.it}.{s-
g i -Lù - i.J-_u_ -__A_lj j
rD * tr ,fu \J -
r
I
tr7
ar
J-
-4 , *
fl
i
l
V \r/r-r\l
-' L
l:
;t
:
'.i -ii*]r*'--\C-..4-
=:;;- | t.1-'-t
I
r@í
!
I
C ' OM O
conkonrmercio
www.fimaacomo. it
ll
COMO l a ^a
\lsa...
E.' F.I.M.A.A.
F.I.M.A.A. Via Ballarini,12- 22100como Spedizionein abbonamentopostale Pubblicazioneregistrataal Tribunaledi Como n. l6/96 del 06/06/96 DirettoreResponsabile:G DomenicoGlerici Stampatonel mesedi Novembre2004 F.|.M.A.A. vTETATA RrpRoDuzroNE - TUTTIr DrRrrr RTSERVATI
BORSII\JO IMN{OBILIARE CITTA DICOMO
IMMOBILIARE CIT#(DICOMO BORSINO
BORSINO IMMOBILIARE CITTA DICOMO
FEDERAZIONE ITATIANA MEDIATORI AGENTI D'AFFARI AssociqzioneComosco Agenli d'Afforiin Mediqzione
CO M O
confrcrnrnefdo Professionistiin regola collegati in rete
Consulenzùgratuitù Ll pubblico su problematicherelative alle compravendite previo uppuntumento:
Sedec/o UPCTSComo- Via Ballarini,12 - Tel. 0312441 Uffîcio Presidenzaz Tel. 031241193 info@Jímuuc omo.il www.Jimsac omo.it
coMo
DI COiUO CIT'H* BORS Ii{ON{MOBILIARE
ffiffiffiffi$ffitu#ffiffi#ff Casa nuooa? Qaatòala à atl'aleo Pofta la tua famiglia, i tuoi amici, i tuoi clienti a vedere o fotogratare o vendere. dall'aereola casa chehai costruitoo che intendiacquistare Telefonaall'Aero Club Como. Se l'esperienzati piacepotrai Interessato? ancheusareI'idrovolanteper goderedelle bellezzedel nostrolago e dei nostri monti e potrai ancheiscrivertie impararea usaretu stessouna di quelle raffinatee rare macchine.
BORSINO IMI{OBILIARE CITTA DIC0i"'10
ll nuovo Borsino lmmobiliare Benvenutial sestoappuntamento con attribuirgli unavalutazione univoca,screpreanperqueil Borsinolmmobiliare che,come matada valutazioni soggettive, nunciatoI'annopassato,ha ora caden- sto e necessario evidenziare che ilvaz a a nnu a le . lore espressonel Borsinoè un valore O c c up a r sian n u a lmente della pubbli- medio,e cheall'interno dellastessazocazionedi ouestolistinoè un forteim- nao comunesi possonocomunque avepegnoper la FIMAAComo,soprattutto re variazionirispettoai valoriespressi perchéil Borsinoe frutto dell'operadi con una tolleranzadel 10%circa. A questo contribuisceanche l'unicità può che, nell'acquisto dell'acquirente agirein basea propriepersonalimotiro e ai componenti dellaCommissione vazioniche possonoin alcunicasiporBorsinovà il ringraziamento mio e di tarloa pagareuna sommaanchesututtala FIMAACOMO oer I'ottimola- periorea quelloche può essereil reaalcuni nostriAssociatiche mettonoa d i s p o sizio n evolo ntariamente la loro esperienza e il lorotempo,perciÒa lo-
voro svolto. le valore,a pattoche l'immobilecorriPubblicareun listinoprezzicomporta spondaalle aspettative. anche un forte impegnomoralee un È questoche bisognatenerepresente grandeequilibrio nell'esposizione diva- quandoci si accostaa questapubblilori,soprattuttovolendoqui esprimere cazioneredattainteramenteda "Agenvalori"di mercato",cioe i valoridi ven- ti lmmobiliari" ed è questala peculiaridita il più possibilecorrispondenti alla tà di un buon operatore:saper interpretareil più correttovaloredi mercato realtà. Caratteristica stessadel bene immobi- del bene che si sta trattando. poichéin ge- Quindiè fondamentale le e la varietàdell'offerta, che l'approccio presenti pubblicazione questa nere sono nostra contemporanea- a tenga per mentenel mercatoimmobilidiversi contodi tuttociò, il Borsinolmmobiliap o sizio n e , zona, c aratteristicheco- re può essere un supportomoltovalipurchésia utilizzastruttive,età, stato manutentivo,dota- do allavalutazione zione di pertinenze ecc., a differenza to correttamente,con l'ulilizzodei codei beni mobiliche sono inveceofferti efficientiriportatinella"guida",e infine in quantitàpressochéilli- con I'aggiunta dall'industria di quell'ingrediente che mitatae con caratteristiche simili. nessunmanuale,libro,tabellao comla sensibiliQuestorendeogni immobile"unico"e puterpotràmai contenere, qui nasceuna oggettivadifficoltàad tà e l'esperienza. da
Claudio Zanetti PresidenteF.l.M.A.A.COMO
C OMÚ
C()i\".l f)
DICON{O Iì\{NIOBILIARE CITTA BORSINO
F.I.M.A.A. ITALIA FnunnezroNEIrnrmxe Mnurarom Acnxu D'ATFARJ PRESIDENTE: AlbertoPIZZIRANI,Bologna P R E S IDENTE VICARIO: M aur oDANIELLI,M ilano P A S T PRESIDENTE: CLAUDIOLOSSA,Milano SEGRETARIO GENERALE: SusannaACERBI,Roma V IC E P R ESIDENTI ROM A V A L E R IOA N GELETTI, Par ma Gi a n n iB A S S IGNANI, AlessandroGABRIELE,Lucca SalvatoreLANZAFAME,Palermo Maria Grazia SAVANT.Torino
AlessandroBORSELLI.Padova Na pol i ClaudioCOLICCHIO, GiorgioCORNACCHIA,Ravenna AngeloDE BARTOLO,Messina As ti Enr icoFENOGLIO, GianniFORNIA.Par m a Fir enz e ME MB R I D ELLA GIUNTA Cr istinaFUM AGALLI, l, Tor ino B E RLINCION A l e ssa n d ro GianniGULINO,Ragu s a Taranto RobertoMACCAFERRI, Bologna GianCarloDEBARTOLOMEO, A. Roma MaurizioPEZZETT LionellaM AGGI,Milano Bari Rino POLITO,Padova DomenicoMARTIRADONNA, LuigiORTOLINA,Trento StefanoSALA, Milano FabrizioSAVORANI.Ravenna AntonioPARMIGIANI, La Spezia Mar iaRosaPILLONI,Ca gl i ar i GON SIGLIO AntonioRABBIA,Torino A n n a Ma ri aB EATICI,lmper ia SeverinoRIGOTTI.Trento Bolzano Mar coROGNINI,Tor i no A l e x B E N E DETTI, Pisa P i e rL u i g iB E R NARDESCHI, RaulSARGHINI,Rom a D a n i l oB E R TOCCHI. Como VINACCI.Milano Giancar lo CONSIGLIO REGIONALE F.I.M.A.A. LOMBARDIA PRESIDENTE : StefanoSALA,Milano SEGRETARIO: GiuseppeLorenzi,Como CONSIGLIERI AntonioBARBIERI. Sondr io FabioBIANCO,Pavia Valer ioBOCELLI,Br escia SergioCOLOMBO,Lecco Maur oDANIELLI, M ilano GiuseppeDe Palo,Lodi FIAM ENI,Cr emona M assim iliano ErcoleMONTANARI,Mantova Er miniaFIORANI,Ber gamo SantinoTAVERNA.Varese ClaudioZANETTI.Com o
I}{X'IOBILIARE CITTA DICOT{O BORSINO COMO
Associazione ComascaAgentid'Affari in Mediazione QUADRI SOGIALI
2OO4 . 2OO7
P R E S ID E N T E ONORARIO: LuigiSALA P R E S ID E NTE: ClaudioZANETTI V IGE P R E S ID E N T E VIGARIO: D a n i l oB E R T OCCHI V IC E P R E S IDENTE: MirkoBARGOLINI SEGRETARIO: Guido CAPIZZI F u n zi o n a riU o PCTS
MEMBRI DELLA GIUNTA FabioBUTTI RobertoZOCCHI CONSIGLIO DIRETTIVO RobertoBARLASCINI FabioBUTTI VladimiroLATINO GiuseppeLORENZI GiuseppeLOSAVIO LucaRASCIO GiovanniSEVERINI RobertoZOCCHI TESORIERE GiuseppeLOSAVIO GO MMISSIONE AMMTSSTONESOCI MirkoBARGOLINI ClaudioBARUFFINI GianPasoualeBERTOSSI RobertoPACEI REVISORI DEI CONTI FrancescoBERNACCHI ClaudioBARUFFINI
GOLLEGIO DEI PROBIVIRI GianPasqualeBERTOSSI DanieleCAVALLI SilvanaERMINI CamillaMERONI ClaudioBARUFFINI COMMISSIONE INTERNA GiovanniBARBARO MaddalenaBONINI VladimiroLATINO Luca RASCIO RobertoZOCCHI COMMISSIONE PUBBLICHE RELAZIONI MirkoBARGOLINI Gian PasqualeBERTOSSI GiovanniSEVERINI GOMMISSIONE BORSINO RobertoBARLASCINI FabioBUTTI GiuseppeLORENZI GiovanniSEVERINI RobertoZOCCHI
DICO}IO CITTA II,ITÍOBILIARE BORSINO
EDILCANTIERI I/VIPRÉSA DI C(}STRUZI(}h|I
Vio T.Grorri, I4
2?roocoÀdo Tel.+39 031.30ó901 Fox+ 39 03ì 331058?
Hr!*g
rrww"edilcc*tieri,il info@edikcntieri.it
per lo luo informotiche Soluzioni oziendo.. "sumisuro"; di ossisienzo ..controiti venditoed ossistenzo consulenzo; coblotee WiFi;occessori; ottivoziinternet; onie configurozioni corsi per privotied oziende;grofico; fotogrofio sifiweb;siompo digitole; su tessuto; oudio professionale; 41 22100 VioTuroti, COMO031.522894 www. m o r b it . it in f o @ m o r b it . ii
Ii{MOBILIARE DICOMO BORSINO CITTA CoM
o
F.I.M.A.A. COMO
Comasca Associazione Agentid'Affari in Mediazione V i a B a l l a ri n i1, 0 - COM O
o
E conftomnpr&
Turi- rattivo"a cui l'Associatoouo F.I.M.A.A.COMO è la prima Provinciale Commercio Associazionedegli Agenti smo e Servizi(inclusanella partecipare le proapportando d'Affariin Mediazionedella quotaassociativa) prie ideeed i proprisuggeriProvincia di Como.Dal'1986 / consulenzalegale,fisca- menti.Inoltre,nell'areaproprotagonista dellascenaim- le, sindacalee previdenzia-tetta da oassword riservata è dasem- te; mobiliare comasca, agliAssociati, è possibiletropre sinonimodi garanzia,di I Modulistica se- varee scaricaredirettamenaggiornata pro- condole normativevigenti. te sul proprioPC iformulari, qualitàe di preparazione fessionaledei propriAsso- d "Polizza Salvacaparra", le convenzioni bancariee dociati. un sistemaesclusivoche tu- cumentazione di interessee F.l.Vl.A.A.CO}IO aderisce tela chi compracasa da pri- di sicurautilitàper la propria all'UPCTS - UnioneProvin- vato e garantiscela caparra professione. ciale del Commercio,del versata; Attraversoil nostrosito è anTurismoe deiServizidiCo- / Convenzioni bancariecon che possibilerscriversi alla mo, pressocui ha sede e fa i maggioriistitutidi credito; bancadatiCERCO CASA, parte della F.I.M.A.A.ITA/ Convenzionivantaggiose inserendoi propriprodottiimLlA, la più grandeassociaoer la telefoniafissae mobi- mobiliari. zionedegliAgentid'Affariin te, Mediazioneitaliana perservizi / Convenzioni in- LA FORMAZIOITIE Essere iscrittia F.I.M.A.A. ternete prodottiinformatici F.I.M.A.A.COMO e UPCTS COMO, oltre che un dove/ Tutte le convenzionie i organizzanocorsi di formaroso gesto di difesa sindasevizi UPCTS e Confcom- zionee di aggiornamento ricale della Categoria,è un mercio; servatiagliAssociatied ai lovantaggioverso la Clientela I "Fimaa News" rivistana- ro dipendentie collaboratoin terminidi immagineper la e di ri;icorsisonospessogratuiti zionale d'informazione riconosciutaprofessionalità professionaiornamento oerchéfinanziatidal Fondo agg degliAssociatie per le gaEuropeoo comunSociale (trimestrale); le ranziedei serviziofferti. / Listinodei prezzidegliim- que propostia prezzi conmobili (Borsino Immobilia- venzionati.Alcuni degli arI sERVlZl re Città diComo e Provin- gomentitrattatineinostricorIn esclusivaper i nostriAssi: utilizzodi internet,Ms cia); sociati: Word,Ms. Excel,perizie,sti{ PolizzaRC (inclusanella me e valutazioni,marketing IL HOSTROSITOINTER}IET quota associativa)con un e comunicazione, catasto, massimaledi € 260.000e il nostro sito www.fimaaco- ediliziaed urbanistica, mache dal 4 aprile2001 è ob- mo.it è di facileconsultazio-teria legalee fiscale,locane ed è riccodi notiziee di zioni, modulisticae contratbligatoriaper legge; E' un sito"inte- ti; / associazione all'Unione informazioni.
lscriviti a FIMAA COMO
Grazie ai nostri servizi, alla formazione, alle convenzioni, alla polizza R. C. Professionale fino a 260.000€ e alla quota associativa alla Unione Provinciale Commercio Turismo e Servizi incluse, associarsi non è un costo, bensi un investimento.
Tel O31.All93(ufficioPresidenza) Perinformazioni: - U.P.C.T.S.Tel.031.2441 E-mail i nfo@fimaacomo.it
visita il nostro sito www.fimaacomo.it
C OMO
( L) 1\,î{_)
?
\\tl
DICOTÍ BORSINO IT{}.f OBILIARE CITTA O
F.l.[.1.A.A
i"-i--t...$ì:Èi=$
I ACQUAVIVA.RAiICESCA
IÈARTESAGHI FABR|aO
lmmobiliare ACOUAVIVA Via SanFrancesco, 6 22040MONGUZZO T e l .0 3 1 1 6 17178 i.it acquavivafranc*sca@tiscal lscr.Ruolo121UZAAA
lmmobiliareBANKINA Corso XXV Aprile,74b 22036 ERBA Tel. 031/611437 Fax 031/611441 bankina@libero.it lscr.Ruolo665i199'4
cruiipprnn I nlreno Dotr.ssa lmmobiliare MONTEROSA ViaRsrna,12 22070GUANZATE Tel.031/3529067 Fax031/3529696 imm"monterosa@tiscalinet.it it www"immobiliaremoÉ:erosa. lscr.Ruolo 1259/2000 94 T ALLTEVIFEDERI.À lmmobiliare SRL BLUORANGE ViaDante,1 220S3CANTU' Fax031/7092845 Tel.031ff00950 u1c28112 I
lnroe'PAoLo
BARUFFINIrag.GLAUDtO
I
lmmobiliare SANKINA C.so XXV Aprile,74 22036 ERtsA Tel. 031/61't437Fax 031/611441 bankina@libero.il lscr.Ruolo248
rag,rnancssco I BERNÀccxl lmmobiliareCERESIO Via Bellinzona,169 22100COMO Tel.0311531 131 Fax031/531131 info.ceresio@liscal i.it www.ceresióimmobiliare.com lscr.Ruolo60 aenroccFil soom. DAHTLo
i
lmmobitiare ARTOE'PAOLCI ViaPalembri 5 22030CIVENNA Tel.031/963308 paoloTart@tibero.it lsc.Ruofo144212003
lmr*úbìliar€STUDIOCA' BETLA Via Brera 22073F|NO M0RI,IA$CO Tel. 0311920760Fax 031/3541658 cabellaf@lin.it !scr.Ruolo394/1993
I BARBAROgeom.Giovanni
I
lmmobiliare MARGHERIIA ViaVolta23 22070APPIANO €ENTILE Tel.031/970077 Fax031/970077 geom.ba rbaro@iscal inet.it lscr.Ruolo 1094/1999 HIRKO I BARGOL|N|oeom.
BERToSSIdott. GIAN PASOUALE
lmmobilisreBERTOSSI Via Rusconi,27 22100COMO Tel. 031/266029Fax 0311266029 C.so XXV Aprile.123 22036 ERBA Tel"031/643228Fcx O31/6,43228
lmmobiliare B.B.STUDIO Via Porta7 22036ERBA Tel.031/61 1912 Fax031/33354S9 bbstudioerba@tiscalinèt.it lscr.Ruolo42211993
Via Adua,36 22030MAGREGLIO Tel. 031/S65427Fax 051/965427 w\,!tLv.studiobsrtossi.it lscr.Ruolo460
GIUSEPPE I BARISELLA
BIANCHI Studiolmmobiliare Via Sampietro,22/b 21019TREMEZZO Tel, 0344/41724 F6x D344141724 info@immobiliarebianchi. it www.immobif ia16bianchi.it lscr.Ruolo 2
lmmobiliare AVIL.G. PiazzaVoltan. 56 22100COMO I el, 431!271122 ?ax 0311271447 immobiliareavi@libero.it |scr.Ruolo 261 I
geom.ROBERTO BeRLASCINT
lmmobiliare BANKCASA srl Via Odescalchi, 36 22100COMO Tel.031/265023 Fax031/260975 bankcasa@liscali.it lscr.Rualo 351/1993
I àrnoir-onira lmmobiliare NEW HOUSE Ma Bellinzona 129 22100COMO TeI.031i53.02.01 lscr"Ruolo 1096
BIANCHIrag.GrUSEPPE
I
I
etnNcxt MAssrMtLrANo
lmmobiliafe PROGETTO CASAS.A.S. Via Roma10 22028SANFFDELEINTELVI Tea.031/833319Fax031/830'121 info@progeft o-casa.org vwrrw.progettc"ca$a. org lscr.Ruolo 1407/2003
I aouitrrn*DoALENA lmmobiliare lMM0SlLÌARESERVIZIS.a.$" Via GÉribaldi223 22073 FtNo MORNASCO Tel. 0311928886 Éax 031/928863 info@immobiliar€servizi. it www.immobiliareservizi.it lscr.Ruolo 950
IìVI}IOBILI{RE BORSINO CITT{DICON{O F.I.M,A .À .
f BOS|S LU|SA
I cHlLLlNo 39,t-Ulet
lmmobiliareBelhouse Via Xl Febbraio,I 22034Ponle Lambro Tel. 0311620240 Fax 03113357880 luisa.bosis@tiscali.it lscr.Ruolo1484nO44
lmmabiliareAIPA Via Milano,166 22100COMO Fax031/269392 Tel.0311269392 aipa1970@yahoo.it lscr.Ruolo 294r1993
r eòuióuer*rnrgirÀ1 lrnmobiliareCASEA COMO Via Anzafli,23/c 22100COMO Tel. 031/269535Fax031/269535 eightysix@libero.it lscr.Rudo 1443/03 I
BRENIA SAMUELE
lmmobiliareAL|US CASA Via PioX|.40 22100COMO Tel"031/531467Fax031/53'î246 samuele.brenna@tiscali.it lscr.Ruolo10S3 I
BUTTIrag.FABlO
lmmobiliare lMMOBlllFlNsas Via Mentana.4 22100COMO Tel.03112S5315 Fax03112M705 immobilfin@gruFpolnlercom.nel www"imr,!obilfin.it lscr.Ruolo 380/1985 I
cauovl
,rg.manco MAsslto
lmmobiliare BB STUDIO Via Porta,7 22036ÉRBA Tel.031161 1912 Fax 031/3335469 it bbstudíoerba@tiscalinel. lscr.Ruolo509
I cAot{DArúrA}ro lmmobiliareCAONDAMIANO Via Don PrimoMazzolari.3 22070BTNAGO Tel.031/9.41344 Fax03119&44'144 damianocaon@fi sc6li.it lscr.Ruofo142112003 I
rag-TARGO CAPoFERRT
I
DI CANDIAAì{TONIO
roeilrÀngcANruRrHc Cir.rtÀocasa u.,rn Via illalchi, I 22063 CANTU' Tel. O311712"831 antonio*dicandia@yahoo-it lscr.Ruolo 294i1993
lt sùnnxreer,lxcÀnr-o DIERRECASE lmmobiliare Vía Tevere,2 22079VILLAGUARDIA Tel.031480860Fax031483337 eurofin1959@libero.it lscr.Ruolo374/1995
I riunr irlvÀùn
-cÀsÀ sl r*Àouiri"*
Via Montebello,Tg 22066MAR'{NO COMENSE Tel.031/743846Fax031/743S46 silvia.erminil @virgilio.it lss.Ruolo62811994
l enirco r-eoxÀnoo tmmóuitiare eÉntCo 10 Via Per Bemaschina, 22020PARE' Tel.0311550273 Fax031/550273 ericoimrnobiliars@virgilio.it lscr.Ruolc266
* iÀùourrÀen lmmobiliareFALZONE Via Varesina.103 22075LURATECACCIVIO Tel. 03,|1492428Fax 03'l/4950823 falzone.si@tin.it lscr.Ruolo956/1997 I FELOIGTUSEPPINA
lmmobiliare CAPOFERRI Via Peirarca 4lA 22070APPIANOGENTILE Tel.031/891473 Fax031/891473 studio"capofeni@virgilio.it
lmmobiliare STUDIOIMMOBILLARIO Ma Stataleregina,55 22013DOMASo fel. 0344/95250Fax 0344/95050 immobillario@tiscali.it lscr.Ruolo337
I CASTELLILUCA
r ÉelmÉioÉleir*
lmmobiliars EtLE.Cl VialeTrieste,58 22077OLGiATECOMASCO Tel 031/945162Fax 031/945162 Lc.immobiliara@virgilio.it lscr.Ruolo1514
lmmobiliareFERRARIOELENA Via SantoMonti,19 22100COMO Tel.031/265397Fax 031/265397 com eleferrario@hotmail. lscr.Ruolo1273
I
CAVALLI DAillEL-
2 lmmobiliare IMMOBILFIN ViaMentana,4 22100COMO Tel.031/265315 Fax031/264705 net immobiifi n@gruppointercsm. www.immobilfln.it lscr.Ruolo 381/1985
I| GALBIATIGABRIELE lmmobiliarePEGASUS Via V. Frnanuele,88 22100coMo Tel. 031/264929Fax 031/33083?3 pegasusimmobiliarel @tiscali.it www.pegasusimmobiliare.it lscr.Ruofo127U2O91
i ....,
;li l.
CO MO
IN{MOBILIART BORSINO CITT{DICOMO I ereseeeren lmmobdiare VALSOLDA Via Omio.2 22010 VALSOLDA Tel. 0344/68340 Fax 0344/68935 immóbitiare_valsold€@yahoo-ii www. immobitiars.vólsolda-it.coî1 tscr.Ruolo 339
GRAff[ATrcAsor{rA
I
lmmobiliare lMinOBlLFlN Wa Mentgna,4 22100COMO Tel. 03'1/265315Fax 031/2H705 sonia_gram@libero.it lscr.Ruúlo12?/04
r=ll:ill'{*lT,*ol.lr-l9 lmrnobiliare NORDCASA C.soU. d'ltalia.6 22063CANTU' Tel.031tr11463Fax031f113545 lscr.Ruolo365
Cro1ry1r I r-ussu lmmobiliare LUSSU GIOVAHNI Via Regina, 77 220'12CERNOBBTO Tel .031/M1447 glstud;oimmobiliare@libem.il lscr.Ruolo 773
& rAilNoilE LucA
mtcHELE € maccn cARmtNE
ATHENAGROUPSRL Vble Varus€,71 22100COMo Tet. 031/275009 Fax 031/u7563S4 athènagroupsd@lib€ro.it ulc 18027/2002
ELI IMMOBILIARESAS Via dei Pizzi.4 22063 CANTU' Tel. 031n2034ù Fax 031f/04542 c.maccia@libsro.it ulc 2086
l-r-errr.ro vr-rotHlRó lmmobiliareFROMOTIONDUE Via Roma. 17 22C32ALBESEcon CASSAI\IQ Tel" 031142095 Fax 0314?0545 promoton2@vlrgilio.it il www.irsrmobiliarepromùtion?. lscr.Ruob 970/1S97 I
urc83?
LORENZ GTUSEPPE
lmmobiliareELLEGI Via Regína,24lc 22012CERNOBÈIO Tel. 031/510061fax 0311510061 ellegi0l@libero.it lsm.Ruolo348 I
mrcer HATTEo
lmmobilisr€Meggi Via Santa Marta,30 ?2010CARATÉURIO Tel .031/?12514 maggi.matte@virgilio.it lscr"Ruolo1516i/2004
I
uacurtAURo
lmlnobiliareSTU0IO & CO. via Co$imodel flante" 5 20122 MTLANO îel. 0?54"32.24.48 Fsx 0?/58.43.39.22 $ludloandm@libero.it l$c|.R*olo 633
LEoNoRo GABR|ELT,.A
lmmobiliareHASTERCONSULTING ViÉ MilÉno,158 ?2100 coMo Tel.03f12432t0 Fax 031133063(B info@hasterqonsulling.com www.hastercoft$ulting.corn lecr.Ruok'868/1gS
I
I
LEr,rroNr LAURA
MeditoroCèrdltizioSICURFIN VialèMasb. 10 22100COMO T6l. 0311571fl43Fax 031ff 38509î rnait@sj(xlrfin,it .it lYww,sicurfin
I
rmectcrovAr{HA
lmmobiuareTorres & Mariangeloni sr{ Via Regine,21 22012 CERNOBBTO Te|.03113347102 Fax 031/3346900 infÒ@tonBsmariengelofi i.com www.toffesmariang6loni.com lscr.Ruolo31311993
ttxTltÙ geom.LUclANO
PROGETTOlMliil08lL|ARE Via Verra.9 2203s CANZO Tel, 031/670818 Fax 031/670818 mail@progetto-imÍiobiliare.co|fl www.pfogetto-immobiliare.c,om !scr.Ruolo357/1994 I
I
Loslvto rag.GlusEPPE
lMMOgtLGl lmmobiliare ViaTevers,2 22079VillaGuardia Tel. 031/483344Fax031483344 immobiIi@tin.it www.iimobilgi.it lscr.Rùsb501
crur-ro I mencunr lmmobiliarÉG.M. Via Anzani,23/C 22100COMO Tel. 031/?69535 Fax 03'll?69535 eightysix@libero.it lscr-Ruolo1413i/03
I mronealoo lmmobiliareLINEA CASA Via Rimembranae,2 22079VILLA GUARDIA fel. 031/481657 Fax ú?1 1480d.32 lineacasa2003@lib€ro.it lscr.Ruolo932f199€ I
menOxt Dott.ssa CAIiILLA
lmmsbiliare MERONI Via Roma,1 22035CANZO Tel.031/6830& Fax031/6701t14 nat camilla@immobiliaremeroni. www.immobiliaremeroni. it lecr.Ruolo968111997
I}N{OBILIARE BORSINO CITTA DICON'IO
L'OMO
fj .t.M.A .À .'
I xenoir DoÍ.àsnuAÌ{o
I
lmmcbiliareMERONI Via Roma.1 22035 CANZO Tel. 031/683054 Fa.xO31/670144 n€t camilla@immobiliarÈm€roni. it www.immobili,E16meroni, lscr.Ruolo89/1991
lmmsbiliareALIUS CASA Via Pio Xl, 40 22100COMO Tel, 031/531467Fax 031/531246 aliuscasa@aliils.it www.alius.it lscr.Rulolo649
I uonlrmrreo
I
lmmohiliareOLIMO Via Carcano18 22063 CAt,tTU' Tef. 031n09498 F àx.O31ft24747 olimo.immobiliare@olimo. I 9l.it lscr.Ruolo'|518
I NrsrELrsA lmmobiliareSEPRIOCASA Via Geribaldi.Sl/d 22070 Local€ Varosiflo Tel. 0331/832339Fax 03311688021 it sepriocasa@virgilio, www-€epriocasa-it fscr.Ruofo147412OQ3 I
PACEIROBERTO
PROGÉTIO IMMOBILIARE Via Verza,g 22035 CANZO Fax 031/67081S Tel.0311670818 mail@progetto-immobiliare.com wyrrg/.progetlo-immobiliarÈ.com lscr.Ruolo592nS94
I eeononroÀiro Mediatore Cerditizio NEW CR€DIT EXPRESS Via Cattanso.S ?1047 SARoNNO Tel.3485157?37 dariopédroni@libèm.it ulc 209059s/2004
AL!$sAfi I po-zzoL-r, llo lmmobiliar€SEGRINO Via Pclli6cbne,7 22035 C€nzo Tet.031/684OSa immobiliarcsegrino@t€le2.it lscr.Ruolo1549nOù4
I pRogeRnocA[,nLLo lmrnobiliare A,l.P. Vie AribeÌto. 22 22063 CANTU' îel. 031/715875Fax 031n20749 a.i.p.00@crac€n:u.it l$cr.Ruolo737/,|995
RASClOgeom. LUCA
RrGAMoilniloilrcA
lmmobiliarePROMOTIONDUE Ma Romn,17 22032 ALBESE cón CASSANO Tel. 031/420545 Fax 831/4?0545 promotion2@virgilioit lscr-Ruolo1152/199S
I
noxncnruusse
lmmobili6rèRONAGHI Ma Giovio,43 22100cúMo Te|. Q311271427 Fax 031!27 1427 ronaghi@tin.it lscr.Ruolo281/JS79
I
nosso DAVTDE
MeditoreCreditizio ROESODAVIDE ViaDomÈa,55ih 22063CANTU' Te1.03117333730 urc 3?931/04
lno11em13s:sf!11!9 lmmobiliareCASA Sl' Vi6 Trieil€. 12 22066 MARIANOCOMENSE Tdl. 031f48323 l6x 031174351 I lscr.Ruolo12f1989
I
slmererRoGroRGro
lMM.GRIMALDI lmmobiliare PUNTO Salita Serbelloni,39 23021 BELLAGÌO T€1.03U95016rt Fax 0311!950164 bellag;o0100@grimaldi.net www.grimaldi.n€l lscr.Ruolo 2921.|980
I
sEvERrilrGrovAHt{l
lmmobiliare Severini ViaGaribaldi, 31
f"l %1î3*?'.Faxo3I/266238 severini.immobilare@libero.it lscr.Ructo661
FULvto TETTAHANTT
I pnovenorisLúN;
II
lrnmobiliar€G.M. Via Anzani,23 22100 COMO îel. 031/269535 Fax 0311269535 1398103 l$cr.Rr")oto
lmmobiliareSTUDIO& CO Via Rovelli,51 ?2100coMo tel. 031/272974Fax 031/33064&4 camo@studioandco.nel lscr.Ruolo1385/2002
I
QUARTAPELLE IIAURA
lmmobÌliareMQ lrnmobili Via Stalalo pér Lecco, 51/A 22100COMO Tel. 031/555105Fax 031/555105 info@immobilimq.com www.immobilimq.com 1scí"îuolo 1384/2002
ffi neru GAETANo M€ditoreCrcdiiizioCREOITCASA Vial'Maggio,l0 22070S€NNACOMASCO TEl.cell.339/1 9.25.649 credilcasa@libero.it utc 1s045
COMO
DICOMO CITTA IT,IN{OBILIARE BORSINO VAI{GELISTAGLORI,A
I
lÍÌmobiliareBANKINAS.N.C. CorsoHff Alrile, 74 22036ERBA Tel. 031/61f438 Fax031/611441 bankina@lib€ro.it lscr.Ruolo134/1992
venosst Rag.GIUSEPPE
I
COMO ITALPADANA lmrnobiliare VialeVarese,83 22100coMo Tel.031/27'1020Fax031/240690 italp@tiscalinel.it lscr.Ruolo379/î993
I
vmauGnngto
I
V|ALARDTALBERTO
GREEN STUOIO lmmohiliare ViaChiesa,9 220d0M0NGUZZO îel. 031/61 7159Far031/617159 studiogrÈen@toknail.com ilrww.sfudiegreen.it lscr.Ruolo Ml 112S5/02
I voloxrr'ltRo lmmobiliare EMMEVI ViaVareina,4S 22079VILTAGUARDIA Fax031È*81548 Tel.031/483020 alfiovot@ti*cali.it 432É3 lscr.Ruolo
rucA I $TALTER
CENTROERBA lmmobiliare CorsoXXV Aprilo, 123/b 22036ERBA Fax031161î51f Tel.031/611511 centrserba.imrnobiliars@virgilio.it
lmmobiliareSTUDIO& CO Via Rovelli,Sl 22100COMO tel. 0311272974Fax031/330484 coms@studioande.n€t tscr.Ruolo138512002
I veccmExt{A
I z flEm p.i.Cl-AUDlo
lmÍlobiliar6ABA ViaZeaio,49 22100CoMo Tel.031/304957Fax0311304957 info@abaimmobiliare.it www.abaimmobitiare.it 983/1997 lscr"Ruolo
LOGICASA AGENZIA lmmo,biliate ViaMentana,5S 2210ccoMo Fax031P62501 Tel,031/241193 logicasa@tibero.it www.agonzialogicasa.it ls*.Ruolo455
I
YERGARUFFol,llÍ{ARIA
lMMO3lLlDl CHARME lmmobiliare ViaManeoni,2 ?2100coMo Tel.$31/29965'lFax031€9SS51 balladoru@immobilidichsnns.cofi www"immobilidicharrne-com lss.Ruoh 1531
I zoccxtp.i.nogenro MONTEROSA lmmobiliare ViaRoma,12 22070GUANZATE Fax031R5296S îal. 031/3529G€7 imm.monterosa@tbcalinelit www.immobiliaremonterosa.it lscr"Ruolo 1077i1993
lscriviti anche tu a FIMAA COMO Grazie ai nostri servizi, alla formazione, alle convenzioni, alla polizza R. C. Professionale fino a 260.000€ e alta quota associativa alla Unione Provinciale Commercio Turismo e Servizi incluse, associarsi non è un costo, bensi un investimento.
Perinformazioni: Presidenza) Tel 031.A1193(ufficio U.P.C.T.S. Tel,031.2441 E-maiI i nfo@fimaacomo.it
visita il nostro sito www.fimaacomo.it
tsORSINO IT{X{OBILIARE CITTA DICOT{O
LA PROFESSIONE IN MEDIAZIONE DELL'AGENTE D'AFFARI La professione dell'agente d'affariin tuitapressola Cameradi Commerm e d i a z i o nèe d i sci p l i n a ta d a l l aL e g - cto. ge 3 f e b b r a i o1 9 8 9 ,n . 3 9 , d a l D e - L'utilizzodi modulinon depositatie c reto 2 l d i c e m b re1 9 9 0 ,n .4 5 2 ,ch e punitoconunasanzione di Euro1549, reca normedi attuazionedella leg- q uellodi modulinonconfor miai dege nonchédallaLegge5 marzo2001, p ositati con la sanzione di Eur o516. n.57. Inoltre,la normativavigentepreveLe normein questioneprevedonoI'i- de che per I'esercizio della professtituzione,pressoI'Entecamerale, sionedi mediatore debbaesserepredi un RuoloegliAgentidiAffariin Me- stataidonea garanziaassicurativaa diazioneal quale devonoiscriversi coperturadei rischiprofessionali ed colorochesvolgonoo intendono svol- a tuteladei clienti. gere I'attivitàdi mediazioneanche se esercitatain mododiscontinuo o P ertaleobbligo,si intendela stipula di assicurazione ella responsabioccasionale. litàcivileperneglige nzaod erroriproChiunqueesercitala suddettaattivi- fessionali, per infedelcomprensiva tà senzaessereiscrittoal Ruolo,e tà dei dipendenti. punitocon la sanzioneamministrativa compresafra Euro 516 e 2065 ll MinisterodelleAttivitàProduttive minimodi coed è tenutoallarestituzione allepar- hafissatoI'ammontare perce- perturanel modoseguente: ti contraentidelleprovvigioni pite. E ur o260.000per le ditteindividuali L'eserciziodell'attività di mediazio- Euro 520.000per le societàdi persone n e è i n c o m p a t ib i l e : per le societàdi caE ur o1.500.000 a) con I'attivitàsvoltain qualità p i tali da persone,societào di dipendente privati Enti, e pubblici,ad esclusio- Coloro che intendonoiscriversial ne d e l l ei m p r e sed i me d i a zi o n e ; Ruolo degliAgenti di Affari in Meb) con I'eserciziodi attivitàim- diazione,devonosostenereun esaprenditoriali e professionali, escluse me, pressola Cameradi Commerquelledi mediazione comunque eser- cio,direttoad accertareI'attitudine e citate. la capacitàprofessionale; I'accesso Le societàche esercitanola media- all'esamee consentitoa coloroche zionesono tenuteall'iscrizione nel sono in possessodi un diplom adi disecondogrado Ruolo,i requisitiper I'iscrizione de- scuolasecondaria un apposito vono esserepossedutida tutti i le- ed abbianofrequentato gali rappresentanti e da tutti coloro corsodi formazione. che operanoper contodellasocie- L'lFAC,aziendaspecialedella Catà. mera di Commercioche si occupa ll mediatorecheutilizzamodulio for- della formazione,organizzadetticormulariperI'esercizio dellapropriaat- si d i formazione,aulorizzatidallaRetivitàe tenutoa presentaregli stes- g i one Lombar dia,che si svolgono provinciale n elleor e ser alied hannouna dur asi pressolaCommissione prepostaalla tenutadel Ruolo,isti- ta di 100or e.
Pagina a cura della:
Camera di Commercio IndustriaArtigianato eAgricoltura di Como
t'L) Nl ()
DICON{O BORSII,IO ilVIN{OBILL{RE CITTA
UNA SOLIDA ASSOCIAZ,IONE IN UNA GONSOLIDATAUNIONE ragionie far valerei propridiritti,se si rimaneisolatida contestipiù ampi del piccoloorticellorappresentato. FIMAA è nel sistema di CON F COMMERCIOproprioper attribuire un sempre più alto peso specifico L'agented'affariin mediazioneimagliagentid'affariin mediazione immo b i l i a re h a g i à i n sè la funzionedi mobiliar e in ltalia. porsicomepartedelcontrattofra alA Como la casa Confcommercio è menodue altrisoggetti. I' UNIONE PROVINCIALEC OM Poi diventaancheinterlocutore con MERCIOTURISM OSERVIZ I, dov e professionisti e ufficipubblicicherenconvivonodisparatecategorieunite dono complessoil lavororichiesto. gr andeassociaz i one in un' unica c he perconcretizzareal me- puo L'attenzione attribuirea ciascunadi queste glioquestoimpegno,ovverola comcategorieun grandevalore. petenteprofessionalità dell'agente Stipulare convenzion i e agevolaziorichiedeuna formazioimmobiliare, ni consentea ogni im pr es adi c onecontinuaattraverso aggiornamenti struireil propriopresentee, soprate, soprattutto,consolidatirapporti tutto,guar dar e aldomaniconpi ùs eco n i co l l e g h i . renitàe con la necessaria tranquilliEcco perchèla funzionedell'asso- tà per approfondire il propriospeciciazioneè sempremoltoimportante fico ambitodi attività. e va sostenutada tutticoloroi quali I consueti slogan"unitisi vinc e"", l 'ucome casa sentonoI'associazione nione fa la forza",rìon sono vuoti; co mu n ep e r ci a scuno. nellafamigliadell' Unione Pr ov i nc i adi L 'i mp e g n d o i tu teladegliinter essi diventasemunaspecificacategoria prepiùimpegnativo se molteplicisono i rapportiche la categoriainstaura conentipubblicied economiciper lo svolgimento dellapropriaattività.
Ma p u r i n mo l tin on si è m ai abba- le CommercioTurismoServizisono stanzaforti per sostenerele proprie fatti concreti.
n|lrtlrEDnrl| l'lrmmarrttrtt
rrrDrGlrn GrDrnrr garlrltl r ultllgtltlt
IT{}'{OBILIARE BORSINO DICOMO CITTA c oM
F.r.M.A.x.'
F.I.M.A.A.COMO Irernxe MEunronr FnnnnazroNE AcExrr D'Arrenr
AssociazioneComasca Agenti d'Affari in Mediazione
NOTEE AWERTENZESUL ''BORSINOIMMOBILIARE'' La presentepubblicazioneè frutto dei lavoridell'apposita Commission e B o r s i n oi m m o b i l i a re ch e va g l i ai risultatidelle rilevazioni effettuatedagliA g e n tlim m o bi l i ach ri efo rma n ol a retedeirilevatori dellaFlMAAComo. I prezziin essacontenutihanno carattere indicativo.
zarlocome puroausilioinformativo, ad unAgentelmmobie di rivolgersi liare regolarmenteiscrittoall'appo( nelsi toRuolopr essola C.C.l.A.A. le primepaginedel Borsinotroverete I'elencodegliAgentiassociatialCom o)o ad un tecnico l a F.l.M.A.A. prodel settoreper una valutazione fe ssionale.
Nellaelaborazione dei prezzirilevat is iè t e n u t oc o n tod e l l ame d i asca , r- Non affidateincarichidivendita e pun- non sottoscrivete proposte d'actandoi valorirelativia particolari quisto se il vostro interlocutore t e m a s s i m eo m in i me . non è in possesso del tesserino potràservire di iscrizioneal Ruolo CCIAA. Questapubblicazione per gli operada supportoindicativo tori del settoreimmobiliare che invi- Richiedete sempre al Vostro intiamo, per una correttainterpreta- terlocutore il tesserino rilasciato zionedeidatiriportati, allaletturadel- dalla Cameradi Commercioattela GUIDAcheseguee all'utilizzo dei stante I'iscrizioneal Ruolo degli coefficienti correttivi in essa ripor- Agenti d'Affari in Mediazione. tati. Chi non è iscrittoal Ruolo non è cop er to da assicur azione per r esponsabilitàcivile professionale, non può svolgerela professionedi mediatoree non ha diritto allaprovvigione; se gli è stata corrisposta in buona fede potete pretenderela Invitiamopercioi cittadiniad utiliz- restituzione(Legge39/89).
Ladeterminazionedelprezzodi venper la ditadel prodottoimmobiliare, p e c u l i a r i tdài o g nisi n g o l au n i tà ,n e cessitadell'apporto di specifiche conoscenzeed esperienzeprofessionalideglioperatoridel settore.
F.l.M.A.A.Como ll presidente P.l.ClaudioZanetti
COMC)
BORSIIiO IMNIOBILIARE CITTA DICOIUO
TL ''VALORE FISGALE'' D E GL I IM M OB IL I llvalorefiscaledegliimmobiliè ancheuti-
bellein relazione all'usoal qualeI'immobi-
qualizzatoaifinidelcalcolodelleimposte,
le e destinato(categoria A per abitazionie
li I'imposta di Registro,l.V.A.,lCl, ecc.
uffici, categoriaC per negozi, magazzini, laboratori,box);
Come si calcola il valore fiscale degli im-
-
mobili
funzionedellaubicazionee dellecaratteri-
La classe e stabilitatra I'altroin
stichedell'immobile: se ben rifinito,recenll orimodato da calcolareè la rendita ca-
te e si trova in validazona (commerciale,
tastaleche è ottenutadaltotaledel nume-
panoramica, la sua servitada infrastrutture)
ro di vani catastali(se I'immobileè ad uso
classesaràalta(conun valoreminimo"1"
abitativo)odaltotaledei mq. (se I'immobi- e massimo"6" per la categoria"C"). per le comle è ad uso negozio,magazzino,laborato- ll valorefiscaledell'immobile perlatariffadi estirioo box)moltiplicando
pravenditesi ottienemoltiplicando la ren-
mo a vanoo a mq. (veditabella).
dita catastale per:
La tariffadi estimovaria a secondadella
moftiplicatore 126 - nel caso di immobili
zona catastaledellaCittàin cui I'immobile appartenenti alle Cat.: N1, N2, N3, N4, è ubicato,dellacategoriaalla qualeI'im- A/5,4/6, N7, N8, N9, N11; mobileappartiene e dellaclasse.
moltiplicatore63 - nelcasodi immobili ap-
Se I'immobileè già censito(accertamento partenentialle Cat.:A/10(uffici)e Cat. D da farsial NuovoCatastoEdilizioUrbano), moftiplicatore 126 - nel caso di immobili gli sarannogià statiattribuiticategoria,nu-
appartenentialle Cat.:Cl2, Cl3, Cl4, Cls,
mero di vani o mq., classee renditacata-
ct6,ct7;
stale.ln caso contrarioci si baseràsu da-
moftipficatore 42,84- nel caso di immo-
ti presuntiattenendoci alleindicazioni di se-
biliappartenenti alleCat.:C/1 (negozi,bot-
guitoelencate.
teghe)eCat.E
-
ll numerodeivani corrisponde al
numerodi localiutili (se trattasidi abita-
Se I'attodi compravendita è soggettoad
gli accessori(es.corzione)considerando
lmpostadi Registroe si trattadi acquisto
ridoi,bagni,ecc.)un terzodi vanociascu- di "primacasa" con relativepertinenzesi no e l'ampiezzadi un vano non superiore moltiplicala Renditanon per 126 ma per a 15120mq.; -
lltotaledei metri quadrati(setrat-
tasi di negozio,magazzino,laboratorio e box)si ottienecalcolandola superficieutile (per i vani accessorisi applicauna riduzionedel 50%). -
La categoria è desuntadalle ta-
115,50.
BORSIITO IMI{OBILIARE CITTA DICON{O
f:0 Mo
nr.u.n.A.' :s€&###*LE#e"ffi##ffi a& -"&-A/ I - Abitazioni di tiposignorile. di tioocivile. N 2 - Abitazioni A/ 3 - Abitazionidi tipoeconomico. di tipo popolare. N 4 - Abitazioni A/ 5 - Abitazionidi tipo ultrapopolare. A/ 6 - Abitazionidi tioo rurale. in villini. N 7 - Abitazioni A/ 8 - Abitazioniin ville. A/ 9 - Castelli,palazzidi eminentipregiartisticio storici. A/10- Ufflciestudiprivati. ed alloggitipicidei luoghi. N11 - Abilazioni
e##Efl-$ *e"F*ffi#*ffi lA u'tu* Ètrl *".n C/1-Negoziebotteghe. Cl 2 - Magazzinie localidi deposito. C/ 3 - Laboratorioer artie mestieri. e localiperesercizisportivi C/ 4 - Fabbricati (se non hannofinidi lucroaltrimentirientrano nellacategoriaC/6). balnearie acquecurative. C/ 5 - Stabilimenti C/ 6 - Stalle,scuderie,rimesse,autorimesper se(quandononabbianolecaratteristiche I rientrarenell'art.0 dellalegge). C/ 7 - Tettoiechiuseod aoerte.
!MMOBILI CATEGCRIA''8" B/ 1 - Collegie convitti,educandati,ricoveri, orfanotrofi, ospizi,conventi,seminari,ca-: serme. B/ 2 - Case di cura ed ospedali(compresir quellicostruitio adattatipertalispecialisco- i pi e non suscettibili di destinazione diversa senzaradicalitrasformazioni, se non hanno fine di lucro e non rientranooertantonel-r l'art.1 0 dellaL.11108/1 939,n"1249,diversamentericadononellacategoriaDl4). : B/3- Prigionieriformatori. I B/ 4 - Uffìcipubblici(soltantole sedidegliufficiprovinciali e comunali) : B/ 5 - Scuole,laboratoriscientiflci. pinacoteche, musei,gal-. B/ 6 - Biblioteche, lerie,accademie chenonhannosedeinedi-: ficidellaCategoriaA/9. B/ 7 - Cappelleed oratorinondestinatiall'eserciziopubblicodei culti. l per depositodi Bl 8 - Magazzinisotterranei derrate.
IMMOBILI CATEGORIA''D"' D/ I - Opifici. D/ 2 -Alberghie pensioni. D/ 3 - Teatri,cinematografi, saleperconcerti e spettacoli e simili. D/ 4 - Casedi curae ospedali. D/ 5 - lstitutidi credito,cambioe assicurazioni. D/ 6 - Fabbricatie localiper esercizisportivi. D/7 - Fabbricati costruitie adattatiperlespecialiesigenzedi unaattivitàindustriale e non Ii di destinazionediversasenzarasuscettibi dicali trasformazioni. D/8 - Fabbricati costruitie adattatiperlespecialiesigentedi una attivitàcommercialee non suscettibili di destinazione diversasenza radicalitrasformazi oni. D/ 9 - Edificigalleggianti o sospesiassicurati a puntifissial suolo;pontiprivatisoggettia pedaggio.
ABA TMMoBTLTARE
ALILIS CASA
ViaZezio49 - COMO
Stto:www,aliui.it lt E-*lait aliuscasa6èliu3.
tel.fax 03'1"30.49.57
Te1.O31.53.14.67 Via Pio Xl, 40 COtiO
DICON{O BORSIhIO IÌ{},IOBILIART CITTA 'H#ffiffifutuffi # É #é&"a*## F*,€=F
ra;'
tJ C.soXV Aprile 74- ERAA T*t. 031.ó11.437 - él1.438 bankinr&,-llibero.it
ilil$iltiltI
Via Porta 7 - URBA rc1.031.61"19.1? - 61.19.13 bb$tildi0erba
@tiscal;. it
;GOMO rZonaC ens.1 Citlà, Borghi, : Camerlata, , \ llt,Olimpino, Rebbio
rir l).,n lUrzr,;l:rin I ;{ } {( :( }) lrtli^{
@C,{*N
*w-Rìtrcatesdc.{ iAlifgtoaffil4ldtù.il
I
43,07 :
7 8 I 10 'l
o,77
10 11
5 0 ,1 0 , 5 8 ,2 6 i
l1
of,ro
4
325,37
, NZ
1
98,13
:
2
126,53
: '
3
16s,27
J
4
211,75
4
;
s
26g,56
{
Tariffa €
Btz
1
77,47
o
z
i 08,46
7
: : N4
3
147,19 B/3
U
1
M,42
1
'
2
51,6s
:
tus
, nro
,u : 1 : . ; Al9
:
61.97 74,89
5
103,29
1
4',t,32
2
48,55
3
56,81
4
67,14
1 , 3 4 s 1 2 s 4 1 2 3 4 U
] err
t 3
4
Cat.
noa
1,08 1,29 0,38 0,44 0,52 0,62 0,72 0,88 1,03 0,67 0,62 0,77 0,93 1,08 1,29
ctz
c/3
6 B/5
1
0,52 v ,oa
J
4
o,77 0,93
q
1,08
o
1,29
U
ln?
u
0,62 0,14
1
ct4
naa J
4 5 7 I
0,20 0,23 0,27 0,32 0,38 4.44 0.52
ci6
^..^ :
13
78,81 ,
14
91"67
15
106,60 :
16
123,95 ,
1 2
2,07 : 2,48 :
3 4 5 6 7 I 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 I 1 2 3 4 5
2,94 3 ,5 1 4,23 5,06 6,20 7"23 3,05 3,62 4,29 5,01 5,68 7,08 8,26 1,86 2 ,1 7 2,58 3 ,1 0 3,87 4,54 5,32 6,20 3,10 3,82 4,65 5,68 6,82
:
, . . : : l 1 : : l : l : : : : , , , : : . : :
278,89
10
0,62
6
7,95 :
369,27 490,63 ct1 583,60
11 1 2
0.77 12,76 14,87 cn
7 I 1
9,30 10,85 1,03 :
43,90
3
17,30
2
1,34:
o,z7
4 5 6
20,14 23,45 27,32
3 4
1,81 : 2,38 l 3,10 :
^aa
:
Bt4
27,37 32,02 37,70 44,42 8/6 5 1 , 6 5 at7 f54,S4 B/8 196,25 24s,32 309,87 214,s3 265,98 333,11 402,84 196,25
a
Vis Reginà?4/d- C*R|'I*BBIO - iel. 031.51,tX),61
0,62
278,89
N11 U srkqi0rۃibsroir
6
s
2 3 4 lrnrrK[riliare
37,03 :
] ,,
:F,/10 1
Stttdio
I
224,66
ì :
'; -'
0,52
173,01
, :. N7 :
MA*IA!**fSlr{[NSn - Vis TriscÉtl2 'l'cl. 031/748-123 - }'*x 031.743518
5
2
, ì
cfit{t tr
0,44
:
]'el.0l1.94.13.44 Lell.315.56{.88"|1j
AHAI g$TATF
4
'l
4
sr,ar :
Bt1
Ct.
I
.jj;# l
LJ jt1tl
cr1 7
Tariffa €
: N1
Al3
Tariffa € :
cl.
j c"t.
: i
cl.
Cat.
0,38
5
:
tsORSINO I}{}lOBILIARE CITÎ{DICO}IO
{'() N.fc)
F.I.N l .A .A
*r,:ll.r = E-n+..ffifuÈ;fl#"ff3'€ ,&F," , coMo
Cat.
c[.
Tariffa€ Cat.
cl
Tariffa€
: ,
AJ6
U
31, 50 ct2
1
3.72
I
116,20 136.86 îta 54,23 64,56 77,47 ct4
ZonaCens.2
,
Civiglio N72 a Cat. cl. Tariffa€ : N2 77.47 A/8 1 , 92,96 2 111,04 3 , 51,65 Al3 1 at,st 2
' N4
A/6 N7
Al8
170,43
2207,vÍal
J,Ot
IeL 03 1.48.30.2A - €.èlt. 3l,8.&708643- olfîovol6ùfi*coli.It
6 ,5 1
U
30.99
2 U 1 2
45,45 Btl 3 1,5 0 9 8,1 3 at4
1 2 u
0,77 0,93 1, 03
11 6,2 0 B/5 136,86 '105,87
u I 2 u u
0,93 22.21 Z o n aC e n s .5 Ì l 26.U Breeeia : 1, 96 j 2,79 Cat. cl. Tariffa€:
2M,00
2
3,25
30,99
c/6 u
^U U
U U U U 1
170,43
U/J
coMo ZonaCens,4
0,77 19,11
26.34
Cat.
cl.
1,96
N2
1 2
2,32 J.ZU
J
A/3 1 2 N4 1
coMo
I
ZonaCens,3 Camnago Volta cl.
Tariffa €
A/5
U
A.ft1 2 AI8 U N1 U N1 U BI1 U
1 2 3 4 1
64,56 77,47 92,96 11't,04 at{ 44,42 BI5
2
st,e s
3 4
6 1,9 7 72,30
I
2anE
2
38,73
3 1u:'?
u
U BI7 U ctl 1 2 /r
4 À
1 ,0 8
z
1 ,3 9
j N2
1 2 3
A/3 U N4 1
AK
61, 97 40,80 149,77 191, 09 Bl5
4 7 ,0 0
87,80 i 113,62i ut,at :
: soet i , 335,70
2 3
39,77 | 47,51 ;
U
20,14 :
1 2
131.70: 167,85'1
U U
tao,zol 265,e8 l
U 1
23,24 : 0,52 l
2
o,az '
3
O,72 .
4
o,oo:
6
rn1
U 204,00 Bl7 U 299,55 B/8 U 26,34 Cl1 1 1, 03 2 1, 24 3 1, 03 4 E it Clz U 26,86 Cl3 'l în oo 2 35,64
C**cili**s*e lte*]ia:,axir:ni I m:ri*hilieri (:()l!l{) - ! ia Mihm *olf8
129,11 162,68 Al8 64,56 N1 90.38 N1 44,42 Bl1
40,80
HA$TI[,RCONSULTTNG Tcl,03 1.3{J},I 0 - Ftr |l"j1.33.0óJtt 79.ó*.tlS - cell-339"
Tariffa€ AJ6 '100,71N7
qI
1
1 .8 6
Atbate
?2,21
CIz U C/3 U CI6 U
204,00 Cl7
{ne 0,93
aó - ffijmmo&fitdéfrm.yi.ri
c/6
38.73 N 1 1
N1
{CO, - V$É Vffidft,
4 ,S6
1
1
GUAa'/,*
4 ,2 3
rzsa tu10 u
't44,61
Cat,
1 AAÀ1
8
Ws"&é,
4,34
3
4
.N1 :Bl4 iB/5 .BI7 ct1 '2
7
riiir I
LJ
3
Cl6 U Cl7 U
1,03 : 0,51 l 0,62 : 3o,eel ss,oa: 40,80l 47,00, 22,21' 3,10 t,at
I i#i
LJ
imm[iliLtri
rrrvwxtr-rE-{fl{lAi*[] FmOF@ffiCl rcr.031.48.33.44 c*tt.329.é8"8S.609
YldrYsrrril. (0ft0.îrl.ilNl,1l,l{.t0 Td. 831/2rl 020fnr.úîl /î{8ú90 hdp@irmliruî.it
4 ,2 9 l
3,67 o,e3 l
VinFimembrana 2- VILLAGUAIIIIA trl.03l,4S.Ió.57
BORSINO IXfN{OBILIARE DICOMO CITTA
AGEN TI IMMO B ILIA R I F.I.M.A.A. COMPETENZA,PROFESSIONALITA" SERIETA' C UNA GARANZIAESCLUSIVA
gliAgentilmmobiliari ll marchioche identifica cheoffrono un servizioUNICOlN ITALIAa garanziadel CLIENTE
La polizza"Salvacaparra" : ,/&\
{F
,/.\
t1.''.:,
ruE \y
noncostanullaal Cliente; garantisce il rimborsodellacaparraentro30 giorni nelcasoin cui il venditore nonconcludail contratto: ancheI'assistenza comprende legaleper il recupero deldoppiodellacaparrasenzaanticipodi spese;
fra privati. di abitazioni /€\ vale per le compravendite
ú E t'
DICOMO I},ÍN.IOBILIARE CITTA BORSINO
C OMO
?
L'
DIERRECASE
uaaqsggEj:HJgg.r.2 Tel.03î.48.08,ó0 cdi,34I.?ó.+5.784 tn Certezze... Pertnvesgre ii;
h", ^L
>LOGrcASJr&, v-/ VraMentana 59- C0l',10 V/
193- Faxú311262501 Te1.0311241
loqrcasai-lirtrera rl - yw.agefl
/
zlalogrcasa rl
d=.Illarghedtjn*:*ill*n
ffi- '*frm#r. t
I
l..mì;l: {*rm.harfraru{*tisr'alinrt.it
' Ll ."l^
lÈ_ ---.,ru's-ru't., - - TFa tr F"É# ó s
I M,*OB''*IAF.E
via Rorna12- ?2070GUAilZATE ww,iRffib{li,ùmst€rffi.1ì
Pfi'OI,S{JS immobiliare
{oMA - VÍt l'tucrb Teil,itgr.$31.2ó4,929
FaearcIe E8 - frx 6,31J30'f.1.23
rq*l;Èeuàific.llhrrtra,i.,i
tel.03f .35.19.0ó7
- *nn,'mttrosefi(.list.tt
DICOI{O Iil{MOBILL{RE CITTA BORSINO
##trffi& ALLALETTURA D E LBORSINO
il ffi =
Premessa:la divisionedellaCittàin 23 compartisi è le diverse al finedi meglioindividuare resanecessaria caratteristichedi ogni singola zona identificate piantadellacittà(vedipag"28-29\. nell'allegata Per quantoconcernela provinciavengonoriportatii valori immobiliaridi ogni comune diversificatiper e fascetemporali. tipologia Calcolo della superficie commerciale dell'immobile:la superficieda considerare,per la valutazione globale dell'immobile, è quella "commerciale"calcolata con le indicazioniche seguono. Ulteriorivariazionidel valore potranno essere ottenute applicando i "coefficienti di La superficielordadell'immobile si differenziazione". muri divisoriinternie la metà calcolacomprendendo in oggettoda altricon dei muriche dividonoI'immobile non confina esso confinanti;sui lati in cui I'immobile con altreunità,nel conteggiosi tienecontodell'intera superficiedel muro perimetrale,considerandolo spessoremassimodellostessonon superiorea cm. 35. Si aggiunge,alla superficiesopra ricavata,la per 0.33;la dei balconiscopertimoltiplicata superficie superficie dei loggiati moltiplicataper 0.50; la superficiedelle cantinee dei solai moltiplicataper la superficie 0.25(sequestiultimisonopocosfruttabili per si moltiplica 0.10). Per le tavernese dotatedi idoneefinituree con un'altezzanon inferiorea mt. 2.3O la superficieva moltiplicataper 0.60. Per il calcolodellasuperficiedella"mansardaabitabile" si procedecome segue.Se dotatadi soli lucernarisi del 20o/o, applicauna riduzione se prowistadi balconi la o finestredel 10% con I'awertenzadi moltiplicare superficieaventeallezzainferiorea mt. 1.80fino a mt. 1.50per il coefficiente 0.25. Coefficienti di differenziazione: tali coefficienti vengonoapplicatiper variarele quotazioniriportate tenendo conto della vetustà, delle condizionidi manutenzione,del piano e dello stato giuridico Nelle pagine seguentiriportiamoi dell'immobile. più coefficienti utilizzati. N.B. I coefficienti di vetustànon vanno ovviamente applicatialle quotazionida noi indicatesottola voce "nuovo".Per "nuovo"si consideraI'interocompendio nonsolamente la singolaunitàdi cui ne fa immobiliare parte.
BORSINO II\Iil{OBILIARE CITTA DICONĂ? O
tr 0 il.l(]
?
lf1 I
a .\.u..
5.' n.t.tut.n.h.'
RESIDENZIALE COMOCITTA' Domanda;vivacenellezone centralie per il semicentro, buonaanchein periferia;con interesseper tuttele per i taglimedio/piccoli. tipologie,soprattutto in crescitanella Offeria:carentein centro/semicentro: periferia. Prezzi:forteincrementoin tuttele zone sia per il nuovo d e l l 'a n n op, o i stabilinel che p e r I ' u s a t on e l 1 ' tri me stre 2" perio d o .
COMOPROVINCIA per tutte le tipologie,privileDomanda.considerevole giatele nuovecostruzioni. Offerta:increscitasoprattuttoil nuovo. per il nuovoe in misuramiPrezzi:notevole incremento nore per I'usato.
NO N RES I D E N ZIA L E COMOCITTA' Domanda:in calo per gli uffici,in aumentoper i negozi in buonaposizione. soprattutto pergli uffici,scarsaper i negozinellezoOfferta:stabile ne piĂš c o m m e r c i a l i . Prezzi:lieve aumentoper gli uffici,forte aumentoper i ne g o z i .
COMOPROVINCIA Domanda;stabileper gli immobiliindustriali, commerper gli cialie artigianali, scarsa uffici Offerta:stabile. Prezzi:stabili.
d=
M#ftHM
ffiru%#
DI MERCATO
(retativea[ periodo 01/01/2004- 30/10/20041
BORSINO IMMOBILIARE DICOMO CITTA Per la stima della quotazionedi unità immobiliarinon nuove (abitazioni,nonchéuffici, magazzinie laboratori, compresiin edificiresidenziali), applicareil coefficiente, fra quellisottoelencati, checorrisponde allostatodell'immobile oqqettodistima.
L f'
COEFFICIENTI DIVETUSTA'
qe 0,s qn
l8
q%
19
qs
n
q&5 0,&r 0ms qe qe5
QS4
2l
q82
0,9s
n x
q8E
ló 1n
3l
5
n IJ
.A 35
977 qmi q7ó q755 qtr q74s
8
asz
I
q9l
081 qm5
38 9
W qRs qR
l0
qs
25
qs
&
wx
n
q8p
q2
l2
0i95 qD
41
q88
a
l3
q87
qfr5
4
0715 q1l
14
qs 0s
x n a a
0n
4
qru
30
q'76
45
QN
15
da applicareriferitiallavetustàdegliimmobili I coefficienti per tutte le destinazioniriportate,sí applicanopartendo dall'anno1" dellatabellavetustà,perognifasciadi periodo temporalepresa in esame; esempio: per abitazioni appartenentialla fascia "1990",se l'immobileha una vetustàdi anni 20 il coetficiente da applicareè 0,94 (anni, 6 oltrela vetustàgià considerata). * Per calcolarei valorirelativiagli anni intermediapplicare il coefficiente divetustà(es.anni18:valorefascia"1990'X coeff. vetustà 0,96). Le fasce temporalicomprendono immobiliche hannoanaloghecaratteristiche costruttivein baseall'epoca di costruzione.
ENTI A'
- edifici di pregioarchitettonico
1,20
- edificidi ediliziaeconomim-popolare
0,80
autonomo - abitazioniconriscaldamento - abitazionicongiardinocondominiale di superficie superiore
1,05
"$i"*lm--"-rg.-1*-y"p.lJp."h..::{p-,il."p"r.*"il!s."9 - abitazioniin residence 1,10 - abitazionicon vista lago
1,10
IìUN'IOBILIARE BORSINO DICOT{O CITTA
c {] t\,1{J
F.l.lvt,A.À
SO EI- FIU IIN II PhR I LIV TLLI IJI P IA NO
(da consideraresolo per le abitazioni)
@
A) edifici con ascensore: - pianoseminterrato
- attico
0,80 0,90 1,00 1,02 1,05 1,10 1,15
B) edifici senzaascensore - pianoseminterrato e rialzato - pianoterreno
0,75 0,90
- pianoprimo
0,98
- pianosecondo - pianoterzo e supe,riori :piano qu.arto
0,95 0.85 0,75
- pianoterrenoe rialzato - pranopnmo
- pianosecondo - pianoterzoe pianisuperiori - ultimopiano
PERLE PERTINENZE COEFFICIENTI di recuperoabitativo - cantinee soffittecon possibilità
0,40
- loqqiati
- verande - lerrazzescopèrte
finoa mq.20 oltre mq.20
- terrazzecoperte
fino a mq.20 oltre mq.20
- portico
finoa mq.20 oltre mq.20
- giardinofino a 100 mq - giardinooltre 100 mq
0,35 0,20 0,40 0,24 0,40 0,24 0,10 da o,o5a
o,02
N.B.: - La superficiedella terrazza calcolatacon non potrà I'applicazione dei coefficientisopraindicati, mai essere consideratasuperiore al 40s/a della dell'unità superficie immobiliare a cui è annessa. COEFFIClENTI PERGLIUFFICI dielevantointeresse - in centristoricie direzionali - in semicentro di elevatointeresse - nei rimanenticasi - in centridirezionali
1.10 1,05 0,90 1,00
Se trattasi di uffici al piano seminterratoapplicare l'ulteriore coefficiente 0.95.
COEFFICIENTI PERI LIVELLI DIPIANO, PERTINENZE, UFFICI
.lF
DICOX{O II\,IMOBILIARE CITTA BORSINO
\îl
ì1.ìvl.A.h
PERI MAGAZZINI E TABORATORI COEFFICIENTI
@F
-a -a -a -a
livello piano terrenoo rialzatocon accessocarraio livello piano terreno.orialzatosenza accessocarraig livello seminterratocon accessocarraio livello seminterratoaccessibilesolo da scale
COEFFICIENTI PER LABORATORI, COEFFICIENTIPER I CAPANNONI MAGAZZINI, - a livellopianoterreno pianorialzato CAPANNONI, -- aa livello livelloseminterrato - senzaaccessocarraio BOXES, - senza accesso autoarticolati - senza piazzale POSTI AUTO con piazzaleminimomq.300
1,00 0,90 0,80 0,60
1,00 0,95 0,80 0,80 0,90 0,85 1,02
-
PER I BOXES COEFFICIENTI nettaminimamq.13 Superficie (largh.m. 2,50x lungh.m. 5,20) pubblico - in zoneprivedi parcheggio
1,25 1,ZlA 1,00 0,90
se a livelloinferioreal 1" pianointerrato di p3rchgggigJubblico - in zonecon disponibilità al 1'pianointerrato se a livelÌoinferiore
PERI POSTIMACCHINA COEFFICIENTI ESCLUSIVA IN PROPRIETA' pubblico - in zoneprivedi parcheggio
1.24 0,90
- in zone con disponibilitàdi parcheggiopubblico
0,20ai coefficienti che precedono Se copertiaggiungere
ENTI TA'
zl
delle quotazionidi negozinon Per la determinazione nuovi, moltiplicarela quotazionedi mercatodei negozi nuovi per il coefficientefra quelli sottoelencati,che per stato,vetustàe qualitàdell'edificio, alle corrisponde, dell'immobile oggettodi stima. caratteristiche qualitàdell'edificioin cuiè ubicatoil negozio
signorile nonsiqnorile
$tato ottimo
Stato buono
0,90 0,85
Stato mediocre
0,85 0,80
0,80 0,75
BORSINO IMMOBILIARE CI'ru-DICOMO
F.I.M.A,
Goefficientida applicareulteriormente: conservrzl In comune ubicatiin zonecommerciali - negoziubicatiin vie secondarie di scarsopassaggio o fondocieco
0,90
i&
0,80
Gli immobililocatisubiscono un ribassonellaquotazione di mercato, dovuto alla manc€lta condizione di immediata disponibilità, con la conseguente diminuzione delladomanda. A) lmmobiliaduso abitazione locatea canoneliberoconscadenza - abitazioni 4 anni - abitazionilocate
te per breviperi
B) lmmobiliad uso diverco dall'abitazionesenza indennltàawiamento commercialo locatio contratti rinnovati conscadenza 6 anni - immobili
C OMO
0,80 0,95
{
COEFFICIENTI DrQUALtTA', PERNEGOZI
(
COEFFICIENTI PER GLI IMMOBILI LOCATI
0,80
C) lmmobiliad uso diverso dall'abitazionecon indennitàawiamento commerciale - immobililocatio contrattirinnovaticonscadenza6 anni
0.70
D) lmmobiliad uso diverco dall'abitazionelocati ad amministrazionipubbliche
0,70
6
Nella tabellarelativaai comuni della provinciadi Como,per le categorieNegozi - Uffici - Capannonie Box i valori minimi e massimiespressisono da utilizzaretenendoconto dello statomanutentivo
AW PER DEL PRO
DICOMO IF{MOBILIARE CITTA BORSINO
rel"031.42.05.45 ViaRoma17 CONCAS5ANO ALBTST ao.il pmmÒÍisDli{'irgil r'*s,immohiliamFmffiiisnl,it
M
lt\,.1t\*ttrB
tLl$!Rg
Via Garibald: 3l - COMO
te1.031.24.34.74
IM MO B ILIA R E Us Alw6k56 - CO*H - tu{oy.ú6o.rS - benkasa@tixah'-it
VìaMentsna4-COMO tel - (} 3I-26 - 53. 15
BORSINO IMMOBILIARE CITTA DICOMO ViaA. Volta,Via Grassi,Via Rubini,Via Zonal -Viale Cattaneo,VialeBattisti, Via Raimondi,ViaAnnunVia CinqueGiornate,Via Lambertenghi, Garibaldi, ciata,ViaA. Diaz,Yia Carcano,PiazzaYolIa,Via Cairoli,ViaOlginat|Piaza Mazzini,Via Collegiodei Dottori,Via lndipendenza,ViaNatta,Via Rovelli,Via Giovio,Via Parini,Via C. Cantù,ViaA. del Pero,ViaTatti,ViaVitani,Via JuvaVia Carducra,PiazzaPenetta,Via Muralto,Via Bonanomi,Piazza Pinchetti, ci, Via Odescalchi, Via B. Luini,Via Boldoni,Via Rusconi,Via Volpi,PiazzaS. Fedele,ViaTridi,ViaV. Emanuelell,PiazzaDuomo,Via Plinio,PiazaCavour, Via PreViaBianchiGiovini,ViaAlbertolli, Via Macchi,ViaGobetti,Via Ballerini, torio,PiazzaGrimoldi,Via MaestriComacini,Via Porta,Via Perti,PiazzaMePiazzaYerdi, daglied'OroComasche,Via Balestra,Via Sauro,Via Bertinelli, Via Rodari,PiazaRoma, Via Bellini,VialeLecco,Piazadel Popolo,Via ManVia U. Foscolo,Piazza Matteotti, LargoLeopardi,Lunzoni,PiazzaAmendola, go LarioTrentoe Trieste,Viale Cavallofti,VialeVarese. Zona2 - VialePuecher,Via Sport,PiazzaleSomaini,Via Cantoni,Via Museo Giovio,PiazzettaModana,Via Borgovico,Via S. PietroD. Breggia,Via Prato Via Martinelli, VialeMasia,VialeSinigaglia, Campo Pasqueè,Via Scarabota, VialeF.lliRosselli, Via Passeri,Via Raschi,Via S. Caterina,Via RecGaribaldi, chi,VialeV. Veneto,VialeConidoni,Via S. Elia,Via Bossi,Via Oriani,Via Gallio, PiazzaCacciatoridelleAlpi, Via Miani,Via Petrololo,PiazzaleRocchetto, PiazzaleS. Teresa. ViaTorViaSalitaPeltrera, Zona3 -Via T.Grossi,Via Crispi,Via Prudenziana, Via Madonnef no,Via Stoppani, Via Mola,Via SalitaQuarcino,Via Coloniola, ta, SalitaNosetta,VialeGeno,PiazzaDeGasperi,VicoloDionigioParravicino, PiazzaCroggi,Via Bonola,Via Crespi,Via Fiammenghini,Piaza Amendola, Via Ortelli,Via Rezzonico, Via Brambilla, Via SantoMonti,Via Via Brambilla, Gorio,Via Zezio,Via Musa. Zona 4 - Via Borgovico, LargoSpluga,Via Zamenhof,Via L. da Mnci,Via Nino Bixio,Via lmbonati,Vìa)fiVll Maggio,Via dell'Orto. Via M. Monti,Via Zona5 -Via Pessina,Via Partigiani, Via LegaInsurrezionale, Via M.Anzi,ViaGarovaglio, ViaDanteAlighieri, ViaSacco,ViaPerS. Giuliano, lasca,Via Ferrari,VicoloBazzoni,Via T. Grossi,Via S. Da Locamo,Via GuaVia nella,Via Rota,Ma FiumeVia Pono,Via Dottesio,Via Linati,Via Petrarca, Cetti,Via S. MartinodellaBattaglia, Via Bari,Via Briantea,Via Ciceri,Via Carloni,Via Minzoni,Via Piadeni,Via Piave,Via Ambrosoli,Via Gorizia,Via Per Penti,Via Binda,Via Nulli,Via Per Brunate. Zo n a 6 - M ont eO lim pin o ZonaT - VialeInnocenzoXl, Via Barelli,Via Borsieri,Via Torriani,Via Benzi, Via Lucini,Via ltaliaLibera,Via Gramsci,Via Grandi. ZonaS - Via ReginaTeodolinda, Via Venini,ViaTokamachi, Via S. Marta,Via Monterotondo, Via S. Eutichio, Via SelvaFiorita. Zona 9 - Via Mugiasca,Via Cigalini,Via Cadoma,Via MicheleCarcano,Via Auguadri,Via Zucchi,Via Mentana,Via Giulini,Via Sirtori,Via XX Settembre, Via Rezia,Via Morazzone, VialeGiulioCesare, PiazzaleGerbetto,ViaA. Moro. PiazzaTessitrice. PiazzaVittona. Zona 10 - Via Palestro,ViaAnzani,Via Magenta,Via Leoni,Via Manara,Via Via Anzani,Via Calderini, ViaAlciato,Via dei Mille,Via Viganò,Via Castellini, De Cristoforis,PiazzaleMonteSanto. Via D'acZona11- ViaCarso,ViaSalitaCappuccini, Via Montello, ViaFrigerio, quisto,Via Bonomelli, Via Coldi Lana,Via MonteNero,Via Montegrappa, Largo Silo,ViaMadruzza,Via Ciapparelli,Via Frà Silvestroda Siena,Via Gattoni, Via Guaita,Via Mocchefti, Via Cressoni,Via Montelungo, Via El Alamein,Via Airoldi,Via Coretta,Via Rienti.Via Fomace,ViaVodice. Zona 12 - Via Cosenz,Via Frigerio, Via Mulini,Via Napoleona. Zona 13 - Via per Cernobbio,Via Bonardi,Via PanoramicaS.Pietro,Via Bignanico,ViaBelgioioso, ViaS.M.in Cristino, ViaCardina,Via Roncate,ViaBellinzona,Via Villini,Via Caronti,Via Celesta,Via Rosales,Via Valeria,Via Passerini,Via Rutski. Zona 14 - Tavernola Zona 15 - ZonaCardano Zona 16 - ZonaSagnino Zona17 - PonteChiasso Zona18 - Camerlata,Rebbio,Breccia,Prestino Zona 19 -Albate Zona20 -Lora Zona21 -Gazola Zona22 - CamnagoVolta Zona23 - Civiglio
C OMO
S U D D I V I S I ONE DELLACITTA IN ZONE
DIC0lv{0 BORSINO IIV{M0BILIARE CITTA
BORSINOIMMOBILIARECITTIt'DI COMO f
l
)
{4
.s_J/
ffiK@
ffi@l
'{ --t-
u!
g }T
%uÉ
€tr
Lago di Como
*T
BORSINO IMMOBILIARE CITTA DICOMO
r;à#d5< s.i.(:r
-<|,-r ),--.=*
:--f7t '*iF"-k
/a\*: \
Suddivisionedella città in
IN{MOBILIARE DICON{O BORSINO CITTA
C]OMC}
DESTINAZIONE
nuovo
1994
1975
"É H#ru&
1960
€/mq,
t/llle
Uftici
€/ms.
3.500,00 3 .2 0 0 ,00
Neoozi*
€/mq.
5.700,00
Magazzini
€/mo.
Laboratori
€/mo.
€/mq.
Box
a corpo
Postoauto
a corpo
2.s59,00
t#?Y&,ffitiffi,&Té
3.010,0( 2.750,00
2.340,00
2.175,0C 1.990,00
4.902,0(
4.167.00
3.542.0C LungoLarioTrentoe
Delimitata:
Trieste,VialeCavallotti, VialeVarese,Viale 1.204.0C 1.023.00 1.400,00 870,0c Cattaneo, VialeBattisti, Viale Lecco, ViaManzoni, 40.000,00 32.000,0c 32.000.00 25.000,0c P.zaAmendola. 1.200,00
1.032,0C
877.0C
745,0C
18.000.0c
(*) vie piit commerciali (altre vie -30%)
DESTINAZJANE
iVille
lutttci
iLaboratori lBox
auto
prezzo
nuovo
1990
1975
1960
€lmq,
3.900,0c
3,354,00
2.851,0C
gmq,
2.850,0C
2.451,00
2.083.0C
H#h{& ? 1,771,0( $Te*$*
€mq.
2.550,00
2.190,00
1.860,00
1.580,00
€/mq.
2"750,0(
2,365,00
2.010.0c
1,709.0( ViaSinigagtia, LungoLago,
€/ma
950,0(
817,00
694,0C
590,00 Villa0lmo,ViaBorgovico,
@mq.
1"200.00
1.032,0C
877,0(
745,00 VialeCavallotti.
a corpo
30.000.0c
a corpo
15.000.0c
25,000.0c
25.000,0(
2.423,0(.
Delimitata:
VialeMasia,ViaGallio,
20.000.00
(") vie più commerciali (altre vie -30/o)
t,
H#r,4e 3
t96A 3.612,00
Delimitata: Via Prudenziana, Salita Peltrera,ViaTorno, VialeGeno,P.zaAmendola, 2.050,001 ViaOrtelli,ViaGorio, ViaZezio,ViaT. Grossi, 590,00:ViaCrispi. I
745,00i I
20.000,00!
NELLAGUIDA CORRETTIVIRIPORTATI VALOREAPPLICAREI COEFFICIENTI IL PIU'PROBABILE
BORSIIIO Hil{OBILIARE CITTA DICON{O
E*Fd& 4 Delimitata: ViaBorgovico,ruffici Vialmbonati, ViaXXVllMaggio.
iBox lPostoauto
H#rd& $
DESI'NAZIONE úllle
nuovo
1990
1975
1960
€mq.
3.000,00
2.580,0C
2.193.0C
€/mq,
2.500.00
2.150,0c
't.828.0C
1,554.0€
&mq
2.200,00
1.850,00
1.600,00
r.360,00
9mo.
3.000,0c
2.580,0Q
2.193.0C
1.8640C
gmq.
1.000.0c
860.00
731,0C
621.0(
9mo.
1.200,00
1.032.0i
877.00
745,0C
3ox
a cor00
25"000.00
22.000,00
22.000,0c
Postoauto
a cofDo
12.500.0(
Delimitata:Appartamenti ViaManzoni, VialeLecco, LineaF.N.M., ViaAmbrosoli,Ufflci ViaPiave,ViaZezio, Viaper Brunate, Neqozi* ViaT. Grossi,ViaGorio, ViaOrtelli. Magtt?ini taboratorl
1.864,00
18.000,0c
(-) vie piu commerciali (altre vle -JÙ/o)
H#r{A & MONTEOLIMPINO
PER DETERMINARE IL PIU'PROBABILE VALOREAPPLICAREI COEFFICIENTI CORRETTIVI
C'OMO
DICONlrO lillbfOBILIARE BORSINO CITTA
F H#T,4& Delimitata: VialeVarese, Xl, VialeInnocenzo ViaGrandi, VialtaliaLibera.
"q_eetPs.""I_.L9"99_qL (*) vie più commerciali (altre vie -20%)
nuavo
DESTIIIAZIONE Ville
rUfflci
iLaboratorl
iPostoauto
1994
1975
1960
H#F4& #
€/mq
€/mq.
't.800.0(
1,548,00
1.316,0(
gmq,
1.600,0(
1.376,0C
1.170.0(
9mq.
1.800,0(
1.548,00
1.316,0(
?mq.
'1.000.0(
860,00
731,0(
621,0C
9mq.
1.200.0(
1.032.0C
877.4C
745.4C
a corpo
20.000,00
16.000.0(
16.000,0(
a cofpo
8.000.00
1.119,00
Delimitata:
9S5,00 ViaGrandi,
Via5. Abbondio,
1,119,00 ViaS. Eutichio,
ViaRegina.
12.500.0c
i;tt DESTINAZIONE
x#rue * ##ffi#E-{É ; 1.554,00iDelimitata: VialeCattaneo, VialtaliaLibera, ViaGrandi, ViaSirtori, ViaMentana.
NELLAGUIDA IL PIU' PROBABILEVALOREAPPLICAREI COEFFICIENTI CORRETTIVIRIPORTATI
BORSINO IMN{OBILIARE CITTA DICOMO
nuovo
DESTINAZIONE
X#NA1*
1990
1975
t9g0
9rnq 9mq.
2.400,00
2.600,00
1.750,00
1.490,00
€Jmq,
2.100,00
'1.800,00
1.530,00
1.300,00
€mq,
2.200,00
1.892.0C
1.608.0C
1,367,0(
Amq.
1.000.0(
860,0c
731,0C
621,0(
gmq.
1.200,0(
1.032,0C
877.0C
745.0(
lBox
a corpo
22.000.0(
lPostoauto
a c,orDo
8.000,0(
Delimitata: VialeG. Cesare, ViaLeoni, ViaViganò, {egozi LineaF.N.M. tlaqazzini i
H# N À1 I
DÉST'NAZIONÉ
nuavo
18,000.0c
,99t)
18.000.0c
1975
't3.000,0(
1960
/llle
9mq.
2.300.0(
1.978,00
1.681,0C
1,429,00
Appartamentl
€/mq.
2.100,0(
1.806.0C
1.535.0C
1.305.00
9mq,
1.800,00
1.540,00
1.310,00
1.110,00
9mq.
1.850,0(
1.591,0C
1.352,0(
1.149,00
[aqazzini
€Jmq.
800,0(
688,0C
585,0C
497.00
-aboratori
€/mo
1.000,0(
860,00
731.0C
621,00
Delimitata: ViaSalitaCappuccini, Jffici ViaViganò, ViaCarso, {eqozi ViaMonteGrappa.
3ox
a corDo
tosto auto
a corpo
20.000.0(
16.000.00
16.000-0c
8.000,0c
X#NÀ'!N Delimitata: LargoSilo, ViaNapoleona, ViaOltrecolle.
PER DETERMINARE IL PIU' PROBABILE VALOREAPPLICAREI COEFFICIENTI CORRETTIVI RIPOR
13.000,00
DICOMO CITTA I}{N'ÍOBILIARE BORSINO
nuovo
I
tS gOl
1975
H#fq& x3 Delimitata: ViaBonardi, Panoramica S. Pietro, ViaCardina, ViaBellinzona, ViaperCernobbio.
nuovo
DESTINAZ'ANE
1990
1975
,960
fille
€/mo,
2.300,00
1.978,0C
1.681.0(
1.425.0r
Appartamenti
€/mq
2.000,00
1.720,00
1.462,0(
1.243.0t
Uffici
€/mq
1 .7 0 0 , 00
1.460,00
1.240,00
1.050,00
f{egozi
€lmq"
2.100.00
1.806,00
1.535,0(
1.305,0(
Maqazzini
9mq.
900,0c
774,00
658,00
559,0(
Laboratori
gmq.
1.000.0c
860,00
731,0C
62't,0(
Capannonl
€/mq.
850,0c
731,00
621,0C
528.0(
Box
a corpo
Posto auto
a cofpo
20.000,0c
't8.000^0c 18.000.0c
i4 H#F*& TAVERNOLA
15.500.0€
7.000,0c
a#ffiA{ $ CARDANO
NELLAGUIDA CORRETTIVIRIPORTATI E IL PIU' PROBABILEVALOREAPPLICAREI COEFFICIENTI
BORSINO INIMOBILIARE CITTA DICON{O
,î* H#NA
DESTINAZIOHE Vllle
SAGNINO Uffici
Laboratori
nuova
1975
1960
€Jmq.
2.050.00
1 763,00
1.499,0(
1^274,00
9mo.
1.800.00
1.548,00
1.316.0(
1.119.00
9mo.
1.500,00
1.290.00
1.097.0(
€/mq
1.800,00
1.548,00
1.316.0(
1.119,00
€/mq
550,00
473,00
402,0c
342,00
9mq
800.00
688,00
58s,0c
497,00
Box
a corpo
Postoauto
a corpo
H#ffi&s3
199{)
DESTINAAANE
18.000.00 15.500,00 15500,0c
932,00
12.000,00
7.000.0(
nuovo
ts90
1575
1980
€/mq.
1.900.0c
1.634,0C
't,389.0(
1.' t81.0(
€lmq
1.700.0c
1.462,00
1.243,0C
1.057.0t
€/mq
1.550,0C
1.333.00
1.133,0(
963,0C
9mq.
2.000.00
1.724.44
1.462,0(
1243.Ot
€/mq.
1.000.00
860,00
73't,0c
621,0t
€/mq.
1.100.00
946,00
8M,0(
683,0C
Box
a coroo
18.000.00
Posto auto
a coroo
8.000,00
Ville
PONTE CHIASSO Uffici
Laboratori
15,500,00 15.500.0(
12.900,00
*# H#ffiÀ 1 . 2 1 1, O O
CA,r'tERLATA, REBBIO, BRECCIA, PRESTINO
Posto auto
P E R DETERMINARE I L PI U' PRO BABI LE VALO REAPPL I C A R EI C O E F F I C I E N TCI O R R E T T I V I
IN{MOBILIARE CITÎ{DICOFIO BORSINO
nuoYo
DESTINAZIONE Ville
i
lUffici
Magazzinl
1976
1960
2.150,0(
1.849,00
1.572.0C
1.336,0(
9mq.
1.800,0(
1.548,00
1.316.0C
1.119,0( MUGGIO"
gmq
1 .5 5 0 ,0 (
1.333,0C
1.133.0(
gmq
1.850,0C
1.591,0C
1.352.0(
€/mq.
800,00
688,0C
585.0(
497,00
€/mq.
950,00
817,0C
694,0(
590,00
15.500,0c
12"900,00
a coroo
18.000,00 1s.500.0c
963,00 ALBATE 1.149,00
8.000.0c
nuovo
DESTINAZIONE
1990
1975
1960 1.336.0C
Ville
€mq
2.150.0C
1.849,00
1.572.OC
Appartamenti
€Jmq.
1.800.0c
1.548,00
't.316,0C
1.119,0(
Ufflci
gmq.
1.550"0C
1.333,00
1.133.0C
963,0(
l{egozi
€/mq.
1.850,0(
1.591,00
1.352,0C
1.149,0(
€lmq.
900,0(
774,0C
658,0C
559,0(
€/mq.
960,0(
817.0C
694,0C
590,0(
Laboratora
a corpo Posto auto
x#ru& t*
€mq.
a cofDo
auto
1994
a corDo
18.000.0(
g# x#ruA LORA
15.500,0c 15.500.0c 12.900.0(
8.000,00
É'E x#ru& GARZOLA
NELLAGUIDA VALOREAPPLICAREI COEFFICIENTI CORRETTIVI RIPORTATI IL PIU' PROBABILE
BORSINO Iì\'IIvIOBILIARE CITTA DICO}{O
H#f'é"& ÉH CAMNAGO VOLTA
DESTINAZIONE
H#F,{& 33 ctvtGLt0
Posto auto
PER DETERMINARE IL PIU' PROBABILEVALOREAPPLICAREI COEFFICIENTI CORRETTIVI RIPORTATI NÉLLAGUIDA
DICONiIO Iì{il{OBILIARE CITTA BORSÍNO
CO MO
wwffi.ffffiffie&##ffi#"#w lile
Modil:icagsualizaa gretutiti[@f,
Jindietro
w
x
i.
.
I cerca
Preferiti $
Multimedia 6
fimaacomo. itihome,htm €l httpr//ww,*,,
t.()MC)
'-ryk lr.:
{'*llegio F !rl rrt:r l iit".j **r :ll:j r;3rt : r:t;t
A g c rrti
el ' A ffari
i n Medi * zi $!ìr
del l a
?t -1i:j.
i{
provi nci u
La FIl.tÀ A C gM tl - AC AAÈl È l e pr i m a As 5ùc i ar i one degl i Agenti d'Affar i in lr tledi ec i one del l a F r or i nr i a di C om o, D el 19ÉÈ pr otagoni :ta del l a scEna im r nobìl i afÈ c úm €5c a, è da s em pr e s ìnÉnj m o di gar enr i a, di com pete nEa e di pr epar az i one pr ofes s i onel e deì pr opr i As s oc i s ti , ùffr e ai pr ópr i adÈr enti fÈfei ei di gr anda qual i tÈ ed uti l i tàr r onl egni .5Èm r nèfi , agqior nèm enti pr ofes s i onal i , m odul i s ti r a aggi or nata e c onfor m e al l E núr m èti! e c i genti .
i.l*r,::lr,t..l::;: i l t:rru :t;::t;*
i
{'-:.1 ti tì::ii: È :l l ,.lr, :q :l:li; :;ar r :;.t: I1 ì: ìi i : {: t1:i"!t:' + i-i::1:r ::1ìi:r'r',11;:
CEffC#EÉ5É
l egel e e fìs c al e, num er os e e l entaggi os e Inoltfe c ons ul enr a ( 6n!Ènr iùni pÉr s er ui :i i ner entì l 'atti ui tè. l a pol ìr r a s s s i {ur èti v a per pfùfes s i on:l e r espcnss bi l i tÈ c i !i l e {c he tutÈl s s i a I'as s oc i ato c he i l C A$r 4" dov e I'agente i m nr obi l ìar e F IM AA cliente) , i l databEs e'C ER C tl ÈOM Cr puà pubbl i c i z :er e gl i i r nr 'obi l i c he offr e i n c endìta per far l i conÈ!{ Èr e al pubbl i r o ed i nc r em ent€r è l a c ol l ehor ar ìone c on i c ol l eghi , FII4A.ACam tr fa pa* e del l e F IF IAA IT ALIA, {adÈr ente C onfc om m er c i o) , ader itce el l 'U PC T 5 - uni ùnE F r ov i nc i al e del C r m m er c i s , del T ur ìs nr a e dei ser ci r i di C l nr o, F ìr es s o EU i ha anc he l a pr r pr i a s ede i n Vìa Bal l ar i ni 12 a Cs nr o, PÉR [IAÉG IOR I IN F OR .I'IAEIÚ N I
I ' I AI , I A
rffi ffi
5
r^l-.--r
di {'or r o
BORSI NOITIìt{OBILIARE CI.ru-DICOIVIO
c'o l\.{(_)
DICOMO BORSINO I}{ìUOBILIARE CITTA
?
. lJ:*J 5, '
nt.i"{.A.4.
{fostruzioni
CÍvilí
ed f*dustriali
-9edr: PiazzaGrimoldi, I - 22100 COMO
ra tel.$9.A31.304.454 fax ú9.A31,3A4.228 N*E*t;in* Vecchia, 17 - 22070$Fil84C.so ViaCanturina teÍ.fax + 39,031. 560.A77
iln fiirrrR$R $R$R LRSltmf[. [nTR0u$T0 \
p er múggiori informaz ioni su comefare la uostra pubbhcfià su Attico contottta.te: UFFICIO ERBA
TeL 037.64.48.39 SIG. INTOCCIA
CelL348.35.16.744 SIG. ZACCHI
CelL348.30.48.386
BP
I}IMOBILIARE BORSINO CIT]ADICON{O
MEDIATORI GREDITIZI Quelladei MediatoriCreditiziè una categoriache sta rapidamentecres c e n d o a l l ' i n t e r no d e l l a F IMA A , che può usufruire di tutte le convenzioni stipulate con gli istituti di c red i t o ,s i a a l i v e l l ol o ca l ech e n a z ion a l e . D i s eg u i t o u n a r ap i d a p a n o ra mi ca sulla professione. Chi e'il mediatore creditizio ll med i a t o r ec r e d iti zi oe 'co l u i ch e professionalmente ovvero abitualmentemettein relazione,ancheattraversoattivitàdi consulenza, banfinanziaricon la che o intermediari o ot en z i a lcel i e n t e la l fi n ed e l l aco n cessionedi finanziamenti sottoqualsiasiforma.
termediarifinanziari,da partedi: a )so ggettiiscr ittiin r uoli,albio elench i ,tenutida pubbliche autor ità, da o rd i nio da consiglipr ofessionali; b) fornitoridi benio servizi. L'albo dei mediatori creditizi AgaranziadeIla professionaIitàd i tale figurala leggeprevedeI'istituzione di un appositoalbodovedevono essereinserititutticoloroche svolgono la professione. La competenza dellagestionedell'albo e' stataaffidataall'UfficioltalianoCambi. L'albodei mediatoricreditizipuoesse re consultato all' indir izzo . http://www.uic.it
L'attivitàdi mediazionecreditiziae' riservataai soggettiiscrittinell'albo. La legge ed il regolamento di mediazionecrell ruolo d e l m e d i a to recre d i ti zi oe ' QualoraI'attività regolatodallalegge ditiziasia svoltada personagiuridiespressamente 7 mar z o1 9 9 6 ,n . 10 8e d a l re g o l a - ca, la stessadeve essereesercita16 ta per il tramitedi personefisiche mentodi attuazionedell'articolo dellast e s s aL e g g e ,i l D .P .R 2. 8 l u - iscrittenell'albo. glio 20 0 0 n . 2 8 7 ,r eca n ted i sci p l i n a dell'attività di mediazionecreditizia. Le funzioni del mediatore creditizio Ai "mediatoricreditizi"sono affidate La Legge108/96prevedeche "L'e- le seguentifunzioni: s erc iz i od e l l ' a t t i v i tà d i me d i a zi o n e Sceltadegli lstitutidi Creditoin bacreditiziaè compatibile con lo svol- se agli oneriapplicatiai contrattidi gimentodi altreattivitaprofessiona- mutuochenondevonorisultare tropl i" . po gravosiper i mutuatariacquirenti d i i m m obili; I mediatoricreditizisvolgonola lo- Trattazione deitassidi mercato,metro attivitàsenzaesserelegatiad alin vari lstitutidi tendo concorrenzai cuna dellepartida rapportidi collalogica una Credito con che,pur non borazione,di dipendenzao di rappenalizzando l'lstituto i d Creditostespresentanza. Ad essie'vietatoconfavorisca i clienti so. con tassidi includerecontrattinonchéeffettuare, teresse maggiormente convenienti ; percontodi bancheo di intermediari di convenzionicon i finanziari,I'erogazionedi finanzia- Sottoscrizione mentie ogniformadi pagamentoo maggiorilstitutidi Creditoal fine di a quellidi merdi incassodi denarocontante,di al- otteneretassiinferiori tri mezzidi pagamentoo di titolidi cato; periodicidei tassidi Aggiornamenti credito. interessepraticatidai più noti lstituNonintegramediazione la ti di Credito. creditizia raccolta,nell'ambitodellaspecifica Serviziodi istruzionedellepratiche attivitàsvoltae strumentalmente ad d i mutuoo di leasing; dellepratichedi mues s a,d i r i c h i e s t e di fi n a n zi a me n to ,Presentazione il effettuata sullabasedi appositecon- tuo ai vari lstitutisalvaguardando ma ancheil mutuante. venzionistipulatecon banchee in- mutuatario,
DICOìUO II{|'{OBILIARE CITTA BORSINO
C ()l l tf)
r?
lt:l
E,. F.l.lv{.4.4.
4[i TnftcFgt-IH;f*cl$@
nurÍffHtffi**tts frrtruuffiGlss.c
W
coMo CAMETLATA
UiaEantulina.l8lfi -lel.08t.t05,S1
ffi ffi ffi ffi ffi ry
.tX
www.buffetlicome,com
BORSINO IN{MOBILIARE CITTA DICOMO
*ST;;$Ztút$I
t4 *31anona8 lrÍoocluberlrcaffio.h
DICO}{O BORSINO Ii\{}IOBILIART CITTA F I.Nl.A.À'
ioit.Ézz{,._-.-.-. --sAlt0fr.a 8$iÉ ras|o
€'ullllr;^ icMGGS GiiAfrE*L-
0rrrflDLr$g
m$K,smr# trAKK tMl\tr#mx pK$vtldcrAm[ú#h,{o
( O i!'tO
I} NIOBILIARE BORSINO CIT]ADICO}IO ()
o
o
o
o
a
o
o
x
ooooooooooooooooooo o o o o o o aooooooooooooooooo<; o()oooooooooooooooroo
=
O
O)
O)
O
O
O
O
O
ll)
<)
O
(o
O,
O)
ri
c{
oi
d
r
$
d
Ò
ri
fli
ct
o
c.i
o o ó o o o o o c) o o o e o ( ) o o o ó o o ( >o o o o o a o o o o o o o o o o <> c: o s(.] o a (f) (r) (r, (f)
d (3
c:
o
cl (!
d (',
ri
fa
r,.o
o (Y)
co
c:
o
d
$
f eFC{ e N F N
o
o
o
<)
ct
o)
o)
(')
(o
O,
Ài
c{
e.i
o
c.i
o (f)
o (v)
o-
o (3
É,
cfj (t
<t
Í)
o
o
o
^r
E t!,
i
E
x (!
= c E' (E< cL
$,
È =
x
tg
=
(")
î4
(")
ro cî
('J
c7)
o
<, q)
ú cr)
o
o
<>
o
d
o
d
ri
c>
(r)
o
d) (v,
c;
f, {!)
d
o
()ooooooooooaooo ( t o o o o o o o c) o o _ o _ o _ q ó , - { ; ; À ,< JOOOOOoOOO o o F tr ooooc) or oaocoÒIN l(., O, O) @ o.)
O)
ó o ó ó < :o o o < r o o a o Òo óocl oo_ ó_ o o o o o o o o o o o :1 0 0 c> o o ( \ r r ) o o o(.) o o lo o(o!? @ Nc{ È-
r.-
i.-
F-
ooooooooooooooooo q o. o^ c)- o^ o( 3 0 () 0 ó ( ) ó o é o o o < ) ( ) o o o |.() o rfJ úJ o o
o$lc!@(\(oóNú)c{sl
61
€
F.
1{'
c')
o_
(}-
o-
o-
o-
F-
(D
ro
$l
F-
rf)
(',
u?
tli)
o o o o
ì-
tf)
(f)
(')
cî
ct
ró
a o i3 <) Il}
o.
q
o-
o^
o_
o.
o-
o
o
orf)
q
o
oró
o_
o
o
o
o
c)
ó
q
O)
q
(o
o)
(O
(D
€
€o
o
O) o
.9 = FÈ
5ù =
x(!
=
ooooooaoooooooooo oooóooooo()ooooooo ooooooooooooooooo r { } | l )o | fr o o e o lr ) o o lf) o o o o o (o co d0 6 S, o)
f
o ( ) o o o<> o o o ooo o o oÒ o o o ooo o o o o ( } oo 0 ó o o()o o o o r o a o o ( ) o o Ir) o o o o (r) (n í)
C\l
O
ó
o
o
c)
o
o
o
o
o
o
o
o
o
()
f
o
(o
o
{o
ro F
o
$
r)
lo
ú)
ll-
@
o
z
Ol
Io
r,
lo
@
O
C\t
(\l
N
O
ra,
6l
qr,
=
(} o ó o o o o o o o d d o dooocioooor r joooooo r.f) rO o O O (o o) o, co O)
o o
o o
<) o
€ o
o o
(f <)
c) o,
t:} o-
0 o_
0 o-
o or
O I C.l
(o
() t
.O n
lD (')
O a
ît (O
|rr o
rO @
c ) o oo o o o o o o o o ( ) o o o c| o o o o o o o o c) o o o ( ) o c' o o o o o o ro ni rd <o r*r ú (') (')
E
(î (?}
c"-
Ee= E*F
F
I É.
er(\lFf
NF
:
ú
(') c.)
Fe
N
(\l
c{
-:
0 c rO co
0 o.
0 o,
0 o-
rO (o
(o
c} @
n
E F uJ
É. É. d
O) N
ol
c9 lr)
rri
rO Òl
d l)
J
O Éo
ol (f) ro
r'i
aor
rt
d
a{
î{
r
Or o
$i N o,
e.i € }-
d
Cr) F
F
z
ul
o c > o o C) o o o o o o o o o o o c,o o o o o o o ( ) o o o o o o o o o o o Òo r r t r r r ,r , t> o o (o 0o o @ + ttrt (''
0 E. - ( ' aOEÉ E F! <
t
iî
cv)
!f
LL |.L
ut
r: t \f
o l.-
ft o) (9
o (o N
d o) O)
o È
d @ O
c> rÒ o
ó ll) (r,
r.t c!
o ao O
o ó
<',
d (o (\l
Ér
o' Y q,
a
È ÈE
'"
o o o oooooooooooooooo o o o oooooooooooooooc' o o d o o |f, |r) r.r) O O (o (o ro @ ? * ; * ; ;
:l fL fL <: O @ ;
<: () (o *
o () o, ;
o ró !o ;
o
o O rt
<: Ct
o O o)
-
-
-
<l o O òl i-
o s
ci O ro
<: rn (f) ;
c to O (t i
-
O (\ c .i
Éi O !t j
u É. J
ul
r9 =o
>a
o o
<> o
o o
o o
I@
3 I8l.c)s'8(O8 €O
(l e o
o o
c) a o. q
o q
o o_
o g
a o-
a o_
F-
t=
@
I(\
Il.-
I()
(\l
I
8I3 o F)
<
EuJ ry f
J
a_
o o
o o
() o
o o
o ó
dt
q)
I(o
Irf
I('
Ilf)
Ilfl
fD
--i;r;;c.i*--.i*
ú. fL r J
fi tî
c
É
ul t z
*iÉ
t f;Efi Eg Efi s A-s7os $
r 3r 2r * EE
2e
if;fiHfifig
=
E
ul
F
ut o 0l IU
II IT1OBILIARE BORSII{O CITT{DICO}IO
x
ag
=
ÀF tr
=
o
o o o o o o o o o o o o d o d < > d o o o dooooooodoo o o r o ( ) o o o (o o ooooooooooo r.c) rJ) |J. o o trr rj td d o o e.I
fil
o o o o o o o o o oooooc|oooo o C) o o o a o o oo()oooooooo ci ct o o o d (f) o o o o o q q u? q q tr l r.rJ {) *er(\ler
x
(} ó
E
r{}
{t
(\
Gl
c\l
o o
o o
() o
o o
o o
c) o
o o
ó o
(t o
o o
o (>
o o
c) c>
o rr
o) o.j
f ci
o d
o o)
6 \o
o r.j
o cct
ro cj
o) Gi
!o d
0r c{
|f) rrj
o
o (o q
o 0 l rl
o
o 0 q
of) q
o o q,q
o o
o (t
<) (î e?
O
ró
(.}
c{
C,
c.l
()
"? <)
o o ù!
Ò
c
(\
C)
$l
lr)
rr)
o
()
o
o o f? O
cq
a O
f.'
a.l
0
(>Qc)aóooo{}o(}c)óo(} oooooc'ooóoóo()Òr: ooodooooctódooo(} o o O O o
r.c) @
cO
oo<)qooooóoc'ooc}o o{)o{}c)ooc)(30000oo oóoooo<)()rfod<)doo ooo00|r)rf)rar€|c)c}o60ó (r)
(O
(O
f'-
O)
l'.-
|fJ
rl)
*I
(o
<)
o
(]
F-
f*
tn
|l)
r,f)
lO
\f
tO
Í)
F-
e q
o
tf)
tO
tn
rO
$
o o r.fj
o o ró
o o
r)
|r)
c)
cg tE< ÉL .E
llt
rJ
o c
=
{) €
x o
<t o o o o o (t <> o o o o o o o o ó a c,o o oooc)ooo()od r.f) tr) 6 o o a
= o
i
e
E
f
J J
uJ
x
z
tr I t n
If)
l'-
tr)
f)
o o
o o
o o
o o
<) o
c) o
() o
o o
o o
o o
E}
o
o
o
o
c|
o
o
o
o
0 (*)
ó
0
0
0
|J.A@(',(ot(v)(o!f
;;j-r-;;t'}^i
<)
;;e;;;;;;
r tr,
f
C)
t!
E
.F o: gù
o o o o a o o o o oooc'oooooo o o o o o o o o o oooooooooo o o o o (o o o Oo o ooOc)octoooo rf) 6 o o 0 @
@
@
@
N
@
,È =
F
Ì-
0
@
0 (.,
0
0
@
@
0
O
cO
O
cO
(r)rF
<) o o o o o o o o o o o o o oooooooooo <r <> ct I d (o rf) O O C) (', r, c! c! cq *- - ;;;- - &iÒ.ic.i
o
q
o
o
o
o
<)
o
c>
o
o
o
o
o
a ro .,.|
€> Iq
o O c{
d c' o
t> O \r
d O o
o r,r) c?
d O c!
ct O q
o (4) uì
o ró c!
d c' rq
<> ro q
ct tó .q
{)
o
o
c)
<)
c'
(3
0
0
0
0
()
e
ó (o
ó @
ó (o
ó o
ó ó @ o) ;;---
5 @
ó Gl
ó
6 co
é
ó co
6 o
o_
o-
ó-
q
o-
o-
ó-
(>-
q
Ò,
ó_
o_
ó_
\
q
q
q
R
c
q '4
:
î!
o o_ o o (o 6.j
o q o o) co ;
a q o F-
a oo f) r.f) ;
o o1r) o) É, ;
(> ó. o e.r (o ;
o cfo Fo cri
o c tr) N
0 q ó (o c{ ;
ó ou) o) Ít J
q
o_
c>_ o"
q
<)-
q
o-
t}_
o-
{}-
O)
tf)
@
t')
c{
;
0q
t
Uì
c\i
<}, o ó u?
oo 6 c?
() o <) E) ( ) o o ooo o o oao oooc)c)ooooo
v.
0
OOO-OO-OAOOoOÀ;Ài
ó o
6'b @
o)
ó o)
ó'ó
€
-dni
u -l
É. É. O F
z
u I,L IL LU
a a a a Q9 a a Q oooooooooo o <) <) o o<)
i: o F .- € Fcr tr fE
S ÈE P E P $. B E P g S.H : E5EÈ .: S E q e? o) q ! lE
rd
r,u E. o J
o o_ !o òl
a ^C i r=c E tg
m
o rY
o_
o o_ o cf, ró ;
q ott o |.f)
è oo N (c|
a o^ |') o (.)
-
-
-
.i: E Pog-
a o q o e a 9 0 (}. 0 0000000croo (), q o_ o. o-
*È"Fi É
Él
5
-
q o. ro o (É, ;
o. g,
Jt
ff)
I
ct
F.-
J fL fL
î
{
o
; x. ()
ef?6Frefilts
q
I ctrf) (., o ;
<1
o I (> È.-
o-
8 8 8l'.-3 8tr38888889888R88 (r) () F Í) @ $ $ -
;
-
-
-
;
o o o a e ( ) a o a ooc)óoooooe <) <)o o o o o oo a a -o () o o o o € q q q uì q ol FN(\lta.l(\lròlal
-
;
;
$
òi
;
cra rl) ry
oo o î
oo o q
oo o o?
()o o o
F-
;
o" o o q
-
{q o ó \
;
o_ <) ó c
;
c5 om o (l| -
-
q o è c!
;
c). o n q
-
óo út q
f\t
:a
l {rJ
ú. z
= tU F ul d. itJ
ú
{, É o (-)
fi
É o 4 0 s e u 2
Í,È$
ÈÈo FÉ ó E H
3 = = 5 H
nÉÉsÉdaaEE sEEÉHì a tro o o o o o ooo(J()oo(Joct
BORSINO I} I} IOBILIARE CITI} DICO}{O oooooooooooooo<)oooo o o oo o c) o o o o o a o o o o C) o o o o r('fJo o o o o o o o ro rÒ o) o o or rj t"i òi òi ri d
o_
o_
o-
q
o^
o_
o.
o-
o_
o.
o-
o,
o-
o o) c'i
o lf) d
<> o) òi
o o, ci
o lf, |Il
N € ri
o o) a.i
o o c.i
o o) e.i
F o od
<) 6) c'i
o o, òi
<> l() d
o ct
o c>
o o
o o
a o
o o
o o
o c)
o o
o o
o o
<) o
o o
() !.f)
(9 (o
c) có
tr} (ft
ci
d
ct
N
I r||,
o o o o c) o (> o o o <> o g € a o o o t:o o clo o t:r o g o o o d (tt #)
(fJ (fJ
O ot
C> o)
{D e
(9 (f)
(r) Í)
O o)
(O <a
ct (',
O o)
() rl,
rr, tf,
(a (y,
(.} (4
d
o
òi
t' .i
ó
cj
ci
N
o
o
c.ì
d
c
cj
ci ,ri
f
8 8- 8- 8- 8 . 8 " 8 A 8 . 8 - 8 - ? 8 8.8É I g R I I I s8 E I s I BF
'7
o cct ctr (E < o.
()tg
ó
!t,
|f)
È-
(O
F--
n
rl)
(o
tO
()
r-
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 8 8" È
(Y)
_ o (r)
Oo)cOí)C)c{NÍf{OOoNr
q o o
}\
tO
@
q o (î
q o cD
oo o
o_ <) lo
oo o
o o
o o
o o
_
c o tr, òt tat
838
gBsBH
sa $ iiss? a 3
èooó(}()oooooo{}()ooooo q oo_ o_ o_ oo o o o o o r{) ro o @ o o
F-
8-^8 BF
3 H Fj
o_ o o
o, () ó
o o
ro (.)
o_ ro co
c o o
_oo (o
ro co
o o
o fl)
N
ct !r,
o o o o o o o o o o o o o o o o o c) o o o o o o o o o o c> o o ( ) o o o o o o o o ct o o a (o rl) r) o o <) (S (') (O q
f!
q
o Cî
60
a o) O)
o co €
o fJ co
o o :
o o
0q
O)
F-
F
€
l-*
O)
€
o 5 lî
ooooooooooooooooooo cto o o o o o o o o a o o o o o o o o o o o o o ct rf) rrj o o o o
.F o
CD o
z
o |r,
OO(f)í)(3\tAO|J)aOOO ;;;;*;;;;;;Ri
(O
(o
O)
O)
o |4)
o |!)
oa
<> È
o (,
o lrJ
o r.cr
o t
o t
o o
o fl)
tg
l'-
o o rf, t-
o rri c{ O
o
o
o rf)
o r) (o
(O
a o a
-J
ul
z F
;;--;;;
€ <) ó C) o o óoaooooooooooo00(300 d o d o o o tr) ro o o o o
$,
n c!
I É.
o
o
c)
(>
o
()
o
o
(L
o N
o to
o ll)
o rD
o É
o tt F
c; d)
É.
N
o o
o c
o q
o o-
\f O,
t cî
rt í)
S
F-
@
(o
@
F.
f (\
E
e
$R 6.! TL
o o_
(r,
o
ó o-
o q
tr) @ lO o(){c{oo)(oo)o)to)orNc|
E
LrJ
c) o_
(f q
o o-
o o-
a o-
o o_
e) o-
o o-
c' cr-
o g
o o-
o q
$ |l)
$ f)
c{ F-
Ft -
$l F
c! l'.-
O, q)
O (î
rO l'-
C\ È-
òt f.-
rf,
v.
z
t.ll
o<>oooooo()oooooooooo q q o_ oo. o. fo ro o o o o (\ (o ló c{ òl l.q c? e,{ I î ":
E
oo @ q
q a (.) u?
()_ o (D q
tL L
q o cO g
o$l s) fl2
o, o O \
o() O ol
q o CO q
oo CO q
q o lr) o?
o_ rf, c,l
<), o (c) î!
o_ o {O q
EfTNF
è CL
ul
, I
E
oooooaooooooooooooo oooooaooooaoooooooo o d ci d o e tl) rD rn o o o
o^ G
(! c{ @ ;-;;---;;;;rj-;-;;;;
*È-E3 E
s!
x. l-
------;-N;;-;;
o
F3 6(n
o c)-
|r)
(f)
o
fL fL
d o
$I
o o
f..
<:l <) C!
o o N
è co rî
d o O
orf' t
ct o N
ct o (\l
o o
ú)
d ro (î
ct o \f
c; o tÌ
ul
ú. o À
s u,
ooooooooooooaoooo<)o ooooooooooooooooooo o d o od o |r) O O O O 6 o? q I Aî I
o (o q
( {F C f r F e
o <) q
o rO î
d (o I
ct tf) q
o O q
o O q
o c) a?
o .O c?
o O q
d O q
ci o \
oO q
Ul J dl
ú E fL :1
il ,J
o o ()
í ó I x uj J g
:
$
a
iu V, z
g s Éi E E E É -= 'Ì Ei f i i É= E t
* f r a6 Hi
( r ( ) ( ) ( J( J( j( J( ) ( J( ) Qo o o o ( ) ( ) ( Jo
LlJ F IU
o x ù.j
DICO}IO I}1}1OBILIARE BORSINO CITTA
x
a!
E
ó o o o ó ó o o ( } o(foooooóo() o o o o < ) o o o ( }ooooc)oo(;}op d c> o o o o e o c to6odoooÈ c><: o o o o o o o o o oooo<)ooooo rO Or o) r jòic.ir r r dNdd;
rf)
lr)
O)
O
O
C) O ( or j dr j c .i
K)
O)
ll) |f) N d^j
Ot
O) O) NÒ.i
rO d
c) o
o <)
c> o
o o
o o
o o
o o
o o
o (')
(f) d)
o ()
() g}
í, cf,
(', (ft
o Í)
o rrJ
O $t
g
rr,
o o o o o o o c) o <) o a ooooo o o o (Y, o oooooooooo (v) (f)
=
x G E
o t r( t $-= o. (E (J
{D
(f}
fi:
o (')
o o)
ri o)
() ú)
o a q a o o o o o ooooaoo o a Yo o o o o o oo()oo(to o o e t.io o o o oc)ooÒo!oo c{ tÈ.- o :? () LO
rO
to {C
m
o o o tr)
o o o 0!
o o l) (f,
o () c) |fJ
ure.i ori òi
c.i ocri
o ciciè i
6
o o
rl) F-
rf, (S
oooc-i
ci ri o,j
6
@
o
rfJ
o
(O
o
ú}
o
rO
ó
f,*
(\l
()
U}
F-l i
o o e o o o o o o ooooooo () o o o 9 o d a \o o o o ci
t{,
=
x o
= (,
g
l
IJI'
E
x t!
=
F (Y,
O c)
9 o
N (',
l'{q
o o o o o C) óÒooc) oooo oooooo oooooooooooooooo lf) lo tf) n a OOc{ Í) .| Ìr ot<) g) Pc Ot| l }
1
i G
ó_
o_
c)_
o
c)
ú) t
O ca
O $
O d}
O c.)
O ro
C! €
n lf,ri
o
o
o
o
o
o
c>
c)
o
o
rn
a
o
o
o
|l)
ro
ro
o
o
ro
rf) s
o
o
6 $
() r)
l(, rlf
o
o
o
a
()
lr)
o
lr)
o
o
c)
r)
|f)
o
|l)
C)
o
ro
ro
c)
o)
-;;=-----------ó o ó o o ó o ( ) o Òósc)óo o c) o o o e o ( ) oc>oó<>cto o o d o o o o o c>ctó<cc:d<) r.r) rlJ ro to o € F - F - o ) O N È N ( O @ € t f) F*
( } o o ( ) o o c) o a()ooooo o o q ) o o o o ( foooooco ( ) o o o c) ( :) o dodooodtt (o rfJ o o o c) | l) r tr o ffo ( \co(o$l ;;- ;;- ò i
o o rq
-;-;;;--
N.
o: EDÈ gù
(' o o_ ooc>oodl rl o
o
o o c) o o o o o ooooooo o o o o o o ( ) C) ooooc)oo o o o o o o o o o <l oci ooo (o ro o o o o, f.Fo
o
ro l.-
lr, a
o F-
o) (Ó
ro @
rf) F
o .t
o ól
(> ooo
<t o(o
o o_ u.i
c) o_ (o
o ol.
o o_ + (f)
(> q F.
o ocO
9
e!
f
c?
î
o o o
o l) o tf
o c) !o O o
o () ri)
É
o c: o (O
o
o (o
r)
o
<: (}
o
o
fF
ct o {,
o
cî
EeE Erì= 6rv EL
o o 6i l'-
o o (f) lJl
o o €
o o t* (')
6) o a- ;;Fe;;;e;- ì
\f
Í)
c) <) o
o o r:
c, () d
o q c{ f-
o)
o o_ (o lcl
o!
ú)
g)
N
.:
Ol
c!
d)
=:
c)
o oN
o o_ rf,
o oN
( ') ':
lt
lt-
o C) rrr
(> () o
o (' trr
o o o
o
rl,
o
È-
o)
o ()t-t (v) Qr
{ E o
'è6Ec P
c, C) o (o (\,t
E
@ o
a c' d l-
Frf)
cO rt
o <) o € o
o o lr,
O, c.)
c! (o
() c, o t {
(f <> o @ c!
c\
@ \t
I\ rf}
o
o
(O
r)
lr)
$
o
ri
ó
ci
@ o
O (?)
co o
rf, q lq
-;-;;;;;-;-;;---o o o o o o o o o ooooooo(f,c) o o o o o o o o o ooooooooo a o cto o o o c>dooooodooo |r, rf) o o o o (o
9 oE
*+ c Ìi i E
t
N
É)
èl
F-
tf) rf)
@
t
() @
$
t'.
N
$
N
-;----;--;-;-;-;-;
g.-
o o o o o o o o o ooooooooo o o o o o o o o o ooooooooo ct o d o €i ()
ar9
F2
1l.,
O O (o rt *- - Gi
l'r t
O O
o
r>
O O (.) (O 6 ;;i - ;;" j ;* ;* ;;;
rf) co
o o
(J
e
E
Fs
O (o
ct
C, €
Ò 5
O ú)
O rf,
rf) l=
A €O
É g H*
o (> (9
o
O tO
a
r.O c{
ee
o"l o; oi
\l
gssàfi; É: EEBgs ftr 3E fiE za ÈB sd È *F ;F :fi É F g sE E
I}NIOBILIARE fO BORSINO CITT{DICOT
x
o
(>
o
o
o
o
C)
o
o
o
o
o
<:
o
a
o to
o
<i
s:
Ò
d
ci
c:
ó
d
{\ l f e
^i
ó o q c\r
è o q lf)
ci (q f? o
ct (o o? {:}
ó o q c{
ct (.) Íì l3
<> (f q c.l
o ó a? nl
<: C) q N
d o q (\l
d ro c? o
d Í, sl ()
<: o 'f| (,
€) <f) cì {}
ct cf o c> <) oooooooooooooooo<) odooooooooooooooo o o o o n ú ) ' r ) o u ' ) o o o c) o o o o () (o (Ó
o
o
o
o
o
()
o
o
o
o
o
o
(o
tt
tl'
r)
rO
rO
lo
tO
F-
r)
N
(O
o" ro
o_ lf)
(>-
o()
o-
0-
o-
o-
o^
o"
{
c{
o
<) (r,
o
o" ()
q
o (9
F>
ú)
o
af)
o
o
Ò
<) rl)
o
o
o
o
()
o
c)
o
@
o rl)
o
ro
o
o
o
o
o
ó tr)
c |l,
o
o ro
o (>
o
()
o
o
F-
O,
o tf)
o gl
c)
o
o
o o o o c) o o o o o C) o o o o o o o ( ) o o o e c) o o o .j ci o d
=
O tr, ùrj
E
oooooóooooooc>o( > oooo ooooooooooooooooooo <: <: <> d d (' () cY: ó o q q q st a rf) f* <) c\.t ot
a!
àg mù
o o) o.i
Ct ró 'rj
O O cct
O rO rj
o rf) {cj
tD (O ci
O o)
O g) cri
o |r) 'ri
O qt .'i
N O d
FO d
o ro d
O tO rd
o O) si
O g, òi
c) <) ccj
O O r.j
fF EF F F
x
=
o
cE ÉF lg< o. (9
qp
()
i E
6
tf
Í)
\t
,È
o ( } o o t) ( > o ( > ( fo o o o o o C) { ) ó <) ó o ó o o o o o a o < io o o o o o d cto o u. o o) <) o o
' 6s iÈÈ l!l,
o
o (t
f)
cî
ro
{.
*;;-*;-;;;;*;;-*+
E
€Ò
x
o (5 trt (o c!
= z
( to o t3 o o c) o o c) o o o g o o o q ac)" ooo o o o o o o o o o o o o o c) o o rf) o o o o (f)
G
E
o CD o
lf)
c) ( ) c) o o c) c) o o o()( ) o ó o o o o o o o o o oodoooooooood<>ooo ll.) o o o or o (r)f00$t(f)N(îo
x
N
tf)
ú
O
cO
@
c)
{3 c> O
o O
ó
@
@
@
q
h-
o o o o a
o o ci Fq
o f
<) o c, (o q
o o o rf) î!
o c) o lrj q
<) o d F ùq
o o o o î
o o o o A
o o o o .q
o o d o q
o o o (o c?
o o <l |r, .!
o o o lrJ .:
o o ct o f!
o o d ro ól
o o o ro 9
o <> ct |l) î
rf-
J .J Ll-l
z
tr >
E'
F
ql,
.É E
o o o o ( tó o o o o o o o o o o o o o o o o C) tri o <> <> o CO @
O (')
f'Ct
(o
tt) 6
o o
rf) O)
o <t F $l
o o
O t'-
oo ci O I
o
O o
o o
A (Ó
o d (o (')
() <r |'t {O
o ó
K) F-
o d
ct,o_q c) o ll, @
O ú
v) O
Ét tl) l'*
É. q É. F F ul
o clo o o o o o o o o o o < ) o o o o ( ) ooooooo()oooooo()oooo co ò i o rd <o rt o È.- n ( o ( v) o ) ( ) o ) o o l( o o ) .: oq q q o? f,{ q
q)
E'=o
lqo!tr ?NtÈ 6cqt
É. É.
c"j q
.r I
.o'-: c.{ @
€ n
î
$ .:
to ò.1
+ (')
ri q
@ ó,1
rt c,*
fÉf
z
ul
a
^tL ooooooooooooaoooooo o c) <) o a o .', rr .., r; o o
E c,
É-
F3
È(ú
F
E
Ì.r.l,
c{ c{
F* rf,
ct 6
|.c) (r)
O, (r)
o s
Èo N
o u-, C\t
c) c, (o c\
o o
r) c.,
() o
o) (D
o ó
N (o
o c., (\ cî
ó o (g c!
o d It s
o "-: r
cr rfi (\l
o
o o t \t
o {,
tf) (î
IL tll
; t
EL
O J
9og
*gÉ &= E r9
=E o o
()
ooooooooooooooooooo oo()oooooooooooooooo ó <: d dt <r o (f) !Ò ro ú) o o l-
*
cO
;
f*"
;
l-
-
ooooaooooooooooooo O O O O ct ci ci o rf, o o o dq g c \ r $le{ $lr C{ ÍF-
u)
;
l.f)
;
o. o_ <i <)
Cr)
o rl) N
r..i ;
<) o tlf
;
c> o U)
-
d o
;
o o €
-
cf t-É
;
d o f
-
d o (o
;
d o)
;
tr ro
l\t
;
o o
@
-
d o
tf)
;
llj
v.
o
s J
TIJ J O o o q
O o o \
O o o q?
O o (o í,
O o <) u?
O o o \
O o o 6l
O d o o
O d o \
O o o q?
C) o o q
O o o q
O .O oÀ (f q É -
g
EozÉ
;r ónu u{ BÉÉHHg
O_ o rf) q
I
aH,"
2
-È
*
i
<(
fD
cr & b E-
J
tll
{r {z 5 pr
ÉÉ ÉÉÉr gr Ei gef=r E: gì a
F
trj nl
t ()À.1L)
I}IT{OBILIARE CITII{DICO}.IO BORSINO
try
I ':... I \:rìf," F.l.lvl.A.A.' o o o o o o o o o oooooooctoo o a o o < fo o o <)oooooC )oooo o o o o o o o o o c) o o (, |J. to ú) o o) td ro r.i E> rj '.i É
!o l.o at
|r) Fo cci
c)
ó
o
e
(o c., -
Ó (.) ci
c) o, c.j
() rr) ,r,
aD (o ci
o_
o-
o_
o_
o_
(o
(g
(O
a'*
(C
o (o $ s
o o (') c\
o
o o o <.j
ro l.o co
o (Ò (o o
o o o, c'i
o () tÒ rri
o o o, Gi
o o lf) úi
a o to rj
cr
l)
<>
()
(>
ó
o
() or N
c) rÍt rd
Í, (f, o
o {tr c.i
(') (f) cj
0 (') c.i
0 (') c.i
c)-
o-
o-
lll
r.f)
(O
GI
or o: ctl c.,ii Fi
X
a
a
o o o o o o o o ó o o o o c) ooo(>()o*ooo < r d o d o o o o -oooo<rooooo Í) fl) o o o o o) í) o) dr o) íi c.j ni c.i <j cli ci
ll,
o c) o o o a o o ooooo ()_ q q o. oo o o o o o o o o ()ooc) o r f) o o r o < ) r o()rl )0000 (O lf)
1..
CO
lf)
Ét
s? o
F
I8 8-
g es't i I
I
o tr t r
cf l !< o, fs {J
o () o
I
rll,
E
o o ct< > o o o ooctoooooa r .r ) o rf, c) c} (', rt ti ro fi
o rf
6 rf
ú) t
rl ) ro
o
o
o
o
X G
(3 o o o ct s o o ó o o o o o o oóoocl c(}o{) o o o o a o a o d oaodo{tc)os (o ro ó o o o (t
(o
!f)
o
o
cO
O
=
f.)
O
òl
O
88
88
888888 8 8 8
88 8
o (q
o rt
ró tl
óa s) v
c'
o
ó
e
o
(f
!o
o)
(}
<)
tr)
o
o t
o o
o
o
o
(5 f.l
òl
t
d)
(o
(o c)
rf) o)
o
<) o
o F-
o c)
ro o)
or co
o o
o a
o f?
î\ q
o q
rl) q
(o f?
1.. q
(.) f-.r
o î
C{
i- - - ;- - ;- ;;- - - ;;--
t
s
í,
C{
r
:eg
56 =
x
G
'fi o o o
z
= cr E rl,
E
cto o o cto o <>()ooooor:' o o ( ) o ( :' 0 0 n oo(30èoo o o o o o o o o oooocoo ro o o o o o, ì-. o o t-
.-=-;;;
o o o o o o o o oooooooooo o o o o o o < ) o oooooooooo o o o o o o o o dooo<)'r)oooo (o |f, rc) o ró ro q q s? cl n I F9
É.EeE
o o o o o o o o o<)oooooóoó o o o oo a cto o o o o o o ooooorrroooo |f) |.f) ú) rn @ ro o) to <> (o o,
o
o
o
oo
o o
o C',
l.c!
o ot
rf, (o
ó
o
o
(3
0
Ì-
o,
$ (t
to
s .*
;;---;-
F (\l
ro c{
o) o
ro
@ q
o ó!
<)
o
ct
|l) t-
@ or
o 6
s
o
È-"
o
è a_
-
ó o o {} o co o a € o o o o oooaoooao rri ro @ + c-i
c o
qo,q () < )() oróo co o)€
N
É) o!
F.o
cq c{
(Y rt
o, (.) ro
í)
o (o o,
<)
oo
FN
17) @
o
o
o
ct
<o
of
<o
d
c! s
st o
r} o
0 o
o) (\t
o rrt o)
ú É,
|l,
EN = F.r
t (f)
I
(\l -
e
ct
( t< > o o o o o cto o o o o o d r r r r r lo r r t< >N
o
F 3 Ec
E
F ID
oooóooooooo ooooooooooo ototS.r F :ooF tr tF ( 06@ c OF - t''r f@ @ (\l rl) C{ F-
loo)toÉ,(r)f66dCOOrOf)
a
ó ; lO
Àl
lt
<t
!f
c.l
(o $l
ff
- ;;- =fti * ;- - ;
o. <) o o o o ooooooooooo ooooooo ooooooooooo ooooooa ro r.c) lo o c' (t ro r) É)
o
<)
o
o
c)
o
o
o
o
<)
o
()
o
o F-.
(., tr)
C) t{
(c) F-
o o)
c) !l
@ t.
(t |r)
o cq
c) (o
cq
|f) (o
(o -.t
rr?ff\le
r9
F3
o oo c q
o o c) c()c)ooooo()o(3oo€> o o o o a oooooooooooo cto d o(,ooo-oooctodoooo (o {} o o o q q q t \ î
OI
(]_' F a
() dì
o .: NÓI
ro a
co q
|f \
() a
c) o) oq':
ra' oq
$ tf)
É o
(J
4o o F S a
È È ÉÈ o # sE É 3:;^
E 88P82.2
= = = = = Eó= = = = E = = = = =
u
fI
-i
$rE o
OI .pt
Éq o
B u fi é ! ÉH z=EZ A$ HÉÍ H=Fe-k
CIT],{DICO}IO I}I}IOBILIARE BORSINO I x o
E
E -S =8-? q F. ^8. E ^8
I
8. 8- 8- 8- 8. 8 I
I
sàrsgF"EaaBEHEHEEEEH c lc qqq(
E É É * s e s s E : : : E I : s*E*
x
m
rl9
=
g E gg- É HÉ f igg EE H g 8 B g fi N II i l é H l s é É 3 e 3 È e PPÈe P 8"888888.
OC ) C >O O o<) oo<) ooa$( ) <) ol r ) l f) 6 r l ) È* tO O @
3i
ÉÉ
H F E HF f iF
.E
E 8 8- 8" E" -8 -8.
I
8 8- 8. I
8 I
8 I
8 I
I
It rF'
8ó
(J
=
ÉH
H B €gFilH
tg
E
(fLr)lfrb rf) a?)
(t
8.8 E8
888888 8 88888 óq' : q' : ú?q' :
x
óo(}o oa{}o
=E
rti
t
F..
N
rr)
Ft
()
RF ggE HHF A
E x
|tt
=
'-
o o) q,
I
I
ls
I
I
.É =
I
Ir)
€o
o f tq
8 I
E I
8 I
ffÉg gFFAEAg ERREEgFRE { Ée o icìc!q q u ìq :
8 8. -8 E"E q
È
J
ú z tr I t
8. 8 A 8 8, I
|I,
z
(ta(> ooo óoa
888888888
!,
f
q e q E q I
I
I
ÉÉgaHfrÉSgHFBgAFEFEÉ
I
8 q E I
È É. t
tr F
ó- qooÓcolîr cots
t!
I
q,
E
F R Ec
I
8 I
I
I
I
8. 8. I
8" 8. 8. 8 q I
Én HiRsFHE E sqqsiilrg
I
8- 8.
É. t
tr z
Ff
ilJ
tr IL
I E
s3 6fE
I
R- 3 r?
cr
8 8. I E g q
IN
S
r
;r .ì
q 8 E F. o -8 -8" E l .,' o E F r" ? o E o i l ft F- eo _8. r ff E E S 5
È \
ì
$
\
i
E
E Èí Èí i
CL
r.u =
,i: ÉE
9oE
* iE
8, I 8. A 8. e 8_ 8" 8. I I E ^8_E E q q q q R É É 8 8 3 8 3 8 & E E EEEF EEg ì.ìq+qÍ==i:=::::::::
*cì;
(r> =9
ul
on tTJ
& Y
s r]J J
o
c
s
I
8
I
8 I
I
8. 8. I
8 E 8. 8^ I
8. 8- 8.
aEF É És F H e E E ' q E F q E A e i
a
F-eee
I J
:14 tr
o tr o o
É-
e
z
E g
.=f n rEzen $H ,F 23 g ; Ér Eg r E; * $-el HHÉa HE$ E
ul
l-tlJ
o
IlJ fL
I}{ì\IOBILIARE CITH DICOIIO BORSINO
x
tg
= x o 0
tt
.d E
x .q
=
o ctt G< è IB
o ( ) o o o ( ) C) oooooo()ooaaa cr- óo, ooó() ró o ó o o o Fo r'.. ó ó q q q o o) oì c{ t ?re(\l3fe
(v
éO
c{
o o o o lfo o o o óoooooo{>9e! o ó o o o o o o o oooooooc)oó o ci o o o a
ó_ o o |r)
c'<) € q
o, <> o q
()o o q
oo o q
oo o q
ó_ o o ro
{}o o s?
<)o o o,
cL o a q
o, o a q
{t q <? u?
c!
rD
q?
N
fil
c{
èI
ro
e1
N
c{
î{
ll)
<:
o
o (a
c;
o
o
o (f)
o ()
o (Y)
o (f)
c.)
cf,
co
(r, fo
<>
c,
a
$:
ó (?,
ó ct
Ó cD
Ó o)
o o)
ó o)
(4 (r)
ci
<>
o
c.i
c.t
c.i
c:
o€
8 ;8
rú
tf rf
3
w
o
o < > o ( >ooct(}o()ooo o < > o ( )ooooó()ooo o o o o a o<l eodaoo r jo ú ) o orl )oo<)o<)oo (O d}
E
l
Cf) ct
ci
r'i
c>
ó
f) c.}
d
a
É) (f)
c") a?)
(f)
o
ci
c>
o
3I
H H H
3
86
3
R
og OÓ
8 8
I
sE
8
I
*
o)
O,
8
H H g q AH g
:!f
H <) o <)
o c) o o ooooooooo o o o o o ooooooao o c:< > dooci oooooo 6 0 0 0 0 tr)o000ooo (t .: cJ e{ ": tt
0 {t
<) <r a P 9 o i l R o o o( ) a_ ooeP9c:oRoa
< > eo
(J
do
0 o)
? f Ff
cr 9 c:o o o daooo o=ooo tr ) r 4 ) co ( 9
o eo t]
tr,
()
6
o_ o o ol
c!
.:
a
.l
.:
c.j
.ì
$l
c
I o <) (D
.:
(f
<>
o
lf, (3
o (f,)
o (O
q o o
()ó l,f)
q o o
0 r(., a?
(} FO o,
O \c
o
s
6
cO
@
cÎ,
ce
F--
o rl)
c)
o
o
c)
o
o
a
e
{\t
o
o
o
ro
o
o
$
èl
s
o ()
ó ó,{
o_ o o
o_ o n
q <) è
o. o o
o_ ó <:
o_ c) ()
o" € lf}
q c) !f
q ó <)
o_ é o
c ; O) t:
t] d |t' a
o 5 c.r ol F.O) o) ':':
o o rl)
o d (o or ':
c) oi O'
ó t(?)
(> rt c!
() .o
€t (>
C.l (q
(\l {o
aO o
(.) {f,
l* c{
F o
(O c.)
fO (\l
lf)
o
o
(>
()
o
o
o
o
o
(\
f.-
{'J
lî
:
ul
z
x
G
tr
E
I
É. n
E.
N
o o
z
rt
i
E
u -t J É.
(J TL TL
uJ
E'=s
!t9:F rNss 6tlr d
IY ',J
c{
lr}
rl)
(î
e{
,i
;- ;- ;- - ;- ;* - ;;F
oooooóoooooooooc ) oo q o_ ooóÒ ó o o o (o r.c) rr, o C) ( or f) €
--
-l
o,
o $ (o o,
o to O: èl
t* (f
F-V (3
13 ìr
o
o
o
o
{ ri:
ó ó o o o o o o o ()ootl oó ó o o o o < ) o o coóoooo cr o { r r lÉ' r t$(\tr.rcl c:a,i €-N o
$
()
o)
oooooo( ) oooo ooooo( ) ( >o 6 0 0 0 0 N c., c.i îr ai (l) (r) cD F O q a! q' : o,
o
z g
ó
ET
F
F
o o ( ]o ( ) o o o oC )oc)óoo()o o Ò o ó o o a < :o o o dodooooodooo (o o o rÒ rf) o
F3 6 .ú
É ó
E
l"-
c{
@ rf
;---;--;-;;;;;;
F(Y)
;
.--
o.
I
o_ fL TIJ
É. J
$
9og
È 3E dI
$
(f, o c) o o o o o o o o o ( ) o ooooooooooo d o o ' o o o c>(o oooooooodooo ro lr) É) o o (!
(r)
(y)
(O
rf)
(O
S
o
o
co
c!
o)
@
C)
o
Í)
o,
$
o
o
o
()
o
o
o
o
o
o
o
()
ó
o
o !*
(o
n
o
c)
o)
(r
o
(,
o
()
(o
F,l
rO
o
r
C.l
f
I
\r'f
rD
e
tO
---;---------;-;---
UI I
s ó (f
n
r9
FE
c) Ò o o c) o o o o o o o o o ooooo'oooooo o o o o o o o a ooooooooooo (o (o ró ó Èo $l
(')
rt
@
F-
t-
O
rf
lO
tf)
Cr:
(O
ll,
f)
|{)
@
-;------Gi----;-----
b J
ia
ltJ
É. z IY UJ f-IIJ U
uJ
ù
o o
(J
ó F Í H i, * r E E AÉ
HHIxig**I * fr;EHEfi I EE*EIHi
I} I}IOBILIARE CITT{DICO}10 BORSINO r;.t.N{.A.À"
s- I x
.E
=
8" I
A 8" 8- 8" 8- I
c) r ooooooótnC) ac> ctd< f óF- OO( ) OOótoaoaoa eqqCu?qqqqqqoìolLacq lf, cl ó N ól
ce
f!
C',1
6
ooo()ooooooa9aa9 ó ó ó ó ó
C
o-
q
C)_ q
c?
ol
(\lf-
C\I
8- 8. 8. I
E
${
(\
$l
|r)
$l
o-
()_
o_
<),
-o_
I
C.,
$i
(',
{t
<i oo ooo {c}
(o
r--
e
9() (:t o da {3O
X: J
ots f Dù
3 8 3e s3q8 8 8 .d q8 8 8A3 3c?3 8 .? c? E
l r,rj o o ú .rq P p Sg É P3 :3
G
'-
=
o t rc r G< c!w
coo
clooct O( :OO
j O 6
x
a?
(o
to
G()O
(Ó
{f}
e uo - (o><o>ooo aoo<)o (9 - r0 l l t C) fttÍ) 0 0
(l
o
o o Ò( 5 o_ ooo(>o o lr ) c) | r , (.)
*--*
N
q
o-
ó î
O rO rfl
o o ct o t
oo o-q t30 oo
8.
A
A
{}o ( 50 c tc ) ( 30
a q
()-
q
(5 C.l
!f
lt)
î:
:89
5S =
x|! E
.F o
Et o
z
q,
=
88 |o
O
ro
o
O
O)
l rî
uJ z
|..-
=
O)
(O
6
O,
!Î
8_
8 -8
F.
l'\
t o_
É. C\ F
I É. t c"j C
ci I
Gi
o q
rt o)
rt î
ro o,
d î
rr: c!
d (D
rlt
()
E u.l
o o o o o o o c> o c) 9 a 9 o Q ooóo_ o_
o_
o-
q
g
OÉ]\ri(eO!|.{OFONOOÈ(\ O) cO c{ O € 'r) ;;f-i
l'.î
(\l o,l
c.I Gl
O oq
$l (o
F
G
-
!qo:F
aE o.
o
lr)
88.8,888"
(r)
s,:
I
.e
r$
I
(o
oooooooooogoooo óoóoooooooooooo d d o -j N;o o ' u ) o o ( \lÉr^íÍ) or': 9 î \
c) E.=o Eb <
I
888888
o o o o o o o - Q,- q | a(oo ó N ' rEì\o E F F ? q q fÌq o q IIq
o o ooo(ooooor óoodooto r l) F ( ooN(
5 o t!
88
;;;-
g
8fi 9)6€oa\l@
;
8.8 E
Ee = E(r=
8.8-
eo oo t30 t) 6
o_
o_
q
@ o{
o_
o-
o_
o_
q
(O (r!
lf) a?
E q
CL
o
9 uJ
É. ó J
oE o^(!
È9E É-.9 r9
=E
8I I s I I8 8 838388838888838
I8I
I
I
I
? ul É
r( \ F\ (r\ lnAqc ?a?g' : Î î ! qr rFe
9 g i"
I
I8 I8 €
I8 I
oodo:-SRBBBBdoocj g 3 R ìH g $ c.ic.i- ;:- - ;ò i
I
I
(o $, c! n
I
I8I
K
I
R
-;--;-
o z
s
o, o O
I
o u,
È=
i
É
R
d ó ó
x
fi
EÈpFEE5ligFgggS
DICOMO BORSINO N{MOBILIARE CITTA
RIGAMONTI
FRANCESCO & FIGLIO 5.p.4.
ll R
diCostruzioni I lmpresa
ViaC. Battisti7le * 22036ERSA {CO} | - Fax031/33.37.951 Tel.03l /33.37.91 www,rigamontl.it **mail: imprc*a@rlgamonti,it
DICON{O CITTA I}ITIOBILIARE BORSINO
Comasca Associazione Agenti d'Affari in Mediazione
COMO
F.I.M.A.A. COMO
GODIGE DEONTOLOGIGO GAPITOLO I:
PRINGIPI GENERALI E FINALITA'
Art. 1 - Codice Deontologico:principi generali
Art. 3 - Norme generalidi comportamento
ll MediatoreAssociatodeve: aqirecon la diliqenzae la cura 1. di famiglia,secondoi buon-padre del I principiispiratoridel presente princìpimoralidi lealtàe di fedeltànei a. ico sono correltezza, Codice Deontolog che delsia dell'Associazione professionalità e bonfrónti trasparenza, rrsoetto, rispettando Nazionale, F ederazione la di tutti gli interessicoinsaivaguardia le reooleed i canonidi correttezzae di vo l t i ; orofelsionalità; Leregoledicomportamento.conb. aqiresemprenel risPettodelle 2. tenutenel présenteCodicesonovinco- leooiinqànerale diqueled in particol'are lanti oer iI MediatoreAssociato;I'as- le'òhe ieqolano la piofessionedando Associa- prova del Mediatore soqqettamento al Òlienteche ne facciarichiesta to ÉTpresenteCodice avvieneper ef- di essereregolarmente iscrittoal Ruoalla F.l.M.A.A.Cofetto dell'iscrizione Mediatorièdi aver depositatoi prolo mo ; priformularipressola CCIAA; Le reqoledi utilizzodel marchio c. richiederee rispettarertgorosasonode- 3. modulistica e-della associativo il segretoprofessionaleed esimente s c r i t t en el R eq o la m entoInternodel- oere che questovenqa osservatoandisciplile Commissioni I Associazione; partèdi Collaboratori, Dipendenti in meritoalcor- ófreda al controllo naripreposte nellosvollo coadiuvano e Colle'ohiche rettciutiiizzodel marchioe dellamoduanche attenendosi dell'attività, oimentó lìsticaprowedonoad ammoniree/osan- à quantoprevistodallaLegge196/2003 zionarel'Associatoinadempiente. (Privacy); deiDatiPersonali suilaTutela essereaggiornatocostantemente 4. Art. 2 - Codice Deontologico:finalità (formazione permanente) affinchela propossaesprofessionale prestazione l l Co d ice De ontologicodella fria qualificata a. comPetente; e sere Co m od e fi niscedelleregole F . l . M . A .A. agiresemPrecon trasParenza, comporta- 5. e forniscedei suggerimenti possibileequivoconelevitando-ogni prol'attività mentalialfinedi improntare ed evitandodicread-elle'parti I'interesse fessionaledel MediatoreAssociatose- re pregiudizioalladignitàdella profescondoi principidi correttezza,rispetto, slone; e trasparenzaa tutela orofessibnalità forme di astenersidall'adottare dei MediatoriAsso- 6. bel Consumatore, rlpubblicità e menzognera, scorretta ciatie piu in qeneraledellaCategoria; bordandoche è illecitoometteredi coinoltredell CodlceDeontoloqico o. precisazionie fatti necessari necessalallaF.l.M.A.A. municarepervalutarecorrettamente terminai parametri un al Cliente la posizionedei pro- prodotto, Comopèrverificare u o un servizio. un'attività pri iscrittirispettoa controversie,verteninsoreventualmente ze o contestazioni rape fra Mediatore Art.4 - Normedicomportamento: te fra MediatoriAssociati (lmpresa lmpresa) / portifra Mediatori agliOre Cliente,consentendo Associato qani prepostidell'Associazione di adotcon E'fattodivietodicollaborare disciplinari a. [are évehtualiprovvedimenti la professioabusivamente esercita chi che delMediatoreAssociato neiconfronti a quantoprevistodal- ne; avessetrasqredito E'fatto divietodi operarediret b. le Leoqiviqéntie/o dal presenteCodice tamente con personevincolateda rap- ai séósidoer effettodblloStatutodella portosocietario, o di coldi dipendenza Como. F.l.M.A.A. se talecolad altriColleghi, iaborazione laborazioneoperativanon è stata prepattuitacon ititolaridelle ventivamente CAPITOLO II: rispettivelmprese; NORME DI GOMPORTAMENTO
r'{f M ()
COMT)
BORSIIiO N}IOBILIARE DICOMO CITTA E'doveredel Mediatoreoualifi- viarnecopiaal collegiodei Probiviri. c. carsisemprecometale,oltreche con i Clienti,anchecon i Colleghiin casodi Art. 5 - Normedicomportamento:rappiùMe- porti fra Mediatoree Gliente(lmpretrattative in cuisianointeressati diatori; sa / Consumatore) E'vietata I'utilizzazionedi mezd. zi che possanocreareequivocie con- a. ll MediatoreAssociato devesemfusionesul mercato pre agirenel rispettodi quantostabilito In casodi affareconclusooerin- dallaF.l.M.A.A. e. Como relativamente ai terventodi più Mediatorila suddivisio- contenutidellapropriamodulistica, sone della provvigione deve esserepre- prattuttoin materiadi duratadegliincaventivamentepattuitafra le parti,possibilmentein formascritta;in mancan- richi,terminie duratadell'irrevocabilità, clausola d'esclusiva - oveamza diaccordileprovvigioniverranno sud- eventuale previa missibile e sottoscritta defini, divisesecondoquantostabilitodal Cozione della stessa con il Cliente -, cordice Civilee dagliUs i e Co n s u e t u d in i rettaindividuazione del bene mediato, locali; di avvenutao mancata f. Nelcasodi oluralitàdi Mediato- comunicazione delle orooostee restituri,con incaricoin esclusivaconferitoad accettazione per quanuno di essi,la titolaritàdellostessore- zionesomme;in particolare, il Mediatore sta al Mediatoreche ne e intestatario; to concernela modulistica, g Nellosvolgimento dellapropria Associatod eveutilizzarepreferibilmente attivitàprofessionaleil Mediatorenon modellicontrattuali redattidallaF.l.M.A.A., devecompiereattidi concorrenzaslea- qualorasi dotassediformulariproprigli le; stessidevonoessereredattinel risoeth. ln oarticolare il MediatoreAsso- to delle"LineeGuida"definite dallaComil mar- missioneRuoloMediatoridellaCCIAA ciatodeveastenersidall'utilizzare (edogni d i Co mo , chioF.l.M.A.A. Como,F.l.M.A.A. chedeterminiI'ap- b. altrosegnodistintivo ll Mediatore Associatodevedapartenenza del SoggettoallaF.l.M.A.A. re una corretta imparzialevalutazioed Como - F.l.M.A.A.ltalia)per promuone del bene mediatoe - se richiestovere forme di concorrenzasleale; deve esseredisponibilea prestareal i. ll Mediatore Associatoe tenuto finoall'efa denunciare agliOrganicompetenti del- Clienteserviziodi assistenza delcontratto(es.:nel la F.l.M.A .A Como . e d a q u e lli d e lla fettivaconclusione fino al rogitooppuform a d i c o n c o rre n z a settoreimmobiliare C.C.l.A .Aogni . del contrattodi loutilizzo re alla registrazione sleale,pubblicitàmenzognera, abusivodel marchioe/o della moduli- cazione); ll MediatoreAssociato deveastesticaF.l.M.A.A. e quantoaltropossaar- c. recaredanno all'im ma g in d e e lla p ro - nersi dall'accettare incarichiche non - di cui possa svolgerecon adeguatacompefessionee/o dell'Associazione 1)in ca- tenza(es.:se non è a conoscenzadel fossetestimone; in particolare: so di contrasto,divergenzao vertenza le le g g i/n o rme/ re g o la me not i s e m p l i le relativeprati- cementedei parametridi valutazione tra MediatoriAssociati, che di denunciadovrannoesseresot- per alcunetipologieparticolari di protoposteal Collegiodei Probiviridella dotti,comeattivitàcommerciali, terreni, F.l.M.A.A. Comoche svolgeràle istruf ecc.)a menoche non dichiaridi avvatorienecessarie, spiri- lersidellacollaborazione con preminente di altriCollefra le parti;2) nel ca- ghi to di conciliazione professionisti e/o di settore; so in cui la denunciavenga effettuata prePerogniincaricoacquisito, nei confrontidi Mediatorinon o non oiù d. feribilmente in forma il Mediatoscritta, Associati,il Collegiodei Probiviriprov(es.:abu- re Associatodeve reperireogni docuvederà,se disuacompetenza e del marchioas- mentoed altroelementonecessarioe/o so dellamodulistica della prosociativo),ad inviarediffidascrittaal- utileal correttosvolgimento pria attività mediatoria; I'interessato oppure,se delcaso,ad inolll MediatoreAssociatodeve intrarela praticaalla Commissione Ruo- e. lo Mediatoridella C . C. l. A . A d . i rif e ri- formareilClienterelativamente alleevenmento;3) in casodi denunciadi abusi- tualiobiettive difficoltà chepossanosorvismo "noto"(vale a dire di esercizio gere in meritoall'affareoggettodella in presenza mediazione; abusivodellaprofessione dovràessere f. di prove)la segnalazione Dopoaver stabilitole condizioindirizzatadirettamentealla Commis- ni essenzialidi una propostadi acquisioneRuoloMedia t o ri d e llaC. C. l. A . A . sto o di locazione,il MediatoreAssoe, per opportunaconoscenza, al Con- ciatoe tenuto:1) in caso di ricevimensiglio Direttivo,che provvederàa in- to di una propostaperfettamentecon-
BORSIì\O il\'INIOBILIARE CITTA DICON1O formeall'incarico a non raccogliere altre propostefino all'esitodellapredetta proposta;2) in casodi propostainferiore a quantoprevistodall'incarico, ad informareil proponenteche, qualoravenisseroraccoltealtre propostemigliorative,e doveredelMediatoresottoporre le stesseal venditore/ locatore;in ogni Associatosi obbligaa casoil Mediatore tenere le parti sempreal correntedelI'andamento delletrattative; ll MediatoreAssociatonon deo. Vemaiconfondere il propriocompenso (provvigione) con il denaroricevutoper conto terzi (caparra),ossia non.deve maiincassare sommediversedalleoropriespettanze; h. In casodi venditadirettada parAssociatodi un bete di un Mediatore ne propriolo stesso MediatoreAssodi esserein quel ciatodovràdichiarare casovenditoree non intermediario. Art.6 - Normedicomportamento:rapporti fra MediatoreTitolare e Mediatori Dipendentie/o MediatoriCollaboratori Oltrea rispettarequantoprevistoall'Art. 5, puntoa) 3. delpresenteCodice,il MediatoreAssociato devegarantire ai Clienti ed alla F.l.M.A.A. Como di avereinformatoi MediatoriDipendenti e/o MediatoriCollaboratori che lavoranooresso la propriaAziendasul contenutodel presenteCodiceDeontologico, assumendosila responsabilità delle eventuali violazionial Codicestessoeffettuateda detti Dipendentie/o Collaboratoridurantelo svolgimento dellaloro attivitàmediatoria.
cAPrrolo lil:
APPLIGAZIONE
Art. 7 - Organi di controllo: definizronee composrzrone
Direttivo - o perdelegaal ComitatoEsecutivo(Giunta)- con I'ausilio del Colleqio dei P ro b iv iri: 6. In caso di controversia fra MediatoriAssociati e/oin presenzadi comportamentononconformea quantoprevistodal presenteCodicee dalloStatuto dellaF . l. M. A . ACo . mo ,a lCo lle g io dei Probiviri competestatutariamente iIcompito di svolgereistruttorie,senza formalitàdi rito,e di conseguenza esprimereun pareree proporreal Consiglio Direttivo- o al ComitatoEsecutivo(Giunta) - eventualiprovvedimenti disciplinari nei confrontidei MediatoriAssociati prevedonoI'audile istruttorie coinvolti; zionedelleparticonpartecipazione delle stesseal procedimento in modo da garantire I'effettivocontraddittoriotra esSE ;
c. In caso di vertenzainoltratada un Clientenei confrontidi un Mediatore Associatolo svolgimentodell'istruttoria, sempre senza formalitàdi rito, competealla CommissioneVertenze che proponeal ConsiglioDirettivo - o al ComitatoEsecutivo(Giunta)- eventuali provvedimenti disciplinari neiconfronti del MediatoreAssociatocoinvolto; d. ll ConsiglioDirettivoha la facolla pubblicazione tà di richiedere deiprovvedimentidisciplinari adottatinei confrontidei MediatoriAssociati; La F.l.M.A.A. e. COMO,attraverso i propriOrganidi controllo,si impegna un'azionecontinuadi moad effettuare nitoraggio sull'impatto del presenteCosui propriiscritti; dice Deontologico ll MediatoreAssociato f. stessodeve agirein un'ottica di autocontrollo, divenendocontrollore disé stessoe quinAssociati, di deglialtriMediatori inquanto partedi un Enteesponenziale di interessicomunia tuttii partecipanti. Art. I -Violazioni e sanzioni
P e r q u a n t orig u a rd ala n a t u ra a. questecostituiscono delleviolazioni, un .. a. Gli Organidi controllosono: 1. l l C o nsig lio Dir e ttivo e, per delega,il illecitodisciplinare; La violazione del CodiceDeonb. ComitatoEsecutivo(Giunta) tologicocomportasempree comunque 2. ll Collegiodei Probiviri la lesionedel dirittod'onoredell'AssoVertenze 3. La Commissione dallaprovadel b. La comoosizione del Consiolio ciazione,a prescindere Direttivo,del Ccjmitato Esecutivo(Giún- concretopregiudizio; Per quantoconcernele sanziota) e del Collegiodei Probiviriè regola- c. mentatadalloStatutodell'Associazione; nisi richiamaquantoprevistodalloStaComo,ecioelesteslacomoosizione dellaCommissione Ver- tutodellaF.l.M.A.A. tenzee indicatain calceal presenteCo- se si applicanoin formadi: 1) deplorazionescritta(diffidao ammonizione di c e . con invitoformalead uniformarsi a quanto Art. I - Organi di controllo:funzioni deliberatodall'Organo di controllo); 2) (da uno sospensione dall'Associazione a. ComeprevistodalloStatutodel- a sei mesi)econseguente diffidaad util a F. l . M .A.A. Co m o il compitodi vigila- lizzare- nel periododi sanzione- marre sul comportamento deontologico dei chio,modulistica ed altriseqnidistintivi MediatoriAssociatispettaal Consiglio dellaF . l. M. A . ACo . moe d e llàF . l. M. A . A .
cr0N.f{]
( ()N1{]
?
DICO}{O II{|IIOBILIARE BORSINO CITTA
híÈl
I].I.M.A.X
comporta vento"(CodiceCivile,Art. 1761) ITALIA(nota:la sospensione da partedel- tr latemporanea interruzione Concorrenzasleale I'Associazione di tuttii servizial Media- a . " . . . c o mp iea t t i d i c o n c o r r e n z a tore Associato,a cominciaredalla cor- s le a lec h iu n q u e1: ) u s an o mio s e g n id i rispondenza e dallacoperturaprevista stintiviidoneia produrreconfusione con dallaPolizzaAssicurativa,dal 4 aprile i nomio con i segnidistintivilegittimaper legge);3) espul- menteusatida altri.o imitaservilmen2001 obbligatoria conconseguente te i prodottidi un concorrente,o comsionedalI'Associazione immediatamen- pie con qualsiasialtromezzoatti idonei diffidaad interrompere te I'utilizzo del marchio,dellamodulisti- a creareconfusionecon i prodottie con dellaF.LM.A.A. I'attivitàdi un concorrente;2) diffonde cae di altrisegnidistintivi sui prodottie . A L I A (n o t a lo: notizieed apprezzamenti Comoe dellaF.l.M. A . AI T di un concorrenteidoneia Statutoprevedeche il MediatoreAsso- sull'attività ildiscredito, o si appropria ciato,per il quale è statarichiestaI'e- determinare di un vengaconvocatodal Consi- di pregideiprodottie dell'impresa spulsione, primache concorrente;3) si avvaledirettamente perun'audizione glioDirettivo d i ogni altromezzonon la sanzionevengadeliberataed appli- o indirettamente conformeai princìpTdella corretÍezza cata). professionale ed idoneoa danneggiare azienda"(CodiceCivile,Art. 2598); GODIGEDEONTOLOGIGO: I'altrui "La sentenzacheaccertaatti di b. concorrenza slealene inibiscela contiA P P E NDIGE nuazionee da gli opportuniprovvediIl Mediatore tr mentiaffinchéne venganoeliminatigli tr La Concorrenza Sleale (CodiceCivile,Art. 2599); effetti" tr La Pubblicità gli attidi concorrenza sleac. Fonti:CodiceCivilee RaccolteUsi e le sono"Se compiuti con dolo o con colpa, CCIA Ad i Mila n o Consuetudini I'autore deidanè tenutoal risarcimento ni. In taleipotesipuo essereordinatala I ll Mediatore pubblicazione dellasentenza.Accerta"ll Mediatoreè coluiche mette tigli attidi concorrenza,la a. colpasi prein relazionedue o più partiper la con- sume"(CodiceCivile,nrt. 2600); clusionedi un affare,senzaesserele- d. "'Quandoqli aiti di concóirenza gatoad alcunadies s ed a ra p p o rt id ic o l- slealeoreqiudicaho qli interessidi una o di rappre- catego'ria laborazione, di dipendenza professionàle, I'azioneper la sentanza"(CodiceCivile,A.rt.1754) repressionedella concorrenzasleale "ll Mediatoreha dirittoallaprov- puo esserepromossaanchedalleasb. vigioneda ciascunadelleparti,se I'af- sociazioni professionali e daglientiche fare è conclusoper effettodel suo in- rappresentano la categoria"("Codice Cie vile,Art. 2601). tervento.La misuradellaprovvigione in cui questadeve grala proporzione vare su ciascunadelle parti,in man- tr Pubblicità o a. canzadi patto,di tariffeprofessionali " P e r p u b b lic it sài in t e n d eq u a l dal giudicese- siasiforma di usi,sonodeterminate di comunicazione chesiadifcondoequità"(CodiceCivile,Art. 1755) fusa nell'esercizio di una attivitàcom"Salvopattio usi contrari,il Me- merciale,industriale, c. artigianale o prodiatoreha dirittoal rimborsodellespe- fessionale, la alloscopodi promuovere se nei confrontidellapersonaper inca- domandadi benie di servizi"(Raccolta ricodellaqualesonostateeseguitean- Provinciale Usi in materiadi Pubblicità chese l'affarenone statoconcluso"(Co- d i Mila n oA, rt . 1 ) "Nell'elaborazione diceCivile,A rt. 175 6 ) b. dei messao"Se I'affaree conclusoper l'in- gi pubblicitari, gli operatorisi uniformàd. ciascunodi es- no alle reooledell'Autodisciolina Pubterventodi piùMediatori, eii adequanoalledeterminasi ha dirittoad una quotadella provvi- blicitaria gione"(CodiceCivile,Art. 1758) zionidei suoiOrqÉni"(RaccoltaProvin"ll Mediatoredeve comunicare c ia leUs i in ma t à riad i' P u b b lic i tdài M i e. alle partile circostanzea lui note,rela- lano,Art. 5) menè da considerarsi tive alla valutazioneed alla sicurezza Nota:la oubblicità incompledell'affare,che possonoinfluiresulla zognerain casodi diffusione non conclusionedi ess o . ll Me d ia t o reri- ta (attaa generareconfusione)e/o della sottoscri- veritieradi notiziee di apprezzamenti spondedell'autenticità girata sui propriprodottie sulleproprieattivizionedellescritturee dell'ultima menzognera costituisce perilsuotramite"(Co- tà; la pubblicità deititolitrasmessi attodi concorrenza slealeanchese non diceCivile,A rt. 175 9 ) "ll Mediatorepuo essereincari- screditail orodottoe/o l'attivitàaltrui. f. catoda una dellepartidi rappresentardel Nuovo Godice Deontologico la negli atti relativiall'esecuzione contrattoconclusotramiteil suo inter- adottato il l0-06-2004
BORSINO IMN'ÍOBILIARE CITTA DICOÌqO
Groruveenciffig Settimanale dellaProvincia di Como conmigliaia di annuncieconomici e tanteinformazioni di cronaca, spettacoli, sporte tantecuriosità... Com*- VialeGiulioCesare, ?0 Tel. 03'1l24.34.63 - Fax 031/26.21.64 per i vostriannuncigratuiti $egreteria telefonica Tel.031/35.7 2.676
E D I T OR IA L E
EUf-IIA Via Piatti,7/9 - 21100 VARESE - Tel. 0332.21.46.26 Direttore editoriale: GiangiacomoCavenaghi Direttore responsabile: Roberto Marabini Grafica e lmpaginazione: Lino Pugliese-Angelo lvluri Stampa: Luino Stamp - Germignaga
GONNTENr W gOTfiO sanmgngaELL^sExa
rnrlrìrw. ctl rri g rgd i co m o. i t
il portaledelterritoriccomasco
îulía l'in(ormalione per vilrereit IerriIúrio
rgf,omu t u l J - ) ^am r r 5
La casa che vuoi con il mutuo che preferisci I MutuiBancaFineco: L'offertamutuidi BancaFinecoprevedela formulaa tassovariabile e le formulemiste,sia nel tasso sia nelladurata,che consentono e alle mutevoli di adattareil pianodi rimborsoalleesigenzefinanziarie condizionidei mercati.
t!
i'ttr*uiter*t
t**
!utxt':
rl
ec
€r.ta s a lr
a d e sso
*$lil tr
Ataso variabil*
a s s rc u ra z r o n l
Solo i mutuiFinecooffronola garanziadellacertificazioniISO 9001 dallaprogettazione all'erogazione.
I vantaggi: FLa consulenzagratuita:comprarecasarestandoa casa.I nostriconsulenti perstudiare il piano visitanoil clientequandovuols,senzaimpegno, di fìnanziamento. esecutive contro ts Informazionisul venditore:persapereseci sonoprocedure il proprietario. p-Analisi dei contratti:èun passodi grandeimportanza perun acquisto sereno, perchèvienechiaritoil signiîicato delcontratto. di tuttele clausole l'assistenza degli FAssistenza legale,fiscale,e finanziaria:in casodi trattativa, puoaiutare legali, Fineco il cliente tuttii problemi fiscali esperti adanalizzare e finanziari,
creditizia finalizzata Società di mediazione alladistribuzione rnutuo dicontrattidi prodotti per fondiario e e ipotecario accessori in esclusiva Fineco. il brand i UnitMutuidi BancaFinecoha,infattisviluppato ' La Business un particolare businessmodelche permettedi agire nell'ambitodel territorioitaliano attraverso7 societàpromotrici.Ecomutuicopreterritorialmente le regioni ed EmiliaRomagna. Lombardia
ad e s s o
elI
sf
assic ur az io
ni
'S d
RataProtetta,CasaProtetta,FamigliaProtetta,AffittoProtetto.
Per ulteriori informazionipotete consultare
rl
ec
piùcompleto Perdareunservizio sempre ainostri clienti nasce Adesso Assicurazioni cheprevede ben4 pacchettiassicurativia copertura totale:
4rF
a Sa
ll poÉaleirnmobiliarewww.eco-casa.it
lr
Ecomutui$rf - BUSINESSCENTERCOMO Via Einaudi,î5- Tel. 031.30.82.64 - Fax 031.27.56.356