UITGAVE 22 · BeNeLux 5,95 €
BREIEN
VAN SPEELS TOT EENVOUDIG:
32
MODELLEN
waarmee vele styles mogelijk zijn
Het beste goed genoeg: de nieuwe
BREI-HIGHLIGHTS
Ausgabe 63 Deutschland € 8.Österreich € 8,50 Schweiz CHF 11.-
JOURNAL 63 HEUTE MEINS UND MORGEN DEINS Zeitloser Strick für Mutter & Tochter
NEW LOOKS
4
Trendteile
Frühling/Sommer 1
Edel breiwerk voor moeder en dochter, coole mode in jeanstinten, kleurintensieve power-looks, markante styles met retro-flair: deze uitgave staat boordevol expressieve modellen, die aan onze actuele wens naar duurzaamheid en levensvreugde tegemoet komen.
Ausgabe 22 | Deutschland a 7,00 | Österreich a 7,50 | Schweiz CHF 10,00 | Dänemark DKK 55,00
www.lana-grossa.de
CLASSICI 22
Hier vormen simpele snitten, rustige kleuren en zinnelijk garen de basis voor tijdloos breiwerk, waarmee vele styles mogelijk zijn. Voor frisse wind zorgen nieuwe details en nieuwe garencomposities. Ook klassiekers hebben immers af en toe een paar "opkikkers" nodig, zodat ze weer interessant en up-to-date zijn.
Keep Sanfte Töne, entspannte Silhouette: Diese Looks wirken herrlich beruhigend
36 SOMMERTEILE
Für Einsteiger, Fortgeschrittene und Strick-Profis – für heiße und für kühlere Tage
20
1 LANA GROSSA classici
Ausgabe 9 | EUR 3,90 | CHF 5,50
GOMITOLO www.lana-grossa.de
GOMITOLO 9
34
Met modellen in prachtig kleurverloop is deze uitgave een ware inspiratiebron voor alle liefhebbers van kleur. Wat kunt u verwachten? Truien, poncho's, doeken en buidels. Franjes en luchtige patronen zorgen voor zomerse flair. En natuurlijk de nieuwste Gomitolo-garens.
BESCHRIJVINGEN
43
IMPRESSUM
44
De highlights van de zomer – in één oogopslag! Chic, sportief, romantisch, hip: mode is een kwestie van smaak en leeft van het combineren van verschillende stijlen. In deze uitgave zijn dan ook de mooiste looks uit drie actuele, uiterst verschillende Lana Grossamagazines verzameld. En u bent uitgenodigd, om met deze verschillende stijlen te spelen en daarbij misschien wel uw geheel nieuwe eigen modestijl te ontdekken. Bijvoorbeeld met breiwerk in denimtinten, die, als power-outfits gepresenteerd, aan de 90-er jaren herinneren (vanaf pag. 14). Of met delen, die er een beetje als exclusieve vintagemode uitzien (vanaf pag. 28). Bovendien in deze uitgave: tijdloze chic voor moeder en dochter (vanaf pag. 04). En vakantiemode, die zo rustig en comfortabel voor de dag komt, dat zelfs thuis al een gevoel van ontspanning ontstaat (vanaf pag. 20). Houdt u van kleur? Dan verheugt u zich zeker op de modellen uit het nieuwe Gomitolo-magazine (vanaf pag. 34). Wilt u nog meer? Tja, dan kijkt u gewoon eens in de verschillende tijdschriften. In het overzicht op de linkerpagina ziet u, wat u daar nóg kunt vinden.
Leveranciers en wolwinkels met Lana-Grossa-garens vindt u onder www.lana-grossa.com
Familyffair ik en morge nj ij: de m
H
oo ist ek
ht er
Va
n
ag da
A
led
der ings e o tukken voor m
EN
c do
1 - SILKHAIR
oe men tijdloze breimode herkent? Aan de duurzame garens, bijvoorbeeld.
Bovendien kunnen zulke tijdloze modellen met vele looks gecombineerd worden, leuk voor moeder EN dochter, toch! En kleding samen delen betekent ook meteen, dat zo'n kledingstuk vaker gedragen wordt, da's nog eens extra duurzaam. Ach ja, dit concept functioneert nog beter, wanneer er twee lievelingsmodellen tegelijk gebreid worden!
4
Gemaakt van pluizig garen in een luxe grijsgroene tint en recht van snit met plastische, in ribbelpatroon gebreide biezen presenteert zich deze trui als sportiefelegante allrounder.
2 - ECCO
Driehoekige voorpanden zorgen bij dit vest voor een mooi A-silhouet. Simpele boordsteek en een eenvoudige vorm zonder sluiting laten het nieuwe katoenen kokergaren met golfeffect optimaal uitkomen.
Journal 63
yesterday.“
pr obl aa eem . gw o rd t geruild.
THAT
en
„I wore
e ? G nd Van jou of van mij Va
6
Journal 63
3 - RISERVA
In ribbelpatroon gebreid krijgt dit hesje een mooie structuur. Duurzaam en tijdloos wordt het door het eenvoudige, maskuliene silhouet. En door het grijsgroene kokergaren van bio-katoen en zachte, gerecyclede polyamide.
4 - BACCA
Een luchtig boordsteekpatroon en een gerelaxte vorm zonder sluiting, dat zijn de absolute pluspunten van dit lange vest. Het nieuwe kokerachtige garen met een lichte golfstructuur zorgt daarbij voor spanning.
5 - COTTON MÉLANGE
De polotrui is terug van weggeweest. Hier de elegante variant – zonder knopen, met aangebreide mouwen en een feminien biesje in gaatjespatroon aan de kraag.
6 - ECOPUNO
Kleine, fijne vestjes zijn trend. Ons model presenteert zich in een sappig oranje. En met een zacht ajourpatroon, dat – door de recht aangezette mouwen – relatief eenvoudig te breien is.
Journal 63
n breien is Same nog vee ll
eu r! ke
Me, myself
& MOM
9
7 - PIÙ BELLA & ECCO
Chic voor koelere dagen: bij dit vest worden twee nieuwe garens samen verwerkt. Het ene is heerlijk pluizig, het andere presenteert zich afwisselend matgemêleerd en glanzend.
8 - ECCO
Bij dit topje zorgen gemêleerde brede strepen en feminiene details (boothals en korte raglanmouwtjes) voor spanning. U breit in tricotsteek met dikkere naalden. Easy!
Journal 63
11
Journal 63
9 - CARA
Een grote en een kleine rechthoek vormen de basis voor deze asymmetrische poncho in een eenvoudig boordpatroon met gaatjes.
10 - CARA
Rokerig rosé, Amerikaanse schouders en lange franjes, dat zijn de ingrediënten van dit model. Een rechtaverecht-patroon en het decent gemêleerde garen creëren een mooie structuur.
13
11 - ABOUT BERLIN SPOTTY
Met een pastelblauw glansgaren met bonte noppen werd hier een bundelstekenpatroon gehaakt. Het resultaat: een kort, cool vest met een netachtige touch.
14
Journal 63
BLUE P O W E R
Zo spannend en feminien als in de 90-er jaren: onze Capsule-collectie met basics en denimtinten en met nieuwe spannende details is perfect voor de nu weer populaire jeans-looks.
16
Journal 63 12 - SILKHAIR
Rolbiezen en grote zakken verlenen dit lange vest een gerelaxte look. De mintkleurige mohairzijdemix is perfect voor de bleacheddenim-style.
13 - TERRA
Een v-hals in voor- en rugpand, schuine zijsplitten en een zacht vlammend garen maken van dit grijsblauwe topje een schitterende basic.
18
Journal 63
GOODBYE!
Vakantie? Die hebben we nu toch echt wel verdiend. Ideaal voor de vakantiekoffer: tijdloze breimode met nieuwe details, waarmee we op die zeiltocht, bij het flirten en bij het flaneren op de boulevard beslist een goed figuur slaan.
20
Classici 22
14 - CARA & BRIGITTE NO. 4 15 - BRIGITTE NO. 4 & CAPRI
Bij het vest zonder sluiting zorgt de halve patentsteek voor een zigzageffect bij de klassieke strepen. De mix van gemêleerde en effen garens onderstreept de levendige look. Voor de nodige breton-chic combineren we het vest met een zwarte, in het rond gehaakte baret.
Classici 22
16 - CARA
Decoratieve patronen en een decent gemêleerd garen verlenen de lichtgele sweater een expressieve structuur. Het nieuwe garen Cara (alpaca (baby), katoen, scheerwol (merino)) en het klassieke silhouet maken er een echte allrounder van, geschikt voor meerdere seizoenen.
17 - ELASTICO
Camel en beige zorgen bij het spectaculaire kabel-boordsteek-vest voor rustige accenten. Het katoenen garen met een vleugje polyester zorgt voor de nodige stevigheid.
23
18 - CARA
Wikkelvestjes leggen het accent op decolleté en taille. En zijn, door de variabele wijdte, heel prettig om te dragen. Ons model werd met een nieuwe garenmix gebreid, waar ongeverfde katoen voor natuurlijke melange-effecten zorgt.
24
Classici 22
19 - BRIGITTE NO. 4 & ALLORA
Met zijn structuurpatroon en het luchtige silhouet herinnert dit prachtstuk misschien wel een beetje aan een ochtendmantel in wafelpiqué. U breit met dubbele draad in zilvergrijs en abrikoos.
Classici 22
27
BOLD!
BE
„Zien en gezien worden“, zo luidt onze nieuwe slogan. We hebben ons immers lang genoeg binnenshuis opgehouden – dankzij een pandemie en dan nog dat trieste winterweer. Met de zomer komt gelukkig ook die luchtigheid terug, we kunnen weer meer naar buiten. De looks voor deze welverdiende showtime: kleurintensief, een beetje retro en het liefst nog heel markant gestyled.
28
20 - SETASURI & SETASURI DÉGRADÉ
Met fijne streepjes en kort van vorm herinnert dit truitje aan de Riviërachic van de vijftiger jaren. Het zachte lacegaren van alpaca en zijde is heerlijk licht en zacht op de huid.
Journal 63
21 - PUNO DUE
Extralang, asymmetrisch, met Amerikaanse schouders en een luchtig boordpatroon: een topje in glamourlook, waarbij de taille door een koordje nog extra geaccentueerd kan worden.
22 - CARA
Een warm, zomers geel trekt de blikken naar zich toe. Door de rechte vorm met de recht aangezette mouwen en het eenvoudige ajourruitenpatroon is dit een prima model voor beginners.
30
Journal 63
31
23 - PER FORTUNA
Niet te braaf, luidt het devies bij de nieuwe vestjes. Nou, hier gaan we dan. Lekker kort, diep decolleté en met sexy cut-outs.
24 - ECCO & ALTA MODA COTOLANA
Niets zorgt voor zoveel levensvreugde als een patroon met vele bonte streepjes. Dit vest heeft streepjes genoeg. En de snit zonder sluiting maakt er een modern basicmodel van.
32
Journal 63
33
The power of colors
Gomitolo 9
25 - GOMITOLO SOLE
35
26 - GOMITOLO SOLE
36
Gomitolo 9
27 - GOMITOLO SELEZIONE 2
Gomitolo 9
28 - GOMITOLO ALOHA
39
29 - GOMITOLO SOLE
40
Gomitolo 9
30 - GOMITOLO SELEZIONE 3 & ALTA MODA COTOLANA
41
31 - GOMITOLO SELEZIONE 3 & SILKHAIR
42
32 - GOMITOLO ALOHA & GOMITOLO SELEZIONE 2
www.lana-grossa.com