VIIKKO
34
22.8.2018 34500 KPL
KAUPUNKILEHTI T O R N I O - H A A PA R A N TA - K E M I - K E M I N M A A - K U I VA N I E M I - S I M O - T E RV O L A - Y L I T O R N I O
AJANKOHTAISTA
4
HARRASTUS
7
Särkyneet ihmiset lohduttavat särkyneitä
Vinkkejä syksyn harrastuksiin
2-vuotis SYNTTÄRIT
-40% -50%
Lapsille ilmapalloja & pinssejä
ARVOMME 50 € LAHJAKORTIN
Sisävaatteet
-30% -50%
Norraindustrivägen 1, 95334 Haparanda
Capri-Sun Pillipussimehut
Pakkaus Sis. 10 x 20 cl pillimehupussia Kolme makua: Kesän marjat, Appelsiini ja Multivita
2,19€ /pakkaus
Länsiranta 9, Tornio 040 195 0054 • www.kikis.fi
Avoinna ma-pe 10-18, la 10-16, su 12-16
UUSI PALVELU KEMISSÄ JA TORNIOSSA.
IKEA
SU
SEN
TO - SU (23.-26.8) Su auki 12 - 16!
Syysulkoilu
U ROIT
Runsaat valikoimat mm. limsoja, energiajuomia, mehuja, tölkkien ja muovipullojen palautus LASTENVAATELIIKE_KIKIS
PIDENNETYT AUKIOLOT Avoinna Suomen aikaa ma-pe 9-20 • la 9-19, su 10-19
Voit hyödyntää kuntien myöntämää palveluseteliä. Kysy meiltä lisää.
Tuokaa mattonne 23.8-29.8. välisenä aikana TORNIOSSA Vaarin vintti, Länsiranta 13 KEMISSÄ Asemantori, Rautatienkatu 3 Mattonne pestään Mattonne kuljetetaan ja kuivataan pesulaan keskiviikkona 29.8 (vesipesu 30 asteessa) Saatte tekstiviestin kun matot ovat noudettavissa (n. 1 - 2 vko) Pesuhinnat maton koosta riippumatta VAIN:
VIETÄMME 2V-SYNTTÄREITÄ TORNIOSSA
Kaksin aina kaunihimpi! Kaksin aina kaunihimpi, kaksin kaiketi parempi: kaksin on meren kalatkin, kaksin ilman lintusetkin. – Kanteletar –
Tarjoamme monipuolisia, kaikenkattavia koti- ja hoivapalveluja, joiden tarkoituksena on tukea asiakkaiden kotona asumista ja arjessa selviytymistä.
VUOTTA
LUVASSA
ARVONTOJA TUOTEPALKINNOILLA
Merilappilaista, kaikenkattavaa hoivapalvelua – myös iltaisin ja viikonloppuisin
NIT DUUDSOLO ON TULEE TA
24.8.
HOIVAPALVELUT – kun tarvitset auttajaa läheltäsi Kaksin Oy, puh. 044 9786 900 www.kaksincare.fi
Henkilökohtainen apu
Kotipalvelut
Omaishoidon palvelut
Kotisairaanhoito
www.kemitornio.fi
facebook.com/kemitornio
Vesaisenkatu 1, Tornio