Page 1

ingyenes

2018. ÁPRILIS

ITHAKA 2018 / 05 / 19

FIDELIO.HU

KULTURÁLIS PROGRAMMAGAZIN


TA R TA L O M

16

SZÍNHÁZ

JÁTÉK ÉS ELTÖKÉLTSÉG

Interjú Csákányi Eszterrel

38

ZENÉS SZÍNHÁZ

„MI VAGYUNK A SZOLGÁLÓK, A JÓSNŐK, A BOSZORKÁNYOK”

Interjú Wiedemann Bernadett-tel

PRELŰD TARTALOM HÍREK MENJÉL MÁR SZÍNHÁZ ZENÉS SZÍNHÁZ TÁNC KLASSZIKUS, KORTÁRS JAZZ/WORLD/FOLK VIZUÁL MANNA GYEREK KÖNYV

3

5 6 8 10 38 46 50 60 66 72 74 82

IMPRESSZUM FELELŐS KIADÓ: Programmagazin Kiadó Kft.,

1052 Budapest, Szervita tér 5.

46 TÁNC

50 KLASSZIKUS

Interjú Farkas Dorkával és Kopeczny Katával

Interjú Rohmann Dittával

LELKI AKADÁLYMENTESÍTÉS TÁNCCAL

IDEGEN NYELVET HALLANI ÉS ÉRTENI

ÜGYVEZETŐ: Szentpéteri András FŐSZERKESZTŐ: Molnár Barbara FELELŐS SZERKESZTŐ: Molnár Csaba ROVATVEZETŐK: Borbély Zsuzsa, Csabai Máté,

Szász Emese, Várhegyi András

MUNKATÁRSAK: Gémes Zsófi, Fáy Miklós,

Könyves-Tóth Zsuzsanna

KORREKTOR: Nyilas Ágnes ÉRTÉKESÍTÉSI VEZETŐ: Thuróczy Tímea HIRDETÉS: sales@fidelio.hu NYOMDAI ELŐKÉSZÍTÉS, LAYOUT: Gróf Róbert NYOMDAI MUNKA: Comorn Kft. 1031 Bp., Őrlő

u. 2. Tel.: 454-0956 ügyvezető: Bányai Péter ISNN 2062-2902 A 2018. MÁJUSI PROGRAMOK LEADÁSA:

2018. április 4-ig

60

JAZZ/WORLD/FOLK

„A JAZZ EGY ÖNKÉPZŐ SZAKKÖR”

Interjú Tálas Áronnal

66 VIZUÁL ATA MESÉI

Interjú Somogyi-Rohonczy Zsófiával

SZERKESZTŐSÉG: fidelio@fidelio.hu

Havonta megjelenő kulturális programmagazin. Megtalálható Budapesten és a nagyobb vidéki városokban, közel 400 terjesztési ponton. A KÖVETKEZŐ FIDELIO MEGJELENÉSÉNEK DÁTUMA: 2018. ÁPRILIS 17.

80

84 KÖNYV

VIZUÁL

HOTEL OLIMPIA

KÖZÖSSÉGI OLVASÁS

– a fénykorában és utolsó napjaiban FIDELIO.HU

Interjú Vecsei H. Miklóssal

A szerkesztőség az ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elvei szerint helyezi el a lapban, az ehhez szükséges adatokat a PORT.hu szolgáltatja. Az esetleges műsorváltozásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok, képek valóságtartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget.


TOMASZ KONIECZNY Stratégiai médiapartnerünk:

BARÁTI KRISTÓF

STUART SKELTON

FISCHER FRANÇOIS – XAVIER ROTH ÁDÁM

18I19

BARÁTH EMŐKE

BÉCSI FILHARMONIKUSOK

MÜPA BÉRLETEK

SIR SIMON RATTLE

CATHERINE VÁRDAI ISTVÁN FOSTER MICHAEL VOLLE LEO NUCCI

VÁRJON DÉNES

PHILIPPE JAROUSSKY

MIDORI

ISABELLE FAUST

MARISS JANSONS MICHAEL TILSON RÁNKI DEZSŐ THOMAS

SZERGEJ KRILOV

JULIAN RACHLIN COLLEGIUM 1704

AKADEMIE FÜR ALTE MUSIK BERLIN

LONDONI SZIMFONIKUS ZENEKAR

TEODOR CURRENTZIS

SIR JOHN ELIOT OLGA PERETYATKO GARDINER

GYENYISZ MACUJEV

Élmény! Minden tekintetben.

STEFAN VINKE

Jegyek kaphatók a Müpa jegypénztáraiban, valamint online a www.mupa.hu oldalon. További információ: +36 1 555 3300, +36 1 555 331

A Müpa támogatója az Emberi Erőforrások Minisztériuma Emberi Erőforrások Minisztériuma

mupa.hu


HÍREK

HÍREK ELVESZETTNEK HITT LISZT-KÉZIRATOKAT VÁSÁROLT A ZENEAKADÉMIA

WES ANDERSON KUTYÁKAT VISZ A TITANICRA

Április 4. és 13. között rendezik meg a 25. Titanic Nemzetközi Filmfesztivált, amely Wes Anderson Ezüst Medve-díjas Kutyák szigete című filmjével nyit, de itt lesz majd először látható hazánkban Bogdán Árpád Genezis című alkotása is. Idén 45 filmet vetítenek, a fesztivál vendége Izland lesz. Csak a Titanicon lesz látható majd az A Ghost Story Casey Affleckkel vagy Chloé Zhao Cannes-ban is díjat nyert The Rider című alkotása. Az Uránia Nemzeti Filmszínház és a Toldi mozi mellett a „Pop-Up Cinema@Ódry Színpad SZFE”-ben, a Kinóban, a Francia Intézetben, az Art+ moziban és a Magvető Caféban is lesznek vetítések és programok.

Egy hagyatékból kerültek elő a kották, amelyeket az örökös a Liszt Ferenc Emlékmúzeum és Kutatóközpontnak ajánlott fel megvételre. Közöttük olyan különlegességek vannak, mint egy Petőfi-vers megzenésítése, egy Mosonyi Mihály által ihletett darab, és egy, az Operaház megnyitójára 1884-ben írt zongoramű. A kották annak idején Liszt kiadójánál maradtak, majd egy zenemű-kereskedéshez kerültek. A vásárlást a NKA támogatta. Vigh Andrea, a Zeneakadémia rektora szerint a művek Liszt magyar lelkületének lenyomatait őrzik.

ISMÉT A JAZZ ÜNNEPE LESZ ÁPRILIS UTOLSÓ NAPJA

Az UNESCO 2011-ben nemzetközi jazznappá nyilvánította április 30-át. Az alapító, Herbie Hancock szándéka szerint ezen a napon nemcsak a jazz-zenét, de a különböző kultúrák közötti párbeszéd erejét és a toleranciát is ünnepelhetjük. A Müpában három koncert mutatja majd meg a jazz különböző arcait: bemutatkozik melodikus szerzeményeivel Gáspár Károly és triója, a Junior Prima Díjas, kísérletező kedvű Balogh Tamás és kvartettje, valamint az idei Jazz Showcase szakmai díjasa, a LightBulb is.

Your love is fire, fotó: Gianmarco Bresadola

MEGVANNAK A 2017-ES STAFÉTA NYERTES ALKOTÁSAI

A Staféta-program önálló alkotói munkásságuk első öt évében járó fiatal alkotók, alkotói csoportok számára kínál bemutatkozási lehetőséget. A 2017-es kiírásra kilencvenen adták be a jelentkezésüket, a beérkezett ötletek közül az elmúlt időszakban a támogatás révén végül hét produkció valósulhatott meg. Az előadások közül közönségdíjban részesült Olasz Renátó és Horváth János Antal Kitagadottak című rendezése. A „Budapest a fiatal tehetségekért” program különdíját idén Mészáros Máténak ítélték a United Space of Ambivalence című táncelőadásért, míg a Fidelio különdíját, a Fidelio Fortissimo-programban való részvételt Szenteczki Zita és Juhász András alkotópárosa érdemelte ki A halál kilovagolt Perzsiából című előadásért.

ÁPRILIS 10-ÉN KEZDŐDIK AZ 5. MITEM

A Nemzeti Színház nemzetközi színházi találkozóján Magyarország mellett idén tizenhárom ország huszonhat előadását láthatja a közönség április 10. és 29. között. A meghívott színházak között vannak olyanok, amelyek hagyományosan szinte minden évben jelen vannak a fesztiválon, de új vendégeket is köszönthetnek, köztük a németeket. A fesztivál programja különleges színházi csemegéket tartalmaz, a főbb témák között szerepel a menekültkérdés, az idegenség egy másik kultúrában, hogyan lehet a kultúrák között dialógus, valamint hogyan tudjuk átmenteni generációról generációra az értékeket, tradíciókat.

ÚJRA HATÁRON TÚLI MAGYAR SZÍNHÁZAK SZEMLÉJE A THÁLIÁBAN

TELJES HOLDFOGYATKOZÁS – A REVIZOR KRITIKAI PORTÁL AJÁNLJA

A Krakken művelet / Átrium, Kultúrbrigád Bodó Viktor ismét Magyar­országon rendez – a másfél évvel ezelőtti Egy őrült naplója után ezúttal A Krakken művelet című előadást jegyzi az Átriumban. A Revizor kritikusa, Jászay Tamás szerint Bodó „színháza a rendszerbe foglalt sokcsatornás káosz felszentelt terepe lett, ahová a néző minden alkalommal azzal az egyszerre jóleső és zavarba ejtő érzéssel ült be, hogy egyrészt Bodó színpadán bármi, de tényleg bármi megtörténhet, amire csak egy/a színház gépezete képes, másrészt hogy legjobb előadásai jóval messzebbre hatoltak a masinéria működtetése okozta primer örömszerzésnél”. A „pszicho-thriller-krimi-komédia” a képzeletbeli Santröll városában játszódik, amelynek lakói fura keveréknyelven beszélnek. A világkiállításra odalátogató honoshországi kultuszminiszter egyrészt kommunikációs csapdában vergődik, mert

7

Juhász András, Szenteczki Zita, fotó: Dömölky Dániel

6

Április 18. és 22. között kilenc előadást tekinthet meg a közönség. A Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulata a Tévedések vígjátékával érkezik, a Temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház A tavasz ébredését adja elő, a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház a Liliomot hozza el, míg a Zentai Magyar Kamaraszínház az Autótolvajokkal várja az érdeklődőket. Az Augusztus a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem előadásában látható, a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulata a Hedda Gablerrel érkezik, a Csíki Játékszín Az öldöklés istenével vendégszerepel, a Gyergyószentmiklósról érkező Figura Stúdió Színház a Phaedrát mutatja be, a szemle záróprodukciója pedig a Kassai Thália Színház előadásában a Káosz lesz.

Spiró György

semmit nem ért, másrészt a nagyot álmodó miniszterelnöke jóvoltából egyenesen a Holdat készül a földre hozni. A bolygó nem készül el, bár a kiutalt pénz hiánytalanul eltűnik. „A másfél órás, vérre menő, mégis vicces túlélőtúrában nincs se idő, se hely üresjáratoknak, Bodó és delikát alkotócsapata olyan, mint valami színházi elit alakulat: aláaknázzák, és profi mozdulatokkal a levegőbe röpítik, majd ugyanazzal a lendülettel újjáépítik a színpadot, a nézőteret, energiájukból talán még a Margit körút kicsino-

TOVÁBBI HÍREKET A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHAT

sítására is futná, de szerencsére ehelyett inkább a közönség fejében lévő előítéletekre és elvárásokra összpontosítanak.” Bodó csapata ismét nagyszerű: Gyabronka József, Bálint András, Molnár Piroska, Lázár Kati, Fehér Balázs Benő, Némedi Árpád, Kurta Niké, Rainer-Micsinyei Nóra és a többiek „megannyi emlékezetes és valahonnan nagyon ismerős figura. Mert Sarntröll és Honoshország fölött is ugyanaz a Hold kel fel minden áldott éjjel. Ha tetszik, ha nem.” FIDELIO.HU

PRAH komédia

Szereplők: Nyári Oszkár, Nyári Szilvia Rendező:Tóth Géza ÁPRILIS 4. 19.00 Fischer Iván Lakásszínháza ÁPRILIS 24. 19.00 Pinceszínház A Karaván Színház és a Pinceszínház közös produkciója Fidelio fekvo 2018.04.indd FIDELIO.HU 1

TOVÁBBI HÍREKET A FIDELIO.HU2018.02.24. OLDALON20:39:16 OLVASHAT


8

FÁY MIKLÓS

MENJÉL MÁR THE CHRISTA LUDWIG EDITION

Távol álljon tőlem mindenféle korfetisizmus, de az mégis csodálatos, hogy Christa Ludwig nemcsak él, de aktív, mesterkurzusokat tart, szidja az utódokat, ahogy illik. Ludwig rendületlenül élő legenda, például a Bernsteinnel közös felvételei okán. Meg a Karajannal közös felvételei miatt. Meg leginkább önmaga miatt, a hangja, a zenei intelligenciája, pompásan kiegyenlített pályája miatt. Oratóriumok, operák, dalok, mindenben a legmagasabb minőség, így most versenyezhetnek a kiadók, melyik tud izgalmasabb kompilációkat összeállítani a Ludwig-felvételekből. Anyag szerencsére van, egy napot is eltölthetünk akár Christa Ludwig hangjával kettesben. És nem lenne elfecsérelt idő. RAMPAGE – TOMBOLÁS

Egyszer meg akart rúgni az állatkert nőstény gorillája, így aztán tudom, hogy valóban létezik indokolatlan (vagy látszólag indokolatlan) agresszió a főemlősök között. De azért mégis furcsa, hogy van egy ilyen visszatérő elem King Kongtól napjainkig, hogy óriásira nőtt majmok abban lelik legfőbb örömüket, amikor összedönthetnek felhőkarcolókat. Vajon miért jó az nekik? Miért jó az nekünk, nézőknek? Egyszer adni kellene egy kamerát a majmoknak, hátha arról forgatnának, hogy szörnyűséges Dwayne Johnsonok behatolnak az élőhelyükre, kidöntik a fákat, zajonganak, és romba döntik a nyugalmas és szépséges világukat. Vagy ez nem is akció lenne, csak egyszerű dokumentumfilm?

JOHN MALKOVICH MENAHEM PRESSLER: CLAIRE DE LUNE

Csak kilencvennégy éves, előtte még az egész élet. Menahem Pressler ötven éven át volt a Beux Arts trió zongoristája, néha kidőltek mellőle a tagok, de jöttek újak, aztán 84 évesen úgy érezte, most már ideje váltani. Szólókarrierbe kezdett, a legnagyobb termekben a legjobb zenekarokkal lépett és lép föl, most pedig megjelent az első szólólemeze. Nyilván azért érdekes, mert ő az eleven múlt. Meg mert ő az eleven jelen, és remélhetőleg az eleven jövő is. Ha Debussyt nem is ismerhette, olyantól tanult, aki még Debussyvel beszélte meg a művek interpretációját. Olyanoknak játszik, akiknek Debussy éppolyan messze van, mint Monteverdi. Nekünk, bizony.

REPORT ON THE BLIND

fotó: Allan Warren

BERNSTEIN: A QUIET PLACE

Augusztusban lesz százéves Bernstein, de volt, aki már januárban bejelentette, hogy unja a körülötte lévő felhajtást. Több figyelem jut neki, mint a nagy komponistáknak, holott… Holott. Lehet. De Bernstein műveit tényleg nem ismerjük, csak a West Side Storyt. Ő maga meg biztosan azt szerette volna, ha úgy tekintünk rá, mint klasszikus komponistára, és nem musicalszerzőre. Lehet persze érvként azt is felhozni, hogy az ilyen igényű művei sajnos egyáltalán nem jelentősek, de ahhoz is jobb, ha legalább már hallottuk őket. Akkor majd újra elkezdhetünk vitatkozni. A magam részéről azt mondom majd: mit számít a zene egy emberhez képest? Vesszen az amerikai opera, éljen Bernstein.

FIDELIO.HU

Közremûködik az Óbudai Danubia Zenekar

Budapesti Kongresszusi Központ 2018. május 23. 19:30 óra Jegyvásárlás: jegy.hu

www.swissgart.com


10

SZÍNHÁZ ALKÉSZTISZ

Április 4. 19:00 – Ódry Színpad Admétosz, Pherai királya vendégül látja Apollónt. Az isten hálából megajándékozza: megmenti a haláltól, de valaki másnak meg kell halnia helyette. Felesége, Alkésztisz az egyetlen, aki vállalja az áldozatot. Utolsó kívánsága, hogy Admétosznak ne legyen másik felesége. Alkésztisz meghal, Admétosznak pedig együtt kell élnie az istentől kapott ajándékkal. Euripidész drámáját Szokol Judit rendezi, a főbb szerepekben Laboda Kornél, Kárpáti Pál és Stork Natasa látható. ROSMERSHOLM

Április 5. 19:30 – Rózsavölgyi Szalon Rosmersholm egy ősi családi birtok, papok, katonák, magas rangú tisztviselők titokzatos fészke. A tekintélyes család utolsó képviselője, a nemrég megözvegyült lelkész, Johannes Rosmer nagy döntésre készül. Kilépve az egyház szolgálatából, a saját útját járva szeretné lélekben gazdagabbá tenni az embereket. Ám a múltból egyszer csak sötét magánéleti titkok kezdenek a felszínre szivárogni, amelyek alaposan megváltoztatják a főhős közéleti szándékait is. Ibsen drámáját Fesztbaum Béla rendezi, mellette színpadra lép Láng Annamária, Gyabronka József, Lukáts Andor, Zrinyi Gál Vince és Kútvölgyi Erzsébet. MAGYARNÁTHA

Április 6. 19:00 – Jurányi Ház Magyarországon felütötte fejét a HU-N1 vírus, közismertebb nevén a „magyar nátha”. A betegség a magyarok génjeit támadta meg, aminek következtében az „eleurópaisodás” jelei mutatkoznak rajtuk. Túlzott elfogadás, szélsőséges liberalizmus, a hazai konyha teljes elutasítása. Mivel a szervezetük nem tolerálja a gyors változást, a magyarság pusztulásnak indul. A tudósok azonban találnak három immunis

PREMIEREK

PREMIEREK

személyt, akinek a génjeibe tekintve rábukkanhatnak a kijavítandó szekvenciákra. A DEKK Színház előadását Fehér Boldizsár, Fehér Gáspár és Litkai Gergely írta, rendezte és előadja Dankó István, Kocsis Gergely és Vinnai András.

beszél a kispolgári álszentségről és arról, hogy mindannyiunkban mennyi sérelem, előítélet és düh kavarog. Bereczki Csilla rendezését előadja Péterfy Bori, Herczeg Adrienn, Szikszai Rémusz és Hevér Gábor.

ZSERBÓTANGÓ

Április 8. 19:00 – Kassa – TRIP Hajó John Gay a Koldusoperáját a XVIII. század első felében írta. A darab erős színházi eszközökkel és vadító alakok megteremtésével beszél a szegénység kiszolgáltatottságáról, a kis- és nagystílű gazemberségről, a morál totális felszívódásáról. A koldusok, prostituáltak, rablók és börtönlakók körében játszódó, angol fekete humorral megírt történet megteremtette a „balladaopera” műfaját. A Színház- és Filmművészeti Egyetem negyedéves, zenés szakirányú színművészhallgatóinak előadását Novák Eszter rendezi.

Április 6. 19:00 – Újszínház Kulcsár Lajos tragikomédiája két „nyugállományba vonult” színésznő történetét meséli el, akik élethelyzetükből adódóan közös albérletbe kényszerülnek. Társbérletük kacagtatóan szati­ rikus helyzetek, nosztalgikus visszaemlékezések és komikus sorsfordulatok kavargó forgatagává válik. Egy napon aztán az egymással és egymás múltjával vetélkedő színésznők új lakótárssal kerülnek szembe. Dörner György rendezésében színpadra lép Esztergályos Cecília, Tordai Teri és Bordán Irén. SZENTESTE

Április 7. 19:00 – Hatszín Teátrum December 24. 22:30. Helyszín: egy kihallgatószoba. Benne Judith, aki állítólag nem tudja, miért van itt. Útban a szüleihez kapták el a rendőrök. És Thomas, aki láthatóan mindent tud róla. Például azt, hogy a nő bombát rejtett el a városban, aminek éjfélkor kell felrobbannia. A kihallgatás egyre feszültebbé válik, miközben az idő a szemünk láttára múlik. A szerző, Daniel Kehlmann a mai német nyelvű irodalom egyik legkiemelkedőbb alakja. A darabot Szilágyi Bálint rendezi, előadja Petrik Andrea és Rába Roland. AZ ÖLDÖKLÉS ISTENE

Április 7. 19:30 – Átrium Két kisfiú játszik a téren, az egyik kiüti a másik fogát. Négy szülő beszélget egy lakásban, majd kiderül: semmivel sem jobbak, mint a gyermekeik. A francia írónő, Yasmina Reza világhírű komédiája leleplező őszinteséggel

KOLDUSOPERA

származik: Woyzeckre, akár egy megrészegült cirkuszi artistára, egyre jobban hat a gravitáció, míg végül a zuhanás elkerülhetetlenné válik. Georg Büchner darabját ifj. Vidnyánszky Attila rendezi, a főbb szerepekben Nagy Márk, Barta Ágnes, Fehér Tibor, Bordás Roland, Szabó Sebestyén és Böröndi Bence látható. RENDEZŐI VÁLTOZAT

Április 12. 20:00 – MU Színház Gyakran fel-felbukkanó toposz a romantikus komédia világában, hogy egy nőnek két férfi közül kell választania. Megkavarja azonban a helyzetet, hogy mindketten valóban őszinte és szeretetre méltó emberek, valódi érzelmekkel a nő iránt. Tovább bonyolódik a cselekmény, ha a nő valójában kettő nő (illetve néha harmadikként az egyik férfi halott anyja), és a realitást darabonként elnyeli az egzisztencia-

SZÍNHÁZ

lista szürreália. A darabot írta és színpadra állítja Znajkay Zsófia, előadja Kurta Niké, Hajduk Károly és Laboda Kornél. VALÓDI HAMISÍTVÁNY

Április 13. 19:00 – Belvárosi Színház Maude különc, szabadszájú és harsány nő, Lionel pedig kifogástalan modorú, művelt és meglehetősen cinikus férfi. Ők ketten talán soha nem találkoztak volna, csakhogy Maude-nak van egy féltve őrzött kincse: egy szerinte milliókat érő Jackson Pollock-festmény, aminek a valódiságáról szeretne hiteles szakértői véleményt kapni, és most Lionelre vár a feladat, hogy megállapítsa, Maude festménye valódi-e vagy csak hamisítvány. Azonban nem csak a képről derül ki, hogy nem az, aminek elsőre látszik. Stephen Sachs vígjátékát Valló Péter rendezi, előadja Hernádi Judit és Kern András.

A SÁTÁN ÜGYVÉDJE

Április 14. 19:00 – Spinoza Az 1997-es mozifilm posztmodern átiratában egy fiatal, törtető ügyvéd, Lomax elhallgattatja a lelkiismeretét, és piszkos ügyeket kezd vállalni a nagy karrier reményében. Erre új főnöke, a megnyerő üzletember, Milton veszi rá: minden földi jóval, pénzzel, nőkkel és instant sikerrel csábítja arra, hogy elfelejtse az elveit. Idővel kiderül, hogy az ifjú Lomax élete egy hatalmas játszma lett, amelyben a lelki üdve a tét. Egressy G. Tamás színrevitelében fellép Darányi Ádám, Bárány Gergely, Nagy Katalin és Rumán Cintia Zsófia. PÁJINKÁS JÁNOS

Április 17. 19:00 – Ódry Színpad Pájinkás János elmegy a cárhoz, és azt mondja: „Ha cár uram egy tisztességes ember volna, akkor lejönne abbul a toronyszobábul,

A PANDAMEDVÉK TÖRTÉNETE…

Április 8. 19:30 – Ódry Színpad Matei Vișniec drámájában minden végtelenül hétköznapi. Egy reggel. Kilenc éjszaka. Egy vekker. Öt kaktusz. És a nő. A pandamedvék története, amiként azt a szaxofonos meséli el, akinek egy barátnője Frankfurtban lakik. Egy találkozás. Egy fura borgőzös este. Egy nő és egy férfi. Szóval a szokásos. Vagy mégsem? A Színház- és Filmművészeti Egyetem hallgatóinak előadását Bodor Panna rendezi. WOYZECK

Április 11. 20:00 – Nemzeti Színház Woyzeck, a borbély több késszúrással megölte barátnőjét. A korabeli közvéleményt évekig lázban tartotta a latolgatás, vajon beszámítható-e Woyzeck, és valójában mi vitte őt rá erre a gyilkosságra. A kiút és a megváltás folyamatosan karnyújtásnyira van a főhőstől, ám a tragikus kifejlet pont ebből a közelségből FIDELIO.HU

Rendező: Polgár Csaba • Bemutató: 2018. március 24. Örkény István Színház • 1075 Budapest, Madách Imre tér 6. Jegyinformáció: 06 1 235 0032 • 06 1 267 3775 • www.orkenyszinhaz.hu

FIDELIO.HU

Az Örkény Színház fenntartója Budapest Főváros Önkormányzata

11


12

SZÍNHÁZ mert óriást le van a világ csehesedve, de én kifundáltam, mit kell az országnak jovára tenni, hát jöjjön, dolgozzunk, maga nagy hájas burzsuj.” A Színházés Filmművészeti Egyetem hallgatóinak előadását Tárnoki Márk rendezi, közreműködik a Soharóza kórus. BALTA A FEJBE

Április 20. 19:00 – Magyar Színház A tehetetlenség érzése az egyik legfeszítőbb. Ha nem tudsz hatással lenni az eseményekre, a másik emberre, önmagadra. Felismered, hogy rossz úton jársz, még sincs erőd fordítani a sorsodon. Mindvégig küzdened, szeretned, gondoskodnod és gondolkodnod kell, hogy végül ráébredj, mindannyian szeretve vagyunk. Lőrinczy Attila nagyszabású Shakespeare-parafrázisát Horváth Illés állítja színpadra, a főbb szerepekben Vilmányi Benett, Csarnóy Zsuzsanna, Takács Géza, Kovács Zsolt, Hámori Ildikó, Móga Piroska, Gáspár Kata, Gémes Antos, Kálid Artúr és Bede-Fazekas Szabolcs látható. SELYEM

Április 20. 19:00 – Szkéné Színház Hervé Joncour, ifjú feleségét hónapokra magára hagyva, időről időre Japánba megy, hogy újabb és újabb szállítmányokkal biztosítsa az otthoni selyemszövöde működését. A távoli szigetország zártsága egyre sejtelmesebbé teszi a fiatalember viszonyát vendéglátójával, és még inkább annak különös szépségű szeretőjével. Az ismeretlen nő iránti vonzódás törvényszerűen felborítja a családi egyensúlyt. Alessandro Baricco darabja egyfajta belső meditáció, a köztes lét különböző állapotainak történetté sűrítése. A Forte Társulat előadását Horváth Csaba rendezi, előadja Andrássy Máté, Blaskó Borbála, Fehér László, Földeáki Nóra,

PREMIEREK Kádas József, Krisztik Csaba, Nagy Norbert, Ökrös Csaba és Pallag Márton. SECOND LIFE, AVAGY KÉTÉLETEM

Április 21. 19:00 – Hatszín Teátrum Nincs olyan ember, aki ne játszana el a gondolattal, mi lett volna belőle, ha valami vagy ha minden másképp alakul az életében. Az előadás alkotói ezúttal ezt a játékot veszik komolyan, és ezen keresztül vallanak magukról, tévedéseikről és vágyaikról. Öt fiktív élettörténet jelenik meg, és ezekben találkoznak egymással az alkotók valós vagy elképzelt alteregói. Az előadást Dömötör András rendezi, előadja Járó Zsuzsanna, Kovács Patrícia, Mészáros Máté, Ötvös András és Schruff Milán. SZELLEM A SPÁJZBAN

Április 21. 19:00 – Turay Ida Színház Valahol a kisváros szélén üresen áll egy ház. Látszólag legalábbis. Mert a falak valójában két öreg szellemet tartanak fogságban: a II. világháborús katonát, akit éppen ebben a házban ért bombatalálat, és az öregasszonyt, aki a ház magányos lakójaként hosszú évekig tűrte a bolondos szellem rendetlenkedését. Most végre ő is átkerül a túlvilágra, de elszakadni éppúgy nem tud a háztól, mint hadviselt szellemtársa. Topolcsányi Laura vígjátékát Böhm György rendezi, a főbb szerepekben Pásztor Erzsi, Szabó Sipos Barnabás, Győri Péter és Détár Enikő látható. TERIKE ÉS IRÉN

Április 21. 19:30 – Mozsár Műhely A KV Társulat darabját megtörtént eset ihlette: 2016 augusztusában két idősödő hölgy magát NAV-ellenőrnek kiadva próbált póthajhoz jutni egy belvárosi fodrászszalonban. A történet egyszerre szövevényes, szürreálisan mulatságos és rendkívül

drámai. Azt mutatja be, mi vitt rá két tisztességes, javakorabeli nőt két éve Magyarországon egy látszólag értelmetlen, törvénybe ütköző cselekedetre. A road movie-t a szerző, Markó Róbert rendezi, előadja Némedi Árpád, Száger Zsuzsanna, Urbanovics Krisztina és Markó-Valentyik Anna. JE SUIS AMPHITRYON

Április 24. 20:00 – Trafó Závada Péter műve nem hagyományos, párbeszédes dráma, hanem többszólamú monológok sora. Egyszerre mitologikus és jelen idejű, egy bizonyos szöveghagyomány folytatása, amelyet a 20. század során Heiner Müller, Peter Handke vagy Elfriede Jelinek képviselt. A történet Geréb Zsófia rendezésében elevenedik meg, előadja Kovács Krisztián, Bánfalvi Eszter, Lestyán Attila, Mentes Júlia, Jaskó Bálint és Kőszegi Mária. PAPÍRVIRÁGOK

Április 25. 19:00 – Spirit Színház Áldozatok csatája, ahol senkinek sincs esélye a győzelemre. Két kibékíthetetlenül ellentétes világ találkozása. Egy magányos, emlékeinek élő asszony a lakásába enged egy csavargót, aki fokozatosan saját képére formálja a csendes polgári otthont s annak lakóját is. Egon Wolff darabját Sztárek Andrea rendezi, előadja Perjési Hilda, Szalay Bence. SZÉKEK

Április 27. 19:30 – Magyar Színház Egy tenger övezte kis sziget tornyában él egy nagyon öreg házaspár. A férfi az élete végső igazságát szeretné a világgal közölni, azt a nagy felfedezést, amelynek birtokában úgy véli, az emberiség megválthatná önmagát. A két szerethető, bogaras öreg hívására a jelentős emberek a világ minden tájáról eljönnek a szigetre. Az érkező vendégek azonban maguk láthatatlanok, csak a színpad FIDELIO.HU

jegy.hu


PREMIEREK

SZÍNHÁZ

telik meg székekkel, amelyeket a házaspár hoz be, hogy leültesse a meghívottakat. Ionesco egyfelvonásosát Szabó K. István állítja színpadra, előadja Béres Ilona és Fodor Tamás. MENNYEI HANG!

Április 28. 19:00 – Játékszín Florence Foster Jenkins, akit a világ legrosszabb opera-énekesnőjének tartanak, 1868-ban született Amerikában. Se ritmusérzéke, se hallása, de mindez nem zavarja népes rajongótáborát. Előadásaiból annyi szeretet, báj és a zene felemelő hatásába vetett hit árad, hogy ellensúlyozza fals hangjait. Első hangversenyét New Yorkban, a Ritz-Carltonban tartotta, az utolsót a Carnegie Hallban. A közönség nevetett rajta – de imádta Jenkinst. Peter Quilter darabját Bagó Bertalan

rendezi, színpadra lép Bánsági Ildikó, Gálvölgyi János, Szemenyei János, Lévay Viktória és Murányi Tünde. RATKÓ-LÁNYOK

Április 28. 19:30 – Thália Színház Minden családban lapul a titkok mélyén legalább egy olyan emberi történet, amely generációkon átívelő, komoly lelki terhet ró a leszármazottakra, és amit a legtöbbször lehetetlenség kibogozni, kisimítani. Az igazi családi titkoknak megvan az a sajátosságuk, hogy valóban titkok maradnak, és az igazság kiderítésére a leszármazottaknak általában alig-alig van módja. Mi történt azon a bizonyos júniusi napon? A titkokra majdnem ötven év után végre fény derül. A darabot B. Török Fruzsina írta és rendezi, előadja Gubás Gabi és Botos Éva.

KULISSZÁK MÖGÖTT

Április 29. 19:30 – Rózsavölgyi Szalon Daniel és Isabelle vacsorára várják barátjukat, Patrickot és annak új élettársát, Emmát. A látszólag könnyed és vidám este előkészületei közben tapintható a feszültség. A házaspár közeli barátságban volt Patrickkal és korábbi feleségével, akit a férfi elhagyott új szerelme miatt. A fiatal és csinos Emma azonban semmiben sem hasonlít az elhagyott asszonyra, és lassacskán a házigazdák kezdik megkérdőjelezni saját, kényelmesen kialakított, rutinos életüket. Florian Zeller darabját Ördög Tamás állítja színpadra, előadja Spolarics Andrea, Sztarenki Dóra, Vasvári Csaba és Kardos Róbert.

A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LÍRA, A LÍRA-MÓRA, ÉS A RÓZSAVÖLGYI ÉS TÁRSA KÖNYVES­BOLTOKBAN!

mu színház

. . . . . . . . . . . . . . . l a t e

. . . s h o w . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t ó t a m u e b . . . . . . . . . . . . . . . . . . n i g h t

ATELIER 21220 (CSEREPES GYULA)

LATE NIGHT SHOW 2018I04I06I07I20.00

www.mu.hu

1117 Bp., Kőrösy József u. 17. Tel.: (+361) 209-4014, e-mail: szinhaz@mu.hu

Az előadás a Life Long Burning - Dance Works! program keretén belül jött létre az Európai Unió Kulturális Programjának támogatásával. Koprodukciós partner_OFF Alapítvány

FIDELIO.HU

FOTÓ_DÖMÖLKY DÁNIEL

14


INTERJÚ

SZÍNHÁZ

AJÁNLÓ

fotó: Horváth Judit

JÁTÉK ÉS ELTÖKÉLTSÉG

Csákányi Eszter kilencévnyi szabadúszást követően az idei évadtól az Örkény Színházhoz szerződött. Legújabb alakításáról, édesapjáról és akaraterőről is beszélgettünk vele. VÁRHEGYI ANDRÁS mesélte, hogy épp az előadást próbálták, amikor valaki szólt neki, hogy kint a parkolóban az autója nekigurult egy másiknak, mert nem húzta be a kéziféket. Szerencsére nem keletkezett komolyabb kár, és ezen mi akkor nagyon nevettünk. Most, amikor megérkezem a színházhoz, és leparkolok, állandóan eszembe jut ez a történet. Miért döntött a társulati lét mellett? Nagyon élveztem a szabad­ úszást, fantasztikus emberekkel dolgozhattam együtt, most viszont adódott ez a lehetőség, én pedig úgy éreztem, ezt most meg kell lépjem. Mácsai Pállal a Terápia forgatásán találkoztunk, ami nagyszerű munka volt, és mind a ketten azt gondoltuk, hogy nagyon jó alkotótársak lennénk. Az Örkény Színházban egy kiváló csapathoz csatlakoztam, nagyon hasonlóak a gondo-

AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ

FIDELIO.HU

SZÍNHÁZ

17

A HATTYÚ

Egy trónfosztott dinasztia feje, Beatrix tűzön-vízen keresztül próbálja visszajuttatni családját a hatalomba. Ehhez egyetlen eszköze féltve őrzött lánya, akit a monarchia trónörököséhez igyekszik hozzáadni. Az okos asszony pontosan tudja: a férfi figyelmét egy nőre igazán csak egy másik férfi figyelme tudja felhívni. Molnár Ferenc bravúros humorú, szellemesen éleslátó és pestiesen gúnyos komédiája Polgár Csaba rendezésében valósul meg, a főbb szerepekben Csákányi Eszter, Tenki Réka, Mácsai Pál, Ficza István és Nagy Zsolt látható. április 6., 15., 22., 25. 19:00 Örkény Színház Polgár Csaba, fotó: Horváth Judit

ROSMERSHOLM

A KAUKÁZUSI KRÉTAKÖR

A nemrég megözvegyült lelkész, Johannes Rosmer egy napon úgy dönt, kilép az egyház szolgálatából, hogy saját útját járva tegye lélekben gazdagabbá az embereket. Ám a múltból sötét magánéleti titkok kezdenek a felszínre szivárogni. A Fesztbaum Béla rendezésében és főszereplésével készülő előadás alapja Ibsen egyik legkiválóbban szerkesztett darabja, amely pszichológiai mélységein keresztül a múlt bűneivel való kíméletlen szembesülést és a jelen választási lehetőségeinek reménytelenségét állítja középpontba. A további szerepekben Láng Annamária, Gyabronka József, Lukáts Andor, Zrinyi Gál Vince és Kútvölgyi Erzsébet látható. április 5., 8., 14., 15. 19:30 Rózsavölgyi Szalon

Bertolt Brecht darabja a német színházcsináló által alapított Berliner Ensemble társulatának vendégjátékaként érkezik a Nemzeti Színház MITEM fesztiváljára. A történet egy forradalommal indul, amely alatt egy csecsemő az anyjától egy másik nőhöz kerül. Később az új anyának bíróság elé kell állnia, mivel a vér szerinti anya vis�szaköveteli gyermekét. A bíró ekkor újra feltalálja Salamon krétakörét. Az előadást jegyző Michael Thalheimer a Berliner Ensemble házi rendezőjének számít. április 14., 15. 19:00

Nemzeti Színház

fotó: Matthias Horn

A kaposvári színházzal szemben áll egy vörös levelű fa, amely sokat jelentett önnek, amíg ott játszott. Noha az Örkény Színház előtt nem állnak nagy fák, akad olyan dolog, ami miatt kezd már jobban kötődni a helyhez? Azt hiszem, ez a fix pont most maga a színház. Vágytam már egy csapatra, társulatra, ahol izgalmas, érzékeny előadások születnek, és az emberi létezés CSÁKÁNYI alapkérdései fogalmazódnak ESZTER meg. Mostanra az színész Örkény az életem részévé vált. Nagyon szeretek itt lenni, amiben az is közrejátszik, hogy erősen kötődöm a helyhez, hiszen édesapám (Csákányi László – a szerk.) az egyik utolsó szerepét itt, az akkori Madách Kamarában játszotta A vád tanújában. Egyszer

lataink, az ízlésünk, a céljaink, és bízom benne, hogy izgalmasak lesznek a közös munkáink. Azt nyilatkozta, mindig azok a munkák érdeklik, amelyek a mai korról szólnak. A most készülő A hattyú közel száz éve íródott, ennek a feltételnek mégis eleget tesz? A darab 1920-ban született, egy trónfosztott dinasztia tagjait mutatja be, akik megpróbálnak visszakapaszkodni a hatalomba. Ez a század eleji miliő ma már kevesek számára lehet ismerős, ezért az egészet áthelyeztük a mába, és azt a dekadens, újgazdag, kizárólag a karriert hajszoló elitet jelenítjük meg a színpadon, amivel nap mint nap találkozhatunk. Az előadás rendezője Polgár Csaba, akivel Az átváltozásban játszanak együtt. Hogy halad a közös munka? Polgár Csabát nagyszerű, széles látókörű színházi embernek tartom. Élvezem a próbákat, bár ez sok küszködéssel jár, hiszen az utóbbi években elszoktam attól, hogy társulatban dolgozzam, és mindent elölről kellett kezdenem. Centiről centire haladok, időnként még csetlek-botlok, le kell győznöm magam, de közben végig azt érzem, hogy egy pillanatig sem kell zavarban lennem a társulat előtt, és ez rettentően fontos. Az előadásban Beatrixot formálja meg. Hogyan találta meg a közös hangot a figurával? Ha valami azonosságot kéne mondanom magamban a szereppel, akkor talán azt a fajta eltökéltséget említeném, ami ezt a nőt hajtja. Én azt tökéltem el valamikor, hogy színésznő leszek, és végigcsinálom, mindegy, mi mindenen kell keresztülmennem. Ahogy Beatrix mondja a lányának: „Az akarat az egyetlen erő ebben a földi küzdelemben.” Csak épp nem mindegy, hogy ki mire fordítja az akaratát, mert sajnos lehet rossz dolgokra is használni.

fotó: Sebastian Buehler

16

A SZECSUÁNI JÓLÉLEK

Három isten érkezik a kínai Szecsuán tartományba azzal a szándékkal, hogy bebizonyítsa, vannak még jószívű emberek. Egyedül Sen Te, a szegény prostituált fogadja be őket, az istenek pedig kisebb vagyonnal hálálják meg a jóságát. Bertolt Brecht kultikus művét tavaly ősszel Bodó Viktor rendezésében mutatta be a Heidelbergi Színház. A Budapesti Tavaszi Fesztiválra érkező vendégjátékban az isteneket a Katona József Színház három művésze, Mészáros Blanka, Mészáros Béla és Dankó István alakítja, míg a Sógornő szerepében Szandtner Anna látható. április 19., 20. 19:00 Katona József Színház FIDELIO.HU

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


18

SZÍNHÁZ

SZÍNHÁZ Átrium

Belvárosi Színház

Bethlen Téri Színház

1

Budaörsi Latinovits Színház 19:00 Liliomfi

vasárnap

3

19:00 Párterápia – Orlai

hétfő

19:00 A házasságszerző

19:00 A Notre Dame-i toronyőr

3

19:00 A Notre Dame-i… 19:30 Virágot… 19:30 Levelek…

kedd

4

19:00 Fókuszban a koreográfusok – Kácsor István

5

19:00 Carmina Burana

szerda

4

10:00 A Hétfejű Tündér 18:00 Semmi

19:00 A víg özvegy 19:30 Virágot… 19:30 Levelek…

5

10:00, 15:00 Gingalló 18:00 Semmi

18:00 A víg özvegy 19:30 Virágot Algernonnak

6

10:00 Bambi 19:00 Esti mese felnőtteknek – A csomótündér

19:00 A víg özvegy 19:00 A Macskadémon

7

10:30, 15:00 Bambi

8

10:30, 15:00 Boribon és Annipanni 17:00 Tíz emelet…

9

10:00 Boribon és Annipanni

11:00 Szegény Dzsoni… 15:00, 19:00 Luxemburg… 19:00 A Macskadémon 11:00 Szegény Dzsoni… 15:00, 19:00 Luxemburg… 19:00 A Macskadémon 17:00 Szegény Dzsoni és Árnika

10

10:00 Pipp és Polli

11:00 Szegény Dzsoni és Árnika 19:00 Én és a kisöcsém

11

10:00 Pipp és Polli

19:00 Én és a kisöcsém 19:00 Dorian Gray

szerda

19:00 A sötétség hatalma

csütörtök

csütörtök

6

19:30 Az öldöklés istene (nyfp.) 19:00 Az oroszlán télen – Orlai

7

19:30 AZ ÖLDÖKLÉS ISTENE

8

15:00, 19:30 Az öldöklés istene 15:00 Dühöngő ifjúság – Orlai

10:00 Bódog és Szomorilla

9

18:00, 20:30 Egy, kettő, három

19:00 Mary és Max

10

19:30 Semmi konferencia

11

19:30 Az Őrült Nők Ketrece

19:00 Szívlapát

12

19:30 Igenis, miniszterelnök úr!

19:00 Nőkből is megárt…

13

19:30 Majdnem 20

14

péntek

péntek

szombat

19:00 A miniszter félrelép – Bánfalvy

szombat

vasárnap

vasárnap

hétfő

19:00 A sötétség hatalma

kedd

11:00, 15:00 Legyetek jók, ha tudtok! 18:00 Operabeavató

szerda

19:00 Don Q és IQ

10:00 Cerka Tinka és a Szürke Lord (VIK)

16:00, 19:30 Igenis, miniszter- 19:00 Valódi hamisítvány elnök úr! – Orlai

19:00 Viszontlátás

11:00 Cerka Tinka és a Szürke Lord (VIK)

15

14:30, 19:30 Az Őrült Nők Ketrece

19:00 Száll a kakukk fészkére – Orlai

10:00 Bertalan és Barnabás

16

19:30 Az Őrült Nők Ketrece

20:00 Hitted volna? – Orlai

10:00, 13:00 Egy fiú Boszniából

17

19:30 Vaknyugat

18

20:00 Bocs, félrement! – Orlai

szerda

19:30 Kaisers TV, Ungarn – Pintér B.

19

20:00 Hernádi pont – Orlai

19:00 iJobs

csütörtök

18:00, 21:00 Kaisers TV, Ungarn – Pintér B.

20

20:00 Kétely – Orlai

19:00 iJobs

péntek

18:00, 21:00 Kaisers TV, Ungarn – Pintér B.

10:00 Cerka Tinka és a Szürke Lord (VIK)

21

19:00 A folyón túl Itália – Orlai

19:00 Párbeszéd koncert 2.0

szombat

18:00 A félelem megeszi a lelket

19:00 Komámasszony, hol a stukker?

22

19:00 Az oroszlán télen – Orlai

10:00 No, megállj csak, Kancsil! 15:00 A házasságszerző

vasárnap

15:00, 19:30 A Krakken művelet

23

hétfő

19:30 A félelem megeszi a lelket

24

19:00 KrizShow

25

19:30 Az öldöklés istene

26

19:30 Boldogság

20:00 Kétely – Orlai

27

19:30 Frida

19:00 Valódi hamisítvány – Orlai

28

19:30 Frida

29

15:00, 19:30 Pillanatfelvétel

30

19:30 A félelem megeszi a lelket

péntek

19:00 VALÓDI HAMISÍTVÁNY – Orlai

hétfő

kedd

12

15:00 Liliomfi

19:00 dot.Consla: SOS lebegés 11:00, 15:00 A két Lotti

13

10:00 Holle anyó

19:00 Kékszakáll 19:00 Dorian Gray

14

10:30, 15:00 Holle anyó 17:00 Gengszter nagyi

15:00, 19:00 Rebecca 19:00 Dorian Gray

péntek

15 16

10:00 Nyúl Péter

17

19:00 Mindhalálig musical 19:30 Lili bárónő

18

10:00, 18:00 MIT KERESETT JAKAB AZ ÁGY ALATT?

19:00 Mindhalálig musical 19:30 Lili bárónő

19

10:00, 15:00 Nyúl Péter

19:00 Ének az esőben 19:30 A régi nyár

20

péntek

10:00 Mit keresett Jakab… 18:00, 20:30 Halványlila gőz

15:00, 19:00 Ének az esőben 19:30 A régi nyár

21

szombat

10:30, 15:00 Misi mókus 16:00 Bábszínház 7x

15:00 Szegény Dzsoni és Árnika 15:00, 19:00 Ének az esőben

22

18:00 Budapest Show Kórus

szerda csütörtök

csütörtök

11:00 Szegény Dzsoni… 15:00, 19:00 A Csárdáskirálynő 19:00 Amerikai… 10:00, 15:00 Pettson és 11:00 Szegény Dzsoni… Findusz 19:00 A Csárdáskirálynő 19:00 Amerikai… 10:00, 15:00 Az elvarázsolt… 17:00 Szegény Dzsoni… 19:00 10:00 A csomótündér 14:00 Tíz Amerikai... 19:00 Marica grófnő emelet… 10:00 Az elvarázsolt… 10:00 Erdei… 19:00 10:00 A csomótündér 14:00 Tíz Amerikai… 19:00 Marica grófnő emelet… 10:00, 15:00 Vitéz László… 10:00 Erdei… 19:00 14:00 Tíz emelet boldogság Amerikai… 19:00 Marica grófnő

27

péntek

10:00 A székely menyecske… 19:00 Kapós Böske

10:00 Erdei… 19:00 A chicagói… 19:00 A Macskadémon

28

szombat

10:30 A székely menyecske… 14:00 Hoppá-hoppá!

11:00 Erdei… 11:00, 15:00 A chicagói… 19:00 A Macskadémon

29

10:30 Vitéz László 14:00 Hoppá-hoppá!

15:00, 19:00 Elfújta a szél

vasárnap

30

10:30 Szerencsés János 14:00 Pettson és Findusz

17:00 Elfújta a szél

hétfő

23

19:00 Dühöngő ifjúság – Orlai

hétfő

10:30 Igaz történet alapján

szerda

10:30, 15:00 Álom, álom kitalálom

24

kedd

25

szerda

19:00 JÁRVÁNY / EGGYEL TÖBBEN!

vasárnap

19:00 Vőlegény – Orlai

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

FIDELIO.HU

19:30 Lili bárónő

hétfő kedd

kedd

szombat

11:00 Oszi Boszi 15:00, 19:00 Rebecca 19:00 Dorian Gray

vasárnap

vasárnap

csütörtök

19:00 Kékszakáll

csütörtök

szombat

kedd

péntek

hétfő

szerda

csütörtök

hétfő

2

hétfő

kedd

vasárnap

1

vasárnap

2

19:00 Pesti barokk – Orlai

szombat

Budapest Bábszínház 10:30 Nyúl Péter

19

Budapesti Operettszínház 19:00 A Notre Dame-i toronyőr

26

FIDELIO.HU

Bemutató: 2018. április 5. További előadások: április 8., 14., 15.

Henrik Ibsen

ROSMERSHOLM Szereplők: Fesztbaum Béla, Láng Annamária, Gyabronka József, Lukáts Andor, Zrinyi Gál Vince, Kútvölgyi Erzsébet Szövegkönyv: Deres Péter, dramaturg és Fesztbaum Béla Rendező: Fesztbaum Béla Művészeti Szalon és Kávéház 1052 Budapest, Szervita tér 5. Jegypénztár: 06-1-266-8337 jegy@rozsavolgyi.hu

www.szalon.rozsavolgyi.hu

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK


20

SZÍNHÁZ

SZÍNHÁZ Centrál Színház

Dumaszínház

Erkel Színház

Hatszín Teátrum

Játékszín

József Attila Színház

1

15:00, 19:00 Életrevalók

2

15:00, 19:00 Hazudj inkább, kedvesem!

19:00 A VESZTASZŰZ

3

19:00 39 lépcsőfok

19:00 My fair lady 19:00 Dolgok, amikért érdemes…

19:00 A hegyek alján

4

19:00 Kölcsönlakás

19:30 A pillangók szabadok

5

19:00 My fair lady 19:00 Dolgok, amikért érdemes…

11:00 Ringató 17:00 Parsifal

5

19:00 39 lépcsőfok

18:00 Légy jó mindhalálig

6

19:00 Delila

19:00 A varázsfuvola

6

19:00 Beugró

19:00 Karenina, Anna 19:30 Vágyrajárók

11:00, 19:00 A varázsfuvola

7

11:00, 15:00 Süsü, a sárkány kalandjai

19:00 Lucifer Show

8

11:00 Gombóc Artúr 19:00 Vidám kísértet

11:00 Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj

9

19:00 A szőke ciklon

10

19:00 Kölcsönlakás

11

19:00 39 lépcsőfok

12

19:00 Legyen a feleségem!

19:30 Alku

13

19:00 Az eastwicki boszorkányok

16:00 Oidipusz nyomozás 19:00 Boldogság

14

15:00, 19:00 A szőke ciklon

11:00 Nyuszi ül a hóban 19:00 Filuména házassága

15

11:00 Gombóc Artúr 19:00 …Tied a világ!

17:00 Arzén és levendula

16

19:00 És már senki sem, avagy a Tíz kicsi néger

1

19:00 My fair lady

12:30 Galeri 15:45 Puszi nincs 19:00 Vihar… 22:15 Szex és…

2

15:00, 19:00 My fair lady

12:30 Tévélaci 15:45 Duma Aktuál 19:30 Magyarország…

9:00 Hangszervarázs 15:00 Csengő-bongó 19:00 Parasztbecsület / Bajazzók 11:00 Parasztbecsület / Bajazzók 17:00 Parsifal

3

19:00 My fair lady 19:00 Dolgok, amikért érdemes…

19:30 Humor Sapiens

4

vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök

11:00 Az úgy volt… 15:00 Széttáncolt cipellők

kedd szerda

péntek

7

19:00 Jó emberek

8

19:00 A kutya különös… 19:00 A lepkegyűjtő

9

19:00 Delila

11:00 Ann-Droid 19:00 ZS-kategória

10

19:00 My fair lady

10:00 Bumm Bumm Bumm

11

19:00 Nem félünk a farkastól 19:00 Hajmeresztő

12

19:00 Pletykafészek 19:00 Jó zsaru – rossz zsaru

13

19:00 Házassági leckék… 19:00 A lepkegyűjtő

19:00 A szex a lelke… 2. 19:30 Four Stars

19:00 A varázsfuvola

10:00 A kis herceg 19:00 S.Ö.R.

14

15:00, 19:00 Ma este megbukunk 19:00 Kövek a zsebben

15:30, 19:30 All Stars

19:00 Sylvia

11:00 Adrian Mole újabb kínszenvedései

19:00 SZENTESTE

szombat

9:30 Kerekítő manó 11:00 Bumm… 19:00 Szenteste

hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat

11:00 Ringató 19:00 A varázsfuvola

16

hétfő

19:00 My fair lady 19:00 Dolgok, amikért érdemes…

17

kedd

19:00 Pletykafészek 19:00 Ájlávjú

18

szerda

19:00 Illatszertár 19:00 Kísértetek

19

csütörtök

19:00 Függöny fel! 19:00 2028!

20

19:00 Dolgok, amikért érdemes 19:30 Életed filmje élni

19:00 Sylvia

péntek

21

szombat

19:00 Pletykafészek 19:00 A lepkegyűjtő

16:00 Kamarazenei koncertek 19:00 AZ ÁLARCOSBÁL

19:00 SECOND LIFE, AVAGY KÉTÉLETEM

11:00 Sylvia 15:00 Operatúra 19:00 Az álarcosbál

11:00 Kerekítő manó 19:00 Szenteste

hétfő

17:00, 20:00 Házassági leckék középhaladóknak 20:00 Kísértetek 19:00 Függöny fel! 19:00 Nézőművészeti Főiskola

19:00 Ízlelő 19:30 Ybl204

19:00 Second Life, avagy Kétéletem

24

kedd

19:00 Delila 19:00 És Rómeó és Júlia...

25

19:00 A varázsfuvola

szerda

19:00 Delila 19:00 A lepkegyűjtő

26

csütörtök

19:00 Jó emberek 19:00 Kövek a zsebben

11:00 Ringató 19:00 Az álarcosbál

27

19:00 Tabuk nélkül

péntek

19:00 New York-i komédia 19:00 Hajmeresztő

28

szombat

19:00 Házassági leckék… 19:00 Ájlávjú

19:00 A szex a lelke mindennek 11:00 Az álarcosbál 2. 19:00 A vágy villamosa

11:00 Bumm… 15:00 Kinevetsz… 19:30 G.Ö.R.CS.

29

19:00 Nem félünk a farkastól 19:00 Hajmeresztő

19:30 Four Stars

11:00 A rendíthetetlen… 16:00 Bumba 19:00 Caveman

30

15:00 Ájlávjú

vasárnap

23

vasárnap

vasárnap hétfő kedd

15:00 Bánk… 19:00 Angyalföldi ballada 19:30 Nők. Játszmák…

11:00, 19:00 Sylvia

péntek szombat vasárnap hétfő

17 18

19:00 Jutalomjáték

19:30 Sóska, sültkrumpli

szerda

19:00 A szex a lelke… 2. 19:30 Four Stars

11:00 Ringató 19:00 Sylvia

19

19:30 Alku

20

16:00 János vitéz 19:00 Csókos asszony

csütörtök péntek

19:00 Heisenberg

19:00 Az álarcosbál

11:00 Az álarcosbál 15:00 Operatúra 19:00 A vágy villamosa

19:00 S.Ö.R.

19:00 Április Párizsban

19:00 Halpern és Johnson

21

15:00, 19:00 Beugró

11:00 Rómeó és Júlia 19:00 Az üvegcipő

22

15:00 19:00 Primadonnák

15:00 Légy jó mindhalálig

23

19:00 És már senki sem, avagy a Tíz kicsi néger

szombat vasárnap hétfő

24

szerda

19:00 Az eastwicki boszorkányok

19:00 Kaviár és lencse 19:30 Nők. Játszmák. Rivaldafény.

26

csütörtök

19:00 Hazudj inkább, kedvesem!

19:00 Karenina, Anna 19:30 A pillangók szabadok

27

19:00 Mennyei hang!

19:00 Veszek egy éjszakát 19:30 Sóska, sültkrumpli

28

19:00 MENNYEI HANG!

19:00 Balfácánt vacsorára!

29

19:00 Mennyei hang!

15:00 Mici néni két élete

30

19:00 Beugró

szombat vasárnap

EGY, KETTŐ, HÁROM április 9.

SEMMI KONFERENCIA április 10.

AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE IGENIS, MINISZTERELNÖK ÚR!

április 12., 14.

MAJDNEM 20 április 13.

VAKNYUGAT

KAISERS TV, UNGARN

április 18., 19., 20.

A FÉLELEM MEGESZI A LELKET

április 21., 23., 30.

A KRAKKEN MŰVELET április 22.

KRIZSHOW

április 24.

25

péntek

április 6., 7., 8., 25.

vendégek: MÁTÉ GÁBOR, KEMÉNY DÉNES

11:00, 15:30 Rómeó és Júlia 19:30 Szerelmem, Erdély

kedd

április 1.

AZ ÖLDÖKLÉS ISTENE

április 17.

18:00 A dzsungel könyve 19:30 Vágyrajárók

kedd

CSALÁDI GUMISZOBA

Dolák-Saly Róbert gyerekműsora, vendég: Szinetár Dóra

április 11., 15., 16.

csütörtök

19:00 New York-i komédia 19:00 Hajmeresztő

22

szombat

szerda

15

vasárnap

vasárnap hétfő

péntek

vasárnap

15:00 Mici néni két élete

csütörtök

15:30, 19:30 All Stars

21

BOLDOGSÁG...

dokumentarista koncertszínház Cserháti Zsuzsa emlékére

április 26.

FRIDA

április 27., 8.

PILLANATFELVÉTEL PILLAN április 29.

ÁTRIUM

1024 Budapest, Margit körút 55.

atrium.jegy.hu

hétfő

hétfő

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

FIDELIO.HU

FIDELIO.HU

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK


22

SZÍNHÁZ Jurányi Ház

Karinthy Színház

Katona József Színház

Katona Kamra

1

19:00 Nyitott ablak

16:00, 19:15 Lélegezz 19:00 Portugál

15:00, 19:00 Terror

2

19:00 Nercbanda

19:15 Holt lelkek

19:00 Top Dogs

19:00 Tanár úr kérem!

19:00 Berlin, Alexanderplatz 19:15 Egy komcsi nyanya…

vasárnap hétfő

3

18:30 Szociopoly 19:00 Leszámolás velem

4

19:00 Az étkezés… 19:30 19:00 A mi kis városunk A vezér 20:00 Szülői értekezlet

19:00 Ascher Tamás Háromszéken

19:00 Széljegy

5

19:00 A pitbull cselekedetei

19:00 XIV: René

19:00 Ascher Tamás Háromszéken

19:00 Minden kombi cirkó…

6

19:00 MAGYARNÁTHA 19:30 Menekülj… 20:00 Radioaktív

19:00 A piszkosak

19:00 A nők iskolája 19:15 Szép napok

19:00 Terror

7

19:00 A csemegepultos… 19:30 Cím Nélkül 20:00 Kérsz teát?! 20:30 Négy fal… 17:00, 20:00 Steinerék 19:00 A férfiak szexuális világa

19:00 A mi kis városunk

15:00 A bajnok 19:15 Nem vagyunk mi barbárok 11:00 MC Jazz Bunch 19:00 Kemping – Szabadkai Népszh.

19:00 Elnöknők

9

19:00 Első kétszáz évem

19:00 Az ördög

19:00 Hóhérok 19:30 Petra von Kant

19:00 A tökéletes boldogság világa

10

18:30 Szociopoly 19:00 Egyasszony

15:00 Szent Péter esernyője

11

20:00 A szerelem zsoldosai

12

19:00 Fear the szaknévsor! Dumaszínház

13

kedd szerda csütörtök péntek szombat

8

vasárnap

19:00 Tortúra

hétfő kedd

19:00 Széljegy

19:00 Széljegy 19:00 A két Korea újraegyesítése

19:00 A mi osztályunk

19:00 XIV: René

19:00 Berlin, Alexanderplatz 19:15 Egy komcsi nyanya…

19:00 Széljegy

19:00 Gólyakalifa

19:00 Az ördög

19:00 A bajnok 19:15 Bihari 19:30 A borbély

16:00, 20:00 Ahogy tetszik

14

10:00 Titokzatos jó barát

15:00 Gellérthegyi álmok 19:00 Klotild néni

19:00 Háztűznéző 16:00, 19:15 Lélegezz

16:00, 20:00 Munkavégzés során nem biztonságos

15

11:00 GóleMese 16:00 Halmozottan… 19:00 Védett férfiak… 19:00 Tartuffe 20:00 Garázsbanda

15:00 A piszkosak

19:00 Sirály – utolsó ea. 19:15 Miskin Herceg

16:00, 20:00 Részegek

19:00 Tanár úr kérem!

19:00 Borisz Godunov 19:15 Miskin Herceg

19:00 A kaukázusi krétakör

17

20:00 És a függöny felhördül

19:00 Második nekifutás

19:00 A két Korea… – angol felir. 19:15 Egy komcsi…

19:00 A mi osztályunk

18

19:15 Lélegezz

19:00 Abigail bulija

csütörtök

19:00 Leszámolás… 10:00 Rozsda lovag 19:30 Szakácskönyv… 19:00 A nadrág 20:00 Egy őrült… 16:00, 20:00 Egy őrült naplója 19:00 Szajré 19:00 Izland–Magyarország

20

péntek

16:00, 20:00 Egy őrült naplója 19:00 Etikett

19:00 A szecsuáni jólélek – magyar f. 19:15 Lélegezz

21

15:00 Árpád-ház 19:00 Egyasszony

15:00 A piszkosak

szombat

11:00 Ithaka (nyp.) 19:00 Nóra 19:00 Bádogdob 19:15 Nem vagyunk…

22

19:00 A politikusok lelki világa

19:00 DeGeneráció

19:00 Nóra 19:15 Nem vagyunk mi barbárok

23

19:00 Massza 20:00 Korrup Schőn

19:00 Tortúra

hétfő

20:00 Miskin Herceg 20:00 Nóra – angol felir.

24

19:00 A megtorlás napja 20:00 40! avagy Véges élet

19:00 Második nekifutás

kedd

19:00 Háztűznéző – angol felir. 19:00 Munkavégzés során nem biztonságos

25

19:00 Örömsorvasztó

19:00 Péter, avagy szélhámos kerestetik

19:00 Háztűznéző

19:00 Munkavégzés során nem biztonságos

26

19:00 Az étkezés ártalmasságáról

19:00 Nyitott ablak

19:15 Holt lelkek 19:30 A borbély

19:00 A kaukázusi krétakör

csütörtök

27

péntek

19:00 A csemegepultos naplója 19:00 Nercbanda 20:00 Sömmi.

szerda csütörtök péntek szombat vasárnap

16

hétfő kedd szerda

19

vasárnap

szerda

19:00 A szecsuáni… – magyar f. 19:00 Széljegy 19:15 Lélegezz 19:30 A borbély 19:00 Minden kombi cirkó…

19:00 Bádogdob

19:00 Ascher Tamás 19:00 Minden kombi cirkó… Háromszéken 19:15 Ahogyan…

28

19:00 Tanár úr kérem!

19:00 Ascher Tamás 11:00 Ürgék (nyp.) Háromszéken 19:15 Prostitúció 19:00 Széljegy

29

11:00 Hamupipőke 19:00 Klotild néni

16:00 Holt lelkek 19:00 Berlin, Alexanderplatz

19:00 Széljegy

30

19:00 Szent Péter esernyője

19:00 Minden jó… 19:15 Prostitúció 19:30 A borbély

19:00 Emilia Galotti – utolsó ea.

szombat vasárnap hétfő

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

FIDELIO.HU

ITHAKA

HOMÉROSZ: ODÜSSZEIA ALAPJÁN SZEREPLŐK: BODNÁR ERIKA, FULLAJTÁR ANDREA, JORDÁN ADÉL, KISS ESZTER, MÉSZÁROS BLANKA, NAGY ERVIN, ÓNODI ESZTER, REZES JUDIT, RUJDER VIVIEN RENDEZŐ: SZÉKELY KRISZTA BEMUTATÓ 2018 / 05 / 19 JEGYEK KAPHATÓK: KATONAJOZSEFSZINHAZ.HU / 1052 BUDAPEST, PETŐFI SÁNDOR UTCA 6. SZERVEZES@KATONASZINHAZ.HU / 06 1 266 52 00


24

SZÍNHÁZ

SZÍNHÁZ Madách Színház

Magyar Színház

1

15:00, 19:00 Szomorú vasárnap

15:00 Rumini

2

15:00, 19:00 Szomorú vasárnap

15:00 Rumini

vasárnap hétfő

3

10:30 Mi újság? (Fészek)

MU Színház

1 2

hétfő

3

16:00 OrgonaExpedíció 19:00 Hotel Paradiso

19:00 Bánk bán

11:00 Rumini 19:00 Naptárlányok

4

19:00 Hotel Paradiso

19:00 Szindbád

19:00 Ármány és szerelem 19:30 Júlia

5

19:00 Naptárlányok

kedd

4

szerda

szerda

5

11:00 Játsszunk Háry Jánost! 15:00 Kukacmatyi (Fészek)

19:00 Mamma Mia!

6

17:00 Dobd vissza almával – nyfp. (Pince)

19:00 Mamma Mia!

7

9:30, 11:00 Hengergő 17:00 DOBD VISSZA ALMÁVAL (P)

15:00, 19:00 Mamma Mia!

8

10:00 Bors néni 10:30 Spárga- 15:00, 19:00 Mamma Mia! tengeralattjáró (F)

9

10:00 Bors néni 10:30 Spárga… (F) 17:00 Dobd… (P)

19:00 Mamma Mia!

10

10:30 Spárga (F) 15:00 Bors néni 19:00 Cyber… (P)

19:00 Mamma Mia!

11

10:30 A medve (Fészek) 15:00, 18:00 kettős:játék

19:00 Mamma Mia! 19:30 Arany asszonyok

14:30 A képmutogató 19:00 Utánképzés ittas…

12

10:30 A medve (F) 15:00 Emília… 19:00 Cyber (P)

19:00 Mamma Mia! 19:30 Lélek színpada

15:00 Jancsi és Juliska 19:00 Házasságon innen…

20:00 RENDEZŐI VÁLTOZAT

19:00 Mamma Mia!

19:00 Utánképzés ittas… 19:30 Egy nyári nap

20:00 Rendezői változat

10:30 Lúdas Matyi 15:00, 19:00 Mamma Mia!

15:00, 19:00 SunCity 19:30 A Szkalla lányok

19:00 Az ölében én 20:00 Isten hozott…

11:00 A békakirály 15:00 Az igazat mondd…

16:00 Úgy táncolnék veled

péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök

13 14

szombat

10:00 Locspocs 15:00 A medve (Fészek)

15:00 Valahol Európában

19:00 Szindbád

csütörtök

20:00 LATE NIGHT SHOW

6

péntek

19:30 Yefim Bronfman, Bécsi Filharmonikusok

11:00 A békakirály 15:00, 19:00 20:00 Late night show Valahol... 19:30 A karmester...

7

15:00 Harisnyás Pippi

8

18:00 Così Fan Tutte – MET

9

19:00 A quiet place 19:30 Felvilágosodás Zenekara

10

19:00 A quiet place

20:00 MAL/Give in

19:00 Isten ostora 15:00 Házasság… 19:00 Somnakaj 19:30 Mária t.

szombat

19:00 Házasság Palermóban

vasárnap hétfő

péntek

Nemzeti Színház

vasárnap

kedd

csütörtök

Müpa 12:00 Mesék szigettől szigetig

10:00, 14:00 Talpuk alatt 19:00 Antigoné

kedd

11

18:00 Svejk 19:00 Szent szörnyetegek 20:00 WOYZECK

szerda

12

csütörtök

13

péntek

19:00 Szent szörnyetegek 19:00 Svejk

19:00 SZERELMÜNK, 19:00 Woyzeck KALOTASZEG 19:30 M. Argerich, Kremerata Baltica 17:00 III. Richárd 20:00 Oidipusz király

14

18:30 Luisa Miller – MET

15

18:30 Luisa Miller – MET

16

19:30 Yuja Wang, D. Kashimoto, 15:00 Brecht-konferencia A. Ottensamerv 18:30 Luisa M. 20:00 A bádogdob

szombat

19:00 A kaukázusi… 19:30 Magyar Elektra 21:00 Cseresznyéskert 18:00 Versünnep 19:00 A kaukázusi… 19:30 Fedák Sári

15

9:30, 11:00 Kippkopp gyerekei 10:30 Négyszögletű Kerek… (F) 10:00 János vitéz 15:00, 19:00 Mamma Mia!

16

szerda

10:00, 15:00 János vitéz 10:30 Kippkopp gyerekei (F) 19:00 Már megint kezdik (P) 10:00 János vitéz 10:30 Kippkopp gyerekei (F) 17:00 Nincsenapám… (P) 10:30 Minden dolgok könyve (F) 17:00 Mario és a varázsló

19

csütörtök

15:00 Macska voltam… 17:00 Klamm háborúja (P)

20

10:00 Macska voltam… 15:00 19:00 A nyomorultak Minden… (F) 17:00 Bunyósszív (P) 19:30 Bepasiztunk

19:00 BALTA A FEJBE

péntek

21

9:30, 11:00 Csip-csip csóka (F) 19:00 A nyomorultak 15:00 Macska voltam…

19:00 Balta a fejbe

szombat

22

vasárnap

10:30 A bagoly, aki félt a sötétben (Fészek)

10:30 Vuk 15:00, 19:00 A nyomorultak

11:00 Csacska nyulacska 15:00 Balta a fejbe

23

19:00 A nyomorultak

hétfő

10:30 A bagoly (Fészek) 14:00, 18:00 Rövidzárlat

11:00, 15:00 Rumini 18:00 Amiről még nem meséltem

23

24

11:00 Rumini 19:00 Utánképzés ittas…

24

kedd

10:00 Hangulat Junior 20:00 Mark Guiliana Jazz Quartet

19:00 Figaro házassága

kedd

10:30 Alice Csodaországban (F) 19:00 A nyomorultak 15:00 Bunyósszív (Pince)

25

19:00 A nyomorultak

19:00 Naptárlányok

20:00 H LH T TL NS G

szerda

10:30 Bogyó és Babóca (F) 17:00 Mondj egy mesét (P)

25

szerda

19:00 Párizs éjjel 19:30 Budafoki Dohnányi Z.

18:00 Szerelmes énekek… 19:30 Hoztam valamit…

26

19:00 A nyomorultak 19:30 Bepasiztunk

19:00 Ármány és szerelem

20:00 The station

csütörtök

10:30 Bogyó és Babóca (F) 17:00 Mondj egy mesét (P)

26

csütörtök

19:00 Párizs éjjel 19:30 MÁV Szimf. 20:00 Jazzrajongók

16:00 Migránsoook 19:00 Vérfarkas

27

19:00 A nyomorultak

19:00 A fösvény 19:30 SZÉKEK

20:00 IZP-estek

péntek

10:00, 15:00 Mágikus állatok iskolája

27

péntek

19:00 A meztelen bohóc 19:30 Magyar Rádió Szimf.

17:00 Don Q 20:00 Borisz Davidovics síremléke

28

15:00, 19:00 A nyomorultak

szombat

10:30 Bogyó és Babóca (F) 15:00 Mágikus állatok iskolája

19:00 A fösvény 19:30 Székek

19:00 karamazov 20:00 Standing Ground

28

szombat

11:00 A meztelen… 18:55 Hamupipőke 19:45 BFZ

16:00 Csehov után szabadon. Három nővér 19:00 Iliász

29

9:30, 11:00 Toda (Fészek) 15:00 Emília és az angyal

15:00, 19:00 A nyomorultak

20:00 Standing Ground

29

vasárnap

15:30 BFZ 18:00 Hamupipőke 19:00 Gálaest

15:00 Csíksomlyói Passió 18:00 Ivanov

30

17:00 Bűn és bűnhődés (Pince) 15:00, 19:00 A nyomorultak

11:00 A békakirály 15:30 Tótágas… 15:00, 19:00 A muzsika…

30

hétfő

19:45 Budapesti Fesztiválzenekar

vasárnap hétfő

17

kedd

18

vasárnap

20:00 1.7 11:30 Jégtörő 19:00 Hűség

vasárnap hétfő

17

19:00 A nyomorultak 19:30 Gondolat bonbonok

20:00 Alice

kedd

18

szerda

19:00 Feketetó

16:00 Your love is fire 19:00 Vágyakozás

19

csütörtök

17:00 A test forradalma / Várakozás 19:00 A vihar

20

19:00 Bohócok 2 ½

péntek

hétfő

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

16:00, 18:00 PINOKKIÓ CIRKUSZI MESÉJE 20:00 P

21

szombat

19:00 Artaserse 20:00 Kurt Elling

17:00 Talán felemelkedik… 20:00 EzMi

16:00, 18:00 Pinokkió Cirkuszi Meséje

22

vasárnap

19:00 Johann Adolf Hasse: Artaserse

15:00 Bánk bán 19:00 Pinokkió 19:30 Woyzeck 19:00 Violence(s)

hétfő

20:00 Isten hozott a majomházban

FIDELIO.HU

Grafika: KRIZBO

Kolibri Színház

25

Bemutató: Szentendre 2018. április 27. Rózsavölgyi Szalon április 29. További előadások: április 30.

Florian Zeller

A KULISSZÁK MÖGÖTT MAGYARORSZÁGI BEMUTATÓ

Szereplők: Spolarics Andrea, Sztarenki Dóra, Vasvári Csaba, Kardos Róbert Rendező: Ördög Tamás A Szentendrei Teátrum és a Rózsavölgyi Szalon közös produkciója

Művészeti Szalon és Kávéház 1052 Budapest, Szervita tér 5. Jegypénztár: 06-1-266-8337 jegy@rozsavolgyi.hu

www.szalon.rozsavolgyi.hu FIDELIO.HU

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK


26

SZÍNHÁZ Nemzeti Táncszínház

Óbudai Társaskör

Ódry Színpad

Örkény Színház

1

vasárnap

2

hétfő

3

19:00 Három nővér

kedd

4

szerda

10:00, 14:00 Talpuk alatt (MU Színház)

17:00 Játékos muzsika 7x10 percben

19:00 ALKÉSZTISZ 19:30 Akit Biffnek… 22:30 Tasso

5

csütörtök

19:00 Magyar képek / Spanyol tájakon

6

19:00 Attacca – Megszakítás nélkül

7

19:00 Jótékonysági koncert

8

19:00 Vissza a gyökerekhez

19:00 Pixel 19:30 15:00 József és testvérei A PANDAMEDVÉK TÖRTÉNETE…

9

19:00 Francia est

19:00 A Nyíregyháza utca

péntek szombat vasárnap

19:00 Az átváltozás 19:30 Diggerdrájver (Stúdió) 19:00 SzínPro 19:30 Jó ember… 22:30 Félelem és fogcsikor 15:00 Az élet álom 15:00 Jó ember… 22:30 Kócosak

hétfő

10

19:00 A hattyú 19:30 Pionírszív (Stúdió) 19:00 A Bernhardi-ügy 19:30 Piros rózsák… (Stúdió)

20:00 Tartuffe – Imprós Flessback 19:00 Hamlet

kedd

11

19:00 A költészet napja – Játék és irodalom 7x10 percben

szerda

12

11:00 Csoda... 19:00 IV. Henrik I-II. 19:00 Peer Gynt (Stúdió) 19:00 Alhangya 22:30 Fondor és szerelem

csütörtök

19:00 Macskajáték

13

péntek

19:00 Szó és Zene – Esterházyest

14

11:00 A Liszt Ferenc Kamarazenekar matinéja

15

18:00 20 éves a Kék Duna Koncert-Szalonzenekar

19:00 Az éjszaka a nappal anyja 11:00 Csoda és Kósza 19:00 Tartuffe – Impr. 19:30 Diggerdrájver (S) 15:00 Az élet álom 15:00 Pionírszív (Stúdió) 19:00 1089 19:00 A hattyú

16

19:00 Lengyel szalon

19:00 Éden

19:00 Az ügynök halála

19:00 PÁJINKÁS JÁNOS

19:00 Három nővér – utolsó előadás

19:00 Racine / Strindberg 22:30 A pandamedvék története… 19:00 Alhangya 20:30 Helené

19:00 Anyám tyúkja

19:00 SzínPro 19:00 Ahogy tetszik

19:00 Tóték 19:30 Kripli Mari – utolsó ea. (S)

15:00 Mozart Klub

15:00 Az élet… 19:00 A vad­ kacsa 19:30 Bakkhánsnők

15:00 Két néni (S) 19:00 Anyám tyúkja 19:30 Piros… (S)

22

19:00 Voice & Guitar

11:00 A sötétben látó tündér 19:00 A hattyú

23

19:00 Líra a zenés színpadon

19:30 Bakkhánsnők 20:00 Antigoné 22:30 Félelem és fogcsikor

szombat vasárnap

19:00 Mesél a bécsi erdő

hétfő

17

kedd

19:00 Óbudai Capriccio

18

szerda

19

10:30, 15:00 Csipkerózsika (Várkert)

20

10:30 Csipkerózsika (Várkert) 19:00 Élő táncarchívum (Várkert)

csütörtök péntek

21

19:30 Marin Marais 290

szombat vasárnap

19:00 Tóték 19:30 Hit, szeretet, remény (S)

19:30 Diggerdrájver (Stúdió)

hétfő

24

kedd

10:30, 15:00 Cinegekirályfi (Várkert)

25

szerda

10:30 Igaz történet alapján (Bethlen T.)

26

csütörtök

10:30, 15:00 Álom, álom, kitalálom (Bethlen T.)

19:00 Az átváltozás 19:00 Manuel és Mario 70+50

19:00 Alkésztisz

19:00 A hattyú

19:00 Racine / Strindberg 19:30 Akit Biffnek hívtak

19:00 Az ügynök halála 19:30 Pionírszív (S)

27

19:00 Ahogy tetszik

19:00 Hamlet

28

19:30 Túlóra

18:00 József és testvérei 19:30 Pedig én jó… (S)

20:00 A Nyíregyháza utca

17:00 IV. Henrik I-II. 19:30 A Dohány utcai seriff

péntek szombat

29

19:00 Gálaest a tánc világnapján (Müpa)

30

19:00 Carmina Burana (Müpa)

vasárnap

19:00 Anyám tyúkja 2.

hétfő

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

FIDELIO.HU


28

SZÍNHÁZ Pesti Színház

1

Pinceszínház

Radnóti Színház

RaM Colosseum

11:00 A dzsungel könyve 19:00 A testőr

19:00 Ádám almái

3

19:00 A dzsungel könyve

19:00 Téli rege

4

19:00 A félkegyelmű

18:30 Dixie Kings of Hungary

19:00 Lear király

19:00 Nagyidai cigányok

5

19:00 Mondjad, Atikám

19:00 Paravarieté

19:00 Futótűz – angol felir.

19:00 Én, Leonardo

6

19:00 Mikve

18:00 Előhang – Pódiumbeszélgetés

19:00 Futótűz

19:00 Ügyes kis hazugságok

7

19:00 A vágy villamosa

15:00 A Gézagyerek

19:00 III. Richárd

15:00, 19:00 Ügyes kis hazugságok

8

11:00, 15:00 A dzsungel könyve

15:00 A pokoli puncs-pancs

19:00 III. Richárd

15:00, 19:00 Csoportterápia

9

19:00 Audiencia

19:00 Márton partjelző fázik

19:00 Iván, a rettenet

10

19:00 A félkegyelmű

11

19:00 Mondjad, Atikám

11:00 A Gézagyerek 18:30 Dixie Kings of Hungary

19:00 SzínArany 20:00 Kezdhetek folytatódni

12

19:00 A képzelt beteg

19:00 Tartuffe

19:00 Téli rege

13

19:00 Mondjad, Atikám

19:00 Bányavirág

19:00 Ádám almái

14

11:00 Költészet Napja 19:00 Toldi

15

11:00 Túl a Maszat-hegyen 19:30 A félkegyelmű

16

19:00 Lóvátett lovagok

17

19:00 Audiencia

19:00 Márton partjelző fázik

19:00 Üvegfigurák 20:00 Kezdhetek folytatódni

18

19:00 Sógornők

18:30 Dixie Kings of Hungary

19:00 A párnaember

19:00 Gyöngyhajú Lány Balladája

19

19:00 A Kellékes

19:00 Üvegfigurák

19:00 Gyöngyhajú Lány Balladája

20

19:30 Magdaléna Rúzsa

19:00 Lear király

19:00 Szenvedélyem, Velence

21

19:00 A félkegyelmű

19:00 III. Richárd

14:30, 19:00 Fergeteges

22

11:00 A dzsungel könyve 19:00 Játszd újra, Sam!

19:00 Varázs

vasárnap

23

19:00 Szentivánéji szexkomédia

19:00 Márton partjelző fázik

19:00 Iván, a rettenet

hétfő

24

19:00 Mondjad, Atikám

19:00 Prah

19:00 III. Richárd

19:00 Art of Magic

25

19:00 Lóvátett lovagok

18:30 Dixie Kings of Hungary

19:00 A párnaember

19:00 Nostradamus

26

19:00 A félkegyelmű

27

19:30 Magdaléna Rúzsa

19:00 Bányavirág

19:00 Futótűz

19:00 1x3 néha 4

28

19:00 Mondjad, Atikám

19:00 A Gézagyerek

19:00 Futótűz

15:00, 19:00 1x3 néha 4

29

11:00 A dzsungel könyve 19:00 Kvartett

19:00 Ádám almái

15:00, 19:00 1x3 néha 4

30

19:00 A testőr

19:00 Üvegfigurák

vasárnap

2

hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő

19:00 Ádám almái

kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap

19:00 Viva Bartók!

11:00, 15:00 Cinderella

19:00 Finito

11:00, 15:00 Cinderella 19:00 Vágyvillamos

hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat

kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap

BELVÁROSI SZÍNHÁZ (VII. KER. KÁROLY KRT. 3/A) BEMUTATÓ: 2018. JÚNIUS 21. (19 ÓRA)

Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az

hétfő

ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges.

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

FIDELIO.HU

jegy.hu


30

SZÍNHÁZ Rózsavölgyi Szalon

RS9 Színház

Spinoza

Spirit Színház

1

16:00, 19:30 Valami csaj(ok)

15:00, 19:00 Az ajtó

2

15:00, 19:30 Az őz

19:00 Ölelj át!

3

19:30 Örömkönny(v)eim

vasárnap hétfő kedd

4

19:00 Ványa bácsik 19:00 Kóda (Vallai)

19:00 Mata Hari

19:00 Equus

19:00 Asphalt Hulder (Vallai)

19:00 Jövőre, veled, ugyanitt 2.

szerda

5

19:30 ROSMERSHOLM

19:00 Retikül (V) 19:30 KEAN

19:00 Bernarda Alba háza

6

16:00 romance.com 20:00 Széllel szembe

19:00 A Krétakör-ítélet 19:30 Nyiratkozások (V)

19:00 Mengele bőröndje

7

16:00, 19:30 Az ismeretlen

19:30 Woyzeck 19:30 Láncra vert szavak (V)

8

19:30 Rosmersholm

20:00 De mi lett a nővel? (Vallai)

9

19:30 romance.com

19:00 Don Giovanni (Vallai) 19:30 Koronázás

10

19:30 Kérem, én még nem játszottam

19:30 Trió (Vallai)

11

20:00 Pokémon go

19:00 Csak elmondani… (Vallai) 19:00 Heller Ágnes-est 19:30 A nagy Górky

19:00 Egy egyszerű szemöldökráncolás

12

19:30 Istenek tanácsa

20:00 De mi lett a nővel? (Vallai)

19:00 Nagyon Nagy Ő

13

19:30 Mellékhatás – utolsó ea.

19:00 A tizenegyes… 19:30 Fanni hagyományai (V)

14

19:30 Rosmersholm

19:00 A tizenegyes kórterem

15

19:30 Rosmersholm

11:00 Szorgalmas… (V) 19:00 Kövek (V) 19:30 Magyar mátrix

15:00, 19:00 Ne kérdezd, ki voltam

16

19:30 Pokémon go

19:30 Frida Kahlo balladája 20:00 Verslábak… (Vallai)

19:00 Száz év magány

17

19:30 Pokémon go

19:30 Frida Kahlo 20:00 Ha már szögekbe… (V)

19:00 „Csodálkozom, hogy élek”

19:00 Egy egyszerű szemöldökráncolás

18

19:30 Emberi hang

19:30 Nimfománia 20:00 Mitakaratükör (Vallai)

19:00 A védőbeszéd

19:00 Bernarda Alba háza

19

19:30 Mesterhármas – utolsó ea.

19:00 Párkabaré (Vallai)

19:00 Equus

20

19:30 Salamon király szorong

19:30 Nobodys business (Vallai) 20:00 Folyóügy

19:00 Jóccakát, Anya!

21

19:30 Valentin nap éjszakája

20:00 Folyóügy 19:30 Láncra vert szavak (V)

22

16:00, 19:30 Mellettem elférsz 15:00 Nyolckor... 19:30 Bolondok... 19:30 Evening... (V)

23

19:30 Visszavonulás

19:00 KépMás (Vallai)

19:00 Felház

19:00 A fizikusok

24

19:30 Valami csaj(ok)

19:00 Jentl (Vallai) 19:30 Monológok…

19:00 Ferenczi és Freud

19:00 Mengele bőröndje

25

19:30 Napfény kettőnknek

19:30 The Importance of… (V) 20:00 Dzsuva

19:00 Mózestól Jézusig

19:00 PAPÍRVIRÁGOK

26

18:00, 21:00 Az utolsó óra

19:00 Kivettem a fejemből… (Vallai) 19:30 Zöld Szofi

19:00 Az ajtó

27

19:30 Tisztelt hazudozó!

19:30 Többszörös orgazmus 20:00 Verslábak… (Vallai)

19:00 Papírvirágok

28

19:30 „Szülőfalum, Pest”

19:30 Magyar mátrix 19:30 Nimand (Vallai)

29

19:30 KULISSZÁK MÖGÖTT

11:00 Állati reptér 19:30 Szépkisnap (Vallai)

30

16:00, 19:30 Kulisszák mögött 19:00 Egy perccel tovább… (V) 19:30 Börtönbújócska

csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek

ei h y a n ng! n e M k Ví g j á t é

a v il á g le g ro

ss za bb és legb ol do g a b b é n e k

e s n őj é r ő

l

19:00 Egy egyszerű szemöldökráncolás 19:00 Első kétszáz évem

19:00 Marmorstein Berta

19:00 Nagyon Nagy Ő

19:00 A SÁTÁN ÜGYVÉDJE

szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap

19:00 A vacsorameghívás

hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő

19:00 Mata Hari

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

19:00 Jövőre, veled, ugyanitt 2. 15:00, 19:00 CLOSER 19:00 A fizikusok

FIDELIO.HU

Rendezte: baGÓ bERtalaN

Fordította: Galambos attila

bemutató: 2018. április 28.

sZEmENYEi JÁNos lÉVaY ViKtÓRia

bÁNsÁGi ildiKÓ mURÁNYi tÜNdE

GÁlVölGYi JÁNos baCsa ildiKÓ


32

SZÍNHÁZ Stúdió K

1

Szkéné Színház

11:00 A rettentő görög vitéz

Thália Színház

Trafó

15:00 Világszép nádszálkisas�szony 19:00 Oscar

vasárnap

2

Bemutató:

A ZICHY �Z���M�HE�Y BEMUTATJA

2018. május 10. csütörtök 11 óra Stefánia Palota-

Honvéd Kulturális Központ,

19:00 A hőstenor

színházterem

hétfő

3

19:00 A halottember

kedd

19:00 Boeing, Boeing 19:30 A Grönholm-módszer

4

10:00 Szélben… 17:00 Szerdai 19:00 EztRád piknik 19:30 Négyeshatos

16:00, 19:30 Toldi 19:00 Boeing, Boeing

20:00 Artists Talk

5

19:30 Mielőtt az éj leszáll!

19:00 Leonce és Léna

19:00 Rövid a póráz

19:00 Infomusic

6

19:00 Szürke galamb

19:00 Holdkő

19:00 Csoda korban élünk 19:30 Mogács Mesék

20:00 Battleground 200% tánc

7

11:00 Egy kengurukölyök 19:30 Rettegés és ínség

20:00 Szívszakadtig – Pintér B. 19:00 Alul semmi 19:30 Mogács Mesék

18:00 Az időnk rövid… 20:00 Battleground 200% tánc

8

11:00 Maya hajója 19:30 A Cenci-ház

19:00 Nehéz

17:00 Segítség! Megnősültem! 19:00 Alul semmi

14:00 ArtMan-nap

9

19:30 Flamenco-est

19:00 A nagy füzet

19:00 A férfiagy 19:30 Őszi szonáta

19:00 Otthon – Dollár P. 20:00 Titkaink – Pintér B.

19:00 Bányavakság

19:00 Bérgyilkos a barátom 19:30 Ady / Petőfi

18:00 Földi paradicsom 20:00 Titkaink – Pintér B.

szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő

10

kedd

11

17:00 Szerdai piknik

szerda

20:00 Szívszakadtig – Pintér B. 19:00 A nagy kézrablás – utolsó 19:00 AV composer x ROM ea. 19:00 Mulatság Festival

12

20:00 Szívszakadtig – Pintér B. 19:00 Premierajándék 19:30 Segítség! Megnősültem!

20:00 Raphaël

13

20:00 Szívszakadtig – Pintér B. 19:00 Premierajándék

20:00 Raphaël 20:00 Raphaël

csütörtök péntek

14

11:00 A kíváncsi kiselefánt 19:30 Nóra

19:00 Bűn és bűnhődés

15

11:00 Szamár a torony tetején

20:00 Kutyaharapás

szombat

vasárnap

16

19:00 Kutyaharapás

hétfő

11:00, 13:00 Pöttyös P. 19:30 Makar Csudra 20:00 Gellérthegyi… – utolsó ea. 11:00 A rézerdő… 15:00 Brass cirkusz 19:00 Hétköznapi őrületek 14:30 Minden egér… 19:00 Géza gyerek (nyp.) – nyfp.

11:00, 14:30 Minden… 18:00 20:00 Autobiography Trafó Géza… 19:30 Moszkva… 20:00 A férfiagy 19:00 Tévedések vígjátéka 20:00 Autobiography Trafó 19:30 A tavasz ébredése

17

kedd

18

17:00 Szerdai piknik

19

19:30 Bakfitty

20

10:00 Szamár a torony tetején

19:00 SELYEM

17:00 Augusztus 19:00 Hedda Gabler

21

19:30 Reggeli dinoszauruszokkal

19:00 Selyem

19:00 Phaedra 19:00 Az öldöklés istene

szerda

19:00 Liliom 19:30 Autótolvajok

csütörtök péntek szombat

19:00 Otthon – Dollár P.

22

vasárnap

19:00 Káosz 19:30 A Grönholm-módszer

20:00 Tótferi – Titkos Társ.

23

20:00 Anyám orra – Pintér B.

19:00 Oscar

19:00, 21:00 Hear

24

20:00 Anyám orra – Pintér B.

19:00 Oscar

19:00, 21:00 Hear 20:00 JE SUIS AMPHITRYON

20:00 Anyám orra – Pintér B.

19:00 Ketten egyedül

20:00 Je suis Amphitryon

hétfő kedd

25

17:00 Szerdai piknik

szerda

26

19:00 A fajok eredete

20:00 A Jeditanács összeül

27

19:00 Don Quijote

20:00 Burok – Tünet Együttes

28

19:00 Leonce és Léna

19:00 A főnök meg én… 19:30 RATKÓ-LÁNYOK

29

20:00 A 42. hét – Pintér B.

19:00 A főnök meg én… 19:30 Ratkó-lányok

30

20:00 A 42. hét – Pintér B.

19:00 Oscar 19:30 Telefondoktor

csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő

19:00 Sajátszínház / Éljen soká Regina!

Csukás István

S Á Z UTA ILLÁM A SZEMP T T Ö G Ö M

Lackó - Rubóczki Márkó Anya/Hangya - Bacsa Ildikó / Gosztola Adél Gomba/Kálmán bácsi/Sánta kutya - Tarján Péter Pók/Pukkancs egér - Maday Gábor Seregélyek/Nyulak/Vakondokok - Koltai Vivien /Makofka Blanka / Bartus Marcell Zeneszerző/Zenei vezető - Szitha Miklós - Talamba ütőegyüttes Jelmez - Papp Janó • Koreográfus - Cservenák Szilvia Operatőr - László Péter • Smink - Borsányi László Szcenikus - Harmati István • Hang és fénytechnika - Kiss Tibor Dramaturg / Rendező - Dolmány Attila • Producer - Zichy Gabriella

Belépő: 1500 Ft • Csoportos belépő: 1200 Ft MH vitéz Szurmay Sándor Budapest Helyőrség Dandár • Stefánia Palota - Honvéd Kulturális Központ

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

FIDELIO.HU

1143 Budapest, Stefánia út 34-36. I Tel.: 06 1 383-4958 I www.bphkk.hu I www.jegymester.hu


34

SZÍNHÁZ Turay Ida Színház

Újszínház

1

vasárnap

Vidám Színpad

Vígszínház

10:30 A kis herceg 19:00 Négy meztelen férfi

11:00 A padlás 19:00 A Pál utcai fiúk

19:00 Dumakabaré

19:00 Szentivánéji álom

Részletes program: www.ujszinhaz.hu

2

hétfő

3

19:00 A férfiak a fejükre estek

4

10:00 Csingiling az erdőben 19:00 Zsuzsi kisasszony

5

10:00 Csingiling az erdőben

11:00 Zserbótangó (nyfp.) 19:00 A vörös bestia

19:00 Család ellen nincs orvosság

19:00 Háború és béke

6

19:00 Vértestvérek

19:00 ZSERBÓTANGÓ

19:00 Futóbolondok

19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 A vörös oroszlán

7

15:00 A sötétben látó tündér 19:00 Az utolsó szerep

19:00 Bizánc

10:30 A kis herceg 19:00 Dől a lé

17:00 Óz, a csodák csodája 19:30 Máglya

8

11:00 Tovább szól a magyar nóta!

19:00 Legyetek jók, ha tudtok

19:00 Egy csók és más semmi

11:00, 15:00 Óz 19:30 Kelet-nyugati pályaudvar

kedd szerda csütörtök

19:00 Egy éj a Paradicsomban 19:30 Hallgatni akartam

péntek szombat vasárnap

9

19:30 Ki – Montanaro Duo (Franciaország)

19:00 A Pál utcai fiúk

10

19:00 Szent Efrém Férfizenekar

19:00 Egy éj a Paradicsomban 19:30 Orfeusz és Eurüdiké

11

19:00 Halottak napjától… 19:00 Pilátus éjszakája

16:00 Egy éj a Paradicsomban

hétfő kedd szerda

12

10:00, 14:00 Csingiling az erdőben

19:00 Gerendák 19:00 Jónás könyve

13

19:00 Édes bosszú

19:00 Moria

14

15:00, 19:00 A medve nem játék!

11:00 A királylány bajusza 19:00 A funtineli boszorkány

19:00 Délután a legjobb

19:00 Bűn és bűnhődés 19:30 Máglya

15

15:00 Hazudni tudni kell

11:00 Pöttöm Panna 19:00 Ricse, Ricse, Beatrice

10:30 A kis herceg 19:00 Egy csók és más semmi

14:30, 19:00 Egy éj a Paradicsomban 19:30 Hallgatni akartam 19:00 Hamlet 19:30 Sóvirág

csütörtök

19:00 Meg tudom magyarázni…

vasárnap

16

19:00 Gyorsvonat 10:00 Csingiling az erdőben

19:00 Zserbótangó 19:00 Az áldozat

19:00 Család ellen nincs orvosság

19:00 A Pál utcai fiúk

szerda

19

19:00 A férfiak a fejükre estek

19:00 A kőszívű ember fiai

19:00 Dumakabaré

19:00 Tévedések vígjátéka 19:30 A Pentheszileia Program

20

19:00 A medve nem játék!

10:00 A királylány bajusza 19:00 A bolondok grófja

19:00 Dől a lé, avagy pénz áll a házhoz

19:00 Egy éj a Paradicsomban 19:30 A vörös oroszlán

21

10:00 Pinokkió 19:00 Szellem a spájzban

11:00 Országjáró Mátyás király 19:00 A kaktusz virága 19:00 EX

19:00 Egy éj a Paradicsomban

szombat

22

10:00 Csingiling az erdőben 15:00 Hamu és gyémánt

15:00 Meddig vagyok?! 19:00 Bizánc

csütörtök péntek

23

hétfő

10:00 Országjáró Mátyás király 19:00 Újszínházi beszélgetések

11:00 A padlás 19:00 Földrengés Londonban 19:30 A léggömb… 19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 A vörös oroszlán

24

kedd

10:00 Pöttöm Panna 19:00 Zserbótangó

19:00 Háború és béke 19:30 Az élet mint olyan

25

szerda

10:00 Pöttöm Panna 19:00 Hangemberek

19:00 Hamlet 19:30 Orfeusz és Eurüdiké

vasárnap

26

19:00 A medve nem játék!

19:00 Ricse, Ricse, Beatrice

19:00 Négy meztelen férfi

19:00 Egy éj a Paradicsomban 19:30 Távoli dal

27

19:00 Az utolsó szerep

19:00 A kőszívű ember fiai

19:00 Forró hétvége

19:00 Hamlet 19:30 Máglya

28

19:00 SZELLEM A SPÁJZBAN

19:00 Sári bíró

15:00 Délután a legjobb

19:00 Háború és béke

29

15:00 Amerikai legenda

11:00 A királylány bajusza 19:00 A funtineli boszorkány

19:00 Család ellen nincs orvosság

11:00 A padlás 19:00 Játék a kastélyban

csütörtök péntek szombat vasárnap

1061 Budapest, Paulay Ede u. 35. | Jegypénztár 351-1406 Közönségszervezés 351-1405, 269-6024 | szervezes@ujszinhaz.hu www. facebook.com/ujszinhaz.budapest | www.ujszinhaz.hu

19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Az élet mint olyan

kedd

18

A BUDAPESTI TAVASZI FESZTIVÁL KERETÉBEN

19:00 Játék a kastélyban 19:30 Sóvirág

hétfő

17

április 6-13.

19:00 Háború és béke 19:30 Távoli dal

péntek szombat

2018.

30

hétfő

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

14:30, 19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Hallgatni akartam

FIDELIO.HU

PREMIER: ÁPRILIS 6. KULCSÁR LAJOS

ZSERBÓTANGÓ TRAGIKOMÉDIA KÉT RÉSZBEN

ESZTERGÁLYOS CECÍLIA TORDAI TERI BORDÁN IRÉN RENDEZŐ:

DÖRNER GYÖRGY


36

SZÍNHÁZ

Aranytíz Kultúrház 16. hétfő 19:00 EGYFELVONÁSOS KOMÉDIÁK 28. szombat 19:00 STÍLUSGYAKORLATOK Artus Stúdió 21. szombat 20:00 KÉRÉSZ MŰVEK 50 – TÉR(NY)ERŐ B32 Galéria és Kultúrtér 18. szerda 19:00 DÍSZÍTŐK 24. kedd 19:00 TESTVÉREST 27. péntek 19:00 KÁLMÁN-NAP 28. szombat 19:00 KÁLMÁN-NAP Csili Művelődési Központ 10. kedd 18:00 KÖLTŐNK ÉS CORA 22. vasárnap 13:00 MUSZA DAGH Eötvös10 10. kedd 19:00 BÁCSKAI JULI PSZICHOSZÍNHÁZA 17. kedd 18:00 ÖRÖKRE SZÉPEK 19. csütörtök 19:00 VISZLÁT, FÖLD! Erzsébetligeti Színház 8. vasárnap 19:00 LOVE, LOVE, LOVE 15. vasárnap 18:00 A NŐVÉREK / LEVÉL APÁMHOZ Esernyős 11. szerda 20:00 MACBETH – ANGOL NY. 13. péntek 19:00 TÁNCOLÓ FILMKOCKÁK Ferencvárosi Művelődési Központ 13. péntek 19:00 REMEK HANG A FUTKOSÁSBAN 14. szombat 19:00 REMEK HANG A FUTKOSÁSBAN 29. vasárnap 15:00 SZELLEM A SPÁJZBAN Fészek Művészklub Teátrum 6. péntek 19:00 PÁRATLAN PÁROS 7. szombat 19:00 SAS-FÉSZEK ZENÉS KABARÉ 13. péntek 19:00 NÉZZ VISSZA HARAGGAL 15. vasárnap 16:00 SAS-FÉSZEK ZENÉS KABARÉ ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

PROGRAMOK 22. vasárnap 16:00 SAS-FÉSZEK ZENÉS KABARÉ 26. csütörtök 19:00 MAJDNEM 28. szombat 19:00 TELIHOLD 29. vasárnap 16:00 SAS-FÉSZEK ZENÉS KABARÉ Fischer Iván Lakásszínháza 4. szerda 19:00 PRAH 19. csütörtök 19:00 BAGATELL Gózon Gyula Kamaraszínház 5. csütörtök 14:00 KÖVEK 10. kedd 18:00 BOCS, FÉLREMENT! 16. hétfő 19:00 SZÁZ ÉV MAGÁNY 19. csütörtök 19:00 EGEREK ÉS EMBEREK 25. szerda 19:00 DÉRYNÉ HADMŰVELET 27. péntek 19:00 BOCS, FÉLREMENT! 28. szombat 19:00 EGEREK ÉS EMBEREK IMPRÓ (Momentán Társulat) 7. szombat 19:00 RÖGVEST 9. hétfő 07:00 NULLADIK ÓRA 10. kedd 19:00 FŐHŐS – RÚZSA MAGDI 11. szerda 19:00 IMPRÓKLUB-ELŐADÁS 13. péntek 19:00 RE:VERZE 14. szombat 20:00 LEV&TE – NOVKOV MÁTÉ 15. vasárnap 15:00, 19:00 RÖGVEST 17. kedd 19:00 FRÖCCS TARI ANNAMÁRIÁVAL 19. csütörtök 19:00 FIÚK KETTEN 22. vasárnap 19:00 FRÖCCS BAKÓ TIHAMÉRRAL 24. kedd 19:00 RÖGVEST 26. csütörtök 19:00 RENDEZŐK VIADALA Kincsem Park 14. szombat 19:00 A FEKETE ÁLARCOS LOVAS

PROGRAMOK Klauzál Gábor Budafok-Tétényi Művelődési Központ 14. szombat 19:00 A SZÍV HÍDJAI 22. vasárnap 19:00 JÁVOR PALI UTOLSÓ MULATÁSA Klebelsberg Kultúrkúria 7. szombat 19:00 RÓMEÓ ÉS JÚLIA KuglerArt Szalon Galéria 3. kedd 19:00 ÁLMODOZÓK 6. péntek 19:00 OPTIMISTA EST 11. szerda 19:00 ÉN, TE, MI 12. csütörtök 19:00 ANNA KARENINA BEFEJEZETLEN TÖRTÉNETE 13. péntek 19:00 ANNA KARENINA BEFEJEZETLEN TÖRTÉNETE 21. szombat 19:00 ANNA KARENINA BEFEJEZETLEN TÖRTÉNETE 24. kedd 19:00 G-MONODRÁMA GOETHE ÉS LOTTE SZERELMÉRŐL 25. szerda 19:00 ERNELLÁÉK FARKASÉKNÁL 26. csütörtök 19:00 KÁLMÁN-NAP 27. péntek 19:00 JÓSLAT 13 DALA Magvető Café 11. szerda 17:30 SZÉP VERSEK SZÍNHÁZA A–J. 11. szerda 18:30 SZÉP VERSEK SZÍNHÁZ J–P. 12. csütörtök 19:00 BORKÓSTOLÓVAL EGYBEKÖTÖTT HAMVAS BÉLA-EST 13. péntek 18:00 FORDÍTSUNK – DRÁMÁZZUNK! 23. hétfő 19:00 BAGATELL Maladype Színház 1. vasárnap 19:00 A BALKON 2. hétfő 19:00 III. RICHÁRD 6. péntek 19:00 III. RICHÁRD 8. vasárnap 19:00 A BALKON 22. vasárnap 16:00, 19:30 CROSSROADS

24. kedd 19:00 CSONGOR ÉS TÜNDE 29. vasárnap 19:00 CSONGOR ÉS TÜNDE Marczi Közösségi Tér 10. kedd 19:00 ARANY ASSZONYOK 10. kedd 19:30 KILÁTÓ 11. szerda 19:00 KÉT NŐ 21. szombat 19:30 NONSTOP IMPRO 26. csütörtök 09:00 A HOSSZABBIK ÚT 27. péntek 10:00 A HOSSZABBIK ÚT

30. hétfő 19:00 CSERESZNYÉSKERT – STAGE RUSSIA HD

MOM Kulturális Központ 16. hétfő 20:00 LOVESHAKE 19. csütörtök 19:00 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET!

Vigyázó Sándor Művelődési Ház 6. péntek 10:00 FÜGGÖNY FEL! 13. péntek 14:00 A HELYSÉG KALAPÁCSA 22. vasárnap 18:00 KI FUT A NŐ UTÁN

37

Várkert Bazár 25. szerda 19:00 GYARMATI FANNI NAPLÓJA

ÓKK – 3K Kaszásdűlői Kulturális Központ 28. szombat 19:00 ÉS RÓMEÓ ÉS JÚLIA… Patyolat 11. szerda 20:00 HÁDÉSZ – LÁTOMÁSOK AZ ALVILÁGBÓL Uránia Nemzeti Filmszínház 26. csütörtök 19:00 A HŰTLENSÉG ÁRA – FÓRUM SZÍNHÁZ 29. vasárnap 19:00 NEM FÉLÜNK A FARKASTÓL – NT LIVE

A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LÍRA, A LÍRA-MÓRA, ÉS A RÓZSAVÖLGYI ÉS TÁRSA KÖNYVES­BOLTOKBAN!

ELŐTTED AZ UTÓDOD! A produkciók a Budapest Főváros Önkormányzata által meghirdetett STAFÉTA program keretében valósultak meg.

ZNAJKAY ZSÓFIA RENDEZŐI VÁLTOZAT

ifj. Vidnyánszky Attila, fotó: Tokár Tamás

WOYZECK

Szereplők: Kurta Niké, Hajduk Károly, Laboda Kornél

Georg Büchner befejezetlen drámája valós eseményen alapul: 1821-ben Lipcsében Johann Christian Woyzeck borbély több késszúrással megölte Mindenkinek barátnőjét. A fiatal alkotócsapat Büchner művén van egy keresztül keresi a választ arra, hogy a mai „platévedése? kátmagányunkban”, kitalált ideák között képesek #döntés vagyunk-e újra felismerni és megélni érzelmeinket #elég1hashtag és emberségünket. Az előadást ifj. Vidnyánszky Attila rendezi, fordító-dramaturg Vecsei H. Miklós, #semmi a főbb szerepekben Nagy Márk, Barta Ágnes, Fehér MU Színház / 1117 Budapest, Kőrösy József u. 17. / www.mu.hu Tibor, Bordás Roland, Szabó Sebestyén és Böröndi web: www.fugeprodukcio.hu/fuge/stafeta-palyazat Bence látható. Rendező: Znajkay Zsófia

facebook: www.facebook.com/stafetapalyazat

További támogató:

FIDELIO.HU

21. szombat 19:30 TERIKE ÉS IRÉN 26. csütörtök 19:30 SZOMJAS FÉRFIAK 28. szombat 19:30 ÍGY VISZIK ÁT

ÓKK – Óbudai Kulturális Központ 18. szerda 10.30 LARA DE MARE

Mozsár Műhely 6. péntek 19:30 A MI JÓZSINK / ERZSIKE 9. hétfő 19:30 100 SZÓBAN A VÁROS 10. kedd 19:30 PIRA / BELLA 11. szerda 19:30 A NŐVÉREK / LEVÉL APÁMHOZ 14. szombat 19:30 BESZÉLŐ LEVELEK 20. péntek 19:30 TERIKE ÉS IRÉN

SZÍNHÁZ

Fotó: Dömölky Dániel

FIDELIO.HU

április 11. 20:00, 12. 19:00, 23. 19:30

Nemzeti Színház

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


38

ZENÉS SZÍNHÁZ

INTERJÚ

„MI VAGYUNK A SZOLGÁLÓK, A JÓSNŐK, A BOSZORKÁNYOK” Wiedemann Bernadett a jósnő szerepében lép fel az Operaház új bemutatójában, Verdi Az álarcosbál című művében. Pályája kezdete óta énekli ezt a szerepet. Tanításról, az éneklés jótékony hatásairól beszélgettünk, valamint arról, miért jó mezzoszopránnak lenni. CSABAI MÁTÉ Operaénekesként van a közönség szeme előtt, de sok éve tanít is. Hogyan segíti ez az előadóművészetben? Ha nem énekes lettem volna, akkor óvónő, mindig is szerettem a fiatalok közelében WIEDEMANN lenni. 14 éves korosztálytól BERNADETT tanítok, illetve operaénekes felnőtteket, kollégákat is, akikkel együtt tanulunk, együtt nézünk át szerepeket. Rendkívül sokat segít

ez a munka. Mivel arra buzdítok mindenkit, hogy tanítsa magát énekelni, én is újragondolok énektechnikai kérdéseket. Azt szoktam mondani a tanítványaimnak, hogy én csak egy fül vagyok, aki hallja, hogy mi szép, mi nem szép, mit lehetne másképpen, de választaniuk nekik kell. A külső fülre viszont szükség van, anélkül nem lehet énekelni. Végül hogy nem lett óvónő, hogyan lett énekes? Számos népdalversenyt nyertem, folyton énekeltem, úgyhogy a győri konziba és a csornai

AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ

AJÁNLÓ óvónőképzőbe is jelentkeztem. Végül az döntött, hogy Győrött három hónappal korábban volt a felvételi vizsga, így öt szép évet töltöttem ott. De még nem operaénekesnek készültem, sőt amikor felvettek a Zeneakadémiára, akkor is tanítani akartam. Az egyetemen Bende Zsolt osztályába kerültem, így elmentem az Operába megnézni őt. Ekkor váltam a műfaj rabjává, és miután elvégeztem az opera szakot, leszerződtetett az Operaház. Régóta énekli Ulricát Az álarcosbálban. Még elsőéves operaszakos voltam, amikor elénekeltem ezt az áriát egy kurzuson (a Re dell’abisso, affrettatit az első felvonásból – a szerk.). Rózsa Vera megdicsért, azt mondta, fantasztikus, de ezt a nehéz szerepet tíz évig ne énekeljem még. De mit ad isten, a következő évben a Győri Nemzeti Színház felkért, így énekeltem Ulricát még végzős zeneakadémistaként, ha jól emlékszem, magyarul. Mit szeret ebben a szerepben? Nagyon sok rendezésben játszottam már, volt, amikor feketére mázolva, volt, amikor nem, de a lényeg nem változott: egy jósnőről van szó. Nem elég szépen énekelni, egy összetett figurát kell megjeleníteni a színpadon. Nem tudjuk, hogy Ulrica tényleg látja-e a jövőt, vagy egy sarlatán, de az, amit jósol a gróf, Riccardo haláláról, beteljesedik. Hogy érzi magát ezekben a kisebb szerepekben? Hiszen egykor a főszerepeket énekelte. Huszonnyolc éve vagyok színpadon, minden fontos főszerepet elénekeltem a Carmen kivételével, és hálás vagyok, hogy lehetőségem van a pályán maradni. Mi, mezzoszopránok vagyunk a szolgálók, a boszorkányok, a jósnők, és imádom ezeket a szerepeket. Egy operában éppolyan fontosak. Ha a hírnök énekel egy hatalmas gikszert A trubadúrban, akkor azzal elrontja a következő duettet is. Ha nem, akkor vele együtt kiváló az előadás. FIDELIO.HU

ZENÉS SZÍNHÁZ

39

MAMMA MIA!

A West End-musical a 2008-ban bemutatott filmváltozattal lett világhírű, a Madách Színház pedig 2014-ben, a jogtulajdonosokkal való tízéves tárgyalás után mutatta be a non-replica produkciót. A Tihanyi Ákos koreográfiájával megelevenedő előadás sikere azóta is töretlen, persze ebben szerepük van a megunhatatlan ABBA-daloknak is. A főbb szerepekben Muri Enikő, Sasvári Sándor, Détár Enikő és Balogh Anna látható. időpontok: lásd Programok

fotó: Madách Színház

PARASZTBECSÜLET / BAJAZZÓK

A MACSKADÉMON

Karafiáth Orsolya és Bella Máté fergetegesen mulatságos darabjának főhősnője, Orsi új albérletbe költözik. A különös házban lakik még Máté bácsi, egy rozzant, öreg alkoholista, Bori néni, a szerelemre éhes, mindig felcicomázott idős hölgy, valamint András, az örökké depressziós újságíró. Ráadásul ide fészkelte be magát a Macskadémon is, aki a legváltozatosabb alakokat öltve igyekszik pokollá tenni a lakótársak életét.

Együtt keletkeztek, és együtt élnek: egy milánói operapályázatnak köszönhetjük a két legnépszerűbb olasz egyfelvonásost. Mascagni Parasztbecsület és Leoncavallo Bajazzók című operájának legfőbb közös vonása, hogy mindkét mű a verismo, azaz a naturalisztikus, hús-vér szereplők problémáit bemutató művek talán legnagyobb képviselője. Az est rendezője Georges Delnon, a Hamburgi Opera művészeti igazgatója.

április 6., 7., 8., 27., 28. 19:00

Budapesti Operettszínház

április 13. 19:00, 15., 17. 11:00

A VESZTASZŰZ

Gasparo Spontini nevével ritkán találkozunk koncerteken, alakja viszont meglehetősen rossz fényben bukkan fel Berlioz emlékirataiban. A francia zeneszerző nem kedvelte a Franciaországban működő olasz mestert, pedig ő is izgalmas zenét írt. Hatásosságában gyakran beéri Beethovent, szellemiségében pedig megágyaz Wagnernek. április 3. 19:00

Erkel Színház

fotó: wikimedia

FIDELIO.HU

fotó: Operaház ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


40

ZENÉS SZÍNHÁZ

1. vasárnap 15:00, 19:00 Madách Színház SZOMORÚ VASÁRNAP 19:00 Budapesti Operettszínház A NOTRE DAME-I TORONYŐR 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 19:00 Erkel Színház PARASZTBECSÜLET / BAJAZZÓK 2. hétfő 11:00 Erkel Színház PARASZTBECSÜLET / BAJAZZÓK 15:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 15:00, 19:00 Madách Színház SZOMORÚ VASÁRNAP 17:00 Erkel Színház PARSIFAL 19:00 Budapesti Operettszínház A NOTRE DAME-I TORONYŐR 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 3. kedd 19:00 Budapesti Operettszínház A NOTRE DAME-I TORONYŐR 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 19:00 Erkel Színház A VESZTASZŰZ 19:00 Müpa HOTEL PARADISO / BTF 2018 38. Budapesti Tavaszi Fesztivál 19:30 Budapesti Operettszínház VIRÁGOT ALGERNONNAK 19:30 Budapesti Operettszínház LEVELEK OTTHONRÓL – JÁVORI FERENC „FEGYA” SZERZŐI ESTJE 4. szerda 19:00 Budapesti Operettszínház A VÍG ÖZVEGY 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 19:00 Erkel Színház A HEGYEK ALJÁN 19:00 Müpa HOTEL PARADISO / BTF 2018 38. Budapesti Tavaszi Fesztivál 19:00 Vallai kert ASPHALT HULDER – AN AUTOBIOGRAPHICAL STORYTELLING PERFORMANCE 19:30 Budapesti Operettszínház VIRÁGOT ALGERNONNAK 19:30 Budapesti Operettszínház LEVELEK OTTHONRÓL – JÁVORI FERENC „FEGYA” SZERZŐI ESTJE

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

PROGRAMOK 20:00 BMC HAPPENING NOW 20:15 Pesti Vigadó MACBETH 5. csütörtök 17:00 Erkel Színház PARSIFAL 18:00 Budapesti Operettszínház A VÍG ÖZVEGY 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 19:00 Ferencvárosi Művelődési Központ ZSUZSI KISASSZONY 19:00 Madách Színház MAMMA MIA! 19:30 Budapesti Operettszínház VIRÁGOT ALGERNONNAK 6. péntek 19:00 Budapesti Operettszínház A VÍG ÖZVEGY 19:00 Budapesti Operettszínház A MACSKADÉMON 19:00 Erkel Színház A VARÁZSFUVOLA 19:00 Fészek Művészklub Teátrum PÁRATLAN PÁROS 19:00 Madách Színház MAMMA MIA! 7. szombat 11:00 Erkel Színház A VARÁZSFUVOLA 15:00 Budapesti Operettszínház LUXEMBURG GRÓFJA 15:00 Madách Színház MAMMA MIA! 15:00 Óbudai Kulturális Központ ZSUZSI KISASSZONY 19:00 Budapesti Operettszínház LUXEMBURG GRÓFJA 19:00 Budapesti Operettszínház A MACSKADÉMON 19:00 Erkel Színház A VARÁZSFUVOLA Primavera ’18 19:00 Madách Színház MAMMA MIA! 19:30 Asbóth utca 22. (volt Shure Stúdió) PIROS RÓZSÁK BESZÉLGETNEK 8. vasárnap 11:00 Vígszínház ÓZ, A CSODÁK CSODÁJA 15:00 Budapesti Operettszínház LUXEMBURG GRÓFJA 15:00, 19:00 Madách Színház MAMMA MIA!

18:00 Müpa MET: COSÌ FAN TUTTE 18:00 Uránia Nemzeti Filmszínház MET: COSÌ FAN TUTTE 19:00 Budapesti Operettszínház LUXEMBURG GRÓFJA 19:00 Budapesti Operettszínház A MACSKADÉMON 9. hétfő 19:00 Madách Színház MAMMA MIA! 10. kedd 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ HIDEGSZÍV 19:00 Budapesti Operettszínház ÉN ÉS A KISÖCSÉM 19:00 Madách Színház MAMMA MIA! 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ ARANY ASSZONYOK 11. szerda 17:30, 19:30 Magvető Café KÖLTÉSZET NAPJA – VERSMARATON A MAGVETŐ CAFÉBAN 19:00 Budapesti Operettszínház ÉN ÉS A KISÖCSÉM 19:00 Budapesti Operettszínház DORIAN GRAY 19:00 Madách Színház MAMMA MIA! 19:30 Madách Színház ARANY ASSZONYOK: HŰVÖSVÖLGYI ILDIKÓ ARANY JÁNOS-ESTJE 12. csütörtök 11:00 Erkel Színház RINGATÓ 18:00 Csili Művelődési Központ LEHÁR – SZÉP ÁLOM, SZÁLLJ SZÍVEMRE 19:00 Budapesti Operettszínház KÉKSZAKÁLL 19:00 Erkel Színház A VARÁZSFUVOLA 19:00 Madách Színház MAMMA MIA! 19:00 Magvető Café BORKÓSTOLÓVAL EGYBEKÖTÖTT HAMVAS BÉLA-EST 19:30 Madách Színház LÉLEK SZÍNPADA – MÜLLER PÉTER ESTJE

ÁPRILIS 2018. MÁRCIUS 24.–MÁJUS 6. „FÉNYTÖRÉSEK" VINCZEFFY LÁSZLÓ KIÁLLÍTÁSA 2018. MÁRCIUS 28.–MÁJUS 20. EGY EMBER ÉLT ÉS ÁLMODOTT BERKI VIOLA MŰVÉSZETE 2018. ÁPRILIS 3. | 19.30 MAXIM VENGEROV (HEGEDŰ) ÉS TANÍTVÁNYAI BTF 2018 2018. ÁPRILIS 4. | 20.15 VERDI: MACBETH ÉLŐ KÖZVETÍTÉS A LONDONI ROYAL OPERA HOUSE-BÓL 2018. ÁPRILIS 7.–MÁJUS 15. MUNKÁK, ALKOTÓTÁRSAK, TANÍTVÁNYOK SALAMIN FERENC KIÁLLÍTÁSA 2018. ÁPRILIS 5. | 18.00 DÁRDAY ISTVÁN FILMRENDEZŐ MOZI A VIGADÓBAN 2018. ÁPRILIS 5. | 19.30 KODÁLY VONÓSNÉGYES | BTF 2018 2018. ÁPRILIS 7. | 19.30 A BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR KONCERTJE 2018. ÁPRILIS 8. | 17.30 MARI IZUMI ZONGORAKONCERTJE | BTF 2018 2018. ÁPRILIS 8. | 19.30 COSIMA SOULEZ LARIVIERE HEGEDŰKONCERTJE BTF 2018 2018. ÁPRILIS 9. | 19.30 IRODALMI HUMORFESZTIVÁL | SZÓ•SZÍN•JÁTÉK 2018. ÁPRILIS 10. | 18.00 KORNISS PÉTER | KEDDI KALEIDOSZKÓP 2018. ÁPRILIS 10. | 19.30 14 BERLINI FUVOLISTA | BTF 2018

KÖZPONTBAN A MŰVÉSZET A PESTI VIGADÓ A MAGYAR MŰVÉSZETI AKADÉMIA SZÉKHÁZA

FIDELIO.HU

1051 BUDAPEST, VIGADÓ TÉR 2. | WWW.VIGADO.HU

2018. ÁPRILIS 11. | 20.00 KOVÁCSKATI SYMPHONIC LIVE | BTF 2018 2018. ÁPRILIS 12.–JÚNIUS 10. KERT A VÁROSBAN | KORTÁRS, KÉPZŐ- ÉS IPARMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁS 2018. ÁPRILIS 13. | 19.30 ITTZÉS GERGELY (FUVOLA) ÉS NAGY PÉTER (ZONGORA) KONCERTJE | BTF 2018 2018. ÁPRILIS 14. | 19.30 KÓRUSÜNNEP | BTF 2018 2018. ÁPRILIS 15. | 19.30 A BERLINI FILHARMONIKUSOK FÚVÓSEGYÜTTESE BTF 2018 2018. ÁPRILIS 16. | 19.30 DEVICH JÁNOS NÖVENDÉKEINEK HANGVERSENYE 1. 2018. ÁPRILIS 19. | 18.00 CSÍKSZENTMIHÁLYI RÓBERT SZOBRÁSZMŰVÉSZ MOZI A VIGADÓBAN 2018. ÁPRILIS 19. | 20.00 LUKÁCS MIKLÓS ÉS VENDÉGEI | BTF 2018 2018. ÁPRILIS 20. | 20.00 POLARLICHTER – ÉSZAKI FÉNYEK SAPSZON BÉRLET 4. 2018. ÁPRILIS 21., 22. | 16.00 HOLDFÉNY – DEBUSSY ÉS RAVEL VILÁGA PASTORALE BÉRLET IV/3. 2018. ÁPRILIS 23. | 19.30 DEVICH JÁNOS NÖVENDÉKEINEK HANGVERSENYE 2. 2018. ÁPRILIS 25. | 19.30 IFJÚ HEGEDŰVIRTUÓZOK | #MAGYAR KINCSEK BÉRLET – CONCERTO BUDAPEST 2018. ÁPRILIS 27. | 19.30 RÉZANGYALOK | TORONYZENÉTŐL A JAZZ-IG

További információk kapcsán kérjük, látogassa meg honlapunkat, vagy érdeklődjön telefonon az alábbi elérhetőségeken! Jegypénztár: +36 (1) 328-3340 | Közönségszolgálat: +36 (1) 328-3300


42

ZENÉS SZÍNHÁZ

13. péntek 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ HIDEGSZÍV 19:00 Budapesti Operettszínház KÉKSZAKÁLL 19:00 Budapesti Operettszínház DORIAN GRAY 19:00 Erkel Színház A VARÁZSFUVOLA 19:00 Madách Színház MAMMA MIA! 14. szombat 15:00 Budapesti Operettszínház REBECCA – A MANDERLEY-HÁZ ASSZONYA 15:00, 19:00 Madách Színház MAMMA MIA! 18:30 Müpa MET: LUISA MILLER 18:30 Uránia Nemzeti Filmszínház MET: LUISA MILLER 19:00 Budapesti Operettszínház REBECCA – A MANDERLEY-HÁZ ASSZONYA 19:00 Budapesti Operettszínház DORIAN GRAY 15. vasárnap 15:00 Budapesti Operettszínház REBECCA – A MANDERLEY-HÁZ ASSZONYA 15:00 Madách Színház MAMMA MIA! 18:00 Müpa MET: LUISA MILLER 19:00 Budapesti Operettszínház REBECCA – A MANDERLEY-HÁZ ASSZONYA 19:00 Budapesti Operettszínház DORIAN GRAY 19:00 Madách Színház MAMMA MIA! 19:30 Átrium AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE 16. hétfő 18:00 Müpa MET: LUISA MILLER 17. kedd 19:00 Budapesti Operettszínház MINDHALÁLIG MUSICAL 19:30 Budapesti Operettszínház LILI BÁRÓNŐ 18. szerda 10:30 Óbudai Kulturális Központ AMERIKAI LEGENDA 19:00 Budapesti Operettszínház MINDHALÁLIG MUSICAL ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

PROGRAMOK 19:30 Budapesti Operettszínház LILI BÁRÓNŐ 20:00 Vallai kert MITAKARATÜKÖR 19. csütörtök 19:00 Budapesti Operettszínház ÉNEK AZ ESŐBEN 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 19:00 Turay Ida Színház A FÉRFIAK A FEJÜKRE ESTEK 19:30 Budapesti Operettszínház A RÉGI NYÁR 19:30 Madách Színház GONDOLAT BONBONOK – BOLDOGSÁGRÓL ÉS SIKERRŐL CSUTKA ISTVÁNNAL 20. péntek 15:00, 19:00 Budapesti Operettszínház ÉNEK AZ ESŐBEN 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 19:30 Budapesti Operettszínház A RÉGI NYÁR 19:30 Madách Színház BEPASIZTUNK 21. szombat 15:00, 19:00 Budapesti Operettszínház ÉNEK AZ ESŐBEN 19:00 Erkel Színház AZ ÁLARCOSBÁL 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 19:30 Asbóth utca 22. (volt Shure Stúdió) PIROS RÓZSÁK BESZÉLGETNEK 22. vasárnap 10:30 Madách Színház VUK 13:00 Csili Művelődési Központ MUSZA DAGH 15:00, 19:00 Budapesti Operettszínház A CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ 15:00 Erkel Színház OPERATÚRA PAPAGENÓVAL 15:00, 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 18:00 Uránia Nemzeti Filmszínház MET: LUISA MILLER 19:00 Budapesti Operettszínház AMERIKAI KOMÉDIA 19:00 Erkel Színház AZ ÁLARCOSBÁL

23. hétfő 14:00 Stefánia Palota – Honvéd Kulturális Központ CSENDÜL A NÓTA – IDŐUTAZÁS 19:00 Budapesti Operettszínház A CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ 19:00 Budapesti Operettszínház AMERIKAI KOMÉDIA 19:00 Erkel Színház ÍZLELŐ 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK

14:00 Puskin mozi MACBETH 15:00, 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 15:00, 19:00 Stefánia Palota JIMMY – A KIRÁLY LEGENDA 18:55 Müpa MET: HAMUPIPŐKE 19:00 Budapesti Operettszínház A MACSKADÉMON 19:00 Uránia Nemzeti Filmszínház MET: HAMUPIPŐKE

24. kedd 19:00 Budapesti Operettszínház AMERIKAI KOMÉDIA 19:00 Budapesti Operettszínház MARICA GRÓFNŐ 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK

29. vasárnap 11:00 Erkel Színház AZ ÁLARCOSBÁL 15:00, 19:00 Budapesti Operettszínház ELFÚJTA A SZÉL 15:00 Erkel Színház OPERATÚRA PAPAGENÓVAL 15:00, 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 18:00 Müpa MET: HAMUPIPŐKE

25. szerda 19:00 Budapesti Operettszínház AMERIKAI KOMÉDIA 19:00 Budapesti Operettszínház MARICA GRÓFNŐ 19:00 Erkel Színház A VARÁZSFUVOLA 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 26. csütörtök 19:00 Budapesti Operettszínház AMERIKAI KOMÉDIA 19:00 Budapesti Operettszínház MARICA GRÓFNŐ 19:00 Erkel Színház AZ ÁLARCOSBÁL 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 19:30 Madách Színház BEPASIZTUNK 20:00 BMC PEER GYNT 27. péntek 19:00 Budapesti Operettszínház A CHICAGÓI HERCEGNŐ 19:00 Budapesti Operettszínház A MACSKADÉMON 19:00 Erkel Színház AZ ÁLARCOSBÁL 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 28. szombat 11:00, 15:00 Budapesti Operettszínház A CHICAGÓI HERCEGNŐ 11:00 Erkel Színház AZ ÁLARCOSBÁL FIDELIO.HU

30. hétfő 15:00, 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 17:00 Budapesti Operettszínház ELFÚJTA A SZÉL

LEVELEK OTTHONRÓL

HARCSA VERONIKA – GYÉMÁNT BÁLINT QUARTET

A Budapest Klezmer Band vezetőjének bensőséges hangulatú szerzői estje kirándulás a múltba, Kárpátaljára, Budapestre, Európába és Amerikába. Karrierje kezdetén Jávori Ferenc „Fegya” célja az volt, hogy a zsidó kultúra újra létezzen és lélegezzen. Az est műsorát pedig úgy állította össze, ahogy „az élete fonala halad”, megidézve a nagy sikereket: a klezmeresített Hegedűs a háztetőnt, a Menyasszonytáncot és a Purimot. „Olyanok vagyunk, mint a gyerekek: boldogok vagyunk, hogy játszhatunk.”

Harcsa Veronika immár bő évtizede a hazai zenei élet meghatározó művésze, Gyémánt Bálint pedig a zene minden formája iránt intenzív érdeklődést mutató, kiemelkedő jazzgitáros. Harmadik, 2019-ben megjelenő közös lemezükön belga ritmusszekcióval fognak együtt zenélni: a bőgőnél Nicolas Thy, a doboknál pedig Antoine Pierre lesz hallható. Az új kvartett először a Budapesti Tavaszi Fesztivál keretében mutatkozik be új kompozíciókkal és a korábbi lemezek legjobb dalainak újrahangszerelésével.

Budapesti Operettszínház

BMC – Koncertterem

április 3., 4. 19:30

április 18. 19.30

április 9. hétfő 19.00 április 17. kedd 19.00 április 23. hétfő 19.00 1093 Budapest, Török Pál utca 3. Tel.: (1) 218 0116 www.pinceszínhaz.hu


VÁLTSA MEG AZ ÓBUDAI DANUBIA ZENEKAR 2018. ŐSZI BÉRLETÉT!

Bérletárak: 1. kategória 18.000 Ft 2. kategória 15.000 Ft 3. kategória 12.000 Ft 4. kategória 10.000 Ft Információ: info@odz.hu címen. 06 70 4556814 közönségkapcsolati telefonszámon, vagy az odz.hu honlapon. Jegyek és bérletek megvásárolhatók az odz.hu oldalon kezelési költség nélkül, vagy a Zeneakadémiai jegypénztárban illetve a jegy.hu országos Jegypont hálózatában.

2018. SZEPTEMBER 20.

2018. OKTÓBER 18.

2018. NOVEMBER 22.

2018. DECEMBER 12.

CSÜTÖRTÖK 19:30

CSÜTÖRTÖK 19:30

CSÜTÖRTÖK 19:30

SZERDA 19:30

Lutoslawski: Concerto zenekarra Bartók: Concerto zenekarra

John Cage: 4’33” Ives: A megválaszolatlan kérdés Copland: Az élet ígérete Elmer Bernstein: A hét mesterlövész Ellington: Új világ jő Dvořak: Új világ szimfónia

Rautavaara: A fény angyala – VII. szimfónia Liszt: Dante szimfónia

Szentpáli Roland: La follia Schönberg: Variációk zenekarra Rachmaninov: Rapszódia egy Paganini témára Lutoslawski: Paganini variációk

vezényel: Hámori Máté

közreműködik: Juhász Attila, zongora vezényel: Azis Sadikovic A 2017 Maestro Solti Nemzetközi karmesterverseny II. helyezettje

közreműködik: Nyíregyházi Cantemus Leánykar vezényel: Kocsár Balázs

közreműködik: Balog József, zongora vezényel: Káli Gábor


TÁNC

INTERJÚ

AJÁNLÓ

LELKI AKADÁLYMENTESÍTÉS TÁNCCAL A mozgásterápiával és művészettel foglalkozó ArtMan Egyesület március elején a Trafóban két kortárs táncelőadással mutatkozott be, amiben sérült és ép előadók is színpadra léptek. Április 8-án szakmai munkájukba betekintést engedő, egész napos programmal várnak mindenkit ugyanitt. Farkas Dorkával és Kopeczny Katával, az egyesület elnökségi tagjaival beszélgettünk. SZÁSZ EMESE Hogyan illeszkedik az ArtMan Egyesület tevékenységi körébe a Tánceánia Együttes? Farkas Dorka: Az ArtMan szerteágazó profiljának leginkább látható része a Tánceánia. Itt kifejezetten FARKAS előadói fókus�DORKA és szal készítünk KOPECZNY kortárs táncelőadásokat. KATA Ezek munkatáncművészek, módszerükben testtudati ugyanazokra mozgáscsoport- a szomatikus, testtudati techvezetők nikákra, improvizációs megközelítésekre és jelen idejű kompozíciókra épülnek, amiket a terápiás csoportfoglalkozásokon is alkalmazunk. Ezeknek a daraboknak sokszor – de nem kizárólagosan – a sérülékenység a fő témájuk. A próbák során sokat improvizálunk, ami aztán rögzített struktúraként bekerül egy kiemelt térbe – így már akkor is egy kvázi előadást kapunk, ha nem nézi senki.

Mit jelent ez? Hogyan lesz előadás valami, aminek nincs nézője? Kopeczny Kata: Előadói szempontból egy kiemelt teres gyakorlat azért nevezhető előadásnak, mert annak ellenére, hogy nincs néző, megváltozik a belső figyelem attól, hogy egy kiemelt térbe helyeződik a cselekvés. Ez nagyon jól jellemzi az ArtMan-működést. Ha a nézőket is számításba vesszük, az ő szempontjukból milyen hozadékai lehetnek egy ilyen előadásnak a művészeti élményen túl? KK: A nézők, amikor beülnek az előadásra, ugyanúgy kihívás elé vannak állítva, mint az előadók. Töményen szembesülnek olyan dolgokkal, amikkel egyébként nem szoktak, hiszen a magyar valóság az, hogy a fogyatékos emberek otthonokban vannak, és nincs körülöttük közösség. Ez egy kétirányú folyamat: az egyik oldalon megmutatkozik a sérült előadó, a másik oldalon a néző

Középen Farkas Dorka, fotó: Jókúti György

AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ

megpróbálja értelmezni, amit lát. E kettő összeadódásából alakul ki az inkluzivitás. FD: Minél kevésbé ismerünk csoportokat, annál könnyebb sztereotípiákban gondolkodni. Nem minden autista zseni, nem mindenki akadályozott értelmileg, aki nem tud beszélni. Ezek a sztereotípiák fölülírhatóak akkor, ha jobban megismerjük egymást. Mi a munkánk és az előadások során nem a korlátainkra fókuszálunk, hanem azokra az utakra, amikben egyediek vagyunk. Az április 8-i ArtMan-napon hogyan lesz lehetőség mindezek megtapasztalására? KK: Az ArtMan-nap a munkák esszenciájába fog betekintést nyújtani. Ez a nap arról szól, hogy ki lehet próbálni a foglalkozásokat, és a különböző csoportvezetők munkájából lehet ízelítőt kapni. Minden csoportunk vegyes csoport: munkamódszerünk alapja az inkluzivitás. A napot pedig egy inkluzív jammel fogjuk zárni. Hogyan kell elképzelni egy ilyen inkluzív jamet? FD: Azt vettük észre, hogy a vegyes képességű mozgásos csoportokat felszabadultság, önfeledt légkör jellemzi. Azt gondolod, hogy a sérültek között majd nehéz, kínos, feszengős lesz a szituáció, de éppen ellenkezőleg: kontrasztos módon egyszer csak azon kapják magukat az emberek, hogy megváltozott tudatállapotban vannak. Legutóbb kifejezetten felszabadult, közös tánccal szólítottuk meg az embereket, és a végén antimarketingelni kellett az eseményt, mert annyian jelentkeztek. Az látszott, hogy erre a közös, elfogadó térre óriási igény van. FIDELIO.HU

TÁNC

47

A VÁGY VILLAMOSA

AUTOBIOGRAPHY

Korunk egyik legünnepeltebb koreográfusa, a brit Wayne McGregor egy személyes memoárral és a genetikai kódjai átértelmezésével mutatja fel saját történetét. Az Autobiography minden előadásban megismételhetetlen, mivel McGregor az őt ért hatásokból és az emlékeiből 23 koreográfiai etűdöt készített a 23 kromoszómapár mintájára. Ezeket az elemeket esténként véletlenszerűen keveri össze, majd ezt az esetleges szelekciót állítja színpadra, így gyakorlatilag soha nem lehet kétszer ugyanazt látni. április 17., 18. 20:00 Trafó

Ismét látható az Erkel Színházban Venekei Marianna első egész estés koreográfiája, amit Dés Lászlóval közösen hívtak életre. A szerzők a darabot hangulatilag, zeneileg és látványvilágában is a Tennessee Williams-mű eredeti korában és helyszínén, az 1940-es évek New Orleansában mesélik el a modern balett eszközeivel. Zenei és táncmotívumokban is a sokszínűség, a karakterek egyedi jellemzése mozgatja az előadást. április 28., 29. 19:00

Erkel Színház

FEKETETÓ

Foltin Jolán és Novák Eszter állítja színpadra a legendás erdélyi vásár, Feketetó hangulatából inspirálódott néptánckavalkádját. Elgondolásuk szerint Feketetó szimbolikus hely, ahol a magyar, román, cigány, zsidó, szász kultúrák képviselői valóságosan is békében megférnek egymás mellett. Elég végigmenni a vásáron, hogy hol az egyik, hol a másik nemzetiség zenéjét élvezhessük. Az előadás zenei anyaga a világzenei toplistás Cserepes Károly Black lake című lemezéből és Kiss Ferenc szerzeményeiből áll össze. április 18. 19:00 Müpa

Herczku Ágnes

46

STANDING GROUND

A hazai kortárstánc-élet jól ismert, konceptualista alkotója, Vass Imre ebben az előadásban az egyén-csoport, szabadság-korlátok viszonyát vizsgálja. Miközben alkotótársaival (Dányi Viktória, Kelemen Patrik, Raubinek Lili, Rózsavölgyi Zsuzsa, Vavra Júlia) igyekszik megkeresni a közös alapokat, újra és újra egy égető kérdésbe botlik: hogyan viszonyul egymáshoz az egyéni és a közös alap? Mi az, amit biztosra veszel? Mi az, amiből nem engedsz? A Standing Ground a közös bázis keresésének lenyomata. április 28., 29. 20:00 Mu Színház április 12., 13., 14. 20:00 Trafó FIDELIO.HU

fotó: Kővágó Nagy Imre ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


TÁNC

2. hétfő 17:00 Uránia BOLSOJ: RÓMEÓ ÉS JÚLIA Élő közvetítés 3. kedd 20:00 Papp László Budapest Sportaréna LORD OF THE DANCE – DANGEROUS GAMES 4. szerda 19:00 Bethlen Téri Színház FÓKUSZBAN A KOREOGRÁFUSOK – KÁCSOR ISTVÁN – SZABADTÁNCMÍVESEK TÁRSULAT 19:00 RaM Colosseum NAGYIDAI CIGÁNYOK – EXPERIDANCE 5. csütörtök 19:00 Bethlen Téri Színház CARMINA BURANA – A KAPOSVÁRI EGYETEM III. ÉVES SZÍNMŰVÉSZ HALLGATÓI 19:00 RaM Colosseum ÉN, LEONARDO – A FÉNY SZÜLETÉSE – EXPERIDANCE TÁNCTÁRSULAT 6. péntek 20:00 Trafó BATTLEGROUND – LOUISE LECAVALIER (CAN) 7. szombat 20:00 Trafó BATTLEGROUND – LOUISE LECAVALIER (CAN) 8. vasárnap 20:00 MU Színház MAL/GIVE IN – MA•ZE 12. csütörtök 19:00 Müpa SZERELMÜNK, KALOTASZEG – MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES BTF 2018

A

PROGRAMOK

PROGRAMOK

20:00 Trafó RAPHAËL – ALEXANDER VANTOURN­ HOUT & BAUKE LIEVENS (BE)

19:00 RaM Colosseum GYÖNGYHAJÚ LÁNY BALLADÁJA – EXPERIDANCE

13. péntek 20:00 Trafó RAPHAËL – ALEXANDER VANTOURN­ HOUT & BAUKE LIEVENS (BE)

20. péntek 19:00 Erkel Színház SYLVIA – MAGYAR NEMZETI BALETT 19:00 RaM Colosseum SZENVEDÉLYEM, VELENCE – EXPERIDANCE

14. szombat 19:00 Erkel Színház SYLVIA – MAGYAR NEMZETI BALETT 20:00 Trafó RAPHAËL – ALEXANDER VANTOURN­ HOUT & BAUKE LIEVENS (BE) 15. vasárnap 11:00, 19:00 Erkel Színház SYLVIA – MAGYAR NEMZETI BALETT 11:00, 15:00 RaM Colosseum CINDERELLA – EXPERIDANCE 16. hétfő 20:00 MU Színház 1.7 – SÍN PRODUKCIÓ 17. kedd 19:00 Bethlen Téri Színház DOT.CONSLA: SOS LEBEGÉS 20:00 Trafó AUTOBIOGRAPHY – COMPANY WAYNE MCGREGOR 18. szerda 19:00 Müpa FEKETETÓ – FOLTIN JOLÁN BTF 2018 19:00 RaM Colosseum GYÖNGYHAJÚ LÁNY BALLADÁJA – EXPERIDANCE 20:00 Trafó AUTOBIOGRAPHY – COMPANY WAYNE MCGREGOR 19. csütörtök 19:00 Erkel Színház SYLVIA – MAGYAR NEMZETI BALETT

21. szombat 14:30 RaM Colosseum FERGETEGES – A KIRÁLYNÉ, A GRÓF ÉS A CIGÁNYLÁNY – EXPERIDANCE

28. szombat 11:00 Müpa A MEZTELEN BOHÓC – RECIRQUEL 19:00 Bethlen Téri Színház IFJÚ KOREOGRÁFUSOK FÓRUMA – JÁRVÁNY / EGGYEL TÖBBEN! 19:00 Erkel Színház A VÁGY VILLAMOSA – MAGYAR NEMZETI BALETT 20:00 MU Színház STANDING GROUND – VASS IMRE

25. szerda 19:00 Müpa PÁRIZS ÉJJEL – RECIRQUEL 19:00 RaM Colosseum NOSTRADAMUS – VILÁGOK VÁNDORA – EXPERIDANCE 19:30 Vígszínház ORFEUSZ ÉS EURÜDIKÉ – SIMKÓ BEATRIX, GRECSÓ ZOLTÁN 26. csütörtök 19:00 Müpa PÁRIZS ÉJJEL – RECIRQUEL 20:00 MU Színház THE STATION – FEHÉR FERENC dunaPart – Kortárs Előadó-művészeti Platform

A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LÍRA, A LÍRA-MÓRA, ÉS A RÓZSAVÖLGYI ÉS TÁRSA KÖNYVES­BOLTOKBAN!

IsserlIs / Isabelle Faust / Nikolaj ZnaIder Arvid engegard / Boris BereZovsky PerényI Miklós / ránkI Dezső / rost Andrea várjon Dénes / keller András Steven

Kelet Világossága 2018/2

ORTODOX HÚSVÉT 2018. április 14., 19:30 Belvárosi Nagyboldogasszony Főplébániatemplom

A zene mindenkié

(1056 Budapest, Március 15. tér)

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

Ketten vannak: az egyik aktív, a másik passzív. Duettjükben egyik játszik a másikkal. Hol edzőtársat keres, hol bábozik vele, hol a halálba viszi. Így fedezik fel közösen az intimitás és a perverzitás rugalmas határmezsgyéjét. A szereplők – Alexander Vantournhout és Raphaël Billet – mindketten komoly táncos és újcirkuszos képzésből érkeznek. Raphaël című darabjukban sokoldalú mozgáskultúrájukon keresztül keresnek finom árnyalatokat a vágyról. április 12., 14. 20:00 Trafó

Bérletek áprilistól válthatók!

27. péntek 19:00 MOM Kulturális Központ NAPLEGENDA – MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES 19:00 Müpa A MEZTELEN BOHÓC – RECIRQUEL 20:00 Trafó BUROK – TÜNET EGYÜTTES

ORIENTALE LUMEN

DÉS LÁSZLÓ (szaxofon)

49

RAPHAËL

22. vasárnap 11:00 Erkel Színház SYLVIA – MAGYAR NEMZETI BALETT

bemutatja:

Vendég:

29. vasárnap 19:00 Erkel Színház A VÁGY VILLAMOSA – MAGYAR NEMZETI BALETT 19:00 Müpa GÁLAEST – A TÁNC VILÁGNAPJA TISZTELETÉRE 20:00 MU Színház STANDING GROUND – VASS IMRE

TÁNC fotó: Stine Sampers

48

Jegyvásárlás: szentefrem.hu/orientale-lumen

Sir Winston FIDELIO.HU

FIDELIO.HU

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


KLASSZIKUS ZENE

INTERJÚ

AJÁNLÓ

IDEGEN NYELVET HALLANI ÉS ÉRTENI

KLASSZIKUS ZENE

JOHANN ADOLF HASSE: ARTASERSE

Rohmann Ditta a Concerto Armonicóval és Spányi Miklóssal lép fel április 15-én a Zeneakadémián. A csellóművesz bízik abban, hogy Carl Philipp Emanuel Bach zenéje ma is olyan frissnek és invenciózusnak hat, mint a maga korában.

Az Artaserse a 18. század egyik legnépszerűbb librettója volt, több mint 90 operában dolgozták fel. Johann Adolf Hasse 1730-ban bemutatott operájának két főszerepét a kasztrált Farinelli, illetve a Händelt is felbosszantó híres-hírhedt primadonna, Francesca Cuzzoni alakította. Most Kovalik Balázs lehelt életet ebbe a barokk operathrillerbe, amely Bayreuthban debütált, és a Müpába érkezik. április 22. 19:00 Müpa

fotó: BTF

IFJÚ HEGEDŰVIRTUÓZOK

fotó: Marianne Rosenstiehl

CSABAI MÁTÉ

fotó: Raffay Zsófi

munkát, akár felül is bírálom a kottát – annak tudatában, hogy stílusban maradok. Ilyen, amikor kadenciát írok. Törekszem a korhű előadásmódra, de nem bélhúron játszom, barokk vonót viszont rendszeresen használok. Könnyen elképzelhető, hogy ha Carl Philipp ma élne, a jelenlegi kor hatása alatt sok új lehetőséget kihasználna. Quantz azt írja az 1752-ben írt fuvolaiskolájában, hogy az előadónak ismernie kell a közönségét, és annak megfelelően játszania: ha olyan a közönség, az ismétléskor díszítsen, ha viszont ezt nem értékelnék, ismételnie sem kell feltétlenül. Ha a 18. századi zenész ennyire szabad volt, akkor ma miért tartjuk ördögtől valónak az ilyesmit? Adódik a kérdés: milyen a közönség?

AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ

Három ritka, de kincset érő magyar hegedűverseny csendül fel három fiatal szólistától a Concerto Budapest hangversenyén. A két világhódító hangszeres virtuóz, Hubay Jenő és Joachim József hegedűversenye között Veress Sándor egyetlen, erre a hangszerre írt versenyműve hangzik el. A szólisták a zenekar egyik koncertmestere, Miranda Liu, illetve Charlotte Saluste-Bridoux és Pablo Hernán Benedí. április 25. 19:30 Pesti Vigadó

EMMANUELLE HAÏM ÉS A LE CONCERT D’ASTRÉE

A mai közönségnek érthetően nem anyanyelve Carl Philipp Emanuel Bach stílusa, és nagyon kevesen értik annyira ezeket a műveket, mint az akkori hallgatók. Nekünk, előadóknak kell segíteni, hogy célba érjen a darabok üzenete. De C. P. E. Bach zenéje olyan erős gesztusokat szerepeltet, hogy reményeim szerint bárkihez utat találhat. Rendszeresen játszik világzenét. Mit tesznek hozzá a játékához ezek a kirándulások? Sok zenész számára a zene absztrakt művészet, nekem mostanában a dráma, dramaturgia, a retorika nagyon fontossá vált mind az előadásban, mind a műsorok felépítésében. Többször mondták a játékomra, hogy beszédszerű, olyan, mintha egy idegen nyelvet hallgatnánk, és azt érteni vélnénk – ez mindig jólesett. FIDELIO.HU

Emmanuelle Haïmot nem más, mint William Christie tanította régizenejátékra. 2000-ben alapította meg saját együttesét, amely egyaránt játszik operát, oratóriumot és koncertdarabokat. A Le Concert d’Astrée rendszeresen részt vesz a Glyndebourne-i Operafesztiválon, lemezeket készít, és izgalmas átiratokban, feldolgozásokban mutat be klasszikus operákat is. A Budapesti Tavaszi Fesztivál vendégeként Händel zenéjéből válogatnak: három ókori témájú kantátát és egy triószonátát hallunk. április 3. 19:30 Zeneakadémia

MOZART ÖSSZES HEGEDŰVERSENYE

A salzburgi zeneszerző a zongorát preferálta, és miközben 27 concertót írt erre a hangszerre, hegedűversenyből csak ötöt komponált. Ezeket Baráti Kristóf már korábban is játszotta, sőt, kiváló felvételt is készített belőlük. Az öt versenymű beleférne két órába, de szerencsénkre három koncertté bővült az összkiadásprojekt. A Prágai Filharmónia más Mozart-opuszokat is megszólaltat, többek között az Esz-dúr sinfonia concertantét (K. 364) Szűcs Máté brácsajátékával. április 14., 15., 16. 19:30 Zeneakadémia

fotó: Marco Borggreve

Miért érdemes a nagy Bach mellett a fia, Carl Philipp Emanuel Bach műveit is játszani? Senki nem kérdezi meg, hogy miért játszunk Mozartot, és ha Carl Philipp Emanuelnek nem Bach lenne a vezetékneve, sokkal inkább elismernék őt is. Az utókor hajlamos az apjához hasonlítani, pedig más korszakban, más stílusban írt. A világ az 1700-as években is gyorsan változott, ROHMANN ha nem is olyan ütemben, mint DITTA most. Johann csellóművész Sebastian Bach kompozíciós szigora a saját korában is régimódinak tűnhetett, a fiai egész más zenét írtak. Carl Philipp nagyvilági körökben mozgott, ő egy kísérletező hajlamú szerző tele meglepetésekkel és a „Sturm und Drang” sajátosságaival. Spányi Miklós egy interjúban azt mondta, hogy nem hisz a historikus játékmódban. Ön mit gondol erről? Akkor van előadói szabadságom, ha tisztában vagyok vele, milyen szándékai voltak a szerzőnek: mit jelentett a kotta abban a korszakban, a hangjegyek, a díszítések. Miután elvégzem a kutatói

51

fotó: Suha Péter

50

FIDELIO.HU

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


52

KLASSZIKUS ZENE

1. vasárnap 18:00 Budavári evangélikus templom HÚSVÉTI ORGONAEST Km.: Bán István (orgona) J. S. Bach művei Ingyenes 19:30 Zeneakadémia ORFEO ZENEKAR, PURCELL KÓRUS, VEZ.: VASHEGYI GYÖRGY Telemann: Jézus feltámadása és mennybemenetele, TWV 6:6 – magyarországi bemutató; Bach: Magnificat, BWV 243 BTF 2018 2. hétfő 19:30 Zeneakadémia CITY OF BIRMINGHAM SYMPHONY ORCHESTRA Km.: Rudolf Buchbinder (zongora), vez.: Mirga Gražinytė-Tyla Wagner: Trisztán és Izolda – előjáték; Schumann: a-moll zongoraverseny; Raminta Šerkšnytė: Fires; Beethoven: V. szimfónia BTF 2018 3. kedd 16:00 Müpa ORGONAEXPEDÍCIÓ 17:00 Zeneakadémia LISZTTŐL BARTÓKIG 4.1 – A TONALITÁS FELBOMLÁSA Wagner, Liszt és Bartók művei BTF 2018 19:00 Magyar Rádió Márványterme SZABÓ MARCELL (ZONGORA) Fiatal művészek pódiuma 19:30 Pesti Vigadó MAXIM VENGEROV (HEGEDŰ) ÉS TANÍTVÁNYAI Brahms, Mozart, Massenet, SaintSaëns művei BTF 2018 19:30 Zeneakadémia EMMANUELLE HAÏM ÉS A LE CONCERT D’ASTRÉE Händel: Armida abbandonata – kantáta, b-moll triószonáta, op. 2/1, Lucrezia – kantáta, Aminta e Fillide – kantáta BTF 2018 19:30 Zeneakadémia LISZTTŐL BARTÓKIG 4.2 – A NÉPZENEI HATÁS Liszt, Ravel, Bartók és Janáček művei BTF 2018

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

PROGRAMOK 4. szerda 17:00 Óbudai Társaskör JÁTÉKOS MUZSIKA 7X10 PERCBEN Km.: Ruth Cochen (zongora), Czigány György (műsorvezető) Óbudai Anziksz 19:30 Régi Zeneakadémia IN MEMORIAM LEOŠ JANÁČEK Km.: Zemlényi Eszter (ének), Eduard Šístek (gordonka), Jan Vojtek, Radnóti Róza (zongora), Tourte Vonósnégyes BTF 2018 19:30 Zeneakadémia VADYM KHOLODENKO (ZONGORA) Chopin: fisz-moll noktürn op. 48. No. 2, b-moll szonáta; Prokofjev: VIII. zongoraszonáta, op. 84 5. csütörtök 19:00 Benczúr Ház ÁDÁM ESZTER KONCERTJE ÁDÁM OTTÓ SZÜLETÉSNAPJÁRA R. Strauss, Donizetti, Mozart, de Falla, Puccini, Marc Lavry és Tzvi Avni művei 19:00 Zeneakadémia CZIROK ZOLTÁN (HARSONA) DIPLOMAKONCERTJE Ingyenes 19:30 Pesti Vigadó KODÁLY VONÓSNÉGYES Debussy: g-moll vonósnégyes, op. 10; Rahmanyinov: Románc és Scherzo; Csajkovszkij: Firenzei emlék BTF 2018 6. péntek 18:00 Zeneakadémia FARKAS GÁBOR (ZONGORA) Liszt: Zarándokévek I., II. és III. BTF 2018 19:00 Aranytíz Kultúrház TÖRTÉNELMI TÁNCKLUB A MARE TEMPORIS TÁNCOSAIVAL 19:00 Klebelsberg Kultúrkúria GRAZIOSO ZENESZALON Ingyenes 19:00 Óbudai Társaskör ATTACCA – MEGSZAKÍTÁS NÉLKÜL Km.: Oláh Vilmos, Kovács János, Farkas Róbert Ingyenes 19:30 Müpa YEFIM BRONFMAN ÉS A BÉCSI FILHARMONIKUSOK Vez.: Andrés Orozco Estrad Beethoven: III. zongoraverseny; Bartók: II. zongoraverseny; Stravinsky: Petruska BTF 2018

PROGRAMOK 7. szombat 11:00 Régi Zeneakadémia VÁRADI LÁSZLÓ (ZONGORA) Liszt Múzeum – Matinékoncert 15:00 A Magyar Rádió 6-os stúdiója BACH: 147. KANTÁTA Km.: Zemlényi Eszter, Gavodi Zoltán, Szigetvári Dávid, Cser Péter (ének), az MR Szimfonikus Zenekar, Énekkar és Gyermekkórus; vez.: Dinyés Soma A Bartók Rádió Napja 17:00 BMC BUDAPESTI VONÓSOK / KLASSZIKUSOK TÜKRÉBEN III. Vivaldi, Szokolay, Liszt és Dubrovay művei 17:00 MOM Kulturális Központ HEGYVIDÉKI SOLTI GYÖRGY ZENEKAR, VEZ.: BOLYKY ZOLTÁN Vivaldi, C. Ph. E. Bach, Dittersdorf és Orbán György művei 17:00 Zeneakadémia LISZTTŐL BARTÓKIG 4.3 – AZ IMPRESSZIONIZMUS Liszt, Ravel és Debussy művei BTF 2018 19:00 Nádor Terem TÓTH MELINDA (GITÁR) 19:00 Óbudai Társaskör JÓTÉKONYSÁGI KONCERT A Gyógyító Jószándék – DMD Izombeteg Gyermekek Alapítványa javára 19:30 Festetics Palota Tükörterme LA CETRA D’ORFEO: AY AMOR! BTF 2018 19:30 Pesti Vigadó BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR, VEZ.: HOLLERUNG GÁBOR Km.: Budapesti Akadémiai Kórustársaság Mozart: Versenymű fuvolára és hárfára K. 299; Händel: Utrechti Te Deum és Jubilate 19:30 Zeneakadémia CONCERTO BUDAPEST Vez.: Keller András, km.: Khatia Buniatishvili (zongora) Mozart: Varázsfuvola-nyitány, K. 620; Csajkovszkij: I. (b-moll) zongoraverseny, op. 23, Rómeó és Júlia – nyitányfantázia, Francesca da Rimini, op. 32 #Tradíciók+ bérlet 19:30 Zeneakadémia LISZTTŐL BARTÓKIG 4.4 – BARTÓK PÁRIZSBAN Bartók, Ravel és Stravinsky művei BTF 2018 FIDELIO.HU

20:00 Budavári Mátyás-templom MAGYAR VIRTUÓZOK KAMARAZENEKAR, VEZ.: SZENTHELYI MIKLÓS Km.: Szenthelyi Miklós Vivaldi, Corelli, Händel, Mozart, Bach, Schubert, Liszt és Franck művei 22:00 Zeneakadémia CONCERTO BUDAPEST, VEZ.: RÁCZ ZOLTÁN Km.: Klenyán Csaba (klarinét) Wolf Péter: Klarinétverseny – ősbemutató #Tradíciók+ bérlet 8. vasárnap 12:00 Fonó Budai Zeneház WINE AND VIOLIN – HEGEDŰKÉSZÍTŐK SZALONJA Ingyenes 16:00 Olasz Kultúrintézet MISKOLCI SZIMFONIKUS ZENEKAR Vez.: Medveczky Ádám, km.: Réti Balázs (zongora) Grieg: Peer Gynt – I. szvit; Chopin: f-moll zongoraverseny; Beethoven: VI. (Pastorale) szimfónia 17:30 Pesti Vigadó MARI IZUMI (ZONGORA) Beethoven, Kozaburo Hirai, Schumann és Liszt művei BTF 2018

FIDELIO.HU

18:00 Deák téri evangélikus templom KÁLY-KULLAI RITA (ORGONA) Deák téri orgonazenés áhítat Ingyenes 18:00 FUGA SPÁNYI MIKLÓS (CSEMBALÓ) Bach Francia szvitjeiből (2. koncert) 19:00 Óbudai Társaskör VISSZA A GYÖKEREKHEZ – HAGYOMÁNYŐRZÉS ZONGORÁVAL Bartók Béla: Gyermekeknek – részletek 19:30 A Festetics Palota Tükörterme ANNEKE BOEKE (FUVOLA) ÉS AZ ENSEMBLE CANTILENE BTF 2018 19:30 Pesti Vigadó COSIMA SOULEZ LARIVIERE (HEGEDŰ) Km.: Natsumi Ohno (zongora) Bach, Beethoven, Debussy és Szymanowski művei BTF 2018 19:30 Zeneakadémia LISZT FERENC KAMARAZENEKAR, KM.: EMMANUEL PAHUD (FUVOLA) Benda, C. P. E. Bach, Graun, II. (Nagy) Frigyes és Quantz művei

KLASSZIKUS ZENE

53

9. hétfő 19:00 Barabás Villa ROSETTE ENSEMBLE Haydn, Schubert, Mozart és Dvořák művei Ingyenes 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ CALCUTTA TRIÓ – INDIAI ZENEKLUB A koncerteket az indiai kultúráról, emberekről szóló film színesíti. 19:00 Olasz Kultúrintézet ANDREA ROBERTO, GIACOMO SUSANI ÉS A BOZSÓKI GERGŐ QUINTETTE 19:00 Vallai kert DON GIOVANNI – UJJBÁBOPERA Km.: Paizs Miklós (játék), Kertész Ágnes (hegedű), Szabó Anna (brácsa), Kertész Endre (gordonka) 19:30 Fonó Budai Zeneház SZALON EXTRA – AUER TRIÓ Beethoven művei Beethoven összes/1 19:30 Müpa SIR ROGER NORRINGTON ÉS A FELVILÁGOSODÁS KORÁNAK ZENEKARA Mozart művei BTF 2018

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

FIDELIO.HU

FIDELIO.HU modern-idok_aszabadsagmitosza_127x86.indd 1

55

19:30 Zeneakadémia BARÁTI KRISTÓF ÉS A PRAGUE PHILHARMONIA Km.: Szűcs Máté (brácsa) Mozart: B-dúr hegedűverseny, K. 207; B-dúr rondó, K. 269; Esz-dúr sinfonia concertante, K. 364 Mozart összes hegedűversenye II. 16. hétfő 19:00 Óbudai Társaskör LENGYEL SZALON Ingyenes 19:30 Müpa YUJA WANG (ZONGORA), DAISHIN KASHIMOTO (HEGEDŰ) ÉS ANDREAS OTTENSAMER (KLARINÉT) Brahms: Intermezzók, op. 117, 118; Stravinsky: A katona története; Ligeti: Etűdök; Bartók: Kontrasztok BTF 2018 19:30 Uránia Nemzeti Filmszínház BUDAPESTI VONÓSOK Liszt–Wolf: II. & VI. magyar rapszódia; Olga Kroupová: Sinfonietta; Wienawski: A-dúr polonéz; Suk: Szerenád BTF 2018

Információ info@odz.hu címen, 06 70 455 68 14 közönségkapcsolati telefonszámon, vagy az odz.hu honlapon. Jegyek és bérletek megvásárolhatók az odz.hu oldalon kezelési költség nélkül, vagy a Zeneakadémia jegypénztában illetve a Jegy.hu országos Jegypont hálózatában.

13. péntek 19:00 Nádor Terem FLAUTO DOLCE EGYÜTTES 19:00 Vigyázó Sándor Művelődési Ház SZÓVIHAR – LACKFI JÁNOS (KÖLTŐ), SINHA RÓBERT (GITÁR) A magyar költészet napja tiszteletére 19:30 Magyar Nemzeti Múzeum ANIMA MUSICAE KAMARAZENEKAR Km.: Lucie Horsch (furulya), Alekszandra Nyepomnjascsaja (csembaló) Zsabó Fesztivál

15. vasárnap 17:00 A BFZ próbaterme VASÁRNAPI KAMARAZENE 5. 1718 18:00 Bartók Béla Emlékház AZ EGRI & PERTIS DUÓ ZONGORAESTJE 18:00 BMC KOHÁN ISTVÁN – HAZATÉRÉS Km.: ifj. Kohán István, id. Kohán István (klarinét), Kéry Tamás (zongora) Rossini, Schumann, Brahms, Denisov, Bernstein, Kohán és Piazzolla művei 18:00 FUGA IN MEMORIAM PÉTER ESTERHÁZY 18:00 Nádor Terem MAGYARÓVÁRI VIKTOR (KAYAMAR) SZERZŐI ESTJE 19:00 Zeneakadémia ROHMANN DITTA ÉS A CONCERTO ARMONICO C. P. E. Bach: F-dúr szimfónia; B-dúr csellóverseny, Esz-dúr szimfónia 19:30 Pesti Vigadó BERLINI FILHARMONIKUSOK FÚVÓSEGYÜTTESE Händel, Bach, Dowland, Rossini, Sosztakovics, Miller műveinek átiratai BTF 2018

KLASSZIKUS ZENE

20 Be 18. K et áp K özr hov rili ve álna emű en: s 26 zé y Z k M . c ny só öd iss sü el fia ik: a s tö : H , N o rt ám Me em lem ök, or gye zet nis 19. 30 i M si i É át Zo ne é ltá kk n, ar Gá , K bo olo r G nit éz s K a lá ra ,

Ingyenes 19:30 Müpa MARTHA ARGERICH (ZONGORA) ÉS A KREMERATA BALTICA Km.: Džeraldas Bidva (hegedű) Sumera: Symphōnē; Mendelssohn: Oktett; Chopin: a-moll mazurka, op. 17/4, E-dúr noktürn, op. 62/2; Liszt: Esz-dúr zongoraverseny BTF 2018 19:30 Zeneakadémia ALEKSANDAR MADŽAR (ZONGORA) ÉS A KELEMEN KVARTETT Haydn, Schumann és Brahms művei

14. szombat 11:00 Olasz Kultúrintézet MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR Km.: Alexander Dubach, vez.: Daniel Boico Rossini: Tell Vilmos – nyitány; Paganini: a-moll hegedűverseny; Rimszkij-Korszakov: Seherezádé Varga László-bérlet 3. 11:00 Régi Zeneakadémia KRUPPA QUARTET Mozart: Esz-dúr vonósnégyes, K. 428; Schumann: Esz-dúr zongoraötös Liszt Múzeum – Matinékoncert 15:00 Zuglói Szent István Zeneház TEAKONCERT 18:00 Bartók Béla Emlékház MAYUMI SEILER (HEGEDŰ), KURUCZ TÜNDE (ZONGORA) Mozart, Debussy, Schubert és Schumann művei 18:00 BMC CLASSICUS QUARTET: DAS WOHLTEMPERIERTE STREICHQUARTETT 2. Mozart, Szigeti Máté, Schubert és Sosztakovics művei 18:00 Fasori református templom BACH-EST A VÁROS SZÍVÉBEN Km.: Áchim Kovács Anikó (hegedű), Drahos Rebeka, Drahos Béla (fuvola), Várallyai Ágnes (csembaló), Anima Musicae Kamarazenekar Bach: d-moll kettősverseny, E-dúr hegedűverseny, IV. & V. Brandenburgi verseny 18:00 A Nemzeti Filharmonikusok próbaterme PRÓBATERMI VENDÉGSÉG 3. – A NEMZETI FILHARMONIKUSOK KAMARAZENEI SOROZATA 19:00 ERöMŰVHÁZ DEBUSSY ÉS RAHMANYINOV MŰVEI 19:00 Fonó Budai Zeneház VIOLIN EXTRA – ALEXANDER BALANESCU Km.: Alexander Balanescu

19:00 Festetics Palota BUDAPESTI VONÓSOK Mendelssohn: Hebridák-nyitány; Schumann: a-moll zongoraverseny; Schubert: V. szimfónia 19:00 Pesti Vigadó KÓRUSÜNNEP – A ZENE MINDENKIÉ BTF 2018 19:00 Zeneakadémia ÚJ LISZT FERENC KAMARAKÓRUS 19:30 Belvárosi Főplébániatemplom ORTODOX HÚSVÉT – SZENT EFRÉM FÉRFIKAR Km.: Dés László (szaxofon) 19:30 Magyar Nemzeti Múzeum ZSABÓ FESZTIVÁL – BILLENTYŰVARÁZS Km.: Tóth-Vajna Zsombor, Tóth-Vajna Gergely (csembaló, pianoforte) Zsabó Fesztivál 19:30 Zeneakadémia BARÁTI KRISTÓF ÉS A PRAGUE PHILHARMONIA Mozart: D-dúr hegedűverseny, K. 211, E-dúr adagio, K. 261, C-dúr rondó, K. 373, D-dúr hegedűverseny, K. 218 Mozart összes hegedűversenye I. 20:00 Budavári Mátyás-templom SOLTI KAMARAZENEKAR

ság m íto sza

11. szerda 18:30 Országos Idegennyelvű Könyvtár A PRESTO KAMARAEGYÜTTES ESTJE A MAGYAR KÖLTÉSZET NAPJÁN Erkeltől Kodályig Ingyenes 19:00 Francia Intézet RAPHAEL FEUILLATRE SZÓLÓKONCERTJE 19:00 MOM Kulturális Központ A BRISTOLI EGYETEM KAMARAZENEKARA Ingyenes

12. csütörtök 18:00 Aranytíz Kultúrház MAGYAR VONÓSTRIÓ – AZ ÚJ FAFÚVÓS GENERÁCIÓ 2. Km.: Mohai Bálint (fagott)

19:30 Pesti Vigadó „A FUVOLASZONÁTÁK NAGYKÖNYVE” Km.: Ittzés Gergely (fuvola), Nagy Péter (zongora) BTF 2018 19:30 Zeneakadémia COLIN CURRIE ÉS RÁCZ ZOLTÁN 20-21. századi zeneszerzők művei

sza ba d

10. kedd 14:30 Uránia Nemzeti Filmszínház TÁNCRA MAGYAR! Km.: Duna Szimfonikus Zenekar, vez.: Deák András 17:30 Aranytíz Kultúrház DECIBELLAS 18:00 Bartók Béla Emlékház KOCSIS KRISZTIÁN (ZONGORA) 19:00 MR Márványterem KALANDOZÁS A FRANCIA ÉS FRANCIA IHLETÉSŰ BAROKK ZENE VILÁGÁBAN Km.: Lorenzo Gabriele (barokk fuvola), Baranyay Piroska (viola da gamba), Fábri Flóra (csembaló) 19:00 Tóth Aladár Zeneiskola, koncertterem DOMINIK CAREVIC, JESSE FLOWERS A Szeged IGF // International Guitar Festival budapesti koncertje 19:30 Festetics Palota PULZUS VONÓSNÉGYES 19:30 Pesti Vigadó 14 BERLINI FUVOLISTA Mozart, Bach, Debussy, Bizet, Siegfreid Matthus, Ponchielli, Rimszkij-Korszakov és Bernstein művei BTF 2018 19:30 Zeneakadémia MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR, VEZ.: STRAUSZ KÁLMÁN Km.: Honvéd Férfikar, Kun Ágnes Anna (mezzoszoprán), Kiss Emma (próza) Gyöngyösi, Selmeczi, Csemiczky, Vajda János, Orbán György művei BTF 2018

19:30 Olasz Kultúrintézet NEMZETI FILHARMONIKUS ZENEKAR Km.: Kelemen Barnabás (hegedű, karmester) Liszt–Kocsis: Ünnepi induló Goethe születésnapjára; Beethoven: Hegedűverseny; Schubert: V. szimfónia Kocsis Zoltán-bérlet 5. 19:30 Uránia Nemzeti Filmszínház KORCSOLÁN ORSOLYA Kuti, Kodály és Weiner művei BTF 2018 19:30 Zeneakadémia MR SZIMFONIKUS ZENEKAR Km.: Giulio de Padova (zongora), vez.: Vásáry Tamás Beethoven: Esz-dúr zongoraverseny, VII. szimfónia Vásáry–Beethoven-ciklus IV. 20:00 Belvárosi Szent Mihálytemplom BUDAPESTI TOMKINS ÉNEKEGYÜTTES BTF 2018

PROGRAMOK

A

19:30 Zeneakadémia CONCERTO BUDAPEST Műsor: lásd 7-én #Zongoracsillagok-bérlet

PROGRAMOK

B ZE ÉR NE LE T 20 AKA SOR 18 D O . T ÉM ZA AV IÁ T AS N Z

KLASSZIKUS ZENE

A

54

ELÉRHETŐSÉGEK 12/03/18 A FIDELIO.HU-N 12:54


56

KLASSZIKUS ZENE

19:30 Zeneakadémia BARÁTI KRISTÓF ÉS A PRAGUE PHILHARMONIA Mozart: G-dúr hegedűverseny, K. 216; A-dúr hegedűverseny, K. 219 Mozart összes hegedűversenye III. 17. kedd 19:00 A Magyar Rádió Márványterme CSEREKLYEI ANDREA (SZOPRÁN), MEGYESI SCHWARTZ LÚCIA (MEZZOSZOPRÁN), BIZJÁK DÓRA (ZONGORA) 19:30 Zeneakadémia HERCZKU ÁGNES ÉS ZENÉSZTÁRSAI 18. szerda 18:00 Zeneakadémia RÓNASZÉKI TAMÁS TANÍTVÁNYAI 19:00 Belvárosi Szent Mihálytemplom CORVINA CONSORT Km.: Kalmanovits Zoltán Ingyenes 19:00 BMC – Könyvtár RONDO QUARTET 3/3 Dohnányi: II. vonósnégyes, op. 15; Tornyi: Új mű; Schubert: G-dúr vonósnégyes, D 887 Ingyenes 19:00 Óbudai Társaskör ÓBUDAI CAPRICCIO Km.: Götz Nándor (szaxofon) és Csáki András (gitár) Házimuzsika Mácsai János zenetörténésszel 19:00 Zeneakadémia AZ AUER TRIÓ SCHUBERT-ESTJE 19:30 Zeneakadémia NEMZETI FILHARMONIKUS ZENEKAR Km: Nemzeti Énekkar, vez.: Kovács János Mozart: Esz-dúr szimfónia, K. 543; Requiem 19. csütörtök 18:00 Zeneakadémia RÓNASZÉKI TAMÁS TANÍTVÁNYAI 18:00 Zeneakadémia SZABÓ JUDIT TANÍTVÁNYAI 19:30 A Magyar Rádió 6-os stúdiója A MAGYAR RÁDIÓ SZIMFONIKUS ZENEKARA Km.: Fried Péter (basszus), vez.: Vajda Gergely 19:30 Óbudai Társaskör MARIN MARAIS 290 Km.: Szászvárosi Sándor, Nagy Réka, Davidovics Igor, Tegyei Zoltán BTF 2018 ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

PROGRAMOK 19:30 Uránia Nemzeti Filmszínház ROST ANDREA ÉS HARAZDY ESZTER BTF 2018 19:30 Zeneakadémia NATALIE DESSAY (ÉNEK), PHILIPPE CASSARD (ZONGORA) Mozart, Schubert, Chausson, Debussy és Gounod dalai és áriái 20. péntek 18:00 Bartók Béla Emlékház KERTESI INGRID (SZOPRÁN), MELÁTH ANDREA (MEZZOSZOPRÁN), VIRÁG EMESE (ZONGORA) Orbán György dalai és duettjei JUBILÁNSOK TAVASSZAL 18:00 A Magyar Rádió Márványterme ZENEBESZÉD – VÁRDAI ISTVÁN (GORDONKA), FRANKL PÉTER (ZONGORA) Mendelssohn: B-dúr szonáta, op. 45 Debussy 100 19:00 Aranytíz Kultúrház TÖRTÉNELMI TÁNCKLUB A MARE TEMPORIS TÁNCOSAIVAL 19:00 Duna Palota DUNA SZIMFONIKUS ZENEKAR – ÖRÖMTELI ALKOTÁSOK Km.: Zelinka Tamás, Ligeti András 19:00 MOM Kulturális Központ KÉK RAPSZÓDIA – GERSHWIN ÉS BERNSTEIN AMERIKÁBAN Km.: Horgas Eszter, Falusi Mariann 19:30 Nádor Terem HSIN-NI LIU 3 ARCA – ÁZSIA Chen Mao Shuen művei 19:30 Pesti Vigadó POLARLICHTER – ÉSZAKI FÉNYEK Km.: Magyar Rádió Énekkara, vez.: Stefan Parkman 19:45 Zeneakadémia BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR Km.: Olena Tokar (szoprán); vez.: TakácsNagy Gábor Mozart és Haydn művei 21. szombat 11:00 Régi Zeneakadémia OSZTROSITS ÉVA (HEGEDŰ), DEVICH GERGELY (CSELLÓ), KOVALSZKI MÁRIA (ZONGORA) Kodály, Saint-Saëns és Ravel művei Liszt Múzeum – Matinékoncert 15:30 Zeneakadémia BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR Műsor: lásd 20-án

16:00 Erkel Színház AZ OPERAPRÓBA ÉS A NÉGY ÉVIG TARTÓ ŐRSÉG 18:00 Bartók Béla Emlékház G. HORVÁTH LÁSZLÓ (HEGEDŰ), RÓZSA RICHÁRD (GORDONKA), HOMOR ZSUZSANNA (ZONGORA) Bartók és Debussy művei 18:00 BMC CSALOG GÁBOR (ZONGORA) John Cage: Szonáták és interlúdiumok Ingyenes 18:00 Kassák Múzeum TRAVERATA – HAL(L)HATATLAN HAYDN III. Haydn és kortársainak zenéje 18:00 Pesti Vigadó HOLDFÉNY – DEBUSSY ÉS RAVEL VILÁGA Km: Berecz Mihály (zongora) 18:00 Zeneakadémia HARGITAI GÉZA TANÍTVÁNYAI 19:00 Müpa JOHANN ADOLF HASSE: ARTASERSE BTF 2018 19:00 Nádor Terem BELOVÁRI BEATRIX (BAROKK FUVOLA), TÓTH-VAJNA ZSOMBOR (CSEMBALÓ, ORGONA) Nagy Frigyes és zeneszerzői I. 19:00 Zeneakadémia 72 ANGYAL – CRACOW SINGERS ÉS A RASCHER SAXOPHONE QUARTET 19:30 Zeneakadémia FRANKL PÉTER (HEGEDŰ), VÁRDAI ISTVÁN (GORDONKA) Mendelssohn: B-dúr szonáta; Schubert: a-moll (Arpeggione) szonáta; Schumann: Öt darab népies stílusban; Dohnányi: b-moll szonáta, op. 8 BTF 2018 22. vasárnap 15:00 Klebelsberg Kultúrkúria AZ OPERAIRODALOM GYÖNGYSZEMEI Ingyenes 16:00 Pesti Vigadó HOLDFÉNY – DEBUSSY ÉS RAVEL VILÁGA 18:00 FUGA DARÁZS RENÁTA (ÉNEK), WILHEIM ANDRÁS (ZONGORA) Beethoven, Bizet, Brahms, Duparc, Fauré, Gounod, Hahn, Mendelssohn, Mozart, Saint-Saëns és Schubert dalai 19:00 Budai kapucinus templom ALMÁSY LÁSZLÓ ATTILA (ORGONA) Ingyenes FIDELIO.HU

1036 Bp., Kiskorona u. 7. Telefon: 250 0288

obudaitarsaskor.hu jegymester.hu

Április 5., csütörtök 19 óra Magyar képek / Spanyol tÁjakon Musiciens libres

Április 8., vasárnap 19 óra ViSSza a gyökerekhez – hagyoMÁnyőrzéS zongorÁVal Április 9., hétfő 19 óra Francia eSt

zemlényi eszter – szoprán, Farkas Mira – hárfa A Zeneakadémia ajánlásával

Április 13., péntek 19 óra Szó éS zene – eSterhÁzy-eSt

parti nagy lajos, Spiró györgy, závada pál, Dés lászló és Dés andrás

Április 15., vasárnap 18 óra öSSzecSenDül négy pohÁr 20 éves a kék Duna koncert-Szalonzenekar

Április 18., szerda 19 óra óbuDai capriccio

házimuzsika Mácsai jános zenetörténésszel

Április 19., csütörtök 19.30 óra Marin MaraiS 290 Április 22., vasárnap 19 óra Voice & guitar

Micheller Myrtill és pintér tibor koncertje

Április 23., hétfő 19 óra az opera négy éVSzÁzaDa iV. Április 25., szerda 19 óra gitÁrMuzSika óbuDÁn

Szilvágyi Sándor estje


58

KLASSZIKUS ZENE 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ MIXTURA MUSICALIS Km.: Déri György (gordonka), Eckhardt Gábor (zongora) Bach, Liszt, Bartók, Fauré, SaintSaëns, Weiner és Debussy művei Gradus ad Publicum 19:00 Müpa JOHANN ADOLF HASSE: ARTASERSE BTF 2018 19:00 Nádor Terem EXCANTO EGYÜTTES 19:30 BMC LUDI ET MODI SACRI – SELMECZI GYÖRGY SZERZŐI ESTJE Km.: Sebestyén Márta, Kálmán László, Najbauer Lóránt, Selmeczi Gábor, Kiss Katalin, György Attila, Herboly László, Balog József 19:30 Zeneakadémia ENSEMBLE RESONANZ C. Ph. E. Bach: h-moll („Hamburg”) szimfónia, Wq 182/5; Toshio Hosokawa: Voyage VII; Bach: Goldberg-variációk, BWV 988 BTF 2018 19:30 Zeneakadémia BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR Km.: Halász Judit (ének), vez.: Guido Mancusi Zombola Péter: II. szimfónia; Schumann: I. (Tavaszi) szimfónia; R. Strauss: Négy utolsó ének 23. hétfő 19:00, 21:00 Három Holló Kávéház BENJAMIN VANDEWALLE & YOANN DURANT & SOHARÓZA: HEAR 19:00 Óbudai Társaskör LÍRA A ZENÉS SZÍNPADON Az opera négy évszázada IV. – Költők és komponisták 19:30 Erkel Színház YBL204 – MAHLER ÉS KORA Km.: Kállai Ernő (hegedű), vez.: Kocsár Balázs Bartók: Két kép; Hubay: III. hegedűverseny; Mahler: I. (Titán) szimfónia 21:00 Három Holló Kávéház BENJAMIN VANDEWALLE & YOANN DURANT & SOHARÓZA: HEAR 24. kedd 19:00, 21:00 Három Holló Kávéház BENJAMIN VANDEWALLE & YOANN DURANT & SOHARÓZA: HEAR 19:00 Magyar Rádió Márványterme FLAUTONE QUARTET ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

PROGRAMOK 19:30 Zeneakadémia BOLDOCZKI GÁBOR ÉS BARÁTAI Händel, Bach, Albinoni, Schumann, Poulenc és mások művei 25. szerda 19:00 Óbudai Társaskör MANUEL ÉS MARIO 70+50 Km.: Szilvágyi Sándor (gitár) Gitármuzsika Óbudán 19:30 Müpa A BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR SZÜLETÉSNAPI HANGVERSENYE 19:30 Pesti Vigadó IFJÚ HEGEDŰVIRTUÓZOK – CONCERTO BUDAPEST, VEZ.: KELLER ANDRÁS Km.: Miranda Liu, Pablo Hernán Benedí, Charlotte Saluste-Bridoux (hegedű) Hubay Jenő: III. hegedűverseny; Veress Sándor: Hegedűverseny; Joachim: II. hegedűverseny #Magyar Kincsek-bérlet 19:30 Zeneakadémia ALEXEI VOLODIN (ZONGORA) 26. csütörtök 18:00 Zeneakadémia BOTVAY KÁROLY TANÍTVÁNYAI 18:00 Zeneakadémia SZABÓ JUDIT TANÍTVÁNYAI 19:30 Müpa MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR Km.: Roberto Prosseda (pedálzongora), vez.: Günter Neuhold Gounod: Suite Concertante; Franck: d-moll szimfónia Szőke Tibor-mesterbérlet 3. 19:30 Zeneakadémia ÓBUDAI DANUBIA ZENEKAR – A SZABADSÁG MÍTOSZA Km.: Kálnay Zsófia, Megyesi Zoltán, Gábor Géza (ének); Nemzeti Énekkar; vez.: Hámori Máté Beethoven: Missa solemnis 27. péntek 19:00 Zeneakadémia IN MEDIAS BRASS QUINTET ÉS BAZSINKA ZSUZSA 19:30 Müpa MAGYAR RÁDIÓ SZIMFONIKUS ZENEKARA, VEZ.: KOBAJASI KENICSIRÓ Km.: Várdai István (cselló) Dvořák: h-moll gordonkaverseny, VIII. szimfónia 19:30 Pesti Vigadó TORONYZENÉTŐL A JAZZIG – RÉZANGYALOK

Km.: Farkas Zsolt (zongora), Rézangyalok Brahms: Akadémiai ünnepi nyitány, Három magyar tánc; Sosztakovics: II. zongoraverseny 28. szombat 16:00 A Magyar Rádió Márványterme GÁLAKONCERT A magyar szerzők hangszeres és vokális műveire kiírt III. kiskunfélegyházi országos verseny díjazottjainak gálakoncertje Családi koncertek Ingyenes 18:00 Zeneakadémia WAGNER RITA TANÍTVÁNYAI 18:00 Zeneakadémia KISS PÉTER TANÍTVÁNYAI 19:45 Müpa BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR, VEZ.: JUKKA-PEKKA SARASTE Bruckner: VIII. (c-moll) szimfónia 29. vasárnap 15:00 Petőfi Irodalmi Múzeum PALOTASÉTA – RAZVALJAJEVA ANASZTÁZIA ÉS KÖRNYEI MIKLÓS KONCERTJE 15:30 Müpa BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR Műsor: lásd 28-án 16:00 Csokonai Művelődési Ház KAMARAZENÉS TEADÉLUTÁN A MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR MŰVÉSZEIVEL 18:00 Deák téri evangélikus templom KISS ZOLTÁN ÉS KISS BENEDEK Deák téri orgonazenés áhítat Ingyenes 18:00 FUGA PUSKÁS LEVENTE (SZAXOFON), VÁRADI JUDIT (ZONGORA) Hangverseny magyar zeneszerzők műveiből 18:00 Zeneakadémia KISS PÉTER TANÍTVÁNYAI 30. hétfő 17:00 A Magyar Rádió Márványterme OLÁH DEZSŐ TRIÓ FEAT. BUDAPEST FÚVÓSÖTÖS Klasszikus és jazz Ingyenes 19:45 Müpa BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR Műsor: lásd 28-án FIDELIO.HU


JAZZ/WORLD/FOLK

INTERJÚ

„A JAZZ EGY ÖNKÉPZŐ SZAKKÖR” A 27 éves Tálas Áron az egyik legfoglalkoztatottabb szereplője a magyar jazzszíntérnek. Két fő hangszere, a dob és a zongora mellett basszusgitározik és énekel is – nem akárhogyan. Márciusban megjelent lemeze, a Little Beggar kapcsán beszélgettünk. SZÁSZ EMESE

Folyamatosan tanítasz, próbálsz, koncertezel. Mikor marad időd az alkotásra, gyakorlásra, és hogyan tudod megőrizni a zenéléshez szükséges szellemi frissességedet? A mentális készülés egész nap zajlik, gyakorolni pedig általában akkor szoktam, ha nem jön az egyik tanítványom, vagy éjjel. Egyébként van egy fáradtsági agyhullám, TÁLAS ami még jó hatással is ÁRON van a zenélésre: ilyenkor már a saját dolgaimra jazznem tudok koncentrálni, zenész ugyanakkor jobban „hallgatóvá” tudok válni – mintha kijjebb zoomolnék, ezáltal egyben hallom az egész zenekart. Szerintem nagyon fontos, hogy egyszerre hallgatók és játékosok is tudjunk lenni. A két saját formációd – a Tálas Áron Trió és a Flight Modus – is teljesen más zenei világot képvisel. Hogyan tudsz belehelyezkedni ennyire eltérő zenei közegekbe?

Én a jazzbe is belehelyezkedtem. Viszonylag későn, 17 éves korom környékén kezdtem foglalkozni ezzel a műfajjal, ráadásul a dob felől jöttem, egyáltalán nem akartam jazz-zongorázni. A dob által orientált dolgok mindig vonzottak – ennek a lenyomata a Flight Modus nevű groove-os formációm. A jazzben viszont kellett egy idő, mire meghallottam azt a lüktetést – például egy szvingben –, ami a hiphopot vagy más tánczenét jellemzi. Ha nem tanultam volna dobot, akkor nem nyílt volna ki a fülem erre.

AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ

AJÁNLÓ Úgy tűnik, mintha mára mégis a zongora lenne a fő hangszered. Nem volt ilyen döntésem, hogy többet fogok zongorázni, és kevesebbet dobolni. Talán az számított, hogy a jazz tanszakon belül először a zongorát végeztem el, és csak utána a dobot. Azt azonban már az első évben is tudtam, hogy a jazz tanszak csak kapcsolatszerzésre való. Nem tudtál újat tanulni az egyetemen? A jazz egy önképző szakkör. Itt csak iránymutatást kapunk, és nekünk kell felfedezni a saját utunkat. És mi a helyzet az énekléssel? Ifjabb Tóth István gitárossal közös duótokban énekelsz és scattelsz, improvizálsz. Ez a hobbim. Persze részben azért is szerettem volna énekelni, mert ez hangszeresként sokkal könnyebben tud menni, mint egy olyan énekesnek, aki nem játszik hangszeren. Az én kedvenc énekeseim mind játszanak hangszeren is: Nat King Cole vagy Chet Baker. És ez nem csak a scatben nyilvánul meg, hanem a téma eléneklésénél is: egyszerűen érződik, hogy pontosan tudják, mi megy alattuk a kíséretben. Nemrég mutattátok be a trió új lemezét, a Little Beggart, ami a BMC Recordsnál jelent meg. Mire utal a lemez címe? Ez egy nem annyira jó fordítása a kis betyárnak. Benne van a magyar hagyomány, a népzenei elemek használata. Ez nálam inkább egy attitűdöt jelent, nem pedig konkrét zenei utalásokat. Korábban tudatosan próbáltam a zenémbe oltani a magyar népzenét, de akkor valahogy nem volt normális ötletem. Ha az ember azonban olyan zenéket hallgat, amik tetszenek neki, azok akaratlanul is meg fognak jelenni a zenéjében. Ezt nem szabad erőltetni. FIDELIO.HU

JAZZ/WORLD/FOLK

61

QÖÖLP KVARTETT

A qÖÖlp kvartettben a francia és a német jazzszcéna fiatal korosztályának két-két kiemelkedő képviselője révén két világ talál egymásra: az orléans-i hiperaktív Ceccaldi testvéreké és a nem kevésbé pörgős berlini Graupe & Lillinger duóé. Az eredmény éppoly energikus, mint amilyen finoman cizellált: a legkülönfélébb formák keverednek, rétegződnek egymásra, hogy egy folytonosan mozgó kollektív rendet teremtsenek, amelyet ugyanakkor mindvégig a konfrontáció vágya hajt. április 14. 20:00 Opus Jazz Club

fotó: Csendes Krisztina

60

STACEY KENT

Korábban sztenderdlemezeivel vált ismertté az énekesnő, aki az utóbbi években a brazil muzsika irányába orientálódott. Hogy képzett, selymes hangjával, kedves egyéniségével mennyire sikerült megbirkóznia a bossa nova kihívásaival, azt az is mutatja, hogy a híres brazil zeneszerző, Marcos Valle el is hívta zenélni Rióba. Kent repertoárjában éppúgy megtalálhatók klasszikusok a Nagy Amerikai Daloskönyvből, mint Antonio Carlos Jobim művei, francia sanzonok vagy saját és szaxofonos férje által írt kompozíciók. április 28. 19:30 Zeneakadémia

NICHOLAS PAYTON

A Get Closer Jazz Fest egyik legnagyobb idei dobása a világhírű amerikai trombitás koncertje lesz, akit a lengyel Paweł Kaczmarczyk Audiofeeling Trio vezet fel. Nicholas Payton pályája folyamatos változás, egyfajta zenei evolúció. Ha úgy érzi, hogy egy stílus már kimerült, újat alkot. Művészete minden elképzelhető irányba és elképzelhetetlenül nyitott, legyen az klasszikus zene, avantgárd-funk, R & B vagy egyéb zenei impulzus. Budapesten új albumát, az epikus és provokatív Afro-Caribbean Mixtape-et mutatja be, amin szintén megannyi zenei stílust fűz össze. április 6. 20:30 MomKult FIDELIO.HU

foto: Paul Morigi, Getty Images Hungary

ROY HARGROVE QUINTET

A Budapest Jazz Club világsztársorozatának keretén belül egy igazi nagy formátumú előadó érkezik fővárosunkba. Szuperlatívuszokban is csak visszafogottan lehet értekezni ugyanis a trombitás Roy Hargrove-ról, aki – bár már az ötvenedik életévéhez közelít – szinte kölykös kisugárzással bír a színpadon. Minden bizonnyal agilis gondolkodásában, frenetikus technikájában és hihetetlen eklektikusságában rejlik fiatalságának titka. A kétszeres Grammy-díjas művész legismertebb és egyben leghosszabb ideje fennálló kvintettjével érkezik Budapestre. április 10. 19:00, 21:00 Budapest Jazz Club ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


62

PROGRAMOK

JAZZ/WORLD/FOLK 1. vasárnap 20:00 Uránia INFUSION TRIO: STARDUST BTF 2018 2. hétfő 20:00 Budapest Jazz Club JAZZ + PRÓZA: BIRD – CHARLIE PARKER ÉLETE 3. kedd 20:00 Budapest Jazz Club VOICE & GUITAR: MICHELLER MYRTILL & PINTÉR TIBOR DUO 4. szerda 18:00 Budapest Jazz Club A MAGYAR JAZZ ÜNNEPE 2018: „-1.NAP” 21:00 BMC – Opus Jazz Club J(A)ZZ! – CHRISTOPH PEPE AUER: SONGS I LIKE 5. csütörtök 18:00 Budapest Jazz Club A MAGYAR JAZZ ÜNNEPE 2018: „0.NAP” 19:00 Trafó SMART! // JAZZAJ – K-MONITOR: INFOMUSIC 20:00 BMC – Opus Jazz Club BERKI TAMÁS – SÁRIK PÉTER 6. péntek 19:00 Budapest Jazz Club A MAGYAR JAZZ ÜNNEPE 2018: „1.NAP” 19:00 Kuplung KÉKNYÚL, KODÁLY SPICY JAZZ 19:00 MOMKult PAWEŁ KACZMARCZYK AUDIOFEELING TRIO, NICHOLAS PAYTON – AFRO-CARIBBEAN MIXTAPE Get Closer Jazz Fest 2018 19:00 Várkert Bazár V4 KONCERTEK – JAZZATION, RUSÍN ČENDES ORCHESTRA (SK) 20:00 BMC – Opus Jazz Club KÉZDY LUCA ÉS JUHÁSZ GÁBOR 7. szombat 19:00 Budapest Jazz Club A MAGYAR JAZZ ÜNNEPE 2018: „2.NAP” 19:00 MOMKult JAMES „BLOOD” ULMER ODYSSEY TRIO, HEAVY WEATHER Get Closer Jazz Fest 2018 20:00 BMC – Opus Jazz Club DÉS ANDRÁS TRIÓ

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

8. vasárnap 19:00 MOMKult KUBA WIĘCEK TRIO, LIZZ WRIGHT Get Closer Jazz Fest 2018

15. vasárnap 20:00 Budapest Jazz Club BUDAPEST JAZZ ORCHESTRA FEAT. OLÁH DEZSŐ

9. hétfő 20:00 Budapest Jazz Club SÁRIK PÉTER TRIO FEAT. SZOLNOKI PÉTER 22:00 Budapest Jazz Club TÁLAS ÁRON TRIO

16. hétfő 19:00, 21:00 Budapest Jazz Club THE BAD PLUS (USA) BTF 2018

10. kedd 19:00, 21:00 Budapest Jazz Club VILÁGSZTÁROK A BUDAPEST JAZZ CLUBBAN: ROY HARGROVE QUINTET (USA) 20:00 BMC – Opus Jazz Club BALÓ ISTVÁN PROJEKT 11. szerda 18:00 Budapest Jazz Club GLASS OF JAZZ Km.: Horváth Kristóf 20:00 BMC – Opus Jazz Club MYRIAD3 (CAN) 20:00 Budapest Jazz Club HANGFOGLALÓ: VÖRÖS NIKOLETTA QUARTET 12. csütörtök 20:00 BMC – Opus Jazz Club COURTOIS–ERDMANN–FINCKER JACK (D/F) 20:00 Budapest Jazz Club ROAD SIX SAX ÉS TÓTH VIKTOR FEAT. DRESCH MIHÁLY BTF 2018 13. péntek 19:00 A Magyar Rádió Márványterme SZAKCSI 75 19:00 Várkert Bazár V4 KONCERTEK – TRIO MIDNIGHT, SZAKCSI LAKATOS BÉLA, TONY LAKATOS, MICHAL NOGA ÉS BARÁTAI (SK) 19:30 Erzsébetligeti Színház JAZZ LIGET – INFUSION TRIÓ 20:00 Budapest Jazz Club LIANE CAROLL TRIO (UK) BTF 2018 14. szombat 20:00 BMC – Opus Jazz Club EUROPUS – QÖÖLP: GRAUPE– CECCALDI–LILLINGER–CECCALDI (D/F) 20:00 Budapest Jazz Club BINDER TRIO: „HÉT NAPRA” / „FOR SEVEN DAYS”

„A zene szép, tiszta és igaz legyen”

17. kedd 18:00 Budapest Jazz Club FOUR DOGS 19:00 MOMKult A SNÉTBERGER KÖZPONT DIÁKJAINAK ÉVZÁRÓ KONCERTJE 20:00 BMC – Opus Jazz Club PHRONESIS BTF 2018 18. szerda 19:30 BMC – Koncertterem HARCSA VERONIKA, GYÉMÁNT BÁLINT QUARTETT BTF 2018 20:00 BMC – Opus Jazz Club FY17 (CH/E/AR/F/PL/N/USA/H) 20:00 Budapest Jazz Club BERDISZ MŰVEK 20:00 Uránia BALÁZS ELEMÉR GROUP: SOUNDS OF DIVERSITY BTF 2018 19. csütörtök 20:00 BMC – Opus Jazz Club JAZZY LIVE – KOVÁCS LINDA RECYCLE 20:00 Budapest Jazz Club KOLLMANN GÁBOR QUINTET 20:00 Pesti Vigadó LUKÁCS MIKLÓS ÉS VENDÉGEI BTF 2018 20. péntek 19:00 Várkert Bazár V4 KONCERTEK – KUBINYI JÚLIA, PUSKÓ MÁRTON, KURDI GÁBOR TRIÓ, LACO DÉCZI & CELULE NEW YORK (CZ) 20:00 BMC – Opus Jazz Club LAKATOS ÁGNES ÉS CSUHAJ-BARNA TIBOR VOICE AND BASS, VENDÉG: ARI EREV (ISR) 20:00 Budapest Jazz Club BALÁZS JÓZSEF TRIO 21. szombat 19:00 Bethlen Téri Színház PÁRBESZÉD KONCERT 2.0 – PANDZARISZ DINA ÉS TÁLAS ÁRON 20:00 BMC – OPUS JAZZ CLUB KOVÁCS TICKMAYER ISTVÁN FIDELIO.HU

A Szokolay Sándor Alapítvány

zeneSzerző pályázAtot hirdet fiatalok számára. A pályázaton részt vehetnek hazai és határon túli zeneoktatási intézmények növendékei, illetve zenei felsőoktatásban tanuló hallgatók, három korcsoportban. A verseny meghirdetői egyéni, őszinte hangvételű műveket várnak. Szokolay Sándor hitvallása szerint: a zene szép, tiszta és igaz legyen. I. korcsoport - 13 éves korig / 1-2 perces pályaművek / szólóművek, duók II. korcsoport - 13-17 éves korig / 2-3 perces pályaművek / hangszeres kamaraművek III. korcsoport - 17-21 éves korig / 3-4 perces pályaművek / hangszeres vagy vokális kamaraművek A pályaműveket független zsűri bírálja el. A bíráló bizottság korcsoportonként három díjat adhat ki. A verseny összdíjazása: 720.000 Ft

Jelentkezési határidő: 2018. május 31. Ünnepélyes díjátadó: 2018. július 5. BMC / Szia-Virtuózok Gálakoncert Bővebb információ:

www.szokolay.hu/sziapalyazat


64

JAZZ/WORLD/FOLK 20:00 Budapest Jazz Club CSEKE GÁBOR & SZANISZLÓ RICHÁRD DUO 20:00 Fonó Budai Zeneház DRESCH VONÓS QUARTET, JAMESE 20:00 Müpa KURT ELLING BTF 2018 22. vasárnap 19:00 Óbudai Társaskör VOICE & GUITAR – MICHELLER MYRTILL ÉS PINTÉR TIBOR 20:00 Budapest Jazz Club OLÁH DEZSŐ-SZÓLÓKONCERT 23. hétfő 20:00 Budapest Jazz Club JOE FRITZ & GYÁRFÁS ISTVÁN & SÁRKÁNY SÁNDOR TRIO 20:00 MOMKult PRIVÁTILAG 60 KM.: KÁRPÁTI DÓDI, ERIK TRUFFAZ, PAWEŁ KACZMARCZYK, ALBA HYSENI, BARABÁS LŐRINC, FRANKIE LÁTÓ 24. kedd 20:00 Budapest Jazz Club FINUCCI BROS QUARTET: SZŐKE NIKOLETTA – STEVIE WONDER-EST

PROGRAMOK 20:00 Müpa MARK GUILIANA JAZZ QUARTET 21:00 BMC – Opus Jazz Club PERICOPES + 1 (I/USA) 25. szerda 20:00 BMC – Opus Jazz Club SZABÓ–TURCEROVA–MACEČEK (SK/ CZ) 20:00 Budapest Jazz Club GEREBEN ZITA QUINTET 26. csütörtök 20:00 BMC – Opus Jazz Club JAZZY LIVE – MAO PLAYS THE MUSIC OF BUDDY RICH 20:00 Budapest Jazz Club PÁRNICZKY QUARTET – BARTÓK ELECTRIFIED, LEMEZBEMUTATÓ 20:00 Müpa JAZZRAJONGÓK – NÁRAY ERIKA VENDÉGE: CSÁKÁNYI ESZTER SZÍNMŰVÉSZ 27. péntek 19:00 Várkert Bazár V4 KONCERTEK – SZALONNA ÉS BANDÁJA: KODÁLY-MŰSOR, EMIL VIKLICKY (CZ) 20:00 BMC – Opus Jazz Club TOMPOS KÁTYA: HOLDJÁRAT

20:00 Budapest Jazz Club HANGFOGLALÓ: HORVÁTH CINTIA QUINTET 28. szombat 19:30 Zeneakadémia STACEY KENT – JAZZ ITT! 20:00 BMC – Opus Jazz Club JAZZNAP.HU – BACSÓ KRISTÓF TRIAD 20:00 Budapest Jazz Club BALÁZS ELEMÉR GROUP

20/5

30. hétfő 17:00 A Magyar Rádió Márványterme OLÁH DEZSŐ TRIÓ FEAT. BUDAPEST FÚVÓSÖTÖS 20:00 Budapest Jazz Club NEMZETKÖZI JAZZNAP: RÉVÉSZ RICHÁRD LATIN TRIO 20:00 Fonó Budai Zeneház NEMZETKÖZI JAZZNAP – KÁRPÁTI DÓDI PRIVÁTI PROJEKT, PORTELEKI ÁRON–CZITROM ÁDÁM DUÓ

BMC jubileum

2018. május 4-6.

Arura Trió | Bartók Béla | Cimbiózis | Csalog Gábor | Miles Davis Dés András Trió | Dresch Quartet | Eötvös Péter | Gil Evans Faragó Béla | Gőz László | Kele Judit | Kemenes András Kurtág György | Ligeti György | Lukács Miklós | Marcin Masecki Modern Art Orchestra | Rácz Zoltán | Rados Ferenc | Jerzy Rogiewicz | Rohmann Ditta | Sáry László | Arnold Schönberg Robert Schumann | Sipos József | Szakcsi Trió | Szemző Tibor | Szent Efrém Férfikar | Tálas Áron Trió | UMZE Kamaraegyüttes

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

FIDELIO.HU

1093 Budapest, Mátyás u. 8. +361 216 7894 | info@bmc.hu | www.bmc.hu

A

támogatója az


66

VIZUÁL

INTERJÚ

AJÁNLÓ

ATA MESÉI

Az Álom az erdőben című könyv borítója, 1982

Ata Kandó fényképezett az 1956-os forradalom után, járt a dél-amerikai dzsungelben, de a divatfotói is díjnyertesek. A 104 évesen tavaly elhunyt fotóművész gyerekfotóiból március végén nyílik kiállítás a Deák 17 Galériában. Ennek kapcsán beszélgettünk Somogyi-Rohonczy Zsófiával, a kiállítás társkurátorával.

Hogy történt, hogy Ata Kandóról már élete első évében könyv született? G. Beke Margit műfordító volt az édesanyja. Ő írta az 1915-ben megjelent Ata történetét. A kislány édesapja az I. SOMOGYIvilágháborúban ROHONCZY hadifogságba került, de ZSÓFIA folyamatosan kurátor levelezett a feleségével. Beke így rendszeresen tájékoztatta a férjét, hogyan fejlődik a gyerek, ő mennyit tanul Atától, mennyire

BORBÉLY ZSUZSA

logikus, ahogy a kislány él. Nem csinál például olyan dolgokat, amikhez nincs kedve. Ebből lett a könyv. Pedagógiai értelemben nagyon szép dolgok vannak benne: tisztelet a másik igénye, kultúrája iránt, hogy abból induljunk ki. Ugyanez a hozzáállás olvasható Ata Kandónak a dél-amerikai útjáról szóló A Hold véréből című könyvében. Először ismerjük meg az indiánok kultúráját, és abból induljunk ki, ha már civilizálódniuk kell, akkor a saját kultúrájuk legyen a kiindulópont. Ezt otthonról hozta?

AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ

Ami a könyvekben le van írva, az visszaköszön Ata képein is. Megjelenik a tárlaton egy, a nagyszülőtől gyerekekig átívelő szellemiség. Görög Imre és G. Beke Margit fordítók gyereke, a mentalitását tőlük örökölte. Az édesapja például az orosz hadifogságban annyira megtanult oroszul, hogy hazatérve Dosztojevszkij-fordító lett. Ata a Bortnyik-iskolában tanult rajzot, itt találkozott Kandó Gyulával. Egy véletlennek köszönhetően került kapcsolatba a fotóval: Barcelonában megnyertek egy plakátpályázatot Kandó FIDELIO.HU

Yecuana nagy testvér kismamaszerepben, 1961

Gyulával, a díj pedig egy fényképezőgép volt. Ettől kezdve Ata az élete végéig fotós maradt. Azt mondta, bárhol járt a világban, mindig egy kicsit haszontalannak érezte magát, ha nem fotózott. Ezek szerint nem maga Robert Capa ajándékozta meg az első fényképezőgépével? Valójában egy munka közben filmet cserélt, és amikor lerakta maga mellé a fényképezőgépét, ellopták. Ezt megtudta Capa, elhívta magához, és megkérdezte, hogy tényleg ez történt-e. „Hogy fogod így eltartani a gyerekeidet?” – kérdezte Atát. Ezután tényleg kapott tőle egy gépet, és beszervezte a Magnum ügynökséghez, itt laborált. Ne higgyük, hogy autodidakta fotós volt: nagyon komoly képzést kapott. Az 1920-30-as évek legkomolyabb magyar szakembereinél, például Pécsi Józsefnél tanult és vizsgázott. Technikailag is nagyszerű fotós volt. A Magnum munkatársához méltón elég kalandvágyó és aktív volt. Szabad ember volt. Soha nem várt arra, hogy történjenek a dolgok. Elment Párizsba, bement a dzsungelbe. 1956-ban a Vörös könyvet – ami később

az Édes hazám, isten veled címet kapta – úgy fotózta, hogy egy családi nyaralásból jöttek haza, ahol a Kalypso és Nausicaasorozatot fotózta, és hazatérve hallotta, hogy mi történik otthon. Ő már Hollandiában élt, de sorra hívta az ismerőseit, hogy ki jönne vele. Végül a holland Violette Corneliusszal együtt elindultak, majd két héten át fotózott. Megszervezte, hogy a projektben mindenki ingyen dolgozzon, de egy vagyont tudtak összegyűjteni a Hollandiába menekült családok, gyerekek támogatására. A hetvenes években, miután Barbara Bradley-vel jártak a dél-amerikai dzsungelben, létrehozott egy alapítványt az indiánok megsegítésére. Hol telepedett le végül? Egész életében világjáró ember volt. Párizs és Hollandia után élt a fiánál Sacramentóban,

Április 11-én szakmai beszélgetést tartanak Ata Kandóról a galériában olyan emberek – filmesek, fotótörténészek – részvételével, akik személyesen ismerték őt. A kiállítás időtartama alatt folyamatosan kérhetők a több korcsoportra kidolgozott múzeumpedagógiai foglalkozások. A Budapesti Tavaszi Fesztivál egyik nyitóprogramja, része a Budapest Art Weeknek és a Budapest Fotófesztiválnak is. FIDELIO.HU

VIZUÁL

67

aztán átköltözött a lányához Nagy-Britanniába, végül 89-90 évesen döntött úgy, hogy visszaköltözik Hollandiába. Ott Bergenben lakott egy idősek otthonában, de ugyanolyan aktív maradt, e-mai­l­­e­zett, levelezett, könyveket rendelt. A gyerekeivel franciául beszélt, az unokáival angolul, a környezete holland volt, de az interjúkat tökéletes magyarsággal adta. Az Ata könyve, a Történetünk: történelem és A Hold véréből kötetek is részei a tárlatnak? Nem is akarok falszövegeket írni, annyira szépen megfeleltethető a fotóban, ami a könyvekben van. A kiállításnak három pillére lesz: egy könyves, egy fotós és egy filmes. A fotóanyagban sok a személyes szál és történet, bekerültek ʼ56-os felvételek, indiánképek és a gyerekeiről készült sorozatai. Közben felfedeztük, hogy olyan apróságok, mint a gyermek átölelése és az étel készítése teljesen univerzális és egyetemes gesztus. Ami megragadó ezekben a képekben, hogy mindegyikből sugárzik a mély humánum, a másik iránti érdeklődés, a rácsodálkozás.

Ed van der Elsken és Kandó Tamás, Bois d’Saint Cloud, 1950 ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


68

PROGRAMOK

PROGRAMOK acb attachment ÁPR. 19.–JÚN. 15. Kendell Geers kiállítása acb Kortárs Művészeti Galéria ÁPR. 19.–JÚN. 15. Ficzek Ferenc kiállítása

forrás: Magyarósi Éva

Férfi az ócean felett, Jáva, 2016

VIZUÁL

acb NA ÁPR. 19.–JÚN. 15. Hopp-Halász Károly kiállítása

MAGYARÓSI ÉVA: A CSALÓK IS ÁLMODNAK

Bartis Attila 2014 és 2017 között Jáván, Yogyakarta környékén készült felvételeiből összeállított fotóalbum és kiállítás mutatkozik be. Az eredetileg fotográfusnak tanult szerzőt íróként ismerte meg a közönség, műveiben azonban többször feltűnik a fotográfus alakja. A közel száz fekete-fehér felvétel nem Indonézia bemutatására készült, hanem a szerző fotográfiával kapcsolatos elképzeléseit mutatja meg a képek egyéni kompozíciós rendjével és témaválasztásával. Kemény István a fotók kapcsán úgy fogalmazott: „mindaz megtalálható rajtuk, amiből Bartis világa épül. Az ösztönösség. A természetesség és valószerűtlenség. Az érzékiség. A személyesség. A pontosság. Ezek tökéletes aránya. A kegyetlen művészi erő.” március 1.–május 15.

Mai Manó Ház

Budapest Fotófesztivál MALKOVICH, MALKOVICH, MALKOVICH – TISZTELET A KAMERA MESTEREINEK

John Malkovich, mint Albert Einstein, Che Guevara, John Lennon, Andy Warhol vagy épp Meryl Streep. Sandro Miller fotográfus a hollywoodi sztárral szövetkezve játszott újra egy sor ikonikus fotót, a sorozattal tisztelegve azok előtt a mesterek előtt, akiknek a képeiből ő is tanulta a szakmát. Miller 16 évesen, Irving Penn fotóinak hatására döntötte el, hogy fényképezni akar. A fotózás alapjait – a kompozíció, a fény és a portré művészetét – részben önállóan sajátította el a

fotó: Sandro Miller

BARTIS ATTILA: A SZIGETEKEN

A tárlat kiindulópontja a Játék kegyetlen lányoknak című, Magyarósi által írt filmnovella. A kiállítást 10 animációs kisfilm, azaz 10 gondolatkísérlet keretezi az élet aktuális helyzeteiről: hogyan tud megvalósulni a művészi tevékenység gyerekek mellett, a párkapcsolati ügyek feszegetése, a múlttal való leszámolás és előretekintés, mérlegelve a jövő lehetőségeit. Magyarósi Éva szabadon közlekedik a műfajok és a műnemek között. Alkotásaiban vegyíti az elmúlás képeit az emlékezés kollektív feldolgozásának stratégiáival. Kiállított munkái vizuális naplókként is értelmezhetőek, amelyekben a személyes és fiktív múlt keveredik. március 8.–április 22. Ferenczy Múzeum

Angyalföldi Művelődési Központ MÁRC. 21.–ÁPR. 27. Kóka Ferenc emlékezete MÁRC. 20.–JÚN. 1. A Magyar Foltvarró Céh kiállítása Aquincumi Múzeum FEBR. 6.–NOV. 1. Mindeközben Aranytíz Kultúrház 2017. DEC. 3.–2018. ÁPR. 7. Pásztor Erzsi-fotókiállítás MÁRC. 11.–ÁPR. 8. Gondolatok képekben ÁPR. 3.–ÁPR. 24. Réti Ágnes kiállítása Ari Kupsus Galéria ÁPR. 4.–ÁPR. 27. Dinara Nurimova kiállítása Art9 Galéria MÁRC. 21.–ÁPR. 6. Szügyi Gábor: Harmóniák

tárlaton is felidézett művészek albumait tanulmányozva. március 1.–május 13.

Műcsarnok – Kamaraterem

MESTEREK ÉS TANÍTVÁNYOK

Művészoktatók és hallgatóik közös kiállításával ünnepli fennállásának 3. évfordulóját a Modul Art Academy művészeti képzőközpont, amely speciálisan felnőttek számára szervez művészeti tanfolyamokat. Hallgatói között vannak teljesen kezdők, amatőr művészek és más szakirányon végzett alkotók is. Többségük munka és család mellett választja az önképzésnek és aktív kikapcsolódásnak ezt a formáját. A tárlaton a mesterek akril-, olaj-, tus- és akvarellfestményekkel, kalligráfiákkal és illusztrációs munkákkal jelentkeznek. Emellett olyan alkotások is láthatóak lesznek, amelyeket a képzésben részt vevő hallgatók készítettek. március 10.–április 7. Patyolat // PRÓBAüzem ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

Angyalföldi Helytörténeti Gyűjtemény MÁRC. 12.–MÁJ. 13. Angyalföld régen

Arte Galéria és Aukciós Iroda ÁPR. 3.–MÁJ. 8. Kedvenc elárverezett grafikáim Artézi Galéria MÁRC. 10.–ÁPR. 10. ön?arcképek Artphoto Galéria ÁPR. 2.–ÁPR. 21. Reismann Marian: Tekintetek Budapest Fotófesztivál Artus Stúdió ÁPR. 6.–ÁPR. 27. Krajcsovics Éva és Dr. Nagy Miklós kiállítása Átkelő Galéria MÁRC. 13.–MÁJ. 12. A mi emberünk

Eleven Blokk Művészeti Alapítvány Galériája ÁPR. 19.–ÁPR. 30. Nőjj már fel! Budapest Art Week

Bajor Gizi Színészmúzeum ÁPR. 3.–ÁPR. 30. Hubay 100

Esernyős ÁPR. 4.–MÁJ. 3. Urbánus szövetek

Barabás Villa ÁPR. 4.–ÁPR. 29. VESC-ART: Abszurd

Evangélikus Országos Múzeum MÁRC. 8.–JÚN. 2. Képírással mondom el…

Bartók1 Galéria MÁRC. 29.–ÁPR. 19. Aura Budapest Fotófesztivál

Faur Zsófi Galéria MÁRC. 22.–ÁPR. 25. Horváth Lóczi Judit: new era

BBB Office & Open Space MÁRC. 6.–ÁPR. 6. Object of Desire Budapest Fotófesztivál Bélyegmúzeum 2017. OKT. 30.–2018. MÁJ. 6. Egy új kor kezdete Bethlen Galéria MÁRC. 12.–ÁPR. 8. Visszatérés a Paradicsomba ÁPR. 18.–MÁJ. 13. Pillanatnyi természet Bibliamúzeum FEBR. 28.–ÁPR. 14. …A maga képmására Budapest Galéria MÁRC. 8.–ÁPR. 15. METANOIA LOMTÁR Budapest Projekt Galéria ÁPR. 17.–ÁPR. 22. Itt van a város, vagyunk lakói Budapest Art Week BTM – Vármúzeum MÁRC. 13.–JÚN. 24. Akik Budapestet építették 3.0 Cervantes Intézet MÁRC. 8.–MÁJ. 16. David Pujadó: Biedma / Versek: tintától a fényig Budapest Fotófesztivál

FIDELIO.HU

69

Deák Erika Galéria MÁRC. 28.–MÁJ. 5. Gáldi Vinkó Andrea: Etudes Budapest Fotófesztivál

B32 Galéria és Kultúrtér ÁPR. 4.–ÁPR. 27. Kovács Melinda kiállítása Budapest Fotófesztivál

Deák 17 Galéria MÁRC. 7.–ÁPR. 14. A bálna gyomrában MÁRC. 30.–JÚN. 2. Ata meséi 38. Budapesti Tavaszi Fesztivál

Szabó Klára Petra: Beteg vagyok

FIDELIO.HU

Átrium FEBR. 22.–ÁPR. 15. kocsisimre ÁPR. 19.–JÚN. 20. sz.-REÁL

VIZUÁL

Fészek Művészklub MÁRC. 13.–ÁPR. 8. Fehér László: Emléknyomatok FKSE – Stúdió Galéria MÁRC. 27.–ÁPR. 6. Legenda Fond V8 ÁPR. 17.–ÁPR. 22. Bodies – A kiállítás, másként Budapest Art Week Fiktív Gasztrogaléria FEBR. 26.–ÁPR. 29. Tálak és Tájak Földalatti Vasúti Múzeum FEBR. 22.–DEC. 31. 50 éves a BKV Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár ÁPR. 5.–MÁJ. 5. Nyomokban Budapestet tartalmaz Budapest Fotófesztivál FUGA MÁRC. 22.–ÁPR. 9. Kímélő program MÁRC. 29.–ÁPR. 9. Mátrai Péter építész-zeneszerző MÁRC. 21.–ÁPR. 15. Építészeti fotók Chicagóról MÁRC. 28.–ÁPR. 16. Oláh Mátyás: Képek, faragások Gaál Imre Galéria MÁRC. 14.–ÁPR. 15. Civilizált táj 2017. OKT. 11.–2018. ÁPR. 15. Színről színre Galéria Neon MÁRC. 8.–ÁPR. 5. Nyilas Márta: A többi nő és én

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


70

VIZUÁL

PROGRAMOK

Godot Galéria MÁRC. 28.–ÁPR. 28. Ezt most rám bízod?

ÁPR. 3.–ÁPR. 20. NAGY>ON – jelmez- és fotókiállítás 38. Budapesti Tavaszi Fesztivál

HAAS Galéria 2017. OKT. 16.–2018. OKT. 7. Modern klasszikusok – Klasszikus modernek XIV.

Klebelsberg Kultúrkúria ÁPR. 4.–ÁPR. 25. Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete, Fotóművészeti Tagozat Budapest Fotófesztivál ÁPR. 4.–MÁJ. 2. Kölcsönhatások Budapest Fotófesztivál ÁPR. 9.–MÁJ. 3. Sprok Antal: Fapofák ÁPR. 6.–MÁJ. 3. Az év természetfotósa 2017

Hadtörténeti Intézet és Múzeum FEBR. 28.–ÁPR. 15. Hadtörténeti 100 Budapest Fotófesztivál Három Holló Kávéház ÁPR. 6.–JÚN. 3. Relatív idő Budapest Fotófesztivál Hegyvidék Galéria ÁPR. 17.–MÁJ. 16. „Oh természet, oh dicső természet!” Budapest Art Week Hopp Ferenc Múzeum 2017. SZEPT. 22.–2018. ÁPR. 8. Sanghay – Shanghai Horizont Galéria FEBR. 15.–ÁPR. 15. PaperSpace ISBN könyv+galéria ÁPR. 4.–MÁJ. 4. Paranormális régészet Budapest Art Week Jókai Klub ÁPR. 13.–MÁJ. 13. Szöllősi Mátyás: Arcok Budapest Fotófesztivál Jurányi Inkubátorház MÁRC. 7.–ÁPR. 8. A fák soha nem híznak el, de mi van a bimbókkal? Kálmán Makláry Fine Arts ÁPR. 19.–ÁPR. 30. Silard Isaak önálló kiállítása Budapest Art Week K.A.S. Galéria MÁRC. 30.–ÁPR. 26. Regős Benedek kiállítása Budapest Fotófesztivál Kiscelli Múzeum FEBR. 15.–ÁPR. 29. Te jössz?! – Kiállítás a társasjátékokról Budapest Art Week ÁPR. 7.–JÚN. 24. Csöndesen Budapest Fotófesztivál Klauzál 13 Galéria ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

Komplex FEBR. 15.–ÁPR. 7. BODY Kiállítás 2018 Lengyel Intézet ÁPR. 19.–MÁJ. 30. A szó hazudik – a szem soha Budapest Fotófesztivál Lívia Villa ÁPR. 11.–ÁPR. 25. Széttartó párhuzamok Ludwig Múzeum FEBR. 16.–ÁPR. 1. Rafael Y. Herman kiállítása MÁRC. 30.–JÚN. 24. Permanens forradalom 38. Budapesti Tavaszi Fesztivál ÁPR. 20.–JÚN. 24. Türk Péter (1943–2015) életműkiállítása LUMAS Budapest FEBR. 14.–ÁPR. 30. The Skateroom M Galéria ÁPR. 12.–MÁJ. 4. Eifert János: Szerelmem a tánc Mai Manó Ház MÁRC. 1.–MÁJ. 15. Bartis Attila: A szigeteken Magyar Képzőművészeti Egyetem Parthenon-fríz Terem – Epreskert ÁPR. 17.–ÁPR. 22. Nagy Csilla kiállítása Budapest Art Week MKVM, Kultea 2017. DEC. 8.–2018. ÁPR. 1. Az Ínyesmester MÁRC. 8.–ÁPR. 29. Lásd a természet ízeit MÁRC. 2.–MÁJ. 20. cím-lap-fotó 1975–2006

PROGRAMOK MÁRC. 1.–SZEPT. 2. IBUSZ Magyar Műhely Galéria MÁRC. 14.–ÁPR. 6. Nagy Zopán: Duplex Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára MÁRC.15.–JÚN. 24. Görgei200 Magyar Nemzeti Múzeum MÁRC. 9.–ÁPR. 9. BETŰK 2017. NOV. 29.–2018. ÁPR. 30. Anna. Változatok székely asszonysorsra Magyar Népi Iparművészeti Múzeum MÁRC. 28.–ÁPR. 28. Míves hímes tojások MÁRC. 23.–MÁJ. 12. Mezőtúrtól a Zsolnay-gyárig Magyar Olimpiai és Sportmúzeum MÁRC. 13.–ÁPR. 7. Ezüstgerely 2018 Budapest Fotófesztivál Magyar Természettudományi Múzeum MÁRC. 8.–ÁPR. 20. Varázslatos Magyarország 2017. NOV. 15.–2018. MÁJ. 21. Svájcból, szeretettel! MissionArt Galéria ÁPR. 17.–ÁPR. 28. Fejér Ernő: Csendéletek Budapest Art Week Molnár Ani Galéria MÁRC. 8.–ÁPR. 28. Women of the World, Raise Your Right Hand Budapest Fotófesztivál Molnár C. Pál Műterem-múzeum 2017. NOV. 9.–2018. JÚN. 3. Ferenczy Béni: „Balkezében is elfér a világ” Műcsarnok MÁRC. 12.–MÁJ. 27. Ez kit érdekel? ÁPR. 21.–AUG. 20. Kéz-Mű-Remek. Népművészet. Nemzeti Szalon, 2018 Műcsarnok – Kamaraterem MÁRC. 1.–MÁJ. 13. Malkovich, Malkovich, Malkovich Budapest Fotófesztivál FIDELIO.HU

Mymuseum Galéria ÁPR. 6.–JÚN. 3. Relatív idő Budapest Fotófesztivál

Rádió- és Televíziótörténeti Kiállítóhely MÁRC. 8.–MÁJ. 12. Süsü 40+

Óbudai Egyetem MÁRC. 6.–ÁPR. 29. Gerber Pál: In Situ

RaM Colosseum MÁRC. 29.–ÁPR. 25. Csala Ildikó kiállítása

ÓKK Civil Ház MÁRC. 20.–ÁPR. 5. Húsvéti tojáskiállítás

RaM – Radnóti Miklós Művelődési Központ FEBR. 3.–DEC. 31. Hungarikonok a XIII. kerületben

ÓKK – San Marco Galéria ÁPR. 6.–MÁJ. 11. Anomalia Humana Óbudai Társaskör Galéria ÁPR. 24.–MÁJ. 27. Cséfalvay András: 3 lecke ÓKK 3K – Kaszásdűlői Kulturális Központ MÁRC. 2.–ÁPR. 28. A kő lelke – Kavicsképek ÓKK Békásmegyeri Közösségi Háza MÁRC. 19.–JÚN. 1. Az év madara és tollas társai Olasz Kultúrintézet MÁRC. 28.–ÁPR. 27. Emanuele Mascioni: Bori notesz Budapest Fotófesztivál Örkény István Könyvesbolt MÁRC. 20.–ÁPR. 14. drMáriás kiállítása OSA Archívum MÁRC. 13.–ÁPR. 29. Első pont: Sajtószabadság Patyolat // PRÓBAüzem MÁRC. 10.–ÁPR. 7. Mesterek és tanítványok Pesterzsébeti Múzeum 2017. ÁPR. 19.–2018. ÁPR. 1. Főúr, fizetek! Petőfi Irodalmi Múzeum FEBR. 16.–MÁJ. 6. Heinrich Böll-kamarakiállítás MÁRC. 15.–MÁJ. 27. Fényképészek Arany János körül Budapest Fotófesztivál 2017. JÚN. 20.–2018. JÚN. 24. Annyi titkom maradt… 2017. MÁJ. 15.–2018. DEC. 30. Önarckép álarcokban Piano Art Café MÁRC. 3.–ÁPR. 4. Szotyory László kiállítása

FIDELIO.HU

Resident Art Budapest ÁPR. 17.–ÁPR. 22. Szabó Ábel: Áttetsző valóság Budapest Art Week Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ MÁRC. 30.–ÁPR. 22. 36. Magyar Sajtófotó Kiállítás 38. Budapesti Tavaszi Fesztivál RS9 Színház MÁRC. 5.–ÁPR. 4. Webert Kristóf kiállítása Semmelweis Orvostörténeti Múzeum ÁPR. 17.–ÁPR. 30. Szabó Beáta: Invazív Budapest Art Week Stefánia Palota – Honvéd Kulturális Központ ÁPR. 5.–ÁPR. 21. Eifert János kiállítása ÁPR. 9.–ÁPR. 22. Nyugállományú katonafestők kiállítása Széphárom Közösségi Tér MÁRC. 24.–ÁPR. 28. Alain Laboile: La Famille Budapest Fotófesztivál Társalgó Galéria ÁPR. 19.–ÁPR. 22. Szabó György kiállítása Budapest Art Week TOBE Gallery MÁRC. 22.–ÁPR. 21. Konstruált tájképek Budapest Fotófesztivál Trezor Galéria ÁPR. 5.–ÁPR. 27. Takács Mari kiállítása Új Budapest Galéria FEBR. 16.–MÁJ. 27. Kétfejű gyufa

VIZUÁL

71

Újlipótvárosi Klub – Galéria MÁRC. 8.–ÁPR. 6. Schallinger Dávid és Bakos Levente kiáll. MÁRC. 28.–MÁJ. 4. Ifj. Baranyi Péter kiállítása Újpesti Polgár Centrum (Újpesti Kamaraszínház) MÁRC. 14.–ÁPR. 7. Kozmikus analógiák Uránia Nemzeti Filmszínház ÁPR. 6.–JÚN. 3. Relatív idő Budapest Fotófesztivál Várfok Galéria ÁPR. 19.–MÁJ. 19. A kéreg ritmusa Budapest Art Week Várfok Galéria – Project Room ÁPR. 20.–JÚN. 2. Misetics Mátyás: Sötét anyag Budapest Fotófesztivál Várkert Bazár FEBR.9–ÁPR.29 Vásárhelyi művészélet 1900–1990 Budapest Art Week MÁRC. 1.–MÁJ. 31. Párizsi Szalon Budapest Budapest Art Week Vigyázó Sándor Művelődési Ház MÁRC. 29.–ÁPR. 22. Gábor Béla: Archaikus jelen ÁPR. 25.–MÁJ.6. A Podmaniczky János Evangélikus Ált. Isk. gyermekrajz-kiállítása Yunus Emre Intézet – Török Kulturális Központ MÁRC. 21.–ÁPR. 21. Törökország Madártávlatból Budapest Fotófesztivál SZENTENDRE Ferenczy Múzeum MÁRC. 8.–ÁPR. 22. Magyarósi Éva: A csalók is álmodnak FEBR. 23.–ÁPR. 22. Pacsika Rudolf kiállítása FEBR. 10.–ÁPR. 29. Újvidéki Orfeuszok Budapest Art Week Ferenczy Múzeum, Barcsay Terem FEBR. 10.–ÁPR. 29. Új Symposion Szentendrei Képtár MÁRC. 1.–MÁJ. 6. Paizs Goebel Jenő: Néma, álmodó kertek ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


72

GASZTRO

MANNA

AJÁNLÓ

HÚSVÉTI KALÁCS

KEDVES OLVASÓ! Senki sem vitatkozik azon, hogy a főzés – bizonyos szint felett – művészet, ahogy azon sem, hogy a kulturális élethez szervesen kapcsolódik a gasztronómia. Hiszen mennyire kellemes egy jó kávéval indítani és egy remek vacsorával zárni az HÚSVÉT estét. Éppen ezért új rovatot indítottunk itt a Fidelio magazinban. Ahogy a többi rovatunknál már megszokhatták, ez és is két részből áll. Az első oldalon a gasztrovilágban baranPÉSZAH golunk, érdekességekkel, receptekkel, izgalmas hírekkel. Ajánlunk majd egy-egy ételt, kipróbált recepttel. A másik oldalon pedig éttermeket, kávézókat, bárokat, különleges gasztrohelyeket mutatunk be. E havi aktualitásunk a pészah és a húsvét. A pészah (március 30.–április 7.), vagy ahogy gyakran, ám nem túl szakszerűen mondják, a zsidó húsvét ünnepén a zsidók az egyiptomi kivonulásról emlékeznek meg. A pészah teljes ideje alatt tilos kelesztett ételeket enni, így emlékezve arra, hogy az ősöknek olyan gyorsan kellett Egyiptomból távozniuk, hogy nem volt idejük a kenyér kelesztésére. Éppen ezért a pészah elmaradhatatlan étele a macesz vagy pászka. Ezt eszik kenyér helyett, ebből készülnek a sütemények, de talán a legjobb dolog, ami a maceszból készülhet – és ami a nem zsidó háztartásokban szintén nagyon népszerű –, a maceszgombóc. A maceszgombóc a legjobb marhahús- vagy libalevesbe. De nagyon finom tud lenni egy tárkonyos báránylevesben is, vagy használhatjuk a zsemlegombóc kiváltására köretként. Maceszgombóc-hozzávalók: 2 közepes tojás, 2 evőkanál olvasztott, de nem forró libazsír, 4 evőkanál víz, 110 gramm macesz (lehet fele maceszliszt, fele macesz), só, bors, gyömbér. A maceszlapokat egy zárható zacskóba teszem, és sodrófával rávagdosva morzsásra töröm, nem baj, ha nem lesz teljesen homogén, sőt, kimondottan előnyére válik, ha kicsit darabos. A tojásokat szétválasztom, a sárgáját elkeverem a libazsírral és a vízzel, beleforgatom a maceszmorzsát, sózom, borsozom, és mehet bele egy kis gyömbérpor is. A fehérjét felverem – nem kell keményre, de habosra igen –, beleforgatom a maceszmasszába, és fél órát pihentetem. Bár az elején tűnhet túl lazának, a pihentetés alatt a macesz szépen felszívja a nedvességet, és fél óra után jól formázható lesz. Kis gombócokat formázok, és forrásban lévő, sós vízbe dobom őket, majd 20 perc alatt készre főzöm. ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

Ahogy nincs pészah macesz nélkül, úgy nincs húsvét (április 1-2.) kalács nélkül. Készülhet sós és édes változatban, lehet kerek és hosszúkás, a fonatmennyiség pedig csak a kézügyességünkön és a türelmünkön múlik. Az alábbi recept egy sós változat, de ha kihagyják a rozmaringot, esetleg lecserélik mazsolára, a friss meleg kalácsot bekenik olvasztott vajjal, és meghempergetik porcukorban, máris kész az édes változat. 60 gramm cukrot belekeverünk 2,5 deci langyos tejbe (vagy vízbe), és felfuttatunk benne 3 deka élesztőt (kábé 10-15 perc), majd elkeverjük 500 gramm liszttel, 40 gramm olvasztott zsírral, frissen vágott rozmaringgal, egy kevés reszelt citromhéjjal, egy teáskanál sóval és egy tojássárgájával (a fehérjével majd a tetejét kenjük meg sütés előtt). Nem szabad sokat dagasztani, csak addig, amíg elválik az edény falától, ezután szobahőmérsékleten pihentetjük jó 50 percet. Ez idő alatt szépen megkel a tészta, kicsit átgyúrjuk, majd tetszés szerint megfonjuk (az interneten számos videó található a különböző fonási technikákról, lehet próbálkozni bátran). Sütőpapírral bélelt sütőlapra tesszük, majd előmelegített, 180 fokos sütőben kábé 45 perc alatt szép barnára sütjük. FIDELIO.HU

GASZTRO

73

SZÍNHÁZ ELŐTT: BISZTRÓ NYÚL

A Nyúl egy meghatározhatatlan hely. Konyha nincs, de a kávé fantasztikus, és mindig van valami süti is, meg narancslé, nyáron szörp, télen kakaó, de ha a vendég szeretné, akkor fordítva is. A hely pici, és egyszerre emlékeztet a nagyi lakására és egy New Yorki-i garzonra, tele van apróságokkal, mütyürökkel. Igazi bakelitről szól a zene, és ha nagyon tetszik valakinek, akkor még hordozható lemezjátszót is vehet, de árulnak időnként kézműves ékszereket, táskákat, és a nagyon finom kávé is hazavihető. Színház előtt érdemes beugrani egy kávéra, ha szerencsénk van, még program is lesz, jelenleg (április végéig) Mészáros Márk kiállítása nézhető. Nyúl az élet! Hétköznap: 10:00–18:00 Bródy Sándor utca 11. KLASSZ ÉTTEREM

Kellemes belső tér, jó időben terasz és bisztrókonyha változó étlapszerkezettel, több állandó fogással. Újragondolt magyaros ételek és számos nemzetközi fogás található az étlapon. Kimondottan szeretnek kísérletezni, érdekes, új párosításokat kitalálni. A borválaszték rendkívül széles, így egy kellemes borozásra is érdemes betérni. Hétköznap ebédmenü is van. Ide is érdemes asztalt foglalni. Hétfő–vasárnap 11:30–23:00 Andrássy út 41.

KADARKA BORBÁR

Ha kultúrafogyasztás után valami könnyebb fogyasztására vágyunk, akkor a Kadarka remek választás lehet, amely hazai kis pincészetekből válogatott borkészletet kínál. De a borkínálat alatt nem ám néhány bort képzeljenek el, fehér- és vörösborból is legalább negyvenet ajánlanak. Ráadásul aki nem rajong a borért, sőt aki nem akar alkoholt fogyasztani, az is gazdag itallappal találkozhat – szörpökben kimondottan erős a hely, és fröccskülönlegességeket is kínálnak. Az ételek közül a tapas jellegűek, a krémek dominálnak, de érdemes kipróbálni a burgereket is. A hely viszont általában tele van, érdemes asztalt foglalni. Mindennap: 16:00–00:00 Király utca 42.

SZÍNHÁZ UTÁN: MACESZ BISTRO

A Macesz Bistro a belváros egyik legizgalmasabb kulináris színfoltja, kitűnő választás romantikus vacsorához, családi ebédre és üzleti összejövetelre is. A magyar és zsidó konyha rejtett és közismert kincseivel, hagyományos és újragondolt ételekkel várják a vendégeket. A folyamatosan megújuló kínálatról Tasnádi Ákos séf gondoskodik, aki az à la carte fogásokon túl a napi ajánlatban szezonális különlegességekkel színesíti a választékot. Természetesen a húslevest maceszgombóccal kínálják, de nem érdemes kihagyni a töltött libanyakat és a kacsamellet kókuszos burgonyapürével és mangóval sem. Vasárnap–szerda: 12:00–16:00 – 18:00–23:00 / konyhazárás: 22:30, csütörtök–szombat: 12:00–16:00 – 18:00–24:00 / konyhazárás: 23:30 Dob utca 26. FIDELIO.HU

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


74

GYEREK

AJÁNLÓ ÉJSZAKAI KALANDTÚRA A BUDAKESZI VADASPARKBAN

Az éjszakai kalandtúrák során a látogatók szakvezető kíséretében bepillantást nyerhetnek a Budakeszi Vadaspark záróra utáni életébe. A náluk lakó állatok némelyike éjszakai életmódot folytat, így mikor a nap lenyugszik, ők akkor kezdik – vagy épp folytatják – a szokásos napi rutint: esznek, isznak, játszanak, rohangálnak, fára másznak, vadásznak, vagy éppen aktív társadalmi életet élnek. Az éjszakát a máskor nem hallható zajok, neszezések, kaparások, horkantások, huhogások és szárnysuhogások teszik még vérfagyasztóbbá. április 13., 20., 27. 19:00 Budakeszi Vadaspark MIT KERESETT JAKAB AZ ÁGY ALATT?

Kivel ne történt volna meg, hogy egy játéka begurult az ágy alá, hogy aztán soha többé ne kerüljön elő? Főhősünknek, az ötéves Jakabnak épp a legkedvesebb üveggolyói tűntek el az ágy alatt! Ám Jakab ahelyett, hogy hisztizni kezdene, esetleg a nagymamáját kérné meg, hogy segítsen neki, váratlan és igen bátor tettre szánja el magát. Bemászik az ágy alá, hogy visszaszerezze játékait az ott lakó szörnyektől! De a félelmetes sötét helyett egy furcsa helyekkel teli, ezerszínű világ tárul a szeme elé, egy különös és vicces lényektől hemzsegő útvesztő. Ezen az utazáson kísérhetik el a nézők Jakabot, hogy maguk is szembenézhessenek saját félelmeikkel – és a végén talán még meg is barátkozzanak velük. április 18. 10:00

Budapest Bábszínház

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

CERKA TINKA ÉS A SZÜRKE LORD

Hamarosan megjelenik Oravecz Imre monumentális regényfolyamának záró kötete!

Szeretsz rajzolni és játszani egyszerre? Kedveled a csodálatos színeket és a vicces helyzeteket? Szívesen részt veszel egy nagy kalandban, ahol Cerka Tinkának, a találékony cerkalánynak szüksége lenne egy kis segítségre? Gyere velünk, mert Kolorító völgyre Lord Grafith árnyéka vetülhet, ha nem vagyunk résen. Együtt biztosan sikerül kibogoznunk a szálakat, újraszíneznünk a szomorú tájat, és megbizonyosodnunk arról: a barátság mindennél fontosabb. április 13., 14., 20. Budaörsi Latinovits Színház AZ IDŐNK RÖVID TÖRTÉNETE

Négy fiatal színész, négy aggastyánkorú báb, egy kutya, egy halott, egy küldetés. Egy hosszú út Budapesttől Velencéig, a jövőtől a múltig, a múlttól a jövőig. A fiatal színészek jelenléte teremti meg a történet magját képező időskori paradoxont: a lélek még szárnyalna, az agy, a képzelet, a szellem még úgy működik, mint régen, de az öregedő test folyamatosan emlékezteti az embert az élet végére. Az öreg bábok és a fiatal mozgatók kapcsolata olyan bábszínházi formát képes megteremteni, amelyben az elmúlás fájdalma és az öregkori küzdelmekben rejlő bizarr humor egyaránt megjelenik. április 7. 18:00 Trafó

FIDELIO.HU


76

GYEREK 1. vasárnap 9:00 Erkel Színház HANGSZERVARÁZS – RÉZFÚVÓSOK 11:00 Fészek Művészklub Teátrum PIROSKA ÉS A FARKAS 11:00, 15:00 Fővárosi Nagycirkusz LÚDAS MATYI 11:00 Pólus Mozi BORIBON KIRÁNDUL 12:00 Müpa MESÉK SZIGETTŐL SZIGETIG 15:00 Erkel Színház CSENGŐ-BONGÓ DÉLUTÁN 2. hétfő 12:30 Magyar Vasúttörténeti Park KATÁNG, HÚSVÉTI NYUSZIKERESÉS 15:00 Fővárosi Nagycirkusz LÚDAS MATYI 3. kedd 10:00, 11:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ KALÁKA KICSIKNEK 11:00 Center Színház MICIMACKÓ 4. szerda 9:30 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér „ZENEGYEREKEKNEK!” JUHÁSZ LÁSZLÓVAL 10:00 Turay Ida Színház CSINGILING AZ ERDŐBEN 5. csütörtök 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ JÁNOS VITÉZ 10:00 Turay Ida Színház CSINGILING AZ ERDŐBEN 18:30 ERöMŰVHÁZ – Erzsébetvárosi Összevont Művelődési Ház JÁTSSZUNK OPERÁT! – SZERELMI HÁROMSZÖG 6. péntek 11:00, 15:00 Stefánia Palota – Honvéd Kulturális Központ BÁRÁNY BOLDIZSÁR 17:00 Hagyományok Háza Apor Péter utcai közösségi terme APRÓK TÁNCA 19:00 Bűvész Színház ABRAKADABRA 7. szombat 10:00 Fabula Bábszínház ERDEI TÖRTÉNET 10:00 Megyeri Klub JANCSI ÉS JULISKA

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

PROGRAMOK 10:00 Zeneakadémia LISZT-KUKACOK AKADÉMIÁJA – ZENÉS BEAVATÓFOGLALKOZÁS 10:30 Kassa – TRIP Hajó HETEDHÉT VARÁZSLAT 11:00 Csili Művelődési Központ SÜNI ÉS A CSODASZAXOFON 11:00 Kelenvölgyi Közösségi Ház A KISKAKAS GYÉMÁNT FÉLKRAJCÁRJA 11:00 Müpa ZENEBONA – NE CSAK HALLGASD! 11:00, 15:00 Stefánia Palota – Honvéd Kulturális Központ BÁRÁNY BOLDIZSÁR 13:00 B32 Galéria és Kultúrtér VILÁGGÁ MENTEM 15:00 Klebelsberg Kultúrkúria ÁGACSKA 16:00 ÓKK 3K – Kaszásdűlői Kulturális Központ HANGSZERSIMOGATÓ KLUB 16:30 Wekerlei Kultúrház és Könyvtár BORIBON CICÁJA 19:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ

11:00 Óbudai Kulturális Központ VACKOR KALANDJAI 11:00 Stefánia Palota – Honvéd Kulturális Központ HALÁSZ JUDIT: CSIRIBIRI

8. vasárnap 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ KŐKETÁNC GYERMEKTÁNCHÁZ – ZÖLDÁGAZÓ 10:00 MOM Kulturális Központ HANGSZEREK VILÁGA 10:00 Puskin mozi KIPPKOPP A FŰBEN 10:30 ERöMŰVHÁZ – Erzsébetvárosi Összevont Művelődési Ház CSENGŐ-BONGÓ – HANGSZEREKKEL SZEMTŐL SZEMBEN: HEGEDŰ, BRÁCSA 10:30 Zeneakadémia AMADINDA ÜTŐEGYÜTTES: HANGOK KAVALKÁDJA 11:00 Akvárium Klub ISZKIRI ZENEKAR 11:00 BMC – Könyvtár ANIMAL CENTER 6. – NÉGYLÁBÚAK – LAKATOS GYÖRGY IFJÚSÁGI SOROZATA 11:00, 15:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ 11:00 Hatszín Teátrum FARKASHÁZI RÉKA ÉS A TINTANYÚL: BUMM BUMM BUMM 11:00 Holdvilág Kamaraszínház RÉMUSZ BÁCSI

11. szerda 9:30 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér „ZENEGYEREKEKNEK!” JUHÁSZ LÁSZLÓVAL 10:00, 14:00 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér VERONAKI: VERSKERÉK 10:00, 14:00 Ferencvárosi Művelődési Központ CSINGILING AZ ERDŐBEN 10:00 Holdvilág Kamaraszínház CSIPKERÓZSIKA 10:00 Klebelsberg Kultúrkúria KÖLTÉSZET NAPJA A SEBŐ EGYÜTTESSEL 10:00 Vigyázó Sándor Művelődési Ház AZ ÉLET KENYERE 14:00 Center Színház A DZSUNGEL KÖNYVE 14:00 Klauzál Gábor BudafokTétényi Művelődési Központ EMIL ÉS A DETEKTÍVEK 15:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ 18:30 Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO) LÉVAI TÍMEA – POPPRE ÁDÁM DUÓ: NÉZD A VILÁG APRÓ REBBENÉSEIT

10. kedd 10:00 Ferencvárosi Művelődési Központ CSINGILING AZ ERDŐBEN 10:00 Hatszín Teátrum FARKASHÁZI RÉKA ÉS A TINTANYÚL: BUMM BUMM BUMM 10:00 Klauzál Gábor BudafokTétényi Művelődési Központ ERDŐK KÖNYVE 10:00 MOM Kulturális Központ AZ ÉGIG ÉRŐ PASZULY 10:00 Müpa HANGULAT JUNIOR – MOZARTTALÁNY 10:00 Virányosi Közösségi Ház A HÁROM KISMALAC 14:00 Ferencvárosi Művelődési Központ CSINGILING AZ ERDŐBEN 14:00 MOM Kulturális Központ A HÁROMÁGÚ TÖLGYFA TÜNDÉRE

FIDELIO.HU


78

GYEREK 12. csütörtök 9:00, 14:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ FEHÉRLÓFIA 10:00 ÓKK Békásmegyeri Közösségi Háza CSETLŐ-BOTLÓ FAJANKÓ 10:00, 14:00 Turay Ida Színház CSINGILING AZ ERDŐBEN 10:00, 14:30 Vigyázó Sándor Művelődési Ház AZ ÉLET KENYERE 11:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ FEHÉRLÓFIA 15:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ 13. péntek 10:00 Klebelsberg Kultúrkúria MUZSIKUS KLÉBZELET 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ JÁNOS VITÉZ 13:30, 15:00 ÓKK Békásmegyeri Közösségi Háza MINDEN EGÉR SZERETI A SAJTOT 15:00, 19:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ 17:00 Hagyományok Háza Apor Péter utcai közösségi terme APRÓK TÁNCA 18:00 MOM Kulturális Központ ZURGÓ DIÓ – TÁNCHÁZ GYEREKEKNEK 14. szombat 9:30, 11:00 Fabula Bábszínház VUK 10:00, 11:30 Zeneakadémia LISZT-KUKACOK AKADÉMIÁJA – JAZZ JÁTSZÓTÉR 10:30 Csili Művelődési Központ CSALÁDI TÁNCHÁZ A TÉKA EGYÜTTESSEL 11:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ 11:00 Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO) KOLOMPOS: FURULYÁS PALKÓ 11:00 Müpa MUS-E – ZENÉN INNEN, ZENÉN TÚL 11:00 Óbudai Társaskör TAVASZKÖSZÖNTÉS – A LISZT FERENC KAMARAZENEKAR MATINÉJA 14:30, 16:30 BFZ próbaterme KAKAÓKONCERT 4. 1718

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

PROGRAMOK 14:30 Kassa – TRIP Hajó MICIMACKÓ 15:00, 19:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ 16:00 Rákoscsabai Közösségi Ház AZ ÁLLATOK NYELVÉN TUDÓ JUHÁSZ 18:00 Bűvész Színház A KŐR KIRÁLY KALANDJAI 15. vasárnap 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ KŐKETÁNC GYERMEKTÁNCHÁZ – VIRÁGOS TÁNCHÁZ 10:00 Puskin mozi MAZSOLA ÉS TÁDÉ 10:00 Rákoskerti Művelődési Ház A SZEGÉNY EMBER GAZDAGSÁGA 10:30 Benczúr Ház KOLOMPOS: TAVASZKÖSZÖNTŐ 10:30 Csokonai Művelődési Ház PÖTTÖM PANNA 10:30 Klauzál Gábor BudafokTétényi Művelődési Központ MINTAPINTY ZENEKAR 11:00 Akvárium Klub KISKALÁSZ ZENEKAR: GYERE AZ ÁLLATKERTBE – LEMEZBEMUTATÓ KONCERT 11:00 Esernyős BONBON MATINÉ: LUDAS MATYI 11:00, 15:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ 11:00 Pólus Mozi KIPPKOPP ÉS TIPPTOPP 11:00 Vallai kert SZORGALMAS ÉS REST LÁNY 15:00 Duna Palota HAMUPIPŐKE 15:00 Papp László Budapest Sportaréna KOLOMPOS: FURULYÁS PALKÓ 16. hétfő 11:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ NÁRAY ERIKA ÉS A BUDAPEST JAZZ ORCHESTRA – RENDHAGYÓ TANÓRÁKHOZ 11:00 Müpa ÍGY ZENÉLÜNK MI! – A „RENDKÍVÜLIEK” 17. kedd 10:00 Ferencvárosi Művelődési Központ A NAGY MAGRABLÓ 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ EGYIK KICSI, MÁSIK NAGY

PROGRAMOK 18. szerda 9:30 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér „ZENEGYEREKEKNEK!” JUHÁSZ LÁSZLÓVAL 10:00 Csokonai Művelődési Ház AZ ARANYSZŐRŰ BÁRÁNY ÉS KICSI GERGELY 10:00 Cziffra György Nagytétényi Kulturális Központ ÁGACSKA 10:00, 14:00 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér SZÓLÓ SZŐLŐ, MOSOLYGÓ ALMA, CSENGŐ BARACK 10:00 Ferencvárosi Művelődési Központ RIGÓCSŐR KIRÁLY 15:00 Aranytíz Kultúrház CERKA TINKA ÉS A SZÜRKE LORD 15:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ 19. csütörtök 10:00 Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO) VITÉZ PALKÓ ÉS TÜNDÉR ILONA 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ KÉKSZIGET 14:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ FIGURÁS NÉPTÁNC: ERDÉLY – KALOTASZEG 15:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ 20. péntek 9:00, 10:30 Klebelsberg Kultúrkúria KOLOMPOS: FURULYÁS PALKÓ 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ KÉKSZIGET 15:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ 17:00 Hagyományok Háza Apor Péter utcai közösségi terme APRÓK TÁNCA 19:00 Bűvész Színház LEGYÉL TE IS VARÁZSLÓ! 21. szombat 10:00 Fabula Bábszínház NAGY AKAROK LENNI! 10:00 MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme MÁV ZENE-TÉR-KÉP/4. – „AKKOR VÍG, HA VERIK… – MI AZ?” (ÜTŐHANGSZEREK ÉS A HÁRFA) FIDELIO.HU

10:00 Zeneakadémia LISZT-KUKACOK AKADÉMIÁJA – ZENÉS BEAVATÓFOGLALKOZÁS 11:00, 15:00, 19:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ 11:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ HALÁSZ JUDIT: CSIRIBIRI 11:00 Müpa ZENEBONA – NE CSAK HALLGASD! 11:00 Müpa ERDŐK KÖNYVE 15:00 Óbudai Társaskör MOZART KLUB – UTAZÁS A ZENE KÖRÜL 15:00 ÓKK Békásmegyeri Közösségi Háza KISKALÁSZ ZENEKAR: TAVASZKÖSZÖNTŐ KONCERT 16:00 Klebelsberg Kultúrkúria KUCOK 17:00 Millenáris RUTKAI BORI BANDA

11:00, 15:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ 11:00 Holdvilág Kamaraszínház ÁGACSKA 11:00 Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ HALÁSZ JUDIT-KONCERT 11:00 Symbol Budapest ALMA EGYÜTTES A MINIMAX CSALÁDI VASÁRNAPON 11:00 Zeneakadémia BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR, KM.: FÜLEI BALÁZS (ZONGORA), VEZ.: HOLLERUNG GÁBOR 15:00 Duna Palota ALADDIN 15:00 RS9 Színház NYOLCKOR A BÁRKÁN

22. vasárnap 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ KŐKETÁNC GYERMEKTÁNCHÁZ – SZENT GYÖRGY-NAPI PÁSZTOROS TÁNCHÁZ 10:00 Óbudai Kulturális Központ MINDEN EGÉR SZERETI A SAJTOT 10:00 Puskin mozi KIPPKOPP ÉS TIPPTOPP 10:00 Turay Ida Színház CSINGILING AZ ERDŐBEN 10:00 Vigyázó Sándor Művelődési Ház DANNY MESÉL: KODZSUGUKILA, A BOSZORKÁNY 10:30 ERöMŰVHÁZ – Erzsébetvárosi Összevont Művelődési Ház CSENGŐ-BONGÓ – HANGSZEREKKEL SZEMTŐL SZEMBEN: KÜRT, TUBA 10:30 Erzsébetligeti Színház – Corvin Művelődési Ház KOLOMPOS: GYERMEKTÁNCHÁZ 10:30 Kassa – TRIP Hajó MEKK ELEK, AZ EZERMESTER 11:00 Akvárium Klub HAHÓ EGYÜTTES 11:00 Barabás Villa MIMÓ ÉS CSIPEK A VÁROSBAN 11:00 Csekovszky Árpád Művelődési Ház MAZSOLA ÉS TÁDÉ

24. kedd 10:00 Holdvilág Kamaraszínház ÁGACSKA 10:00 Müpa HANGULAT JUNIOR – NÉGYESFOGAT MAGYAROSAN 10:30, 15:00 Várkert Bazár CINEGEKIRÁLYFI 16:30 MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme BÚGÓCSIGA 7. 18:00 MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme SZERETETHANG 7.

FIDELIO.HU

23. hétfő 10:00, 11:00 Klebelsberg Kultúrkúria EGYIK KICSI, MÁSIK NAGY 11:00 Müpa SANKÉ – A ZENE GYÖKEREI

25. szerda 9:30 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér „ZENEGYEREKEKNEK!” JUHÁSZ LÁSZLÓVAL 10:00 Csepeli Munkásotthon CSINGILING AZ ERDŐBEN 10:00 Cziffra György Nagytétényi Kulturális Központ ÓZ, A NAGY VARÁZSLÓ 10:00, 14:30 Óbudai Kulturális Központ KOLDUS ÉS KIRÁLYFI 26. csütörtök 10:00, 12:00 Müpa ZENÉS TÍZÓRAI – JAZZT NEKTEK! – PALÁGYI ILDIKÓ QUARTET 15:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ

GYEREK

79

27. péntek 10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház MÁGIKUS ÁLLATOK ISKOLÁJA 15:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ 17:00 Hagyományok Háza Apor Péter utcai közösségi terme APRÓK TÁNCA 28. szombat 10:00 Fabula Bábszínház MAZSOLA 10:00 Tárogató Úti Színpad (volt IBS Színpad) MAZSOLA ÉS TÁDÉ 11:00 Aranytíz Kultúrház CERKA TINKA ÉS A SZÜRKE LORD 11:00, 15:00, 19:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ 11:00 Magyar Mesemúzeum KLÁRISOK MESEKONCERT KLUB 11:00 Müpa MUS-E – ZENÉN INNEN, ZENÉN TÚL 14:30 Kassa – TRIP Hajó MICIMACKÓ 18:00 Bűvész Színház A VARÁZSLATOS UTAZÓTÁSKA 29. vasárnap 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ KŐKETÁNC GYERMEKTÁNCHÁZ – MÁJUSFÁS 10:00 Óbudai Kulturális Központ VERONAKI: GŐGÖS GÚNÁR GEDEON – LIBABÁL 10:00 Puskin mozi KIPPKOPP ÉS KIPIKOPIK 10:30 Kassa – TRIP Hajó HETEDHÉT VARÁZSLAT 10:30 MOM Kulturális Központ DÉS ANDRÁS TRIÓ: JAZZ JÁTSZÓTÉR 11:00, 15:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ 11:00 Holdvilág Kamaraszínház LÁNY A SÁRKÁNYHAJÓBAN Ősbemutató 11:00 Magyar Rádió 6-os stúdiója TÓBIÁS MATINÉ – BOLBA ÉVA ÉS A JAZZTERLÁNC 11:00 RS9 Színház ÁLLATI REPTÉR 30. hétfő 15:00 Fővárosi Nagycirkusz VÍZI CIRKUSZ

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


HOTEL OLIMPIA – A FÉNYKORÁBAN ÉS UTOLSÓ NAPJAIBAN

vendégeit és a közeli Normafáról betérő síelőket. Aki csak egy kávét és süteményt kívánt, azt a Mézes Mackó cukrászda várta.

A volt szocialista luxusszálló bárjában a hetvenes-nyolcvanas években olimpikonok pihentek, és Ötvös Csöpi vagy Veszprémi Linda osztotta a filmes pofonokat, az utóbbi években ereklyevadászok forgatták fel az elhagyott épületet. BORBÉLY ZSUZSA

Mindebből mára az éttermeket kiszolgáló konyha maradt a legjobb állapotban. A pultok felett ma is ott várnak a felvett rendelések, a táblán a kitűzött szállítólevelek. Csak remélni tudjuk, hogy a steakburgonya, Holstein-szelet pürével, mentes vízzel végül eljutott a vendéghez. És nem küldték vissza, mint ahogy Hargitay András anekdotája szerint az úszópápa Szécsy Tamás tette annak idején a teljes válogatott vacsorájával, amikor a rántott hal mellé püré helyett sült krumplit kaptak.

A Normafán megbújó Hotel Olimpia a méltóságteljes elmúlás helyett a pusztulás nagyon is fizikai jeleit mutatja. Az egykori recepciót csak az álmennyezet mintájáról ismerjük fel, ahogy átbotorkálunk a törmelékkel és cseréppel teleszórt fogadótérbe. Az egyik fal valaha üveg volt, most az épület más részeiből idehalmozott szobaajtókkal

próbálják a betört üveget kipótolni – a hideg szempontjából hasztalanul. Az 1972-ben több ütemben átadott – értsd: az olimpikonokat már beköltöztették, de a szálloda egyes részei még nem voltak készen – hotelt a 72-es olimpiára készülő sportolók pihenésének helyszínéül nevezték ki. A száz-

ötven sportoló idő előtti bekvár­ télyozása több problémára is rávilágított: például arra, hogy a vízilabda-válogatottnak nem elég hosszúak az ágyak, így ezeket cserélni kellett. Szerencsétlenségükre a szigetelés hiányára is fény derült: több szoba is beázott az első esőnél. Az Olimpia (vagy Olympia) Szálló, majd Hotel 1972-től 2002-ig üzemelt, utolsó éveiben már osztálykirándulásokat szerveztek ide. 1993-ban privatizálták, és átkerült az IBUSZ-hoz. A rendszerváltás után történt egy kísérlet a luxusszállóimidzs felélesztésére, erre utalnak a 2002-ben érvényes 39 és 53 eurós (!) szobaárak – mivel a hotelnek ez volt az utolsó szezonja, sejthető, hogy ez a projekt nem járt sikerrel. AZ ÉPÜLET Eredetileg több mint 180 szoba állt rendelkezésre – a magasabb rangú vendégek számára pedig apartmanok. A földszinten két étterem, a magyaros ételeket kínáló Malomkerék és a külföldi fogásokra specializálódott Evergreen szolgálta ki a szálló

A CIKK ÉS A HOZZÁ KAPCSOLÓDÓ GALÉRIA TELJES TERJEDELMÉBEN

FIDELIO.HU

Az épület bontás előtti bejárását megvalósító, vagyis a Hosszúlépés.járunk? városi sétákat szervező csapat alapos kutatómunkát végzett a szálló történetéről és magán a helyszínen is. Ez utóbbi eredménye az a pincelelet, ami ránézésre akár a Titanicról is származhatna, ez egykor a konyhai személyzet egyenruhája lehetett. Ugyanitt bukkantak rá egy egész készlet pohárra, háromdecis korsókra és a mindenki gyerekkorából ismerős menzai kancsókra (Alföldi porcelán). „Jó hely az Olimpia, mert ami ott történik, az ott is marad” – a megjegyzést valószínűleg a földszinti Piros Elefánt nightclubra utalva tette egy egykori sportoló. A meghitt hangulatot inkább a

FIDELIO.HU

helyiség apró mérete alapozta meg, mint a piros plüssel bevont ülések vagy a bokszokat megvilágító vörös villanykörték. Az éjszakai klub egyik végében bárpult, szemközt egy apró színpad áll. Vonzerejét növelte, hogy közvetlen kapcsolata volt a szabadtéri medencéhez. A recepció mögött előkelő üzletek sora húzódott, közöttük fodrászat és szolárium. A hetvenes években még modern­nek számító szálloda (minden egyes szobához tartozott például fürdő) próbált lépést tartani a korral, így került bele a szolárium, és építették hozzá az uszodát, de a hotel szép lassan elkopott. A távozás előtti szortírozásról a szobánként külön felhalmozott ágyneműk, székek, WC-kefék, lámpabúrák, bibliák tanúskodnak. Az azóta betévedő vendégekről pedig kósza üres üvegek, cigarettacsikkek és szétzúzott mosdókagylók. Az épület bontásának hírére, úgy tűnik,

fokozódott az önjelölt kincsvadászok érdeklődése. A kiköltözéskor rendezett szobákat azóta felforgatták. A kilencvenes évekből származó oklevelek, számlák, kártyanaptárak és céges iratok valószínűleg nem az volt, amire számítottak, így csak egyenletesen terítették a leleteiket a szőnyegpadlón, és kibeleztek pár számítógépházat. MIÉRT NEM MENTHETŐ MEG A HOTEL? Az épület Farkasdy Zoltán dániás magyar építész tervei alapján épült alagútzsalus technikával. Ennek hátulütője, hogy minden fal tartófal, vagyis a szobákat nem lehet átalakítani. A szállodában az anyagminőség is hagy kívánnivalót maga után. A lépcsőt márványtapéta borítja, és még az apartmanok falára is csak utánzat jutott valódi faburkolat helyett. Az épület bontása március elején megkezdődött. Helyén a tervek szerint parkot alakítanak ki, illetve a fogaskerekű végállomását helyezik majd át ide.

A FIDELIO.HU OLDALON TEKINTHETŐ MEG.


82

OLVASMÁNY

OLVASMÁNY

KIS TITKOK SZLÁV

A zene mindenkié! – állította Kodály Zoltán, aki mellesleg a szomszédságunkban lakott. Mi a Délibáb utcában (ez remekül hangzik egy készülődő írónak), ő a később róla elnevezett Köröndön (nem tudom, ez egy világhírű komponistának jó-e). A Karikás Frigyes (már átkeresztelték) Általános Iskola énekóráin és gyöngécske kórusának nyögvenyelős próbáin százszor hallhattuk Pohl Gyula (ének–biológia) szájából, hogy a zene mindenkié! Már akkor sem tudtam ezzel egyetérteni. A zene azé, aki megműveli, gondolom én, és nemcsak hangszerrel a kézben vagy dalolva lehet művelni, az aktív (értő, érző) befogadás is kvalifikál. Mindkét értelemben művelőnek tekinthetem magam. Jó koncerten eggyé válok a dallamokkal, a ritmussal, a hangszínnel, s magasra repülök, mint a költöző madarak. Ha vége, alig tudok leszállni a földre. Ennek fényében meglepő, amit most bevallok. Történt, hogy egy napilap szívélyesen invitált tiszteletjeggyel a MÜPA-ba, történetesen a költészet másnapján (április 12.). A Nemzeti Filharmonikusok játszott, élén a varázslatos Kocsis Zoltánnal. Műsoron Beethoven és Rachmaninov. A harmadik (c-moll) zongoraverseny szólt az első részben. Ludwig van zsenialitása ott lebegett a zenekar feje fölött, a jó akusztika kedvéért formatervezett faszerkezetnél. Újra megállapíthattam, hogy Kocsist hiába szeretik szidni azok a karmesterek, akik diplomát szereztek vezénylésből, és szükségképpen brancson kívülinek tekintik őt. Kocsis Zoltán mindig észrevesz

valamit a zeneműben, amiről eladdig nem tudtuk – én biztosan nem –, hogy benne van. Felvillanyozottan tódultunk a büfébe. Ha az első rész betalál, az ember elvárásai nőnek a másodikra. Az Aleko című daljáték következett, oratóriumszerű előadásban. Rachmaninovnak ez az operája Vlagyimir NyemirovicsDancsenko (híres orosz író és rendező, legalább akkora név, mint Sztanyiszlavszkij) librettójára készült, amely pedig Puskin Cigányok című művét dolgozta föl. Gondolom, annyit még ma is tanítanak a középiskolákban, hogy Aleko, a nomád cigányokhoz csatlakozó főszereplő a puskini „felesleges ember” (lísnyij cselovék) első ábrázolása, voltaképp Anyegin előképe. A remek zenekarhoz csatlakozó vokalisták egy kivétellel szláv nevűek voltak. Kocsis Zoltán nyilván arra a következtetésre jutott, hogy Rachmaninovhoz, Dancsenkóhoz és Puskinhoz ők jobban értenek, mint a magyar énekesek. Mert a szöveget az eredeti nyelven szokás előadni. Valóban, a zenekar fenséges megszólalásához méltónak bizonyult a két női és három férfihang. Átélhettük, milyen pusztító erejű a szerelem, a féltékenység, a gyilkos indulat. De… – és ez egy súlyos de: maradtam a székemen. Úgy éreztem, a fizető nézők többsége hozzám hasonlóan üldögélt, ahelyett, hogy röpködtünk volna. Miért? Minden rendben megy, nincsenek bántó hibák, a zene sokszorosan kipróbált, hatékony, 1982 óta az állandóan játszott darabok közé tartozik. Állítólag tizennyolc nap alatt komponálta és hangszerelte a fiatal, még akadémista szerző.

az USA-ba, az átok alól ő sem kaphatott föloldozást aznap este. Az Aleko énekelt részei sajnos azt az érzetet keltették, mintha egy szovjet rajzfilm eredeti hangsávja szólna. Kérdés: hány évtizednek kell eltelnie még, amíg az orosz név megint szép lesz, méltó régi nagy híréhez? Gőzöm sincs. Mindenesetre igyekszem soká élni, hogy kivárhassam. I ♥ szláv (zene s irodalom).

IDÉZŐ

Mindent elkövettem, hogy megértsem, miért nem ujjong a lelkem, miért nem hajlongok az ütemekre, miért marad nyitva a szemem (a műélvezés csúcspontjain ösztönösen becsukódik). Amikor vége lett, tapsoltunk rendesen, de tudtam – tudtuk –, ennél azért több van bennünk, amikor szívestül-lelkestül elragad a muzsika. Amikor a zene a miénké válik. Otthon elemeztem a történteket. Végül találtam magyarázatot. Oroszul énekeltek nekünk. Az pedig pavlovi reflex módjára hívja elő a kínkeserves oroszórák – a szocializmus – emlékét. Fiatalabbakat ez meglephet: a mi nemzedékeink csak oroszul tanulhattak az általánosban és a gimnáziumban, ám azt kötelezően. Sajnos odáig nem jutottunk, hogy Puskint, Csehovot, Tolsztojt olvashatnánk eredetiben, vagy boldogulnánk egy moszkvai étteremben. De bármelyikünk elmondja a Lényin v Rázlive (Lenin Razlivben) vagy a Pázsárnájá szábáká (Tűzoltó kutya) című olvasmányt. Úgy tetszik, az orosz – szovjet? – szavak atavisztikus ellenérzést keltenek bennünk, máig is, annak ellenére, hogy ez ronda előítélet. Rachmaninov hiába menekült FIDELIO.HU

Szeretem az idézeteket. (Gondolom, sokan vagyunk így.) Ennek az lehet az oka, hogy önmagamba vetett bizalmam sokkal ingadozóbb, mint azt a kívülállók föltételezik, s mindig boldogsággal tölt el, ha valaki, akit nagyra becsülök, megfogalmazza, amit gondolok vagy érzek. Mindig megmondom (-írom), hogy ki a szerző, előszeretettel játszom a becsületes és önzetlen férfiú szerepét. Idézetekkel operálni pedig nem túl egyenes dolog, főleg élőbeszédben, már az ókori filozófusok megfogalmazták az argumentum ad personam – kb.: tekintéllyel takarózás – fogalmát, ami helytelen, sőt illetlen. (Forrás például Quintilianus.) Attól nem lesz igazunk, ha bedobjuk hanyagul, hogy Szókratész is a mi nézetünket vallotta. Az idézetek ennek ellenére szükségesek és hasznosak, mondandónkat beillesztik az emberi gondolkodás egyetemes véráramába, s akad-e olyan elmélkedő vagy tollforgató, aki ne akarna abba tartozni? Én annyira szeretem mások témámba vágó, lehetőség szerint poénos véleményét idézni, hogy amikor – időszámításom korai szakaszában, immár huszonkét éve – egészen véletlenül abba a helyzetbe kerültem, hogy tévéműsor-sorozatot indíthattam LEHETETLEN címmel, minden adáshoz választottam egy „mai idézetet”. Nemcsak beleszőttem FIDELIO.HU

a monológomba, de a technika segítségével föl is írtuk a képernyőre. Eddig rendben volna. Csakhogy arra törekedtem, hogy a mai idézet illeszkedjék a bevezetőm és a később színre lépő vendégem történeteihez. Kétheti műsor volt, három éven át. Töredelmesen bevallom ehelyütt, hogy nem mindig sikerült megfelelő idézetre lelnem. Akkor – sajnos – kitaláltam egyet. Nagyon igyekeztem, hogy annak az írónak (színésznek, zenésznek stb.) a stílusához és világához méltó mondatokat fogalmazzak, akit megjelöltem szerzőként. Ez jó játék volt, de mindig kicsit szégyenkeztem. Sovány mentség, hogy senki nem reklamált soha, nem leplezett le, ezt azzal magyarázom, hogy sikerült stílusban és kontex­ tusban maradnom. Ekkoriban megesett, hogy több millióan nézték az adást – tőlük most éppúgy bocsánatot kérek, mint a nagy emberektől, akikre hivatkoztam. Az sem enyhítő körülmény, hogy kedves nyugatos szerzőim is elkövettek ilyen jellegű csalafintaságot, élen Karinthy Frigyessel, akihez persze álmomban sem merném hasonlítani magamat. Ő, mint tudjuk, zseni volt. Ettől függetlenül a nagy regényeit nem írta meg. Én nem vagyok zseni, de a saját nagy (?) regényeimmel nem maradtam adós. Talán közismert, hogy ők egyszer kitaláltak egy nem létező külföldi költőt, „versfordításokat” publikáltak, tanulmányt is írtak. Szóval, talán nem bűn, ha az ember nem annyira vérkomoly, mint ahogyan azt a magyar irodalom vizeinek révészei elvárják. Ami engem illet, több idevágó bűnömet vallhatnám be, most csak eggyel állok elő. A kilencvenes évek derekán a Ki kicsoda című (azóta megszűnt), évente megjelenő könyv, csakúgy, mint addig is, postázta kérdőívét, írnám bele, mi változott szakmai és magánéleti ügyeimben, hogy

a szócikkem fölfrissíthessék. Én ezeket általában nem küldtem vissza. Ekkor azonban kitöltöttem. A díjak rovatba hirtelen ötlettől vezérelve odaírtam: Schell-Washington-díj. Ilyen persze nem létezik. Arra számítottam, hogy a szerkesztő majd fölhív, te, mi ez a marhaság? – rihegünk, röhögünk, s folytatjuk tovább regényes életünket. Azonban a következő évi Ki kicsoda szépen közölte, hogy én ilyen díjban részesültem. Utána igen sokáig megkérdezték az interjút kérő újságírók, ugyan miféle kitüntetés az a Schell-Washington. Mindig következetesen mást válaszoltam. Néha ezt: a két híres színész alapította, Maximilian Schell és Denzel Washington, külföldiek teljesítményének elismerésére. Senkit nem zavart, hogy előbbi osztrák, utóbbi amerikai, mi dolguk volna egymással? Máskor a Shell olajtársaság washingtoni központját jelöltem meg adományozóként, nem törődve azzal, van-e legalább irodájuk az USA fővárosában, s hogy az ő nevükben nincs is cé. Múltak a dolgos esztendők, soha senki nem gyanakodott. Ha valaki rám olvasta volna hülyéskedésem, azt felelem, mint nebulókorom csínytevései után az osztályteremben: Tanítónénikérem, én csak játszottam! A leleplezés elmaradása miatt aztán türelmem vesztettem, s egy Tiszta pohár című kisregényben megírtam ezt az egészet, az író főhősnek tulajdonítva. Ekkor sem volt köznevetés vagy felhördülés. Csak a néhai Bodor Béla tette szóvá kritikájában, hogy ennyi vagányságot ki se nézett volna belőlem. Hm. Gondolom, senki nem csodálkozik, ha idézettel zárom: „Nem adhatok mást, csak mi lényegem.” Ki lehet a szerző? Pici könnyítés: közben az angyalok karára mutat. A helyes megfejtők között álidézeteket sorsolunk ki.

83


84

INTERJÚ

KÖNYV

KÖZÖSSÉGI OLVASÁS Könyvautomatákkal népszerűsítik az olvasást a fiatalok és a tömegközlekedéssel utazók körében április 11-től. Az ötletgazda, Vecsei H. Miklós elárulta a Grecsó Krisztiánnal közösen kiválasztott első öt címet, de esett szó arról is, hol szeretne találkozni az akár zsebben is elférő POKET-kötetekkel. BORBÉLY ZSUZSA

Milyen kötetekkel vágtok bele?Hogy választottátok ki a POKET nagyköveteit, és mi az ő feladatuk? Minden könyv mellett áll egy nagykövet, akinek az adott könyv az egyik kedvence, jól tud róla beszélni. VECSEI H. Az Utas és holdvilág nagykövete Rudolf MIKLÓS Péter. Péter jó színész barátom, tudtam, hogy ez az ő könyve. A Pál utcai fiúknak Geszti Péter – ez adta magát. Az Esterházy-kötetnek Dés László, aki a válogatást csinálta, így ez sem volt kérdés. Az Egy elmebeteg nő naplójának Zacher Gábor, aki nagyon jól tud beszélni róla. Az Ady Endre éjszakáinak pedig a Margaret Islandből ismert Lábas Viki, akiről kiderült, hogy érettségire ezt a kötetet kapta az édesanyjától, s azóta is az egyik kedvenc könyve. Hol találhatunk könyvautomatákat? Hét automatával indulunk. A helyszínek a Keleti pályaudvar, Stadionok, Széll Kálmán tér, Déli és Nyugati pályaudvar, Móricz

Zsigmond körtér, Madách tér. Ezek mellett lesz egy mozgó is, egy mikrobusz hátuljában, ami az összes fesztiválon és sok rendezvényen megjelenik majd. A könyv­ automatán keresztüli terjesztés lehetővé teszi, hogy szinte előállítási költségen lehessen majd hozzájutni a kötetekhez. A sorozat egyedi borítót is kap. Kiss Benedek Kristóf felelős az arculattervért. Korábban az EINFACH BERLIN-nel kapcsolatban lehetett hallani az ő nevét. Nagyon jó barátok vagyunk, és az ő jellegzetes minimalista munkái kifejezetten jól állnak ennek a projektnek. Mik a távolabbi terveitek? Nagyjából háromhavonta bővül majd a kínálat, mindig öt új címmel. Majdnem minden megyei jogú város, egyetemi város jelezte, hogy szívesen csatlakozna. Beszéltünk a könyvkiadókkal

AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ

AJÁNLÓ is, hogy ne konkurenciaként tekintsenek ránk. Lesznek olyan kiadványok, amelyek végében a szerző más műveit ajánljuk. Ezzel pedig egyenesen a könyvesboltba tudjuk küldeni az olvasókat. Honnan jött az ötlet? Három éve találtam ki. Nem kedvelem az okostelefonokat, viszont nagyon szeretek emberekkel lenni, beszélgetni, játszani. Minél mélyebb valami – nem feltétlenül komolyságban –, minél jobban elmélyedünk egymásban, annál jobban szeretem. Azt gondolom, hogy a telefon ezt hátráltatja. Nincsenek csendek, sok a felületes, felszínes dolog, az olyan kommunikáció, ami nem fontos, nem lényegi. Ugyanakkor egy csomó ember szeret olvasni, csak nincs nála könyv. Amikor elkezdtük ezt a projektet, készítettünk egy viszonylag nagy, háromezernél is több embert érintő kutatást arról, hogy miként használják a telefont az emberek. 14 és 38 éves kor közötti, tömegközlekedéssel utazókat kérdeztünk. Kilencven százalékuk napi rendszerességgel használ okostelefont. Közülük több mint kilencven százalék ezt céltalanul teszi, vagyis nem tudja még, mire fogja használni, csak előveszi, és elkezdi nyomkodni. A cél, hogy mindenkinél könyv legyen a békávén? Ez nagyjából 10 százalékban az olvasás népszerűsítése, de 90 százalékban egy olyan fiatalos, városi, értékalapú közösség létrehozásának az első lépcsője, amelynek tagjai, ha látják a 4-6-oson, hogy a másik zsebéből kilóg egy színes könyv, akkor tudják, hogy nagyjából hasonlóan gondolkoznak, vagy van valami közös gondolati mag. Nekem ez lenne a fontos, mert szerintem rengeteg embernek lenne erre igénye. Most egy kicsit el van szürkülve a város. Sokan vannak egyedül. Ülök, és a telefonom által behatárolt félkör lakója vagyok. Ez nem nagyon nyílik ki. Én nagyon nyitnék, és tudom, hogy nem vagyok ezzel egyedül. FIDELIO.HU

KÖNYV

85

HILLARY JORDAN: MUDBOUND – SÁRFÉSZEK

1946. A nagyvárosból érkező Laura McAllan vidéken, a Mississippi deltavidékén fekvő farmon, számára idegen és rémisztő helyen kényszerül felnevelni gyermekeit. A megélhetésért folytatott küzdelem közepette két fiatal férfi tér haza a háborúból, hogy felvegye régi élete fonalát. Laura sógora, Jamie McAllan minden, ami a testvére nem: elbűvölő, jóképű és elveszett, a múlt emlékei közt bolyong. Ronsel Jackson a McAllan-farmon élő fekete bérlők legidősebb fia, kitüntetett háborús hős, ám hiába védte halált megvető bátorsággal a hazáját, a faji szegregáció korában nem veszik emberszámba. Az egykori fegyvertársak valószínűtlen barátsága óhatat-

TAR SÁNDOR: SZÜRKE GALAMB

lanul is végzetes változásokat hoz: olyan eseményeket idéz elő, amelyek úgy sodornak el emberi életeket, mint a hömpölygő folyó a hidakat a deltavidéken. Athenaeum Kiadó, 2018

ADAM SILVERA: INKÁBB BOLDOG

A tizenhat éves Aaron Soto igyekszik újra magára találni egy családi tragédiát követő nyáron. A barátnője, Genevieve segítségével lassanként emlékezni kezd, milyen lehet a boldogság, ám amint összebarátkozik Thomasszal, minden összezavarodik, amit a múltjáról és a jövőjéről gondolt. Aaron és Thomas egyre közelebb kerülnek egymáshoz, és Aaron önmaga előtt sem tagadhatja le többé az érzelmeit. A Leteo Intézet memóriatörlési eljárása lehet a megoldás, hogy újra a régi legyen. Ám ezzel együtt az igazi önmagát is elveszítheti. Menő Könyvek, 2018

Tar Sándor bűnregénye a megjelenés után kultikus könyv lett. Újrakiadásakor feltűnhet, hogy huszonkét évvel az eredeti megjelenés után a könyv mennyire erős és egyedi, keserű humorral átitatott pillanatfelvétel a kilencvenes évek Magyarországáról. Akkori lehetőségeinkről és reflexeinkről. Hogy mennyire jelen van benne a múlt, és hogy mennyire kilátástalan a jövő: „a pokol pedig a földön van, és életnek hívják.” „Fura ez a Tar. A férfinak férfiszaga, a nőnek nőszaga van, a helyiségnek Danubius-rádiószaga van. Aztán szinte észre sem vesszük, a nőnek férfiszaga van, a férfinak nőszaga van, és nekünk erős Danubius-rádió-szagunk van. És nem tudjuk, mitől.” (Bodor Ádám) Magvető Zsebkönyvtár, 2018

PAPP SÁNDOR ZSIGMOND: GYŰLÖLET

Loboncz Márton jó évtizede maga mögött hagyta az erdélyi kisvárost, ahol felnőtt, de anyja halála után úgy dönt, megkeresi börtönből szabadult, rég nem látott apját. Miközben az apa nyomait kutatja, nem csupán a szülők, nagyszülők sorsának eltitkolt, elhallgatott történetei bukkannak fel a romániai diktatúra 1970-es, 80-as éveiből, de szembesülnie kell azzal, hogy a mindent elemésztő gyűlölet, mint egy hibás gén, elkerülhetetlenül öröklődik tovább a sorsában. Megszakíthatja-e ezt a végzetes sorozatot egy tarkóra mért ütés? A regény szereplői egyként vergődnek egy sötét parancsuralom korlátai között és végletes érzelmeik fogságában. Vajon a szeretet vagy a gyűlölet bizonyul kitartóbbnak egy életen vagy akár nemzedékeken át? Jelenkor Kiadó, 2018

FIDELIO.HU

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


86

KÖNYV

IDE FIGYELJETEK

, én megmondom, mit érdemes elolvasni. Ebben a rovatban, havonta. Példának okáért az Omerta című regényt, nemrég adta ki a Jelenkor. Alcíme: Hallgatások könyve. Néha az alcím a fontosabb. Tompa Andrea (1971, Kolozsvár) úgy néz ránk a belső fül fotójáról, mintha azt kérné, szeressük a második regényét. Minket, akik az elsőre (Fejtől s lábtól) is fölfigyeltünk, erre aligha kell buzdítania. Nem először jelentem ki: a kortárs magyar próza nyertes helyeit kezdik elfoglalni a nők. Szerzőnk a regényírók, Tóth Kriszta – róla majd máskor – a novellisták élmezőnyébe került. A kussolás maffiakörökben íratlan vasszabály, aki megszegi, halál fia. A szocialista vircsaft ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

VÁLASZTÉK Romániájában se sokkal jobb a helyzet, ott azonban a diktatúra állama kötelezi megalázott polgárait, hogy tartsák a szájukat. Négyen mégis elmondják nekünk az életüket. Kali, a harmincas évei végén járó, férjétől elszökött asszony. Vilmos, a rózsanemesítő, akinek Kali éppúgy a szeretőjévé válik, mint Anna, a tinédzser, a harmadik rész mesélője. A negyedik monológot Rózsikától kapjuk, Isten menyasszonyától, akit Eleonóra néven avattak föl apácának, őt rendtársaival együtt börtönözték be. A négy sors szeszélyesen összefonódik, mint az egymás mellett fölfuttatott növények indái. Átélhetjük, milyen lehetett az élet a huszadik század közepén Kolozsvár külvárosaiban, a hóstátban. Ízes a beszéd, és sok kifejezést csak kitalálni tudunk. Húsol. Isztováta. Döblec. Aki tudja, mit jelentenek, otthon lesz a regényben. Aki nem, az megtanulhatja belőle. El is mondhatnám, de kár volna – remélem, sikerült rábeszélni sokakat az Omerta beszerzésére (könyvtárból is hazavihető). Arrafelé csinálják a földet, nem művelik, és természetesnek veszik, hogy a legfontosabb praktikus dolgok román nevét használják. Tetszetős, ahogyan Tompa Andrea a kötet végén négy bekezdésben elmondja, miként alakul hősei sorsa a regényidő lezárulását követően. Arra emlékeztet ez a kóda, ahogyan a valós történetből kiinduló filmek végén szokták néhány mondattal elárulni ugyanezt. Szintén kedvemre való a szerző KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS-a a tartalomjegyzék előtt. Látható, komoly adatgyűjtés nyomán született a könyv. Tetszetős a szer-

kesztőnek, Nagy Boglárkának küldött főhajtás, ezt követi a végső mondat: „Segítségük és igyekezetük dacára a regény minden hibájáért és gyengeségéért csak a szerző felelős.” Igen. Például azért is, hogy a végeláthatatlan monológok mellé (közé) nem került semennyi szöveg írói egyes szám harmadik személyben – talán nem ártott volna, rátekintésként hőseinkre. Egy férfi s három nő kínlódik, harcol a kenyérért, a vágyak beteljesítéséért, olykor a túlélésért, négy életet élhetünk át, s az nem kevés. A boldogságra nem is gondolnak, beérik az elégedettséggel. Megjegyzem, az egy szem férfinak a regényben is sokkal könnyebb, mint a három nőnek. John Lennon nemes egyszerűséggel összegezte: „The women are the negroes of the world!” A nők a világ feketéi (szó szerint: négerei). Ou, jeee. #metoo, #youtoo, #shetoo. Maradok őszinte:

VÁMOS MIKLÓS

KEDVES MIKLÓS! Kritikusnak nem volna illendő megköszönnöm sorait – bár már ezen a vétségen is túl vagyok –, de írótársnak igen. A kritikai észrevételt is, amit meghallottam. Annyira tetszik, amit a hősökről mond: „A boldogságra nem is gondolnak, beérik az elégedettséggel.” Töröm a fejem, de azt a finom határt sem találom a két fogalom közt – a kettő véletlenül nem egy? Mégis azt tartom a legtöbbre és rajtunk kettőnkön túlmutatónak, mondhatnám példaértékűnek, hogy írótárs olvas írót, kortárs kortársat, értékeli, ajánlja, már-már lelkesedik könyvéért. E szolidaritás nélküli világban nekem ez sokat jelent. Már csak az volna még forradalmibb, ha beszélgetnénk is. Üdvözlöm:

TOMPA ANDREA

FIDELIO.HU


FOLYAMATOSAN A HATSZÍN TEÁTRUM MŰSORÁN, AZ ORLAI PRODUKCIÓ ELŐADÁSÁBAN (1066 BUDAPEST, JÓKAI UTCA 6.) Jegyek válthatók Hatszín Teátrum (1066 Budapest, Jókai utca 6. tel : 36-1-99-99-570) a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges. jegy.hu

Fidelio Április 2018  
Fidelio Április 2018  
Advertisement