Deutschland € 4,00 · Österreich € 4,50 · Schweiz CHF 8.00 · BeNeLux € 4,95 Frankreich € 5,00 · Italien € 4,50 · Ungarn HUF 1.305,00 · Dänemark DKR 50,00
www.lanagrossa.de
NO. 5
NATÜRLICH
SCHÖN ...macht glücklich!
BAMBUS Feel-Good-Fashion
KLIMA BAUMWOLLE ... der fühlbare Unterschied
Inspir AUS Gute Ideen fĂźr umweltfreundliche Garne - typisch Linea Pura. Ă–kologisch korrekte Mode setzt heute auf extravagantes Design, das sie unverzichtbar und nachhaltig sexy macht. Und das ist viel mehr als ein Fashion-Statement!
... weich, geschmeidig, edel und chic: BIOLINO, CASHSILK & BAMBOO die neuen Öko-Trendgarne für GuteLaune-Looks
4
LIFESTYLE Wir lieben edle Naturtöne!
18
PARADIESISCH! Lässiglooks mit Frischekick
22
LIEBLINGS-BASIC Welche Farbe ist Ihr Favorit?
24
EINFACH PERFEKT Extrem chic und Öko korrekt
36
NEUE GARNE Von Natur aus gut
38
INITIATIVE Jeder Euro = ein Baum
39
ANLEITUNGEN
... unkompliziert lässig oder extrem chic: die Schößchenjacke, im Retrolook gestrickt, lässt sich immer perfekt stylen.
IMPRESSUM Herausgeber: Konzeption: Models: Strick-Design: Anleitungen, techn. Layout: Knöpfe: Redaktion: Grafik/Satz/Layout/Litho: Druck:
Lana Grossa GmbH, Gaimersheim www.lanagrossa.de Petra Fritzinger Melody Rose Bauer (MD Management), Jolijn (Unity Models) Lana Grossa Studio Edeltraut Söll , www.unionknopf.com Claudia Strack MXM Digital Service GmbH, München Westermann Druck GmbH, Braunschweig
Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Nachdruck nur mit Genehmigung des Herausgebers.
SC
...Vanille hebt die Stimmung und sorgt auch bei diesem aparten Lochmusterpulli f端r gute Laune. Und der Mix aus recyceltem Baumwoll- und KaschmirMaterial macht in jeder Hinsicht gl端cklich! Ist das nicht wunderbar? Modell 1: Ambiente
4
5
... diese Must-haves sind einfach die perfekten Stylingpartner. Das asymmetrisch zusammengen채hte Cape ist die wohl coolste Alternative zu Jacke und Pulli. Nat체rlich kommt man aber auch bei der verschlusslosen Jacke im "Wellenloch-Muster" so richtig ins Schw채rmen. Am besten Sie stricken sich beides! Modell 2: Ambiente Modell 3: Cashsilk
6
7
... bei einer Tasse Tee, gutem Lesestoff und in super bequemen Wohlf체hlsachen kann man einfach wunderbar relaxen. Das Must-have dazu: ein schicker, umkomplizierter und leicht zu strickender Pullover mit passendem Schal! Aus dem neuen, extrem weichen und soft gl채nzenden Garnmix mit Seide und Kaschmir. Erholung pur! Modell 4: Cashsilk Modell 5: Cashsilk
8
Tea Time
9
10
...wenn Sie sich nicht entscheiden wollen, ob Jacke oder Pulli, dann treffen Sie mit diesem grègefarbenen Mix aus beidem eine extravagante Wahl. Die angeschnittenen Ärmel und das versetzte Patentmuster sorgen für den sportiven Touch, ebenso wie die sportiv gestreifte Kapuzenjacke aus temperaturausgleichendem Garn. Eine weitere schicke Alternative: die lässige Jacke aus Bambusfaser begeistert uns mit tollen Details und dem effektvollen Farbverlauf. Modell 6: Organico Modell 7: Organico Modell 8: Bamboo
11
...diese beiden Jacken würden wir gefühlsmäßig am liebsten von morgens bis abends tragen! Die taillierte, ecrufarbene im Neo-Vintage-Stil gestrickte Jacke läßt sich auch Business-like stylen. Das Mini-Jäckchen setzt auf Retro-Chic und auf aparte Zweifarbigkeit. Aus hautsympatischer Baumwolle gestrickt avancieren sie zu Lieblingsteilen mit Kultcharakter! Modell 9: Organico Modell 10: Cashsilk & Organico
12
...ein Etuikleid mit einem Fransenschal aussehen! Das chice Teil wird gehäkelt und gestrickt. Durch den Milchfaseranteil fühlt sich das Garn schön weich und leicht an. Durch den Milchfaseranteil fühlt sich das Garn schön weich und leicht an. Durch den Milchfaseranteil fühlt sich das Garn schön weich und leicht an. Modell 7: Organico Modell 8: Cashsilk
13
...richtig! Der klassische Bolero bekommt modische Konkurrenz. Der New Look präsentiert sich leger, weich, fließend mit langen, weiten Ärmeln. Genial ist, dass Sie für dieses Trendteil lediglich einen breiten Schal stricken müssen, der von beiden Seiten auf Ärmellänge zusammengenäht wird. Super Idee und extrem lässig! Modell 11: Ambiente
14
15
16
...urban, chic, unkompliziert und mit raffinierten Details - in dieser Jacke werden Sie sich einfach wohlfühlen, Der Look: selbstverständlich und keinesfalls aufgesetzt. Sie wünschen sich lieber etwas Romantisches? Der Häkelpulli mit großem Ausschnitt und Bogenrändern an Saum und Ärmeln erfüllt diesen Wunsch mit unaufgeregter Eleganz. Wie schön! Modell 12: Cashsilk Modell 13: Biolino
17
18
...wussten Sie, dass Orangetöne für Optimismus, Lebensfreude und Kreativität stehen? Gute Gründe, diesen sommerlich leichten Parallelo zu Ihrem ganz persönlichen Must-have zu erklären. Modell 14: Organico
19
...lässig, sexy und trotzdem stilvoll! Mit dem im Mustermix gestrickten Sommerpulli - und mit perfekten Kombi-Tricks sind Sie für Stadt, Land und Strand immer top gestylt. Das macht doch einfach Spaß, denn das Garn ist natürlich temperaturausgleichend. Modell 15: Bamboo
20
21
Mix it!Match it!
... es gehÜrt zu unseren Keypieces, weil es sich immer wieder neu und anders kombinieren lässt. Und weil wir nie genug davon haben kÜnnen, stricken wir uns dieses unverzichtbare Must-have am liebsten in vielen schicken Farbkombinationen und aus einem moderen Baumwollgarn, das sogar temperaturausgleichend wirkt. Einfach genial! Modell 16: Organico & Biolino Modell 17: Organico & Biolino
Fb. 7/1/5
Fb. 45/2/6
Fb. 44/13/17
Fb. 27/7/40
Fb. 7/1/5
Fb. 45/2/6
Fb. 44/13/17
Fb. 27/7/40
Fb. 47/15/30
Fb. 36/10/41
Fb. 47/15/30
Fb. 36/10/41
Fb. 46/16/29
Fb. 27/4/3
Fb. 46/16/29
Fb. 27/4/3
23
Wir lieben Jacken! Der stilsichere Blazerstil kommt sowohl tags端ber als auch abends perfekt zur Geltung. Kein Kleidungsst端ck ist so leicht und sch旦n zu kombinieren. Chic im B端ro, sexy Eleganz beim Treffen mit Freunden. Das edle Material: eine Mischung aus Seide und weichem Kaschmir. Modell 18: Cashsilk
24
Best of Nature
Edle Farben, traumhafte Garne, trendverd채chtige Schnitte: diese Maschenlooks sind absolute Chartst체rmer! Lieblingslooks, die den Alltag noch ein bisschen schicker machen.
25
Fließend feminin und unaufdringlich luxuriös. Edles Weiß, klarer Schnitt, weiche Silhouette - eine RundumWohlfühl-Jacke für jede Gelegenheit. Ein Traum! Modell 19: Cashsilk
26
Tres francais! Kontrastreich. Extravagant. Die Kurzjacke mit femininen 3/4-Ă„rmeln und passendem BĂŠret interpretiert den Bohemien Chic ganz modern und begeistert uns! Modell 20 Organico Modell 21 Organico
27
Simply Chic! Verleihen Sie Ihrer Garderobe mit diesem edlen BaumwollCardigan den eleganten Touch. SchĂśn feminin sind die angestrickten 3/4-Ă„rmel. Modell 22: Organico
28
Sorgen Sie mit dem filigranen Lochmuster und dem stylischen Aquaton fĂźr den maximalen Effekt. Der Schnitt: schmal, mit 3/4-Ă„rmeln und U-BootAusschnitt. Modell 23: Cashsilk
29
Wie raffiniert! Bei diesem Cardigan stricken Sie das passende Fransentuch extra und drapieren es nach Lust und Laune lässig über die Schulter! Ein echter Eyecatcher. Modell 24: Bamboo Modell 25: Bamboo Modell 26: Bamboo
Ihr Traumbasic für jeden Tag. Lässig, chic der Zopf-/ Lochmustermix, dazu der legere U-Boot-Ausschnitt, trendige, angestrickte Ärmel und natürlich das raffiniert strukturierte Material. Cool! Modell 27: Bamboo
30
Trendy wie ein Top, so bequem wie ein Pulli. L채ssige Silhouette, durch den geraden Schnitt. Unkompliziert zu stricken. Wenn das nicht eines Ihrer Lieblingsteile wird? Modell 28: Bamboo
31
Sehr sinnlich! Dieser Bolero wird Sie begeistern! Greifen Sie zur Häkelnadel und zaubern Sie sich den Traumpartner, elegant zu schmalen, ärmellosen Etuikleidern, lässig zu Blusen, Tops und Röhrenjeans. Modell 29: Organico
32
Dieser effektvoll gehäkelte Lochmusterpulli könnte für Sie zu einem unverzichtbaren Must-have werden. Er lässt sich rund ums Jahr fantasievoll kombinieren. Einfach klasse! Modell 30: Biolino
33
Seine Leuchtkraft entfaltet dieser Aquaton am schönsten zu hellen Tönen. Der Look des Pullis ist klassisch feminin, mit dekorativen Lochmuster-Bündchen. Ein schickes Key-Piece. Modell 31: Bamboo
34
Was braucht man mehr? Dieser patentgestrickte Pulli begeistert durch den puren Look. Er wird Sie durch alle Jahreszeiten begleiten. Garantiert! Modell 32: Cashsilk
Echt Spitze. Mit diesem Top sorgen Sie f체r Wow-Effekte. Ein traumhaftes Kombiteil, von m채dchenhaft bis chic und durchaus citytauglich. Modell 33: Biolino
35
News
BIOLINO
GARNE AUS BIO-COTTON,
BAUMWOLLE & LEINEN
RECYCELTEN ODER
Dieses schöne Naturgarn hat einen
NATÜRLICHEN FASERN SIND
sportiven Charakter und lässt sich super
EIN ECHTES FASHIONSTATEMENT. UND BEWEIST:
verarbeiten. Allein durch die Mischung bietet es einen hohen Tragekomfort und ist absolut angenehm auf empfind-
ÖKO TRAGEN UND CHIC
licher Haut. Das Naturgarn liefert ein
AUSSEHEN GEHT DOCH!
gleichmäßiges Maschenbild, so dass Muster
wie
Zöpfe, Aran-
oder
Häkeldesigns einfach schön wirken. Das ideale Garn für den Übergang und für warme Temperaturen.
BAMBOO REINER BAMBUS Egal was Sie sich aus Bambus stricken oder häkeln, Sie werden von diesem Naturgarn absolut begeistert sein. Aus umweltschonend angebauten und verarbeiteten Bambusfasern wird ein Garn gewonnen, das den zarten Glanz von Seide hat, angenehm weich und griffig ist und auch nach vielen Wäschen in
CASHMERE, SEIDE & BAMBUS Wenn das kein Luxus ist! Dieses wei-
Form bleibt. Bambus wirkt temperaturausgleichend, kühlend im Sommer und wärmend an kühleren Tagen, ist absolut hautsympatisch und deshalb auch für Babys ideal.
che, griffige Schlauchgarn setzt auf das Beste, was die Natur zu bieten hat: Cashmere, Seide und Bambus. Der Garnmix setzt auf die Weichheit von Cashmere und Bambus und auf zarten Glanz, der von der Seide und der Babusfaser kommt. Ein herrlich leichtes Volumengarn, das bei Ihrem Wunschteil auch ohne effektvolle Muster auskommt und an kühlen Tagen für WohlfühlFeeling sorgt. Ganz einfach moderner "Green Glamour"!
CASHSILK 37
Seit Ende des Jahres 2010 unterstützt LANA GROSSA mit dem Verkauf der Linea Pura Kollektion die Organisation Plant-for-thePlanet des 14-jährigen Felix Finkbeiner. Sein Ziel: Kinder pflanzen weltweit eine Million Bäume. Unterstützt wird er dabei von vielen weiteren Kindern, Prominenten und Unternehmen. LANA GROSSA hat sich zum Ziel gesetzt, pro verkauftem Kilo Wolle 1 € (1 € = 1 Baum) zu spenden. Im September 2011 konnten wir nach einer erfolgreichen Verkaufssaison einen Scheck von 20.000 € an Plant-for-the-Planet ausstellen und ihn Sarah, einer von vielen Kinderbotschaftern, die sich mit sehr viel Enthusiasmus für Plant-for-the-Planet engagieren, überreichen. Somit ist das gemeinsame Ziel um weitere 20.000 Bäume näher gerückt.
Vielen Dank an alle Strickfans der Linea Pura Kollektion. Mit Ihrem Einkauf ist das Ganze erst möglich geworden.
Bernd Speckmaier überreicht der kleinen Sarah den Scheck über 20.000 €
Jeder kann selbst seinen kleinen Beitrag dazu leisten, indem er eine Patenschaft bei Plant-for-the-Planet übernimmt. Weitere Informationen dazu unter:
www.plant-forthe-planet.org