FILATI Strik Udgave 16 (DK)

www.lanagrossa.com

UDGAVE 16 · DKK 45 · SEK 59

STRIK

35

ller e d o d-m

Tren

rifter

sk ed op

m

Flotte farvemix til dejlige sommerdage

Enkle klassikere

Sommermasker

5 796061 800042

Fra trendy til ædel:

90016

til hele året

AUSGABE 57

Deutschland € 7,-

· Österreich € 7,50 · Schweiz CHF 10,-

www.lanagrossa.de

4

Sommer – Sonne – Sinnlichkeit LUFTIGE MASCHEN FÜR WARME TAGE

Filati Journal 57 Sarte pasteller til feminine hulmønstre, spektakulære mønster- og materialemix i alle facetter af blåskalaen eller lysende, kraftfulde jordfarver til ekstravagante snit: Sommeren sætter moden i første række.

classici www.lanagrossa.de Ausgabe 16 Deutschland € 6,00 Österreich € 6,50 Schweiz CHF 8.50

40

KLASSIKER FÜR HEISSE TAGE UND LAUE NÄCHTE

18

STRICK FÜR GUTE SOMMERLAUNE

Classici 16 Klassiske snit med perfekt pasform, diskrete mønstre og vores enkle helårsgarner, som uden for megen sniksnak kendetegner grundingrediensen i vores Classici-kollektion. Less is more.

2

En oversigt over vores førende garnforhandlere finder du under www.lanagrossa.com

Kære Strikfans!

Hører du til den generation, der stadig har et ”Mix-Tape” sammen med din bedste veninde eller venner? For dem, der ikke kender den slags mere: Det er et kassettebånd, hvor man samlede alle sine yndlingssange, som blev afspillet dagen lang og hvor man kunne skråle med på alle sangene. Sådan er det også med vores Filati Pocket. Vi har samlet alle vores smukkeste modeller fra 3 hæfter til dig, så du har et flot overblik over alle de strikarbejder, du skal i gang med. Moderne highlights, klædelige snit og super cool farver i vores Filati Journal viser med al tydelighed, at vi vil være i første række på modefronten. Ønsker du et mere diskret og ædelt udtryk, er Classicimodeller første valg. På nogle dage er man ligeglad med, om det er det ene eller det andet, men ønsker bare at hygge sig med at have et enkelt strik- eller hæklearbejde med i strandkurven. Voila, så har vi Gomitolo. De smukke, farverige nøgler sørger for en herlig stemning under arbejdet. Med dette i tankerne, ønsker vi dig en ekstravagant, ædel og herlig sommer!

Opskrifter ............. 43 Kolofon ................. 72

38 Filati Gomitolo 3 Spontane modeller med afslappet pasform, farveglade hæklede tørklæder for nybegyndere eller de løst strikkede stolaer er perfekte til Gomitolo. Enkelt sagt: Farveglæde, sommerlig, spændende og trendy.

3

No. 3/19 Frühling /Sommer 2019 | EUR 3,00 | CHF 4,50

GOMITOLO www.lanagrossa.de

Journal 57

Har du to melange farver i garnkurven, kan den ene sige: ”Jeg er farveglad og dertil også af ren bomuld.” Og den anden kan sige: ”Min mat/glans-effekt er yderst glamourøs.” Vi har kombineret de to garner med hinanden, for begge egenskaber er uovertrufne, ganske enkelt.

Model 1 · A Mano & Ombra.

4

farver

feminine silhuetter

5

Er du misundelig på de veninder, som bare behøver at se på SOLEN og med det samme har den lækreste solbrune teint? Du kan være sikker på, at det modsatte er tilfældet for dem og at de er misundelige på din porcelæns-teint, som passer så flot til de feminine NUDE- OG PASTEL-TONER.

Sarte

Journal 57

6

Kvadratisk, praktisk, god!

Sweater med kasseform, let forkortede ærmer og lille rullekant. Så behøver man ikke at overveje, om snittet passer til figuren. Det passer, garanteret! Men vi kan ikke hjælpe dig med farvevalget, for det er meeeget stort! Model 2 · Stromboli & Ecopuno.

Bryder du dig ikke om at sy ærmer i? Det gør vi heller ikke. Derfor har vi strikket disse sammen med sweateren. Det har også den smarte sideeffekt, at skulderbredden altid passer – også hvis du er elitesvømmer…

Model 3 · Linarte.

7

Den har vi – i ordets reneste betydning – da lavet ganske godt. Et lille, men fint, hulmønster, strikket i den bløde Ecopuno med fine alpaka-hår.

Model 4 · Ecopuno.

Hvordan kan et garn bestående af 72% bomuld føles så blødt og behageligt, at man tror, at man har en cashmereblanding i hånden?

Trylleri? Nej, men årelang erfaring i udvikling og mange kloge hoveder, der ikke giver op, før den optimale sammensætning i et nyt garn er fundet. Hatten af!

Model 5 · Ecopuno.

8

HELT SPECIELT ÆDEL er denne kombination med metallic-nuancer. Sølv er smuk til kølige nuancer og guld eller ROSAGULD er smukkest til den rødblonde, lyse type.

Journal 57

9

Journal 57

10

Når man ikke kan beslutte sig for, hvilket nyt strik-projekt, man skal begynde på, er Silkhair det sikre valg: Det kan bruges hele året, passer til alle snit, til alle mønstre og i alle farver.

Silkhair er altid et sikkert valg!

Model 6 · Silkhair Print.

11

Journal 57

12

BIG

W AV E En afslappet ledsager til stranden, god mod en kold luftning og til at beskytte den sarte hud på skuldrene mod for megen sol. Uundværlig i feriekufferten. Vores nye garn i hør, bomuld og med et behageligt køligt greb, bedst egnet til afslappet strik på store pinde eller i et luftigt hulmønster.

Så har du en behageligt kølig model, selv på hede dage.

Solo eller med en passende hulmønsterjakke – Som twinset er den retstrikkede top en behagelig ledsager mod vind og vejr. Farverne i multicolorgarnet er blandet på samme måde som vand og sand: Azurblå, himmelblå, mørkeblå, smaragd, terrakotta, sand og beige. . Model 7 & 8 · Pappagallo.

13

Journal 57

V A N D L E G

Klædelige jordtoner passer til næsten alle hudtoner og ser specielt godt ud til let solbrun hud.

Kombinerer du ton i ton, får du et specielt flot outfit.

Sat sammen med mættet sort eller natblå, er rødbrune eller brune nuancer højeste mode.

Model 9 · Ombra.

14

Vævestrik på tværs og dertil to forskellige farveglade garner, giver dette vidunderlige mix af struktur og farve. Enkelt, men super ædelt. Også smuk som sommerplaid, sjal eller poncho. Model 10 · Pappagallo & Collino.

15

Journal 57 Enkelt snit, der gør sweateren lige så afslappet som en T-shirt. Mere behøves ikke til det smukke garn. Less is more.

Model 11 · A Mano.

Blusen strikkes i flere baner og sys derefter sammen. Benytter man et garn med et specielt langt farveforløb, kommer hver del til at se ud, som om den er strikket med hver sin farve. En simpel idé, effektfuld virkning.

Model 12 · About Berlin Chilly Dégradé.

16

S T R A N D P E R L E R

17

Classici 16

DÆMPET PASTEL Søger du spænding? En gang imellem rækker det dog at undgå for kraftige farver i vores hjem og klædeskab. Ved en afdæmpet omgang med farverne, kan det være lettere at finde ro.

18

Den lille jakke med fint hulmønster er fantastisk ukompliceret at bære over en sart top eller fin blondedel.

Andelen af cashmere gør garnet superblødt. Model 13 · 365 Cashmere.

19

Classici 16

Den korte og lukningsløse jakke er genial til allround-brug og passer uden tvivl til alle outfits. For dem, der er glade for farver, byder farvekortet på alt fra eksotiske toner som giftgrøn, påskegul, kornblomst og nellike. Model 14 · Cashair.

20

Det er nødvendigt at tælle masker og følge opskriften til denne smukke sweater. Ærmerne er håndledslange og vide og giver et interessant twist. Model 15 · Elastico.

21

Classici 16

Organico er for mange af os som vores 10 år gamle pyjamas – der er ikke noget mere behageligt. Smukke farver, udsøgt kvalitet. Man véd bare, hvad man har. Men det bliver endnu bedre: Organico er denne sæson – ligesom A Mano og Fourseason blevet GOTS-certificeret. Velkommen i klubben! Model 16 · Organico.

22

Havde vi ikke disse kasseformede, taljekorte snit allerede i 80’erne? Jo da, og dertil bar vi bredstribede bukser, hørte på Nena og strikkede i smug under skolebordet.

I dag glæder dine døtre i teenagealderen sig garanteret over denne revival.

Model 17 · Only Cotton.

23

Classici 16

Smuk som ensfarvet, men med disse 3 farver bliver sweateren et blikfang. Den vil også være flot med orange-pink-rød eller turkis-rosalyseblå eller royal-turkis-solgul eller nogle af dine øvrige yndlingsfarver.

Model 18 · Elastico.

24

De interessante tvÌrribber opstür, fordi der er brugt forskellige pindetykkelser. Enkelt og effektfuldt. Model 19 ¡ Cashseta.

25

Journal 57

26

Bio-bomuld og recirkulerede cashmerefibre er den ultimative bæredygtighed. Jakkens snit kan give mange strikkere sved på panden: Flademønster, tværstrik, skift i strikkeretning på overdelen og påstrikkede kanter. Men anstrengelserne lønner sig. Modellen er dog ikke for dem, der strikker UFO’er (UnFinished Objects)… Model 20 · Fourseason.

the

blue hour Den blå time er tiden mellem solnedgang og nattens mørke. Oversat til vores strandferie er det tidspunktet på aftenen, hvor vi henter vores første drink i baren, sætter os endnu en lille time i sandet, nyder havet og hengiver os til den melankolske stemning. Santé!

27

Journal 57 Sweater i mønster- og materialemix – eller måske en jakke – er tænkbare projekter. Man er hurtigt færdig, da skiftet mellem garner og de forskellige mønstre er så spændende, at man ikke kan slippe arbejdet. Bare lige frem til næste mønster, bare lige være færdig med den mørkeblå, bare lige frem til næste skift…. og så er man pludselig færdig! Model 21 · 365 Cashmere, Linarte, Ecopuno & Silkhair.

28

Sød bluse I afslappet jeansblü med lidt glans.

Man kan skimte tanktoppen og lidt hud indenunder. Nu er det endelig sommer!

Model 22 ¡ Ombra.

29

Journal 57

30

Denne sweater er dobbelt spĂŚndende. Den er meget let at strikke og det lette oversize snit passer til alle. Den giver helt af sig selv det rigtige outfit sammen med vide bukser, smalle bukser, jeans, mini- eller maxinederdel og endda derhjemme til sweatpants.

Model 23 ¡ Ecopuno.

31

Journal 57 Snip-jakken er stadig hot i strikmoden. Hvorfor skulle den ikke også være det med sin praktiske og afslappede stil? Du kan spare knapperne og behøver ikke at tænke på ind- og udtagninger. Ryggen holdes dejligt varm og hals og bryst kan ånde.

Model 24 · Linarte.

32

SPECIELT OKKER HAR MED SINE FORSKELLIGE FARVEBESTANDDELE FRA LYS GUL TIL MØRKE RØDNUANCER VÆRET YNDET ALLEREDE TIL HULEMALERIERNE. DEN VARME INTENSITET FASCINERER OS STADIG I DAG. KOMBINERER MAN FLERE FORSKELLIGE FARVER FRA DENNE PALET, FÅR MAN ET FYRVÆRKERI AF VARME FARVER UDEN SIDESTYKKE.

KRAFTFULDE JORDFARVER SLÅR TONEN AN

33

Journal 57 Det betaler sig at se dette spændende garn tæt på. En løst drejet bomuldstråd omviklet af en glanstråd, så garnet får en uregelmæssig struktur og samtidig en mat/glans-effekt.

Det får garnet til at fremstå som bouclé. Model 25 · 4 Capi.

Har du set det? Toppen har et fint farveforløb fra mørk forneden og lysere opad mod stropperne. Raffineret, ikke sandt? Model 26 · About Berlin Chilly Dégradé.

34

35

Journal 57

36

Her danner de fine farveskift i Silkhair Print en speciel ynde. Det flotte klassiske snit i jakken er et interessant tillæg.

Model 27 · Ecopuno & Silkhair Print.

Vesten med de korte ærmer erstatter let en sweater, og den silkeagtige glans er super sexy. Aftenen kunne udvikle sig spændende…

Model 28 · Stromboli.

37

Gomitolo 3

VÆK MED PERFEKTIONISMEN! Strikning og hækling med Gomitolo er så herligt spændende med de glade farvesammensætninger, at man ikke engang lægger mærke til små afvigelser i mønsteret. Små fejl gemmer sig diskret i baggrunden og hvis man ikke gør opmærksom på dem, ser man dem heller ikke. Det er da et forsøg værd!

38

Model 29 ¡ Gomitolo Silkhair.

Model 30 ¡ Gomitolo Summer Tweed.

39

Gomitolo 3

Model 31 ¡ Gomitolo Denim.

Model 32 ¡ Gomitolo Summer Tweed.

40

41

Gomitolo 3

42

Model 33 ¡ Gomitolo Silkhair.

Model 34 ¡ Gomitolo Summer Tweed.

75

www.lanagrossa.com

Model 35 ¡ Gomitolo Puno.