Page 1

VIIKKO

16

17.4.2019 KAUPUNKILEHTI T O R N I O - H A A PA R A N TA - K E M I - K E M I N M A A - K U I VA N I E M I - S I M O - T E RV O L A - Y L I T O R N I O

AJANKOHTAISTA

4

Kaisa ja Katri eduskuntaan

URHEILU

6

Karungin Kataja liikuttaa satoja lapsia

9

18500 KPL

VAPPAASTI

Emika on Vedenneito -elokuvan päähenkilö

GR A N D HOTELLI N

Vappu

Tutustu uuteen upeaan Grand Hotelin Ballroomin mieskuoron säestämänä

STAND UP 26.4. GRAND HOTELLILLA Ovet avoinna klo 20.30, showtime 21.00 | Ennakkoliput Mustaparran respasta 10€/kpl

U

OIT SUR

SEN

IKEA

Norraindustrivägen 1, 95334 Haparanda

Makeaan Pääsiäiseen!

1,99€

/pss

Panda täytelaku kolme makua 500 - 550 g pussi

5€

Lukiokatu 8, Tornio Käynti sisäpihalta

i s s n u r B Vappu-

1kä5vu€osi 6 1.5. klo La12ps-1 et 1€/i

Äitienpäivälounas

/pkt

Kinder Bueno täytesuklaat

12.5. klo 12-16 15€

344 g pakkaus

TORNION KANSALLINEN VETERAANIPÄIVÄN JUHLA

LOUNAS ARK. 11-14

PIDENNETYT AUKIOLOT Avoinna Suomen aikaa ma-pe 9-20 • la 9-19, su 10-19

Keittiö: MA-TO 11-15 PE-LA 11-18.30 SU 11-16

Runsaat valikoimat mm. limsoja, energiajuomia, mehuja, tölkkien ja muovipullojen palautus

VARAUKSET sales@lappari.fi 044 4411 221

27.4.2019 klo 13.00 Saarenvireessä, Pitkäkatu 7

www.keminkaupunginorkesteri.fi

Kerhoravintola

avattu! Pihvilounas arkisin klo 11-15

Olemme avoinna 11-02 joka päivä

PERINTEINEN

vappukonsertti

Ke 1.5. klo 15, Sauvosali, Kemi Erkki Lasonpalo, kapellimestari Sirpa Filppa, Kimmo Hirvenmäki, Ilkka Hämäläinen, Anni-Maija Koskinen, Kimmo Tuppurainen ja Johanna Virsunen, laulu Samu Stenberg ja Satu Tala, juonto Kesto noin 60 min, ei väliaikaa. Liput ovelta 19 / 14 / 9 € Ennakkoon www.lippu.fi Paikalla Panorama Cafe klo 14 alkaen. Munkkikahvit sekä A-oikeudet, piipahda ennen tai jälkeen konsertin.

Puutarhakatu 9, 95400 Tornio 040 1353 354

Juhlapuhujana majuri Arto Lilja Seppelpartio, laulua ja runoa Kunniamerkit

Suunnattu ensisijaisesti sotiemme veteraaneille. Rajallisesta paikkamäärästä johtuen varmista paikkasi soittamalla kulttuuritoimistoon ti 23.4. mennessä, puh. 050 597 1174 Lämpimästi tervetuloa! Juhlan järjestävät yhteistyössä Saarenvire ja Tornion kulttuuritoimi

yhteydenotot@kerhoravintola.com

jakelupalaute.fi/kemi-torniokaupunkilehti

www.kemitornio.fi

facebook.com/kemitornio

Vesaisenkatu 1, Tornio


2

17.4.2019 TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO

TOIMITTAJALTA KAUPUNKILEHTI

ILMOITUKSET Johannes Jaakkola 040 571 0776 ilmoitukset@kemitornio.fi

Leila Hollanti 0400 394 274 ilmoitukset@kemitornio.fi

TOIMITUS

Anitta Koivisto

050 411 0210

toimitus@kemitornio.fi

KUSTANTAJA Torniolainen Oy Vesaisenkatu 1, 95400 TORNIO ilmoitukset@kemitornio.fi

ULKOASU/TAITTO tuotanto@crea.fi p. 044 282 0588

toimitus@kemitornio.fi

Hyvänmielen hiihtokilpailut ANITTA KOIVISTO

Olen koko talven yrittänyt päästä Karungin Katajan lasten karkkihiihtoihin, ja aina minulla on sattunut olemaan jokin muu meno. Mutta. Nyt pääsin. Halusin nimittäin aistia lasten hiihtojen ilmapiiriä. Koska minusta tänä päivänä on suuri ihme se, kun lapsia vielä kiinnostaa hiihtäminen! Ja vielä sekin, kun palkinnoksi saa karkkipussin! Ajatella, karkkipussin, joita nykyään lapset saavat liikaakin. Sehän on lisäksi tänä ”kännykkäsomeaikana” aivan eriskummallista, että lapsi/

nuori yleensäkin haluaa hiihtää. Siksi halusin olla mukana

hiihdoissa ja vaikka vielä kirjoittaa jutunkin. No samalla kun olin ja aistin, ja tein töitä, halusi minun pojantyttökin osallistua. Lilli neljävuotta. Sekin onnistui. Mukaan vain, keikalle, ja mukaan kamera, lapsi, sukset ja sauvat. Äiti, katso minua, huu-

taa yksi tyttö, juuri ennen kuin pinkaisee ladulle. Yksi hiihtää toppavaatteissa, toisella on hieno hiihtopuku yllä, kolmas saa juuri ja juuri sauvat pysymään käsissään ja neljäs on treenannut jo monta päivää ennen kisoja. Mutta. Sinne vain kaikki pinkaisivat la-

ja kehuttiin. Karkkihiihdoissa loisti ilo. Siellä naurettiin ja jo-

ku saattoi itkeäkin, mutta siellä olikin lupa olla juuri sellaisena kuin on. Siihen ilmapiiriin lapset haluavat ja hakeutuvat.

ei ihme, että Karungin Kataja liikuttaa satoja lapsia dulle. Välillä kaaduttiin ja jatkettiin matkaa. Kukaan ei jättänyt hiihtoa kesken, en ainakaan huomannut kenenkään niin tekevän. Kaikkia siellä huomioitiin, tuettiin, ohjattiin, kannustettiin, autettiin, katsottiin

”Hyvää, maaliin asti, tule,

tule!” Tsemppaa hiihtovastaava Kirsi Arpi jokaista tulijaa. -Nämä ovat tämmöiset hyvänmielen hiihtokilpailut. Täällä ei kukaan ole hampaat irvessä. Täällä kaikki kannustaa kaikkia ja lapset toisiansa, niin tulee hyvä mieli. Katajassa on ollut kautta

aikojen hyvät ja turvalliset vetäjät, kuten aikoinaan Palokankaan Niilo, ja Ne-

valaisen Niilo, joka on siellä edelleen. Angerian Maurikin on aina ollut innokas vetäjä ja nyt seuralla on paljon uusia nuoria vetäjiä, ja kun nuoret ja ”entiset nuoret” innostavat ja kannustavat tämän päivän lapsia ja nuoria liikkumaan, niin ei ihme, että Karungin Kataja liikuttaa satoja lapsia. Hyvänmielen yhteishenkeä

tarvitaan kaikkialla. Sellaiseen seuraan, porukkaan ja ryhmään haluamme kaikki hakeutua - sinne missä loistaa iloa. Me tarvitsemme matkan varrella ”Niiloja, Maureja, ja Kirsejä”. Ollaan itsekin niitä toisillemme. Levollista ja mukavaa pääsiäistä toivotamme sinulle!

KOLUMNI

Läntheen ithään HANNU ALATALO

Minun on joissakin yhteyksissä annettu ymmärtää, ettei ole oikein hyvä, kun minut näkee niin usein Haaparannalla. Se ei ole poliittisesti korrektia, pikemminkin epäilyttävää. Oletko ruotsittunut, yksi kuntapoliitikko kysyi. Valtuustokauden alussa yritykseni oli rekisteröity

FINGERPORI

Haaparannalle ja näin ollen kirjanpitotoimisto sijaitsi Haaparannalla. Ruotsin liiketoimintaa säätelevä lainsäädäntö poikkeaa hiukan suomalaisesta, arvonlisäveroprosentti on paikoin eri jne. Alkuun minua tuon suuntaiset kommentit naurat-

tivat, luulin niitä vitseiksi. Kunnes tajusin, että nämä ihmiset ovat tosissaan. Mistä tässä voi olla kysymys? Elämmekö Neuvostoliiton

miehittämässä Virossa, jos-

sa naapuri saattoi tehdä ilmiannon, milloin mistäkin totalitarismin vastaisesta vapaasta ajattelusta? Hyvin harhaista. On totta, että olen pitkään

Tunnen ihmisiä sieltä melkein yhtä laajasti kuin torniolaisiakin. He luottavat minuun ja minä heihin

paimmalla länsirajalla, jossa ihmiset rajan, eli Tornionjoen molemmin puolin, ovat aina tunteneet toisensa, luottaneet toisiinsa, tehneet yhdessä, auttaneet toisiaan.

ja johdonmukaisesti tutustunut haaparantalaisiin virkamiehiin ja poliitikkoihin. Syön kerran pari viikosta lounasta Haaparannalla. Tunnen ihmisiä sieltä melkein yhtä laajasti kuin torniolaisiakin. He luottavat minuun ja minä heihin.

Nautitaan loistavan sijaintimme, kulttuurimme ja

Me elämme maailman va-

töksiä ja valintoja.

historiamme tarjoamista mahdollisuuksista. Niiden ansiosta Tornio ja Tornionlaakso on monessa mielessä vaurasta seutua. Täällä voi hengittää vapaasti. Tehdään sen mukaisia pää-


TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO 17.4.2019

Tornion kaupunki kartoittaa

VALOKUITUVERKON RAKENTAMISTA UUSILLE ALUEILLE

Tornion kaupunki kartoittaa yhdessä Kaakamon tietoverkko-osuuskunnan kanssa valokuiturakentamisen mahdollisuuksia kaupungin alueella. Kartoitettavat alueet ovat: 1. Torppi VASTAA 2. Kromilaakso OMAN ALUEESI 3. Miukki-Palosaari-Kirkonmäki-Kokkokangas-Pirkkiö KYSELYYN 4. Pudas-Kalliopudas-Luotomäki 5.5. mennessä osoitteessa www.tornio.fi/ valokuitu OLETKO MUKANA? Jos tarvitset toimivaa nettiä myös tulevaisuudessa, vastaa KYLLÄ kyselylomakkeellamme netissä! Vastaaminen EI sido sinua liittymän tilaamiseen. Kiinnostuneiden määrä kuitenkin ratkaisee, eteneekö rakentaminen. Jotta valokuituverkko kannattaa rakentaa, mukaan tarvitaan 65-70 % alueen kiinteistöistä.

KUSTANNUKSET Valokuituliittymän hinta on 1 450 euroa. Osasta kustannuksia voi saada kotitalousvähennyksen. 100Mbit/s -liittymän kuukausimaksu on operaattorista riippuen n. 33-34 euroa/kk.

VALOKUITU Nykyaikaiset tietoliikenneyhteydet rakennetaan valokuidulla, koska sen kapasiteetti on käytännössä rajaton. Valokuitu ei ole altis häiriöille eivätkä sen laatuun tai nopeuteen vaikuta esimerkiksi etäisyys tai samanaikaisten käyttäjien määrä. Valokuitu tarjoaa riittävästi tiedonsiirtokapasiteettia myös tulevaisuudessa. Kuluttajalle voidaan tarjota huippunopeita, vähintään 100 Mbit/s -yhteyksiä. Lisätietoja ja kysely asukkaille: www.tornio.fi/valokuitu

3


AJANKOHTAISTA

4

17.4.2019 TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO

AJANKOHTAISTA Juttu ja kuvat ANITTA KOIVISTO Tornio

-Haasteet on tehty voitettavaksi! Kova työ palkittiin! Iloitsi Torniosta Perussuomalaisten Kaija Juuso, joka nappasi eduskunnasta paikan. Tornion Arpelasta kotoisin oleva Juuso pääsi eduskuntaan 5758 äänellä. Perussuomalaiset tulivat toiseksi vaaleissa ja saivat 39 eduskuntapaikkaa. Keskustan varapuheenjohtaja Katri Kulmunin kannatusjoukoissa Katrin vaalituvalla taputettiin ilokiljahduksin, kun ennakkoäänet kuultiin, ja niin kävi, että Katri Kulmunista leivottiin koko Lapin äänikuningatar 8418 äänellä. Sdp:n vaalivalvojaisissa juuri ennen äänitilanteen tuloa Henna Knuuti oli hyvin rauhallinen ja Marko Varajärvi koki, että sdp:lle on tulossa iso potti. -Mie ootan, että me päästään pääministeripuolueeksi ja päästään muuttamaan valtakunnan suuntaa ja kovasti toivon, että onnistuttaisiin saamaan lapista toinenkin ehdokas, kommentoi Knuuti. Toista ehdokasta ei tullut, vaan Johanna OjalaNiemelä valittiin uudelleen, äänin 6717 ja niin kävi, että sdp voitti vaalit. Sdp sai 40 eduskuntaa, eli kuusi paikkaa enemmän kuin ennen ja keskusta hävisi koko vaalit ja menetti 18 paikkaa.

toimitus@kemitornio.fi

facebook.com/kemitornio

Meri-Lapista torniolaiset Kaisa ja Katri eduskuntaan

Ensikertalainen Perussuomalaisten Kaisa Juuso Torniosta pääsi eduskuntaan. Kaisa Juuso sai 5758 ääntä. Perussuomalaiset menestyivät huikeasti vaaleissa ja saivat 39, sdp voittajan saadessa 40 eduskuntapaikkaa. KUVA Kaisa Juuso.

-Pitkän ja määrätietoisen

juoksun olen juossut. Ja kaikki voimat, mitä koneistosta on voinut saada, on revitty irti, enempään ei olisi pystytty, kommentoi vaalihuoneestaan keskustan ehdokas Olli Rainio, joka sai ääniä 1529, eikä siis tullut valituksi. Lapista pääsi eduskuntaa vasemmiston Markus Mustajärvi 5525, kokoomuksesta Heikki Autto, joka sai 5447 ääntä, kesk. Mikko Kärnä sai paikan eduskunnasta 6481 äänellä. Entisistä Lapin konkareista kesk. EevaMaria Maijala ei päässyt läpi ja puolestaan Markus Lohi kesk. pääsi jatkoon 4966 äänellä.

Vaali-illan tunnelmissa Ollin vaalihuoneella, juuri ennen kuin äänet tulivat ”ruutuun”.

Torniossa äänestettiin koko

Lapin heikoimmin, eli vain 65,2 prosenttia kävi vaaliuurnilla. Äänestysprosentti Lapissa oli 68,8, Kemissä 67,6, Keminmaassa 70,8, ja Ylitorniolla 71,3. Koko maassa äänestysprosentti nousi 72. Eduskuntavaalien tulosten vahvistaminen tapahtuu 17.4. Eduskunta aloittaa työnsä 23.4.

Henna Knuuti ja Marko Varajärvi ovat tehneet myös yhdessä paljon vaalityötä. -On ollut todella mukava kampanjoida. Olen käynyt lähes joka kunnassa ja on ollut ilo tehdä tätä, Henna Knuuti kommentoi.


TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO 17.4.2019

oima  Katso valik

a.fi www.stemm

on paras

hinta!

Dona kulmadivaanisohva Leveys 260 cm, divaaniosan syvyys 204 cm. Paljon eri kangasvaihtoehtoja.

Alk.

998,Erin kulmadivaanisohva

Monika recliner lepotuoli

Leveys 262 cm, divaaniosan syvyys 185 cm. Paljon eri kangasvaihtoehtoja.

AJANKOHTAISTA

Leveys 74 cm. Paljon eri kangasvaihtoehtoja.

Palvelemme pääsiäislauantaina Tervetuloa renkaanvaihtoon lauantaina 20.4. klo 9-14

Alk.

759,-

Alk.

1190,HUOM! Stemma Tornio avoinna myös pääsiäisenä. 19.4. Pitkäperjantai klo 12-15 20.4. Pääsiäislauantai klo 10-15 21.4. Pääsiäissunnuntai klo 12-15 22.4. 2. Pääsiäispäivä klo 12-15

Stemma Tornio

Varikonkatu 3, Tornio (Lakkapään kiinteistössä) Puh. 040 126 3701 tornio@stemma.fi Avoinna: ma-pe 10-18, la 10-15 www.stemma.fi

Kysy meiltä joustavaa rahoitusta! Hinnat voimassa 24.4.2019 saakka.

Stemma Ylitornio, Tele-Kaluste

Alkkulanraitti 80, Ylitornio Puh. 040 679 0750, ylitornio@stemma.fi Avoinna: ma-pe 10-17, la 10-14

HAAVEISSA

OMA KOTI?

Elämä ja onni kannattaa ottaa omiin käsiin. Aina kannattaa kysyä. Tietä, tyhmiä, apua tai vaikkapa tuota mielenkiintoista tyyppiä kahville. Sama koskee myös asuntolainaa.

KYSY ELÄMÄSI PARAS ASUNTOLAINA MEILTÄ!

Varaa tapaamisaika puhelimitse tai näppärästi kotisivujemme kautta.

TORNIO | Kauppakatu 12 Puh. 020 166 6490 (vaihde) poppankki.fi/suupohjanosuuspankki

Valiontie 1, 94450 Keminmaa 020 762 4250 vianor@porho.fi Avoinna ma-pe 8- 17

Puhelun hinta 0,0835 €/puh + 0,1699 €/min (alv. 24 %)

vianor.fi

5


URHEILU

6

17.4.2019 TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO

URHEILU

toimitus@kemitornio.fi

facebook.com/kemitornio

Tytöt lähtövauhdissa.

Karungin Kataja liikuttaa satoja lapsia Sählykisoihin mennään aina kahdella linja-autolla

Juttu ja kuvat ANITTA KOIVISTO Karunki

Karunki on siitä ihmeellinen kylä, että hiihtäminen on aina ollut lasten suosiossa ja on edelleen. Ja niin on myös sählynpelaaminenkin. Hiihdon suosiosta kertoo Karungin Katajan mestaruushiihtojen 83 lapsen osallistujamäärä ja joka viikkoiset karkkihiihdot keräävät 40-60 innokasta hiihtäjä lasta ladulle. Seura on järjestänyt talven aikana peräti 12 karkkihiihdot sekä yhdet Hodari-Hiihdot ja vielä HippoHiihdotkin. Hippo-Hiihdot järjestettiin yhteistyössä Tornion Osuuspankin kanssa. Huikeita ovat myös Karun-

gin Katajan lasten sählypelaajien määrät, sillä kun seura on osallistunut Lappi-Cup Salibandyn osakilpailuihin, niin turnauksiin on matkattu seitsemän joukkueen voimin ja kah-

Niilo Nevalainen tsemppaamassa poikia lähtöön.

della linja-autolla. Karunkilaisia on kilpareissuissa ollut mukana 90 henkilöä, joista pelaajia on 70-75 ja aikuisia 10-15. -Menestystä tuli hienosti oikeastaan joka sarjassa. Kaikki joukkueet taisivat yltää palkintosijoille. -Reissut on ollut väliin melko pitkiäkin. Mutta reissut on olleet lapsille mukavia yhteisine ruokaluineen ja karkkikauppareissuineen, iloitsee KarKatin puheenjohtaja Henry Regina. -Lisäksi nämä reissut ovat lasten vanhemmille hienoja hetkiä tutustua ja hankkia pienelle kylälle

tärkeää yhteishenkeä. -Etenkin seuramme pienimmät juniorit ovat ihastuttaneet muiden paikkakuntien joukkueita. Kyseessä on 2011 syntyneiden joukkue, joka osallistui kahteen lapin mestaruussarjan turnaukseen Torniossa ja Rovaniemellä voittaen kaikki kahdeksan peliä. Kaikki lapset eivät kulje

sählyturnauksissa, mutta osallistuvat harjoituksiin Karungin urheilutalolla. Sählykerhoissa kulkee aktiivisesti sata lasta. Kerhovetäjiä on seuralla kiitettävä määrä.

Eskari - 4 luokkalaiset pojat valmentaa Henry Regina ja Tuomas Stenudd. Eskari - 4 luokkalaiset tytöt harjoittelevat Mia-Sofia Riston johdolla. 5-8 luokan pojat valmentaa Juha Salmi 5-8 luokan tytöt Nina Häkkinen ja Elias Häkkinen, ja siitä vanhemmat poika junioreita vetää Mauri Angeria. -Näiden lisäksi meillä on reissuissa iso apu lasten vanhemmista, jotka hoitavat käytännön asiat, eli ruokailut yms., jotta me voimme keskittyä valmentamiseen. -Lisäksi meillä on ihan pienille lapsille oma lii-

kuntaleikkikerho, jota vetää Laura Hooli.

nesti apuna on ollut liikunta-alalla opiskelevia nuoria.

Tällä viikolla päättäjäisissä jokainen lapsi palkitaan

Seuraan on lapsilla helppo tulla, koska siinä on pyrit-

pokaalilla. Puheenjohtaja on syystäkin ylpeä seuran historiasta ja nykytilasta. -Seura liikuttaa isoa osaa kylän lapsista viikoittain ja se on kyläläisten yhteinen ilo ja asia! -Viikoittaisiin hiihtokilpailuihin tarvitsee paljon vapaaehtoisia ajanottoon, lähettäjäksi, oppaaksi ladun varteen, numerolappujen jakoon, kuuluttajaksi, mehu/kahvin keittäjiä, kuuluttaja yms., tehtäviin. Ilman tätä kylän yhteishenkeä, ei joka viikko kisoja järjestettäisi, Regina tähdentää. -Tämä kaikki tapahtuu uuden ja innokkaan hiihtovastaavamme Kirsi Arpin johdolla. -Lisäksi meillä on naisjaoston vetäjänä Kaija Kantojärvi ja luotto lähettäjä hiihtokisoissa Jouko Tuokko. -Yleisurheilussa meillä on vetäjinä Niilo Palokangas ja Laura Hooli ja mo-

ty pitämään kulut alhaisella tasolla. -Meillä on vain jäsenmaksu per lapsi, tai perhemaksu, joka kattaa kaikki seuramme järjestämät tapahtumat ja salivuorot, karkkihiihdot, yleisurheilukoulun ja lisäksi saa pokaalin mestaruushiihdoista. Mitään kuukausimaksuja emme kerää. Salibandy reissuissa vanhemmat ja lapset maksavat turnausmaksujen ja linja-autokyytien omavastuu osuuden. -Tämä, että kulut pysyvät alhaalla, vaatii vapaaehtoisilta todella paljon työtä ympäri vuoden. Lisäksi meillä on muutama sponsori, jotka tukevat meitä hienosti vuodesta toiseen. Seura suunnittelee hiih-

tokoulun aloittamista ensi talvelle ja siihen etsitään nyt vetäjiä. Kaikki kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä puheenjohtajaan.


17.4.2019 TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO

VAPPAASTI URHEILU

7

Noora Pajari ja Polar Blitz aloittivat kautensa Pohjois-Suomen henkilökohtaisella hallimestaruushopealla ja joukkuemestaruudella. Kuva: Tapani Juusola

Hiihtovastaava Kirsi Arpi maalissa ottamassa lapsia vastaan. ”Hyvää, maaliin asti, tule, tule! Tsemppaa Kirsi jokaista tulijaa. -Nämä ovat tämmöiset hyvänmielen hiihtokilpailut. Täällä ei kukaan ole hampaat irvessä. Täällä kaikki kannustaa kaikkia ja lapset toisiansa, niin tulee hyvä mieli.

Meri-Lapin Ratsastajien kausi alkoi voitokkaasti Juttu TAPANI JUUSOLA Kuva HELENA LAAKSO Tornio

Karungin Katajan nuoret osallistuivat Lappi-Cup Salibandyn turnauksiin. Hauskaa oli ja menestystä tuli.

Valma 2-vuotta hiihti maaliin saakka. ”Mie hiihtin kilpaa”, iloitsi tyttö maalissa.

Meri-Lapin Ratsastajat voitti lauantaina kouluratsastuksessa Pohjois-Suomen hallimestaruuden. Joukkueessa ratsastivat Adalina Hälinen, Aada Hirsivaara, Noora Pajari ja Mirelle Autio hevosillaan Kolipri, Raigi, Polar Blitz ja Carlotta III. Samalla joukkueella tuli myös viime syksynä kesäkauden päätteeksi kouluratsastuksen Pohjois-Suomen mestaruus. Nyt MeLaRa voitti mestaruuden yhteispistein 209,862 ennen haukiputaalaista ABC Ratsastajia ja kiiminkiläistä Lidrid-Teamin II-joukkuetta. Joukkuekilpailussa oli mukana yhdeksän joukkuetta. Kouluratsastuksen Pohjois-Suomen hallimestaruuskisat järjestettiin Kaakamon hyväkuntoisella maneesilla. Yhteensä kisoihin osallistui noin 70 ratsukkoa ympäri PohjoisSuomen. Henkilökohtaisissa kilpailuissa MeLaRa saavutti yhden voiton kun Mirella Autio otti senioreiden hallimestaruuden ponilla Carlotta III pistein 65.805%. Junioreissa Noora Pajari sai Polar Blitzillään hopeaa huippupistein 69.762%. Pajaria parempi oli vain maajoukkueratsastaja Tuisku Lamberg Lidrid-Teamista pistein 70.595%. – Olen tyytyväinen kun

tämä oli kauden eka startti. Hevonen oli hieno, ehkä vähän rennompi olisi vielä voinut olla, mutta tiesi koko ajan että nyt on kilpailu, kahden viikon päästä halli SM-kisoissa Ypäjällä seuraavan kerran kilpaileva Pajari kertoi. – Tämä kevät on ratsastuksessa kilpailujen osalta väljempää, mutta kesällä alkaa kunnon kisat. Hevonen on tosi hyvässä kunnossa siihen nähden miten pahasti se loukkaantui talvella, Noora jatkoi. Pajari ratsastaa nyt junioreiden sarjassa Polar Blitzillä toista kauttaan. Viime vuonna hän oli junioreiden rankingissa koko Suomen kolmanneksi paras. Noora Pajarin lisäksi hopeaa MeLaRa:lle toi ponien sarjassa Adalina Hälinen ja pronssia Aada Hirsivaara.

Kumpikin teki hienot pisteet 70.600% ja 69.500%. Hälinen lähtee myös halli SM-kisoihin. Tulevaisuudessa hänen ykköslajinsa saattaa olla kenttäratsastus. Meri-Lapin

Ratsastajien

valmentajana toimii Katariina Pajari. Hän oli tyytyväinen seuransa järjestämiin kisoihin sekä menestykseen. – Meidän järjestelmäkonsepti on niin kunnossa, että saamme kisoja tänne. Kristiina Rauma on järjestelyissä kaiken A ja O. – Ja totta kai olen tyytyväinen kisojen menestykseen. Mirella kruunasi päivän. Tiesin että onnistuessaan hän voi olla korkealla, hänellä on laadukas poni. Halli SM-kisoihin MeriLapin Ratsastajista lähtee siis kaksi edustajaa.

– Junnuissa tilanne on aika kiharainen. Äärimmäisellä onnistumisella Noora on varmasti viiden joukossa, ja mitali on mahdollinen, Katariina Pajari mietiskelee. – Vähän rennommalla asenteella kilpailuissa olisi hyvä olla. Olen valmentajana sanonut ratsastajille, että kun tulette pois radalta ja olette itse tyytyväisiä, se riittää, Katariina jatkaa. Kesällä MeLaRa:n kilpailijat kiertävät kisoja ympäri Suomen. Omat kisat seura järjestää kesä-heinäkuun vaihteessa. Heinäkuun alussa Kaakamossa järjestetään 4. tason kouluratsastuskilpailut, ja sitä ennen kesäkuun viimeisenä viikonloppuna aluetason estekilpailut.

Valkea kevät tulee ?… FINAALIT käyntiin Raksilassa KÄRPÄT – HPK tai Tappara La 20. 4. 2019 To 25. 4. 2019 Tarvittaessa Ma 29. 4. 2019 La 4. 5. 2019

HPK/Tappara Neste klo 14.30 HPK/Tappara Neste klo 16.00 HPK/Tappara Neste klo 16.00 HPK/Tappara Neste klo 14.30

Neljällä voitolla POIKA PYSYY KOTONA… Loppupelien joukkueet ratkeaa maanantai/ keskiviikko illan otteluissa. Jos Kärpät häviää HIFK-sarjan pelataan pronssiottelu Raksilassa perjantaina Kärpät vs HPK tai Tappara - lähtö Neste klo 16.00 HOX!!! UUTTA! Voit ostaa matkan ja lipun verkkokaupasta ! Mene LÄTKÄBUSSIN kotisivuille ja sieltä valitset linkin klikkaamalla ”hankkimalla lippusi ennakkoon VERKKOKAUPASTA” ja toimi ohjeiden mukaisesti.

Ilmoittautumiset Puh. 040-5458771 (Matti tai Jaakko) Katso myös nettisivut www.latkabussi.com

Myös väliltä kyytiin!!

... Ja Lätkäbussi kulkee...


VAPPAASTI

8

17.4.2019 TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO

VAPPAASTI

toimitus@kemitornio.fi

facebook.com/kemitornio

Yhdessä on kiva olla ja touhuta.

Käsityökerho merkitsee uusia ystäviä veimme sukkia Klippanille ja hoitajat jakavat niitä siellä. Nyt me ollaan tehty sukkia Familjehusettiin, missä on ruotsalaisia, suomalaisia ja maahanmuuttajia, perheitä ja lapsia, kertoo Sisko Laakso, joka toimii kerhon vapaaehtoisena vetäjänä. Lahti ja Tuula Unhola olivat sinä päivänä kahvinlaittovuorossa ja pullatkin oli itse leivottu.

Juttu ja kuvat ANITTA KOIVISTO Haaparanta

Solklippanilla Haaparannalla – Käsityökerhossa - kuuluu iloinen porina, jutellaan ja kudotaan, kysytään toiselta kuulumisia ja kerrotaan omasta päivästä. Yksi kutoo sukkaa, toinen nuttua ja yhdessä juodaan sitten pullakahvit. Käsityökerho toimii kokonaan vapaaehtoisvoimin ja kunta antaa tilat käyttöön. Klippanin osastolta tuodaan myös ihmisiä mukaan toimintaan. Käsityökerhoon pyritään joka kerta järjestämään kävijöitä, jotka tulevat kertomaan päivän polttavista

-Tänne saa tulla kuka ha-

Lopuksi Tuula Unhola ja Sisko Lahti tiskasivat ja siivosivat paikat kuntoon. asioista, tai antavat tietoa sairauksien, yms., hoidosta. Tällä kertaa kerholaiset saivat kuvin ja videoin nähdä, miten heidän jou-

lun alla tehdyt 50 joululahjapakettia olivat menneet perille köyhille Romanian lapsille.

Kerholaisten sydämet sykkivät auttamiselle. Vil-

lasukkia on kudottu vanhuksille ja sairaille. -Viimeksi me

luaa. Tämä on tarkoitettu niille, joka haluaa tehdä käsitöitä ja saa tehdä mitä haluaa, mutta etupäässä me kudotaan sukkia. -Saamme lankoja abs -järjestöltä. Mistä tulee halu auttaa? Me saama olla yhdessä, tulla porukkaan ja nähdä ihmisiä ja me tiedämme sen tarpeen. On halu auttaa,

pohtivat Tuula ja Sisko. Miksi tulee mukaan? -Tääl-

lä on mukava porukka, on tosi kiva käydä. Vaikka aamulla tuntuu, että ei jaksa lähteä, mutta sitten, kun käskee itseä lähtemään, niin on aina voitto, kun tänne tulee. -Hyppääppäs ylös ja kampaa tukkasi, sanon aamulla itselleni, ja tämä piristää päivän. Täällä on kiva, kun saa tukea ja ohjeita. Näin myös kommentoivat

kerholaiset, miksi käyvät kerhossa; -Mie olen saanut täältä tukea. Tämä merkitsee minulle kaikkea! Jos ei tätä olisi, niin olisi todella ikävää, kun minun mies on tuolla dementiaosastolla ja olen yksin kotona. Olisin hyvin yksinäinen. Tämä merkitsee uusia ystäviä.


17.4.2019 TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO

Haaparantalainen Emika Saario Vedenneito -elokuvan päähenkilö myös Sinisorsa. ”Mun paras lintukaveri on Sulo, se on utelias, mutta samalla vähän ujo,” puhuu Emika elokuvassa.

Juttu ja kuvat ANITTA KOIVISTO Haaparanta

Emika Saario, 15 v, on ihan tavallinen tyttö. Hän käy koulua Haaparannan kielikoulussa. Emika opiskelee viimeistä vuotta yläasteella. Edessä siintää Tornedalsskolan; Haaparannan lukio. Emikalla on haave. -Olen aina haaveillut eläinlääkärin työstä. Jos mä nyt jaksan lukea paljon ja käydä koulussa, niin mä ehkä pääsen niin pitkälle, hän pohtii. Emikalla on isosisko, pikkusisko ja pikkuveli. -Mun iskä on suomalainen, ja mun äiti on thaimaalainen. Emika Saario kertoo, että on muuttanut Haaparantaan, kun täytti 12. Hän aloitti silloin yläasteen Haaparannan kielikoulussa. Sitä ennen on asuttu Lahdessa, missä Emika oppi ruotsinkieltä, kun oli ruotsinkielisessä päiväkodissa. -Tällä viikolla on kiirettä.

On paljon kokeita. Mutta minulle kuuluu oikein hyvää, sanoo tyttö, joka on juuri ollut mukana Vedenneito -elokuvan elokuvateatteriensi-illassa Helsingissä. -Se tuntui vähän siltä, että se ei ole totta. -Oli tosi mukavaa ja hauskaa nähdä suurella skreemiltä elokuva. Siellä oli paljon lapsia ja lapset tykkäsivät hirveästi siitä. -Eka ne esitteli mut siel-

Emika silittää veden alla

ahventa ja liikkuu vedessä niin ketterästi, että kaikesta näkee tytön rakastavan luontoa. -Vesi, luonto ja metsät ovat kiinnostaneet minua aina paljon. Citizen Jane Productionsin

Elokuvan idea on saada lapsia enemmän luontoon, kertoo Emika Saario.

lä salissa ja sitten ne esittivät kysymyksiä. Sen jälkeen elokuva näytettiin. Elokuvan jälkeen yleisö sai tulla minulta kyselemään mitä halusivatkin tietää.

teatteriensi-iltansa viime perjantaina, ja Emika sai olla niissä mukana Helsingissä ja Porvoossa. Kokemus oli ollut ikimuistoinen.

Mistä kaikki lähti? Se lähti

luontevalta, kun mä tunsin heidät. Me aloitettiin kuvaukset, kun olin 13 -vuotias ja viime vuonna kuvattiin viimeiset otot. Muun muassa se kohtaus, missä mä silitän ahventa, otettiin viime vuonna. -Elokuvan idea on saada lapsia enemmän luontoon. Luonto on niin tärkeä, koska luonto on osa meitä. Luonnossa ei ole koskaan tylsää. Luonto on iso paikka. Se on niin laajaa. Elokuvassa tyttöhaapana, nimeltään Sulo, luottaa Emikaan ja tulee kädestä syömään. Ja niin tekee

siitä, että mä olen aina tykännyt luonnosta. Ja pienenä mä piirsin hirveästi vedenneitoja. Piirsin niitä, kun oli tylsää, tai muuten kivaa. Olin kiinnostunut ja utelias ihan kaikesta. -Yhtenä päivänä minun setä Petteri Saario ja hänen poika, minun Antti -serkku, tulivat kysymään, että haluanko olla mukana elokuvassa, ja siitä se vaan lähti. Elokuvaa on kuvattu kolmen vuoden ajan. Ja se sai valtakunnallisen elokuva-

Kuvaukset tuntuivat hyvin

Elina Pohjolan tuottama Vedenneito -elokuva näyttää inspiroivasti mitä kaikkea luonnossa voi tehdä. Elokuva kertoo 13-vuotiaan Emikan ja hänen serkkunsa Antin riemukkaista hetkistä Saimaan saaressa huikaisevan järviluonnon keskellä, kaikkina neljänä vuodenaikana. Yhdessä serkukset menevät koskemattomaan metsään, uivat, kalastavat ja keräävät mustikoita. Talvella he yöpyvät järven jäällä, revontulten alla. Keväällä he kohtaavat maailman harvinaisimman hylkeen, saimaannorpan. Elokuvan tekijä, Emika Saarion setä, Petteri Saario, on suomalainen palkittu dokumentintekijä. Hän ohjaa, kuvaa, tuottaa, käsikirjoittaa ja leikkaa dokumenttielokuvia ja -ohjelmia. Saarion dokumentit kertovat pääsääntöisesti ihmisen ja luonnon suhteesta. Saarion töihin kuuluvat muun muassa kansainvälisillä festivaaleilla laajasti kiertäneet ja palkitut dokumentit Sergei Verenseisauttaja (2009) ja Aktivisti (2017) sekä tv-sarjat Veden Saartamat (2013), Järviemme helmet (2015) ja Erämaan lumo (2018).

Kiitos!

VAPPAASTI

9

KALOTTJAZZ & BLUES FESTIVAALIN MELUILMOITUS Tornion kaupungin kulttuuritoimisto on tehnyt ilmoituksen melua aiheuttavasta tilapäisestä toiminnasta. Ilmoitus koskee Kalottjazz & Blues Festivaali -tapahtuman järjestämistä Tornion kaupungissa Aineen taidemuseon piha-alueella Länsirannan ja Rantakadun välisellä alueella, perjantaina 28.6.2019 klo 11.30 – 01.00 ja lauantaina 29.6.2019 klo 12.00 – 21.00 sekä vastaavan kaksipäiväisen tapahtuman järjestämistä samassa paikassa tulevina vuosina vastaavaan aikaan kesä-heinäkuussa. Toimintaa koskeva ilmoitus liitteineen on nähtävillä 8.5.2019 asti Tornion kaupungin ilmoitustaululla sekä Tornion kaupungin internet-sivuilla (tornio.fi kohdassa -kuulutukset). Ilmoituksesta voi ilmaista mielipiteitä kirjallisesti Meri-Lapin ympäristöpalveluille 8.5.2019 klo 16.00 mennessä (os. Suensaarenkatu 4, 95400 Tornio tai sähköpostilla os. ymparistonsuojelu@tornio.fi). Tapahtuman yhteyshenkilö on Paula Jokilehto (puh. 050 597 1174, etunimi.sukunimi @tornio.fi). Lisätietoja ilmoituksesta ja sen käsittelystä antaa ympäristötarkastaja Anu Rautiala (puh. 040 770 3239, etunimi.sukunimi@tornio.fi).   Meri-Lapin ympäristöpalvelut

TORNION KANSALAISOPISTO

Seminaarinkatu 14, 95400 Tornio. Puh 040 770 5972 Toimisto avoinna maanantai-torstai klo 9-16 kansalaisopisto@tornio.fi www.tornio.fi/kansalaisopisto Kurssit ovat opistotalossa ellei toisin mainita Ilmoi�audu ne�ssä www.opistopalvelut.fi/tornio puhelimitse 040 770 5972 tai opiston toimistossa. Kurssialennukset työ�ömät, opiskelijat, sisarrukset, maahanmuutajat sekä liikunta- ja kul�uu�setelit Muista ilmoi�aa asiasta toimistoon he� kun ilmoi�audut. Katso opinto-ohjelmasta kurssien tarkemmat �edot ja muut alkavat kurssit.

KÄDENTAIDOT

Alusvaa�eompelua ja uikkareita Kurssimaksu 28€ Pe-su 26.4.-28.4. Pe klo 17.30-20.30, la-su klo 10.00-16.00 Tutustutaan alusvaateompelun nikseihin, toimiviin materialeihin ja ompelujärjestyksiin sekä etsitää kullekin istuvaa kaavaa alusvaateompelun pohjaksi. Yhteistyö kumppanina MAKE BRA, josta ennakkoon voi hankkia materiaalia. Omat materiaalit ja ompelukone mukaan. Infokirje ennen kurssia s-pos�lla. Rakukeramiikkaa Kurssimaksu 30€ Pe-la 3.5.-18.5. Pe klo 17.00- 20.00 ja la klo 10.00-16.00 Voit tutustua Rakuun, vanhaan japanilaiseen keramiikanpol�omenetelmään. Suunnitellaan ja valmistetaan esineitä ja veistoksia rakupol�oon. Esineet lasitetaan sekä poltetaan Raku-uunissa. Materiaalit maksetaan ope�ajalle erikseen. Tilkkuviikonloppu Kurssimaksu 28€ Pe-su 3.5.-5.5. Pe klo 17.30-20.30, la -su klo 10.00-16.00 Ommellaan itselle mieluisia pieniä ja suurempia �llkkutöitä uusista ja perinteisimmistä �lkkutyötekniikoista innostuen. Kurssi sopii myös aloi�elijoille. Mukaan omat materiaalit.

MUUT KURSSIT

Geokätköily Kurssimaksu 35€ La 18.5. klo 10.00-14.00 Geokätkeily on kaikenikäisille sopiva ulkoharrastus, jota on mahdollista harrastaa niin luonnon helmassa kuin kaupunkiympäristössä. Kurssi on tarkoite�u kaikille. Kurssilla tarvitset älypuhelimen. Ilm viim 10.5. Green Gard -kurssi eli golfin alkeiskurssi Kurssimaksu 50€ Ti-ke 4.-5.6 ja pe 7.6. klo 17.00 alkaen (yht 10 tun�a) Kurssi pidetään Meri-Lapin gol�lubilla, Närän�e 2 Oletko alo�elija ja sinulla ei vielä ole greencardìa? Suorite�uasi kurssin sinulla on oikeus pelata isolla eli oikealla kentällä. Mailat ja pallot saa klubilta lainaan. --------------------------------------------------------Tornion Kansalaisopiston Öljyvärimaalausryhmän kevätnäy�ely "VALO VOITTAA" Tornion kaupungitalo 30.4.-10.5.2019 Ma-pe klo 8.00-16.00 ------------------------------------------

MAKSUTON YLEISÖLUENTO

Yleisöluennot välitetään Adobe Connect-yhteydellä Jyväskylän yliopistolta ja ne ovat kuunneltavissa vain Tornion kansalaisopistolla. Nivelrikko ja nivelkivut Ke 24.4. klo 14-16 Luennoitsija Ortopedian ja traumotologian erikoislääkäri Esko Kaarinen, Eiran sairaala

TERVETULOA MUKAAN AKTIIVISEEN JOUKKOOMME!

Kiitokset Tomi Kiirikille yhteistyökumppaneineen kivasta ulkoilupäivästä tarjottavineen ja touhuineen. Kivaa oli! t. Kirkonmäen päiväkodin eskariväki Keminmaasta.


10

1 7 . 4 . 2 0 1 9 T O R N I O - K E M I - H A A PA R A N TA - K E M I N M A A - T E RV O L A - S I M O - Y L I T O R N I O

SEURATOIMINTA Torniotuvan ohjelmaa Torniossa. Kaikki ryhmät ovat maksuttomia ja kaikille torniolaisille Senioreille avoimia. Lisätiedot: Juuli/ 0404870084, Erika/ 0401614041 ja www.torniotupa.com Ke 24.4. YHDESSÄ-laulupiiri Hopeahovissa klo 1314 (Satamakatu 12, Tornio, kerhotila). Tule laulamaan tai kuuntelemaan yhteislauluja! Vetäjänä Torniotuvan vapaaehtoistoimija, haitarinsoittaja Martti Pitkänen. Ke 24.4. Naisten 60+ liikuntaryhmä Karungin urheilutalolla klo 17- 18. Ohjaajana Torniotuvan vapaaehtoistoimija Lea Martinviita. Pe 26.4. Tuolijumppaa musiikin tahdissa Hopeahovissa klo 13-14 (kerhotila). Tule liikkumaan iloiseen porukkaan oman kunnon mukaan! Ohjaajana Torniotuvan vapaaehtoistoimija Kaarina Pelimanni. TORNION REUMA RY. Kerhoa ei ole 18.4 (Kiirastorstaina). Huom. jos olet saanut tuetun loman Rokualle tai

olet lähdössä aluetapamiseen Saariselälle ilmoita Annelille puh. 040 540 7344 matkan järjestämiseksi. ”Keväillä pannaan päivä päreeksi, varis kukoksi”. Arpelan kylä ja kotiseutuyhdistys. Ti 23.4 klo18.00 valokuituilta Arpelan kylätalolla. Vielä ehtii liittyä, sillä aikaa on vappuun saakka. Tervetuloa! Tornion eläkkeensaajat ry: Tiistaina 23. 4. Ei ole kerhoa. Kevätkauden päättäjäiset Duutsoni parkin ravintolassa 14.5. Klo 12.00 ilmoittautumiset Eilalle puh. 040 5797391 SenioriPiste: Kylästä kylään-kiertue ke24.4 Suensaari klo12.30-14.45 (palvelukeskuksen ruokasali, Keskikatu36, kahvi/ bingomaksu 2€). 19.-24.5 Kivitippuun kyyti Jussilan bussilla (Timpantori- Kiviranta- Suensaari- Kokkokangas -Ykkönen -Kaakamo), aikataulu lähetetään teksiviestitse. Tied.

seuratoiminta@kemitornio.fi

Irma 040-840 7752. Avoin kohtaamispaikka Meän Talo, Vapaudenkatu 19, Tornio. p. 040-1821773, 040 5025 584 https:// www.meäntalo.fi, mean. talo@pp.inet.fi. Tietokone yleisön käytettävissä, kopiokone yhdistysten käytettävissä. Bookcrossing-piste. Tapahtumat ajalla 22.4.28.4.2019. Talo avoinna ma-to klo 8-15, pe klo 8-14, la klo 8-12. Aamuvirkut ma-la klo 8-10, ma-pe maksuton tietokoneen ja tabletin yksilöopetus, varaa aika. MA: Klo 8-12 Vapaaehtoiset pitävät taloa avoinna TI: klo 9-12 Ruokailuryhmä – lounas kävijöille, klo 12.15 Bingo, klo 13 Lauluryhmä Duuri, klo 18 L-P NeuroyhdistysTornion kerho KE: klo 8.30-12 Puutyöpiiri, klo 10-11.30 Käsityöpaja, klo 13-15 Touri miehille - hanke - Tule pohtimaan muiden miesten kanssa ”Elämä miehenä” teemaa TO: klo 12-13 Ruista ranteeseen Putaan urheiluhallilla, klo 12.30 Puhutaan englantia, klo 13-17 Majakan sähköisen

KEMITORNIO.MAINOSTAJA.COM Ilmoituksen jättäminen TEKSTIVIESTILLÄ

Kirjoita Rivi7 (väli) KETO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä Esimerkki

Rivi7 KETO Myydään Toyota Corolla XSi -98 Sedan siisti. Hp. 2300e

Lähetä viesti numeroon 17197. Ilmoituksen hinta 7e Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.

INTERNETISSÄ

kemitornio.mainostaja.com Netissä voit jättää myös kuvaja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.

Julkaiseminen Keskiviikon 24.4. lehteen ilmoitus on jätettävä pääsiäisen vuoksi poikkeuksellisesti jo ke 17.4. klo 14 mennessä. Kehysilmoitukset to 18.4. klo 12 mennessä. Ilmoitukset julkaistaan Kemi-Torniokaupunkilehdessä sekä kaikkien palvelussa mukana olevien lehtien ja TV-kanavien internet-palvelussa. Ilmoituksesi näkyy koko Suomessa!

< Nainen etsii sinua Olen yli 50v sinkkunainen P-Suomesta ja ajattelin etsiä seuraa avioon ja elämään Lapin miehestä. Ikä 55-60/+175, autoileva, erotiikkaakin saanut, aina itse ajatteleva ja perhettä haluava, tukallinen, tupakoimaton mies. (1210509) Sinä mies, 54-60v, vapaa, luotettava, kunnoll., ongelmaton. Viihdyt luonnossa, tykkäät tehdä asioita yhdessä. Sinua etsii 58v, vapaa, hoikka, nuorekas nainen, joka toivoo, että sinusta tulisi tärkein ihminen vaikka loppuelämääni. (1210497) Sinä hellä, uskovainen, vapaa, 4560v mies, miel. hellunt. Vastaa hellälle, uskovalle naiselle. (1210494) Täällä elämäniloinen, pirtsakka, suht. mukavannäk., 63/XL leski. Asiat ok, mutta sinä puutut, suomalainen, vapaa, rehti ja huumorintaj. mies. (1210443) Olen kohta 70v, perheetön nainen. Etsin miestä juttuseuraksi, ystäväksi, ehkä enemmänkin. Olemme huumorintaj., realistisia optimisteja ja empaattisia ihmisiä. Emme tupakoi. Emme vaivu synkkyyteen, vaikka aihetta olisikin. (1210410) Olen viettänyt monta yksinäistä vuotta yksin. Jospa tämä kevät toisi elämääni sinut, 60-70v, reippaan miehen. Olisi kiva kulkea yhdessä monenlaisissa tapahtumissa ja harrastuksissa, marjassa ja luonnossa. (1210408)

Ennustuspalvelua, tulkitsen korteista tulevia vuosien kokemukMiten olis, jos alkaisimme yhdessä sella. Soita Leenalle. P. 0505642393 käymään kävelyllä, pyöräilemässä ja vaikka kesäteattereissa ym.? Kesää Katot kuntoon. Huom!! Oulun kohti yhdessä. Olisit savuton, 57seudun edullisimmat kattoremontit! 64v mies. Ei seikkailijat. (1210384) Alk. 35e/m2. Myös pesut ja pinnoitukset. Älä tilaa muualta, kysymättä Täällä kuusikymppinen nainen Kemi-Tornio-Haaparanta-alueelta, meiltä! Et pety! Rempaksi.fi miesystävän toive. Raitis ja rehelliP. 0405515335, myynti@tiivis.fi nen. (1210319) Jätä ilmoitus helposti Etsin luotettava, rehtiä miestä, iäl-

TEKSTARILLA tai NETISSÄ! tään 64-72v. Kaipaan ystävää. Olen 65v nainen. (1210305)

järjestötieto.fi – tietojen päivittäminen yhdistyksille (tuotekortit), klo 14 Hyvän Mielen Metsäkävely – suunnittelukokous Keskikartanossa, klo 1820 Majakan sähköisen järjestötieto.fi – tietojen päivittäminen yhdistyksille (tuotekortit) PE: klo 9-12 Ruokailuryhmä – lounas kävijöille LA: Klo 8-12 Vapaaehtoiset pitävät taloa avoinna Sotiemme veteraanit, puolisot, lesket ja tukijäsenet Torniossa ja Haaparannalla Päiväkahvitilaisuus Saarenvireessä to 25.4. klo 13.00. Pirkko Kunnari tulee kertomaan Kemi-Tornion Seniorineuvonnasta. Tervetuloa! SEURAT HAAPARANNAN RUKOUSHUONEELLA Kiirastorstai klo 19 (HPE), H. Ylipää. Pitkäperjantai klo 17, H. Ylipää Pääsiäisp. klo 17, L-E. Wikberg 2 Pääsiäisp. klo 17, K-E. Tjäder. Ajat, suomen aikaa! Fabriksgatan 22.

facebook.com/kemitornio

Fridsförbund Tornion Helluntaiseurakunta, Keskikatu 21. Pe 19.4. klo 18 Ristin sanoman-ilta, Juha Juola ja Henriikka Mäkelä. Ma 22.4. klo 16 Medialähetystilaisuus IRR-TV, Heikki Uusikylä ja Ari Talja. Ke 24.4. klo 18 Naisten kesken. www.tornionhelluntaiseurakunta.fi Finska FILADELFIA Haparanda, Torggatan 29. Ke 17.4 Ei Rukousiltaa. To 18.4 klo 18 GETSEMANE-ilta, Ehtoollinen. Seurakunnassa avoimet ovet koko Pääiäisen ajan Pe - Ma klo 10- alkaen. Jos olet yksinäinen tai haluat tulla kanssamme laulamaan, rukoilemaan tai hiljentymään Pääsiäisen sanoman merkeissä, olet Tervetullut. Tarjolla pullakahvit ja pikku suolaista. Ti 23.4 klo 10.30 - 13 Lounas, 30kr. Ke 24. 4 klo 18 Rukousilta. Pe 26.4 klo 17 Naisten ilta. La 27.4 klo 15-19 Teetupa +oheistoimintaa. Su 28.4 klo 14 Hyvän Sanoman tilaisuus, aiheena Lähetystyö. Terveiset lähettikohteista kertoo Raimo Leino.

Päätteeksi Lähetyslounas, tulot lyhentämättä Israeltyöhön ja muslimityöhön. Ajat Ruotsin aikoja! TORNION VAPAA S E U R A K U N TA Saarenpäänkatu 20, ke 17.4. ei rukoussoluja, to 18.4. klo 19 kiirastorstain ehtoollisilta, su 21.4. klo 12 ylösnousemusjuhla, uhri lähetykselle, ke 24.4. rukoussolut kodeissa: KOKKOKANGAS; Yliniva, Mukkatie 14, PUDAS; Lindgren, Röyttäntie 6 D 6, SUENSAARI; Nurminen, Uusikatu 8 B 21, KEMINMAA; Palosaari, Metsätie 30 C17, la 27.4. klo 12 leipäkirkko: lyhyt hartaus , yhteislauluja, voileipäkahvit, su 28.4. ei tilaisuuutta. TERVETULOA! MERILAPIN MISSIO SEURAKUNTA korjattu ilmoitus Su 14.4. olemme Tornion vapaakirkossa palvelemassa

Osta, myy, vaihda, vuokraa tai löydä seuraa mahtavilta markkinoilta

Halaamisesta ja läheisyydestä pitä- Mä mistä löytäisin sen naisen? Tuon vä, vapaa, aikuinen mies. Sinua etsii naisen, ison, pyöreän, mahtava perähellä, ihana nainen. (1210268) sin ja niin. Ei tämä niin vakavaa saa olla, vaikka olis tosissaankin. (1210115) Olen +60/170, hoikka, nuorekas, liikunnallinen, savuton nainen Olen mies, joka asuu Kemissä. En 08-alueelta. Tykkään mm. matkaiole suomal., opiskelen, etsin myös lusta, luonnosta, kulttuurista. Etsin työtä. Puhun englantia ja arabiaa, n. 60-70/+175, vapaata, kunnollista, yritän oppia suomenkieltä, en ole pitkää miestä elämääni. (1210205) vielä hyvä. Joten etsin ystäviä. Asun yksin, rakastan kalastusta. Joskus Olen 68v, vapaa nainen ja etsin vakuljemme autossa. (1210095) paata rekkamiestä. (1210063) Etsin luonnossa viihtyvää ja tanssitait., Olen vajaa 60v nainen ja etsin positiivista naista tositark. Itse viihdyn miesystävää tositark. Asun okt:smökillä pientä remonttia tehden ja kasa ja viihdyn +70v miehen seurassa, voit olla yksinäinen. Itse olen les- lastan sekä marjastan. (1210530)

Oisko talonmiehen paikkaa? Sinä nai- Terve, 60v mies hakee tukevampaa nen, ikä ei tärkein. Ja voin tehdä mö- naista vakituiseen suhteeseen. Oothan killäsi polttopuut, jos omistat. Olen rehellinen, Roi-Kemi-alueelta. (1210144) 55v mies 08-alueelta. (1210232) Olen 71v, hyvätapainen, normaalikok., Olen Oulun maaseudun 41v mies, katseenkest., savuton, terve mies Outunteella elävä, hieman ujo, savulusta. Jos olet samantapainen ja -oloiton, raitis ja lapseton. Etsin saman- nen nainen, niin ota yhteyttä. (1210136) kalt. naista tositark. MaalaishenkiHaen nuorta miestä erotiikkaan, kun syys plussaa. (1210219) kevät tulee. Olen 185/100. Musta Miehen mulli katselee naisseuraa ki- saisit vaikka vakikaverin, jos synkää vasta, koirista pitävästä ihimisestä. meillä. (1210096) Ikää voisi olla 30v päälle. Saa olla itseensä tyytymätönkin akka, kunhan Etsin mieskaveria pilkkikaveriksi ja on tekevä ja huumorintaj. (1210218) petikaveriksi pääsiäiseksi Saariselälle. Olen 62v bi-mies, liikun asunNainen ja sukkanauhat, oisko meis- toautolla. (1210514) ki. Olen kodinhoitaja, lähihoitaja, ur- Olen 33v mies, jolla olisi halu löytää nai- tä kumppaneiksi? Olen 55v mies Mies, 52v, etsii yli 65v top-miestä heilija, osaan hemmotella toista. Et- nen, jolle ei vain yksi päivä riitä ja haluan 08-alueelta. (1210217) pitempiaik. kaveriksi. (1210504) sin sinua tositark. (1210041) Olen 60/185/88, rauhall., huumorintuntea sinun tuoksusi ja pehmeän ihoIlmoitukseen taj., vapaa, vähän käytetty kundi, hyIhastuttava herrasmies, 60-67v, löy- si joka ikinen päivä, kuin se olisi huumaväkunt. Nainen, normaalivart., lapvastaaminen dänkö sinut täältä? Olet tasapainoi- va kukkaketo keskikesän yössä. Tuletko seton, ota yht. (1210211) nen, tervejärkinen, avoin, rehellinen, luokseni/kuljet kanssani? (1210518) SOITTAMALLA rakastava, välittävä. Sinua etsii iha- Mukava, rento, 58v duunarimies Oulus- Hyvässä kunnossa oleva mies etsii Soita 0700 - 514 100, näppäile nan aito Lapin tyttö, rehellinen luon- ta etsii kivaa duunarinaista. (1210493) luontoihmistä, joka tarvittaessa so9 ja ilmoitusnumero. nonlapsi. Rakkaus kutsuu, vastaatpeutuu myös after-ski tunnelmaan. Kuulet ilmoituksen - halutessasi Pääsiäinen Saarisellä. Etsin mukavaa han siihen. (1210018) Nyt asun 09-alueella, mutta Levilvoit yhdistää puhelun ja voitte naisseuraa asuntoautooni. Olen 62v, le muuttamassa. Ulkoisesti ei vaajutella heti - tai jättää viestin niin Olen hieman liikuntarajoitteinen, tanssitait. ja seurallinen mies. (1210480) timuksia eikä minua voi luultavasti ilmoittaja voi soittaa sinulle. 65v, lihavahko Rapu-nainen, tupasiitä moittia. (1210194) koin, kissa ja koira on. Laavulla ym. Olen etsinyt lehtien kautta, ei nappaa. TEKSTIVIESTILLÄ Olen Oulun maaseudun 41v mies. ulkoilu luonnos tärkeitä. Sinä pysty- No tätä kautta sitten. Iso, siis oikein Kirjoita KETO (väli) ILMOITUSvä lumi- & puutöihin, haluan rakas- isopyllyinen kiinnostuksen kohde mi- Tunteella elävä, hieman ujo, savuNUMERO (väli) viestisi. Lähetä ton, raitis ja lapseton mies. Etsin satua sinuun. Normaaliin, rehell., lep- nulla. Onkohan sellaista olemassa? viesti numeroon 17193. mankalt. naista tositark. MaalaisT. Isosta tykkäävä, 57v. (1210446) poisaan mieheen. (1209984) Numerosi pysyy salaisena. henkisyys plussaa. (1210188) Esimerkki Olen 48v mies Oulusta. Etsin sinua Kevät tulee, tuletko luokseni mies, n. KETO 123456 Hei, luin Olen 60/185/88, rauhallinen, huu70v? Olen huumorilla ja hymyllä maus- nainen, joka uskot maailman hieilmoituksesi ja kiinnostuin. tettu nainen Lapinportilta. (1209967) noimpaan asiaan, nimittäin rakkau- morintaj., vapaa, vähänkäytetty poiOlen 35v. tumma... ka, hyväkunt. Nainen, normaalivart., teen. (1210401) Muonio-Kemi on minun suuntani ja lapseton, ota yhteyttä. (1210169) Ilmoituksen olen taidemaalari, keräilijä, torimyyjä, Sinä pirtsakka, 58-65v, tanssitait. Nuorempi nainen, aito rakashan se tieurheilija. Mut tositark. miesseuraa ja nainen. Sinua etsii savuton, kiltti, jättäminen tysti kiinnostaa 55v miestä. Lienee toivakituista miestä haluan. Saa olla 60- hyvin toimeentuleva mies. Soitapa, veajattelua? Maalla asun. (1210165) 70v. Mä olen muhkea. (1209932) niin jutellaan. (1210379) SOITTAMALLA Soita 09 8563 2904 (paikallispuHaluan tavata vanhemman naisen Täällä ainutlaatuinen nainen. Oletko Sinä ihana, isopovinen nainen, sinua helu) ja jätä ilmoitus. ja vähä äkkiä. Onhan vartalosi ok. samanmoinen, miehinen mies? Ys- kaipaa fiksu, 53v, vapaa mies. OtatOlen 54v, nuorekas mies 08-alueelTEKSTIVIESTILLÄ täväksi, ihmiseksi. +50v. (1209868) han yhteyttä. (1210359) ta. (1210160) Kirjoita KETO (väli) ILMO (väli) Missä olet, 60-70v mies? Olet savu- Sinä uskova, n. 60v, kiltti, seurallinen Rauhallinen, 44v, mukava, läheisyydes- ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etton, luotettava, huumorintaj., luonja metässä viihtyvä, uskovainen nai- tä tykkäävä mies Oulusta etsis kivaa, nossa viihtyvä ja vielä ehkä tansnen. Ole kiltti, ota yhteyttä. (1210351) suht. hoikahkoa/sopusuht. väliltä naista sit ja miltä suuntanumeroalueelta. sistakin pitävä. Olen reipas, iloinen, elämäniloihin ja askareisiin. Kohtuu alko Lähetä viesti numeroon 17193. Olen liikunnallinen, hoikka, päihteeNumerosi pysyy salaisena. luotettava nainen. (1209867) ja en käy baareissa. (1210152) tön mies. Etsin sinua fiksu nainen alEsimerkki kuun ihan ystävä pohjalta ja katsot- Etsin mukavaa, sopusuht., savutonKETO ILMO Olen 32v. < Mies etsii sinua taisiin mitä se toisi tullessaan. Myös ta, luonnossa viihtyvää, herttaista, nainen ja etsin huumorintaj. Olen 63v mies E-Lapista. Etsin rehe- yh-äidit saa ottaa yhteyttä, en pel32-38v miestä 016-alueelta. 40-55v naista. Ite oon 54v, hellä ja romantikko. (1210147) vää naista elämääni. (1210153) kää lapsia siis. (1210240)

1

2

Mies etsii miestä leikkeihin. Meri-Lapin alue, työkamppeet plus. (1210467) Reilulle, monella tavalla isolle miehelle taukopaikka 59v miehen luona Meri-Lapissa. (1210358) Olen siisti, 42v, oululainen top-mies ja etsin hellää, 40-60v gay-bottomia. (1210083) Koko maan kohtaamispaikka teksti-tv:ssä

MTV3 s. 830 Sub s. 830

Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne.

ilmoitus: 3 Oma vastaukset

SOITA 0700 - 514 100, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä numeroon 17193. Esimerkki

V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen.

ilmoitus: 4 Oma sulkeminen

SOITA 09 8563 2904 (pvm) näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä viesti numeroon 17193.

Neuvonta Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi Puhelut numeroon 0700-514 100 1,53e /min +pvm, tekstiviestit nroon 17193 1,50e /kpl


17.4.2019 TORNIO - HAAPARANTA - KEMI - KEMINMAA - KUIVANIEMI - SIMO - TERVOLA - YLITORNIO

PALVELUHAKEMISTO

11

PALVELUHAKEMISTO HAMMASLÄÄKÄRI

TERÄSKATTEET

puheli

LAADUKASTA HAMMASHOITOA Perushammashoito ja suuhygienistipalvelut Aikuisten oikomishoito Keraamiset täytteet: E4D ja CEREC

3D-kuvaus diagnosoinnin ja hoidon apuna Pelkopotilaiden hoito – myös nukutuksessa

UUTTA! Hammasimplantit ja suukirurgia

HAMMASLÄÄKÄREITÄ LÄNSI-POHJAN HAMMASHUOLTO Hallituskatu 14 A 12, puh. 016 481 921 - Mukka Leena

HAMMASHOITOLA INTAKTI OY

Hallituskatu 12 B 22 (2 krs) puh. 0400- 186800 Mikko Mäkimaa

AKKULIIKE TIMO RUOTSALAINEN Vastaava hammaslääkäri

ANU MARTTALA Erikoishammaslääkäri, parodontologia

AARNE RÖYTTÄ Erikoishammaslääkäri, oikomishoito

EELIS RYTKÖNEN MARI VEIJOLA Suuhygienisti Hammaslääkäri, erikoistuva, suuja leukakirurgia

• Kattopellit • Sadevesijärjestelmät kantikkaat ja pyöreät • Seinä- ja lapetikkaat • Kulkusillat • Kattoturvatuotteet

Pyydä tarjous:

Peltisepänliike H.Peura Oy, Tornio

ilmoitukset @ kemitornio.fi

Työpajantie 2-4, puh. 040 590 8150 myynti@sheikki.fi, www.sheikki.fi

Hammas Mehiläinen Kemi, Kirkkopuistokatu 1 B Ajanvaraus puhelimitse 010 273 8300* tai Ajanvaraus verkossa: www.hammasmehilainen.fi Tervetuloa vastaanotolle!

ASIANAJAJIA

* Soitto kiinteän verkon liittymästä sekä matkaviestinverkon liittymästä maksaa 0,0835 e/puhelu + 0,1669 e/min.

Torniossa marssittiin ulos. Työntekijät ovat väsyneet työnantajan yksipuoliseen sanelupolitiikkaan, työolosuhteiden heikentämiseen sekä siihen, että työnantaja ei noudata työehtosopimusta. Työntekijät edellyttävät, että tilanne korjataan ja muutokset valmistellaan yhteistyössä henkilöstön kanssa.

Mehiläisen henkilöstöä marssi ulos myös Torniossa Juttu ja kuvat ANITTA KOIVISTO Tornio

Mehiläisen tytäryhtiöiden henkilöstö marssi perjantaina ulos Kemin ja Tornion työpisteiltään. Ulosmarssi tapahtui Mehiläinen Länsi-Pohjan, Mehiläinen Terveyspalveluiden ja Mehiläinen Työelämäpalveluiden Kemin ja Tornion toimipisteissä, ja siihen osallistuvat Tehyn ja Superin työntekijät, joihin noudatetaan Kunnallista yleistä virka- ja työehtosopimusta (KVTES). Ulosmarssin syinä ovat työnantajan tekemät muutokset, jotka ovat johtaneet työntekijöiden työhyvinvoinnin ja työssäjaksamisen olennaiseen heikentymiseen, vuoden 2018 lomarahojen maksamisen eriarvoisuus ja järjestely-

varaerän maksamisen viivästyminen. Ei naurata, tuumaa Tornion terveyskeskuksesta ulosmarssinut hammashoitaja Oili Myllykangas. Torniossa marssivat ulos hammashoito, vastaanotto ja kuntoutuksen väki. -Kohta vuosi täynnä, kesäkuussa tulee vuosi täyteen Mehiläistä. Osa työntekijöistä on irtisanoutunut. Ei ole saatu työntekijöitä tilalle, kun osa on irtisanoutunut ja osa porukasta on pitkillä sairaslomilla. Jonkun verran on saatu kandeja kesän ajaksi, ja ostopalvelutyövoimaa jotka tekevät ehkä yhden päivän viikosta. Ei paljon mieltä lämmitä tämmöinen, meidän hammaspuolella on ainakin tämä tilanne, Myllykangas kommentoi. Mehiläisellä on henkilöstöä Tornion työpisteillä seitsemisenkymmentä. -Ei ole vieläkään maksettu sitä järjestelyvaraerää, mikä olisi pitänyt maksaa

jo 1.1.2019, ja toinen olisi pitänyt nyt huhtikuussa tulla, mutta sekinhän myöhästyy ja ei ehdi huhtikuulle. Sitten kun meiltä leikattiin lomarahoista se 30 prosenttia, niin meidän olisi pitänyt siitä saada se korvaus tammikuun alussa, mutta ei me ole saatu sitäkään, kommentoivat ulosmarssijat. Tehyn ulosmarssitiedotteessa kerrottaan, että henkilökunnan työssäjaksamista ja työhyvinvointia ovat huonontaneet muutokset, jotka työnantaja on toteuttanut nopeassa tahdissa ja säästönäkökulmasta. Muutoksia ei ole etukäteen valmisteltu yhdessä henkilöstön kanssa tai kuultu henkilökunnan mielipidettä toteuttamistavasta. Työtahti on niin tiivis, että asiakkaan yksilöllinen ja laadukas hoito ei toteudu. Työntekijöillä on huoli potilasturvallisuuden vaarantumisesta ja tunne ettei työtä voi tehdä niin hyvin kuin pitäisi. Osaavaa

henkilöstöä on jo irtisanoutunut kiireen ja työolojen muutosten vuoksi. Tehy toteaa, että työnantajat ovat syyllistyneet henkilöstön eriarvoiseen kohteluun maksamalla vuoden 2018 lomarahat työntekijöille erisuuruisina. Osa henkilöstöstä on saanut lomarahan täytenä ja osa 30 prosentilla leikattuna. Lomarahan kustannuksista ovat vastanneet luovuttavat kunnat ja sairaanhoitopiiri. Lomarahan tasa-arvoistamisesta ei ole päästy työnantajan kanssa sopuun. 1.1.2019 maksuun tullut järjestelyerä on edelleen neuvottelematta Mehiläinen Länsi- Pohjassa. Järjestelyerän piti olla maksussa viimeistään 31.3.2019. Henkilöstöjärjestöt tekivät yksimielisen ehdotuksen erän maksamisesta 20.2.2019. Työnantaja ilmoitti 1.4.2019, että asiasta neuvotellaan seuraavan kerran 18.4.2019. Näin ollen erä ei ehdi maksuun vielä huhtikuussakaan.

Lounais-Lapin vihreiden kevätvuosikokous pidetään Torniossa keskiviikkona 24.4.2019 klo 18.00 ravintola Mustaparrassa. Tervetuloa!

Karungin Perinnekalastajat osuuskunnan varsinainen kokous Pidetään Karungin VPK:n tiloissa 9.5.2019 Klo 18:30 alkaen. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 5 §:n asiat sekä kalastusjärjestelyt. Kokouksen pöytäkirja nähtävänä Antti Mäkelän luona 2 viikkoa. Osuuskunnan hallitus Videokooste suurtehomissioista

maailman miljoonakaupungeissa

MEDIALÄHETYSTILAISUUS Torniossa Ma 22.4. klo 16 Helluntaiseurakunta, Keskikatu 21 Rahalahja lähetystyölle

Heikki Uusikylä muusikko

Ari Talja pastori

Tilaisuuden järjestää yleiskristillinen medialähetysjärjestö IRR-TV yhteistyössä Tornion helluntaiseurakunnan kanssa


12

1 7 . 4 . 2 0 1 9 T O R N I O - K E M I - H A A PA R A N TA - K E M I N M A A - T E RV O L A - S I M O - Y L I T O R N I O

a a k s u a H

! ä t s i ä i s ä ä P

Tarjoukset voimassa KE-MA 17.-22.4. ellei toisin mainita

JUHLA MOKKA

PLUSSA-KORTILLA

-24%

KAHVIT

400-500 G (6,00-7,50/KG) SUODATIN- JA PANNUJAUHATUS, MYÖS TUMMA PAAHTO, TOSI TUMMA JA LUOMU RAJOITUS: 1 ERÄ/TALOUS

19

9.-

3

Hyvää pääsiäisru kaikille asiakkaille

Joka päivä!

ERÄ

N RUODOTO

TUORE RUODOTON LOHIFILEE

4

99 KG

Voimassa TO-LA 18.-20.4.

VAKUUMI, C-LEIKATTU, NORJA RAJOITUS: 2 FILEETÄ/TALOUS

13

95 KG

6

KYMPPIMAUKKAAT

KINDER SURPRISE

700 G (2,84/KG)

20 G (40,83/KG)

KYMPPIMÄMMI

1

OUTINENS POTATIS 5 kg (0,78€/kg)

3

KG

RAJOITUS: 2 KG/TALOUS

Voimassa KE-LA 17.-20.4.

90 €

90

IRTOMAKEISET

Ilman korttia 3,99 pkt (7,98-9,98/kg)

Lupauksemokmaae

TUOREET KARITSAN PAAHTOPAISTIT 4 KPL/800 G

PKT

HÄTÄLÄ

AFFCO

99 RS

YLLÄTYSMUNAT

4

90

Yksittäin 0,87 kpl (43,50/kg)

PÄÄSIÄISEN OLEMME AVOINNA PE 11-20 • LA 9-21 • SU-MA 11-20 K-SUPERMARKET YKKÖNEN • Tornio • Puh. 0400 965 003

Avoinna ma-pe 8-21, la 9-21, su 11-21 Palvelutiski ma-pe 10-18, la 10-15 su suljettu

Hyväntekeväisyyskonsertti ja Anittan 60 v synttärit

Romanian lasten hyväksi La 11.5. klo 14 Alatornion kirkossa, Kirkonmäentie 85, Tornio

PLO

33

10

APOTEKARNES PÅSKMUST 1,4 litraa (0,73€/l) Sisältää pantit.

Konsertissa esiintyvät MUNAKEITIN

Emerio seitsämälle kanan munalle.

9

90 €

Hinnat voimassa 21.4.2019 saakka.

HAAPARANTA

Idolsista tuttu Kristiina Brask sekä Ossi Jessica Virtasalo ”Pääsylippu” ValoOn –kuoro Juonto Ilkka Kujala Operaatio Joulun Lapsi

konserttiin on paketti Romanian lapselle*

Paketin lapselle voi tehdä yksin, ystävien / perheen / työporukan kesken. Lisät. Anitta 0407048831 Anitta Koiviston synttäreiden merkeissä kirkossa kakkukahvit ja kuivaalihhaa

Konsertissa olleet lapset pääsevät konsertin jälkeen ilmaiseksi Duudsonit Activity Parkkiin Mukana auttamassa lapsia myös Pop & Jazz Konservatorio Lappia, Park Hotel Tornio, Tornion seurakunta, Elämystehdas Lappari, Kemi-Tornio Kaupunkilehti, Mainostoimisto Crea

Tervetuloa joka päivä

KPL

8-22

*Suositeltavaa lahjapakettiin; pipo, villasukat, lapaset, pitkähihainen paita, pehmo/lelu, koulutarvikkeita, hygieniatuotteita, yms., lasta ilahduttavaa (vapaaehtoinen).

Profile for Crea

Kemi-Tornio Kaupunkilehti nro 16 2019  

Kemi-Tornio Kaupunkilehti nro 16 2019  

Profile for finland