Beauty & Vital #4

DA S L I F E STY L E M AG AZ I N

Ausgabe 3/4 – 2015

F Ü R CO B U R G

Entdeckungsreise durchs Coburger Land

Herausgeber Wanderbroschüren: Manfred Mehls

Wandern in der Region Auf Entdeckungsreise durchs Coburger Land und Umgebung Der Herbst läuft auf Hochtouren, die Sonne lacht den Wanderfreunden. Direkt vor der Haustüre öffnen sich Pforten zu anderen Welten. So warten die Wanderwege im und ums Coburger Land mit lehrreichen Sehenswürdigkeiten

Gemeinde Großheirath

und kunstvollen Gebilden auf. Erwandern Sie die Planeten unseres Sonnensystems zwischen Kloster Banz und Untersiemau oder entdecken Sie den Steinlegendenweg, mit zahlreichen Steinskulpturen des Künstlers Peter Plenz.

3,90 €

Steinlegendenweg Skulpturenweg mit heimatgeschichtlichen Themen

steinlegendenweg_satz_#4.indd 1

28.07.2011 13:34:27

Steinlegendenweg 80 seitiger broschierter Bildband inkl. Wanderkarte

3,90 € Broschüren sind bei folgenden Verkaufsstellen erhältlich: Gastwirtschaft Ehrlich in Watzendorf, Brotzeitstube Anja Schiegg, Gossenberg, Fußpflege Mehls, Neuses a.d.E., Blumen-Pressel und Postagentur Hippmann, Untersiemau, Buchhandlung Riemann sowie Natursteinzentrum Niederfüllbach, und Kreuzstein-Apotheke, Lautertal.

2 • Beauty & Vital

Untersiemauer Planetenweg inkl. Wanderkarte

5,00 € Broschüren sind bei folgenden Verkaufsstellen erhältlich: Rathaus Gemeinde Untersiemau- Rewe- Markt Untersiemau- Gertenbau Pressel Untersiemau- Friseursalon Sandmann Untersiemau- Gastwirtschaft Eller Birkach.a.Forst- Fußpflege Mehls Neuses. a.d. Eichen- Sportshouse Rödental- Buchhandlung Riemann Coburg- Naturkundmuseum Coburg- AWO - Mehrgenerationshaus Coburg- Buchhandlung Stache Neustadt.b. Coburg

Inhalt

Inhalt

S. 30

S. 22

S. 2

S. 5

S. 8

S. 20

Damen-Modetrends Herbst / Winter

Seite 2

Matcha-Tee

Seite 23

Herren-Modetrends Herbst / Winter

Seite 5

Nassrasur vom Profi

Seite 24

Boris Entrup – Make-up Trends

Seite 8

Urlaub in Bad Nenndorf

Seite 26

GG Cream

Seite 10

Dagmar Pauer

Seite 28

Eyliner

Seite 12

Wasserbetten

Seite 30

Perfekte Augenbrauen

Seite 14

Dominik Dinkel im Interview

Seite 32

Svenja Sommer Photography

Seite 16

Bier selbst brauen

Seite 37

Tattoo-Entfernung

Seite 20

Veste Heldburg

Seite 40

Impressum Herausgeber, Redaktion & Anzeigen: film ´n´ media Manfred Mehls Rossacher Str. 32 96269 Großheirath Tel.: 09569 - 188 251 Fax: 09569 - 188 252 Handy: 0175 - 402 2595 E-Mail: info@beautyundvital.com Titelbild: © ASjack - fotolia.com

Drucktechnische Verarbeitung: DCT GmbH Nicolaus Zech Str. 64 -68 96450 Coburg Vertrieb: Kostenlos zum Mitnehmen an bestimmten Auslagestellen in den Landkreisen Coburg und Lichtenfels. Nachdruck oder Reproduktion, gleich welcher Art nur mit schriftlicher Genehmigung des Copyright-Inhabers.

Nachdruck – auch auszugsweise – ist nicht gestattet. Für Zusendung unverlangter Manuskripte oder Fotos wird keine Gewähr übernommen © 2015 by film ´n´ media – Medienagentur Manfred Mehls Beauty & Vital • 1

Damen-Modetrends Herbst / Winter

Quelle: s.Oliver

Trendbericht s.Oliver Women Feminin meets sporty – Bei s.0liver women wird es im Herbst/ Winter 2015/1 6 modern und wertig.

Neben cooler Streetwear bestimmen außerdem plakative, kunstvolle Prints wie Streifen und Punkte in Weiß, Schwarz, klarem Rot oder Grün den Herbstlook Die Silhouette der Swinging Sixties dominiert Beim Bummeln durch die City trägt „Frau“ fließende A-Linien Kleider in All-Over-Print mit kleinen

Pünktchen. Der Rollkragenpullover kommt zurück und wird in juni oder Colour-Blocking Optiken unter schmalen Jacken zum einfachen A-Linien Skirt kombiniert.

Der Mix aus militärisch anmutenden Styles und fließender, leichter Femininität bestimmt die kühle-

re Jahreszeit bei s.0liver women.

Schwere Mäntel und Cabanjacken mit Reverskragen werden mit femininen Details aufgebrochen und über leichten Chiffon-Kleidchen oder Blusen in Creme, Eisblau oder Rose getragen. Oversize Rollkragenpullover aus Strick im maritimen Streifen-Look sowie Mäntel in

s.Oliver women

s.Oliver women

s.Oliver women

Inspiriert von der Coolness moderner Street Art zeigt sich s.0liver women zu Beginn der Saison mit einem Mix aus klassischen Schnitten und moderner Sportswear - perfekt für die moderne, urbane Frau. Hosen mit weitem Bein werden zu kurzen, kastigen Jacken und knielange Strickwesten zu Skinny Jeans getragen.

2 • Beauty & Vital

119,99 €

119,99 €

89,99 €

Damen-Modetrends Herbst / Winter

s.Oliver Accessoires

29,99 €

s.Oliver Accessoires

39,99 €

s.Oliver Accessoires

39,99 €

Petrol wärmen bei windigen Tagen an der See. Stickereien und Fake-Fur Details setzen Akzente auf Pullovern und Cardigans. Highlight der Kollektion sind moderne Farbverläufe, die auf coolen Strickkleidern gespielt werden und in sanftem Apricot, Beige und Khaki bis hin zu kräftigem Bordeauxrot daherkommen. Neu sind innovative Parkaformen, die durch Abzippen des Unterteils zu einem Boxy-Jäckchen umfunktioniert werden können.

tischen Details wie Kussmündern oder Augen aus bunten Schmucksteinen. Accessoires in Animal-Print setzen glamouröse Akzente.

transparente Materialien treffen auf blickdichte, glänzende Elemente auf matte. Schmückungen wie Nieten und Steine oder angesagte Fransen, sorgen für einen rockigen Look. Kuscheliger Boucle-Strick spielt eine besonders wichtige Rolle für Herbst/ Winter 2015. Dazu kommen aufgeraute Wolloptiken, haarige Garne und Fake Für. Kontraste bilden Lederdetails und große Loops. Ösen, Zipper und Schmucksteine machen die Teile zum IT-Piece. Die Schnitte zeigen sich asymmetrisch oder spielen mit Längen. Rollkragen erfahren ein Revival und gehören diesen Winter in jeden Kleiderschrank.

Der Materialmix zieht sich bei s.0liver DENIM women durch die gesamte Kollektion. Egal ob Blusen, Shirts & Sweats oder Kleider,

Bei den Hosen dominieren super schmale Formen, gern auch als High Waist Konkurrenz gibt es von Denims mit geradem Beinverlauf, weitem Bein und hohem Aufschlag.

Latzdetails sind zurück und verwandeln maskuline Hosenstyles in neue, feminine Varianten. Die Waschungen variieren zwischen dunklem Schwarz über helles Smoky-Grey bis

s.Oliver PREMIUM women

79,99 €

Traditionelle Elemente werden mit neu interpretierten Sportswear-Pieces kombiniert, ohne dabei zu sportiv zu werden. Grafische Fotoprints sorgen für entspannte und gleichzeitig lässige Silhouetten.

Daneben spielen auch innovative Materialien und Styles eine große Rolle. Im Kontrast dazu wird der klassischer Dandy Look neu interpretiert: Die Kollektion spielt mit klassisch maskulin versus feminin, kastig im Kontrast zu fließend und interpretiert den Lagenlook neu.

s.Oliver DENIM women

s.Oliver DENIM women

Der Winter wird nicht nur Weiß, sondern auch festlich. Um sich gegen die Kälte zu schützen, hüllt sich die s.Oliver Frau in wärmende Capes in Weiß, Creme und rauchigen Blautönen. Für den modernen Cosy-Look wird der Statement-Strickmantel lässig über einen Rollkragenpullover zu gestrickten Joggingpants getragen. Dufflecoat und Daunenjacken mit Strickdetails sind perfekte Begleiter für die kalte Jahreszeit Zur festlichen Saison zeigt s.0liver women dann Komplettlooks in Schwarz mit ironischen, surrealis-

Urban Coolness: Bei s.0liver DENIM women dominieren in der kühlen Jahreszeit straighte, coole Looks, inspiriert von großstädtischen Streetart -Einflüssen.

39,99 €

59,99 € Beauty & Vital • 3

Damen-Modetrends Herbst / Winter

Zum Start in die neue Saison spielt s.0liver PREMIUM women mit clea-

Zur Mitte der Saison bestimmen edel umgesetzte Military-Looks das modische Bild. Glänzende, feine Stoffe werden in cleanen Schnitten umgesetzt und brechen so das Military-Thema „Guttural Influence“ auf elegante Weise auf. Charakter erhalten die Outfits durch geschnürte Taillengütel, Schulterpatches und überschnittene Formen. Die Highwaisthose und Cargo-Pants bestimmen den Stil ebenso wie klassische Hosenröcke oder lässige Ledershorts. Die cleanen Looks vermischen sich später mit angesagter Animal Camouflage und Ikat-Mustern und bringen so multikulturelles Flair in die Kollektion. Die Muster sind winterlich in

s.Oliver PREMIUM women Cashmere

s.Oliver PREMIUM women Cashmere

Ein wiederkehrendes Trendthema sind Strickkleider, dabei spielen spannende Materialien und Zipperdetails eine wichtige Rolle.

Denimkleider kommen in klassischen Shapes, aber mit neuen Längen und Waschungen. Röcke zeigen sich in Skaterformen oder als Pencilskirts. Bei den Jacken wird Wolle das neue Lieblings-Material, gemixt mit Leder oder Nylon ein echtes Fashion-Statement Der Parka ist weiterhin ein Dauerbrenner, wartet in dieser Saison mit Fake-Fur-Besatz oder All-Over Prints auf. Nietenbesatz und platzierte Rückenprints sind echte Highlights.

Bomberjacken und Blousonstyles dürfen in dieser Saison ebenfalls nicht fehlen. Bikerjacken bieten mit Fellbesatz eine winterliche Alternative. Mäntel und Überwürfe gebondet mit Glattleder komplettieren das Outdoor-Portfolio.

nen und sportiven Styles, die Elemente aus den 60ies und aus der Menswear integrieren. Unter dem Thema „„Dynamic Luxury“ treffen klare Schnitte und massive Stoffe auf weich fallende und feminine Materialien wie Satin, Seide und Chiffon. So zeigen sich schwingende Marlenehosen auf schmal geschnittene Rollkragenpullover zum maskulinen Oversize-Blazer.

Creme, Rose und Rosenholz werden zu hellem Grau und Anthra zit kombiniert und lassen den Sommer sanft ausklingen.

Bei s.0liver PREMIUM women bestimmt das Spiel zwischen cleanen Formen und gegensätzlichen Materialien den Look für Herbst/ Winter 2015.

4 • Beauty & Vital

99,99 €

139,99 €

Creme und Camel gehalten und zeigen sich auf Ponchos, Capes und Grobstrick Insgesamt streift die Kollektion farblich durch natürliche Farbwelten mit Rot, Zimt, Creme und Grau.

Glamourös und magisch wird es zu den festlichen Monaten: Mit reichlich Verzierungen, Fake Für, Federschmuck, Spitze und Brokat taucht die s.0liver PREMIUM-Kundin in einer verführerische Welt aus edlen Stoffen ein. Tweed und Brokat harmonieren zu leichtem Tüll und edlem Satin. Als Kontrast bleiben die Schnitte klar und modern, die Silhouette ist Gegenstand vom Spiel zwischen schmal und fließend. Die Materialien ergeben sich in einem märchenhaften Farbenmeer aus Weinrot, Mauve, dunklem Grün und Akzente aus Pink.

SOFT – SOFTER – CASHMERE Stilvoll durch den Herbst: Die exklusiven Pullover, Cardigans und Ponchos von s.Oliver PREMIUM women aus 100% Cashmere sind die perfekten Begleiter für die ersten kühlen Tage. Elegante Farben in rosé, zartem grau und beige kombiniert mit zeitlosen Schnitten machen den klassischen Herbstlook zum echten Hingucker.

s.Oliver PREMIUM women Cashmere

hin zu Raw-Looks mit neuen Farbimpulsen in lila und blau.

149,99 €

Herren-Modetrends Herbst / Winter

Quelle: s.Oliver

Trendbericht s.Oliver Men Herbst / Winter 2015

Zu Beginn der Saison starten die s.Oliver Männer mit einem coolen und relaxten College-Look, genau richtig für einen lockeren Abend mit Freunden in einer Bar oder für einen Spaziergang am Strand. Sportliche Jeans- oder Jogginghosen werden zu T-Shirts, Sweatshirts oder Hoodies lässig mit dem typisch amerikanischen

Blouson oder auch mit Sakko gestylt. Verschiedene, neue Materialienkombinationen, wie Twill und FakeLeather, geben den Outfits das gewisse Etwas. Für die ersten kühleren Tage wird Grobstrick wichtig. Ob Outdoor-Strickjacken oder gestrickte Sakkos, kombiniert mit sportlichen Cargohosen ergeben sie einen spannenden neuen Look.

Alternativ sind Denims weiterhin ein Thema, gerne auch im UsedLook. Zum Ende der Saison bestimmen klassische Schnitte die Männer-Styles. Raw-Denims werden zu schmalen Mantel-Silhouetten getragen. Raffinierte Lederdetails und Reißverschlüsse an Pullovern und Jacken machen das Outfit besonders. Hinzu kommt ein gewis-

s.Oliver DENIM men

s.Oliver men

s.Oliver DENIM men

Die Herbst/Winter Saison 2015/16 ist bei s.Oliver men vom entspannten amerikanischen Lebensgefühl inden Hamptons inspiriert. Das Wohlfühl-Motto „Soft and cosy“ wird groß geschrieben und bestimmt die letztenwarmen Herbsttage am Strand, den kuscheligen Nachmittag zu Hause oder den abendlichen Bar-Besuch.

69,99 €

69,99 €

89,99 € Beauty & Vital • 5

Herren-Modetrends Herbst / Winter

s.Oliver PREMIUM men

59,99 €

s.Oliver PREMIUM men

59,99 €

s.Oliver PREMIUM men

99,99 €

ser „Cool Chic“ durch gemütlichen Feinstrick zu angezogener Krawatte. So ist man(n) für die festliche Saison gut gekleidet und fühlt sich zugleich wohl. Blau-, Braun- und Grautöne sowie Schwarz dominieren die Herbst/Winter-Saison, Akzente werden mit Rot-, Gelb-, und Grün-Nuancen gesetzt.

niert Die Einzelsakkos zeigen sich in unterschiedlichen Materialien, vom eleganten Wollblazer bis hin zum edel gewaschenen Sakko.

an kalten Tagen warm und sind trotzdem edel. Feine Streifen oder Hahnentritt-Muster machen die Anzüge besonders. Einzelsakkos finden sich in unkonstruiertem Jersey, mit edlen Waschungen oder strukturierten Stoffen. Die Muster sind eher klein gehalten, sorgen aber dennoch für modische Abwechslung. Smart-Business-Hemden werden diesen Herbst/Winter durch feine Muster, Streifen oder Jacquard-Optiken zu echten Hinguckern. Dabei kommt die klassische Ausführung vorwiegend in Blautönen. T-Shirts präsentieren sich in der kommenden Saison mit neuen Waschungen und werden gerne als Hemdersatz getragen. An kalten Tagen ist Strick besonders wichtig: Vom klassischen Pullover, Rolli oder grober Strickware bis hin zu edlem Cashmere. Draußen trägt

6 • Beauty & Vital

79,99 €

Die Anzüge bei s.0liver PREMIUM men überzeugen in der klassischen oder modernen, eher schmalen Variante mit italienischem Abstich.

Winterliche Wollqualitäten halten

s.Oliver PREMIUM men

s.Oliver DENIM men

s.Oliver PREMIUM men bietet Business-Mode, die den Kunden in allen Lebenslagen stilsicher und gleichzeitig individuell-authentisch einkleidet Anzüge im Preissegment von 199,- Euro bis 349,- Euro, das Businesshemd sowie die passende Krawatte bilden die Basis der Kollektion. Der schmal geschnittene Anzug mit italienischem Abstich und Crochetnaht wird klassisch mit Hemd oder lässig mit Shirt kombi-

s.Oliver men

s.Oliver PREMIUM men

Durch aufeinander abgestimmte Farbwelten lassen sich die Kollektionsteile immer wieder neu miteinander kombinieren. Zu Beginn der Saison dominieren Olive und Hellblau, später finden sich Grau-Nuancen und kräftige Blautöne. Strahlendes Rot setzt Akzente.

Mit den kalten Wintertagen halten Naturfarben den Einzug in die Kollektion. Für festliche Anlässe sind klassische Schwarz/Weiss-Kombinationen ein MUSS.

49,99 €

229,99 €

Herren-Modetrends Herbst / Winter

s.Oliver men

Zum Start in die neue Saison stehen bei s.0liver DENIM men coole Looks mit Großstadt-Einflüssen im Vordergrund. Inspiriert von der Musik-, Street-Art- und Blogger-Szene dominieren grafische Drucke und Schriftzüge die Silhouetten. Die Kollektion ist lässig, aber nicht zu sportiv. Im Oktober und November geht es thematisch in die raue Wildnis und die Looks sind von innovativen Materialien geprägt Im Dezember wird der Winter mit geradlinigen Outfits eingeläutet: Neuartige Schnitte, Asymmetrien und Varianten mit mehreren Lagen

repräsentieren den urbanen Style.

Auf Shirts sind bei s.0liver DENIM men Foto-Prints, Lederdrucke und großflächige Blumenprints wichtig. Neue Impulse werden durch Color Blocking und einen Mix von Materialien wie Kunstleder und Mesh erzeugt Asymmetrien, Zipper und Vokuhila-Styles machen den Look perfekt Auch Hemden zeigen im Herbst/Winter mit verlängerten Formen, Stehkragen und verdeckten Knopfleisten neue Facetten.

Lässige PU- und Lederdetails lassen die Oberteile zum Hingucker werden. Sweater punkten mit coolen Materialkombinationen von Mesh über PU bis hin zu Nylon, Leder und Neopren. Coole Zipperdetails, Waschungen, Spray-Effekte und Bikerdetails verleihen den Outfits den authentisch-urbanen Look.

Der klirrenden Kälte trotzt der

s.0liver DENIM Mann mit dickem Strick. Strukturgarne, Zopfmuster und Rippwechsel in Kombination mit Leder- und Zipperdetails dürfen diesen Winter nicht fehlen. Softe Farbverläufe sorgen für Extravaganz. Bei den Hosen dominieren Jogger mit Leder- und Zipperdetails, Chinos aus verschiedenen Materialien und Denims. Verschiedene Waschungen, Used-Looks, Leder-Coatings und Skinny Formen sind hier wichtig. Für draußen sind Jacken aus Leder in allen Variationen ein MUSS. Lederapplikationen finden sich auf Blousons oder Parka-Styles. Wolle, klassisch umgesetzt als Caban, und cleane Mäntel mit schmalem Reverskragen wärmen an kalten Tagen. An sonnigen Tagen bieten Parkas mit herausknöpfbaren Light Daunen-Westen ein Extra-Gimmick.

s.Oliver men

s.Oliver men

s.Oliver Accessoires

179,99 €

s.Oliver PREMIUM men

35,99 €

s.Oliver men

79,99 €

man(n) im Herbst Übergangsjacken wie leichte Daunenjacken- und Westen, im Winter halten Parkas, Steppjacken und Caban-Jacken aus Wolle mollig warm. s.0liver DENIM men

59,99 €

35,99 €

89,99 € Beauty & Vital • 7

Boris Entrup – Make-up Trends

Was liegt in diesem Herbst beautymässig im Trend?

Auf jeden Fall perfekte Haut. Wer diese nicht von Natur aus hat, kann in ein paar Schritten mit der richtigen Foundation und Concealer nachhelfen. Ein weiterer wichtiger Punkt in diesem Herbst sind Wimpern. Sie dürfen in Form gebogen, verdichtet und/oder intensiv getuscht werden. Hauptsache der Augenaufschlag ist beeindruckend. Auf den Augenlidern sind Aqua-Töne – also grün bis blau – total angesagt. Es darf auch mit der Textur gespielt und experimentiert werden. Auf den Lippen werden viele knallige Korall- und Rottöne erstrahlen.

Der absolute Nude-Look ist auch dieses Jahr der Wahnsinns-Trend. Man kann damit spielen – ihn variieren –z.B. mit betonten Augenbrauen oder auch roten Lippen und/oder Eyeliner. Das kann den Nude-Look sehr sexy machen! Die Eyeliner sollten grafisch und sophisticated sein. Grundsätzlich ist absolut angesagt, Persönlichkeit über den Look auszudrücken. Ich würde sagen eine extended Version of Nude ist ein absolutes Must-Have!

8 • Beauty & Vital

Beispiel für eine Interpretation in Türkis und Violett: Die Betonung liegt auf dem Augen Make-up, dafür auf das komplette bewegliche Lid bis in die Lidfalte ein leuchtendes Türkis auftragen. Darüber bis kurz unter die Augenbraue ein intensives Violett geben. Um die optimale Form zu finden, die das Auge öffnet, orientiert man sich an der imaginären Linie zwischen äußerem Augenwinkel und Augenbrauenende, innen folgt

Foto: Billie Scheepers

Boris Entrup – Make-up Trends

ANGEBOTE Wellness-Fußbehandlung statt 49.90€ NUR 39,90 Fußpflege inklusive Fußbad,Peeling,Shellac oder Gel und einer 15min Fußmassage.

Anwendungsdauer: ca.60min

Kosmetikbehandlung für Unreine,unebene, trockene Haut statt 39.90€ NUR 29.90€

man dem natürlichen Schwung des Lidbogens bis zur Augenbraue. Beide Farben werden in sich zwar leicht verblendet, damit die Übergänge weicher sind, bleiben aber trotzdem definiert getrennt. Abschließend werden die Wimpern sehr intensiv an den Ansätzen getuscht. In die Längen der Wimpern nur einmal durchziehen. Damit bleibt der Schwung lang erhalten, da die Spitzen nicht beschwert werden und der Blick ist sehr konzentriert und intensiv.

Der Mund wird lediglich mit leicht satiniertem Lippenstift in Nude-Tönen, geschminkt, um den Focus auf den Augen zu halten.

Rouge in erdigen oder Rottönen wird, wenn überhaupt nur sehr reduziert, fast unsichtbar verwendet, um die Gesichtsform zu optimieren.

• Hautanalyse und Besprechung von Hautproblemen, Abreinigung, Enzym-Peeling, Aromabedampfung, Ausreinigen von Unreinheiten, Ampulle,Gesichtsmaske, Abschlusscreme • Die gründliche Reinigung und Entschlackung der Haut ist die Basis einer jeden Schönheitspflege!

Anti-Stress-Massage mit Aromaölen • Teilkörper statt 39.90€ NUR 29.90€ Anwendungsdauer: ca. 30min • Ganzkörper statt 69.90€ NUR 59.90€ Anwendungsdauer: ca. 60min

Weitere Infos unter 0176 220 74 303 Beautiful Inh: Franziska Groß, Wittkenstraße 15, Neustadt bei Coburg

Beauty & Vital • 9

GG Cream

Quelle: kosmetik.at

WAS IST EINE GG CREAM? Nach BB, CC und DD steht der neue Beauty-Allrounder vor der Tür: Die GG Cream. Unsere Experten verraten, was sich hinter der Abkürzung verbirgt und haben wertvolle Pflegetipps für die richtige Anwendung.

Was sind BB und CC Creams?

Die GG Cream

BB Creams besitzen die Vorteile einer Foundation und einer Pflege, weil sie Unebenheiten ausgleichen und Pigmentflecken abdecken. Die Textur einer BB-Creme ist sehr leicht und entspricht meist der eines Fluids.

Der Unterschied zu einer getönten Tagescreme liegt in der Vielfältigkeit: Die meisten BB-Cremes vereinen sieben Merkmale in einem Produkt: Pflege, mattierender Effekt, UV-Schutz, Anti-Aging, Teintkorrektur, Feuchtigkeit und Make-up-Effekt. CC Cream steht für „Complexion Correction Creme“ oder auch „Colour Correction Creme“. Wie der Blemish Balm vereint auch die CC-Cream pflegende und abdeckende Eigenschaften, Make-Up, Anti-Aging und UV-Schutz. Die CC-Cream sorgt für eine dauerhafte Verbesserung der Haut. Feine Linien und Fältchen werden langfristig gemildert. Voraussetzung ist die regelmäßige Anwendung. Die Neuerung zur BB-Cream liegt im „Color Correcting Effekt“.

Die Creme hat eine leicht grünlich gefärbte Textur, wodurch Rötungen der Haut ausgeglichen werden.

„GG“ steht für „Genius Glow“ und kombiniert die pflegenden bzw. schützenden Eigenschaften einer BBbzw. CC-Cream mit einem sofortigen Bräunungseffekt durch einen Bronzer. Die GG Cream • spendet Feuchtigkeit, • sorgt für einen ebenmäßigen Teint, • verfügt über einen integrierten Lichtschutzfaktor und • sorgt für einen gebräunten Effekt. Die Cream ist ein Bronzer, verfügt aber über keinen Selbstbräuner.

• Wie wird die GG Cream angewendet?

Die getönte Tagescreme ist besonders im Sommer eine gute Alternative zum Make-up. Für einen zart gebräunten Effekt wird der flüssige Bronzer auf die höchsten Stellen des Gesichts auftragen. Die feinen Mikropigmente passen sich optimal dem eigenen Hautton an.

Im Anschluss den Bronzer mit einem transparenten Puder fixieren.

Unser Kosmetik-Tipp: So wie bei den BB-, CC- und DD-Creams gilt auch hier: GG Creams sparsam anwenden. Dadurch wirkt die natürliche Ausstrahlung besonders schön. Besonders im Sommer ist eine GG Cream ein treuer Begleiter: Sie kann als Make-up-Ersatz unter einem fixierenden Puder angewandt werden.

10 • Beauty & Vital

INSTITUT FÜR ANTI-AGING & KÖRPERÄSTHETIK MEDICAL FACHKOSMETIKINSTITUT FÜR SIE UND IHN „WEIL SCHÖNHEIT UNTER DIE HAUT GEHT“ Was ist Schönheit?

Anmut und Grazie? Ausgeglichenheit und Wohlbefinden? Esprit und Lebensfreude?

All das und noch viel mehr.

Für mich ist Schönheit die Passion, sich mit Leib und Seele einer großen Idee zu verschreiben. Und der Anspruch, ihr eine einzigartigen Ausdruck zu verleihen.

Vom Kopf bis zum kleinen Zeh, vom Grübchen bis zum bezaubernden Lächeln, vom gestern bis morgen und übermorgen. Dem widme ich mir mit all meinem Wissen, meiner langjährigen Erfahrung und meiner Leidenschaft,

Denn Schönheit braucht Persönlichkeit. Und die haben Sie! Weil Schönheit unter die Haut geht, ist es wichtig sich für Qualität, Hochwertigkeit und intensiven Pflege zu entscheiden.

Euphorisch, mit einer Idee und wenig Mitteln eröffnete ich im September 1998 meinen Traum „ein Kosmetikinstitut“ Das wichtigste Kapital, welches ich besaß, war die Liebe zu meiner Arbeit und die Vision. Eine Vision aus einer Frau eine Königin zu machen! „So schön, dass es unter die Haut geht.„ Durch eine … … konsequente Ausbildung, … konsequente Weiterbildung, … konsequente Marktanpassung und … konsequenter Beratung von mir, kann jeder, der nach Jugend, Schönheit & Vitalität strebt seinem Ziel näher kommen!

Lassen Sie uns beginnen!

Neugierig geworden? Ich freue mich darauf, Sie kennen zu lernen.

Dermatologisch kompetent Sie möchten eine Kosmetikerin mit Extras finden?

Bei mir sind Sie genau richtig. Als eine von wenigen Kosmetikerinnen habe ich seit 2010 die Zusatzqualifikation „hautärztliche geprüfte Kosmetikerin“ erworben. Ich bilde mich ständig durch Dermatologische Seminare mit Hautärzten weiter und lasse mich alle zwei Jahre erneut prüfen. Warum?

Dadurch kann ich noch intensiver auf Ihre Hautbedürfnisse eingehen.

LANGER GRABEN 11A • 96253 UNTERSIEMAU • TEL. 09565 - 61 71 655 • WWW.MANUELA-PILZ-KOSMETIK.DE Beauty & Vital • 11

Eyliner

Quelle: kosmetik.at

Eyeliner richtig auftragen Anleitung für Anfänger Ein geschwungener Eyeliner-Strich kann sehr verführerisch aussehen, wenn er richtig gezogen wurde. Für Anfänger ist es oft schwierig, die richtige Technik für sich zu entdecken. Wir haben mit unseren Experten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zusammengestellt.

Die verschiedenen Eyeliner-Varianten

Eyeliner-Gel

Flüssiger Eyeliner Der Klassiker unter den Eyelinern ist die flüssige Variante. Das Auftragen des flüssigen Eyeliners erfordert viel Übung und eine ruhige Hand. Aufgetragen wird der Eyeliner mit Hilfe eines im Fläschchen integrierten Pinsels.

Eyeliner-Gel eignet sich für fettige Haut. Es ähnelt der flüssigen Form, wird aber mit einem speziellen Pinsel aufgetragen und ist länger haltbar.

Die Gels trocknen rasch, sodass der Lidstrich zügig aufgetragen werden muss. Am besten nur eine Schicht auftragen, damit der Lidstrich besonders zur Geltung kommt.

Creme-Eyeliner

Eyeliner-Stift

Ein Eyeliner in cremiger Form lässt sich einfach und schnell mit einem Eyelinerpinsel auftragen. Cremiger Eyeliner kann durch seine weiche Konsistenz sehr gut verblendet und schnell korrigiert werden.

Der Eyelinerstift ermöglicht ein besonders einfaches Auftragen. Der Stift trocknet nicht an, wodurch die Linie öfters ausgebessert werden kann bis das Ergebnis zufriedenstellend ist. Stifte gibt es in besonders

12 • Beauty & Vital

großer Auswahl, zahlreichen Farben und verschiedenen Konsistenzen.

Eyeliner vs. Kajal Eyeliner ist nicht mit Kajal zu verwechseln. Ein Kajal ist ein Kohlestift und auch für das innere und untere Augenlid geeignet. Er ist etwas weicher und dezenter als ein Lidstrich mit einem Eyeliner. Stattdessen kommt der flüssige Eyeliner fast immer auf dem oberen Lid über dem Wimpernkranz als Lidstrich zum Einsatz.

Eyeliner richtig auftragen: Schritt für Schritt 1.) Um das Ziehen des Lidstrichs möglichst perfekt hinzubekom-

Eyeliner

men, einfach geradeaus in den Spiegel schauen und sich eine imaginäre Linie vom äußeren Augenwinkel bis zur äußeren Augenbraue vorstellen. Auf dieser imaginären Linie wird eine Hilfslinie mit dem Eyeliner gezogen. Nun wird der Kajal vom Ende der Hilfslinie bis zur Mitte des Augenlids gezogen. Ab der Mitte des Auges den Kajal umgekehrt ansetzen. Hierbei darauf achten, dass der Lidstrich vorne dünn und nach hinten dicker ausläuft.

2.) Der Lidstrich sollte so nah wie möglich am Wimpernkranz verlaufen. In einem Zug eine Linie vom

inneren zum äußeren Augenwinkel ziehen, um einen gleichmäßigen Strich zu erhalten. Dabei der natürlichen Wimpernlinie folgen. Der Kajal sollte nicht über das Wimpernende hinaus aufgetragen werden und die Linie sollte so dünn wie möglich sein.

3.) Beim Auftragen ist es nicht so wichtig, dass der Kajalstrich perfekt ist. Viel wichtiger ist, dass er dicht an die Wimpern angesetzt wird.

4.) Anschließend mit einem Pinsel die Seiten nach oben hin ausschattieren, sodass eine weich auslaufende Linie entsteht.

5.) Im nächsten Schritt einen Eyeliner verwenden, um die Augen dramatischer aussehen zu lassen. Achtung: Die Augen nicht zu früh weit öffnen, damit der Eyeliner nicht in der Lidfalte verwischt.

Was tun bei kleinen Patzern?

Eine zu intensive Linie lässt sich mit losem Puder oder Lidschatten abschwächen. Tröpfchen oder Spritzer unter dem Auge werden mit einem Wattestäbchen entfernt. Eine ungleichmäßige Linie sollte am besten komplett neu gezogen werden. Mit Hilfe eines Wattestäbchens und Make-Up-Entferner lassen sich die meisten Patzer meist rasch korrigieren.

Unser Kosmetik-Tipp: Auch beim Auftragen von Eyeliner gilt: Übung macht den Meister. Für den perfekten Lidstrich mehrmals üben und nicht gleich aufgeben.

Beauty & Vital • 13

Perfekte Augenbrauen

Quelle: kosmetik.at

Augenbrauen zupfen Tipps für perfekte Brauen Augenbrauen zupfen – das kann doch eigentlich nicht so schwer sein. Und doch ist es für viele Frauen eine Lebensaufgabe zu lernen, wie sie ihre Brauen richtig in Form bringen. Unsere Experten haben wertvolle Tipps für perfekte Augenbrauen.

Augenbrauen zupfen – das kann doch eigentlich nicht so schwer sein. Und doch ist es für viele Frauen eine Lebensaufgabe zu lernen, wie sie ihre Brauen richtig in Form bringen. Unsere Experten haben wertvolle Tipps für perfekte Augenbrauen.

minente Schönheiten wie Cara Delevingne und Herzogin Catherine.

Die Augenbrauen werden nicht zu schmal gezupft, sondern nur leicht korrigiert. Doch selbst für den natürlichen Look bedarf es ein wenig Aufwand.

Trend: Natürliche und dichte Brauen

Vor dem Augenbrauen zupfen: Der Bleistift-Test

Der Trend zur Natürlichkeit ist ungebrochen. Das beweisen auch pro-

Die inneren Brauenansätze bleiben dicker und die Brauenlinie läuft

14 • Beauty & Vital

ab dem höchsten Punkt der Braue zum Ende hin immer schmaler aus.

Die optimale Länge findet man am besten mit dem Bleistift-Test: Stift senkrecht neben den Nasenflügel, in die Achse ab dem Augeninnenrand, halten. Alle Härchen, die sich nun zwischen dem Bleistift und der Nase befinden, sollten gezupft werden. Die richtige Breite des Bogens hängt von der gewünschten Form und der ursprünglichen Augen-

Perfekte Augenbrauen

brauenlinie ab. Diese sollte einen Bogen bilden, der zu ¾ ansteigt und zu ¼ abfällt. Wer sich beim Augenbrauen zupfen unsicher fühlt, sollte sich von einer Kosmetikerin beraten lassen.

Augenbrauen zupfen: Schritt für Schritt Schritt #1: Augenbrauen bürsten Mit einem Spiralbürstchen oder einem ausgewaschenen Mascarabürstchen werden wild sprießende Brauen in Wuchsrichtung gekämmt. Erst die obere Reihe mit dem Bürstchen von oben nach unten kämmen. Dann den Rest der Braue vom Brauenbeginn an leicht nach oben und in Wuchsrichtung streichen.

Schritt #3: Brauen liften

ßen am Brauenende beginnen und knapp unter der Braue entlanggehen. Mit einem festen kleinen Pinsel die Farbe bis in den inneren Augenwinkel verblenden.

Mit Concealer werden bestimmte Brauenbereiche gezielt optisch herausgehoben. So wirken auch die Augen größer. Dabei den Concealer unter den Brauen auftragen – au-

Für besonders Eilige: Wenn die Zeit nicht fürs komplette Brauen-Styling reicht, Haarspray auf ein Bürstchen geben und die Härchen in Wuchsrichtung kämmen.

Brauenhärchen setzen – von unten nach oben zeichnen, leicht schräg und in Wuchsrichtung.

Schritt #2: Lücken füllen

© .shock - fotolia.com

Mit einem Brauenpuder lassen sich fehlende Härchen aufzeichnen, ohne dass zu viel Farbe auf die Haut kommt. So sieht die Braue natürlich gewachsen aus. Mit einem festen schmalen Pinsel Farbe aufnehmen und feine Striche zwischen die Unser Kosmetik-Tipp: Augenbrauen sollten auf keinen Fall täglich oder sogar öfter entfernt werden, da ein übermäßiges Zupfen das Wachstum anregt. Dabei muss jeder seinen eigenen Zupfrhythmus finden, z.B. alle zwei, drei oder vier Wochen.

Beauty & Vital • 15

Allg. Titel

16 • Beauty & Vital

Quelle: djd/pt

Quelle: djd/pt

Allg. Titel

Beauty & Vital • 17

Svenja Sommer Photography

Svenja Sommer Photography Die neue, moderne Fotografin in Rödental.

Altmodische Bilder waren gestern! Ist man auf der Suche nach modernen schönen Bildern mit dem gewissen Extra ist man hier an genau der richtigen Adresse. Ihre Angebote sind sehr vielfältig. Sie gehen von Portrait und Peoplefotografie über Werbe-/ und Bandfotografie bis hin zur Tierfotografie. Mit ihrer extravaganten Art geht sie genau auf Kundenwünsche ein, auch wenn diese noch so ausgefallen sind. „Bis jetzt hat jeder Kunde mein Studio mit einem zufriedenen Lächeln verlassen.“ Dieser Satz beschreibt was wohl jeden Fotografen glücklich macht.

Einfühlsam, fröhlich, hilfsbereit, professionell, kreativ, extravagant – So beschreiben mich meine Freunde. Ich denke auch, dass dies die Eigenschaften sind, die mich als gute Fotografin ausmachen. Nicht einfach nur eben mal Klick machen, sondern sich mit den Kunden auseinandersetzen und in sie hineindenken. Ein gutes Bild entsteht eben nicht einfach mal so.

Svenja Sommer Photography, wer steckt hinter dem Namen?

Ich bin 22 Jahre alt und habe mich nachdem ich 3 Jahre meine Ausbildung zur Fotografin gemacht habe 18 • Beauty & Vital

und ca. 1 ½ Jahre ein Portraitstudio im Alleingang geführt habe selbstständig gemacht.

Die meisten werden nun denken, mit jungen 22 Jahren schon selbstständig, ist das nicht etwas früh?

Nein ist es meiner Meinung nach nicht. Da ich ein sehr zielstrebiger Mensch bin und schon viel Berufserfahrung durch zahlreiche Shootings sammeln durfte. Außerdem bringe ich dank meines jungen Alters frischen Wind in meine Aufnahmen.

Selbstständige Fotografin, das war schon immer mein Traum. Fotografieren, Basteln, Schminken, all das

Svenja Sommer Photography

hat mit Kreativität zu tun und genau das ist meine große Leidenschaft.

Mich in Menschen hineinversetzen und sie so in Szene setzen, dass das perfekte Bild herauskommt. Immer mehr wollen als eigentlich geht, immer neue Ideen ausprobieren, mit meiner freundlichen Art andere zum Lachen bringen, das bin ich!

Extrawünsche erwünscht! „Ich habe da letztens dieses eine Model mit dem coolen Outfit in total ausgefallener Kulisse im Fernsehen gesehen.“ Diese Sätze höre ich öfter. Oftmals fragen die Leute aber ganz zögerlich ob man denn so was in der Art auch machen könnte. JA- kann man auf jeden Fall! Ich sage immer: “je ausgefallener, desto besser!“ Neben meiner Arbeit als Fotografin liebe ich es Kulissen zu bauen oder verrückte Outfits für Shootings zu basteln. Außerdem kann man sich bei mir schminken und stylen lassen, um den Gesamteindruck komplett zu machen. Also warum nur die Kataloge mit den hübschen Models anschauen, wenn man doch selber so aussehen kann?

Neben diesen extravaganten Shootings biete ich auch selbstverständlich z.B. Familienshootings, Babyshootings oder Gruppenaufnahmen an. Diese dürfen natürlich

auch gerne etwas ausgefallener sein.

Ich fotografiere natürlich nicht nur im Studio. Oftmals fotografiere ich auch draußen, hier spielt die Location eine sehr große Rolle.

Was viele übersehen, so ein Fotoshooting beginnt nicht, wenn ich zum ersten Mal auf den Auslöser drücke!

Es benötigt sehr viel Vorbereitungszeit. Wie z.B. eben die richtige Location zu finden.

Dafür fahre ich schon auch mal gerne eine paar Stunden durch die Gegend oder recherchiere im Internet.

Doch nichts ist mir zu aufwändig, wenn doch dann die Kundschaft am Ende begeistert ist.

Individuelle Bewerbungsbilder Aus der Masse herausstechen und mit positivem Eindruck die Sympathie des potentiellen Chefs für sich gewinnen. Dieses Ziel hat man, wenn man eine Bewerbung erstellt.

Ich helfe Ihnen mit dem richtigen Bewerbungsbild den Gesamteindruck komplett zu machen. Bei Be-

werbungsbildern ist es wichtig aus der Masse herauszustechen. Deswegen gibt es bei mir seit Kurzem die Bewerbungsbilder mit dem gewissen Extra. Langweilig ist anders.

Ich setze Sie ganz nach Ihren Wünschen in Kulissen ein, die auf Ihren Traumberuf abgestimmt sind. So ist garantiert, dass Sie die Aufmerksamkeit auf sich ziehen und gegenüber anderen Bewerbern im Positiven hervorstechen. Bewerbungsbilder können Sie zu meinen Öffnungszeiten Dienstag und Freitag von 9-18 Uhr ohne Termin machen lassen.

Gerne können Sie aber auch außerhalb der Öffnungszeiten einen Termin mit mir vereinbaren.

Beauty & Vital • 19

Tattoo-Entfernung

Tattoo-Entfernung vom Spezialisten Tattoo-Entfernung ist inzwischen ein großes Thema geworden, da manche Tattoos, die früher gewünscht waren, nicht mehr aktuell oder zeitgemäß sind. Einer, der unter anderem Tattoo-Entfernung anbietet, ist Heiko Stamm vom Studio Wildthing in Schwürbitz. Das Magazin Beauty & Vital sprach mit ihm über dieses Thema.

Heiko, du bietest in deinem Studio qualifizierte Tattoo-Entfernung an.

Aus welchem Grund hast du das in dein Programm mit aufgenommen und welche Kunden nehmen diese Leistung in Anspruch?

Die Kunden, die wir ansprechen, gehören hauptsächlich zu unserem Kundenstamm, es kommen aber auch Neukunden wegen dieser Behandlung zu uns ins Studio. Das Lasern kommt dann zum Einsatz, wenn jemand aus früheren Zeiten schlecht ausgeführte Tätowierungen hat, die technische Mängel aufweisen, grafisch nicht gut gearbeitet wurden oder die unüberlegt vom Kunden und vom Tätowierer angelegt wurden. Nicht alle Tätowierungen sollen mit dem Laser komplett 20 • Beauty & Vital

entfernt werden, sondern wir nutzen den Laser zu 90 % um mangelhafte Tätowierungen soweit aufzuhellen, damit man mit einer guten Qualität diese schlechten Arbeiten überarbeiten kann.

Welchen Laser benutzt du hierfür?

Es gibt in der Evolution des Lasers den Wasserstoff-, Rubin- und Paragonlaser. Wasserstoff- und Rubinlaser werden teilweise heute noch in Hautkliniken eingesetzt, sind aber von der Technik her vollkommen veraltet, sie verbrennen und vernarben die Haut. Der Paragonlaser, welcher vor 15 Jahren entwickelt wurde, hat eine wesentlich bessere Technik, die aber mittlerweile auch

schon wieder von einem Neodymiaklaser eingeholt wurde. Dieser Laser ist zur Zeit der modernste auf dem Weltmarkt, ein Nebenprodukt der Weltraumindustrie. Mit sehr geringer Energie hat man eine sehr hohe Effizienz und gleichzeitig entstehen auf der Haut mit dieser Behandlungsmethode keinerlei Schäden.

Lediglich die Farbpigmente werden von dem Laser erfasst, die Haut bleibt unversehrt.

Welche Tattoos sind mit dem Laser entfernbar? Funktioniert das nur bei kleinen oder auch bei großen Tattoos? Was sagt der Experte dazu?

Die Entfernung einer kleinen Tätowierung nimmt selbstverständlich weniger Zeit in Anspruch, als eine

Tattoo-Entfernung

große. Die Dauer der Behandlung richtet sich freilich auch nach der Größe des Tattoos, aber rein theoretisch ist es möglich einen komplett tätowierten Körper zu lasern, was natürlich mehrere Jahre in Anspruch nehmen würde. Theoretisch ist es auch möglich komplette Rückenbilder zu entfernen. Die Größe ist wie gesagt nicht das Problem. Die Probleme, die entstehen können sind eher, wenn das Tattoo unfachmännisch aufgebracht wurde und die Farbpigmente mehrfach gesprengt in der Lederhaut sitzen. Unter Umständen braucht man hier die doppelte Zeit.

Rot- und Grünpigmente sind relativ schwer zu entfernen, teilweise kann man sie überhaupt nicht entfernen.

Am besten lassen sich gleichmäßig eingebrachte Pigmente entfernen, die sehr dunkel sind bzw. hauptsächlich schwarze Farbpigmente.

Die Anzahl der Sitzungen ein Tattoo zu entfernen richten sich also nach der Qualität der Tätowierung, in welcher Technik sie ausgeführt wurde, welche Pigmente verwendet wurden und wie groß die Tätowierung ist. Somit kann man die Sitzungen, um ein Tattoo zu enfernen, schlecht schätzen, da die Laserbehndlungen Beauty & Vital • 21

Tattoo-Entfernung

von anderen Leuten ausgeführt wird, als von denen die sie aufgebracht haben und insofern lässt es sich nicht nachvollziehen, mit welchen Nadeln, Werkzeugen, Pigmenten und unter welchen Umständen, die Tätowierung zuvor aufgebracht wurde. Deshalb ist man angewiesen auf Erfahrungswerte. Diese lassen es zu die ungefähren Kosten und Zeit für die Entfernung oder für die Aufhellung im vornherein abzuschätzen.

dann entscheidet er, wann es genug ist oder muss die Tätowierung spurlos verschwunden sein? Falls vorab eine Übertätowierung geplant wurde, die über dem aufgehellten Bereich gefertigt werden soll, dann entscheidet der Tätowierer, wann die Tätowierung hell genug ist bzw. genügend Farbpigmente entfernt wurden, um ein neues und besseres Bild entstehen zu lassen.

Ein weiterer Aspekt ist was der Kunde anschließend machen möchte.

Möchte dieser die Tätowierung so aufgehellt haben, dass er sie nicht mehr als belastend empfindet,

Ich nehme an, dass die Kunden nach dem Lasern über den Erfolg sehr erfreut sind.

Beim SWISS LASER II handelt es sich um ein sehr gut eingeführtes Lasersystem zur schonenden, schmerzarmen, wirkungsvollen und narbenfreien Tattooentfernung. Dieses System kann auch erfolgreich in Bereichen verwendet werden, wo vorher andere Methoden und Laser verwendet wurden.

Durch diese Laserbehandlung wird das Pigment durch das entspre-

chende Wellenspektrum in kleinste Teile pulverisiert und dann durch körpereigene Abräumzellen (Makrophagen) wegtransportiert. Die Tätowierung kann nicht in einer Behandlungssitzung entfernt werden, d.h. es sind mehrere Sitzungen nötig. Die Tätowierung wird von Sitzung zu Sitzung ein Stück heller.

Abstand zwischen den Behandlungen ca. 4 – 8 Wochen.

22 • Beauty & Vital

Wir bereiten die Kunden im vornherein auf einen langwierigen Prozess

vor, der Geduld und Vertrauen erfordert, so dass sie mit direkten Ergebnissen nicht rechnen können. Wenn die Tätowierungen nach der langen Phase des Laserns verschwunden sind, sind meine Kunden, ohne Frage, sehr glücklich. Aber manche Kunden, die anfangs eine schlechte Tätowierung komplett entfernt haben wollten, ändern ihre Meinung während der Behandlungsphase. Da sie uns im Betrieb kennen gelernt, die modernen Möglichkeiten der Hautkunst entdeckt haben, neues Vertrauen in uns aufgebauten, entscheiden sich viele dann letztendlich doch für ein Cover-up.

Matcha-Tee

Quelle: Emcur

Tausche Kaffee gegen Matcha Warum uns der grüne Super-Tee gut tut Fastfood ist out. Wir setzen heute lieber auf gesunde Ernährung und besinnen uns wieder auf naturbelassene Zutaten und Bio-Produkte. Das Bewusstsein unserem Körper gegenüber ist in den letzten Jahren kontinuierlich gewachsen, wir wollen jetzt (wieder) gesund leben. Doch was ist eigentlich gesund?

Die eigene Ernährung auf dem Prüfstand Wir schauen mal genauer nach: Das Standard-Frühstück besteht für viele zum Beispiel aus einer Tasse Kaffee und einem Marmeladen-Brötchen. Das schmeckt zwar gut, enthält jedoch wenige Ballaststoffe. Nach ein paar Stunden bekommt man wieder Hunger. Doch mit einfachen Tricks lässt sich das Frühstück in ein gesunden Start in

den Tag verwandeln: Die Scheibe Vollkornbrot ersetzt das Weizenbrötchen, denn das ist vollwertiger und hält länger satt. Den Kaffee, der sich negativ auf Blutdruck und Magen auswirken kann, ersetzt eine Tasse Matcha: Die grüne Alternative zu Kaffee Matcha-Tee besteht aus gemahlenen Grünteeblättern und wirkt ebenso vitalisierend wie Kaffee.

Das Koffein im Matcha macht wacht und regt die Konzentration an. Der belebende Effekt setzt zwar etwas später ein als bei Kaffee, hält dafür aber länger an und ist oft besser verträglich. Matcha enthält einen hohen Anteil an Katechinen, sowie viele Mineralstoffe und Vitamine.

Bio Matcha gibt es zum Beispiel von Emcur, erhältlich bei dm und Budni.

Kaffee? Was war das noch gleich?

Das ist Emcur Bio Matcha • Matcha-Tee besteht aus gemahlenen Grünteeblättern undwirkt ebenso vitalisierend wie Kaffee.

• Das Koffein im Matcha macht wacht und regt die Konzentration an.

• Matcha enthält einen hohen Anteil an Katechinen, sowie viele Mineralstoffe und Vitamine • Eine Schale Matcha entspricht dem Genuss von zwei Litern Grüntee.

• Das überaus fein gemahlene Pulver eignet sich nicht nur als wohliger Teegenuss, sondern auch für zahlreiche Leckereien aus Kochtopf und Backstube.

Emcur Bio Matcha gibt es als praktischen 1 Gramm-Dosierstick.

Erhältlich bei dm und Budni.

• 5 Stück kosten 6,99 Euro • 12 Stück kosten 12,99 Euro.

Beauty & Vital • 23

Nassrasur vom Profi

Nassrasur? Oh ja!

Geschenk- Tipp für den Mann In den alten Filmen sah man es öfters, vor allem in den Western. Der Cowboy setzte sich verdreckt und schmierig auf den Barbierstuhl. Dann nahm der Barbier sein heißes Tuch und legte es dem Cowboy ins Gesicht. Anschließend wurde dieser eingeseift. Natürlich begann der Barbier vor der Rasur ordentlich zu schwitzen, denn jeder Schnitt hätte sein letzter sein können. Dann hörte man das Knacken der Barthaare. Diese Filme haben wir alle schon einmal gesehen.

Welcher Mann war aber schon mal bei einem Barbier?

Im Raum Coburg bieten diese traditionelle Rasur nur sehr wenige an. Im Grund genommen hat sich seit jener Zeit nicht viel verändert. Allerdings kommt glücklicherweise keiner mehr in Dreck und Speck zum Bar-

24 • Beauty & Vital

bier. Das heiße Tuch ist aber immer noch ein Muss, da hierdurch die Barthaare weich werden und somit eine optimale Rasur ermöglicht wird. Anschließend wird mit Shavecream eingeschäumt oder es wird Shaveöl verwendet. Letzteres kommt bei empfindlicher Haut

Nassrasur vom Profi

zum Einsatz oder wenn Teile des Bartes stehen bleiben sollen. Es enthält 12 verschiedene ätherische Öle und pflegt die Haut. Jetzt kommt das Rasiermesser zur Verwendung. Nur geübte Barbiere können solch eine Rasur durchführen, denn ein falscher Handgriff kann schon zu erheblichen Verletzungen führen. Kaum ein anderes Messer muss so scharf sein, um dieses stilvolle Ritual der Nassrasur durchzuführen. Zum Abschluss wird die Haut mit einer kalten Kompresse beruhigt.

Angeboten wird die professionelle Nassrasur im The Barber Shop am Markt 16 in Coburg, gegenüber der Hofapotheke.

Also Mädels, verschenkt doch mal einen Gutschein und lasst Eure Jungs beim Barbier auf dem Stuhl mal schwitzen, wenn dieser das Messer an die Kehle setzt.

Beauty & Vital • 25

Urlaub in Bad Nenndorf

Quelle: djd, Fotos: djd/Kur- und Tourismusgesellschaft Staatsbad Nenndorf

Die Landgrafentherme im Staatsbad Nenndorf verfügt über Schwefelsolebäder und eine großzügige Saunalandschaft.

Schwefel, Sole, Moor Bad Nenndorf: Wohltuender Gesundheitsurlaub aus der Kraft der Natur Wenn im Herbst die Tage kürzer werden und danach mit dem Winter Kälte, Eis und Schnee Einzug halten, ist die beste Zeit für einen entspannenden Wellnessurlaub in Bad Nenndorf. Das Staatsbad vor den Toren Hannovers schöpft die Zutaten Schwefel, Sole und Moor für seine Kur- und Wohlfühlangebote direkt aus der Natur: So wird die Landgrafentherme aus einer der stärksten Schwefel-Sole-Quellen Europas gespeist. Aus 300 Metern Tiefe sprudelt die warme jod- und schwefelhaltige Thermalsole empor, die Bad Nenndorf schon im 18.

Jahrhundert berühmt gemacht hat. Heute erlebt man im modernen Thermal-Solebad das Element Wasser auf vielfältige Weise im 33 Grad warmen Außen- und Innenbecken mit Whirlpools und Sprudelliegen sowie in einer großzügigen Saunalandschaft. Hier kann man sich mit Massagen, einem türkischen Hamam oder einem orientalischen Rhassoul-Dampfbad verwöhnen lassen.

Balsam für Körper und Seele Auch das Moor für die Bäder und Packungen im luxuriös ausgestatteten Bad Nenndorfer Moorbadehaus stammt direkt aus der Umgebung: Am nahe gelegenen Steinhuder Meer besitzt das Staatsbad eigene Torffelder. Diese in zehntausend Jahren gewachsenen pflanzlichen Schichten entfalten mit Wasser gemischt ihre natürliche Heilkraft: Die Wärme dringt aus dem Moor besonders langsam, gleichmäßig und tief in den Körper ein. Das Immunsystem wird dadurch gestärkt, der Stoffwechsel angeregt, die Muskeln aktiviert. Auf 26 • Beauty & Vital

Schmerzgeplagte wirkt ein Moorbad lindernd, für Wellnessurlauber ist es wie Balsam für Körper und Seele.

Unter www.badnenndorf.de gibt es Adressen und viele weitere Informationen.

Jahreszeiten erleben „Zu einem Gesundheits- und Wellnessurlaub gehören auch erfrischende Spaziergänge in der Natur“, meint Beate Fuchs, Reiseexpertin des Verbraucherportals Ratgeberzentrale.de. Nach einer Wanderung an der kühlen Luft tut die Wärme in Bad und Sauna dann be-

Urlaub in Bad Nenndorf

Kurz mal raus und Kraft tanken?

Lassen Sie während Ihres Wellnessurlaubes die Seele baumeln.

Der Bad Nenndorfer Kurpark erstrahlt im goldenen Herbstlicht. sonders gut. Bad Nenndorf etwa bietet mit seiner botanischen Parkanlage und seiner reizvollen Umgebung die besten Voraussetzungen: Der Kurpark im Stil englischer Landschaftsgärten beherbergt uralte Bäume und eine ganze Allee der seltenen, bizarr verwachsenen Süntelbuchen. Am Ende des Kurparks steigt der bewaldete Höhenzug Deister an, der Binnensee „Steinhuder Meer“ liegt nur ein paar Kilometer entfernt.

Wir beraten Sie gerne! n uche Wir bängigen alle g nstalter Vera r Sie! fü

sonnenklar Reisebüro Susann Zuber Steinweg Coburg Tel. +++ Fax +++

// //

coburg@sonnenklar.de www.sonnenklar-reisebuero.de/coburg Werden Sie Fan auf unserer Facebook Seite: www.facebook.com/ sonnenklarReisebueroCoburg

Natur pur Bad Nenndorf bietet seinen Gästen zahlreiche günstige Pauschalangebote und Erlebnispakete an, wie etwa das dreitägige Wellness-Arrangement „100 Prozent Natur pur“: Es enthält zwei Übernachtungen mit Frühstück, einen Besuch im luxuriösen Moorbadehaus mit Naturmoorvollbad oder -packung sowie einen Tag in der Fünf-Sterne-Premium-Landgrafentherme mit Thermal-Solebad, Whirlpools und einer großen Saunalandschaft. Eine Ganzkörpermassage und ein Wellness-Snack im Restaurant der Therme wie auch die Nutzung der Schwefeltrinkkur im Haus Kassel sind inklusive.

Informationen und Buchung: www.badnenndorf.de

Für Ihren Wellness - Urlaub empfehlen wir unsere Sonnenklar Hoteltipps: Dorint Resort & Spa Bad Brückenau Hotel Pyramide Bad Windsheim Kurhotel Hochsauerland Willingen Hotel an der Therme Bad Orb Bäder Park Hotel & Sieben Welten Spa Resort Fulda-Künzell

Ein Vollbad im Naturmoor stärkt das Immunsystem und regt den Stoffwechsel an.

Ramada Hotel Friedrichroda

Beauty & Vital • 27

Dagmar Pauer

Es könnte alles so einfach sein…….

Unser Leben ist von Herausforderungen geprägt. Das sind die Begegnungen und der Umgang mit anderen Menschen, sowie die Erwartungen, die an uns gestellt werden, sowohl im Beruf, Schule, in der Gesellschaft und innerhalb der Familie. Oft stellen wir an uns selbst sehr hohe Erwartungen und setzen uns unter Druck.

Alle Erlebnisse und Erinnerungen erzeugen Energien, welche in uns schwingen und den Alltag im eigenen Empfinden auf unterschiedliche Art prägen. Wir entscheiden, ob das was uns umgibt oder uns begegnet als positiv oder negativ aufgenommen wird. Das sind die persönlichen bewussten und unbewussten Resonanzen.

Es ist immer möglich diese zu 28 • Beauty & Vital

verändern, wenn wir beginnen die eigene Energie, und bewusst die darin vorhandenen Resonanzen, wahrzunehmen.

Entscheidend ist nicht, was dir in deinem Leben passiert, sondern wie du damit umgehst.

In dem Seminar „Die Innere Berührung“ vermittelt Heiko Wenig auf eine einfache Art und Weise die visuelle Wahrnehmung lebensbeeinflussender Thematiken.

Hindernisse und Blockaden in ver-

Dagmar Pauer

Seminarangebot: Die Innere Berührung Seminarleitung: Heiko Wenig Rosenheim Veranstaltungsort: Zentrum für Körper- und Bewusstseinbildung Dagmar Pauer, Seminarraum 1. Stock Mohrenstraße 23, 96450 Coburg Zeiten: 14. – 15. November 2015 jeweils von 09.30 bis 18.30 Uhr Preis: 365 Euro Anmeldung: Dagmar Pauer Mohrenstr. 23 96450 Coburg 09561/9734771 www.dagmar-pauer.de dagmar.pauer@gmail.com

schiedenen Lebensbereichen sind körperlich spürbar und können in der Vorstellung bildlich erfasst werden. Was bisher im Unterbewusstsein lag und psychische und körperliche Auswirkungen mit sich brachte, wird ins Bewusstsein geholt. Das Ziel ist die Klärung der Lebensbereiche, die nicht in absoluter Freiheit und Liebe stehen und die Seele in den Zustand zu bringen, wie es ihrer Natur entspricht. Unter jeder Blockierung liegt immer die Liebe, die Freiheit und das Licht.

Sie wurde angewandt, z. B. bei Ängsten, Stresssituationen, körperlicher Symptomatik, unbewussten Verhaltensweisen, emotionalen Verletzungen.

Zu diesem Seminar ist 2015 das gleichnamige Buch erschienen.

Im Oktober 2015 eröffnet das Zentrum für Körper-und Bewusstseinsbildung seine Türen. In der Mohrenstraße 23 in Coburg entsteht Raum für viele Möglichkeiten der körperlichen und geistigen Weiterbildung. Am Samstag, den 24. Oktober 2015 findet ein Tag der offenen Tür statt. An diesem Tag können Sie sich ab 10 Uhr über Angebote informieren.

Zentrum für Körper- und Bewusstseinsbildung Dagmar Pauer Heilpraktikerin der Physiotherapie Mohrenstr. 23 96450 Coburg Tel. 09561/9734771 dagmar.pauer@gmail.com www.dagmar-pauer.de Beauty & Vital • 29

Wasserbetten

eplante un

Individuelle g

nn

n vom Fachma

asserbette d gestaltete W

Wellness für den Rücken Mit zunehmender Aufklärung ist in den letzten Jahren ein wahrer Run auf Wasserbetten zu verzeichnen. Aber auch hier gibt es undefinierbare Produkte von fragwürdigen Anbietern, die die Runde machen und einen schlechten Ruf für die Wasserbettenbranche hinterlassen.

Unter anderem wird mit eigenen Qualitätszertifikaten geworben, die nichts mit denen vom TÜV oder LGA gemeinsam haben.

Meist sind die einzelnen Komponenten der Billigwasserbetten untereinander nicht material- oder formverträglich. Die Folgen bleiben nicht aus. Der Endverbraucher wird mit seinen Garantieansprüchen fast immer alleine gelassen. Eigentlich logisch, wenn die Reparatur mehr kostet als das Wasserbett wert ist.

Wasserbetten wirken sich auf Ihre Gesundheit aus Unser Rat: Sie müssen nicht weiter suchen, um das richtige Wasser30 • Beauty & Vital

bett zu finden. Tolle Wasserbetten von hervorragenden Herstellern, mit jahrelanger Erfahrung, bis zu 10 Jahren Garantie finden sie nur im Fachhandel bei Fleischmann‘s Wasserbetten. Wo gibt es sonst schon einen 24 Std.-Dienst. Auch oder gerade - für Betten, die nicht aus unserem Bestand sind.

Schließlich ist die beste Erfindung, die es je gab - das Wasserbett - zu schade um ständig Ärger damit zu haben. Forschungen haben erwiesen, dass das Schlafen auf Wasserbetten unschätzbare Vorteile bietet. Wasserbettenbenutzer spüren einen dauerhaften Regenerationsanstieg.Das Wasserbetten sich auf

die Gesundheit auswirken, das bekommen wir fast täglich von unseren Käufern zu hören, wenn sie ihren Conditionierer zum Nachfüllen kaufen. Alle sagen ausnahmslos: „Ich geb mein Bett nie mehr her!”

Wasserbett und die Bandscheibe Zur Regeneration eines Bandscheibenvorfalls ist es sehr wichtig, dass die Bandscheiben sich nachts dehnen können und entlastet werden, sodass sich der Druck auf den Bandscheibenring minimiert.

Dadurch kann er sich wieder mit Flüssigkeit vollsaugen. Wasserbetten sind dafür optimal, da nur mit diesen Schlafsystemen die Schlaf-

Wasserbetten

position optimal eingestellt werden kann. In der Vergangenheit wurden Wasserbetten ohne Achtung auf den individuellen Körper pauschal befüllt. Diese Vorgehensweise kann natürlich keinen positiven Effekt bei einem Bandscheibenvorfall hervorrufen, da eine an den Körper nicht angepasste Wasserfüllmenge der Wirbelsäule sogar schaden kann.

Allerdings haben wir die Erfahrung und den Blick um ein Wasserbett individuell und genauestens an den jeweiligen Körper anzupassen und damit eine optimale Liegeposition für die Wirbelsäule erreicht wird – das sogenannte optimale Lot. In dieser Position werden alle Gelen-

ke, nicht nur die der Wirbelsäule, in ihrer optimalen Ruhestellung gehalten und können sich so am besten regenerieren.

Ein Wasserbett ist zu schwer für viele Decken ?

Holzdecken müssen in Deutschland eine Traglast von mindestens 200kg pro Quadratmeter und Stahlbetondecken mindestens 150kg pro Quadratmeter aufweisen. Da ein Wasserbett nicht nur auf vier Füßen steht, sondern unter dem ganzen Bett ein Podest steht, dass die Last gleichmäßig verteilt, ist die Punktbelastung beim Wasserbett geringer, als wenn Sie zwei Kisten Bier übereinander stellen! Zwei Kis-

ten Bier wiegen auf 0,095qm Fläche 18kg. Auf der gleichen Fläche wiegt ein Wasserbett nur 14,37kg! Würde jemand Bedenken haben 5 Kisten Bier längs und 6 Kisten quer in zwei Reihen aufzustellen?

Uns ist in den letztetn 15 Jahren noch nicht einmal ein Bett durch die Decke gekracht, sogar Hochbetten haben wir schon mit Wasserbetten ausgestattet, es ist viel mehr machbar als Sie manchmal denken.

Wenn Sie ganz sicher gehen wollen, können Sie sich mit den Plänen vom Haus auch an einen Statiker wenden. Er wird Ihnen eine definitive Aussage geben können! Das ist auch unsere Empfehlung!

Beauty & Vital • 31

Dominik Dinkel im Interview

Rallye ist mein Leben Dominik Dinkel aus Rossach misst sich mit internationaler Konkurrenz. Das Magazin Beauty & Vital beleuchtet in einem Interview mit dem Rallyesportler, wie er sich auf die Rennen vorbereitet.

Was geht Dir vor einem Rennen durch den Kopf?

Mental bereite ich mich so vor, dass ich mich zuallererst über die Rallye informiere, wie viele Wertungsprüfungen und Kilometer es sind, ob die Rallye auf ein oder zwei Tage aufgeteilt ist, wie die Strecke beschaffen ist, ob sie zu 100 % Asphalt oder zu 80% Asphalt und 20% Schotter ist und die Wettervorhersage, ob es regnen wird oder trocken ist. Das sind erst mal so die Mentalen, wie man sich vorbereiten kann. Selbstverständlich schaue ich es mir auch vom Auto her an. Was 32 • Beauty & Vital

für Reifen kommen in Frage, wie ist die Gegend, sind es eher bergige Strecken mit Kuppen oder ist es eher flaches Gelände mit Abzweigungen, um auf Arbeitseinstellung etwa im Kopf zu haben, ob ich eher ein härteres oder weicheres Fahrwerk fahren kann. Wir revidieren vor der Rallye das Auto, Getriebe und Fahrwerk kommen raus, wir schauen ob es irgendwelche Schäden genommen hat und tauschen gegebenenfalls defekte Teile aus.

Dann wird die Spur vermessen, Achsen eingestellt und wir schauen welches Setup jetzt am besten

zur kommenden Rallye passt. Bei der Baden-Württemberg-Rallye, am 9. und 10. Oktober, fahre ich einen größeren Sturz, weil der Reifen mehr Grip hat, da dort guter Asphalt auf der Strecke ist. So in der Art informiere ich mich und schau mir meistens vor der Rallye On-

Dominik Dinkel im Interview

board-Aufnahmen aus dem letzten Jahr und Videos auf You Tube an, um die Strecke und die Landschaft kennen zu lernen. Es ist einfach ein Unterschied, ob ich bei uns in Bayern fahre, in Baden Württemberg oder im Norden. Eine Woche vor der Rallye kann ich mich dann speziell vorbereiten mit dem Wetterbericht, wie bereits vorhin berichtet. Zu den Onboard-Aufnahmen wollte ich noch sagen, dass ich dabei sehe, wie sieht es z. B. in der und der Kurve aus, die nicht abgesteckt ist. Sie könnte ziemlich schlammig sein.

Ich mache mir zuvor bereits schon Notizen und vermerke mir, wo bei dem Video bekannte Stellen sind.

Teilweise schaue ich mir auch Videoaufnahmen an, welche Privatpersonen von außen gemacht haben, Stellen wo Fahrer eingedreht bzw. rausgerutscht sind, damit ich diese Stellen im Kopf habe und darauf vorbereitet bin.

wenn es regnet, damit die Reifen nicht so stark blockieren. Das Auto und der Fahrer werden so vor dem Rennen perfekt vorbereitet.

Ist die Reifensorte ebenfalls wichtig?

Sind z. B. Michelin-Reifen hierfür besser geeignet, wogegen eine andere Marke möglicherweise für eine andere Streckenbeschaffenheit besser geeignet wäre? Wechselt Ihr die Reifen-Marke oder bleibt Ihr einer Marke treu?

Ich persönlich halte es immer gleich, ich fahre immer Michelin und habe auch schon einen Vertrag mit der Fir-

ma. Ich nutze die komplette Palette von Michelin, d. h. ich habe als Slicks drei Varianten zur Verfügung, einen Soft-, Medium und harten Reifen.

Den harten Reifen fahre ich wenn es im Sommer 35 °C hat, den Mediumreifen im Winter bei 0°C oder auch bei Minusgraden, da er ziemlich schnell warm wird und weich ist. Wenn es mal leicht das regnen anfängt kann man ihn auch noch fahren. Es gibt auch reine Regen- oder Schneereifen, mit Spikes für das Ausland oder auch Schotterreifen, wenn ich reine Schotterstrecken fahre.

Dominik Dinnkel

Werden die Stoßdämpfer je nach Rennen eingestellt?

Vor dem Rennen kommt ein Grundsetup auf das Fahrzeug, je nach Rallye und wenn ich dann fahre, kann ich bei den Wertungsprüfungen gegebenenfalls das Fahrwerk verstärken. Es lässt sich mit Handdrehen verstellen. Vor der Rallye gehen wir diese mit Hilfe von Onboard-Aufnahmen aus dem Vorjahr nochmal komplett durch und schauen, je nach Strecke wie wir vorgehen, z.

B. wenn Schotter dabei ist, fährt man ein weicheres Setup, ist viel Asphalt auf der Strecke geht man auf ein härteres Setup über. So nimmt man vor der Rallye erst mal das Grundsetup vor und natürlich auch die ganzen Abstimmungen mit welchen Reifen und deren Mischungen, welchen Bremsbelägen, die man im Vorjahr verwendet hat. Es gibt diese von hart über mittel bis soft. Die soften Bremsbeläge fährt man z. B. Beauty & Vital • 33

Dominik Dinkel im Interview

Wenn man auf der Strecke ist, hat man doch immer die Zeit im Nacken, überlegt wie nehme ich diese Kurve und jene Kuppe. Wie gehst du da vor?

Es geht ja immer und überall um die Zeit und so schnell wie möglich zu fahren und da bleibt für das Überlegen nur noch wenig Zeit übrig.

Ich bekomme während der Fahrt Informationen von meinem Beifahrer aus meinen Notizen, die ich mir zuvor beim Besichtigen der Strecke gemacht habe, wie die Meterangabe von der einen zur nächsten Kurve, ob es Rechts- oder Linkskurven sind und die Radien der jeweiligen Kurve. Dann bekomme ich noch Zusatzinformationen, ob ich ins

34 • Beauty & Vital

Bankett reinhalten kann oder ob die Kurve leicht zumacht oder aufmacht und dergleichen. Sobald ich diese Informationen vom Beifahrer gesagt bekomme überlege ich mir wie ich die jeweilige Kurve anfahre.

Fahre ich sie von innen an, weil sie aufmacht, oder bleibe ich außen und versuche dann spät reinzuziehen. Wenn Sie zumacht, kann ich in die Kurven voll reinhalten. Man denkt sozusagen von Kurve zu Kurve, immer nach den Angaben des Beifahrers.

Die Gefahr fährt im Prinzip immer mit. Gehen einem Bedenken z. B. beim Anfahren von Kurven durch den Kopf, ob man sie schaffen wird?

Als Beispiel, wenn ich mit 180 km/h durch den Wald fahre und sehe die Bäume dicht an der Strecke oder neben der Strecke ist ein tiefer Graben, dann weiß ich, dass ich einfach langsamer fahren muss, besonders wenn ich einen Vorsprung habe, muss ich nicht mehr so sehr viel riskieren und es reicht 90 % zu geben.

Es ist allerdings so, dass wenn du unter Druck stehst und möchtest vorne mitfahren, dann musst du einfach 100 % geben.

Bekommst du deine Zeiten durchgesagt, so dass du weißt, ob du hinten dran bist und mehr auf´s Gas treten musst?

Zwischenzeiten sind in Deutschland nicht erlaubt, d. h. ins Auto dürfen wir keine Zeitansagen bekommen.

In Deutschland sind meistens zwischen 12 und 15 Wertungsprüfungen, die gefahren werden und nach jeder Wertungsprüfung bekommen wir die Zeit durchgegeben, die wir gefahren sind und es gibt Online-Zeiten, die wir auf dem Handy verfolgen können, um zu sehen was die Konkurrenz an Zeit gefahren ist.

So können wir von einer zur nächsten Prüfung taktieren wie wir die Strecke am besten fahren, ob mehr Risiko verlangt wird oder ob wir etwas sachter fahren können.

Dominik Dinkel im Interview

Wie kamst du auf den Opel Adam?

Ganz auf den Opeltrip kamen wir durch den ADAC-Opel-Rallye-Cup, der das erste Mal 2013 ausgeschrieben wurde. Es waren 24 gleiche Autos, die komplett technisch identisch, von der gleichen Firma und komplett gleich eingesetzt waren.

Jetzt kam es auf die Fahrweise an

und nicht auf den Unterschied der einzelnen Fahrzeuge. Zwei Jahre fuhren wir den ADAC-Opel-RallyeCup bis im Jahr 2014 die stärkere Variante des Opel Adam vorgestellt wurde, der R2. Er hat 50 PS mehr und wiegt knappe 60 kg weniger.

Er ist ein richtiges Rennauto im Gegensatz zum „Cup-Auto“, mit wel-

Wenn Steine hoch fliegen oder etwas am Unterboden kracht, hast du dann das Gefühl dafür, ob es etwas belangloses ist oder etwas Schaden genommen hat? Wie gehst Du mit solchen Dingen um?

Mit der Zeit bekommt man ein Gehör dafür was es gewesen sein kann. Beispiel: ich fahre über Schotter und Steine fliegen über den Unterbodenschutz, dann höre ich auf jeden Fall, dass es nur die Steine sind die dagegen fliegen und es kann nichts passieren. Ist es z. B. mal rutschig und ich rutsche an den Bordstein oder bleibe an einem großen Stein hängen, dann denkt man freilich, dass jetzt irgendetwas kaputt gegangen sein kann und überlegt, bist jetzt mit der Hinterachse rangerutscht, die Hinterachse könnte verbogen sein.

Man hört das dann auch beim Fahren, so wie auch Motor- und Getriebegeräusche, man überlegt ob das jetzt was ausmacht. Wir haben im Cockpit ein Display, welches sämtliche Fehlermeldungen sendet, falls z. B. der Öldruck verloren geht oder die Temperaturen zu hoch gestiegen sind, oder dass der Kühler beschädigt wurde, weil man bei einer Sprungkuppe voll aufgesetzt hat.

Man hört das dann auch meist am Geräusch. Irgendwann bekommt man ein Gespür dafür.

MMEN JETZT VORBEI KO EN! UND PROBE FAHR

ZWEI NEUE FÜR DIE GANZE FAMILIE

IM AUTOHAUS Autohaus Dinkel GmbH & Co. KG Mitsubishi Vertragshändler Der neue Outlander: Klassisch-eleganter Familien-SUV

Der neue Plug-in Hybrid Outlander: Nachhaltig-eleganter Familien-SUV

• Komfortabel und geräumig

• Bis zu 52 km rein elektrisch

• Klimaautomatik

• Bis zu 800 km Gesamtreichweite

• Tempoautomatik

• Leise und komfortabel

• Berganfahrhilfe

• Bequem zu Hause aufladbar u. v. m.

• Meistverkaufter Plug-in Hybrid SUV in Europa¹

• 7 Airbags u. v. m.

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Verbrauchswerte nach Messverfahren VO (EG) 715/2007: Outlander Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert 6,7 – 5,1. CO2-Emission kombiniert 155 – 134 g/ km. Effizienzklassen D – B. L200 Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert 7,2 – 6,4.

CO2-Emission kombiniert 189 – 169 g/km. Effizienzklasse C – B. NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R101, Gesamtverbrauch Plug-in Hybrid Outlander: Stromverbrauch (kombiniert) 13,4 kWh/100 km; Kraftstoffverbrauch (kombiniert) 1,8 l/100 km; CO2-Emission (kombiniert) 42 g/km; Effizienzklasse A+.

Die tatsächlichen Werte zum Verbrauch elektrischer Energie/Kraftstoff bzw. zur Reichweite hängen ab von individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc., dadurch kann sich die Reichweite reduzieren.

1 | Im Jahr 2014, Quelle: AID Newsletter 1505, 20.03.2015

Autohaus Dinkel GmbH & Co. KG Mitsubishi Vertragshändler Coburger Str. 55 96269 Großheirath/Rossach Telefon 09565/92270 Telefax 09565/6720 http://www.autohaus-dinkel.de/

Beauty & Vital • 35

Dominik Dinkel im Interview

chem man nicht nur in Deutschland sondern international fahren kann. Betrachtet man die Junioren-Europameisterschaft oder internationale Rallyes, wurde bei diesem Auto die neueste Technik verbaut. Es ist konkurrenzfähig und daher, dass man durch den ADAC-Opel-Rallye-Cup bereits mit Opel verbunden war, stieg man kurzerhand auf den R2 um.

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

ADAM ROCKS

ALLES AUSSER NIEDLICH. Der ADAM ROCKS, der kleinste, coolste Crossover, sticht im Straßenbild hervor. Jetzt serienmäßig unter anderem mit: flStoßfänger, Schweller & Radkästen im „Offroad“-Look flUnterfahrschutz-Optik, vorn und hinten fl17"-Leichtmetallrädern im „Swiss Blade“-Design flKlimaanlage flLederlenkrad flRadio CD 3.0 BT mit Bluetooth®-Freisprecheinrichtung

UNSER BARPREISANGEBOT für den Opel ADAM ROCKS, 1.2 , 51 kW (70 PS) Manuelles 5-Gang-Getriebe

schon ab

15.990,00 €

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,2; außerorts: 4,3; kombiniert: 5,3; CO2-Emission, kombiniert: 125 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D

Autohaus Staffel Coburg GmbH Niorter Str. 6 96450 Coburg Tel.: 09561/79220

Wie sieht deine Zukunft aus?

Letzthin fuhren wir zwei internationale Rallyes, der Junioren-Europameisterschaftslauf in Tschechien brachte Platz 6 von 24, was für den ersten Auslandseinsatz recht gut war. In Österreich war es fast perfekt, bestes zweiradgetriebenes Fahrzeug, Sieger bei uns in der Klasse und fünfter im Gesamt. Jetzt beginnt langsam die Zeit, in der die harten Sponsorenverhandlungen losgehen, auch die Sponsorensuche für das nächste Jahr. Mein Ziel wird sein international zu fahren. Die Deutsche Meisterschaft sind wir jetzt gefahren und wir sind der Ansicht, es ist Zeit international Fuß zu fassen. Die nächste Zeit wird zeigen ob wir in die Europameisterschaft gehen, ob wir internationale Serien fahren z. B. in Frankreich und Österreich, in denen es Serien gibt. Das muss man sehen, wie das jetzt ausgeht. Großes Ziel wird sein die Europameisterschaft zu fahren, weil da die ganzen Junioren vertreten sind.

Beauty & Vital bedankt sich für das Interview und wünscht weiterhin viel Erfolg.

36 • Beauty & Vital

Quelle: djd/pt, Fotos: djd/Customized Drinks

Bier selbst brauen

Bier selber zu brauen war bisher sehr kompliziert und aufwändig. Dass es auch anders geht, hat ein Münchner Start-up mit der Entwicklung eines neuen Brauverfahrens im 5-Liter-Fass für den Heimgebrauch bewiesen.

Für das Kind im Manne Hier wird das Bier jetzt selbst gebraut Für Frauen ist es alle Jahre wieder schwer, dem Liebsten etwas zu schenken, das ihm wirklich Freude bereitet.

Nun aber gibt es ein Präsent, mit dem das Fest garantiert in Erinnerung bleibt: Ein Heimbrauset zum Bierbrauen, das „Braufässchen“. Der gesamte Brauprozess ist dabei so optimiert, dass man sich nicht langwierig in die Komplexität des Brauens einarbeiten muss und jeder spielend zum Heimbrauer wird.

Das Einsteigerset gibt es im Online-Shop unter www. braufaesschen.com für 29 Euro, es enthält ein leeres Partyfass als Gärbehälter, eine Flasche Malzextrakt, eine Flasche Hopfenextrakt sowie Trockenbierhefe. In nur einer Woche ist das Selbstgebraute fertig - und das mit Erfolgsgarantie. Mit einem Online-Konfigurator kann man das Bier zudem nach dem eigenen Geschmack individualisieren. Eine Vielzahl an Bieren und Geschmacksvarianten ist möglich, so dass für jeden das passende Bier gefunden werden kann. Für Weihnachten gibt es außerdem spezielle Weihnachtsbiere sowie ein Experimentierset, bei dem der Beschenkte zu Hause verschiedene Variationen vor dem Brauen testen kann.

Für Männer gibt es das ideale Präsent, mit dem Weihnachten garantiert in Erinnerung bleibt: ein Heimbrau-Set für die Bierproduktion.

Beauty & Vital • 37

Allg. Titel

Quelle: djd/pt

HP INDIGO 10000 DER NEUE STAR IM DCT

DIGITALDRUCK Z E N T R U M

Brillanter Druck macht Augen – und verändert die Wahrnehmung von Botschaften, Marken und Menschen. Seit jeher bewegt uns die Faszination von Druck, der Eindruck macht. Als neuer Star in unserem Drucksaal erweitert die HP Indigo 10000 Digital Press unser Portfolio um atemberaubende Druckoptionen und tritt den Beweis dafür an, dass Print alle Sinne überzeugt. Gestochen scharf, farbgewaltig, handschmeichelnd – fühlen Sie mal! » Druckgeschwindigkeiten von bis zu 4.600 Farbbögen pro Stunde » Corporate-Publishing-Sonderdruck in Pantone-Hausfarben » Sieben Druckfarben auf ein breites Spektrum an Bedruckstoffen » Personalisierungen und verdelte Verpackungen ab Auflage 1 » Maximales Bogenformat von 750x530mm » Eine von acht Maschinen in ganz Deutschland www.dct.

Weitere Infos unster www.dct.de

38 • Beauty & Vital

Allg. Titel

Quelle: djd/pt

MEHR ALS NUR EIN COPY-SHOP! Seit über 30 Jahren sind wir Ihr zuverlässiger Dienstleister rund um Kopieren, Farbkopieren, Buchbindungen, Laminieren, Großformatdruck und vieles mehr. Unsere kompetenten Mitarbeiter beraten Sie fachmännisch und persönlich. Wir erfüllen Ihre Wünsche individuell und bieten Ihnen bei allen Fragen und Problemen aus dem digitalen Druck- oder Kopierbereich die passende Lösung. Sonderwünsche oder Veredelungen bei kleinen Auflagen sind für uns kein Problem, fragen Sie einfach nach! Gerne unterstützen wir Sie bei der Erstellen von Ihren Einladungskarten und Flyern nach Ihren Wünschen und Vorstellungen.

Visitenkarten

Falzflyer

Wandaufkleber

Briefpapier

Softcoverbindung

Flyer

Werbebanner PVC

Fahnen/Beachflags

Weitere Infos unter www.dct.de/copyshop

DCT GmbH

DCT Digital & Copy

Nicolaus-Zech-Str. 64 – 68 · 96450 Coburg Telefon 0 95 61 83 45 -0 · info@dct.de

Ernstplatz 8 · 96450 Coburg Telefon 0 95 61 83 45 -60 · copy@dct.de

Beauty & Vital • 39

Veste Heldburg

Quelle: djd/pt

Die einzelnen Bauphasen sind aus der Entfernung gut zu erkennen.

Die Geschichte der Burgen - anschaulich erzählt Auf der Veste Heldburg in Thüringen entsteht das Deutsche Burgenmuseum Ein Ausflug in eine abwechslungsreiche Landschaft und zugleich in einige Jahrhunderte deutscher Geschichte - das ist ein Besuch der Veste Heldburg im thüringischen Landkreis Hildburghausen. Die Veste liegt malerisch an der fränkisch-thüringischen Grenze auf einem 405 Meter hohen Vulkankegel und damit 113 Meter höher als der Ort Heldburg. Weil die im 12. oder 13. Jahrhundert begründete Veste weithin zu sehen ist und den benachbarten Burgen bei Gefahr Feuerzeichen geben konnte, wurde sie schon im 14. Jahrhundert „Fränkische Leuchte“ genannt. Der historische Bau ist als einzige thüringische Sehenswürdigkeit Teil der Burgenstraße.

Deutsches Burgenmuseum Schon aus der Ferne kann man dem Bau die verschiedenen prägenden Stilepochen ansehen und die Geschichte der Veste erahnen. So war sie im 14. Jahrhundert der Sitz der Grafen von Henneberg-Schleusingen, fiel 1374 an die Wettiner und wurde ab 1560 im Stil der Renaissance als Residenz ausgebaut.

Lange war sie Jagdschloss und Nebenresidenz des Herzogs von Sach40 • Beauty & Vital

sen-Coburg. Im Dreißigjährigen Krieg erlitt die Burg Eroberungen und Plünderungen, im 19. Jahrhundert wurde sie dann erneuert. Seit 1994 liegt ihr Schicksal in den Händen der Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten.

Museum wird im Mai 2016 eröffnet Im Mai 2016 wird als Höhepunkt einer langen Geschichte in den historischen Räumen mit Unterstützung

der Nürnberger Versicherungsgruppe das Deutsche Burgenmuseum eröffnet. Über das Projekt gibt es unter www.deutschesburgenmuseum.de und unter www.nuernberger.de nähere Informationen. Dieses Museum wird europaweit das erste seiner Art sein. Der Burgenexperte und Initiator des Museums, Professor Dr. G. Ulrich Großmann, Leiter des Germanischen Nationalmuseums in Nürnberg, suchte

Veste Heldburg

einen Ort, an dem das Thema Burg anschaulich erzählt werden kann mit der Veste Heldburg fand er ihn.

Die Burganlage wird derzeit schon von rund 25.000 Menschen jährlich besucht.

Das Museum auf der Veste Heldburg Schwerpunkte des Deutschen Burgenmuseums werden das Rittertum sowie das Burgleben in Frie-

Die Veste Heldburg beherbergt ab Mai 2016 das Deutsche Burgenmuseum.

Die Lage der Burg ist ausgesprochen malerisch.

dens- und Belagerungszeiten sein.

Aber auch über die Architektur, die sich wandelnden Nutzungen, die Schlafgemächer von Graf und Gräfin, die Sitzordnung an der Festtafel und das Leben der Kinder gibt es spannende Informationen. Auf

www.facebook.com/deutschesburgenmuseum kann man die Entwicklung des Museums verfolgen.

Bislang flossen 8,5 Millionen Euro in die Renovierung und den Wiederaufbau. Dabei handelte es sich vor allem um öffentliche Mittel.

Der neue Hyundai Tucson

Die Premiere des Jahres.

Jetzt als Erster die limitierte Intro Edition¹ bestellen.

Der neue Hyundai Tucson verbindet die soliden Proportionen eines SUVs mit dem selbstbewussten, kompakten Design moderner Mobilität.

Sein Markenzeichen: der unverwechselbare, in Chrom eingefasste Hexagonal-Kühlergrill. Seine Performance erfahren Sie am besten gleich bei einer Probefahrt!

Auto Müller GmbH & Co. KG Coburger Str. 8 96487 Dörfles-Esbach www.automueller.de

Kraftstoffverbrauch in l/100 km kombiniert: 7,6 - 5,2; CO2-Emissionen in g/km kombiniert: 177 - 139.

Effizienzklasse D-B.

Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattung. ¹ Limitierte Auflage, daher nur begrenzte Verfügbarkeit. Solange Vorrat reicht. *5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen.

Beauty & Vital • 43

Allg. Titel

4 • Beauty & Vital

Quelle: djd/pt