Lana Grossa FILATI Breimode Uitgave 71 (NL)

www.lanagrossa.com

Uitgave 19 071 |Lente/Zomer 2019 | BeNeLux a 5,90

BREIMODE AP

Nieuw uit de redactie

T EN

De 10 mooiste topjes van het seizoen

Zo valt u op Zonnegeel, fuchsia of mint: felle kleuren geven nu de toon aan.

Ook transparantie is een zomertrend.

En dan nog die wijde vormen. Goed zo, want ze zijn ideaal voor de warmste tijd van het jaar!

Met n

Modelle

Tijdloos modern

4

Van ajourtrui tot sweatshirt en vest met diepe raglan: met onze klassiekers in lichte tinten bent u goed gekleed – en qua mode op de nieuwste stand.

18

NIEUWE GARENS – NIEUWE LOOKS

Ons bandjesgaren ABOUT BERLIN SPARKLY maakt vrolijk – met bonte prints op een lichte ondergrond.

ABOUT BERLIN CHILLY, een mat linnengaren, zorgt ook op hete dagen voor koelte. En FOURSEASON, het GOTS-gecertificeerde garen van kasjmier, scheerwol en katoen veredelt elk jaargetijde.

EDITORIAL

Zomerstemming in de woning Rustieke manden, prachtige plaids, vlotte truien en, en, en: met deze delen komt u automatisch in vakantiestemming.

32

Onze

TOP T EN

48

PAGINA 4 – COOLE BEGELEIDERS: trendy breiwerk voor hete dagen + PAGINA 18 – ABSOLUUT TIJDLOOS: klassiekers in lichte tinten + PAGINA 32 – VAKANTIESTEMMING: truien en woonaccessoires voor de zomer + PAGINA 48 – TOP TEN: de tien mooiste topjes van het seizoen Beschrijvingen: vanaf pag. 59 – Impressum, producenten: pag. 102

4 Filati Handstrick

1

Vakantie in zicht? Dit lange vest past in elke koffer – en over het badpak en over de avondoutfit ook.

Zonnegeel is geen kleur voor u?

Geen probleem – het omvangrijke kleurenpalet van het garen levert voor elk type de juiste kleur.

SI LKH A I R

OOK I N M AT E N !

Trend-looks voor hete dagen Lichte, intensieve kleuren en o zo veelzijdig: zomermode met WAUW-garantie!

2

Strand- of uitgaansjurkje?

Dit tuniekje met hoge zijsplit kan alles. Zigzagribbels en de mooie rechte snit zijn figuurvriendelijk – en heel makkelijk om te breien.

A BO UT BER LIN CHI LLY

3

RECHTS: Voor deze transparante trui werd met een mohair-zijde-mix gebreid.

Draag hem met een bikini-topje of een mooie BH eronder.

3 6 5 CA S HM ER E + SI L K HA IR PR INT

Filati Handstrick 7

4

Bij de trui in sweatshirt-vorm zorgen gaatjesrijen en het nieuwe bedrukte garen voor een zomers gevoel. A M ANO + ABOUT BERLI N C H I L LY RECHTS: Met zijn zigzagajourpatroon en de geringe afmeting is deze doek dÊ begeleider voor de zomer. Het bonte crèpe-garen is ideaal voor een perfecte zomerlook A MANO

8 Filati Handstrick

5

10 Filati Handstrick

6

LINKS: Fijn gebreid en lekker wijd, dit model heeft een heerlijke soepele val. En wat dacht u van de kleur?

Heerlijk Caribisch blauw, mooi op een bruine huid. C A SH A I R Simpel maar effectvol: bij dit prachtexemplaar zorgen twee verschillende garens (bedrukt/effen) en een mix van verschillende patronen voor een spannend en levendig geheel. PAPPAGALLO + LI N A RT E

7

8

Zon, zand en heel veel zee: als vakantie een kleur heeft, dan is het wel koraalrood. Nu komt onze lievelingskleur als all-over-the-year-garen – fascineert zelfs in de winter. FO U RSEA SO N

Filati Handstrick 13

9

Het cape-vestje in koel mintgroen is een geraffineerd alternatief voor de stola.

De schouderafschuiningen ontstaan bij het in elkaar zetten.

Nog twee naden en opgenaaide zakken – klaar! EC O P U N O

OOK IN

MATEN!

10

Brede strepen en een nieuw print-garen zorgen hier voor het sportieve karakter.

Het gaatjespatroon zorgt voor koelte.

En is bovendien heel feminien. L I N A RT E + A B O U T B ERL I N SPA RKLY

Filati Handstrick 15

16 Filati Handstrick

11

LINKS: Dit bonte vest met zijn rechte snit past zowel bij smalle als wijde broeken en rokken.

Bovendien super prettig om te dragen – dankzij het katoenen garen met microvezels.

PA P PA G A L LO

OOK IN M AT E N !

12

Oversize-vest van een katoen-alpaca-mix is lekker warm in koele zomernachten.

Zijn ultradiepe raglanmouwen zijn elegant en modern tegelijk.

En worden door de gaatjespatronen perfect geĂŤnsceneerd.

EC O P U N O

Eenvoudig, vrouwelijk en heerlijk tijdloos:

DROOMMODE in lichte kleuren.

Wit en crème, zand en zilvergrijs: de tinten voor Yb b±nbO¼b Á¼o¼¡

18 Filati Handstrick

13 De eenvoudige rechte vorm en langgetrokken steken met mat-glans-contrasten maken van dit vestje een ideale vervanger voor de blazer. O M B RA + P R I M A

14

U zoekt nog een edel kledingstuk voor de zomer? Deze lange trui valt mooi soepel.

Vooral de extra lange mouwen met splitten zijn nu supermodern.

SOLO L I N O M ÉLA N G E

15

RECHTS: Bij deze klassieker ligt het accent op de schouders, mede door de boordsteekpas en de boothals. De crèmewitte kleur past goed bij koele huidtypes.

ON LY C OT T ON

Filati Handstrick 21

16

Wit is een frisse zomerkleur.

Met warme natuurtinten gecombineerd passend voor elke teint. EC OP U N O + LI N A RT E + SO LO L I N O M ÉL A N G E

OOK IN M AT E N !

22 Filati Handstrick

17

Het kantachtige ajourpatroon verleent deze trui zijn romantische touch. De mooie, simpele vorm beamt het model in de tegenwoordige tijd. C A P RI

18

Licht als een veertje en heerlijk zacht, mooie patronen aan mouwen, zoom en schouderpas: deze trui is een waar prachtstuk – en zo eenvoudig gebreid!

SI LKH A I R L U SSO + EC OP U N O

19

Het luchtige ajourpatroon maakt dit model van kasjmier-mix geschikt voor de zomer. Nu heel populair: de luchtige oversize-vorm met feminiene mouwlengte.

Styling-tip: in de winter met een coltruitje combineren.

3 6 5 C A SH M ERE

Filati Handstrick 25

OOK IN M AT E N !

20

LINKS: Poloshirts zijn een ongecompliceerd alternatief voor blouses en op het moment heel populair. Dat ze ook heel edel voor de dag kunnen komen, bewijst ons sneeuwwitte model in netpatroon. CASHAIR Bij dit vest met brede strepen zorgen de gaatjesrijen voor een speels accent.

De kleuren – ecru, beige en zilvergrijs – passen het beste bij witte kleding. 365 CASHMERE

21

Filati Handstrick 27

22

Dwars verlopende ribbels in plaats van bonte strepen, verder nog een patroon met langgetrokken steken en een garen met linneneffect: zo verandert een klassieke club-sweater in een luxe trui met sportieve touch. BOT T ONE

23

RECHTS: Echt spannend, wat er gebeurt, wanneer men sportieve sweatshirt-details (raglanmouwen en hoge ronde hals) met romantische structuren combineert.

O M BR A

OOK IN M AT E N !

Filati Handstrick 29

30 Filati Handstrick

24

LINKS: Pluizig garen, linnenmix en een luchtig ajourboordpatroon: zo geraffineerd en toch zo simpel.

Wij dragen de slipover als topje – of als edele combipartner met witte blouses.

EST I V O + L I N A RT E

25

Hier valt vooral de zeer diepe raglanvorm op, met noppen en gaatjes versierd. En zo krijgt sportieve mode zijn feminiene touch. Het kokergaren met kasjmier en zijde onderstreept de edele look.

Bovendien heerlijk om te dragen. C A SH SE TA

32 Filati Handstrick

s uit w u e i N me de ho ie redact

26

LINKS: Brede boordsteken en recht van snit – bij dit eenvoudige topje is ook de kleur roestrood Vaas of windlicht – met de hoes in etno-look is alles een weloverwogen keus! ECOPUNO mogelijk. Bijzonder flexibel door het rekbare patroon met langgetrokken steken, dat zich zo aan elke vaasvorm aanpast. CAPRI + ABOUT BE RL I N SPA RKLY

27

28 | 29 |30 Vaas of windlicht – met de hoes in etno-look is alles mogelijk. Bijzonder flexibel door het rekbare patroon met langgetrokken steken, dat zich zo aan elke vaasvorm aanpast.

2 8 + 29 : ECOPUNO | 3 0 : COLLINO

31 | 32 Dat deze combinatie zo rustig overkomt, ligt niet alleen aan de zachte saliekleur. Het garen van de plaid is GOTS-gecertificeerd – en zo breit men bovendien dus met een goed geweten.

EC OP U N O + O M B R A | ORG A N I C O

Filati Handstrick 35

Super

IDEE

van e designd ers!

33

Met deze overtrek van bonte gehaakte zeshoeken maakt u van een gymnastiekbal een decoratief zitmeubel. Goed voor de wervelkolom en een lust voor het oog!

M C WOOL COTTON M I X 130

34

Een gestructureerde linnenmix en een fijn pluizig lurexgaren verlenen dit topje een sportieve en tegelijkertijd elegante touch. De neckholder zorgt mede voor de luxe look.

CO LLINO + SI L K HA IR LUS SO

Filati Handstrick 37

OOK IN M AT E N !

38 Filati Handstrick

35

LINKS: Hier verleent zilvergrijs linnengaren ajourpatronen een coole twist. De royale oversize-vorm valt mooi luchtig en soepel, ideaal ook voor grote maten. A B O U T B ERL I N C H I LLY Tafeltje dek je? Met dit kleedje gaat dat in een handomdraai. Snel gehaakt – in toeren – van een goed wasbaar noppengaren. BOTTO N E

36

De gevilte manden van F ELT RO vindt u ook op pag. 45

g Lieveline van d

e hom actie red

40 Filati Handstrick

37

LINKS: Klassieke kussens kan iedereen. Deze hier zijn echter wel heel speciaal.

Het trucje: ze worden zo geraffineerd in elkaar gezet, dat er een driehoek ontstaat. C A SH SETA

38

In specerijtinten gehuld maakt u van simpele drinkglazen decoratieve windlichtjes. De afmeting van het glas mag overigens variĂŤren. Het flexibele breiwerk past zich prima aan.

SI LKHAI R

39

RECHTS: Waarom deze klassieker een ware eyecatchet is? Nou, donker petrol, een spie van averechte steken en edele, dubbele biezen zijn verantwoordelijk. LI N A RT E

Filati Handstrick 43

44 Filati Handstrick

40

LINKS: Om de taille gewikkeld en op de rug geknoopt ziet deze stola eruit als een elegant folkloretopje. U breit in lussenpatroon, de boogjesrand is aangehaakt. C A SH A I R Opgeruimd staat netjes: voor wol, speelgoed of tijdschriften, deze gevilte mand, hier van bont garen in zomerse kleuren, is ideaal. Maar ook de effen varianten op pag. 40 zijn absolute eyecatchers. F ELT RO | FELT R O C OLOR MÉLANGE

41

42 + 43

Met dit vissersnetpatroon is deze beach-bag ideaal voor de strandvakantie.

Vasten zorgen ervoor, dat er onder niets uit kan vallen. Leuk voor de city: het kleine gehaakte tasje in noppenpatroon. ABOUT BER L I N SPA RKLY | O N LY C OT T ON + OM B RA RECHTS: Geaccentueerde minderingen en meerderingen veredelen ons model van de voorpagina. Mooi is ook de bleke rosÊtint, vooral op gebruinde huid. SOLO L I N O M ÉLA N G E

44

OOK I N M AT E N !

Filati Handstrick 47

STUK VOOR STUK EEN JUWEEL!

TEN

Zomertijd is de tijd voor topjes.

Wij presenteren u hier de tien mooiste modellen – voor elk type en elke gelegenheid.

En allemaal gemaakt van garens in edele juwelenkleuren!

TIEN 45

Jade heeft vele facetten. Hier zijn ze allemaal bij elkaar, mooi gecombineerd uit drie verschillende garens. Maar ook de rechte vorm en het sexy split aan het decolleté zijn pluspunten.

A BOUT BERLI N CHI LLY + ABOU T B ERL I N SPA RKLY + SI L KH A I R L U SSO

OOK IN M AT E N !

Filati Handstrick 49

NEGEN 46

+

47

Dit topje is snel gebreid en presenteert zich met de passende ajourstola bijzonder edel. De tint is de kleur van grijze achaat – een edelsteen, die de drager tevredenheid brengt.

Onze combinatie kan dat in ieder geval! CA PR I | S TROMBOLI

AC H T

48

Dit goudkleurige topje heeft een slankmakend effect. En gemakkelijk te breien is het ook nog eens: het schootje bestaat uit een rechthoek met split, waar het topje gewoon aangebreid wordt. CAPRI

Filati Handstrick 51

ZEVEN 49

Neckholder-topjes zijn vooral mooi bij smalle schouders. Ons model kan met behulp van een koordje tot de gewenste breedte worden ingerimpeld. Het batik-effect van het linnen garen komt uit het bolletje met kleurverloop. ABOUT B ERL I N C H I LLY D ÉG RA D É

52 Filati Handstrick

50

ZES

Mintgroen en kopergoud schittert het garen voor dit truitje. De asymmetrische vorm (achter langer dan voor) ziet er supervrouwelijk uit en ontstaat automatisch door het patroon. O M B RA

51

VIJF

Voor dit prachtstuk worden een fijn glans- en noppengaren ton-sur-ton met elkaar gecombineerd.

Diep safierblauw onderstreept de luxe look. Een ware zomernachtsdroom! ST ROM B OLI + C A P R I

54 Filati Handstrick

VIER 52

Boven mooi dicht, onder met transparant patroon: met dit concept bent u altijd goed gekleed.

Het smalle silhouet en de watervalkraag verlenen het topje zijn feminiene noot. LI N A RT E

Filati Handstrick 55

DRIE 53

Bij dit topje met elegante, Amerikaanse schoudervorm zorgt het ajourpatroon voor een speels accent. Voor de nodige magie zorgt het donkere maansteen-grijs, absoluut geschikt om mee te combineren.

L I N ART E

56 Filati Handstrick

54

TWEE

Dit model in een edele honingkleur heeft een decente A-vorm, mede onderstreept door de twee lengteribbels, die bij de v-hals decoratief „gedraaid“ worden. ON LY C O T T ON

Filati Handstrick 57

E E N – WAU W !

55

Bladachtige structuren modelleren het decolletĂŠ van dit elegante amethystkleurige topje.

Voor slanke vrouwen, het beste zonder BH gedragen. FO U RSEA SO N

58 Filati Handstrick

Whale Watching:

56 | 57

Als vilten bodemkussen (mama walvis) of als knuffel van glansgaren (baby walvis), deze twee moet men gewoon liefhebben. Beide zijn volgens hetzelfde patroon gebreid. Het verschil in afmeting ontstaat door de verschillende garens en naalddiktes.

F ELT RO | OM B RA

Filati Handstrick 103

De

R E M O Z nu! begint