusti liiallista normitusta, Pylväs toteaa.

Liikennekaaren on tarkoitus tulla voimaan 1.7.2018.

Visalan sairaalan toiminnan jatkoon Visalan sairaalan toiminta on psykiatripulasta johtuen vaarantunut. Yhtenä vaihtoehtona on julkisuudessa esitetty potilaiden siirtoa muihin sairaaloihin. Tämä tarkoittaisi toteutuessaan palveluiden saatavuuden heikkenemisen lisäksi myös työpaikkojen siirtymistä pois alueelta.

sairaanhoitopiirin sairaaloissa ei ole ollut merkittävästi tarjolla. Sairaalassa on ollut tähän hyvää osaamista ja puitteet myös toiminnalliseen kuntoutukseen hyvät. Visala on tukenut myös alueen perusterveydenhuoltoa erittäin hyvin mm. konsultaatioita tarjoamalla.

Visala on keskittynyt pitkäaikaista kuntoutusta ja psykogeriatrista (mielenterveysongelmista kärsivät iäkkäät potilaat) hoitoa tarvitsevien potilaiden hoitoon, joita muissa

Meneillään olevan sosiaali- ja terveydenhuollon uudistuksen yhtenä tavoitteena on parantaa palvelujen yhdenvertaisuutta, saatavuutta ja vaikuttavuutta. Keskeinen osa

uuden maakunnan toiminnasta tulee muodostumaan nykyisen sairaanhoitopiirin toiminnasta. Toteuttaessaan mahdollisen Visalan sairaalan toiminnan siirron sairaanhoitopiiri toimii vastoin uuden maakunnan ja sote –uudistuksen tavoitteita.

Me allekirjoittaneet edellytämme, että sairaanhoitopiiri turvaa Visalan sairaalan toiminnan ja kehittää sitä vastaamaan toiminta-alueensa asukkaiden palvelutarpeita myös jatkossa.

Ylivieskan kaupunki Terho Ojanperä, kaupunginjohtaja Alavieskan kunta Olli Ikonen, kunnanjohtaja Nivalan kaupunki Päivi Karikumpu, kaupunginjohtaja Sievin kunta Janne Tervo, kunnanjohtaja Peruspalveluyhtymä Kallio Urho Möller kuntayhtymän johtaja

oma lukijakuvasi LUKIJANKUVA Lähetä www.kymppisanomat.fi tai sähköpostilla kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi

Narupallo Luonto ei erota viljaa heinästä.

Lapsi on aina oras.

Viaton tuulen henkäys.

Iltapäivät lakkaavat olemasta kelloja kun juuret kasvavat maan siementen tulla.

Meillä on lähivalot, ajovalot, pitkät valot.

Lapsilla on tuntosarvet, hevosten kuulo & haukansilmät.

He ovat luonto ja sen Kallein muoto.

Osaammeko enää elää luonnon kanssa?

Kun kehitämme ainutlaatuisia kuolemattomia statuksiamme jäämme lastemme jalkoihin.

Murskaamme itsemme.

Pystytämme turhuuttamme kenties Sodan & murhaamme turhaan toisiamme?

Kun viattomat tanssii ja nauraa heinäpellossa kaikki kadottamamme todistusaineisto löytyy narupallona heidän käsistään?

Elämämme ei ole tuomaraitten tuomitsemaa.

Teemmekö sen Itse?

Kuka siis kasvattaa ja ketä!

Kuva Aili Santaholma Runo: Olavi Leinonen

Valmistettavat ilmoitusmateriaalit seuraavaan lehteen 3 päivää ennen ilmestymistä klo 12 mennessä.

Valmiit painokelpoiset pdf- ja eps-tiedostot 2 päivää ennen ilmestymistä. ilmoitukset@kymppisanomat.fi

PÄÄTOIMITTAJA

Kati Järvenpää p. 044 972 2570 kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi

ILMOITUKSET

Myyntipäällikkö Matti Torvi p. 044 972 2572 matti.torvi@kymppisanomat.fi

KYMPPISANOMAT Savisilta 1 L 5, 84100 Ylivieska

PAINOPAIKKA Suomalainen Lehtipaino Oy

JULKAISIJA Kustannusosakeyhtiö Alfasanomat Oy ISSN 1797-9668

JAKELU Posti Oy 7600 kpl torstaisin jokaiseen talouteen ja yritykseen Ylivieskassa

NETISSÄ Lehti on luettavissa netissä näköislehtenä. www.kymppisanomat.fi ILMOITUSVALMISTUS JA -TAITTO Crea Oy • info@crea.fi

p. 08 479 5211 painavaa

LAATUA

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 39 29.9.2016

UUTISET

3

Kauppakadun R-kioski suljettiin - Arto Hintsala on Asemakadun ärrän uusi yrittäjä KATI JÄRVENPÄÄ

YLIVIESKA Kauppakadun Rkioskin oveen oli viime viikon lopulla kiinnitetty valkoinen lappu, jossa luki: Kioski suljettu. Lähin palveleva ärrä on Asemakadulla.

- Edellisen yrittäjän Ari Hevosmaan sopimuksien päättyessä päädyimme Ylivieskan osalta sulkemaan toisen R-kioskin. Kauppakadun ärrän sulkeminen antaa paremmat elinmahdollisuudet Asemakadun ärrälle, Oulun alueen aluepäällikkö Jari Lehtosaari totesi viime viikon perjantaina Asemakadun ärrällä.

Lehtosaaren mukaan Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan alueella on tällä hetkellä 17 Rkioskia.

- Kuluneen vuoden aikana ärrien lukumäärä ei ole vähentynyt alueellamme. Ylivieskan keskustan R-kioskin palvelujen taso tulee säilymään toisen ärrän sulkemisen myötä samanlaisena kuin ennen. Asemakadun ärrällä on Schenkerin Noutopiste ja passeja voi noutaa tuttuun tapaan.

Päivittäistavarakauppojen pidennetyt aukioloajat eivät Lehtosaaren mukaan juuri näy R-kioskien myynneissä.

- Arkisin myynti on kasvanut, mutta viikonloppuisin on haastetta myyntien kasvattamisessa, tämä johtuu kauppojen aukiolojen vapautumisesta, jolloin asiakkaita käy hivenen vähemmän.

Asemakadun R-kioskin uutena yrittäjänä on aloittanut Arto Hintsala. Hintsala toimii R-kioskiyrittäjänä myös Oulaisissa.

- Olen Rovaniemeltä syntyisin, mutta nuoruudestani

Asemakadun R-kioskin uutena yrittäjänä on aloittanut Arto Hintsala. Hintsala toimii R-kioskiyrittäjänä myös Oulaisissa.

asti Oulaisissa asunut. Aloitin Oulaisissa R-kioskiyrittäjänä viime vuoden kesäkuussa.

Ensimmäinen vuosi yrittäjänä on sujunut Oulaisissa niin hyvin, että kun minulle tarjottiin mahdollisuutta ryhtyä Ylivieskaan R-kioskiyrittäjäksi uskalsin sanoa kyllä. Kaupan alalla olen työskennellyt parikymppisestä saakka.

Ylivieskalaiset ovat jo hieman Hintsalalle entuudestaan tuttuja, koska hän on työsken-

nellyt Savarissa neljän kuukauden ajan Euronicsissä.

- Uskon, että tuttuja kasvoja tulee näkymään.

Asemakadun ärrällä työskentelee Hintsalan lisäksi 3 työntekijää.

- Arvostan vanhaa työntekijäkaartia, eli luottavaisin mielin olen. Tulen myös itse työskentelemään täällä viikoittain, parina päivänä viikossa.

Ylivieskassa on enää vain yksi R-kioski, koska Kauppakadun R-kioski suljettiin viime viikolla.

Sote-uudistus puhutti seutuhallitusta YLIVIESKA Kuntien on annettava marraskuun alkuun mennessä lausuntonsa sote- ja maakuntauudistuksen lakipaketista. Haastavaksi tehtävän tekee, että keskeisistä asioista esimerkiksi palveluverkkoon ja valinnanvapauteen liittyviä kysymyksiä on vielä avoinna.

Ylivieskan seutuhallitukselle sote-uudistuksen etenemisestä kävi kertomassa Kallion kuntayhtymän johtajan työstä virkavapaalla oleva Johanna Kiiskilä. Kiiskilä on asiantuntijana uudistusta maakunnallisesti valmistelevassa PoPSTer-hankkeessa, joka julkaisee väliraporttinsa lokakuussa.

- Tällä alueella yksi kiin-

nostava kysymys on, voivatko kunnat ja kuntayhtymät toimia jatkossa palveluntuottajina. Tämänhetkisen lainsäädännön tulkinnan mukaan eivät voi, Kiiskilä totesi.

Jos nykyiset kuntayhtymät jatkavat palveluiden järjestäjinä, toiminta olisi muutettava esimerkiksi liikelaitokseksi ja palveluja olisi yhtiöitettävä.

Tämä on iso kysymys Pohjois-Pohjanmaan eteläosan kunnille, joissa on rakennettu kuntayhteistyötä sote-palveluissa. Tämä tuottamistapa on turvannut lähipalvelut kuntien asukkaille kustannustehokkaasti. Seutukunnan näkökulmasta suuri huolenaihe onkin

palvelujen keskittymisuhka.

Myös valinnanvapauden suhteen lainvalmistelu on vielä kesken. Kiiskilän mukaan laaja valinnanvapaus saanee vielä siirtymäaikaa. Seutuhallituksen keskustelussa nousi huoleksi, miten valinnanvapautta voidaan toteuttaa Pohjois-Pohjanmaan eteläosassa, jos markkinoita ei palvelujen tuottajille ole kaikkialla. Alueittain voi tulla erilaisia ratkaisuja, jotta ylipäätään voidaan turvata lakisääteiset palvelut harvaan asutuilla alueilla.

Uudistuksessa huolta aiheuttaa myös Oulaskankaan asema ja päivystystoiminnan

säilyminen sekä amk-tasoisen koulutuksen tilanne. Seutuhallituksessa kysyttiin, onko lain valmistelussa lainkaan tunnistettu Oulaskankaan ympärillä olevaa varsin väkirikasta aluetta. Samoin ihmettelyä herätti, kuinka sairaanhoitopiiri ei ole onnistunut saamaan lääkäreitä Visalan sairaalaan.

Valtakunnallisen sote-uudistuksen tavoitteena on, että vuoden 2019 alussa kaikkien sote-palvelujen järjestäminen siirtyy 18 maakunnan vastuulle. Jatkossa merkittävässä roolissa on maakunnan palvelulaitos, joka vastaa palvelujen tuottamisesta ja ostaa

niitä tarvittaessa myös ulkopuolelta. Maakunnan palvelulaitoksella voi olla omia sote-yhtiöitä, jotka toimivat markkinoilla. Niiden rinnalla toimivat myös yksityisen ja kolmannen sektorin tuottajat.

Seuturahoitusta oppimisympäristöihin Jokilaaksojen koulutuskuntayhtymä Jedulle myönnettiin seuturahoitusta teollisuuden oppimisympäristöjen kehittämiseen. TOKE-hankkeelle myönnettiin yhteensä 18 000 euroa vuosille 2017–2020 toteutuneiden kustannusten mukaan.

Ylivieskan seutukuntayhdistyksen hallinnoimalle Lyhde-hankkeelle myönnettiin yhteensä 5000 euroa vuosille 2017 ja 2018. Hankkeen tarkoitus on kehittää pienten sote-yritysten valmiuksia vastata maakunnan sote-uudistukseen.

Centrialle sai seuturahoitusta vuosille 2017–2018 yhteensä 3000 euroa Sievin alueellisen digiajan tuotantopuiston AIKO -hankkeeseen. Hankkeessa kootaan tuotannollisia yrityksiä työpajoihin ja luodaan kansallista yhteistyöverkostoa.

4

ILMIÖT JA IHMISET

RESEPTIT

Syksyn hurmaavat omenaherkut Omenaruusutorttu ( 6 annosta) Ainekset: Taikina 100 g voita tai margariinia 1 dl Dansukker Siro erikoishienoa sokeria 1 pieni kananmuna 2 ¼ dl vehnäjauhoja 1 tl Dansukker Vaniljasokeria Täyte: 150 g rahkaa ½ dl Dansukker Siro erikoishienoa sokeria 1 tl Dansukker Vaniljasokeria 100 g ranskankermaa 1 pieni kananmuna Omenaruusut: 2 limetin mehu 2 rkl Dansukker Siro erikoishienoa sokeria ½ tl kanelia 1–2 isoa punaista omenaa Pinnalle Dansukker Siro erikoishienoa sokeria ja kanelia tai Dansukker Tomusokeria 1. Vaahdota huoneenlämpöinen rasva ja sokeri vaaleaksi. Lisää kananmuna hyvin vatkaten. Lisää keskenään sekoitetut, siivilöidyt jauhot ja vaniljasokeri vaahtoon. Voitele torttuvuoka (ø 19 cm, reuna 5 cm). Levitä taikina tasaisesti vuoan pohjalle ja reunaan. Laita vuoka jääkappiin tai pakastimeen vartiksi.

2. Kuumenna uuni 170 asteeseen. Sekoita täytteen aineet. Kaada täyte pohjan päälle vuokaan. Paista uunin alaosassa 30–35 minuuttia.

3. Sekoita limettimehu, sokeri ja kaneli mikrouunin kestävässä kulhossa. Halkaise pestyt omenat, poista siemenkodat ja leikkaa omenat noin 1 mm:n viipaleiksi ja laita viipaleet kulhoon.

Kypsennä omenaviipaleet taipuisiksi mikron täydellä teholla 1,5–2 minuuttia. Kypsennysaikaan vaikuttaa mikron teho ja viipaleiden paksuus. Jäähdytä ja kokoa viipaleista ruusuja, aseta ruusut kranssin muotoon tortun päälle. Ripottele hiukan sokeria ja kanelia tai tomusokeria ruusujen päälle.

Omenaleipä ( 12 viipaletta) Ainekset: 4 ½ dl vehnäjauhoja 1 rkl Dansukker Vaniljasokeria 2 tl soodaa 2 dl Dansukker Fariinisokeria 1 ½ dl kuivattuja karpaloita tai kokonaisia pähkinöitä (cashew, saksan tai pekaani) 1 tl kanelia ½ tl suolaa 150 g voita tai margariinia sulatettuna 2 kananmunaa 1 dl maustamatonta jogurttia tai maitoa 6–7 dl karkeaa omenaraastetta 1. Siivilöi vehnäjauhot, vaniljasokeri ja sooda sekoituskulhoon.

Lisää fariinisokeri, karpalot tai pähkinät, kaneli ja suola joukkoon, sekoita hyvin. Lisää seuraavaksi rasvasula, kananmunat ja jogurtti tai maito hyvin sekoittaen. Lisää lopuksi omenaraaste taikinaan. Anna taikinan turvota 15 minuuttia.

2. Kuumenna uuni 180 asteeseen. Voitele tai leivinpaperoi leipävuoka (24 x 10 cm, reunan korkeus 7 cm). Kaada levännyt taikina vuokaan ja paista uunissa noin 60 minuuttia. Kokeile kypsyys cocktailtikulla omenaleivän paksuimmasta kohdasta.

Jäähdytä 10 minuuttia ja kumoa.

3. Tarjoa jäähtynyt omenaleipä esim. omppu-chilihillon ja briejuuston kanssa.

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 39 29.9.2016

Virtavesikunnostusta Ylivieskassa YLIVIESKA Ylivieskan kaupungin hallinnoima Vielä virtaa II -hanke toteuttaa virtavesikunnostuksen Mertuanojan Paasikoskella. Kunnostus toteutetaan yhteistyössä Ylivieskan osakaskunnan kanssa.

Kunnostuksen tavoitteena on kosken ekologisen tilan parantaminen ja lisääntymisedellytysten luominen vaikkapa harjukselle tulevaisuudessa. Kunnostus on edennyt vaiheittain, sillä kunnostussuunnitelma teetettiin viime vuonna ensimmäisessä Vielä virtaa -hankkeessa, ja nyt vuotta myöhemmin on edetty toteutukseen. Seuraavat vuodet pidetään vielä silmällä kunnostuksen tulosta ja

kenties istutetaan koemielessä harjuksen poikasiakin.

Mertuanojan tummassa vedessä on runsaasti humusta.

Lisäksi Kalajoen yhteistarkkailutulosten perusteella ainakin alaosassa vesi on erittäin rehevää. Tulevaisuudessa veden laadun odotetaan paranevan, kun Mertuanojaa alavirrassa kuormittava jätevedenpuhdistamotoiminta loppuu Kalajoen keskuspuhdistamon ja siirtoviemärin valmistuessa lähivuosina. Mertuanojan tilaa voitaisiin parantaa omalta osaltaan myös Mertuanjärven kuivion vesittämisellä ja kunnostamisella sekä ylipäänsä valuma-alueen vesiensuojelutoimenpiteillä.

Kunnostuksia edistetään koko Kalajoen vesistöalueella Vielä virtaa II -hankkeessa paitsi kunnostetaan Ylivieskassa Mertuanojan Paasikoski, myös inventoidaan Sievin Petäjäojan kunnostusmahdollisuuksia ja päivitetään osia jo aikaisemmin toteutetun Nivalan Pohjojärven kunnostuksen vesiensuojelusuunnitelmista.

Kalajoen vesistöalueella on lukuisia mahdollisia kunnostuskohteita. Myös näitä muita kunnostuskohteita edistetään hankkeessa mahdollisuuksien mukaan.

Vesien tilan parantaminen on tärkeää koko Kalajoen

vesistöalueella. Virtavesien elinympäristökunnostusten lisäksi tarvitaan veden laadun parantamiseen tähtääviä toimia. Näitä ovat esimerkiksi kosteikot ja muut vesiensuojeluratkaisut. Myös Vielä virtaa II -hankkeessa olisi vielä mahdollista teettää esimerkiksi kosteikkosuunnitelma, jos sopiva kohde löytyy. Edellytyksenä on omarahoitusosuutena 50 prosenttia suunnittelukustannuksista.

Hanke jatkuu maaliskuulle 2017. Hanke on saanut rahoitusta ELY-keskukselta, Vestia Oy:ltä, Vesikolmio Oy:ltä, Ylivieskan kaupungilta, Nivalan kaupungilta, Sievin kunnalta sekä Sievin osakaskunnalta.

Uusi kirkko rakennetaan kirkkopuistoon YLIVIESKA Ylivieskan seurakunnan kirkkovaltuusto päätti yksimielisesti käynnistää toimenpiteet uuden kirkon rakentamiseksi. Kirkkolain mukaan seurakunnalla tulee olla kirkko, jonka rakentamista koskevaan kirkkovaltuuston päätökseen vaaditaan määräenemmistö. Vähintään kaksi kolmasosaa läsnä olevista ja enemmän kuin puolet kaikista kirkkovaltuuston jäsenistä tulee kannattaa rakentamispäätöstä. Kirkkovaltuuston päätös uuden kirkon rakentamisesta menee vielä kirkkohallituksen vahvistettavaksi.

Kirkkovaltuusto päätti myös uuden kirkon paikasta. Uusi kirkko rakennetaan yksimielisesti kirkkopuistoon.

Muina kirkon paikkavaihtoehtoina olivat kirkkopuiston lisäksi vanhan kirkon paikka ja toimitalo Pietarin alue. Alustavien tilaohjelmien mukaan uuden kirkon kustannusarvio on noin 10 miljoonaa euroa kirkkopuiston ollessa noin puoli miljoonaa euroa vanhan kirkon paikkaa halvempi. Noin 1300 neliön tilaohjelma sisältää 500 hengen kirkkosalin ja 200 hengen seurakuntasalin, joka voidaan yhdistää tarvittaessa kirkkotilaksi. Kirkkopuiston vahvuutena

on keskeinen sijainti; kirkko olisi keskellä kylää. Vanhan kirkon paikka on mahdollisuus jättää näin muistomerkiksi ja ulkokirkoksi. Tapuli on myös mahdollista rakentaa vanhalle paikalle. Kirkkopuisto on myös tilavin vaihtoehdoista, johon on mahdollisuus rakentaa tehokkaasti ja energiaystävällisesti. Kirkkopuisto on kaupungin omistama alue, jonka kaavoituskysymyksistä on jo neuvoteltu kaupungin kanssa myönteisessä hengessä. Kirkkovaltuusto valtuutti kirkkoneuvoston tarvittaviin jatkotoimenpiteisiin rakennushankkeeseen liittyvässä asiassa. Kirkollisveroprosen-

tiksi vuodelle 2017 valtuusto vahvisti edelleen 1,75.

Kirkkovaltuusto piti kokouksen alussa hiljaisen hetken kesäkuussa menehtyneen, kirkkovaltuuston jäsenen, Toivo Savukosken muistolle.

Savukosken tilalle eri luottamustoimiin valittiin uudet henkilöt. Kirkkoneuvoston varajäseneksi valittiin Roope Rantala, julistustyön johtokunnan jäseneksi Mikko Himanka, diakoniatyön johtokunnan varajäseneksi Markus Hiitola ja Merijärven kappelineuvoston jäseneksi Kalevi Sotaheimo.

RAKENTAMISEN JA REMONTOINNIN TUNNUSTETTUA

HUIPPUOSAAMISTA! Palolantie 33, 84100 Ylivieska

0400 951 663

ilkka.palola@omanetti.fi

Esa Laakkonen

Fysioterapeutti-Osteopaatti

MLL-KIRPPIS

Lasten ja nuorten tarvikkeet Lauantaina 1.10. klo 10 - 13

Ylivieskan ammattiopistolla (YSO) Kuusitie 6 • Kahvio • Arpajaiset TERVETULOA! www.mll-ylivieska.net

Reseptit Suomen Sokeri Oy

rakennuspalola.com

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 39 29.9.2016

Jokirannan ysit järjestävät Harrastemessut huomenna Liikuntakeskuksella YLIVIESKA Perjantaina 30. syyskuuta Jokirannan koulun 9- luokkalaiset järjestävät harrastemessut Ylivieskan liikuntakeskuksessa. Messuilla nuoret esittelevät eri pisteillä omia mielenkiinnon kohteitaan. Messuvieraina ovat Haapajärven ja Alavieskan yhdeksäsluokkalaisia ja Ylivieskan alakoulujen oppilaita, mutta muutkin ovat tervetulleita.

Youtubessa suositut Mansikkka ja ZoneVD ovat myös paikan päällä ja heitä on mahdollista nähdä muun muassa

Meet and greet:ssä. Messujen vieraaksi on tulossa myös koko Jokirannan koulun oppilaita ja Ylivieskassa tänä syksynä aloittaneet uudet opiskelijat Ylivieskan ammattiopistossa ja Centria-ammattikorkeakoulussa.

Kävimme haastattelemassa eri ryhmiä. Yksi niistä oli Telinevoimisteluryhmä.

Ryhmä on suunnittelemassa messuille diaesitystä ja tuovat esitteitä telinevoimisteluun liittyen. He myös mielellään kertovat itse aiheesta lisää

harrastemessuilla, jos diaesityksen ja esitteiden jälkeen tulee kysymyksiä. Ryhmän jäsenet sanoivat myös ryhmä henkensä olevan hyvä, joten he varmasti saavat paljon tietoa kerättyä messua varten.

Toinen haastateltavista ryhmistä oli teatteriryhmä.

Pisteellään heillä on puvustusta, tarpeistoa, käsikirjoituksia sekä paljon infoa. Ryhmä painottaa erityisesti improvisaatioteatteria. Pisteellä kannattaa käydä, jos vähänkään kiinnostunut teatterista.

Ylivieskan harrastemessut löytää Instagramista nimellä ”ylivieskanharrastemessut”. Messut tuovat ihmisiä yhteen harrastusten merkeissä ja Instagramista pääset katsomaan, miten messut menevät päivän mittaa. Tapahtuman ideana on, että tapahtuman järjestää nuoret nuorille ja messut ovat valmiina ottamaan vastaan kaikki harrastelijat. Tapahtumassa on myös musiikkiesityksiä.

Teksti: Harrastemessujen mediatiimi

Nuorisotyötä kehitetään Jokirannan koululla

Vanhustenviikon alueellinen pääjuhla

Juhlaa vietetään Ylivieskatalo Akustiikassa torstaina 6.10. alkaen kahvitarjoilulla klo 12, jonka jälkeen ohjelmallinen juhla. Tilaisuudessa esitellään mm. senioritalo -kyselyn tulokset sekä julkistetaan vuoden 2016 Teräsmuori ja Teräsvaari. Tervetuloa!

Ylivieskan vanhusneuvosto

YVA-KUULUTUS Ylivieskan Urakkanevan tuulivoimapuisto Infinergies Finland Oy suunnittelee tuulivoimapuistoa Ylivieskan kaupungin Urakkanevan alueelle. Hankealueelle suunnitellaan yhteensä 9 tuulivoimalan rakentamista. Suunniteltujen tuulivoimaloiden yksikköteho on 3-6 MW. Voimaloiden napakorkeus on enintään 180 metriä ja kokonaiskorkeus enintään 250 metriä.

Hankkeen käyttöön rakennetaan sähköasema. Tuulivoimapuiston sähkönsiirto toteutetaan maakaapeleilla, ilmajohtoja ei rakenneta. Tuulivoimapuistossa tuotettu sähkö liitetään valtakunnanverkkoon Uusnivalan sähköasemalla.

Kannanottojen esittäminen Jokaisella on oikeus esittää mielipiteensä ympäristövaikutusten arviointiohjelmasta. Kannanotot toimitetaan 4.11.2016 mennessä Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskukselle sähköpostitse osoitteeseen kirjaamo.pohjois-pohjanmaa@ely-keskus.fi tai kirjallisena postitse osoitteella PL 86, 90101 OULU. Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus antaa lausuntonsa arviointiohjelmasta viimeistään 2.12.2016. Lausunto, johon sisältyy yhteenveto arviointiohjelmaan jätetyistä kannanotoista, pidetään nähtävillä Ylivieskan ja Nivalan kaupunginvirastoissa ja pääkirjastoissa sekä Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksessa.

OSAVA-hankkeessa pyritään kouluviihtyvyyden kehittämisen ja nuorten osallisuuden vahvistamisen kautta tukemaan nuorten kasvua ja kehitystä.

OSAVA-hanke näkyy monin eri tavoin tänä lukuvuonna Ylivieskassa. Syyskuun ajan 9-luokkalaiset ovat yhteisöpedagogi-opiskelijoiden ohjauksella suunnitelleet Harrastemessuja, jotka pidetään perjantaina 30.syyskuuta Ylivieskan liikuntakeskuksessa.

Yrittäjyyskasvatuksen hen-

KAUPUNKI TIEDOTTAA

Yleisötilaisuus keskiviikkona 5.10.2016 YVA-menettelyä koskeva yleisötilaisuus järjestetään keskiviikkona 5.10.2016 klo 17.30 alkaen (kahvitarjoilu klo 17 alk.) Raudaskylän Kristillisellä Opistolla (Opistontie 4-6, Ylivieska). Asiasta ovat kertomassa YVA-yhteysviranomaisen (Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus), hankevastaavan (Infinergies Finland Oy) ja YVA-konsultin (FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy) edustajat.

Kaikki asiasta kiinnostuneet ovat tervetulleita kuuntelemaan ja keskustelemaan.

Oppilaat osallisiksi

Harrastuksia, somea ja elämäntaitoja

5

Arviointiohjelma nähtävillä Ympäristövaikutusten arviointimenettelystä annetun lain mukainen ympäristövaikutusten arviointiohjelma on nähtävillä 28.9. 4.11.2016 Ylivieskan ja Nivalan kaupunginvirastoissa ja pääkirjastoissa sekä Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksessa (Veteraanikatu 1, Oulu), myös sähköisenä osoitteessa www.ymparisto.fi/urakkanevantuulivoimayva

YLIVIESKA Syyskuussa 2015 käynnistynyt Osallisuuden vahvistaminen nuorten kasvuympäristöissä ja kasvuyhteisöissä -hanke (OSAVA) jatkaa nuorisotyön kehittämistä tänäkin lukuvuonna.

Kehittämistyötä jatketaan myös muissa pilottikouluissa, jotka ovat Haapajärven yläaste, Alavieskan yhtenäiskoulu sekä Raudaskylän kristillisen opiston 10-luokka.

Hankkeen nuorisotyöntekijä, yhteisöpedagogi Minna Koirikivi aloitti kehittämistyön kouluilla tammikuun alussa.

Nuorisotyöntekijän tehtävä koululla on toimia yhtenä läsnä olevana aikuisena nuorelle.

Lisäksi hän on apuna ja tukena henkilökunnalle ja vanhemmille.

- Keväällä ensimmäisinä kehittämiskohteina kouluilla olivat muun muassa välituntien oleskelupaikat.

Jokirannalla muutettiinkin jo tammikuussa yksi pieni luokkatila nuorten omaksi tilaksi, joka sai nuorilta nimen Nurkkis. Siellä on välituntisin mahdollista rauhoittua ja jutella nuorisotyöntekijän kanssa. Kävijöitä on riittänyt - aina on paikalla noin 5-30 nuorta! Minna iloitsee.

ILMIÖT JA IHMISET

Lisätietoja Yhteysviranomaisena hankkeessa toimii Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus, Heli Kinnunen, puh. 0295 038 524 ja Tuukka Pahtamaa, puh. 0295 038 394, etunimi.sukunimi@ely-keskus.fi Hankkeesta ja ympäristövaikutusten arvioinnista vastaa Infinergies Finland Oy, Sisko Kotzschmar, puh. 044 7595 050 ja Erwin Birr, puh. 050 595 0301, etunimi.sukunimi@infinergies-finland.com YVA-konsulttina toimii FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy, Leila Väyrynen, puh. 040 541 2306 ja Minna Tuomala, puh. 040 555 8674, etunimi.sukunimi@fcg.fi

Osava-hankkeen nuorisotyöntekijä, yhteisöpedagogi Minna Koirikivi aloitti kehittämistyön kouluilla tammikuun alussa.

gessä toteutettavilla messuilla nuoret esittelevät itseä kiinnostavia harrastuksia.

Syysloman jälkeen käynnistyy toiminnallinen, yläkouluikäisille suunnattu Oma Pää!

-elämäntaitokurssi. Oma Pää!

-kurssia ovat järjestämässä OSAVA-hankkeen lisäksi myös Jokirannan koulu, seurakunnan nuorisotyö, Ylivieskan 4H sekä etsivä nuorisotyö.

- Kurssille mahtuu enintään 10 nuorta. Ilmoittautu-

minen alkaa 3.syyskuuta ja päättyy 19.syyskuuta ja sen voi nuori tehdä joko puhelimitse tai laittamalla Wilmaviestiä minulle, Minna toteaa.

Tänä lukuvuonna Minna Koirikivi päivystää Jokirannan koululla pääsääntöisesti torstaisin ja perjantaisin. Perinteisten koulupäivystysten lisäksi Koirikivi on nuorten tavoitettavissa myös sosiaalisessa mediassa.

- Kerran kuussa pidän so-

mepäivystyksiä, joiden aikana on mahdollista jutella kanssani luottamuksellisesti elämän pienistä ja suurista asioista. Seuraava somepäivystys on keskiviikkona 12.lokakuuta, Koirikivi kertoo.

Some- että koulupäivystysten ajankohdat voi käydä katsomassa OSAVA-hankkeen nuorten blogista: www.osavahanke.wixsite.com/nuoret,

PUUTARHAMYYMÄLÄN

SYYSALE!

Havupuut -20% -50% Lehtipuut -20% Perennat -50%

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 39 29.9.2016

ALANSA OSAAJAT

6

SIIVOUSPALVELUT

ITPALVELUT

AUTOMAALAAMO Hinauspalvelu

Kaikki tiedonhallinnan palvelut ja ratkaisut tulostuksesta sähköiseen arkistointiin, IT-laitemyyntiin ja IT-ylläpitoon sekä huoltoon.

24h

044 313 8518

Palvelemme ammattitaidolla ja joustavasti läheltä asiakasta.

SIIVOAA

• toimitiloja • taloyhtiöitä • koteja • rakennus- ja remonttikohteita Meiltä tulevat siivousaineet, välineet ja iloinen mieli matkassa!

Teidän tarvitsee vain sopia aika kanssamme P. 422 162 tai 040 7732 759

M Puh. 0207 681 250 | Ollilanojankatu 1, Ylivieska www.canorama.fi

k set

• k o la r ik o

k r ja u

se

t

HUOLTO

HIERONTAPALVELUT HOITAVAA HIERONTAA AMMATTILAISEN OTTEIN

Hierontapalvelu Juha K. Pudas

- Klassinen hieronta / Urheiluhieronta - Kinesioteippaukset Myös - Lämpö- ja kylmähoidot kotikäyn Ajanvaraukset p. 044-0684 418

nit!

AUTOHUOLTAMOT

OIKEUSAPUTOIMISTO

YLIVIESKAN OIKEUSAPUTOIMISTO Toimipaikat: Ylivieskassa (ajanvaraus 029 56 61350) Haapajärvellä (ajanvaraus 029 56 61300) Myös kaupanvahvistajapalvelut (JOA, AA Marko Hongisto)

K UMI X SI.fi U u s i v an ne j a r e n g astu k ku R e k i st er ö id y as ia k k a a k s i j a h y ö d yn nä e du l li s e t hin n a t Ve r k ko k a up p a a uk i 2 4 / 7 K a t so li sä ä ww w.k u m ix s i. fi

p. 050 590 0099

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

Siltatie 6, Alavieska / Kauppakatu 8, Ylivieska

p. 0440-283988 / Ylivieska

la u

Mönkijä & moottorikelkka

REMONTTIPALVELUT

Kiinteistöjen remontit ja saneeraukset

Pohjolantie 1, 84100 Ylivieska Puh / Fax 08-425 373, 050 359 4380 aa www.sailokoski.fi

VIANOR AUTOHUOLLOSTA

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO TUULA KOMUJÄRVI

HAMMASPROTEESIASIOISSA PALVELEVA YLIVIESKALAINEN YRITTÄJÄ

AJANVARAUS PUH. 044 266 0660

Rautatiekatu 15 Ylivieska torin laidalla, katutasossa

määräaikaishuollot, korjaukset kaikkiin merkkeihin, myös katsastuspalvelu

Ota yhteyttä myyntiimme ja pyydä tarjous edullisesta ilmoitussarjasta alansa osaajiin

P. 010 401 3650 Hakatie 3 Ylivieska P. 010 401 3920 Ruutihaantie 2 Ylivieska

p. 044 972 2572

Pyöräilykampanjan pyörän voitti Airi Heikkilä Kähtävältä Ylivieskan Liikuntatoimi järjesti yhteistyössä Alavieskan Liikuntatoimen kanssa 1.5.31.8.2016 välisenä aikana Ylivieskan ja Alavieskan välillä Pyöräilykampanjan. Pyöräilykampanjan postilaatikoihin kirjattiin neljän kuukauden aikana huikeat 11 253 suoritusta. Pyöräilijöitä oli yhteensä 7778, Alavieskassa 5080 ja Ylivieskassa 2698. Lisäksi Ylivieskassa oli 11 laatikkoa ympäri Ylivieskaa ja niissä nimiä yhteensä 3475.

Pyöräilykampanjan palkintojenjakotilaisuus pidettiin Liikuntakeskuksen takkahuoneessa 21.syyskuuta. Pääpalkintona oli Ylivieska-Alavieska laatikoilla polkupyörä, jonka lahjoitti Ylivieskan Liikuntatoimi ja Alavieskan Liikuntatoimi. Yhteistyökumppanina pyöräilykampanjassa oli myös Pyöräpiste Vaarapuro. Polkupyörän voitti Airi Heikkilä Kähtävältä.

AUTOTALLIN JA TEOLLISUUDEN NOSTO-OVET ASENNETTUNA

VALORAUDAT - ASTINLAUDAT KYLKIPUTKET - LAVAKAARET

ILMAINEN TOIMITUS!

3 VUODEN MATERIAALITAKUU!

VERKKOKAUPPA AVATTU! www.misutonida.fi EUROVANNE / EV – Import

Puh. 020 7434 330 asiakaspalvelu@eurovanne.fi

MYYMME MYÖS JÄLLEENMYYJILLE

SOITA JA VARAA MAKSUTON MITTAKÄYNTI!

044 773 0003 | www.lametek.fi

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 39 29.9.2016

300 vuotta isovihan miehityksen alkamisesta Pohjois-Pohjanmaalla - Isovihan aika ylivieskalaisten elämässä mutta, rahassakin oli eroa.

- Ruotsin puolella karoliini vastasi kahta taaleria ja 11 runstykkiä, kun taas Suomessa se oli lähinnä taaleri ja 28 äyriä kuparirahaa. Talonpoika jäi siten kaupassa häviölle. Sama koski myös muita hopearahoja tai plootuja. Tervan myynti hyytyi, kun asia selvisi venäläisille ja he rupesivat vaatimaan joka manttaalin toimittavan kaksi tynnyriä tervaa Turkuun, kertoo Pehkonen.

KATI PEHKONEN

Ylivieskalainen Kati Pehkonen on tutkinut ja perehtynyt 300 vuotta sitten alkaneeseen isovihaan Pohjois-Pohjanmaalla ja Ylivieskassa.

YLIVIESKA Kaupunkilehti Kymppisanomat on julkaissut aiemmin neljätoista Kati Pehkosen artikkelia, joissa hän kertoo isovihan ajasta Ylivieskassa sekä Pohjois-Pohjanmaalla. Viimeisin artikkeli julkaistiin 1.syyskuuta. Tässä jatkoa edelliseen artikkeliin.

Venäläisten viljaan, karjaan ja tervaan kohdistamat pakkootot nujersivat vähäisenkin elintason nousun. Vielä vuonna 1719 kerrotaan joudutun luovuttamaan viimeisenkin siemenviljan sekä osan karjaa venäläisille, eikä tervasta usein maksettu talonpojille mitään tai sitten hyvin huonosti.

Arki koettelee Vuoden 1722 käräjillä mm.

Pyhäjoen papisto ja käräjäväki kertoivat, että vihollisen ensimmäisen tuhon jäljiltä aiemmin mahtava pitäjä oli ollut niin autiona, että ”sieltä ei löytynyt kuin vaivaiset kolme lehmää”. Kalajoen käräjillä kerrottiin, että saman invaasion jälkeen (1714) ja olojen jonkin verran rauhoituttua olivat pitäjäläiset pystyneet tarkastelemaan menetyksiään havaitakseen, että vihollinen oli vienyt 3000 lehmää, muita eläimiä ja lähes kaikki hevoset, joten pitäjässä oli pitänyt sittemmin tulla toimeen ”kahdellakymmenellä lehmällä ja kymmenellä hevosella”. Siksi kalajokisten ”emäntien ja isäntien oli täytynyt tarttua auroihin naisten vetäessä ja miesten työntäessä, jotta olisi selvitty hirmuisista veroista” ja muista maksuista, kun kiduttamalla ja väkivallalla oli kaikki omaisuus jo rosvottu. Asukkaat olivat kärsineet ”kauheasta nälänhädästä” ja ihmisten oli turvauduttava ”pettuun, sammaleeseen, olkiin ja vihollisen jälkeensä jättämiin nahkoihin ja mätäneviin ruhonkappaleisiin.” Myös Gabriel Calamnius kuvasi nälkää ja kurjuutta.

Hänen mukaansa pohjalaisten väestön oli pitänyt hankkia ”soista suolat ja jauhot, turvautua pettuun ja käyttää vettä särpimenä”.

- Ajan kurjuutta kuvaavin kommentti Calamniukselta on kuitenkin: Kun kuolema oli kulkenut talosta taloon, ihmisten oli täytynyt ”pakostakin syödä toinen toisiaan”,

“Tuonen kannel pystytettiin vuonna 1976 Sievin Jyringin Ruuttilan kalmistoon isonvihan aikana mm. kulkutauteihin kuolleiden suomalaisten ja venäläisten muistoksi. Venäläiset leiriytyivät useiksi viikoiksi Ruuttilan pellolle palatessaan Kajaanin linnan piirityksestä 1716. Kuva: Kati Pehkonen”

toteaa Pehkonen.

Jacob Falanderin mukaan vuoden 1716 keväällä oli koko Pohjanmaalla puute ravinnosta. Kurjuus ja puute oli niissä pitäjissä kuvaamaton, joissa tappoja tapahtui. Ne ketkä säilyivät murhilta, joutuivat usein nälän uhreiksi.

- Ylivieskassa nälkään tiedetään kuolleen ainakin Nisulan isäntä Jaakko, tuomiokirjan tiedon mukaan jo vuonna 1715. Kuolleiden luettelon mukaan Jaakko Nisula kuoli 60-vuotiaana 20.1.1718. Vuoden 1719 kylvö- ja karjaluettelossa Mikkolan talon kohdalla on merkintä ”kuollut nälkään” sekä Heikkilän asukas (isäntä) merkittiin kuolleeksi. Hintsalasta ja Soukasta väki merkittiin muuttaneeksi Pyhäjoelle, ehkä asuttamaan tyhjilleen jääneitä tiloja, Pehkonen kertoo.

Miehittäjän järjestelmällisen rosvouksen vuoksi kaikesta oli puutetta. Työvoimaa ei ollut maata viljelemään, hevosia ei ollut vetämään auroja ja suurin osa karjasta oli viety ja

Yli 70 vuoden kokemuksella

syöty. Pahin puute oli kuitenkin rahasta ja siemenviljasta.

Pitkäaikaiset suhteet Kokkolan porvareihin katkesivat kun suurin osa porvareista pakeni Ruotsiin. Talonpojat turvautuivatkin Raahen porvareihin ja saivat lainaksi suolaa ja rahaa. Lainarahan avulla voitiin ostaa jälleen lehmiä, hevosia ja siemenviljaa sekä maksaa venäläisten määräämiä veroja.

Viljaa koetettiin ostaa Savosta, jollei vihollisen löytämättä jääneitä viljakätköjä ollut.

Falanderin mukaan karjaa ostettiin Karjalasta ja hevosia vielä kauempaakin. Samoin hän kertoo, että maassa kierteli venäläisiä kauppiaita, jotka myivät suolaa lusikoittain.

- Hinta vaihteli 2–4 kopeekkaa lusikallisesta suolaa, eikä rahattomalla ollut mahdollista ostaa kallista suolaa, Pehkonen sanoo.

Osa rannikon väestä purjehti kalastusveneellään Ruotsin puolelle myymään jonkun tynnyrin tervaa, kun miehittäjä oli poissa paikkakunnalta.

Osa heistä pidätettiin siellä vakoojana. Osa löysi kauppiaan, jolta saivat rahaa ja suolaa

Puute oli pitkään läsnä: vuoden 1719 karja- ja kylvöluettelon mukaan Ylivieskassa oli asuttuja taloja 18 ja autioita peräti 38 eli 68 %. Kylvöä koko Ylivieskassa oli 5 tynnyriä 26 kappaa (noin 2,87 ha), hevosia vain 5, härkiä 2, lehmiä 36, vasikoita 10 ja lampaita 5.

- Lehmien kohdalla tilanne oli melko ”tasapuolinen”, sillä jokaisessa veroa maksavassa talossa oli ainakin yksi lehmä, muutamassa jopa kolme. Myös kolmella autioksi eli veronmaksukyvyttömäksi merkityllä tilalla oli ainakin yksi lehmä, toteaa Pehkonen.

Hevoset olivat Juho Pietilällä, Pekka Niemellä, Juho Ollilalla, Pekka Koskelalla ja Pekka Raudaskoskella.

Koko Suur-Kalajoen pitäjän alueella vastaavat luvut olivat: kylvöä oli 30 tynnyriä 20 kappaa (noin 15,13 ha), 35 hevosta, 7 härkää, 151 lehmää, 34 vasikkaa ja 30 lammasta.

Taloittain tämä merkitsi, että koko Suur-Kalajoen pitäjässä kylvöä oli 11,8 kappaa/talo (noin 0,18 ha). Enimmillään siitä saatu sato oli noin kaksi tynnyriä (noin 330 litraa), joka oli hyvin vähän, sillä Seppo Muroman arvion mukaan viljan tarve oli jo 1600-luvulla 1 ½ tynnyriä henkeä kohden vuodessa. Lehmiä suurpitäjässä oli alle kaksi taloa kohden, hevosia, vasikoita ja lampaita alle 1 kahta taloa kohden.

• HAUTAKIVET • VANHOJEN KIVIEN KAIVERRUKSET JA ENTISÖINNIT

Järvikyläntie 182 Nivala p. 010 567 3610 www.nivalankivi.com AVOINNA arkisin klo 9-17 muina aikoina sopimuksen mukaan

ILMIÖT JA IHMISET

7

YLIVIESKAN SEURAKUNTA

Kastettu: Jasmine Estelle Eliisa Torkkola, Mauno Jeremias Niemonen, Eesau Juhana Kreivi, Leino Matias Sammalmaa, Eerika Aune Eliisa Lahti, Pinja Rebekka Utriainen Kuolleet: Hilma Rantala, 96 v.

SEURAKUNNAN VIIKKO To 29.9. klo 9 Perhekerho Pietarissa; klo 13 Varttuneen väen kerho ja Lähetyspiiri Mariassa; klo 17 Lapsikuoron harjoitukset Marian rippikoulusalissa; Klo 18 Raamattupiiri Marian kahviossa, Pekka Lehto; klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Suvannon kappelilla.

Pe 30.9. klo 18 Nuorekas iltakirkko Heikkilän kappelilla; klo 19 Nuorten perjantai Rauhanyhdistyksellä.

La 1.10. klo 18.30 Puolisoilta Rauhanyhdistyksellä, alustus: Usko ohjaa valintojamme, Jukka Muhola.

Su 2.10. klo 10 Mikkelinpäivän perhemessu Suvannon kappelissa, Eeva-Kaisa Laakko, Anne Sumela, Eeva Korhonen, Lapsikuoro, kirkkokahvit; klo 14.30 Lasten ja enkelien päivän seurat Rauhanyhdistyksellä, Arto Paavola, klo 16 Pekka Typpö, klo 19 Rauhanyhdistyksen seurat Suvannon kappelissa, Arto Paavola; klo 18 Veisuuseurat Mariassa, veisataan Siionin Virsiä, puhe Iina Matikainen; Klo 19 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa.

Ma 3.10. klo 18 Olkkari-ilta toimitalo Pietarissa, nuorisotila Vitiksessä (sisäänkäynti B).

Ti 4.10. klo 10-18 Muistoja kotikirkosta -näyttely Mariassa; klo 9 Perhekerho Pietarissa; klo 13 Tiistaikerho Rauhanyhdistyksellä; klo 18 Siioninvirsiseurat Raudaskylän Kr. Opistolla; klo 18 Sururyhmän kokoontuminen toimitalo Pietarissa, kokoushuone Lyydiassa. Ryhmään kutsutaan vuoden aikana läheisen kuoleman kohdanneita omaisia. Ryhmä kokoontuu syksyn aikana kahden viikon välein yhteensä viisi kertaa. Lisätietoja ryhmästä voi kysyä diakoniatyöntekijöiltä Marja Määttä 044-7118629 tai Satu Similä 044-7118628.

Ke 5.10. klo 7.30 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 10-18 Muistoja kotikirkosta -näyttely Mariassa; klo 11.45 Perhekerho Pietarissa; klo 18 Raamattupiiri Suvannon kappelilla; klo 19 Gospelkuoron harjoitukset Suvannon kappelilla; klo 18.30 Ompeluseurat Rauhanyhdistyksellä, klo 19.30 seurapuhe, Urho Savela.

To 6.10. klo 9 Perhekerho Pietarissa; klo 10-18 Muistoja kotikirkosta -näyttely Mariassa; klo 12 Vanhusten viikon alueellinen juhla Akustiikassa; klo 17 Lapsikuoron vierailu Kotikartano 4 (huom. EI kuoroharjoituksia); klo 18 Syöpäkerho toimitalo Pietarin kokoustila Bäckmanissa; klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Suvannon kappelilla; klo 18 Kohtaamispaikka Uusheräyksen rukoushuoneella Betaniassa, kahvia, opetusta, rukousta ja ylistystä, järj. Kansanlähetys; klo 19 Raamatun luku- ja keskustelupiiri Rauhanyhdistyksellä.

Pe 7.10. Klo 19 Kari Vepsän ”Elämälle kiitos” -konsertti Suvannon kappelilla, osalla tuotosta tuetaan paikallista syöpäkerhon toimintaa ja kirkon rakentamista, ennakkoliput 15 e myynnissä Mustissa ja Mirrissä, lippu ovelta 20 e; klo 19 Oloilta Rauhanyhdistyksellä.

Kirkkoherranviraston ja taloustoimiston aukioloajat ma-ke klo 9-15, to klo 11-17, pe suljettu.

Seurakunnan ateriapalvelu Mariassa avoinna ma-pe klo 10.3012. Lounaan hinta eläkeläisille 6,20 e, muilta 7,20 e. Lisätietoja Maarit Repo 044-7118630.

Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen Wanhan Tavaratalossa nro 600, lahjoitukset p. 0407417731.

DIAKONIA Kirkkokyyti Suvannolle messuun järjestetään sunnuntaisin seurakuntakoti Marian pihasta taksikuljetuksena. Lähtö Mariasta klo 9.40 ja paluu n. klo 11.15. Kyydin omavastuuosuus menopaluumatkasta yhteensä 2 euroa.

Diakoniatyön asiakasvastaanotto on avoinna ti-pe klo 8.30-10.

Päivystysaikana vastaa numero 044-7118670 Vanhusten kirkkopyhä 9.10. Suvannon kappelilla: klo 10 messu, kirkkokahvit ja Vanhustenviikon ohjelmahetki. Taksikyytivaraukset 6.10. mennessä ti - pe klo 8.30 - 10 p. 044-7118670.

EU-elintarvikekasseja saatavilla edelleen diakoniatoimiston aukioloaikoina työttömänä oleville ja taloudellista tukea tarvitseville ylivieskalaisille.

Muistoja kotikirkosta-näyttely seurakuntakoti Mariassa 4.-6.10. klo 10-18. Tuo oma kirkkomuistosi: taulu, kortti, valokuva, esine tai seinävaate tarinan ja yhteystietosi kanssa kirkkoherranvirastoon to 29.9. mennessä, ma- ke klo 9-15 ja to klo 11-17. Lisätietoja Jaana Tuomi p. 044 7118627, jaana.tuomi(at)evl.fi LAPSET Perhekerho tiistaisin ja torstaisin klo 9-11 sekä ekavauvakerho keskiviikkoisin klo 11.45-13.45 toimitalo Pietarissa.

NUORET Pe 30.9. klo 18-23 Oloilta Vitiksessä.

Pe 7.10. klo 18-23 Oloilta Vitiksessä.

MUUT Retki Kiuruvedelle piispa Jukka Malmivaaran syntymän 100-vuotisjulaan su 16.10. Lähtö yhteiskyydeillä klo 8 Marian pihalta. Tiedustelut: Anja Siitari p.040-595 7385.

KALAJOEN ROVASTIKUNTA Siioninvirsiseurat ti 4.10. klo 18 Raudaskylän Kr. Opistolla.

Kalajoen rovastikunnan matka Petroskoihin 2.-5.12.2016.

Ohjelmassa mm. tutustumista Petroskoihin ja seurakuntaan, kauneimmat joululaulut ja osallistuminen jumalanpalveluksiin.

Mahdollisuus hotelli tai perhemajoitukseen. 12-15-v majoittuvat ensisijaisesti kirkolla. Ilmoittautuminen 14.10. mennessä Tanjalle.

Lisätietoja hintoineen matkanjohtaja Tanja Vähäoja tanja.vahaoja@ gmail.com /044-7229017. Matkainfon ajankohta ilmoitetaan myöhemmin.

Kirkkoherranviraston ja taloustoimiston aukioloajat ma-ke 9-15, to 11-17, pe suljettu.

Kirkkoherranvirasto, Terveystie 11, p. 044-7118 610.

Taloustoimisto, Terveystie 11, p. 044-7118 601

www.ylivieskanseurakunta.fi

8

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 39 29.9.2016

Kymppipalsta JÄRJESTÖJEN

Palstalla järjestöt, yhdistykset, urheiluseurat voivat julkaista ILMAISEKSI sisäiseen tiedottamiseen tarkoitettuja tiedotteita Tiedotteen merkkimäärä max. 350 merkkiä.

MAKSULLISIA OVAT sääntömääräiset kokoukset, maksulliset tilaisuudet ja tapahtumat, liiketoimintaa tai varainhankintaa koskevat ilmoitukset.

Hinta on 10 € sis. alvin.

Laskutettaessa 3 € laskutuslisä.Yli 350 menevien merkkien osalta 10 € sis. alv:n.

Yhdistysten erilliset kehykselliset sääntömääräiset kokousilmoitukset 0,50/pmm +alv.

Muistutus kymppipalstalla sisältyy ilmoituksen hintaan.

Tekstit on toimitettava tiistaina klo 14 mennessä sähköpostilla: ilmoitukset@ kymppisanomat.fi tunnus ”Kymppipalsta”, tai konttoriimme Savisilta 1 L 5. (Käynti Kauppakadun puolelta) LISÄTIETOJA Matti Torvi p. 044-972 2572 tai matti.torvi@kymppisanomat.fi

Vanhempien vertaistukiryhmä - Kun nuoren mieli oireilee, kokoontuu ke 28.9 klo 18 Jokilaaksojen Tiimi ry:n tiloissa Rautatiekatu 13 a (2krs) Tähän luottamukselliseen ryhmään voit osallistua, vaikka et olisi aiemmin ollutkaan mukana. Tervetuloa!

Ylivieskan Seudun Sukututkijat Sukututkijat kokoontuvat Ylivieskan kirjastossa ma 3.10.2016 klo 18-20.

Tervetuloa!

Ylivieskan Karjalaiset ry Kahvi-ilta ti 4.10 klo 17.00 Savelantie 1, kokoonnumme toistaiseksi siellä.

Ylivieskan Martat Martta-ilta maanantaina 3.10. klo 18. Hyvinvointi-ilta.

Vieraana Tuija Nissilä. Kokoonnumme Mielikkitalolla, Katajistontie 10. Tervetuloa mukaan!

Ylivieskan seudun sydänyhdistys Sisätautilääkäri Pasi Laitala kertoo luennolla: MITEN AUTAN ITSEÄNI TOIPUMAAN SYDÄNTA-

PAHTUMAN JÄLKEEN To 5.10.2016, klo 18.00-19.30 Jokirannan koulu, A-talo, Visalantie 5 Järj. yhteistyössä Ylivieskan seudun kansalaisopisto ja -sydänyhdistys.

TERVETULOA PSSY:n Kalajokilaakson osaston Ala- ja Ylivieskan syöpäkerho toimitalo Pietarissa Terveystie 11 to 6.10. klo 18.

Tervetuloa!

Visalan Sairaalan Eläkeläiset Perinteinen syksyn kokoontuminen Lounasravintola Lounatuulessa pe. 7.10.2016 klo 12 alkaen.

Tervetuloa joko yksin tai puolison kanssa.

Järjestäjät toivovat runsasta osallistumista.

Ilmoita tulostasi 3.10. mennessä.

Esko puh: 428602 tai 040 7477876 tai Sirpa puh: 428639 tai 040 7198237 Avannekerho kokoontuu 04.10.2016 kello 14.00 Kotikartanon takkahuoneessa.

Tervetuloa!

Ylivieskan Latu Iltapatikointi Alavieskassa ti 4.10 Lumikurusta Petäjälammelle ja takaisin. Matkaa tulee n. 4 km. Petäjälammella tulet valmiina makkaranpaistoa varten (omat eväät). Lähtö Lumikurusta klo 17. paluu n.

19.30-20.00. Mukana hyvä olla kumisaappaat, otsa- tai taskulamppu sekä lämmintä sään mukaista vaatetusta.

Yhdessä uiden la 8.10. Valtakunnalliset talviuintikauden avajaiset Kekan majalla klo 16-18. Varsinainen avantouintikausi Ylivieskassa alkaa isäinpäivänä.

Ylivieskan ladun syyskokous ja kuvailta ke 12.10 klo 18 alkaen Ylivieskan uimahallin takkahuoneessa. Syyskokouksen päätteeksi juomme kahvit, minkä jälkeen Reijo Jussilainen näyttää luonto- ja lintukuvia.

Yhteisestä Ovesta ry TUOKIOTUPA Lukkarinkatu 1 www.tuokiotupa.fi puh. 044 987 2895/Miia Su 2.10. klo 14 Tule mukaan pelaamaan mm. Skip-Boa! Ti 4.10. klo 10 Tule mukaan tuolijumppatuokioon!

Klo 13 Käsityöpiiri Ke 5.10. klo 13 Laulutuokio klo 18 Miesten ilta – tervetu-

OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA TAI LÖYDÄ SEURAA Ilmoita edullisesti ja kätevästi!

Soita, tekstaa tai jätä ilmoitus netissä tai tule käymään konttorissamme.

N Ä I N J Ä T ÄT I LMOI TUK S EN SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 59 (pvm).

Toimi kuulemiesi ohjeiden mukaan. Ilmoituksen hinta 5,01€

T EKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) KT (väli) ilmoitustekstisi.

Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä.

Esimerkki

Rivi5 KT Myydään Toyota Auris 1.6 -11 145tkm, 2 renkaat, siisti. Hp. 10300e

Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5 € Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.

INT ERNETISSÄ kymppi.mainostaja.com  

10€ 7,5€ Rivi-ilmoituksen hinta 5€.  Netissä voit jättää myös  kuva- ja kehysilmoituksen.

Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.

T UO KONTTORIIN Tuo ilmoitustekstisi lehtemme konttoriin, osoitteeseen Savisilta 1, 84100 Ylivieska

Julkaiseminen Seuraavan torstain lehteen ilmoitus on jätettävä tiistaina klo 14 mennessä.

Ilmoitukset julkaistaan Kymppisanomat-kaupunkilehdessä sekä internetissä osoitteessa kymppi.mainostaja.com

Reipas, sporttinen nainen, hieman MIES ETSII SINUA alle 50v, etsii seuraa liikkunnallisesta Hirsihuvila TYP 37. Rantasauna 26m2 miehestä kaikenlaiseen sporttailuun Kiinnostas rauhallinen nainen, suht. + 11m2 terassi, 5790e. Varaa heti! ja ehkä tykästymiseenkin. (1181962) hyvin olet säilynyt. Mä rauhattomampi, P. 0503202222, www.laavuvaara.fi Tykkäisin sinusta, n. 65-70v, tervees- 52v, ok mies 08-alueelta. (1182781) tä nallekarhusta, joka saa polttaa ja Kaipaan povekkaan, 45-65v naisen ottaa vähän oluttakin. (1181715) SEKALAISET läheisyyttä 08-alueelta. Olen vapaa, ok mies. (1182763) Sinä n. -60v mies, joka kaipaat Perintäpalvelut. Jäikö rahasi saarakkautta päiviisi ja öihisi. Vastaa Sinkkumies Oulusta vailla naisystävää. matta? Tehokas perintätoimisto, jos ei tulosta, ei kuluja. Toimeksianto hel- ihanalle, rakkaudennälkäiselle nai- Olen itse vielä timmissä kunnossa, selle tositark. (1180967) ikäni 58v. En polta enkä ole juoppo. posti. www.annali.fi, info@annali.fi Hellä läheisyys lääkitsisi. (1182751) Sinä hellä, kiltti, vapaa, n.

60v  mies.

Vastaa hellälle, mukavalle Olen 80v mies, etsin n. 70v naista  naiselle. (1180959) 08-alueelta kalastelu- ja lenkkeily  kaveriksi. (1182705) Pirtsakka, 31v, yksinäinen maaseudun nainen odottaa viestiä luo- Yksin syksyn pimeys synkkää. Nätti, sopusuht., lämmin, nykyaikainen naitettavalta, riuskalta maaseudun nen ikärajoitta. Minä vapaa, 58v, eimieheltä. (1180903) pappamainen, siisti, savuton, hellä, haKristitty, 44v nainen etsii ikäistän- lauksistakin pitävä, nuorekas mies hasä kaveriksi. Naimaton ja valmis luan ystävän ehkä sinusta. (1182654) ihmissuhteeseen. Ei aaseille eikä Nainen 08-alueelta. Täällä ois toimipölkkypäille. (1180585) va miespaketti, ikä 65v. Laitetaan uusi NAINEN ETSII SINUA vaihde elämään ja päivitetään elämäntilanne. Oottelen varikolla. (1182653) Oliskohan ihan mahdotonta löyMies, 40v, etsii seuraa tositark. tää savuton, raitis sekä tanssitait. naisesta 08-alueelta. (1182622) mies? Olisit 57-63/+175, sopusuht. Oulu + 100km. Ei seikkailijat/ Olen lypsykarjatilallinen, 38v mies. hörhöt. (1182730) Etsin 32-38v, maalla viihtyvää naista, jota kiinnostaa työn tekemiVaalea, 55v nainen etsii elämäänsä oikeaa miestä. Olet työssä, rakasLöytyiskö jostain kätköstä vielä vapaa, nen. (1182617) tava, luotettava herrasmies, uskal- kiva, rehellinen ja raitis mies, joka ois Aikuinen nainen, oletko valmis ralat elää tässä ja nyt. Ikäsi n. 60-65v. myös tupakoimaton ja alle 60v? Olen kentamaan lämmintä suhdetta Itsenäinen kaunotar seuraasi vailla. nainen 08-alueelta. (1179956) kestävälle perustalle? YhteydenotNimim. Valkoinen ruusu. (1182561) toasi odottaa 68v mies. (1182606) Olen nainen, 64v, etsin miestä, 60Sinä mies, 50-59v, vapaa, kunnol- 70v. Olen yksin asuva ja olen todella Olen 71v mies. Etsin kunnollislinen, luotettava, asiasi kunnossa, yksinäinen, olis kiva, jos tätä kautta ta naisystävää 08-alueelta, myös viihdyt luonnossa. Olisitko sinä lop- löytys vaikka puhekaveri. Tykkään muut alueet. (1182589) puelämäni tärkein ihminen? Sitä toi- kuljeksia luonnossa, otathan yhteytKaipaan nahkahousuisen naisen voo 55v, vapaa, hoikka, nuorekas tä 08-läänistä. (1178181) seuraa 08-alueelta. Olen vapaa, vinainen. Vastaa tositark. (1182467) riili mies. (1182553) Sinä vapaa, halaava, läheisyyttä Mies, 75-80v. Jos kaipaat luotetkaipaava, +50v, hellä mies. Vastavaa ystävää, tässä olen! Nainen taa nätille, vapaalle, hellälle naisel- Siisti, 45v mies etsii kivaa yh-äitiä tapailuun ja aikuisten juttuihin. (1182451) 08-alueelta. (1182376) le. Halaamisiin. (1178048) Olisko 18-25v naista kiltille, huuNallekarhumies, 60-75v, olethan va- Vain nainen ymmärtää naista. Olet morintaj. ja asialliselle, 36v miepaa, savuton, raitis, uskon- ja eläyhtä yksin kuin minä, 50-75v, Oulun helle. Poltan, mutta alko ei ongelmänarvot kohdallaan, 1 naisen seudulta, naisista pitävä, uskon- ja ma. Illat pimenee. (1182294) mies? Eikä iän tuomat muutokset ole elämänarvot kohdall., savuton/raitis, esteenä, nehän ovat vain haasteita. iän tuomat muutokset ei ole estee- Poikamies, 58v, etsii 65v, nahkanä ystävyydelle, yht. elämälle. Olen housuista naisystävää 08-alueelOlen vapaa, eläkkeellä, itsenäinen, Itsen. nainen. (1182504) ta. (1182242) toista rakastava nainen. (1182021) MYYDÄÄN

loa mukaan juttelemaan miesten kesken!

To 6.10. klo 10 Kirjoittajapiiri kokoontuu Pe 7.10. klo 10 Lukupiirissä aiheena oma lempikirja, tule mukaan esittelemään oma suosikkisi!

Ma 10.10. klo 18 Runojen ilta Tuokiotuvalla. Tule lausumaan omia, lainattuja, löydettyjä tai muuten vain sinulle tärkeitä runoja.

Voit myös tulla kuuntelemaan ja nauttimaan kuulemastasi!

Kahvitarjoilu.

Yhteistyössä Ylivieskan Seutukunnan Omaishoitajat ja Läheiset ry:n kanssa.

Kuntosalivuorot Kotikartanossa torstaisin klo 8.00 ja 9.30 Tuokiotupa on auki ma-pe klo 9-16 la-su ja pyhisin 11-16 Tervetuloa tuvalle!

Ei kahvipakkoa!

Kaikille avoin tilaisuus Kuinka turvaan tahtoni toteutumisen! Paikka: Ylivieska Ti 4.10.2016 klo 17- 19 OmaisOiva- toimistolla Juurikoskenkatu 6, 2 kerros. Keskustellaan kahvittelun lomassa edunvalvontavaltuutuksesta ja hoitotahdosta. Asiantuntija vieraana Mirja Hynninen, Keski-Pohjanamaan Muistiluotsi. Tervetuloa!

kymppi.mainostaja.com

Syksy on saapunut eedeniin. Eeva, missä piileksit? Kutsu tai tule kylään, et kalsareitani pesemään. Aatami, terve, raitis, reilu, siisti, naista arvostava, 165/72, sinusta unta näkee. (1182211) K-Pohjanmaan nainen, tanssimaan. Kiva mies vastausta odottaa. Savuton, raitis. (1182133) Nainen. Haluan rakastua loppuiäksi ja elää onnessa nauttien yhdessä kanssasi. Olen vapaa, kiltti, mukava, hyvännäk., iätön, 50v täyttänyt mies.

Vastaa, jos olet vapaa, aito, nätti, sopusuht., kunnollinen. (1182100)

1 Ilmoitukseen vastaaminen SOITTAMALLA

Soita 0700 - 51 30 70, näppäile 9 ja ilmoitusnumero.

Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.

TEKSTIVIESTILLÄ

Kirjoita KT (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 173193.

Numerosi pysyy salaisena.

Esimerkki

KT 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin.

Olen 35v. tumma...

2 Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA

Soita 0600 41 33 59 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Saat ilmoitusnumeron sekä salakoodin. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan.

TEKSTIVIESTILLÄ

Kirjoita: KT (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta.

Lähetä viesti numeroon 173193.

Numerosi pysyy salaisena.

Esimerkki

KT ILMO Olen 32v. nainen ja etsin huumorintaj.

32-38v miestä 08-alueelta.

Olen 71/182/86, entinen virkamies.

Etsin rehevää, seikkailunhaluista, isoa naista. (1182040) Pääsisikö tällainen riski korpijussi tukevan, 55-80v maalais- tai työmiehen pakun tai lava-auton kyytiin? Likaiset työkamppeet, saappaat molemmilla. (1182328) PARIT ETSIVÄT Nuorekas, vajaa viiskypänen pari lomal Kuusamos vko 39-40. Hakuses mökille seuraksi mies, nainen tai pari, ikähaarukka 23-55v. (1181013)

ilmoitus: 3 Oma vastaukset SOITA 0700 - 51 30 70, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille.

TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi.

Lähetä numeroon 173193.

Esimerkki

V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen.

ilmoitus: 4 Oma sulkeminen SOITA 0600 41 33 59 (pvm), näppäile 2.

TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä viesti numeroon 173193.

Puhelut numeroon 0700-51 30 70 1,53e /min +pvm, tekstiviestit nroon 173193 1,20e /kpl

Neuvonta Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista.

PL 118 OU

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 39 29.9.2016

ILMIÖT JA IHMISET

9

Jokilaaksojen Kauppaseuran jäsenet vierailivat Varsovassa Jokilaaksojen Kauppaseuran jäsenet vierailivat 19 henkilön ryhmänä Varsovassa syyskuun alkupuolella. Kolmen vuorokauden tiivis ohjelma oli antoisa. Varsova tarjosi kesän hellettä +31C enimmillään. Suomen Suurlähetystössä saimme hyvän katsauksen Puolan poliittisesta ja hallinnollisesta tilanteesta lähetystösihteeri Santeri Erikssonilta.

Finnpron kaupallisen keskuksen johtaja Kari Vähäkangas kertoi Puolan talouden kehityksestä ja Suomen teollisuuden toiminnasta Puolassa.

Puolassa harjoittaa kaupallista toimintaa noin 200 suomalaista yritystä, näistä noin 20 on viime vuosina investoinut merkittävämmin Puolaan.

Saksan kauppakamarin mukaan Puola on investoijien suosikkimaa jo 10. vuotta.

Vanha kaupunki ja Kuninkaan linna viestittävät Puolan pitkästä ja värikkäästä historiasta. Mm. sodan tuhoama linna on rakennettu entiseen loistoonsa. Puolan juutalaisten historiamuseo, POLIN (on hebreaa ja tarkoittaa ’tässä on hyvä paikka olla’) on suomalaisen arkkitehti Rainer Mahlamäen suunnittelema.

Museo tarjoaa vahvan viestin puolalaisten ja juutalaisten

naapuruus tuo kysyntää länsiosaan. Puolassa on tasokas tieverkosto, laaja rautatieverkosto, usean maakunnan lentoliikennepalvelut ulottuvat ulkomaille, jopa toisille mantereille.

Jokilaaksojen Kauppaseuran jäseniä Kuninkaan linnan portilla.

tuhatvuotisesta yhteiselosta, Holocaust ja Varsovan getton tragediat ovat osa viestiä, mikä kuitenkin on valoisa, eheyttävä ja tulevaan suuntaava. Teimme retken 60 km päähän Varsovan keskustasta Zelazowa Wolaan Frydecyk Chopanin kotipaikalle ja puistokonserttiin, hieno sunnuntai-päivän kokemus.

Suomen Suurlähetystö tulee viettämään Suomi 100v-juhlaansa POLIN-museossa. Carl Gustav Mannerheim vaikutti Puolassa ja hänet siellä tunnetaan suomalaisena Puolan ystävänä. Nautimme päiväkahvit Manneheimin suosikkikahvila Bliklessä.

Puola on oluen ja hyvien ruokien ystävien maa, hintataso on edullinen oman maan

tuotantoon perustuvassa tarjoomassa, tuontieväät taas lähellä Suomen hinta-tasoa.

Puola elää historiansa elinvoimaisinta ja elintasoltaan parasta aikaansa. Ikärakenne on nuorinta kaikista entisen itäblokin maista. Nuorten aikuisten elämässä on voimaa

pinta-ala väestö rautatiet BKT/capita työttömyysaste keskiansio/v

Puola 312678 38,5 19617 68 6,1 10401€

ja virtaa. EU:n alueella joka 9. yliopisto-opiskelija on puolalainen. Muille Euroopan maille tyypillinen ikääntymistason nousu toteutuu Puolassa vasta 2030-luuvulla.

Hallinto perustuu 16 maakuntaan, mitkä ovat varsin

itsenäisesti toimivia, kussakin on vähintäin yksi yliopisto.

Yliopistoja on 19, teknisiä yliopistoja (teknisiä ammattikorkeakouluja) on 25 ja kaupallisia akatemioita (kaupan ja talouden amk/ammattikouluja) on 76. Länsi-Puola pärjää itäosaa paremmin, Saksan

Suomi 338440 (mistä sisävesiä n. 34650) km2 5,5 milj.

5944 km 110 EU 100 9,1 EU 28 maata 8,6% 40560€

Puola saa EU:n jäsenmaista eniten EU:n rahallista tukea, bruttotuki nyt 80 mrd€/v, Puola maksaa EU:lle noin neljänneksen siitä, mitä vastaanottaa. Tuki on ohjattu maakuntiin, osin aivan puolalaisella erityispiirteellä; joitakin alueita on määritelty erityistalousalueiksi, joille kehittämisresursseja jaetaan ns.

SEZ-perustein.

Verotus on maltillista ja yksinkertaista, yritysvero pienemmille firmoille on tasolla 19% tuloksesta, mitä suunnitellaan laskettavaksi 15%:iin, henkilöverotus 18% n. 20000€ vuosituloon asti ja 32% tämän rajan ylittävältä osalta. Arvonlisävero 23%, välttämättömyystarvikkeilla alennettu 8% ja 5% arvonlisävero.

Teksti ja kuva : Pauli KorpiTassi Jokilaaksojen Kauppaseura ry hallituksen puheenjohtaja

Jokilaaksojen Kauppaseura ry • perustettu 1964 Ylivieskan kauppaseurana • jäseniä Ylivieskasta ja naapurikunnista n. 50 • edistää toimintaympäristönsä kehittymistä ottamalla kantaa ja vaikuttamalla • toimii jäsentensä foorumina yhteydenpidossa ja tapahtumissa

Tarjoukset voimassa lokakuun loppuun

1

Pohjanmaalta

79

(5,11-5,59/kg)

Snellman Kunnon lenkki 500 g

1

Pohjanmaalta

99 (3,98/kg)

MA–LA 7-22•SU 10-22

Rainbow Ranskanperunat 450 g

Rainbow Tuorejuustot 200 g

0

99 (4,95/kg)

Rainbow Kananugetit 200 g

1

Pohjanmaalta

(1,76/kg)

Söderman Torpparin leipä 250 g

29 (6,45/kg)

0

79

1

Pohjanmaalta

99 (7,96/kg)

Valtakatu

Joutsentie

Valtakatu 5, YLIVIESKA

Joutsentie 9, YLIVIESKA

Puh. 020 780 8510

Puh. 020 780 8410

Kaisaniemi

JOKA PÄIVÄ 6-24

Puh. 020 780 4220 Petäjätie 2, YLIVIESKA

Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0835€/puhelu + 0,06€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0835€/puhelu + 0,17€/min

Vain kotitalouksille

Antell Ruis- ja SaaristolaisNappiset 350-320 g

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 39 29.9.2016

2 7

SUDCL_ 2142 © www.pibfeatures.com

2 4 6 1 9 7 3 5 8

8 5 9 6 4 3 1 2 7

JARKKO VEHNIÄINEN

3 1 3 7 5 8 2 9 6 4

KAMALA LUONTO

1

9 1 4 7 3 5 2 8 6

040 8536979 normaali tekstiviestihinta.

9

3 6 8 2 1 4 7 9 5

4 2

4

7 8 2 9 6

8

7 2 5 9 6 8 4 1 3

5

9 8 6 1 8 4 8 2 7 6 3 5 7 3 1 9 3 5

4 9 2 8 7 6 5 3 1

Kalat (19.2. - 20.3.)

Suhteesi kehittyy myönteisesti tällä viikolla. Keskity ajattelemaan sitä, niin huomaat yhteyksiä jotka olet aiemmin epähuomiossa sivuuttanut.

Luvassa on yllättäviä sijoituksia.

Lähetä mielipiteesi tekstarilla numeroon:

1

4

5 8 3 4 2 1 6 7 9

Vesimies (20.1. - 18.2.)

Nyt tapahtuu paljon, koulutuksen ja henkilökohtaisen kasvun saralla on vilkasta. Välillä on vaikeaa pysytellä kärryillä. Jaksosta löytyy silti tilaa myös rakkaudelle.

Ei täällä tule enään koskaan olemaan oikeaa kirkkoa, kun ei täällä osata rakentaa kirkkoja. Kauhulla joutuu katsoon uuden kirkon tapasen rakentelua. Samalla pilataan kirkkopuisto.

6

RATKAISU 6 7 1 3 5 9 8 4 2

Kauris (22.12. - 19.1.)

Hyvät ystäväsi ajautuvat rakkausdraamaan, mutta sinulle kuuluu sivustaseuraajan osa.

Ystävyys ja rahallinen varallisuus ei ole välttämättä paras yhdistelmä. Kumppanisi on nyt hyvin kiireinen.

Kylläpä oli tyhmä päätös rakentaa uusi kirkko kirkkopuistoon !! Ylivieskassa ei kunnioteta mitään mitään vanhaa.

SUDOKU

SUDCL_ 2142

Jousimies (22.11. - 21.12.)

Voit yllättää rakkaimpasi helpoin keinoin. Jos et vielä seurustele, lähipiiriisi saapuva miellyttävä henkilö herättää mielenkiintosi. Teillä on yhteisiä arvoja sekä kiinnostuksen kohteita.

Hyvästä palvelusta harvoin annetaan kiitoksia. Minä kiittelen K-market Mustikan nuorta naista kassalla. Aina olet niin iloisen pirteä ja ystävällinen.

Kaupunkilehti Kymppisanomista otetaan yhteys lippujen voittajiin.

UUTISIA, IHMISIÄ & ILMIÖITÄ JA ILMOITUKSIA

SUDCL_ 2142

Skorpioni (24.10. - 21.11.)

Tällä jaksolla tunnet itsesi voimakkaaksi ja vaikutusvaltaiseksi, etkä hevin myönny kompromisseihin. Kuitenkin sinun on oltava valmis antamaan tilaa myös toisille.

Suvannolla hieno konsertti kiitos Kalle ja Ari ! Missä oli seurakunnan edustajat ja kiitossanat esiintyjille, jotka näin tukivat kirkon rakentamista ?

Puhelin:

8 5 9 6 4 3 1 2 7

Vaaka (23.9. - 23.10.)

Erinomainen viikko henkiseltä kannalta, viestintä sujuu, ja jos olet lähdössä matkalle, sinua odottaa hieno kokemus.

Nauti elämästä!

Rautatiekadun värikäs räsymatto ilostuttaa mieltä näin syksylläkin. Kiitos piristyksestä !

Nimi:

2 4 6 1 9 7 3 5 8

Neitsyt (23.8. - 22.9.)

Rakkautta on ilmassa, nyt on hyvä hetki tehdä treffit. Samalla taloudessasi tapahtuu myönteistä kehitystä, ja koet eläväsi todellisia huippuhetkiä.

TEKSTARIT

Tapahtuman järjestävät Vähäkangas-Pylväs kyläyhdistys, Ylivieskan Kuula, ja pääyhteistyökumppani on K-Rauta Rautapohja.

Pete Poskiparta esiintyy Akustiikassa La 12.11

Patakymppi löytyi sivulta:

1 3 7 5 8 2 9 6 4

Leijona (23.7. - 22.8.)

Rakkauden planeetta Venus merkissäsi luo jännitettä suhteessasi Mars-vaikutteiseen Skorpioniin. Ihmissuhteissasi iskee kipinää. Lopputulos on hyvä mutta tie siihen raskas.

Vähäkankaan koululla on Vähäkangas Hölkkä-tapahtuman aikana lisäksi musiikkia, kioski ja makkaraa sekä Pomppulinna lapsille säävarauksella.

Lähetä vastauksesi ma 17.10 mennessä.

Palautusosoite Kymppisanomat Savisilta 1 L 5 84100 Ylivieska

9 1 4 7 3 5 2 8 6

Rapu (22.6. - 22.7.)

Tarvitset tilaa ajatustesi testaamiseen, mutta kumppanisi ei ole yhteistyöhaluinen. Rahaasioistakin saattaa aiheutua häiriöitä arkeesi.

Vähäkangas Hölkän lähto on Vähäkankaan koululta, ja reitti etenee Sydänkorventietä, Sydänkorven metsätietä, Harjannetietä ja Vähäkankaantietä.

- Nuorimmat 7-9 vuotiaat hölkkäävät 1 kilometrin, 1113 vuotiaat 2 kilometriä ja

Reittiennätyksiä pitävät tällä hetkellä miehissä :Marko Kotila ToholU 4.10.1998 aika 18.04 ja naisissa: Tuula Erkkilä SS 3.10.1993 aika 21.10.

Kymppisanomien sivuilta ja osallistu Pete Poskiparran Se on hauskempi, hämmästyttävämpi ja viihdyttävämpi kuin koskaan! vapaalippujen arvontaan.

3 6 8 2 1 4 7 9 5

Kaksonen (21.5. - 21.6.)

Tähän jaksoon sisältyy kasvavaa optimismia, eikä vähiten siksi että liittosi tai muu läheinen suhde on tasapainoisessa tilassa. Yhteistyö ja kommunikointi toimii esimerkillisesti.

muut 6,2 kilometrin pituisen lenkin. Ulkoilusarjassa reittivalinta ja reittipituus ovat vapaasti valittavissa kunhan koko perhe liikkuu, Vähäkangas toteaa.

7 2 5 9 6 8 4 1 3

Härkä (20.4. - 20.5.)

Pidät itsepintaisesti kiinni omasta näkemyksestäsi, ja saat vastakaikua läheiseltä ihmiseltä. Intohimoinen suhtautuminen voi paikata paljon asioita.

YLIVIESKA Koko perheen liikuntatapahtuma Vähäkangas Hölkkä järjestetään sunnuntaina 2.lokakuuta jo 29 kerran.

- Juoksulenkkiä parannettiin viime vuodeksi, eli koko lenkki on juostavissa kuivin jaloin. Vähäkangas Hölkkä oli reilut 10 vuotta tauolla, mutta Hölkkä heräteltiin henkiin viime vuonna ja nyt jatkamme taas perinnettä, kertoo Vähäkangas-Pylväs kyläyhdistyksen puheenjohtaja Petri Vähäkangas.

Etsi Pete Poskiparran Patakymppi

4 9 2 8 7 6 5 3 1

Oinas (21.3. - 19.4.)

Tapahtumarikas viikko, johon sisältyy tiivistä miehen ja naisen välistä vetovoimaa.

Muuten asioista sopiminen on ongelmallista. Älä ala käydä keskusteluja jotka eivät johda mihinkään.

Vähäkankaalla sunnuntaina koko perheen liikuntatapahtuma Vähäkangas Hölkkä

5 8 3 4 2 1 6 7 9

HOROSKOOPIT 29.9.-6.10.2016

6 7 1 3 5 9 8 4 2

10

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 39 29.9.2016

MENOT

11

Pete Poskiparran kiertue pysähtyy Ylivieskaan

MENTALISTI 2.0 Se on hauskempi, hämmästyttävämpi ja viihdyttävämpi kuin koskaan!

VAIN YKSI ESITYS! Ylivieskatalo Akustiikka La 12.11 klo 19.00 Hanki liput ennakkoon www.lipputoimisto.fi sekä Akustiikan lipunmyynti

Kuorolaulun iloa Akustiikassa lauantaina YLIVIESKA Tulevana lauantaina 1.lokakuuta Sulasol järjestää lasten ja nuorten kuoroille koulutuspäivän Ylivieskatalo Akustiikassa. Päivän ohjelmaan kuuluu olennaisena osana säveltäjä Olli Moilasen ääni- ja improvisaatiokou-

lutus. Koulutukseen osallistuvia kuoroja johtajineen tulee Iisalmesta, Kalajoelta, Raahesta ja Ylivieskasta. Ylivieskan kulttuuritoimi yhdessä Ylivieskan seudun musiikkiopiston ja Päivärinnan koulun kanssa ovat järjestämässä yh-

Tarpeeton tavara taas kiertoon Sputnikissa YLIVIESKA Nuorisotalo Sputnikissa järjestetään nyt toista kertaa lauantaina ja sunnuntaina 1.-2.lokakuuta Vaihtotoripäivät.

Vaihtotoripäivillä tavarat vaihtavat omistajaansa ilmaiseksi.

- Vaihtotoripäiville voi tuoda itselle tarpeetonta tavaraa, ja ottaa mukaansa tarpeellista tavaraa. Vaihtotavaran on oltava puhdasta ja ehyttä. Tavaran tulee olla kuljetettavissa ilman ajoneuvoa, joten tavarat eivät voi olla isoja tavaroita eikä myöskään elintarvikkeita. Vaihtotavarat eivät ole tarkoitettu hamstraajille eikä jälleenmyyjille. Tavarat voi jättää paikan päälle eikä niitä tarvitse itse jäädä ns. ”kauppaamaan.” , Eija- Liisa Pokki

kertoo.

Vaihtotoripäivän järjestävät yhteistyössä Ylivieskan kaupungin Nuorisotoimen sekä vapaaehtoisten toimijoiden kanssa Eija-Liisa Pokki ja Tuula Wallin.

Vaihtotoripäiviltä jääneet tavarat menevät Wanhan Tavaratalo-kirppiksen kautta eri hyväntekeväisyysjärjestöille.

Lahjoituksia ottavat vastaan seuraavat järjestöt: Ylivieskan seurakunta, Wycliffe - raamatun kääntäjät, Kan alkoholistikodit, Ruokkikaa nälkäiset ry, Suomen eläinsuojeluyhdistys Ylivieskan seutu ja Elämän siipirikot ry.

Vaihtotoripäivät on järjestetty aiemmin myös Puuhkalassa ja Ylivieskatalo AKustiikassa.

teistyössä Suomen laulajain ja soittajain liiton kanssa tapahtumaa. Sulasol on maamme suurimpia harrastajamusiikkijärjestöjä ja se osallistuu aktiivisesti suomalaisen musiikkielämän kehittämiseen. Tämän tyyppiset koulutuspäivät ovat

VÄHÄKANGAS

HÖLKKÄ

Sarjoja kaikille (myös ulkoilusarja) parannetulla reitillä pituutta 6,2 km, 7/9v 1 km, 11/13v 2 km.

Kolme parasta palkitaan, pienimmissä juniorisarjoissa kaikki. Reittiennätyksen rikkomisesta M/700€ , N/500€ bonus. Ilmoittautuminen klo 10.30 alkaen.

Aik. 15 €, juniorit 8 €, perhemaksu 20 €.

Osallistujien kesken arvotaan Muurikka kesäkeittiö.

Musiikkia, kioski, makkaraa, lapsille pomppulinna (säävaraus). Tervetuloa kokemaan liikunnan riemua mukavassa seurassa!

3.10.-12.12.16

• SOS hinaus • Pylvään Koneasema • Kotipellon tila • Ylivieskan Kuula • Saippua Siipi • Helaalan tulos • Pyöräpiste Vaarapuro • Vähäkangas-Pylväs kyläyhdistys

AKUSTIIKKA KINO

ESITTÄÄ

ELOKUVAT PE 30.9

KURSSIN HINTA ON 35€ (9 kertaa)

ILMOITTAUTUMISET NUMEROON Huom! tanssia ei ole 044 4294 472

SYYSOHJELMISTOA: To 29.9. klo 15.30–17 AKUSTIIKAN TORSTAITUOKIO – Ajoterveyden vaaliminen

La 1.10. klo 18 KUOROLAULUN ILOA – Nuorten kuoroliiton yhteiskonsertti

Su 2.10.2016 klo 12

YHTEISTYÖSSÄ

YLIVIESKAN KULTTUURIKESKUS AKUSTIIKAN

Tule kuuntelemaan geriatrian ylilääkäri Marja-Liisa Karjulan luentoa ajoterveyden vaalimisesta: Miten sydän- ja verisuonitaudit vaikuttavat ajoterveyteen?

Entä diabetes tai tuki- ja liikuntaelimistön sairaudet?

Kunka voin pitää ajoterveyttä yllä ja mihin asioihin tulisi kiinnittää huomiota? Luento järjestetään yhteistyössä Ylivieskan seudun kansalaisopiston, Liikenneturvan, Ylivieskan kulttuuritoimen ja Liikenneturvallisuustyöryhmän kanssa. Vapaa pääsy. Kahvitarjoilu!

Koko perheen liikuntatapahtuma

SENIORITANSSI Maanantaisin klo 14.30 14.30-15.30

virikkeellisiä sekä innostavia kokemuksia osallistujilleen, myös tutustuminen toisiin kuoroihin on antoisaa. Päivä huipentuu illan konserttiin.

Konsertissa esiintyy mm. Nuortenkuoro Allegro Iisalmesta, Kalajoen Nuorisokuoro Fermaatti ja Päivärinnan Lapsikuoro Ylivieskasta sekä musiikkiopiston oppilaita. Järjestää Ylivieskan kaupungin kulttuuritoimi yhteistyössä Sulasolin, Ylivieskan seudun musiikkiopiston ja Päivärinnan koulun kanssa. Liput 5 €.

Ti 4.10. klo 19 BRYSSELIN KAALI – Yhden miehen komedia Brysselin kaali on hullunkurinen komedia, jossa esiintyy kuuluisa virolainen näyttelijä Jan Uuspõld. Tänä syksynä monologi testaa suomalaisia nauruhermoja kiertueen merkeissä. Esitys on suomeksi. Ei väliaikaa. Ravintolapalvelut palvelevat tuntia ennen esitystä.

Liput 20/18/18 €, ryhmät min. 10 hlöä.

To 6.10. klo 19 KIVI, VESTERINEN & SAKSET – Terävästi leikkaava stand up -show Teemu Vesterisen ja Iikka Kiven stand up -komiikkakiertue syyssiivoaa kansakunnan komerot turhasta kuonasta ja roudaa möröt päivänvaloon naurun alle. Liput 22 €, opisk.ja eläkel.17 €.

Kahvila- ja ravintolapalvelut palvelevat väliajalla.

La 8.10. klo 14 RAKKAUDENTUNNUSTUS ISÄNMAALLE KLO 17.00 RÖLLI JA KAIKKIEN AIKOJEN SALAISUUS 8€

ma 24.10. ja ma 31.10.

Koskettava teatteriesitys, joka soi kiitoksena sotavuodet kokeneille naisille.

Esitys sisältää aitoudellaan puhuttelevia lauluja, runoja, kirjeitä ja tarinoita suomussalmelaisten ja suomalaisten naisten elämästä sota-aikana. Liput 17€ ennakko, ovelta 20 €, 15 € eläkeläiset ja isot ryhmät. Väh. 10 henk. Kahvila avoinna tuntia ennen konserttia.

Tervetuloa tapahtumiin!

KLO 19.00 BRIDGET JONES’S BABY 10€ Lipunmyynti: ma-pe 12-19 ja la 12-16 tai tuntia ennen tapahtumaa. Liput ostettavissa myös www.lipputoimisto.fi www.moviecompanyalatalo.fi

Lunasta lippusi Akustiikan lipunmyynnistä tai Lipputoimistosta www.lipputoimisto.fi.

Lipunmyynti avoinna ma–pe 12–19 ja la 12–16, Koulukatu 2 B, p. 044 4294 545, www.ylivieska.fi/akustiikka

12

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 39 29.9.2016

Suosi suomalaista niin mekin

Autopurkaamo J. Koskela Ky Meiltä myös autojen tuulilasien vaihdot Kysy edullista tarjousta!

Vieskankatu 4 84100 Ylivieska 0440 425255

Ajanvaraus myös netistä www.hiustalojes.fi

Vähäkankaantie 84100 YLIVIESKA puh. 08-422400 toimisto@koskelanpurkaamo.com www.koskelanpurkaamo.com

Oulu n. 800 m

Autopurkaamo J. Koskela Ky

Vähäkankaantie

AVOINNA MA-PE 8-17, LAUANTAISIN sovittaessa

n. 1,6 km

Sikapäivien keittiömarkkinat

Keskusta

BUSSILOMAT 2016 SEURAAVAT KURSSIMME YLIVIESKASSA

KYLPYLÄLOMA PÄRNUUN TAKUULÄHTÖ 20.11., 7 päivää

alk. 537€

TAMPERE KÄDENTAIDOT –MESSUT TAKUULÄHTÖ 19.11., 2 päivää

175€

OSTOSMATKA HAAPARANNAN IKEAAN 3.12.

torstaista lauantaihin 29.9.–1.10.

Mopo- ja mopoauto ma 3.10 klo 15.00

Henkilö-auto ma 3.10 klo 17.00

Mallikalusteiden poistoja jopa –70 %

Sievin kurssit ma 10.10 klo 17.00

59€

Erä Sharp -liukuovikaappeja –40 %

Palvelumaksu 12€/lasku

www.liikennekoulusavikko.fi

YLIVIESKA (08) 4694 470 www.matkarasti.fi

• leveydet 130–200 cm • ovivaihtoehdot: kirkas peili, valkoinen lasi, valkoinen levy • alk. 241 € + rahti

KLASSISTA- ja URHEILUHIERONTAA Koulutettu hieroja

Mäkitie 15, Sievi

p. 045-127 5077

Pihakantojen poistoa Jämpti Jussi

kahden hengen illallismenun ravintola Pikkuveljeen

Keittiön uudistustarjouksen pyytäjille Fiskarsin kovanaama-paistinpannu lahjaksi (voimassa 29.9.–1.10.)

10-vuoden kokemuksella

Tmi Urheiluhieronta JS

Kävijöiden kesken arvomme mm.

siististi jyrsimellä!

Matti Meetteri, 040 771 8760 | Markku Mäki, 040 961 5510

040 913 84 80

www.jamptijussi.com

TEHDAS: Tasangontie 19, Ylivieska | (08) 420 040 | www.sievinkeittio.fi

HAMMASLABORATORIOT

Osta Orionin Osta Orionin * * keräilytuotteita keräilytuotteita SAATTUOTESETIN TUOTESETIN SAAT

KAI ILKKA KOKOPROTEESIT POHJAUKSET KORJAUKSET TORIKATU 3, YLIVIESKA

ma 3.10 klo 15.00

Henkilöautokurssi

ma 3.10 klo 17.00

Uudet kokoproteesit Kokoproteesien pohjaukset Koko- ja osaproteesien korjaukset

le

5

imall

Neljä vaihtoehtoa: Neljä vaihtoehtoa: (arvo n. 30€) (arvo n. 30 €)

Fiskarsin veitsisetti ja sakset

Fiskarsin veitsisetti ja sakset Arabian Muumimuki Arabian Muumimukit Marimekon keittiöpyyhkeet Marimekon keittiöpyyhkeet Marimekon kukkarot Marimekon kukkarot ja Orionin tuotteitaja Orionin tuotteita

Torikatu 3, 84100 Ylivieska

P. 040-1427202

TUULILASIT, KORJAUKSET

- MYYNTI - ASENNUS

• Aurinkosuojakalvot autoon ja rakennuksiin

06/2016

www.cap.fi/ylivieska

© Moomin CharactersTM

Savitie 7 84100 Ylivieska 08-422420

O

I

ANJA HUHTAKANGAS

Mopokurssi

TESE

TT

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

TU

PUH. 08 420 499

a

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

* vähintään 9 euron hintainen itsehoitotuote

Kampanja koskee itsehoitotuotteita (ei lääkkeet). Keräilykortteja saat apteekista ja leiman jokaisesta ostetusta

Orionin keräilytuotteesta.

Postita ohjeiden mukaisesti.itsehoitotuote Keräilyaika 26.9.2016–31.1.2017. * vähintään 9kortti euron hintainen Kampanja koskee itsehoitotuotteita (ei lääkkeet). Keräilykortteja saat apteekista ja leiman jokaisesta ostetusta Orionin keräilytuotteesta. Postita kortti ohjeiden mukaisesti.

Keräilyaika 26.9.2016-31.1.2017.

Orion on suomalainen avainlippuyritys.

Apteekki keskellä kaupunkia palvelee joka päivä

www.autonlasit.fi Myös vakuutusyhtiöiden työt!

Teemme myös ajovalojen entisöintiä

AUTONLASIT OY

Raimo Happo • 0400 174 486 Jani Happo • 0400 840 299 AUTOLAAKSO • YLIVIESKA

Palvelemme ma-pe 9-19, la 9-15, su 12-15 Rautatiekatu 6, puh. 420 110 • www.ylivieskanapteekki.fi