Page 1

ingyenes

2018. JANUÁR

A Csak átutazó vagyok... című dal zeneszerzője Horváth Jenő, a Szomorú vasárnap című dal szövegírója Jávor László, az Ember egy léha… című dal szerzője Erdélyi Mihály, a Maga az első bűnös asszony című dal zeneszerzője László Imre. Dramaturg: Vinkó József | Az előadást az UMPA ügynökség és az EMB Universal Zeneműkiadó engedélyezte.

FIDELIO.HU

KULTURÁLIS PROGRAMMAGAZIN


2018. JANUÁR 19. | 19.30

www.budapestarena.hu

JAZZKÍVÁNSÁGMŰSOR

JANUÁR 2017. OKTÓBER 31.–2018. JANUÁR 7. ÉG ÉS FÖLD KÖZÖTT | PANNONHALMI ZSUZSA KIÁLLÍTÁSA – PANNON 2017

2018. JANUÁR 11. | 19.30 JÓKAI ANNA: ÉN, SZEGÉNY SUDÁR ANNA SZÓ•SZÍN•JÁTÉK

2017. NOVEMBER 3.–2018. JANUÁR 28. MESÉK ÁLLÓ- ÉS MOZGÓKÉPEKEN GYULAI LÍVIUSZ GRAFIKUSMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA

2018. JANUÁR 16. | 20.15 VERDI: RIGOLETTO | ÉLŐ KÖZVETÍTÉS A LONDONI ROYAL OPERA HOUSE-BÓL

2017. NOVEMBER 10.–2018. JANUÁR 14. PALOTÁS JÓZSEF SZOBRÁSZMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA

2018. JANUÁR 19. | 19.30 SÁRIK PÉTER TRIÓ JAZZKÍVÁNSÁGMŰSOR CLASSIC

2017. DECEMBER 2.–2018. JANUÁR 22. A 70 ÉVES SZATYOR GYŐZŐ ÉLETMŰ KIÁLLÍTÁSA 2017. DECEMBER 5.–2018. JANUÁR 22. KÉT DALLAM PENKALA ÉVA ÉS SCHERER JÓZSEF KIÁLLÍTÁSA

Bankkártyás fizetés a büfékben és parkolóházban Rövidebb sorbanállás, nagyobb élmény

2018. JANUÁR 3. | 19.30 A LISZT FERENC KAMARAZENEKAR ÚJÉVI KONCERTJE | VENDÉG: MELÁTH ANDREA 2018. JANUÁR 9.–FEBRUÁR 4. REDOUTE 185 TIZENHAT ÉV A NEMZET TÖRTÉNELMÉBEN KIÁLLÍTÁS

2018. JANUÁR 22. | 19.30 HEGEDŰS ENDRE KAMARAHANGVERSENYE 2018. JANUÁR 25. | 19.30 BANDA ÁDÁM ÉS HAMAR ZSOLT | NEMZETI FILHARMONIKUSOK – LUKÁCS ERVIN BÉRLET 1. 2018. JANUÁR 26. | 19.30 IDEÁLOK | CONCERTO BUDAPEST #MAGYAR KINCSEK BÉRLET 2018. JANUÁR 30. | 10.00 BÍRÓ ESZTER: ÁLLATI ZENÉS ABC VIGARDA GYERMEKBÉRLET 2017/18

Készpénzmentes Aréna – 2018. január 1-től

KÖZPONTBAN A MŰVÉSZET A PESTI VIGADÓ A MAGYAR MŰVÉSZETI AKADÉMIA SZÉKHÁZA

1051 BUDAPEST, VIGADÓ TÉR 2. | WWW.VIGADO.HU

További információk kapcsán kérjük, látogassa meg honlapunkat, vagy érdeklődjön telefonon az alábbi elérhetőségeken! Jegypénztár: +36 (1) 328-3340 | Közönségszolgálat: +36 (1) 328-3300


ALFÖLDIRóbertBACSÓ K r i s t ó f B A K I m r e B A R ÁT I KristófBENEDEKMari BORBÉLYA l e x a n d r a BOTHMiklós DEÁKKristóf DEZSŐTamásDRAGOMÁN GyörgyENYEDIIldikó E Ö T VÖ S P é t e r E R D É LY Má t yá s FABÉNYIJú l i a FA J G E R N É D U D Á S A n d r e a FISCHERIvánFRENÁK P á l H A J D U S z a b o l c s H E R B AI M á t é AHMAGYAR O F F E KULTÚRA RKároly H OMEGHATÁROZÓ R V Á T H C s a b ALAKJAI aKOKAS K a t aelőször lin KO LO NITSKlára egy kiadványban! KOVÁ C S J á n o s K U R TÁ G GyörgyLADIKKatalin LUKÁCSMiklósMÁCSAI P á l MKapható A U aELíraRkönyvesboltokban D ó r a Mországszerte! OLNÁR

TA R TA L O M

20

SZÍNHÁZ

A SZÍNHÁZNAK ELŐRE KELL MENNIE

Interjú Máté Gáborral

40

ZENÉS

„OPERASZERŰSÉG NÉLKÜL NEM ÉRDEMES OPERÁT ÍRNI”

PRELŰD TARTALOM HÍREK MENJÉL MÁR SZÍNHÁZ ZENÉS SZÍNHÁZ TÁNC KLASSZIKUS, KORTÁRS JAZZ/WORLD/FOLK VIZUÁL GYEREK KÖNYV

5

5 8 10 12 40 46 50 58 62 68 74

Interjú Selmeczi Györggyel

IMPRESSZUM FELELŐS KIADÓ: Programmagazin Kiadó Kft.,

1052 Budapest, Szervita tér 5.

46 TÁNC

AMIKOR A FIZIKAI SZÍNHÁZ ÉS A CIRKUSZ TALÁLKOZIK

Interjú Hegymegi Mátéval

50 KLASSZIKUS

„MILÁNÓ MINDENT MEGAD, AMIRE VÁGYOM”

Interjú Riccardo Chaillyval

ÜGYVEZETŐ IGAZGATÓ: Szentpéteri András FŐSZERKESZTŐ: Molnár Barbara FELELŐS SZERKESZTŐ: Molnár Csaba ROVATVEZETŐK: Borbély Zsuzsa, Csabai Máté,

Szász Emese, Várhegyi András

MUNKATÁRSAK: Gémes Zsófi, Fáy Miklós,

Könyves-Tóth Zsuzsanna

KORREKTOR: Nyilas Ágnes ÉRTÉKESÍTÉSI VEZETŐ: Thuróczy Tímea HIRDETÉS: sales@fidelio.hu NYOMDAI ELŐKÉSZÍTÉS, LAYOUT: Gróf Róbert NYOMDAI MUNKA: Comorn Kft. 1031 Bp., Őrlő

u. 2. Tel.: 454-0956 ügyvezető: Bányai Péter ISNN 2062-2902 A 2018. FEBRUÁRI PROGRAMOK LEADÁSA:

2018. január 10-ig

57 INTERJÚ

MAGYAR FIÚ RAJZOLJA AZ OPERAHÁZ FANTOMJA KÉPREGÉNYVERZIÓJÁT

58

SZERKESZTŐSÉG: E-mail: fidelio@fidelio.hu

JAZZ/WORLD/FOLK

MINKA SZÁRNYALÁSA

Interjú Pátkai Rozinával

Havonta megjelenő kulturális programmagazin. Megtalálható Budapesten és a nagyobb vidéki városokban, közel 400 terjesztési ponton. A KÖVETKEZŐ FIDELIO MEGJELENÉSÉNEK DÁTUMA: 2018. JANUÁR 23.

Interjú Varga Tomival

A szerkesztőség az ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elvei szerint helyezi el a lapban, az ehhez szükséges adatokat a PORT.hu szolgáltatja. Az esetleges műsorváltozásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok, képek valóságtartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget.

62 VIZUÁL

74

Interjú Maurer Dórával

Interjú Spiró Györggyel

A NYOMAT NEM KÉP, DOKUMENTUM FIDELIO.HU

KÖNYV

AKI MA MAGYARORSZÁGRÓL ÍR, A VILÁGRÓL ÍR


6

KÖSZÖNET

KÖSZÖNTŐ ANGOL NYELVŰ SZÍNHÁZ EGYESÜLET

TICKET HUNGARY KFT.

KEDVES OLVASÓINK ÉS PARTNEREINK! Örömmel mutatjuk be Önöknek a megújult Fidelio magazint. Ez a szám mérföldkő a lap életében, hiszen a kiadvány immár új tulajdonosi felállásban annak a Programmagazin Kiadó Kft.-nek a gondozásában valósulhatott meg, amely a Fidelio.hu és a KULT50 magazin jövőbeni működését is biztosítja. A változás nemcsak a külsőt érinti, hanem tartalmi bővítést is takar: mostantól hangsúlyosabban jelenik meg a lapban a könyves tartalom, újdonságokról szóló hírekkel és neves szerzőkkel, fordítókkal, kiadóvezetőkkel készített interjúkkal. A sort nagy örömünkre nem más, mint Spiró György nyitja. A kiállításrovat ezentúl Vizuál néven jelentkezik, és kibővül egyebek között film-, mozi-, műtárgy- és street art tartalommal. A színház-, zenésszínház-, tánc-, klasszikus és jazz/world/folk rovatunk változatlan tartalmi elemekkel olvasható, de hamarosan tovább gyarapodunk, méghozzá gasztronómiai rovattal. Reméljük, tetszik majd a megújult magazin, és ugyanolyan haszonnal forgatják majd, mint az elmúlt években. Ezúton szeretnénk megköszönni az eddigi bizalmukat, és kívánunk boldog ünnepeket, bízva abban, hogy 2018-ban is találkozunk!

FESZTIVÁLZENEKAR

CONCERTO

EXPERT

DRAMATIC ART

PRODUCTION

• FESZTIVÁLAKADÉMIA • GÓLEM SZÍNHÁZ

• HATSZÍN • JAZZ

KFT.

BUDAPEST

BUDAPESTI

BUDAPESTI OPERABARÁTOK EGYESÜLETE

BUDAPESTI

CMI KONCERTSZERVEZŐ ÉS KULTURÁLIS SZOLGÁLTATÓ

CSIMBORASSZÓ MŰVÉSZETI KÖZHASZNÚ NONPROFIT

DUMASZÍNHÁZ

FALUDI

TEÁTRUM

ART

EÖTVÖS JÓZSEF ALAPÍTVÁNY

FILMSZEMLE

FERENCVÁROSI

FILHARMÓNIA MAGYARORSZÁG NONPROFIT KFT.

• JÉZUS

GREGORIÁN TÁRSASÁG

GYŐRI BALETT

HGS KÖNYV-, LAPKIADÓ KIADÓ BT.

EMPÓRIUM

ESTERHAZY BETRIEBE

MŰVELŐDÉSI

FILMFABRIQ KFT.

GYULAI VÁRSZÍNHÁZ

INFORÁDIÓ

TÁRSASÁGA MAGYARORSZÁGI RENDTARTOMÁNYA

• KŐRÖSI

CSOMA SÁNDOR KŐBÁNYAI KULTURÁLIS NONPROFIT KFT.

KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ

IRODA NONPROFIT KFT.

PARK

EGRI KAMARAOPERA FESZTIVÁL

SZÍNHÁZ

EGYETEM

BROADWAY

KÖZPONT

FONÓ BUDAI

• FŐVÁROSI NAGYCIRKUSZ • FRISS HÚS FESZTIVÁL • FÜGE • GLOBE PRODUCTION • GOETHE INTÉZET

ZENEHÁZ

CSILLERBÉCI SZABADTÉRI SZÍNHÁZ

ÉNEK A NEMZETEKÉRT KULTURÁLIS ALAPÍTVÁNY GMBH

BUDAPESTI NYÁRI FESZTIVÁL

BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR

BUDAPEST KERÁMIA KFT.

BUDAPESTI SPORTCSARNOK

BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ

BUDAPEST MUSIC CENTER

BUDAÖRSI LATINOVITS SZÍNHÁZ

CSODÁK PALOTÁJA

BARTÓK PLUSZ OPERAFESZTIVÁL

BUDAPEST JAZZ CLUB

OPERETTSZÍNHÁZ

KFT.

• ARKÁNUM X KFT. • ARMEL PRODUKCIÓ • ART MARKET • ARTUS KORTÁRS MŰVÉSZETI

BÁNFALVY STÚDIÓ

BÁBSZÍNHÁZ

7

PARTNEREINK

KULTÚRBRIGÁD

MADÁCH SZÍNHÁZ

KLASSZIK RÁDIÓ

LÁTÓ-TÉR ALAPÍTVÁNY

HAGYOMÁNYOK HÁZA

JÁSZAI MARI SZÍNHÁZ

• JÓZSEF

KOGART

JÁTÉKSZÍN

• KARINTHY

KORTÁRS TÁNCÉRT ALAPÍTVÁNY

KULTKIKÖTŐ

LIBRI

ATTILA SZÍNHÁZ

KULTÚR PRODUKCIÓS

LISZT FERENC ZENEMŰVÉSZETI

MAGYAR MŰVÉSZETI AKADÉMIA TITKÁRSÁG

MAGYAR VASÚTTÖRTÉNETI

• MAGYAR VIRTUÓZOK NONPROFIT KFT. • MAGYARORSZÁGI REFORMÁTUS EGYHÁZ • MANNA KULTURÁLIS •

EGYESÜLET

MARGÓ IRODALMI FESZTIVÁL

MENDELSSOHN KAMARAZENEKAR

MESTERSÉGEK ÜNNEPE

• MEZŐGAZDA KIADÓ • MINIVERSUM • MISKOLCI OPERAFESZTIVÁL • MAGYAR MŰVÉSZETI AKADÉMIA • MAGYAR NEMZETI FILHARMONIKUS ZENEKAR

MOM KULTURÁLIS KÖZPONT

MTA

MU SZÍNHÁZ

MUSICA HERMINA

ALAPÍTVÁNY • MÚZUMOK ÉJSZAKÁJA • MŰCSARNOK NONPROFIT KFT. • MÜPA • MŰTÁRGY.COM KFT. • MŰVÉSZETEK VÖLGYE • NEMZETI SZÍNHÁZ • NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ • NEW YORK MŰVÉSZ PÁHOLY • ÓBUDAI DANUBIA ZENEKAR

•  ÓBUDAI KULTURÁLIS KÖZPONT • ÓBUDAI NYÁR • ÓBUDAI TÁRSASKÖR • ORFEO ZENEKAR ÉS PURCELL KÓRUS • ORLAI PRODUKCIÓS IRODA • ÖRDÖGKATLAN FESZTIVÁL EGYESÜLET • ÖRKÉNY ISTVÁN SZÍNHÁZ • ÖSTERREICH • ÖSSZPRÓBA ALAPÍTVÁNY

• PANNON FILHARMONIKUSOK • PANNÓNIA ENTERTANINMENT • PANNÓNIA SZÓRAKOZTATÓ KFT.

• PAPAGENO CONSULTING KFT. • PESTI VIGADÓ • PETŐFI IRODALMI MÚZEUM • PETŐFI SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ SZENTPÉTERI ANDRÁS

ügyvezető

MOLNÁR BARBARA

főszerkesztő, Fidelio magazin

• PORSCHE HUNGÁRIA • POSTAKÜRT ALAPÍTVÁNY • POSZT • PS PRODUKCIÓ KFT. • RADNÓTI MIKLÓS SZÍNHÁZ NONPROFIT KFT.

RÓZSAVÖLGYI SZALON

ESTERHÁZY KULTURVERWALTUNG GMBH SZÍNHÁZ

értékesítési vezető

VÁRHEGYI ANDRÁS

főszerkesztő, Fidelio.hu

EGYETEM

SZIGET

SALGÓTARJÁNI KÖZMŰVELŐDÉSI NONPROFIT KFT.

SZEGEDI SZABADTÉRI JÁTÉKOK

SZIGETSZENTMIKLÓSI SZIGET SZÍNHÁZ

SZÍNHÁZAK ÉJSZAKÁJA

SCHLOSS

• SOLSTICE KÖZHASZNÚ NONPROFIT KFT. • SYSART KFT. • SZABAD TÉR

SZEGED-CSANÁDI EGYHÁZMEGYE

NÉPRAJZI MÚZEUM THURÓCZY TÍMEA

SZKÉNÉ SZÍNHÁZ

SZENTENDREI SZABADTÉRI

SZÍNHÁZ ÉS FILMMŰVÉSZETI

SZUFFITA MŰVÉSZETI KÖZHASZNÚ NONPROFIT KFT.

• TARGET MÉDIA • TAXIPLUS EUROPE KFT. • TESLA TEÁTRUM • TG PRODUCTION • THÁLIA SZÍNHÁZ • THEA THEATRE ENTERTAINMENT & ART NONPROFIT KFT. • TIHANYI SZABADTÉRI JÁTÉKOK • TONSPEC KFT. • TRAFÓ • URÁNIA NEMZETI FILMSZÍNHÁZ • ÚJSZÍNHÁZ • ÜTŐS FESZTIVÁL • VAJDAHUNYADVÁRI NYÁRI FESZTIVÁL • VÁRKERT BAZÁR • VERES1 SZÍNHÁZ

FIDELIO.HU

• VESZPRÉMI ÜNNEPI JÁTÉKOK • VÍGSZÍNHÁZ • VIDOR FESZTIVÁL • ZIKKURAT SZÍNPADI ÜGYNÖKSÉG FIDELIO.HU


HÍREK

HÍREK

ÖSSZEFOGOTT A TELJES MAGYAR ZENEIPAR

A magyar könnyűzenei élet 15 meghatározó szereplője november 30-án létrehozta a Music Hungary Szövetséget, és aláírta a szervezet alapító okiratát. A stratégiai cél a teljes zeneipar érdekeinek képviselete a mindenkori döntéshozók felé, programok kidolgozása, szakmai partnerként együttműködve a magyar zene előmozdítását segítő állami intézményekkel, törekvésekkel. A konkrét célok közé tartozik a magyar zene részarányának növelése a hazai piacon, a Nemzeti Kulturális Alap könnyűzenei támogatásának fenntarthatóvá tétele, a hazai szerzők, előadók, producerek egzisztenciális, jogi és szociális helyzetének javítása, valamint a magyar zene exportlehetőségeinek jelentős bővítése. A magyar zeneipar egészét integráló szövetséghez lehetősége van csatlakozni az iparág bármilyen területén tevékenykedő további jogi személynek rendes tagként, szavazati joggal, valamint magánszemélyeknek is pártoló tagként.

ELSŐ HELYEZÉST ÉRT EL SZERZŐNK AZ ÚJ EURÓPA ALAPÍTVÁNY PÁLYÁZATÁN

A hatodik alkalommal átadott Média a Tehetségekért Díj online kategóriájában Szabó Ádám a Fidelio.hu-n megjelent interjúja lett a legjobb, amelyben a fiatal képregényrajzolóval, Varga Tomival beszélget (az interjú rövidített változata az 57. oldalon olvasható). Az elismeréssel jutalmazzák azokat az újságírókat, akik írásaikkal, riportjaikkal segítik a fiatal művészek, tudósok és sportolók megismertetését. Az idei nyertes alkotásokat több mint 280 pályázatból választotta ki a zsűri, amelyet idén Bódis András, a Heti Válasz főszerkesztő-helyettese, Illényi Balázs, a HVG korábbi szerkesztője, Keresztes Ilona, az MTVA munkatársa és Székely Dávid, az M4 Sport csatornaigazgatója alkotott.

VECSEI H. MIKLÓS: MONDJAD, ATIKÁM / Pesti Színház – A REVIZOR KRITIKAI PORTÁL AJÁNLJA

„A sokak által magyarázott és félremagyarázott költő szólal meg itt, egyetlen megrendítő felismerés köré rendezett művek és adatok segítségével: »Én nem tudtam, hogy annyi szörnyűség/ barlangja szivem.« A megszólalás kivételes színészi erővel megy végbe, s ami ennél is meglepőbb, ahhoz hasonló gondolati pontossággal történik, mint ahogyan Pilinszky mondta valaha a saját verseit.” Gabnai Katalin, a Revizor kritikusa Vecsei H. Miklós József Attila-estjéről szólva kiemeli az előadás összetettségét: a húsz vers köré szerkesztett, könyvtárnyi irodalomból és szakirodalomból összeállított sajátos portré újfajta megszólalás a sokszor feldolgozott költői életművel kapcsolatban. „Vecsei rendelkezik egy vérbeli filosz szorgalmával, egy gyermek

9

BORBÉLY ALEXANDRA A LEGJOBB EURÓPAI SZÍNÉSZNŐ

Vecsei H. Miklós

8

rácsodálkozó képességével, s mindenekfölött azzal a szenvedéllyel, amellyel a színész meg kell, hogy keresse a megalkotandó figura igazságát. S ez utóbbi menti meg, s teszi korszakossá a vállalkozását.” A meglehetősen vegyes fogadtatásban részesült életrajzi regény, Asperján György munkája csak az egyik, kritikával kezelt

TOVÁBBI HÍREKET A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHAT

pillére az előadásnak, amelyben a színész megteremti a „rettentő ellentmondásokkal teli” költőt. Az előadás a Vígszínház Házi Színpadáról átkerül a Pesti Színházba. A kritikus kissé félti a produkciót a túlságosan nagy tértől, de üdvözli, hogy így talán többen láthatják ezt a „jelentőséggel bíró eseményt”. FIDELIO.HU

A magyar színésznő a Testről és lélekről című filmben nyújtott alakításáért nyerte el az Európai Filmdíjat szombat este Berlinben. A Borbély Alexandra olyan neves sztárokat utasított maga mögé, mint Juliette Binoche és Isabelle Huppert. „Sokszor elmondtam, de nem lehet elégszer, hogy mennyire különleges élmény volt számomra együtt dolgozni vele, tanúja lenni annak a csodálatos, belülről jövő metamorfózisnak, amivel átalakult ennek a filmnek a főszereplőjévé, Máriává. Sok igazán tehetséges, izgalmas színésznőt ismerek, közülük is kiemelkedik azzal az elképesztően széles skálával, aminek minden szegmensét még nem is volt alkalma megmutatni, pedig sokféle szerep megtalálta már, eddig főleg színházban” – mondta a magyar színésznőről Enyedi Ildikó, a Testről és lélekről rendezője. A díj 30 éves történetében ez az első magyar film, amely négy jelölést kapott. Ezt az alkotást nevezte Magyarország az Oscardíjra is a legjobb idegen nyelvű film kategóriában. A jelöltek listáját 2018. január 23-án hozzák nyilvánosságra, az Oscar-díjakat március 4-én 90. alkalommal adják át Los Angelesben. Az este legnagyobb nyertese a magyar mozikban is látható A négyzet lett. Ennek a mozinak a furcsa, felemás hangulatát tökéletesen leképezi, hogy a legjobb vígjátéknak is ezt tartották. Emellett pedig a legjobb európai színésznek járó díjat is odaítélték a főszereplő Claes Bang dán színésznek a széteső kurátor alakításáért. A négyzet rendezője és a forgatókönyvírója, de még a látványtervezője is bezsebelte a kategóriája díját.

STAFÉTA – ELŐTTED AZ UTÓDOD!

A Budapest Főváros Önkormányzata által az önálló alkotói munkásságuk első öt évében járó fiatal alkotók és alkotói csoportok számára kiírt Staféta pályázatra – amelynek célja a független színházi, tánc-, újcirkusz- és összművészeti kezdeményezések támogatása – összesen 82 pályamű érkezett. A pályázati keretösszeg növekedésének köszönhetően – amely idén 20 millió forintot jelentett – végül a tavalyihoz képest eggyel több, vagyis nyolc pályázatot tudott anyagi támogatásban részesíteni a kuratórium. A nyertesek között szerepel Znajkay Zsófia (Rendezői változat, Szkéné Színház), a STEREO Akt (Védett férfiak, Jurányi Ház), Hegymegi Máté (Woyzeck, Szkéné Színház), Pass Andrea (Eltűnő ingerek, Trafó), Daoud Dániel–Kliment János–Somló Dávid–Szabó Veronika (Tesz-Vesz Város, Trafó), Vadas Zsófia Tamara–Tóth-Márton Emil–Gryllus Ábris (NIBIRU, Trafó), Kurta Niké–Tési Dóra (Küszöb, Jurányi Ház), valamint Kelemen Kristóf (SZ. dosszié, Trafó). A Staféta Programhoz kapcsolódó díjakat, köztük a Fidelio felajánlásában első alkalommal kiosztott Fidelio Fortissimo-díjat 2018 elején adják majd át ünnepélyes keretek között. KIHIRDETTÉK AZ V. ESTERHÁZY MŰVÉSZETI DÍJ NYERTESEIT

Ezer Ákos, Keresztes Zsófia és Nagy Imre az ötödik Esterházy Művészeti Díj nyertesei. A zsűri három olyan különleges művészeti produkció mellett döntött, amely hűen tükrözi a kortárs képzőművészeti szcéna aktuálisan fontos irányait. A független szakmai zsűri tagjai – Sandro Droschl, Fabényi Júlia, Fenyvesi Áron, Rieder Gábor, Vitus Weh és Luisa Ziaja, valamint a díj alapítója, az Esterházy Magánalapítvány részéről Ottrubay István – kétlépcsős kiválasztási rendszerben 266 pályázóból választották ki a győzteseket és a kiállító 21 művészt. Az összesen 15 ezer euró értékű díj egyenlő arányban oszlik meg a három idei győztes között. A zsűri által kiválasztott műalkotások a Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti Múzeum második emeletén lesznek láthatók 2017. december 15-től 2018. január 14-ig. A 2009-ben megalapított Esterházy Művészeti Díj célja a fiatal, tehetséges magyar művészek felkarolása és a nemzetközi párbeszéd támogatása. Az egyenként 5000 euróval járó díjat kétévente legalább kettő és legfeljebb három 45 év alatti magyar képzőművésznek ítéli oda a független szakmai zsűri.

TANDORI DEZSŐ KORTÁRS-DÍJAS LETT

A díjat még a ’90-es években alapította a folyóirat szerkesztősége. Olyan szerző kaphatja meg, aki adott évben publikált a lapban, és eddigi életműve, művészi teljesítménye alapján érdemes a díjra. A Kortárs- díjat az aktuális szerkesztőség tagjai ítélik oda. 2014 óta a három díjazott közül az egyik alkotó mindig képzőművész. Idén a költő Tandori Dezső mellett az irodalomtörténész, kritikus Márkus Béla és Kis-Tóth Ferenc képzőművész vehette át a díjat. FIDELIO.HU

TOVÁBBI HÍREKET A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHAT


10

FÁY MIKLÓS

MENJÉL MÁR

BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ TOLCSVAY LÁSZLÓ – MÜLLER PÉTER – MÜLLER PÉTER SZIÁMI

MUSICAL

CHOPIN: 2 ZONGORAVERSENY

A zongoránál Martha Argerich, a Montreali Szimfonikusokat Charles Dutoit vezényli. Vinylen, vagy ahogy nálunk mondják, bakeliton is kiadják ezt a közepesen régi lemezt – aminek elsőre semmi értelme nincs. Digitálisan rögzített hang, hiába beszélnek a nem hallható tartományról, amit csak a fekete lemezek őriznek meg, itt nincs mit őrizni, eleve föl sem vették azt, ami nem hallható. Közben meg talán mégsem őrültség az egész, mégsem véletlen a lemezjátszók nagy visszatérése: újra megadjuk a tiszteletet a lemeznek. Nincs léptetés, nincs gyorstekerés, csak a zene van, oldalanként egy-egy versenymű. Ha föltettük, nincs kiszállás, Chopin az úr. Warner Classics, 2017 KASS JÁNOS – 90

Valószínűleg ő volt a legirodalmibb képzőművész, hiszen 300 fölött a könyvek száma, amelyeket ő illusztrált. Ha csak azokat olvasta, amelyekhez rajzokat készített – márpedig azokat muszáj volt –, már egészen művelt grafikus volna. Szedegetem elő, melyik könyveket is olvastam úgy, hogy közben az ő rajzait nézegettem. Az ember tragédiáját. A Tom Sawyert. A kékszakállú herceg várát. Három nagyon különböző világ, és mégis mind a három örülhetett Kass rajzainak. Tom Sawyer játékos volt, ahogy nézegette a befestésre váró kerítést. A Kékszakállú titokzatos és férfias, Ádám meg, mint a múlt és jövő mérnöke, méricskélte az emberiség esélyeit. Vonalak a papíron. Petőfi Irodalmi Múzeum, 2017. december 13.–2018. február 11.

KARL OVE KNAUSGARD: SZERELEM – HARCOM 2. RÉSZ

A Knausgard-rejtélyt voltaképpen fölteszik a könyv elején. Bonyolult. Körülbelül arról van szó, hogy vannak írók, akik bejárják a világot, börtönbe kerülnek, vagy fölszabadítják Jeruzsálemet, és mégsem tudnak semmi érdekeset írni. És van Knausgard, aki kimegy a vécére, és másnap ír belőle egy húszoldalas esszét, amit nem lehet félbehagyni, mert annyira érdekfeszítő. Vannak emberek, akiket meg akar ismerni az olvasó, és vannak, akik megszakadnak, úgy üldözik a kalandot, mégsem érdekelnek senkit. A norvég Knausgard az első típusba tartozik. Könnyen ír, jól ír, de ez mind semmi ahhoz képest, hogy egyszerűen: érdekes. És ez még csak a Harcom 2. része. Van még négy hátra. Magvető, 2017

HAYDN: A TEREMTÉS, VEZÉNYEL FISHER ÁDÁM

Létezik egy olyan babona, hogy amit az ember újév napján tesz, azt csinálja egész évben. Rám ez biztosan nem érvényes, mert tíz vagy hány éve újév estéjén mindig meghallgatom az egyik nagy Haydn-oratóriumot, többnyire A teremtést, és aztán kész, a művet többször általában nem is hallom abban az évben – vagy legalábbis nem teljes egészében. Mit lehet tenni, ha egyszer olyan nagy a zeneirodalom, hogy mindenre nem kerülhet sor, Fischer Ádám meg olyan magasra teszi a mércét, hogy nemcsak a konkurencia kedvét veszi el, de a hallgató kedvét is a konkurenciától. Mit lehet tenni? Örülni. És vigyázni, hogy ez az év is jól kezdődjék. Müpa, január 1., 19 óra WWW.OPERETT.HU •

OPERETTSZINHAZ • 1065 BUDAPEST, NAGYMEZŐ UTCA 17. • 312 4866 • JEGY@OPERETT.HU jegy.hu

FIDELIO.HU

FELELŐS KIADÓ: LŐRINCZY GYÖRGY FŐIGAZGATÓ


12

PREMIEREK

SZÍNHÁZ HOLT LELKEK

Január 4. 19:00 – Katona József Színház

„Ez a művem nem azzal ijesztette meg Oroszországot és keltett felzúdulást országszerte, hogy feltárta sebeit és rejtett betegségeit, és nem is azzal, hogy elképzelték a diadalát ülő gonoszság és a szenvedő ártatlanság megrázó képeit. Erről szó sincs. Az egésznek a kisszerűsége volt az, ami ijesztően hatott” – írja visszaemlékezéseiben Gogol. A készülő előadás Dankó István első rendezése, fellép benne Ujlaki Dénes, Lukács Olivér, Mészáros Blanka, Elek Ferenc, Lestyán Attila és Vizi Dávid. HAZUDJ INKÁBB, KEDVESEM!

Január 5. 19:00 – Játékszín Borzasztó unalmas élete van Juliának, akit gazdag férje a tenyerén hordana ugyan, csak nincs ideje rá. Julia azonban feltalálja magát, izgalmasabbnál izgalmasabb történeteket mesél, abszurd helyzetekkel áll elő, míg

végül karácsonyi ajándékként megígéri férjének, ezentúl mindig igazat mond. Ám a bajok csak ezután jönnek, az igazat ugyanis még nehezebb elhinni. Alfonso Paso darabját Radó Denise rendezi, a főbb szerepekben Tóth Enikő, Román Judit, Csonka András és Kerekes József látható. KÖNNYŰBULVÁR

Január 24. 19:30 – Dumaszínház

Mi sül ki belőle, ha átfuttatják a könnyű- és nehézbulvár sztorijait a Dumaszínház rendszerén? Ezt vizsgálja a bulvár Dream Team: a két lábon járó celeblexikon, Bellus István, a géppuskaszájú, mindent azonnal lecsapó Dombóvári István, valamint a rácsodálkozó és meglehetősen fura nézőpontot képviselő Hajdú Balázs. Ezt a prominens trojkát pedig műsorvezetőként Lovász László fogja egybe, és próbálja meg esetenként féken tartani, mint ahogy sikerrel teszi ezt a Duma Aktuál szereplőivel is.

A KÉPMUTOGATÓ

Január 10. 11:00 – Magyar Színház

A téma: Arany János balladái. Hosszú az út a nagyszalontai tanítóságtól a Tudományos Akadémia elnökének posztjáig. Mi érte meg, és mi nem? Az Arany János balladáiból összeállított est alkalom egy invenciózus, minden ízében mai előadásra, amelyben egyaránt szerephez jutnak a színészek, a táncosok, a rockzene, az animáció, a kép, a látvány és a számítógépes technika. Lengyel Ferenc rendezésében színpadra lép Hámori Ildikó, Ágoston Péter, Gémes Antos, Szatmári Attila és Szűcs Sándor. EGEREK ÉS EMBEREK

Január 12. 19:00 – Budaörsi Latinovits Színház

A gazdasági világválság idején két vándormunkás egy tanyán vállal munkát. George gyors és ügyes, Lennie viszont szellemileg visszamaradott, bivalyerős óriás, aki együgyűségében rendre halálra szoron-

PINCESZÍNHÁZ www.pinceszinhaz.hu

TASNÁDI ISTVÁN:

PARAVARIETÉ

Kovács Vanda

zenés játék egy részben

RENDEZő: TASNÁDI CSABA

Kaszás Gergő

Némedi Árpád

JANUÁR 14. VASÁRNAP 19:00 JANUÁR 20. SZOMBAT 19:00

Blahó Gergő

1093 Budapest Török Pál u. 3.(a Kálvin térnél)

Tel.: (1) 218 0116 www.pinceszinhaz.hu

I SZÍNHÁZ I TÁNC I ZENÉS I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

FIDELIO.HU

BELVÁROSI SZÍNHÁZ (VII. KER. KÁROLY KRT. 3/A) BUDAPESTI BEMUTATÓ: 2018. MÁRCIUS 16. (19 ÓRA) TOVÁBBI ELŐADÁS: 2018. MÁRCIUS 17. (19 ÓRA)

Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges. jegy.hu


14

PREMIEREK

SZÍNHÁZ

gatja a dédelgetni kívánt egereket. Közös álmuk egy saját gazdaság. A főnök fiának felesége azonban szemet vet az együgyű Lennie-re, és ezzel előidézi a tragédiát. John Steinbeck művét Berzsenyi Bellaagh Ádám állítja színpadra, előadja Ilyés Róbert, Böröndi Bence, Bregyán Péter, Szemán Béla, Dékány Barnabás, Páder Petra, Chován Gábor, Széll Attila, Brasch Bence és Stubnya Béla. AHOGY TETSZIK

Január 12. 19:00 – Ódry Színpad

Szerelmes vagyok, bolond vagyok, kiábrándult vagyok, játékra vágyom, a természetre vágyom, őszinteségre vágyom, félek, hogy egyedül maradok, nem szeretem, ha hazudnak nekem, nem szeretem, ahogy a világ működni látszik, ki akarok szállni a mókuskerékből, szeretném, ha velem jönnél. Ha velem jönnél az ardennes-i erdőbe. Ehhez hasonló életérzést próbál színpadra fogalmazni a fiatal

fotó: Szkárossy Zsuzsa

alkotócsapat és a Színművészeti Egyetem harmadéves színészosztálya. Shakespeare darabját ifj. Vidnyánszky Attila rendezi. KISZÁRADÁS

Január 19. 19:00 – B32

Harold Pinter darabja egy házasság, egy barátság és egy viszony hármasságát mutatja be, amelyben mindenki mást játszik, mint aki valójában. A megcsalás kliséje egzisztenciális kérdésként jelenik meg a történetben, ahol a kapunyitási pánikban vergődve

senki sem veszi észre, hol és mikor hagyta el önmagát ennyire. Mi történik, ha azzal tartod sakkban a másikat, amivel a leginkább lehet, de nem veszed észre, hogy már rég mattot adott neked? Halasi Dániel rendezésében színpadra lép Gonda Kata, Hajmási Dávid és Fábián Szabolcs. A POLITIKUSOK LELKI VILÁGA

Január 19. 19:00 – Jurányi Ház

A darab arra keresi a választ, hogy mi zajlik a politika által befolyásolt

mu színház

. . . . . .

‘ . . . . . o t h e l l o ’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . u t a t ó . b e m . . . . .

RÉV SZÍNHÁZI ÉS NEVELÉSI TÁRSULAT ÉS A KB35 INÁRCS KOPRODUKCIÓJA

OTHELLO 2018I01I19I20I20.00 BEMUTATÓ (William Shakespeare Othello című drámája és Márton László fordítása alapján)

www.mu.hu

1117 Bp., Kőrösy József u. 17. Tel.: (+361) 209-4014, e-mail: szinhaz@mu.hu

I SZÍNHÁZ I TÁNC I ZENÉS I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

Támogatók_KB35 Inárcsi Közhasznú Egyesület, Import Impró Egyesület, Emberi Erőforrások Minisztériuma, MU Színház

FIDELIO.HU


16

SZÍNHÁZ

emberekben, a közélet szereplőiben, pláne a politikusokban legbelül. Mi van a látszat mögött? Ki van a látszat mögött? Az előadás megmutatja a politikusok emberi oldalát, valamint azt, hogy milyen hatással van a lelkükre a hazugság, a hatalommal való visszaélés. Előadja a produkciót rendező Bánki Gergely, valamint Hay Anna, Egger Géza és Szabó Zoltán. OTHELLO

Január 19. 20:00 – MU Színház

Othello idegen. Mert idegenként gondolnak rá, mert gyűlölik, mert félnek tőle. Desdemona lázad. A rendszer, az apja, a kérők ellen. Rodrigo fizet. Jagónak, mindenért, az életével. Cassio bohém. Iszik, mulat, öl. Emilia szeret. Egy férfit, egy másikat, az életét. Brabantio átkoz. A lányát, a négert, a létet. Jago tervez. Bosszút, Othello ellen. A vidéki független szféra két képviselője, a KB35 Inárcs és a győri RÉV Színházi és Nevelési

PREMIEREK Társulat koprodukcióját SzivákTóth Viktor és Balla Richárd rendezi. LOVESHAKE

Január 20. 20:00 – Hatszín Teátrum

Az élet összeráz alcímmel futó színházi duett Rezes Judit és Szabó Győző igaz története alapján született. A formabontó darab egyfajta párkapcsolati játék, amelyben az előadók közismert dalok és izgalmas koreográfiák segítségével mutatják be egy kapcsolat ívét, csodáit és nehézségeit. Történeteik saját történetek, megélt, igazi állomások. Az előadás ezért személyes érintettséggel, őszintén és kendőzetlenül mesél. Az alkotók egyszerre vicces és szívszorító estével várják az érdeklődőket. RADIOAKTÍV

Január 20. 19:00 – Jurányi Ház

A Marie Curie életét feldolgozó monodráma egy olyan izgalmas

és egyedülálló tudós történetét meséli el, aki a hagyományos női szerepek mellett úttörőként mutatta meg, hogy keverni nem csak a fakanállal lehet. Férjével együtt fedezték fel az alfa- és béta-sugárzást, valamint megtalálták a polóniumot és a rádiumot, amely megváltoztatta a fizika és a kémia addigi álláspontját az anyagokkal kapcsolatban. Marie Curie úttörő személyiség volt, története pedig sok szempontból a századforduló és a 20. század története. Kovács Dániel rendezését előadja Gyöngy Zsuzsa és Bíró Bence. HEISENBERG

Január 24. 19:00 – Hatszín Teátrum

Egy zsúfolt pályaudvaron egy nő megpillant egy idős férfit, és hirtelen ötlettől vezérelve a nyakába csókol. Alex, a hetvenes hentes és Georgie, a negyvenes pincérnő beszélgetni kezd. Lassan, minden logika és társadalmi konvenció ellenére rájönnek: nekik dolguk van egymással.

A szerző művei alapján írta és rendezte: Gáspár Ildikó Bemutató: 2018. január 12.

Az Örkény Színház fenntartója Budapest Főváros Önkormányzata

I SZÍNHÁZ I TÁNC I ZENÉS I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

Örkény István Színház 1075 Budapest, Madách Imre tér 6. Jegyinformáció: 06 1 235 0032 06 1 267 3775 • www.orkenyszinhaz.hu

FIDELIO.HU


18

PREMIEREK

SZÍNHÁZ

ördög katlan produkció

SZKÉNÉ január 20. 16.00 óra

Háy János:

A Halottember A találkozás alapjaiban forgatja fel az életüket, és végül nagy utazásra is vállalkoznak, hogy utolérjék az elmulasztott lehetőségeket. Simon Stephens művét Szabó Máté állítja színpadra Benedek Miklós és Ullmann Mónika elő­ adásában. SZEX – PÉNZ – ROCK & ROLL

Január 27. 19:00 – Dumaszínház

Ki ne akart volna híres sztár lenni gyerekkorában? A többség álmait viszont beőrölték a szürke hétköznapok malmai. Ez az est azokról szól, akiknek végül mégis összejött. Azokról, akik megvalósították az álmaikat. De biztosan olyan ez a világ, amilyennek álmainkban láttuk? Tényleg csak szex, pénz és rock & roll? Kiderül

Szobácsi Gergő vadonatúj önálló estjéből. A GÓLYAKALIFA

Január 29. 19:00 – Jurányi Ház

Tábory Máté élete szép, akár egy álom. Álmai valóságosak, akár az élet. Ezekben ő egy mélyszegénységben, nevelőszülőknél felnőtt fiú, aki viszont jólétről álmodik: nyaralásról, tágas lakásról, szép lányokról. Ha egyikük elalszik, a másik felébred. Az álmok emléke mindkettejüket kísérti, a két élet egyre szorosabban fonódik össze, míg már mi sem tudjuk, hogy kit látunk a színpadon, mi az álom, és mi a valóság. A Babits Mihály azonos című regénye alapján készült előadást Barcsai Bálint és Tárnoki Márk rendezi, előadja Papp Endre.

MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ, SZÍNHÁZTEREM

ORSZÁGOS BEMUTATÓ: 2018. JANUÁR 20. (19 ÓRA), TOVÁBBI ELŐADÁSOK: 2018. JANUÁR 21. (19 ÓRA), Jegyek kaphatók a Művészetek Háza Gödöllő jegyirodájában, a jegy.hu-n és az InterTicket országos jegyiroda hálózatában. A változtatás jogát fenntartjuk! További információ: www.muza.hu

január 21. 19.00 óra

Háy János:

Nehéz

A FIDELIO MAGAZINT KERESSE ORSZÁGSZERTE A LÍRA, A LÍRA-MÓRA, A LIBRI ÉS A RÓZSAVÖLGYI ÉS TÁRSA KÖNYVESBOLTOKBAN!

I SZÍNHÁZ I TÁNC I ZENÉS I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

FIDELIO.HU

HATSZÍN TEÁTRUM

(1066 BUDAPEST, JÓKAI UTCA 6.)

BUDAPESTI BEMUTATÓ: 2018. JANUÁR 24. (19 ÓRA) Jegyek válthatók Hatszín Teátrum (1066 Budapest, Jókai utca 6. tel : 36-1-99-99-570) a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges. jegy.hu


INTERJÚ

SZÍNHÁZ

AJÁNLÓ

fotó: Puskel Zsolt

Ascher Tamás Háromszéken címmel készül Pintér Béla legújabb bemutatója a Katona József Színházban. A témaválasztásról, az újságírók felelősségéről, valamint a zaklatási ügyekről is beszélt a színház igazgatója, Máté Gábor.

Pintér Béla első katonás rendezése, A bajnok annak idején komoly médiafigyelmet kapott, a meghirdetett előadásokra azóta is pillanatok alatt elkapkodják a jegyeket. Nem csoda, hogy nagy várakozás övezte a legújabb rendezést is, amelyet december 17-én mutattak be. Pintér frissen megírt darabja kitalált történet, a szereplők között azonban többen is feltűnnek a Katona művészei közül, például Ascher Tamás, Máté Gábor és Bezerédi Zoltán, utóbbi ráadásul saját magát alakítja a színpadon. A néptáncbetétekkel teletűzdelt előadásban fellép még többek között Fekete Ernő, Jordán Adél, Keresztes Tamás, Friedenthal Zoltán és Szirtes Ági. január 6., 15., 16., 17., 30., 31. 19:00

Katona József Színház

VÁRHEGYI ANDRÁS

fotó: Éder Vera

AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ

A báb nem korosztály, hanem műfaj. Ennek a gondolatnak a jegyében indította el két új, kifejezetten felnőtteknek szóló sorozatát a Budapest Bábszínház. A január 5-i Esti mese alkalmával a Semmi című produkciót tekinthetjük meg, amely során az előadás témája a szokásostól eltérő megvilágításba kerül. A január 27-i A bábszínház 7x-en a vásári báb lesz terítéken. Az interaktív szabadegyetemen felvetődő izgalmas feladatok során a nézőket Ács Norbert, Barna Zsombor és Tatai Zsolt segíti.

FIDELIO.HU

január 5. 19:00, 27. 16:00

Budapest Bábszínház

forrás: Centrál Színház

tudunk. Az például, hogy valakinek milyenek a szexuális preferenciái, nem köthető élesen a színházi szakmához. A zaklatási ügyek nem kifejezetten színházi ügyek, csak a színházi embereket jobban ismerik, ezért érdekesebbek a közvélemény számára. Azt is látni kell, hogy akit megneveznek, az abban a pillanatban meghurcolttá válik. Nincsenek fokozatok. Kezd átesni a dolog a ló másik oldalára, hirtelen mindenki sokkal érzékenyebb lett. A színházban érzelmekkel dolgozunk, sokkal hamarabb kiszalad valakiből egy indulatos mondat, ami mögött csupán idegfeszültség van. A zaklatást természetesen magam is elítélem, az viszont tény, hogy ma mindenről kicsit másképp gondolkodunk, mint tíz-húsz-harminc évvel ezelőtt.

Pintér Béla, fotó: Horváth Judit

BÁBSZÍNHÁZ CSAK FELNŐTTEKNEK

fotó: Szécsi István

hászásban. Ön hogyan tudja megvédeni a színészeit ettől? Mivel szabad emberekről beszélünk, nem tudok különösebb határt szabni ennek, legfeljebb akkor lehetnek tűzoltásszerű javaslataim, amikor már elért minket a baj. Ez nagyon kényes kérdés, vannak olyan személyiségek a társulaton belül, akik számára ez hatalmas teher, míg mások ügyesen tudnak bánni az ilyesmivel. Sok a kibeszéletlen téma? Az elmúlt hónapok zaklatási botrányai kapcsán úgy tűnik, gyakran a társulaton belül sem működik zökkenőmentesen a kommunikáció. Egy társulaton belül, ahol az emberek úgy vannak jelen, mintha egy nagy családot alkotnának, szinte mindenről szó esik. Nem érzem úgy, hogy a Katonában bármit is elhallgatnánk, az én ajtóm pedig tényleg mindig nyitva áll, hogy ha egy kollégám erre jár, ne érezze nehézségnek bejönni hozzám. Mit gondol az utóbbi időben a színházi életben felszínre került zaklatási ügyekről? A különböző eseteket nem szabad összemosni, nem egyformák ezek a történetek. Miután ez egy kis szakma, jól ismerjük egymást, de vannak dolgok, amikről nem

21

ASCHER TAMÁS HÁROMSZÉKEN

A SZÍNHÁZNAK ELŐRE KELL MENNIE

Hamarosan új Pintér Béla-elő­ adással bővül a repertoár. Korábban arról lehetett hallani, hogy ebben az ön „nőügyei” kerülnek terítékre. Tudja már, mire számíthat? A beszélgetésünk időpontjában még nem ismerem a végleges szövegkönyvet, körülbelül MÁTÉ negyven oldalt GÁBOR olvastam színész, rendező, eddig belőle. Nagyjából színházigazgató tudom, miről fog szólni, de még ez is változhat. Egyelőre azt sem lenne könnyű megállapítani, milyen műfaji megnevezés illik a darabra. Bezerédi Zoltán önmagát alakítja az előadásban, az ön esetében ez nem került szóba? Nem, de nem is tartanám jó ötletnek, amúgy is feszegeti az ízlésesség határát, hogy a színház egyik előadása az igazgatóról szól. Esetleg felvetődhet egy-egy gyanakvó emberben, hogy magamról írattam darabot. Remélem, hogy ezt ki tudjuk védeni valahogy. Az Ön által színpadra állított, Munkavégzés során nem biztonságos című darab azt a kérdést feszegeti, hol van a határ az újságírói szenzációhaj-

SZÍNHÁZ

KÍSÉRTETEK

Először látható a Centrál Színház színpadán a művész testvérpár, Gáspár Sándor és Gáspár Tibor Ibsen fájdalmasan keserű darabjában, amelyet Alföldi Róbert rendez. A történet középpontjában Alving kapitány felesége, egy középkorú nő áll, aki egész életében férje bűneit próbálta titokban tartani és kompenzálni a társadalmi elvárások nyomására. A férfi halála után azonban minden elfojtás és hazugság felszínre tör, és nem marad többé következmények nélkül. A női főszerepet Básti Juli alakítja. január 5., 6., 7., 15., 29. 19:00 Centrál Színház FIDELIO.HU

Gáspár Ildikó, fotó: Horváth Judit

20

AZ ÁTVÁLTOZÁS

A címadó elbeszélés és további Kafka-novellák szolgáltak alapul Gáspár Ildikó frissen született adaptációjához, amelyet az Örkény Színház rendezőként is felkapott dramaturgja állít színpadra egy zenével gazdagon átitatott, álomszerű előadás formájában. A darabban természetesen feltűnik Gregor Samsa története, aki egy nap arra ébred, hogy addigi élete megszűnt, ő pedig elviselhetetlen, undorító teherként, egy féregként élősködik a családján. Az utazóügynök szerepében Polgár Csabát láthatjuk, ám – hasonlóan a társulat többi tagjához – nem ez lesz az egyetlen figura, amit az előadásban megformál. január 12., 14., 17., 24. 19:00

Örkény Színház

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


22

SZÍNHÁZ Átrium

1

Belvárosi Színház

Budaörsi Latinovits Színház

Bethlen Téri Színház

17:00 Az oroszlán télen (Orlai)

hétfő

2

19:30 A félelem megeszi a lelket

19:00 A hullaégető (Orlai)

3

19:30 A félelem megeszi a lelket

19:00 Várj, míg sötét lesz (Orlai)

4

18:00 Az Őrült Nők Ketrece

19:00 Az oroszlán télen (Orlai)

5

18:00 Az Őrült Nők Ketrece

19:00 Római vakáció (Orlai)

6

15:00 Egy, kettő, három

19:00 Pesti barokk (Orlai)

19:00 togethering / You take my breath away

7

19:30 Így szerettek ők

15:00 A kétely (Orlai)

19:00 togethering / You take my breath away

8

19:30 Pillanatfelvétel

9

19:30 Pillanatfelvétel

kedd szerda csütörtök

10:00 Mosó Masa (VIK) 19:00 A sötétség hatalma

péntek szombat vasárnap

11:00 A két Lotti

19:00 Pusztuló

hétfő

20:00 Bocs, félrement! (Orlai)

10:00 Horda2 17:00 Ki vagy te, kortárs tánc?

19:00 A folyón túl Itália (Orlai)

10:00 Horda2

kedd

10

18:00 Szellemidézés – Ferrari Violetta (Adler)

szerda

11

19:30 Átriumklorid

12

19:30 Igenis, miniszterelnök úr! 19:00 Párterápia (Orlai)

13

15:00, 19:30 Igenis, miniszter- 15:00, 19:00 Száll a kakukk elnök úr! fészkére (Orlai)

14

15:00, 19:30 A félelem megeszi 15:00, 19:00 Vőlegény (Orlai) a lelket

15

19:30 Kiscsillag

16

18:00, 20:30 Egy, kettő, három 20:00 Bocs, félrement! (Orlai)

17

19:00 KrizShow

20:00 Bocs, félrement! (Orlai)

18

19:30 Vaknyugat

19:00 Love, Love, Love (Orlai)

19:00 Várj, míg sötét lesz (Orlai) 10:00 Horda2

csütörtök

19:00 Zuhanás közben

péntek szombat vasárnap

19:00 Egerek és emberek (nyfp.) 19:00 EGEREK ÉS EMBEREK

hétfő

Lilla Falussy

kedd

19:00 Viszontlátás

e c i r t Bea

csütörtök

19

19:00 A szív hídjai (Orlai)

18:00 Barbárok

19:00 A sötétség hatalma

19:00 Bagoly és Cica (Orlai)

19:00 Tangó

19:00 Egerek és emberek

péntek

20

szombat

21

vasárnap

11:00 Családi gumiszoba 18:00, 21:00 Tündöklő Középszer 14:30, 19:30 Az Őrült Nők Ketrece

10:00 A négyszögletű kerek erdő

22

e,

cs i R , e s Ric

szerda

19:00 Viszontlátás

hétfő

23

19:30 A félelem megeszi a lelket

19:00 Szép jó estét, Mr. Green (Veres1 Szh.)

24

19:30 Boldogság

20:00 Hitted volna? (Orlai)

19:00 SZMARANA

25

19:30 Vaknyugat

19:00 A miniszter félrelép (Bánfalvy S.)

19:00 Godot-ra várva

26

19:30 Parasztopera

19:00 Az oroszlán télen (Orlai)

19:00 Pusztuló

10:00 Mosó Masa mosodája (VIK)

27

14:30, 19:30 Az Őrült Nők Ketrece

17:00, 20:00 A kétely (Orlai)

15:00, 19:00 Nőkből is megárt…

11:00 Mosó Masa mosodája (VIK)

28

19:30 Sirály

15:00, 19:00 Párterápia

10:00 Vitéz László és az ördögök

15:00 Liliomfi

kedd

10:00, 14:00 Pinokkió

szerda csütörtök péntek szombat vasárnap

29

19:00 Love, Love, Love (Orlai)

19:00 Mary és Max

30

19:00 Családi játszmák (Orlai)

19:00 A túloldalról

31

19:30 Majdnem 20

2017. december 14., 31. 2018. január 21., 25., 31.

endezo”:

i János Bozsog

19:00 Komámasszony, hol a stukker?

19:00 Vőlegény (Orlai)

szerda

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

ásban ét felvon k k k u r ó rock h r

hétfő kedd

Előadások:

FIDELIO.HU

1061 Budapest, Paulay Ede u. 35. | Jegypénztár 351-1406 Közönségszervezés 351-1405, 269-6024 | szervezes@ujszinhaz.hu www. facebook.com/ujszinhaz.budapest | www.ujszinhaz.hu


24

SZÍNHÁZ Budapest Bábszínház

1

Budapesti Operettszínház

Centrál Színház

Dumaszínház

20:30 Újévi Gála

1066 Budapest, Teréz krt. 48. jegypénztár: 1 312-0430 www.jatekszin.hu facebook.com/jatekszin

hétfő

2

19:00 Házassági leckék középhaladóknak

19:00 A csengő a tanárnak szól 19:30 FOUR STARS

3

19:00 Függöny fel!

19:00 Kívánságszatyor Pistivel 19:30 Szenteste

kedd szerda

4

10:00 Tíz emelet boldogság

19:00 Rebecca

19:00 A kutya különös esete az 19:30 Humor Sapiens 19:00 éjszakában Szex – Pénz – Rock & Roll (fp.)

5

19:00 Semmi – Esti mese felnőtteknek

19:00 Rebecca

19:00 KÍSÉRTETEK

23:00 Duma Jam 19:00 Mogácslabor 19:30 Dumaszínház

6

10:30, 15:00 Diótörő

15:00, 19:00 Rebecca

17:00, 20:00 Házassági leckék… 19:00 Kísértetek

7

10:30, 15:00 Holle anyó 17:00 Gengszter nagyi

15:00, 19:00 Rebecca

15:00 Illatszertár 19:00 Kísértetek

15:30, 19:30, 23:00 Dumaszh. 16:00 Könnyűbulvár (fp.) 19:00 Business… 19:00 Magyarok menni… 12:00, 15:30, 19:30 Dumaszínház

csütörtök péntek szombat vasárnap

8

10:00 Erdei kalamajka

9

10:00 Erdei kalamajka 19:00 A víg özvegy

19:00 Nem félünk a farkastól

19:00 Számok 19:30 Duma Jam

10

10:00 Erdei kalamajka 19:00 A víg özvegy

15:00 My fair lady 15:00 Dolgok, amikért…

19:00 Budapest 19:30 Numera

11

10:00 Erdei kalamajka 19:00 A víg özvegy

19:00 My fair lady 19:00 2028!

19:00 Puszi nincs 19:30 FOUR STARS

12

10:00 Erdei kalamajka 19:00 Isten pénze

19:00 New York-i komédia

19:00 Szomszédnéni… (fp.) 19:30 FOUR STARS 23:00 Duma Jam 18:00, 21:00 A SZEX a lelke… 15:30, 19:30 Tévélaci

19:00 Fiatal Félőrültek Fesztiválja 19:30 Maciarcok éjszakája

hétfő kedd szerda csütörtök péntek

13

szombat

10:30, 15:00 Misi mókus 14:00 Pettson és Findusz

11:00 Oszi Boszi 15:00, 19:00 Isten pénze

19:00 Pletykafészek 19:00 A lepkegyűjtő

14

10:30, 15:00 Misi mókus vándorúton

11:00, 15:00 Isten pénze

15:00, 19:00 Ma este megbu12:00 Ezek nem… 15:30 kunk 19:00 És Rómeó és Júlia… Borsodi… 16:00 Könnyű… 19:00 Cégeshármas 19:30 Péterek… 19:00 Illatszertár 19:00 Egyemazúzádat! 19:00 Kísértetek 19:30 Duma Jam

vasárnap

15

17:00 Isten pénze

hétfő

16

19:00 Nem félünk a farkastól 19:00 Dolgok, amikért…

19:00 Anti-motiváció 19:30 Borsodi homályos

19:00 A sevillai borbély 19:30 Lili bárónő

19:00 Sok hűhó semmiért 19:00 Persona

19:30 Ketten az úton 2.

kedd

17

szerda

18

10:00, 18:00 BAMBI

19:00 A sevillai borbély 19:30 Lili bárónő

19:00 Jó emberek 19:00 Ájlávjú

19:00 Mogács-labor 19:30 Besenyő Só

19

10:00 Hoppá-hoppá! 10:00 Pipp és Polli

17:00 A sevillai… 19:30 Lili bárónő 19:00 Dorian Gray

19:00 My fair lady

péntek

19:00 Szomszédnéni együtt és külön 19:30 Dumaszínház

20

szombat

10:30, 15:00 Bambi 10:30 Pipp és Polli

11:00, 19:00 Ördögölő Józsiás 15:00 Függöny fel 15:00 Dorian Gray 19:00 I love you

21

vasárnap

10:30 Bambi 14:00 Hoppá-hoppá!

11:00, 15:00 Ördögölő Józsiás 11:00 A Hang-villa… 15:00 15:30, 19:30 Duma Aktuál 19:00 Dorian Gray Hajmeresztő 19:00 Pletykafészek 19:00 Miért pont Alaszka?

22

10:00 Bambi

19:00 Dorian Gray

23

kedd

10:00 Pipp és Polli 18:00 Az ember tragédiája

19:00 A Notre Dame-i toronyőr 19:00 My fair lady 19:30 Virágot Algernonnak

24

szerda

10:00 Misi mókus 10:00 A ­csomótündér 15:00 A Hétfejű…

18:00 A Notre Dame-i… 19:00 Szeretni… 19:30 Virágot…

25

csütörtök

10:00, 15:00 A csillagszemű… 17:00 A Notre Dame-i toronyőr 19:00 Ájlávjú 10:00, 15:00 A csomótündér 19:00 Jó emberek

19:00 Nem kell… 19:30 SZOM­ SZÉDNÉNI EGYÜTT ÉS KÜLÖN

26

19:00 A majmok királya

szombat

10:00 A csillagszemű… 19:00 A Notre Dame-i toronyőr 15:00 Gengszter nagyi 18:00, 20:30 Halványlila… 10:30, 15:00 Boribon… 14:00 11:00 Szegény Dzsoni… 15:00, Pettson… 16:00 A bábszínház 7x 19:00 Luxemburg… 19:00 Riviera…

28

vasárnap

10:30, 15:00 Boribon és Annipanni 14:00 Pettson és…

11:00 Szegény… 11:00, 15:00 19:00 My fair lady Luxemburg… 19:00 Riviera girl 15:00 A lepkegyűjtő

15:30, 19:30 Kis ember nagy… 19:00 Dumaszínház

29

hétfő

10:00 Boribon és Annipanni 18:00 Semmi

14:00 Szegény Dzsoni és Árnika 19:00 Házassági leckék… 17:00 Marica grófnő 19:00 Kísértetek

19:00 Fű, körhinta, kiscicák 19:30 FOUR STARS

30

kedd

10:00, 15:00 Gingalló 18:00 Semmi

17:00 Szegény Dzsoni és Árnika 19:00 New York-i komédia 19:00 Marica grófnő 19:00 Nézőművészeti Főiskola

19:00 Káprázat Zrt. 19:30 FOUR STARS

31

szerda

10:00, 15:00 Háry János 18:00 Befalazva

csütörtök

15:30, 19:30 All Stars 18:00, 21:00 Tabuk nélkül 23:00 A civilizáció…

19:00 My fair lady

27

Rendező:

HORVÁTH JÁNOS

RADÓ DENISE

19:00 Mi a baj? Semmi!!! 19:30 Vihar a biliben

hétfő

péntek

Fordította:

19:00 A valóságon túl 19:30 Apa nap

19:00 Dolgok, amikért érdemes 19:00 Duma Szving 2 élni 19:30 KÖNNYŰBULVÁR

19:00 Házassági leckék… 19:00 Kövek a zsebben

KEREKES JÓZSEF

CSONKA ANDRÁS TÓTH ENIKŐ

15:00, 19:00 Dolgok, amikért… 15:30, 23:00 Pályatévesztési… 15:00, 19:00 My fair lady 19:30 FOUR STARS 19:00 SZEX…

19:00 My fair lady

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

19:00 Háztartási szex! 19:30 Hétköznapi Szuperhősök

FIDELIO.HU

ROMÁN JUDIT | SZŐLŐSKEI TIMEA VADÁSZ GÁBOR | KOCSÓ GÁBOR | GIELER CSABA | PETYI JÁNOS | SÍK KATA


26

SZÍNHÁZ

SZÍNHÁZ Erkel Színház

1

Hatszín Teátrum

Játékszín

József Attila Színház

Jurányi Ház

Karinthy Színház

1

19:30 Újév az Erkelben

hétfő

hétfő

2

2

kedd

kedd

3

18:00 A cigánybáró

3

20:00 Egy őrült naplója

4

11:00 Ringató 18:00 A cigánybáró

10:30 Arany Lille 19:00 Francia rúdugrás

4

16:00, 20:00 Egy őrült naplója 19:00 Elhanyagolt férfiszépségek

5

18:00 A cigánybáró

19:00 A Grönholm-módszer

19:00 HAZUDJ INKÁBB, KEDVESEM!

5

19:00 Az étkezés ártalmasságáról 20:00 Bebújós

6

18:00 A cigánybáró

11:00 A kis herceg 16:00 A rendíthetetlen ólomkatona

19:00 HAZUDJ INKÁBB, KEDVESEM!

6

11:00 Téli mesék 19:00 Egyasszony 20:00 Négy fal között

7

18:00 A cigánybáró

11:00 Kerekítő manó… 17:00 Tagadj, tagadj, tagadj

15:00, 19:00 És már senki sem, 15:00 Lucifer Show avagy a Tíz kicsi néger 19:30 Sóska, sültkrumpli

7

19:00 Árpád-ház

8

19:00 Halpern és Johnson

19:00 A szőke ciklon

19:00 Lucifer Show

8

9

19:00 Halpern és Johnson

19:00 Hazudj inkább, kedvesem!

19:00 Naftalin 19:30 Vágyrajárók

9

19:00 40! 19:30 A vezér 20:00 Leszámolás velem

19:00 A mi kis városunk

19:00 39 lépcsőfok

16:00 János vitéz 19:00 Anconai szerelmesek

10

19:00 Lefitymálva

19:30 DeGeneráció

16:00 Rómeó és Júlia 19:00 Indul a bakterház

11

19:00 Sömmi.

19:00 Második nekifutás

19:00 Lucifer Show

12

19:00 Szociopoly

19:00 Tortúra 19:30 Gellérthegyi álmok

13

11:00 GóleMese 20:00 Fear the szaknévsor!

19:00 Klotild néni

14

15:30, 17:00 Kucok

11:00, 15:00 Hamupipőke 19:00 Szajré

19:00 39 lépcsőfok

szerda csütörtök

szerda

péntek szombat vasárnap

csütörtök péntek szombat

hétfő

10

9:00 Tütü

11

11:00 Ringató

12

19:00 A vámpír

13

szombat

19:00 Béla futása / Pikkó hertzeg

14

9:00 Hangszervarázs 15:00 11:00 Az úgy volt… Csengő-bongó… 19:00 Oberon 19:00 S.Ö.R.

szerda

19:00 Anyám mondta

19:00 Beugró

csütörtök

19:00 ZS-kategória

péntek

19:00 Hazudj inkább, kedvesem!

11:00 Kerekítő manó… 14:00 11:00 Süsü, a sárkány kalandjai 19:00 Arzén és levendula Vitéz László 19:00 Április Párizsban 15:00, 19:00 A szőke ciklon

11:00 Nyuszi ül...17:00 Filuména házassága 19:30 Szerelmem, Erdély 15:00, 19:00 Légy jó mindhalálig

11:00 Ann-Droid 19:00 Maradjunk annyiban

19:00 Primadonnák

16

14:30 Adrian Mole… 19:00 A Grönholm-módszer

19:00 Acélmagnóliák

19:00 Veszek egy éjszakát 19:30 Késő őszi esti órán

hétfő kedd

17

9:00 Tütü

19:00 Jutalomjáték

19:00 Csókos asszony 19:30 Shirley Valentine

18

11:00 Ringató 19:00 Tosca

19:00 Legyen a feleségem!

16:00 Oidipusz-nyomozás 19:00 Filuména házassága

19

19:00 Tosca

11:00 Móka Miki és barátai 19:30 G.Ö.R.CS.

19:00 Nyolc nő

19:00 Angyalföldi ballada 19:30 A Tisza felső folyása

20

11:00 Pomádé király új ruhája 19:00 Tosca

20:00 LOVESHAKE

15:00, 19: 00 Nyolc nő

szombat

21

vasárnap

11:00 Pomádé király 15:00 Operatúra… 19:00 Tosca

11:00 Széttáncolt cipellők 17:00 Loveshake

szerda

kedd szerda csütörtök péntek

15

csütörtök

vasárnap hétfő

kedd

vasárnap

szombat vasárnap

15

15:00 Rozsda lovag és Fránya Frida

16

19:00 A bolond lány

17

19:00 Nercbanda

18

19:00 Nyitott ablak

hétfő kedd szerda csütörtök

19

18:00 Cím Nélkül 19:00 A POLITIKUSOK LELKI VILÁGA

19:00 Az üvegcipő 19:30 Nők. Játszmák. Rivaldafény.

20

15:00, 19:00 Életrevalók

17:00 Boldogság 19:30 Alku

21

22

vasárnap

19:00 RADIOAKTÍV 19:30 19:00 Tortúra A pitbull cselekedetei 20:00 Korrup Schőn 16:00, 20:00 Egy őrült naplója 11:00 Hamupipőke 19:00 Radioaktív 15:00 Szent Péter esernyője

19:00 Az eastwicki boszorkányok

18:00 Ádámok és Évák Ünnepe

22

20:00 Egy őrült naplója 19:30 Menekülj okosan!

19:00 XIV. René

23

hétfő

19:00 Beugró

19:00 Lucifer Show

23

19:00 Napraforgó 20:00 És a függöny felhördül

17:00 Szent Péter esernyője

kedd

24

19:00 Az étkezés ártalmasságáról

19:00 Tortúra

szerda

25

18:30 Szociopoly 19:00 Egyasszony

11:00 Zsuzsika hangja

csütörtök

péntek

hétfő kedd

péntek szombat

19:00 A mi kis városunk

24

9:00 Tütü – színházlátogatás balerinákkal

19:00 HEISENBERG

szerda

25

11:00 Ringató 19:00 Tosca

19:00 S.Ö.R.

csütörtök

26

19:00 Tosca

11:00 A rendíthetetlen ólomka- 19:00 Kölcsönlakás tona 19:00 Tagadj, tagadj…

16:00 Bánk az esküdtszék előtt 19:00 Csókos asszony

26

19:00 A férfiak szexuális világa

19:00 Nercbanda

27

16:00 Zenekari hangversenyek 17:30 Hangoló 18:00 Porgy és Bess 15:00 Operatúra Papagénóval 18:00 Porgy és Bess

11:00 Kerekítő manó… 15:00 Kinevetsz… 19:00 Edith és Marlene 11:00, 14:00 Ann-Droid 19:00 Caveman

15:00, 19:00 …Tied a világ!

11:00 Nyakigláb… 19:00 Mici néni két élete 19:00 Sóska, sültkrumpli 15:00, 19:00 Légy jó mindhalálig

27

10:00 Kicsibácsi és Kicsinéni 20:00 Szülői értekezlet

14:30, 19:00 XIV. René

szombat

28

19:00 Garázsbanda 20:00 Szülői értekezlet

29

11:00 Az úgy volt… 15:00 Adrian Mole…

19:00 Primadonnák

19:00 La Mancha lovagja 19:30 Nők. Játszmák. Rivaldafény.

29

19:00 A GÓLYAKALIFA

11:00 Hamupipőke 14:30 A bolond lány 19:30 DeGeneráció 19:30 Második nekifutás

30

19:00 A Grönholm-módszer

19:00 Hazudj inkább, kedvesem!

19:00 Kaviár és lencse 19:30 Shirley Valentine

30

19:00 Leonce és Léna 19:30 A 19:00 Péter, avagy szélhámos megtorlás… 20:00 A szerelem… kerestetik

31

kedd

10:30 Vitéz László 19:00 Francia rúdugrás

19:00 Az eastwicki boszorkányok

19:00 Augusztus Oklahomában 19:30 Alku

31

szerda

19:00 A csemegepultos… 19:30 19:00 Az ördög Kérsz teát?! 20:00 Leszámolás…

péntek szombat

28

vasárnap hétfő kedd szerda

27

19:00 Kölcsönlakás

19:00 Légy jó mindhalálig

19:00 És már senki sem, avagy 19:00 Balfácánt vacsorára! a Tíz kicsi néger 19:30 Vágyrajárók

15:00, 19:00 Legyen a feleségem

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

FIDELIO.HU

péntek

vasárnap hétfő

FIDELIO.HU

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK


28

SZÍNHÁZ Katona József Színház

SZÍNHÁZ Katona Kamra

Kolibri Színház

Madách Színház

Magyar Színház

1

1

2

2

hétfő

kedd

3

3

19:00 A kaukázusi krétakör

szerda

szerda

10:30 Moha… (F) 11:00 A karácsonyi rózsa 15:00, 18:00 Helló, náci! (P) 10:30 Moha… (F) 11:00, 15:00 A karácsonyi rózsa… 18:00 Már megint… (P) 10:30 Moha és Páfrány (Fészek) 19:00 A nyomorultak 11:00, 15:00 A karácsonyi rózsa 19:30 Bepasiztunk

4

11:00 Jazz Bunch 15:00 Holt... 19:00 Emilia Galotti 19:00 Minden... 19:30 A borbély

10:00 Bors néni 9:30, 11:00 Kippkopp és Tipptopp (F)

10:30 Négyszögletű Kerek… 15:00, 19:00 A nyomorultak

vasárnap

8

19:00 Hóhérok 19:30 Petra von Kant

19:00 A tökéletes boldogság világa

10:30 Kippkopp és Tipptopp (Fészek)

19:00 A nyomorultak

9

19:00 Háztűznéző

19:00 Munkavégzés során nem 10:30 A boldog herceg (Fészek) 19:00 A nyomorultak biztonságos

10

19:00 Háztűznéző 19:15 Lélegezz

19:00 Munkavégzés során nem 10:30, 15:00 A boldog herceg biztonságos (Fészek)

19:00 A nyomorultak 19:30 Lélek színpada

11

19:00 Borisz Godunov

19:00 A kaukázusi krétakör

19:00 A nyomorultak 19:30 Bepasiztunk

12

19:00 A bajnok 19:15 Bihari 19:30 A borbély

19:00 Ahogy tetszik

17:00 Mondj egy mesét (nyfp.) (Pince)

19:00 Betörő az albérlőm

13

19:00 Nóra 19:15 Nem vagyunk mi barbárok

19:00 Bádogdob

17:00 MONDJ EGY MESÉT (Pince)

14:00 Vackor nyomában 15:00, 19:00 Betörő az albérlőm

14

15:00 Holt lelkek 19:00 Sirály

19:00 Részegek

15:00 Macska voltam Londonban

11:00, 16:00 Vackor nyomában 19:00 Meseautó

15

19:00 Ascher Tamás Három­ széken 19:15 Csendet akarok

19:00 Minden kombi cirkó…

10:00 Macska voltam… 10:30, 15:00 Bóbita (Fészek)

19:00 A nyomorultak

16

19:00 Minden kombi cirkó…

kedd

19:00 Ascher Tamás Háromszéken

10:00 Doktor Proktor 19:00 A nyomorultak 17:00 Mondj egy mesét (Pince)

17

szerda

19:00 Ascher Tamás Háromszéken

18

19:00 Elnöknők

csütörtök

19:00 Nóra 19:15 Holt lelkek 19:30 A borbély

10:30 A bagoly (F) 15:00 Rövid­ 19:00 A nyomorultak zárlat 18:00 Nincsenapám (P)

19

19:00 Részegek

17:00 Visszatérő 10:30 A bagoly (Fészek)

19:00 A nyomorultak

péntek

19:00 Sirály 19:15 Egy komcsi nyanya vagyok!

20

szombat

19:00 Nóra 19:15 Nem vagyunk 15:00, 19:30 Bádogdob mi... 19:30 A borbély

15:00 Mágikus állatok iskolája 10:30 A bagoly (F)

10:30 Vuk 15:00, 19:00 A nyomorultak

21

19:00 Terror

vasárnap

19:00 A nők iskolája 19:15 Szép napok

9:30 Toda 11:30 Tekergő

10:30 Lúdas Matyi 15:00, 19:00 A nyomorultak

22

19:00 Borisz Godunov

19:00 A kaukázusi krétakör

10:00 Mi újság? 14:00 A medve 19:00 A nyomorultak 19:00 Cseh Tamás születésnapján

23

19:00 Terror

kedd

19:00 Portugál 19:15 Holt lelkek

9:30, 15:00 Patchwork (Fészek) 19:00 A nyomorultak 11:00 Wanda Lavanda

24

szerda

19:30 Petra von Kant 19:00 Hóhérok

19:00 A tökéletes boldogság világa

10:00 Emília és az angyal 16:00 Bors néni

25

19:00 Minden kombi cirkó…

csütörtök

19:00 Háztűznéző 19:15 Lélegezz

11:00 Kukacmatyi (Fészek) 15:00 János vitéz

19:00 Ügyes kis hazugságok 19:30 Gondolat bonbonok

26

19:00 Elnöknők

11:00 Játsszunk Háry Jánost! 15:00 Somewhere Else (P)

19:00 Furcsa pár

péntek

20:00 A nők iskolája 20:00 Prostitúció

27

szombat

19:00 A bajnok 19:30 A borbély

19:00 Munkavégzés során nem 11:00 Minden… (F) 15:00 Furcsa pár biztonságos 15:00 kettős:játék 18:00 Bűn…

28

19:00 A mi osztályunk

vasárnap

16:00 Lélegezz 19:00 A két Korea újraegyesítése

10:30 Tekergő (F) 15:00 Mario és… 18:00 Cyber… (P)

29

19:00 Abigail bulija

10:30 Kippkopp… (F) 18:00 This is (not) Europe

19:00 Anna Karenina

hétfő

19:00 Minden jó, ha vége jó 19:30 A borbély

30

19:00 Minden kombi cirkó…

10:30 Kippkopp… (F) 15:00, 19:00 Cyber (P)

19:00 Anna Karenina

kedd

19:00 Ascher Tamás Háromszéken

31

19:00 Minden kombi cirkó…

10:00, 15:00 Mágikus állatok iskolája

19:00 Anna Karenina

szerda

19:00 Ascher Tamás Háromszéken

4

19:00 Nem tudhatom 19:15 HOLT LELKEK

19:00 Top Dogs

5

19:00 A két Korea újraegyesítése

19:00 A mi osztályunk

6

19:00 Ascher Tamás… 19:15 Egy komcsi nyanya…

19:00 Minden kombi cirkó…

7

péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő

MU Színház

hétfő

kedd

csütörtök

29

10:00 Locspocs 17:00 Klamm háborúja

hétfő

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

19:00 A nyomorultak

FIDELIO.HU

csütörtök

5

péntek

6

szombat

7

20:00 Hűség

8

20:00 Isten hozott a majomházban

9

20:00 H LH T TL NS G

hétfő kedd

10

11:00, 15:00 A képmutogató

11

11:00, 15:00 A képmutogató

12

19:00 A KÉPMUTOGATÓ

13

11:00 A békakirály 19:00 Naptárlányok

14

11:00 Csacska nyulacska 15:00 A fösvény

15

15:00 Harisnyás Pippi

16

11:00 Harisnyás Pippi 19:00 Utazás az éjszakába

20:00 Párbaj

szerda csütörtök péntek szombat vasárnap

19:00 Lady Lear

hétfő kedd

17

szerda

18

19:00 Valahol Európában

19

15:00 Valahol Európában 19:30 Júlia

20:00 OTHELLO

20

15:00, 19:00 SunCity

20:00 Othello

21

11:00 A békakirály 15:00, 19:00 Naptárlányok

20:00 Suha

22

19:00 Alvás

23

19:00 A muzsika hangja

24

szerda

15:00 A muzsika hangja 19:30 A karmester szeretője

25

csütörtök

15:00 Jancsi és Juliska 19:00 Naptárlányok

26

11:00, 15:00 Jancsi és Juliska 19:00 Házasságon innen…

20:00 Sleeping Beauty Project

péntek

27

szombat

15:00 A fösvény 15:30 Az igazat mondd…

19:00 Az ölében én 20:00 Sleeping Beauty Project

28

vasárnap

11:00 A békakirály 15:00 Rumini 19:30 A Szkalla lányok

29

hétfő

11:00, 15 Rumini 18:00 Amiről még nem meséltem

30

kedd

11:00 Tündér Míra 19:00 Utazás az éjszakába

31

szerda

19:00 Házasságon innen… 19:30 Egy nyári nap

csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő

20:00 CMMN SNS PRJCT

kedd

FIDELIO.HU

20:00 Emlékek klinikája

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK


30

SZÍNHÁZ Müpa

1

hétfő

Nemzeti Színház

Nemzeti Táncszínház

Óbudai Társaskör

16:00 Újévi matinékoncert 19:00 Újévi hangverseny

2

kedd

3

19:00 A meztelen bohóc

4

19:00 A meztelen bohóc

5

19:00 Tango no tango

6

19:00 Cseppkánon 19:30 Újév-köszöntő

19:00 Házasság Palermóban 19:00 Holt Költők Társasága

19:00 Cseppkánon (Müpa)

7

15:00 A Tenkes kapitánya

19:00 Házasság Palermóban

15:00 A Tenkes kapitánya (Müpa)

8

19:30 Lajkó Félix és barátai

15:00 János vitéz 19:00 Szent szörnyetegek

9

19:00 A makrancos hölgy 15:00 János vitéz 19:00 Szent 19:30 Óbudai Danubia Zenekar szörnyetegek 19:30 A Gulag…

10:00 Horda2 (Bethlen T.) 19:00 A makrancos hölgy (Müpa)

10

9:45 Ringató 19:00 Carmina Burana

10:00 Horda2 (Bethlen T.) 19:00 Carmina Burana (Müpa)

11

17:00 Tesz-vesz 16:00 Orgona­ Expedíció 19:00 Párizs éjjel

12

10:00, 19:30 A ZAK orgonista­ növendékei 19:00 Párizs éjjel

19:00 Részegek 19:30 Kovács Ákos – Arany

19:00 Kedvenc dolgaim – Szulák Andrea

13

11:00 A nyúl… 11:00 Újévi … 11:00 Zenebona 16:00 MUS-E 15:00, 19:00 Párizs… 19:30 Budaf. 11:00, 15:00 Figaro házassága 18:00 Zuglói Filharmónia

15:00, 19:00 Figaro házassága 19:30 Hoztam valamit…

11:00 A Liszt Ferenc Kamarazenekar matinéja

15

10:30 Tesz-vesz muzsika

19:00 Cyrano de Bergerac 19:30 Farkashajsza

16

19:30 Mészáros Zsolt Máté orgona-diplomakoncertje

19:00 Az úr komédiásai

kedd

17

szerda

9:45 Ringató 20:00 Pátkai Rozina és Minka

19:00 Szentivánéji álom 19:30 Carmina Burana

18

csütörtök

10:00 A kannától… 17:00 Tesz-­vesz 19:00 Mesés férfiak… óvoda 19:30 Concerto Budapest 19:00 Az ügynök… 19:30 SÖR

szerda csütörtök

19:00 Tango no Tango (Müpa)

péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat

14

vasárnap hétfő

19

péntek

15:00 Csíksomlyói Passió 19:00 Maski Cubed

19:00 A zongoránál Darvas Ferenc

10:00 Horda2 (Bethlen T.)

19:00 Romantika a komolyzenétől a filmzenéig

19:00 Tánc-hang-fantázia II.

17:00 János vitéz 19:00 Tóték

19:00 Négy szerző, két előadó 15:00 Mozart Klub

11:00, 19:00 LOL

15:00 János vitéz 15:00, 19:00 11:00, 19:00 LOL (Müpa) SÖR 19:00 Bánk bán

21

11:00, 19:00 LOL 19:45 Budapesti Fesztiválzenekar

15:00 János vitéz

vasárnap

22

10:30 Tesz-vesz 19:00 Szakcsi Lakatos Béla 19:45 BFZ

19:00 Ádámok és Évák Ünnepe

hétfő

23

kedd

19:30 Kodály Vonósnégyes 19:45 15:00 János vitéz Budapesti Fesztivál­zenekar

24

szerda

9:45 Ringató 19:00 Napszédítők 19:30 Purcell Kórus és Orfeo Zkr.

25

17:00 Tesz-v. 19:00 Abszurdia 19:30 Scala 20:00 Náray E.

19:00 Szindbád 19:30 Tudod, hogy nincs bocsánat

Tánc– 19:00 Abszurdia (Müpa)

csütörtök

26

19:00 LOL 19:30 Fazil Say

19:00 Szindbád 19:30 Sinka ének

19:00 LOL (Müpa)

27

12:00 Pajtaszínházi szemle 19:00 Körhinta

vasárnap

11:00 Zenebona 11:00 A nyúl… 16:00 MUS-E 18:55 Tosca 19:30 Cantemus 18:00 Tosca 11:00, 19:00 LOL 11:00 Szenvedélyem: a hegedű

29

hétfő

10:15 Babakoncert 10:30 Tesz-vesz 19:00 Otello

19:00 Isten ostora 19:00 Ősvigasztalás 19:30 Galilei

30

kedd

10:30, 15:00 Pinokkió 18:00 Az árnyék nélküli…

19:00 Csongor és Tünde 19:00 Liliomfi

10:30, 15:00 Pinokkió (Müpa) 19:00 ELFOLYÓ IDŐ (Várkert)

31

9:45 Ringató 19:00 Turandot 19:00 Rómeó és Júlia

19:00 Csongor és Tünde

szerda

19:00 Ballare (Várkert) 19:00 Rómeó és Júlia (Müpa)

péntek szombat

28

19:00 Mozart: Don Giovanni

15:00 Éden… 19:00 Az ügynök… 19:30 Kovács Ákos – Arany

20

szombat

11:00, 17:00 Kék Duna Koncert-Szalonzenekar

11:00, 19:00 LOL (Müpa) 19:00 Házimuzsika Farkas Zoltán zenetörténésszel

19:00 SZMARANA (Bethlen T.) 19:00 Napszédítő (Müpa)

17:00 Játékos muzsika 7x10 percben

19:00 Hangszercsodák Óbudán 19:00 Hot Jazz Band

12:00 Pajtaszínházi szemle 11:00, 19:00 LOL (Müpa) 19:00 Isten ostora 19:30 Fedák

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

FIDELIO.HU

BELVÁROSI SZÍNHÁZ (VII. KER. KÁROLY KRT. 3/A) ELŐADÁSOK: 2018. JANUÁR 7. (15 ÓRA), 2018. JANUÁR 27. (17 ÉS 20 ÓRA) Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges. jegy.hu


32

SZÍNHÁZ

SZÍNHÁZ Ódry Színpad

Örkény Színház

Pesti Színház

Pinceszínház

1

Radnóti Színház hétfő

2

19:00 Anyám tyúkja 2.

3

19:00 Anyám tyúkja

4

19:00 Tóték 19:30 Emlékezés a 19:00 Lóvátett lovagok régi… (Asbóth)

4

5

19:00 Hamlet 19:30 Diggerdrájver (Asbóth)

19:00 Lóvátett lovagok

5

6

19:00 A Bernhardi-ügy 19:30 Piros rózsák… (Asbóth)

19:00 Mondjad, Atikám

kedd

péntek szombat

7

19:00 A testőr

18:00 Revans

6

19:00 Üvegfigurák

17:00 Cinderella

7

17:00 Lear király

10:30, 14:30, 18:30 Cinderella

8

19:00 Ádám almái

9

19:00 Futótűz (angol felir.)

10

19:00 Üvegfigurák

11

19:00 Buborékok

12

19:00 Iván, a rettenet

13

19:00 A játékos 20:00 Kezdhetek folytatódni

19:00 Gyöngyhajú Lány Balladája

14

17:00 Vágyvillamos

14:30, 19:00 Gyöngyhajú Lány Balladája

15

19:00 Téli rege

16

19:00 Ádám almái

17

19:00 Futótűz (angol felir.)

18

19:00 Karamazov testvérek

19

19:00 A párnaember

19:00 Csoportterápia

20

19:00 SzínArany

15:00, 19:00 Csoportterápia 15:00, 19:00 Csoportterápia

szombat vasárnap

19:00 Alhangya

9

19:00 Antigoné

10

22:30 Tajtékos napok

hétfő

19:30 A Dohány utcai seriff (Asbóth)

19:00 A testőr

hétfő

19:00 Sógornők

kedd

kedd

19:00 Audiencia

19:00 A Gézagyerek

szerda

szerda

11

19:30 Kripli Mari (Asbóth)

19:00 A képzelt beteg

csütörtök

csütörtök

19:00 AHOGY TETSZIK

19:00 AZ ÁTVÁLTOZÁS

19:00 A velencei kalmár

19:00 Prah

péntek

péntek

13

19:00 Azt meséld... 19:30 Hit, szeretet, remény (Asbóth)

19:00 Lóvátett lovagok

14

19:00 Az átváltozás 19:30 Diggerdrájver (Asbóth)

14:30, 19:00 Lóvátett lovagok

szombat vasárnap

15:00 Finito

szombat

19:00 Paravarieté

vasárnap

15

19:00 Helené 22:30 Fondor és szerelem

19:00 IV. Henrik I-II. 19:30 A Dohány utcai… (Asbóth)

19:00 Mondjad, Atikám

16

19:00 Tasso 22:30 Kócosak

18:00 József és testvérei

19:00 A dzsungel könyve

19:00 Varázs

hétfő kedd

17

19:00 Az átváltozás

18

19:00 Tartuffe

19:00 Mondjad, Atikám

18:30 Dixie Kings of Hungary

szerda

szerda

19:00 Toldi

csütörtök

csütörtök

19

19:00 A vadkacsa

19:00 Hamlet 19:30 Piros rózsák… (Asbóth)

19:00 Mondjad, Atikám

20

19:00 Az éjszaka a nappal anyja 15:00 Emlékezés (Asbóth) 19:00 Az ügynök halála

19:00 Szentivánéji szex­ komédia

21

20:00 1089

22

19:00 Elza K.

23

19:00 Alhangya

24

19:00 Ahogy tetszik

25

19:00 Túlóra 19:30 Telma és Lujza

19:00 Azt meséld el, Pista! 19:30 Diggerdrájver (Asbóth)

19:00 Lóvátett lovagok

26

19:00 Avantgarde

19:00 Apátlanok (utolsó ea.)

19:00 Játszd újra, Sam!

27

19:00 Édentől Keletre 19:30 Bakkhánsnők

19:00 Mesél a bécsi erdő

szombat

28

vasárnap

19:00 A Nyíregyháza utca 21:30 A vadkacsa

15:00 Macskajáték 19:30 Hit, szeretet, remény (Asbóth)

11:00, 15:00 A dzsungel könyve

29

19:00 Tartuffe

19:00 A Kellékes

30

19:00 Tóték

19:00 Mondjad, Atikám

31

19:30 Piros rózsák beszélgetnek (Asbóth)

péntek

vasárnap

péntek

19:00 Paravarieté

szombat

11:00 Csoda… 15:00 IV. Henrik 11:00 Túl a Maszat-hegyen I-II. 20:30 Két néni (Asbóth) 19:00 Kvartett

15:00 A pokoli puncs-pancs 19:00 Arany balladák

21

17:00 Ádám almái

19:00 Anyám tyúkja

19:00 „Svejk! Vacsorázunk!”

22

19:00 Üvegfigurák

23

19:00 Ádám almái

24

19:00 Téli rege

19:00 Ezeregyév

25

19:00 Üvegfigurák 20:00 Kezdhetek folytatódni

19:00 Nostradamus

26

19:00 Lear király

19:00 Nostradamus

27

19:00 Iván, a rettenet

19:00 Art of Magic

11:00, 15:00 A négyszögletű kerek erdő

28

17:00 Buborékok

19:00 Bányavirág

29

19:00 Mikve

hétfő

vasárnap hétfő

19:00 Három nővér

19:00 Audiencia

kedd

kedd

19:00 Az átváltozás

19:00 Audiencia

18:30 Dixie Kings of Hungary

szerda

szerda

19:00 Tartuffe

csütörtök

19:00 A Gézagyerek

péntek

péntek

19:00 A vágy villamosa

szombat

hétfő

vasárnap hétfő

kedd szerda

19:00 Fergeteges újévköszöntő gálaelőadás

péntek

19:00 Mikve

8

csütörtök

3

csütörtök

vasárnap

szombat

19:00 Fergeteges újévköszöntő gálaelőadás

szerda

csütörtök

kedd

2

kedd

szerda

hétfő

RaM Colosseum

1

hétfő

12

33

30

19:00 Futótűz (angol felir.)

31

19:00 A játékos

kedd

19:00 A dzsungel könyve

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

18:30 Dixie Kings of Hungary

szerda

FIDELIO.HU

FIDELIO.HU

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK


34

SZÍNHÁZ Rózsavölgyi Szalon

SZÍNHÁZ RS9 Színház

Spinoza

1

Spirit Színház 19:00 Nagyon Nagy Ő

hétfő

Stúdió K

Szkéné Színház

Thália Színház

Trafó

1

hétfő

2

19:30 Előttem az élet

19:00 Országúton

3

19:30 Emberi hang

19:00 Ne kérdezd, ki voltam

4

19:30 Emberi hang

5

19:30 Emberi hang

6

16:00, 19:30 Valami csaj(ok)

7

17:00, 19:30 Szülőfalum, Pest

8

kedd

2

kedd

3

20:00 A 42. hét

4

20:00 A 42. hét

19:00 A férfiagy 19:30 Toldi

5

20:00 A 42. hét

19:00 A férfiagy 19:00 Segítség! 20:00 Gala Megnősültem! 19:30 Toldi

15:00 Agyigó 19:00 Mengele bőröndje

6

19:00 Leonce és Léna

11:00 Világszép… 19:00 Ketten… 20:00 Gala 19:00 Mr. és Mrs. 19:30 Telefondr.

19:00 Párkabaré (Vallai) 20:00 Folyóügy

15:00, 19:00 Jövőre, veled, ugyanitt 2.

7

19:30 Tisztelt hazudozó!

19:30 Végzetes játék

19:00 Az ajtó

11:00 A rézerdő… 15:00 18:00 Miközben ezt a címet… Brass… 19:00 Mr. és Mrs. 19:00 20:00 Gala Premierajándék 21:00 A Sütemények Királynője 19:00 Premierajándék

9

19:30 Mellettem elférsz

19:30 Frida Kahlo balladája

10

19:30 Kérem, én még nem játszottam

19:30 Woyzeck 20:00 De mi lett 19:00 Túlvilági utazók a nővel? (Vallai)

11

19:30 Visszavonulás

19:30 Frida Kahlo balladája

12

19:30 Visszavonulás

19:30 Vendetta 19:30 Szépkisnap (Vallai)

13

16:00, 19:30 Az ismeretlen

19:30 Magyar mátrix 19:30 Storytelling (Vallai)

14

15:00 Mesterhármas 19:30 ÖRÖMKÖNNY(V)EIM

11:00 Szorgalmas… (Vallai) 15:00 Állati reptér

15

19:30 Valentin nap éjszakája

19:30 Két magas nő meg Ő

16

19:30 Amazonok

19:00 Kóda (Vallai) 19:30 Nimfománia

19:00 A védőbeszéd

20:00 Ne kérdezd, ki voltam

17

19:30 Az őz

19:30 Vendetta 19:30 Fabula­ tórium Improvizáció (Vallai)

19:00 Első kétszáz évem

19:00 Mengele bőröndje

18

19:30 Mellékhatás

19:00 Kivettem a fejemből egy gömböt (Vallai)

19:00 Heller Ágnes-est

19

19:30 Napfény kettőnknek

20:00 De mi lett a nővel? (Vallai)

19:00 Inkább nem tenném 17:00 Máraira hangolva: Szepes Mária és Faludy

szerda

szerda

19:30 Börtönbújócska

csütörtök

csütörtök

péntek

19:30 Többszörös orgazmus 19:30 An Improvised… (Vallai) 20:00 Folyóügy

19:00 Az ajtó

péntek

19:00 A vacsorameghívás

szombat vasárnap hétfő

19:00 A gyilkos

19:00 Egerek és emberek

kedd szerda

19:00 Az ajtó

péntek szombat

19:00 Ölelj át! 19:00 Ferenczi és Freud

16:00 Jóccakát, Anya!

szerda csütörtök péntek

19:00 Nagyon Nagy Ő

19:30 Valami csaj(ok)

19:30 The Importance of Being 19:00 A nyíló combok erdein Oscar (Vallai) túl

21

16:00, 19:00 Az utolsó óra

11:00 Nyolckor… 19:30 Magyar mátrix 20:00 Antigoné (Vallai)

22

19:30 Salamon király szorong

19:30 Anyajegy

19:00 Ferenczi és Freud

19:00 Meszléry Judit estje

23

19:30 Kérem, én még nem játszottam

19:00 Párkabaré (Vallai) 20:00 Szomjas férfiak…

19:00 Herzl

19:00 A fizikusok

24

18:00, 21:00 Az utolsó óra

19:30 A tizenegyes kórterem 20:00 Verslábak… (Vallai)

19:00 Marmorstein Berta

19:00 Equus

25

19:30 romance.com

19:30 A tizenegyes kórterem 19:00 Retikül (Vallai)

19:00 ALMA pódiumbeszélgetés

26

19:30 Kérem, én még nem játszottam

19:30 Zöld Szofi 20:00 Suttogók (Vallai)

27

19:30 Az őz

19:00 Kivettem a fejemből… (Vallai) 19:30 A nagy Górky

28

15:00 Az ismeretlen 19:30 Széllel szembe

11:00 Állati reptér 19:00 Don Dzsuva (Vallai)

29

19:30 romance.com

19:30 Monológok, bilógok, trilógok

19:00 Végszó: Pogány Judit

19:00 Ölelj át!

30

19:30 Valentin nap éjszakája

19:00 Ványa bácsik 19:00 Jentl (Vallai)

19:00 Mózestől Jézusig

19:00 A fizikusok

31

19:30 Valentin nap éjszakája

19:00 Ványa bácsik, avagy Nyaralj ködben

19:00 Frida

19:00 Mengele bőröndje

vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda

8

hétfő

9

20:00 A Sütemények Királynője 19:00 Rövid a póráz

10

20:00 A Sütemények Királynője 19:00 Rövid a póráz 19:30 Rövid

11

20:00 Szívszakadtig

19:00 Hétköznapi őrületek

12

20:00 Szívszakadtig

19:00 Csoda korban élünk 19:30 Mogács Mesék

13

20:00 Szívszakadtig

18:00 Segítség! 19:00 Csoda korban… 19:30 Mogács Mesék

14

20:00 Szívszakadtig

19:00 Mulatság 19:30 Garzon­ pánik 20:00 Gellérthegyi álmok

15

19:00 Caligula helytartója

14:30 A Hókirálynő 19:30 A Grönholm-módszer

20:00 Tótferi

16

19:00 Kutyaharapás

11:00, 14:30 A Hókirálynő 20:00 A férfiagy

20:00 Csehov

csütörtök péntek

vasárnap hétfő kedd

17

17:00 Szerdai piknik

19:00 Kutyaharapás

19:00 A nagy kézrablás

18

19:30 Mielőtt az éj leszáll!

19:00 Templom

19:00 Ketten egyedül 19:30 Moszkva-Petuski

20:00 Flaque 20:00 DEEPER

19

19:00 Szürke galamb

19:00 Don Quijote

19:00 A főnök meg én… 19:30 Garzonpánik

20:00 Flaque 20:00 Deeper

20

11:00 Egy kengurukölyök naplója 19:30 Nóra

19:00 A halottember

szombat

11:00 Világszép… 15:00 János 20:00 Zanzinger, Deep Glaze Vitéz 15:00, 19:00 A főnök meg…

21

11:00 Szamár a torony tetején 19:30 Titánia

19:00 Nehéz

15:00, 19:00 Boeing, Boeing 19:30 A Grönholm-módszer

19:00 Az időnk rövid története

vasárnap

22

19:00 A nagy füzet

19:00 Boeing, Boeing 19:30 Csirkefej (nyfp.)

19:00 Loop 20:00 Gyévuska

23

19:00 Holdkő

8:00 Csirkefej 19:00 Kean, a színész

21:00 Gyévuska

csütörtök péntek

hétfő kedd

24

17:00 Szerdai piknik

19:00 I. Erzsébet

19:00 A hőstenor 19:00 A gyáva 19:00 Az éjszaka csodái 19:30 Őszi szonáta

25

19:30 Négyeshatos

19:00 A Herner Ferike faterja

19:00 Alul semmi

17:00, 20:00 Leonce és Léna

19:00 Alul semmi 19:30 Telefondoktor

20:00 I will wait for you

11:00, 13:00 Pöttyös Panni 18:00, 20:00 Segítség! 19:00 Bérgyilkos… 11:00 Pöttyös P. 19:00 Premier­ ajándék 19:00 Mr. és Mrs.

20:00 I will wait for you

szerda

19:00 A fizikusok 15:00 Marmorstein Berta

17:00 Kihűlt világ 19:00 Nagyon Nagy Ő 15:00, 19:00 CLOSER

csütörtök

26

péntek

27

11:00 A rettentő… 19:30 Reggeli dinoszauruszokkal

15:00 Kohlhaas

28

11:00 Maya hajója

19:00 A fajok eredete

29

10:00 Szélben szállók

19:00 Bűn és bűnhődés

19:00 Premierajándék

19:00 Bányavíz

19:00 Csoda korban élünk 19:30 Soha senkinek

19:00 Patkányok

19:00 Csoda korban élünk

szombat vasárnap hétfő

30

kedd

31

szerda

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

19:00 Párhuzamos Valóságok

kedd

szerda

20

szombat

vasárnap

szombat

hétfő kedd

szombat

szerda

csütörtök

vasárnap

35

FIDELIO.HU

17:00 Szerdai piknik 19:30 Nimand

FIDELIO.HU

20:00 Tótferi

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK


36

PROGRAMOK

SZÍNHÁZ Turay Ida Színház

Újszínház

Vidám Színpad

Vígszínház

1

hétfő

2

kedd

3

19:00 Pál utcai fiúk 19:30 Hallgatni akartam

4

19:00 Hamlet

szerda csütörtök

5

19:00 Hangemberek

19:00 Hamlet 19:30 Máglya

6

19:00 A funtineli boszorkány

19:00 Háború és béke 19:30 Hallgatni akartam

7

15:00 A királylány bajusza 19:00 A Noszty fiú…

péntek szombat vasárnap

10:30 A három kismalac

8

14:30 Háború és béke 19:30 Az élet mint olyan 19:00 A padlás 19:30 Távoli dal

hétfő

9

10:00 A királylány bajusza 19:00 A második teríték

19:00 A Pál utcai fiúk

10

9:45 A királylány bajusza 19:00 Csongor és Tünde

19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Máglya 19:00 Játék a kastélyban 19:30 Kelet-nyugati pályaudvar

kedd szerda

11

11:00 Kávéház a vén fiákerhez

10:00 Pöttöm Panna 19:00 Sári bíró

12

19:00 A férfiak a fejükre estek

19:00 A kőszívű ember fiai

19:00 Négy meztelen férfi

19:00 Földrengés Londonban 19:30 A vörös oroszlán

13

11:00 A didergő király 19:00 Janika

11:00 Pöttöm Panna 19:00 EX

19:00 A kaktusz virága

19:00 Hamlet

14

15:00 Cigányprímás

11:00 Országjáró Mátyás király 15:00 Meg tudom magya19:00 A vörös bestia rázni…

csütörtök péntek szombat vasárnap

15

19:00 Hamlet 19:30 Máglya 19:00 Háború és béke 19:30 A vörös oroszlán

hétfő

16

19:00 Megszámláltatott fák

17

19:00 Hangemberek

19:00 Háború és béke

15:00 A kis herceg

19:00 Tévedések vígjátéka 19:30 A Pentheszileia Program

kedd szerda

18

19:00 A medve nem játék!

19:00 Sári bíró

19:00 Hamlet 19:30 Távoli dal

19

19:00 Arc a tükörben

19:00 Nem élhetek muzsikaszó 19:00 Délután a legjobb nélkül

19:00 Háború és béke 19:30 A léggömb elrepül

20

19:00 Irma, te édes

11:00 Pöttöm Panna 19:00 A bolondok grófja

19:00 Forró hétvége

19:00 Szentivánéji álom 19:30 Rendezés

21

15:00 AMERIKAI LEGENDA

15:00 Meddig vagyok?! 19:00 Ricse, Ricse, Beatrice

19:00 Futóbolondok

vasárnap

11:00 A padlás 19:00 Jóembert… 19:30 Távoli dal

22

hétfő

19:00 Újszínházi beszélgetések Takaró Mihállyal

19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Hallgatni akartam

23

10:00 Pöttöm Panna 19:00 A kőszívű ember fiai

19:00 A Pál utcai fiúk

kedd

24

19:00 Kreutzer szonáta

19:00 Bűn és bűnhődés 19:30 A Pentheszileia Program 19:00 Hamlet 19:30 Máglya

csütörtök péntek szombat

szerda

25

18:00 Femina Klub

19:00 Ricse, Ricse, Beatrice

26

19:00 Kávéház a vén fiákerhez

19:00 A Béres

19:00 Család ellen nincs orvosság

19:00 Játék a kastélyban 19:30 Orfeusz és Eurüdiké

27

19:00 Hamu és gyémánt

11:00 A királylány bajusza 19:00 A funtineli boszorkány

10:30 A kis herceg

17:00 Óz, a csodák csodája

28

15:00 TOVÁBB SZÓL A MAGYAR 19:00 A királynő aranyból van NÓTA! (Stuart Mária)

19:00 Fel is út, le is út

11:00, 15:00 Óz, a csodák csodája

csütörtök péntek szombat vasárnap

29

19:00 A padlás 19:30 Rendezés

hétfő

30

19:00 Megszámláltatott fák

19:00 Háború és béke 19:30 A vörös oroszlán

19:00 Ricse, Ricse, Beatrice

19:00 Tévedések vígjátéka 19:30 Az élet mint olyan

kedd

31

19:00 A férfiak a fejükre estek

szerda

I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK

FIDELIO.HU

Aranytíz Kultúrház 18. csütörtök 19:00 HÍRÖS GASZTRO B32 Kultúrtér 5. péntek 19:00 ANTON 9. kedd 19:00 DÍSZÍTŐK 12. péntek 19:00 A PINCÉR 19. péntek 19:00 KISZÁRADÁS 20. szombat 19:00 TESTVÉREST 26. péntek 19:00 KÁLMÁN-NAP 27. szombat 19:00 KÁLMÁN-NAP Csili Művelődési Központ 21. vasárnap 15:00 A HULLAÉGETŐ Csányi utca 5. 29. hétfő 19:00 SZAKÁCSKÖNYV A TÚLÉLÉSÉRT Erzsébetligeti Színház 14. vasárnap 18:00 TAGADJ, TAGADJ, TAGADJ 18. csütörtök 19:00 A FAJOK EREDETE 20. szombat 16:00 „BARANGOLÁS A KÖLTÉSZETBEN” 21. vasárnap 18:00 100 SZÓBAN A VÁROS 28. vasárnap 18:00 HINTÁK Eötvös10 10. szerda 19:00 BÁCSKAI JULI PSZICHOSZÍNHÁZA 16. kedd 18:00 ÖRÖKRE SZÉPEK 27. szombat 19:00 AZ UTOLSÓ ÉLET ITT AZ ELSŐ, AZUTÁN… Fischer Iván Lakásszínháza 12. péntek 19:00 TIZENHÉT HATTYÚK 19. péntek 19:00 TIZENHÉT HATTYÚK 26. péntek 19:00 TIZENHÉT HATTYÚK Ferencvárosi Művelődési Központ 28. vasárnap 19:00 REMEK HANG A FUTKOSÁSBAN 30. kedd 19:00 CROSSROADS: MARÓ FIDELIO.HU

Fészek Művészklub Teátrum 11. csütörtök 19:00 LENNI, LENNI, LENNI 12. péntek 19:00 TELIHOLD 16. kedd 19:00 SÁMÁNTUDÁS MA 19. 18. csütörtök 19:00 MESE AZ ÁLLATKERTRŐL 19. péntek 19:00 A RENDŐR LELKE 21. vasárnap 15:00 KÁR ITT MINDEN DUMÁÉRT 23. kedd 19:00 HALOTTAK NAPJÁTÓL VIRÁGVASÁRNAPIG 28. vasárnap 14:00 MONDJ IGAZAT ÉS VALÓDIT! 30. kedd 17:30 SÁMÁNTUDÁS MA 20. Három Holló Kávéház 26. péntek 19:00 IDŐK FOLYAMÁN IMPRÓ (Momentán Társulat) 7. vasárnap 19:00 RÖGVEST 11. csütörtök 19:00 RÖGVEST 14. vasárnap 19:00 FRÖCCS 19. péntek 19:00 RE:VERZE 20. szombat 19:00 RE:VERZE – ANGOLUL 20. szombat 19:00 BUDAPEST IMPROV SHOW – ANGOLUL 21. vasárnap 19:00 RENDEZŐK VIADALA 22. hétfő 19:00 MÉLYVÍZ CSAK KEZDŐKNEK! 25. csütörtök 19:00 MOZAIK 26. péntek 19:00 FIÚK KETTEN 27. szombat 20:00 LEV & TE 28. vasárnap 15:00, 19:00 RÖGVEST Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház 14. vasárnap 15:00 BOTRÁNY AZ OPERÁBAN 21. vasárnap 10:00 AFRIKA Klebelsberg Kultúrkúria 12. péntek 19:00 HAZATÉRÉS

SZÍNHÁZ

37

15. hétfő 10:00 KUCKÓMÓKA 19. péntek 19:00 KOVÁCS ÁKOS – ARANY 31. szerda 19:00 NÉZZÜNK BIZAKODVA A JÖVŐBE MOM Kulturális Központ 3. szerda 19:00 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET! 8. hétfő 19:00 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET! Magvető Café 15. hétfő 19:30 SZÉP VERSEK SZÍNHÁZ J–P. 25. csütörtök 19:30 ERNELLÁÉK FARKASÉKNÁL 29. hétfő 19:30 SZÉP VERSEK SZÍNHÁZA P-Z. Maladype Színház 19. péntek 19:00 CSONGOR ÉS TÜNDE 21. vasárnap 19:00 A BALKON 25. csütörtök 19:00 A BALKON 27. szombat 19:00 ÉN A SZABADSÁGOT VÁLASZTOTTAM Marczi Közösségi Tér 22. hétfő 18:00 ÍGY SZERETTEK ŐK – KOSZTOLÁNYI DEZSŐ Mozsár Műhely 4. csütörtök 19:30 PIRA / BELLA 7. vasárnap 19:30 A NŐVÉREK / LEVÉL APÁMHOZ 12. péntek 19:30 A MI JÓZSINK / ERZSIKE 13. szombat 19:30 BESZÉLŐ LEVELEK 17. szerda 19:30 ÍGY VISZIK ÁT 19. péntek 20:00 ÍGY VISZIK ÁT 23. kedd 19:30 100 SZÓBAN A VÁROS 26. péntek 19:30 A NŐVÉREK / LEVÉL APÁMHOZ 27. szombat 19:30 PIRA / BELLA 28. vasárnap 19:30 A MI JÓZSINK / ERZSIKE Tesla Teátrum 12. péntek 19:00 CSEHOV! CSEHOV! 15. hétfő 19:00

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


SZÍNHÁZ

PROGRAMOK

VALAMIT VALAMIÉRT 20. szombat 19:00 PISTI A VÉRZIVATARBAN 21. vasárnap 19:00 APPASSIONATA 23. kedd 19:00 CSEHOV! CSEHOV! 26. péntek 19:00 APPASSIONATA 28. vasárnap 19:00 VALAMIT VALAMIÉRT 30. kedd 19:00 PISTI A VÉRZIVATARBAN Uránia Nemzeti Filmszínház 6. szombat 19:00 VÍZKERESZT, VAGY AMIT AKARTOK – NT LIVE 10. szerda 19:00 A FORGATÓKÖNYV – FÓRUM SZÍNHÁZ 16. kedd 19:00 VÁNYA BÁCSI 23. kedd 19:00 HEDDA GABLER – NT LIVE

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

Kiss Diána Magdolna, Andrássy Máté

38

LEONCE ÉS LÉNA

Egy mulatságos nevű, parányi ország tétlen királyfija elmenekül az államérdek diktálta kényszerházasság bilincsei elől, hogy némi bolyongást követően ráakadjon az eredetileg kijelölt menyasszonyára, akit végül ismeretlenül, önszántából választ magának. Leonce a szabad akaratról fantáziál, ám akaratlanul is a saját sorsába lép. A székesfehérvári Vörösmarty Színház vendégjátéka Kovács D. Dániel rendezésében érkezik a Jurányiba, a főszerepeket Andrássy Máté és Kiss Diána Magdolna alakítják. január 30. 19:00 Jurányi Ház

FIDELIO.HU


ZENÉS SZÍNHÁZ

INTERJÚ

AJÁNLÓ

„OPERASZERŰSÉG NÉLKÜL NEM ÉRDEMES OPERÁT ÍRNI”

Január 14-én az Operaházzal együttműködésben mutatják be Budapesten a Kolozsvári Magyar Opera előadását, az Oberont. A kolozsvári előadással akadtak nehézségek – hogyan sikerült ezeket áthidalni? Az a paradox helyzet állt elő, hogy egy nagyon sok szereplős és színpadra állítását tekintve is rendkívül nagyszabású opera-előadást SELMECZI kellett létrehoznunk – különböző GYÖRGY kultúrpolitikai okok zeneszerző miatt financiális háttér nélkül. Ennek ellenére pompázatos lett az eredmény. A laikusok nehezen értik, hogyan lehet belső tartalékokból ilyen különlegesen látványos produkciót létrehozni. Ennek több kulcsfigurája van, elsősorban a vizuális megjelenítésért felelős két tervező: a díszlettervező, Lőrincz Gyula, aki önmagában is helytálló képzőművészeti alkotásegyüttest hozott létre a

darab szereplőiként is funkcionáló óriásrovarok képében. Bámulatos munkát végzett a jelmeztervező, Ledenják Andrea és asszisztense is, a jelmezek tárgyi kiegészítőit – fejdíszeket, maszkokat – már-már a produkción túlmutató színvonalon alkották meg. Említette, hogy nagy feladat elé állította a darab színrevitele. Milyen kihívásokkal szembesült a rendezés során? Rákényszerültünk arra, hogy kiváltsuk a darab talán legnagyobb tehertételét jelentő, terjedelmes prózai részeket két bohócvénájú fiatal színésszel, ez végül hallatlanul jól sikerült. Mai fejjel elképesztő abba belegondolni, hogy nem kevesebbre vállalkozott Weber, mint a Szentivánéji álom és az Ezeregyéjszaka összeházasítása. Mindent összevetve nagyon meghálálja a mű a törődést. Az eddigi tapasztalatok óriási meglepetést okoztak, nem számítottunk arra, hogy a közönség ennyire fogja szeretni az Oberont.

forrás: Kolozsvári Magyar Opera AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ

Igazi remekmű mind a DuBose és Dorothy Heyward kisregényéből Ira Gershwin közreműködésével írt librettó, mind George Gershwin erre komponált zenéje. Az 1930-as években játszódó történet – amely a feketék életét mutatja be egy fehér jazz-zeneszerző szemén keresztül – egy kábítószerfüggő nő és a kripli koldus szerelmét állítja középpontba. Igazán testhezálló feladat ez Almási-Tóth Andrásnak, aki a rendezéseiben gyakran alkalmaz könnyűzenei táncos elemeket is. A szinte mindenki által ismert jazzsztenderdek pedig olyan énekesek tolmácsolásában szólalnak meg, mint Palerdi András, Létay Kiss Gabriella, Rőser Orsolya Hajnalka vagy Haja Zsolt. január 27.–február 8. 18:00 Erkel Színház

forrás: Opera

Első vígoperáját, a Boldogas�szony lovagját a CAFe Budapest keretén belül mutatták be idén októberben. Milyen volt a fogadtatása? Minden várakozást felülmúlt. Célom volt, hogy olyan népoperát hozzak létre, amelynek a család a célközönsége, hogy lehessen az előadásra gyerekeket is hozni. Ugyanakkor rendkívül virtuóz a darab, a társulat brillíroz, egészen pazar dolgokat művelnek. Ameddig ez a telitalálat szereposztás működik, addig nagyon jók a kilátások. Manapság nagyon sok magyar zeneszerző ír operát. Mit gondol, létezik magyar operastílus, és ha igen, az ön operái képviselik ezt? Valóban kijelenthetjük, hogy operaboom van. Én annyiban különbözöm másoktól, hogy erősen ragaszkodom az operatörténeti tradícióhoz. Az elmúlt harminc évem talán legfőbb tapasztalata, hogy operát csak úgy érdemes írni, ha van egyfajta gesztusközösség a közönséggel. Ha felkínálom az embereknek, hogy felismerjenek dolgokat a saját életükből, előzetes tudásukból, akkor mellém fognak állni. Ez számomra nagyon fontos. Operaszerűség nélkül nem érdemes operát írni. Persze minden alkotóban van újítási késztetés, de ebben csak úgy hiszek, ha ez valóban szervesen kötődik az örökségünkhöz. FIDELIO.HU

forrás: Zeneakadémia

OPERAVIZSGA-FESZTIVÁL

Ötödik éve minden januárban a Zeneakadémia Solti Terme néhány napig az ország egyik legizgalmasabb operafesztiváljának ad otthont. Nem a legnagyobb operaházak produkcióiról van itt szó, hanem Európa – és idén először a világ – nagy reménységeinek, vagyis operaénekes diákjainak vizsgaelőadásairól. Az Almási-Tóth András művészeti vezetésével futó fesztiválon idén a házigazda szerepét betöltő Zeneakadémia mellett a Shanghai Konzervatórium, a Jeruzsálemi Zene- és Táncakadémia, valamint a Holland Nemzeti Operaakadémia növendékei adnak elő ritkán vagy eddig még sosem látott operákat. január 16–28. 19:00 Zeneakadémia HÁROM NŐVÉR (OPERAFILM)

A világszerte az egyik legjelentősebb ma élő operaszerzőnek tartott komponista, Eötvös Péter neve a Csehov drámája alapján írt Három nővér című művel vált egy csapásra ismertté. Az 1997-ben Lyonban bemutatott alkotást száznál is többször játszották a legjelentősebb operaházakban, koncerttermekben. Az Átlátszó Hang Újzenei Fesztivál részeként a Bécsi Állami Operaház előző évadban játszott, az eddigi rendezői gyakorlattól eltérő előadásából készült operafilmet láthatják egy ingyenes vetítés keretében az érdeklődők. Az est közreműködői közt lesz maga a zeneszerző, a Bécsi Állami Operaház dramaturgja és Gryllus Samu házigazda. január 20. 19:00 BMC FIGARO HÁZASSÁGA, AVAGY EGY ŐRÜLT NAP EMLÉKE

forrás: Nemzeti Színház, Eöri Szabó Zsolt

KÖNYVES-TÓTH ZSUZSANNA

41

PORGY ÉS BESS

fotó: Kaszás Tamás

Számtalan opera és egyéb mű szerzőjeként, karmesterként és rendezőként a magyar zenei élet egyik oszlopos tagja Selmeczi György. Weber utolsó operájának kapcsán beszélgettünk a Kolozsvári Magyar Operáról, új művéről és a magyar zeneszerzés helyzetéről is.

ZENÉS SZÍNHÁZ

forrás: BMC

40

FIDELIO.HU

Beaumarchais drámáját dolgozza fel Sényi Fanni újragondolt utópiája, amely a nem túl távoli jövőben játszódik Spanyolországban, egy mesterséges intelligenciával foglalkozó nagyvállalat, az A.I.DEN (Éden) elnökének házában. Csakúgy, mint Mozart operájában, a központi szereplő itt is Figaro, a 21. századi gróf személyi titkára. Sardar Tagirovsky rendezésében a digitális korban éled újjá egy őrült nap emléke, görbe tükröt állítva változó világunk elé. Az előadás egyik erőssége Katona Dávid színpadi muzsikája, amely Mozart, Rossini és Bach műveit felhasználva teremti meg a jövő zenéjét. január 13. 19:00 Nemzeti Színház ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


42

ZENÉS SZÍNHÁZ

1. hétfő 20:30 Budapesti Operettszínház ÚJÉVI GÁLA 3. szerda 18:00 Erkel Színház A CIGÁNYBÁRÓ 4. csütörtök 18:00 Átrium AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE 18:00 Erkel Színház A CIGÁNYBÁRÓ 19:00 Budapesti Operettszínház REBECCA – A MANDERLEY-HÁZ ASSZONYA 5.péntek 18:00 Átrium AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE 18:00 Erkel Színház A CIGÁNYBÁRÓ 19:00 Belvárosi Színház RÓMAI VAKÁCIÓ 19:00 Budapesti Operettszínház REBECCA – A MANDERLEY-HÁZ ASSZONYA 19:30 Vallai kert THE HERO’S JOURNEY: AN IMPROVISED ADVENTURE 6. szombat 15:00, 19:00 Budapesti Operettszínház REBECCA – A MANDERLEY-HÁZ ASSZONYA 15:00, 19:30 Syma Rendezvénycsarnok (BOK) QUEEN–BEN ELTON: WE WILL ROCK YOU MUSICAL 18:00 Erkel Színház A CIGÁNYBÁRÓ 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 19:30 Asbóth utca 22. (volt Shure Stúdió) PIROS RÓZSÁK BESZÉLGETNEK 19:30 Madách Színház BEPASIZTUNK 7. vasárnap 15:00, 19:00 Budapesti Operettszínház REBECCA – A MANDERLEY-HÁZ ASSZONYA 15:00, 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 15:00, 19:30 Syma Rendezvénycsarnok (BOK) QUEEN–BEN ELTON: WE WILL ROCK YOU MUSICAL ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

PROGRAMOK 17:00 Erzsébetligeti Színház – Corvin Művelődési Ház LILI BÁRÓNŐ 18:00 Erkel Színház A CIGÁNYBÁRÓ 19:00 Újszínház A NOSZTY FIÚ ESETE TÓTH MARIVAL 8. hétfő 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 9. kedd 19:00 Budapesti Operettszínház A VÍG ÖZVEGY 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 19:30 Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház A VEZÉR 10. szerda 15:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 19:00 Budapesti Operettszínház A VÍG ÖZVEGY 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 11. csütörtök 11:00 Turay Ida Színház KÁVÉHÁZ A VÉN FIÁKERHEZ 19:00 Budapesti Operettszínház A VÍG ÖZVEGY 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 19:00 Fészek Művészklub Teátrum LENNI, LENNI, LENNI 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 19:30 Madách Színház BEPASIZTUNK 19:30 Vígszínház KELET-NYUGATI PÁLYAUDVAR (CSEH TAMÁS-EST) 12. péntek 19:00 Budapesti Operettszínház ISTEN PÉNZE 19:00 Erkel Színház A VÁMPÍR 19:00 Fészek Művészklub Teátrum TELIHOLD 19:00 Óbudai Társaskör KEDVENC DOLGAIM... 19:00 Turay Ida Színház A FÉRFIAK A FEJÜKRE ESTEK 19:00 Várkert Bazár IRÁNY RIO!

13. szombat 15:00, 19:00 Budapesti Operettszínház ISTEN PÉNZE 19:00 Erkel Színház BÉLA FUTÁSA / PIKKÓ HERTZEG 19:00 Újszínház EX 19:00 Vidám Színpad A KAKTUSZ VIRÁGA 19:30 Vallai kert STORYTELLING 14. vasárnap 11:00, 15:00 Budapesti Operettszínház ISTEN PÉNZE 15:00 Turay Ida Színház CIGÁNYPRÍMÁS 18:00 Uránia Nemzeti Filmszínház NORMA 19:00 Erkel Színház OBERON 19:00 Madách Színház MESEAUTÓ 19:00 Pinceszínház PARAVARIETÉ 15. hétfő 17:00 Budapesti Operettszínház ISTEN PÉNZE 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 16. kedd 19:00 Fészek Művészklub Teátrum SÁMÁNTUDÁS MA 19. 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 19:00 Színház- és Filmművészeti Egyetem (Ódry Színpad) TASSO 20:15 Pesti Vigadó RIGOLETTO 17. szerda 19:00 Bethlen Téri Színház VISZONTLÁTÁS 19:00 Budapesti Operettszínház A SEVILLAI BORBÉLY 19:00 József Attila Színház CSÓKOS ASSZONY 19:00 Karinthy Színház NERCBANDA 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 19:30 Budapesti Operettszínház LILI BÁRÓNŐ 19:30 Vallai kert FABULATÓRIUM IMPROVIZÁCIÓ ÉLETJÁTÉKOK FIDELIO.HU

1036 Bp., Kiskorona u. 7. Telefon: 250 0288

obudaitarsaskor.hu jegymester.hu Január 7., vasárnap 11 és 17 óra Pezsgős úJévi koncert kék Duna koncert-szalonzenekar Támogató: Nemzeti Kulturális Alap

Január 11., csütörtök 19 óra Mozart: Don giovanni Félig szcenírozott előadás Közreműködnek: a Budapesti vonósok Rendezte és vezényel: Philipp györgy Á la cARTe produkció

Január 12., péntek 19 óra keDvenc DolgaiM – szulák andrea estje Közreműködik: elek norbert – zongora

Január 13., szombat 11 óra a liszt Ferenc kaMarazenekar MatinéJa Szerkesztő és zongorán közreműködik: simon izabella

Január 15., hétfő 19 óra roMantika a koMolyzenétől a FilMzenéig Közreműködik: glamour Quartet Rendező: Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara

Január 18., csütörtök 19 óra tánc-hang-Fantázia túrós enikő, túrós eszter – zongora Támogató: Nemzeti Kulturális Alap

Január 19., péntek 19 óra négy szerző, két előaDó Másik János – zongora, gitár, bandoneon, ének kovács Ferenc (Öcsi) – hegedű, trombita, ének

Január 22., hétfő 19 óra háziMuzsika Farkas zoltán zenetÖrténésszel Támogató: Nemzeti Kulturális Alap

Január 26., péntek 19 óra hangszercsoDák óBuDán Mandel róbert együttesének hangversenye

Január 27., szombat 19 óra kicske vigyázzon… – hot Jazz Band Támogató: Nemzeti Kulturális Alap


44

ZENÉS SZÍNHÁZ

18. csütörtök 19:00 Budapesti Operettszínház A SEVILLAI BORBÉLY 19:00 Erkel Színház TOSCA 19:00 Karinthy Színház NYITOTT ABLAK 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 19:00 Vallai kert KIVETTEM A FEJEMBŐL EGY GÖMBÖT 19:30 Budapesti Operettszínház LILI BÁRÓNŐ 19. péntek 17:00 Budapesti Operettszínház A SEVILLAI BORBÉLY 18:00 Bethlen Téri Színház BARBÁROK 19:00 B32 Galéria és Kultúrtér KISZÁRADÁS 19:00 Budapesti Operettszínház DORIAN GRAY 19:00 Erkel Színház TOSCA 19:00 József Attila Színház ANGYALFÖLDI BALLADA 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 19:00 Turay Ida Színház ARC A TÜKÖRBEN

PROGRAMOK 19:30 Asbóth utca 22. (volt Shure Stúdió) PIROS RÓZSÁK BESZÉLGETNEK 19:30 Budapesti Operettszínház LILI BÁRÓNŐ 20. szombat 15:00 Budapesti Operettszínház DORIAN GRAY 15:00, 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 15:00, 19:00 Magyar Színház SUNCITY – A HOLNAP TALI! 17:00 Spirit Színház MÁRAIRA HANGOLVA: SZEPES MÁRIA ÉS FALUDY 19:00 Bethlen Téri Színház TANGÓ 19:00 Erkel Színház TOSCA 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ KÉPZELT RIPORT EGY AMERIKAI POPFESZTIVÁLRÓL 19:00 Pinceszínház PARAVARIETÉ 19:00 Turay Ida Színház IRMA, TE ÉDES 19:00 Újszínház A BOLONDOK GRÓFJA 20:00 Trafó ZANZINGER, DEEP GLAZE

PROGRAMOK 21. vasárnap 14:00 Puskin mozi RIGOLETTO 14:30, 19:30 Átrium AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE 15:00 Klebelsberg Kultúrkúria AZ OPERAIRODALOM GYÖNGYSZEMEI – FIGARO HÁZASSÁGA 15:00, 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 15:00 Turay Ida Színház AMERIKAI LEGENDA 19:00 Budapesti Operettszínház DORIAN GRAY 19:00 Erkel Színház TOSCA 19:00 Pinceszínház ARANY-BALLADÁK 19:00 Újszínház RICSE, RICSE, BEATRICE 19:00 Vígszínház JÓEMBERT KERESÜNK 22. hétfő 19:00 Bethlen Téri Színház VISZONTLÁTÁS 19:00 Budapesti Operettszínház DORIAN GRAY 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 19:00 Karinthy Színház XIV. RENÉ

19:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház CSEH TAMÁS SZÜLETÉSNAPJÁN – SZEVASZ, TAMÁS! 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 19:00 Nemzeti Színház ÁDÁMOK ÉS ÉVÁK ÜNNEPE – 2017/2018 19:00 Spirit Színház MESZLÉRY JUDIT ESTJE 19:30 Thália Színház CSIRKEFEJ 20:00 Trafó GYÉVUSKA 23. kedd 8:00 Thália Színház CSIRKEFEJ 19:00 Budapesti Operettszínház A NOTRE DAME-I TORONYŐR 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 19:00 Madách Színház A NYOMORULTAK 19:30 Budapesti Operettszínház VIRÁGOT ALGERNONNAK 21:00 Trafó GYÉVUSKA 24. szerda 18:00 Budapesti Operettszínház A NOTRE DAME-I TORONYŐR 19:00 Budapesti Operettszínház SZERETNI BOLONDULÁSIG 19:00 Hatszín Teátrum HEISENBERG 19:30 Átrium BOLDOGSÁG 19:30 Budapesti Operettszínház VIRÁGOT ALGERNONNAK 25. csütörtök 17:00 Budapesti Operettszínház A NOTRE DAME-I TORONYŐR 19:00 Erkel Színház TOSCA 19:00 Újszínház RICSE, RICSE, BEATRICE 26. péntek 19:00 Budapesti Operettszínház A NOTRE DAME-I TORONYŐR 19:00 Erkel Színház TOSCA 19:00 József Attila Színház CSÓKOS ASSZONY 19:00 Karinthy Színház NERCBANDA 19:00 MOM Kulturális Központ APÁM ABLAKÁBÓL AZ ÉG

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

FIDELIO.HU

FIDELIO.HU

19:00 Turay Ida Színház KÁVÉHÁZ A VÉN FIÁKERHEZ 19:30 Átrium PARASZTOPERA 27. szombat 14:30, 19:30 Átrium AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE 14:30, 19:00 Karinthy Színház XIV. RENÉ 15:00, 19:00 Budapesti Operettszínház LUXEMBURG GRÓFJA 15:00, 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 15:00, 19:00 Játékszín …TIED A VILÁG! 17:00 Spirit Színház KIHŰLT VILÁG – PILINSZKY-EST 18:55 Müpa MET: TOSCA 18:55 Müpa MET: TOSCA 19:00 Budapesti Operettszínház RIVIERA GIRL 19:00 Hatszín Teátrum EDITH ÉS MARLENE 19:00 Pesti Vigadó MET: TOSCA 19:00 Színház- és Filmművészeti Egyetem (Ódry Színpad) ÉDENTŐL KELETRE 19:00 Turay Ida Színház HAMU ÉS GYÉMÁNT 19:00 Uránia Nemzeti Filmszínház MET: TOSCA 19:00 Vallai kert KIVETTEM A FEJEMBŐL EGY GÖMBÖT 20:00 IMPRÓ (Momentán Társulat) LEV&TE – MEGHÍVOTT VENDÉG: KOVÁCS PATRÍCIA 28. vasárnap 11:00 Budapesti Operettszínház LUXEMBURG GRÓFJA 15:00 Turay Ida Színház TOVÁBB SZÓL A MAGYAR NÓTA! 18:00 Müpa MET: TOSCA 19:00 Budapesti Operettszínház RIVIERA GIRL 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 19:00 Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház GARÁZSBANDA 29. hétfő 17:00 Budapesti Operettszínház MARICA GRÓFNŐ

ZENÉS SZÍNHÁZ

45

18:00 Magyar Színház AMIRŐL MÉG NEM MESÉLTEM 19:00 József Attila Színház LA MANCHA LOVAGJA 19:00 Madách Színház ANNA KARENINA 19:00 Magyar Állami Operaház OTELLO 19:00 Müpa OTELLO 19:00 Spinoza Színház VÉGSZÓ: POGÁNY JUDIT 30. kedd 17:30 Fészek Művészklub Teátrum SÁMÁNTUDÁS MA 20. 18:00 Magyar Állami Operaház AZ ÁRNYÉK NÉLKÜLI ASSZONY 18:00 Müpa AZ ÁRNYÉK NÉLKÜLI ASSZONY 19:00 Budapesti Operettszínház MARICA GRÓFNŐ 19:00 Ferencvárosi Művelődési Központ CROSSROADS: MARÓ 19:00 Madách Színház ANNA KARENINA 19:00 RS9 Színház VÁNYA BÁCSIK, AVAGY NYARALJ KÖDBEN 19:00 Spinoza Színház MÓZESTŐL JÉZUSIG 19:00 Vallai kert JENTL 20:00 Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház A SZERELEM ZSOLDOSAI 31. szerda 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 19:00 Madách Színház ANNA KARENINA 19:00 Magyar Állami Operaház TURANDOT 19:00 Müpa TURANDOT 19:00 Spinoza Színház FRIDA 19:00 Turay Ida Színház A FÉRFIAK A FEJÜKRE ESTEK 19:00 Újszínház RICSE, RICSE, BEATRICE 19:30 Asbóth utca 22. (volt Shure Stúdió) PIROS RÓZSÁK BESZÉLGETNEK 19:30 RS9 Színház VÁNYA BÁCSIK, AVAGY NYARALJ KÖDBEN ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


INTERJÚ

AJÁNLÓ

AMIKOR A FIZIKAI SZÍNHÁZ ÉS A CIRKUSZ TALÁLKOZIK

fotó: Szécsi István

DEEPER

Hegymegi Máté a Színház- és Filmművészeti Egyetem legendás, első fizikai színházi koreográfus osztályában végzett alkotó. Dinamizmusa szakadatlanul új dolgok felé hajtja: legújabb bemutatója a Fővárosi Nagycirkuszban lesz január 8-án a Cirkuszfesztivál nyitóelőadásaként. TAKÁCS MÁRIUSZ

Hogyan indult a pályád? 1999-ben a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színházban Máté Gábor A viszontlátás trilógiáját rendezte, amibe HEGYMEGI gyerekszereplőt keresett. Castingon MÁTÉ választott ki, és színész, onnantól kezdve koreográfus, gyerekszínészként, később táncosként rendező játszottam a színházban. Majdnem tíz évet töltöttem ott, majd felvételiztem a Színművészeti Egyetemre. Ki volt az első táncos mentorod? Ladányi Andrea. Vele Nyíregy­ házán találkoztam, és a fizikai színházról is tőle hallottam először. Színészként vagy rendezőként definiálnád magad? Inkább rendezőként, mert abban biztosabbnak érzem magam. Mind a kettőt egyformán szeretem csinálni – pillanatnyilag többet foglalkozom rendezéssel, és kevesebbet játszom. Jelenleg öt előadásom fut: színészként a Forte Társulatban a Toldiban, a Bűn és bűnhődésben, a Concertóban, az Utas és holdvilágban (Trafó) és az Ahogy tetszikben (Katona Kamra) dolgozom,

valamint három rendezésem van műsoron, a Kohlhaas a Szkénében, a Sömmi a Jurányiban és a Bádogdob a Kamrában. Hogy írnád le a fizikai színházi koreográfus-rendező minőséget? A lényege az egésznek, hogy a mozgást ugyanolyan kifejezőeszközként használjuk, mint a prózát. A test mint kifejezőeszköz a kiindulási pont. A mozgás és a verbalitás egyenrangú partnerek a kifejezés érdekében, egymást kiegészítve, az esztétizálást kerülve. Horváth Csaba a mestered, és akaratlanul is összehasonlítják a munkásságodat az övével. Ezt hogy éled meg? Természetesen látszik, hogy tőle tanultam, és használom, amit kaptam. Csabának van egy határozott színházi nyelve, én pedig igyekszem mindig az adott darabhoz megtalálni egy irányt. Ő sokkal ösztönösebben alkot, nála sok minden a próbafolyamat közben születik meg. Ezt a spontaneitást még tanulom tőle. Hogyan került a cirkusz az életedbe? Cirkusszal eddig nem foglalkoztam, ez most egy új kihívás. Gyerekként sok klasszikus cirkuszt

AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ

A Deeper a másik megismerésében való elmélyülés. Olyan ez, mint egy fraktálvideó: minél közelebb kerülünk érdeklődésünk középpontjához, annál nagyobb távlatok nyílnak. A hazai kortárstánc-szcéna úttörői, Molnár Csaba, Vadas Zsófia Tamara, Vass Imre és az immár tiszteletbeli magyarrá avanzsált brazil Marcio Kerber Canabarro már rég ismerik egymást, számos különböző helyzetben és konstellációban dolgoztak együtt, de így négyen még nem. Első közös munkájukban az érintésen keresztül kutatják a kapcsolódási mintázatokat. január 18-19. 20:00 Trafó

TÁNC

47

fotó: Gács Tamás

TÁNC

LOL

néztem, és amióta Pesten élek, az újcirkuszi előadásokból is egyre többet tapasztaltam, de eddig nem volt munkakapcsolatom ezzel a műfajjal. Milyen lesz az új darabod? Ez az előadás Yonderboi Egyenes labirintus című zenéjére épül. Ez egy negyvenperces zenei válogatásmix, amiben magyar versek hangzanak el. Kissé átszerkesztettük, tettünk be plusz szöveget, húztunk is ki belőle, így hozva létre egy új dramaturgiai ívet, amiben egy férfi és nő, egy bohócpár kapcsolatát követjük végig az egymásra találástól az elválásig a férfi szemén keresztül, akit Gyabronka József játszik. Kettejük viszonyának leképeződéseit, stilizációját a cirkusz eszközeivel írjuk le. Mit gondolsz, merre tart a cirkusz? Ahogy a színház, úgy a cirkusz is igyekszik katarzist kelteni, csak más eszközökkel. Ennek eléréséért a cirkusz egyre többször alkalmazza a történetmesélést is, a színház egyes irányai pedig egyre többször emelnek be cirkuszi artistaelemeket. Két nagyon eltérő világról beszélünk, mégis érzek közeledést a két műfaj között. Végezetül egy személyes kérdés: melyik szám volt gyerekként a kedvenced a cirkuszban? A bohócok. Nem a seggbe rúgós fajtából, hanem azok, akiknek története volt. FIDELIO.HU

fotó: Szabó R. János

fotó: Pap Réka

46

Ismét látható a Magyar Nemzeti Balett három Hans van Manenkoreográfiát felvonultató estje. Az iskolateremtő mestereknek kijáró tisztelettel övezett koreográfus azok közé tartozik, akiknek a klasszikus balett és a modern tánc ötvözésével sikerült széles körben népszerűvé tenniük a modern balettet. Úttörője azoknak a – főleg a 60-as években induló – táncművészeknek, akik létrehozták azt a mára teljesen elfogadott kifejezési formát, amelyben az akadémikus és a progresszív mozgásformák szintézise jelenik meg. időpontok: opera.hu Müpa ELFOLYÓ IDŐ

SZMARANA

Húszéves a dél-indiai bharatanátjam tánc legautentikusabb magyarországi képviselője, a Somi Panni vezette Sivasakti Kalánanda Táncszínház. Jubileumi előadásukat emlékfoszlányokból építik fel kaleidoszkópszerűen; az eredmény néha torz, néha meglepő vagy csak gyönyörű. Mint a dominópárok, az emlékek is egymásba kapaszkodva rajzolják meg a már bejárt utat, és kijelölik a jövő irányát. A szmarana szó jelentése: emlék. Nincs idő, nincs múlt és jelen, csak képek, hangulatok, jövővé alakuló emlékfoszlányok. január 24. 19:00 Bethlen Téri Színház FIDELIO.HU

A Tellabor előadásának középpontjában a kora valóságát sajátos módon megragadó, spanyol szürrealista festőművész, Salvador Dalí munkássága áll. Halász Gábor és Kulcsár Noémi koreográfusok a produkcióban Dalí izgalmas kísérleteinek, különös látásmódjának megfelelőjét keresik a tánc nyelvén. Hogyan képes görbíteni a teret az emberi test, miképpen játssza ki az időt, és hogyan sűríthet magába egész korszakokat egy-egy szimbolikus forma? Az alkotók ezekre a kérdésekre keresik a választ, amikor újrafogalmazzák és továbbfejlesztik Dalí szürreális világát a táncszínpadon. január 30. 19:00 Várkert Bazár ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


48

TÁNC

2. kedd 19:00 RaM Colosseum FERGETEGES – A KIRÁLYNÉ, A GRÓF ÉS A CIGÁNYLÁNY – EXPERIDANCE PRODUKCIÓ 3. szerda 19:00 Müpa A MEZTELEN BOHÓC – RECIRQUEL ÚJCIRKUSZ TÁRSULAT 19:00 RaM Colosseum FERGETEGES – A KIRÁLYNÉ, A GRÓF ÉS A CIGÁNYLÁNY – EXPERIDANCE PRODUKCIÓ 4. csütörtök 19:00 Müpa A MEZTELEN BOHÓC – RECIRQUEL ÚJCIRKUSZ TÁRSULAT 5. péntek 18:00 RaM Colosseum REVANS – EXPERIDANCE PRODUKCIÓ 19:00 Müpa TANGO NO TANGO – BUDAI LÁSZLÓ 20:00 Trafó GALA – JÉRÔME BEL (FR) 6. szombat 17:00 RaM Colosseum CINDERELLA – EXPERIDANCE PRODUKCIÓ 19:00 Bethlen Téri Színház 2IN1:TOGETHERING /∆YOU TAKE MY BREATH AWAY∆ – IMBERBE PROJECT / SZERI VIKTOR 19:00 Müpa CSEPPKÁNON – HOGY VAGY, HÉRAKLEITOSZ? – ARTUS 20:00 Trafó GALA – JÉRÔME BEL (FR) 7. vasárnap 10:30, 14:30 RaM Colosseum CINDERELLA – EXPERIDANCE PRODUKCIÓ 18:30 RaM Colosseum CINDERELLA – EXPERIDANCE PRODUKCIÓ 19:00 Bethlen Téri Színház 2IN1:TOGETHERING /∆YOU TAKE MY BREATH AWAY∆ – IMBERBE PROJECT / SZERI VIKTOR 20:00 Trafó GALA – JÉRÔME BEL (FR) 9. kedd 10:00 Bethlen Téri Színház HORDA2 – KET – KÁVA – NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

PROGRAMOK 17:00 Bethlen Téri Színház KI VAGY TE, KORTÁRS TÁNC? – KÖZÉP-EURÓPA TÁNCSZÍNHÁZ 19:00 Müpa A MAKRANCOS HÖLGY – PÉCSI BALETT 10. szerda 10:00 Bethlen Téri Színház HORDA2 – KET – KÁVA – NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ 19:00 Müpa CARMINA BURANA – SZEGEDI KORTÁRS BALETT 20:00 MU Színház PÁRBAJ – BODYLOTION CO-DANCE 11. csütörtök 10:00 Bethlen Téri Színház HORDA2 – KET – KÁVA – NEMZETI TÁNCSZÍNHÁZ 19:00 Müpa PÁRIZS ÉJJEL – RECIRQUEL ÚJCIRKUSZ TÁRSULAT 12. péntek 19:00 Fészek Művészklub Teátrum TELIHOLD 19:00 Müpa PÁRIZS ÉJJEL – RECIRQUEL ÚJCIRKUSZ TÁRSULAT 19:00 Bethlen Téri Színház ZUHANÁS KÖZBEN – ZADAM TÁRSULAT 13. szombat 15:00 Müpa PÁRIZS ÉJJEL – RECIRQUEL ÚJCIRKUSZ TÁRSULAT 19:00 Müpa PÁRIZS ÉJJEL – RECIRQUEL ÚJCIRKUSZ TÁRSULAT 19:00 RaM Colosseum GYÖNGYHAJÚ LÁNY BALLADÁJA – EXPERIDANCE PRODUKCIÓ 14. vasárnap 14:30, 19:00 RaM Colosseum GYÖNGYHAJÚ LÁNY BALLADÁJA – EXPERIDANCE PRODUKCIÓ 18. csütörtök 20:00 Trafó DEEPER – MARCIO KERBER CANABARRO–MOLNÁR CSABA– VADAS ZSÓFIA TAMARA–VASS IMRE 19. péntek 18:00 Bethlen Téri Színház BARBÁROK – NAGYVÁRAD TÁNCEGYÜTTES

PROGRAMOK

TÁNC

20:00 Trafó DEEPER – MARCIO KERBER CANABARRO–MOLNÁR CSABA– VADAS ZSÓFIA TAMARA–VASS IMRE 20. szombat 11:00, 19:00 Magyar Állami Operaház LOL – MAGYAR NEMZETI BALETT 21. vasárnap 11:00, 19:00 Magyar Állami Operaház LOL – MAGYAR NEMZETI BALETT 15:45 Uránia Nemzeti Filmszínház RÓMEÓ ÉS JÚLIA – BOLSOJ BALETT 24. szerda 19:00 Bethlen Téri Színház SZMARANA – SIVASAKTI KALÁNANDA TÁNCSZÍNHÁZ 19:00 Müpa NAPSZÉDÍTŐK – MAGYAR NEMZETI TÁNCEGYÜTTES 19:00 Trafó AZ ÉJSZAKA CSODÁI – TÁNC, TÜLL, TABLET – TÜNET EGYÜTTES 25. csütörtök 19:00 Müpa ABSZURDIA – SZEGEDI KORTÁRS BALETT 19:00 RaM Colosseum NOSTRADAMUS – VILÁGOK VÁNDORA – EXPERIDANCE PRODUKCIÓ 26. péntek 11:00, 19:00 Magyar Állami Operaház LOL – MAGYAR NEMZETI BALETT 19:00 RaM Colosseum NOSTRADAMUS – VILÁGOK VÁNDORA – EXPERIDANCE PRODUKCIÓ 19:30 Vígszínház ORFEUSZ ÉS EURÜDIKÉ – GRECSÓ ZOLTÁN–SIMKÓ BEATRIX 28. vasárnap 11:00, 19:00 Magyar Állami Operaház LOL – MAGYAR NEMZETI BALETT 30. kedd 19:00 Bethlen Téri Színház A TÚLOLDALRÓL – MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES 31. szerda 19:00 Müpa RÓMEÓ ÉS JÚLIA – GYŐRI BALETT 19:00 Várkert Bazár BALLARE – MAGYAR NEMZETI TÁNCEGYÜTTES FIDELIO.HU

49

ördög katlan produkció JÉRÔME BEL (FRA): GALA

Tizenöt magyar fellépővel – profikkal és civilekkel vegyesen – alkalmazta a Trafó színpadára világsikerű darabját a francia konceptualista koreográfus, Jérôme Bel. A szereplők, táncosok különbözőek korban, nemben, képességekben. Mást tudnak a táncról, és különféleképpen érzik magukat benne biztonságban. Nem sebezhetetlenek; van, amikor jól sikerülnek a dolgok, és van, amikor nem. A kategorizálhatatlan saját-táncok olyan leltára ez, amely nemcsak bemutatja a szépség sokféleségét, hanem egy közös vágyért dolgozik. január 5–7. 20:00 Trafó

KULT50 2018 – INDULHAT A JELÖLÉS

A NÉPZENE ÜNNEPE – A TÁNCHÁZTÓL A VILÁGZENÉIG

Ezen az estén Bognár Szilvia új együttessel jelentkezik, amellyel a megszokottól eltérő hangszerelésben szólaltat meg magyar, cigány, bolgár és görög népdalokat. A Nikola Parov Syndicate kortárs világzenét játszik majd. Miczura Mónikával kiegészülve fellép a Besh o droM, a kecskeméti Zoord pedig elementáris moldvai csángó muzsikával ejt transzba. Szintén a moldvai zenére épít a Csángálló, megfejelve azt a Balkán ellenállhatatlan sodrású zenéjével. A tradicionális magyar népzene rajongói számára pedig az Ökrös Együttes garantál rendkívüli élményt. január 20. 19:30 Müpa

thália január 14. 19.00 óra

Mroz.ek:

Mulatság

„Bárka” a deszka fesztiválon

A Fidelio 2018-ban ismét megjelenteti a KULT50 magazint, a kiadványba 50 olyan hazai alkotó kerülhet be különféle művészeti területekről, aki az elmúlt időszakban olyasmit tett le az asztalra, amivel felhívta magára és művészetére a figyelmet. A végső döntés a szakmai zsűri kezében van, de a közönségnek is lehetősége van a jelöltállításra! Amennyiben tud olyan hazai művészről, akinek ön szerint feltétlenül ott a helye a KULT50-ben, úgy küldje el jelölését a kult50@fidelio.hu címre 2018. február 1-ig. KRITÉRIUMOK: • a jelölt művész szorosan kapcsolódjon a hazai kulturális élethez; • a képviselt művészeti ág a Fidelión lefedett területek valamelyike legyen (színház, tánc, klasszikus zene, jazz, folk- és világzene, képzőművészet, film, irodalom); • a jelölés olyan művészeti alkotáshoz kapcsolódjon, amely 2017. február 1.–2018. február 1. között jelent meg A jelölésnél minden esetben nevezze meg a művészt és a jelölést kiérdemlő műalkotást. Néhány mondatos indoklást is szívesen fogadunk. Egy személy több alkotót is jelölhet, viszont a jelölések száma nem befolyásolja a végső beválogatást, amit szakmai zsűri végez a jelöltek listájából. Kíváncsian várjuk, kiket látna szívesen a kiadványban. FIDELIO.HU

átrium január 31. 19.30 óra Alkotók: Vidovszky György, Tasnádi István, Gyevi-Bíró Eszter, Farkas Dénes, Molnár Áron, Kovács Gergely, Császár Réka, Sipos Viki, Egri Bálint, czitán róbert Blahó Gergely, Bárdi Gergő

Tasnádi István:

Majdnem 20 EGY CSAPAT FIATAL ELBARIKÁDOZZA MAGÁT A BEZÁRÁSRA ÍTÉLT BÁRKA SZÍNHÁZBAN, ÉS NEM HAJLANDÓ ELHÚZNI ONNAN, NEM HASZNÁL SEM JÓ SZÓ, SEM ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N FENYEGETÉS. A PATTHELYZETET AZ ÚJ FENNTARTÓ (KÖZSZOLGÁLATI EGYETEM) VÉGÜL EGY NAGYVONALÚ AJÁNLATTAL KÍVÁNJA FELOLDANI...


INTERJÚ

„MILÁNÓ MINDENT MEGAD, AMIRE VÁGYOM” Claudio Abbado egykori asszisztense, az energikus és szuggesztív játékáról híres Riccardo Chailly január 25-én a Müpa színpadán dirigálja zenekarát, a Filarmonica della Scalát. KÖNYVES-TÓTH ZSUZSANNA

Még nem töltötte be huszonötödik életévét, amikor neve a milánói La Scala történetének legfiatalabb karmestereként robbant be a köztudatba. A La Scala színpadán 1978 januárjában álltam először. Claudio Abbado kért fel, hogy RICCARDO helyettesítsem Verdi A haramiák CHAILLY című operájában karmester Gavazzenit, aki betegség miatt lemondta a fellépést. Azóta tizenkilenc opera-előadást és számos szimfonikus művet vezényeltem ebben a színházban. A Filarmonica della Scalával való folyamatos kapcsolatom Mahler zenéjével kezdődött: 1991. március 25-én vezényeltem a 9. szimfóniát, amelyet az ötödik és a hetedik,

majd a harmadik és a hatodik követett. A 20. század és korunk zenéjének történetére épült az együttműködésünk a zenekarral ebben az időben. Mindemellett természetesen Rossini, Puccini, Verdi és más olasz zeneszerzők is meghatározó szerepet játszottak közös munkánkban. A zenekar felbecsülhetetlen színházi és szimfonikus örökséggel rendelkezik, amely Toscaninihez vezethető vissza. Nem csak pályafutásának kezdete kötődik Milánóhoz, hiszen ön ebben a városban született. Milyen érzés ennyi év után hazatérni? Berlinben, Lipcsében és Amszterdamban éltem és dolgoztam hosszú éveken keresztül. Ez rendkívül izgalmas fejezete volt az életemnek, viszont nagyon intenzív igénybevételnek voltam kitéve. Milánó mindent megad, amire vágyom: művészetet, kultúrát, jó ételeket és eleganciát. Nagyon inspiráló ebben a városban élni. Végre van időm gondolkodni és tanulni, több időt tölteni otthon a feleségemmel és közös új projektekre, koncertekre, turnékra, lemezfelvételekre koncentrálni a zenekarral.

AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ

AJÁNLÓ Január 25-én a Művészetek Palotájában három egymástól rendkívül különböző orosz zeneszerző művét fogja dirigálni. Mi az, ami miatt mégis azt mondhatjuk, mindnyájan összetéveszthetetlenül orosz zenét írtak? Az orosz népzene mind Csajkovszkij 2. szimfóniájában, mind Stravinsky Petruskájában jelentős szerepet játszik. Ugyanakkor közös vonás Sosztakovics Kisvárosi Lady Macbeth-szvitjében és Stravinsky művében, hogy mindkettő színpadi zene. Egy olyan zenekar esetében, amelynek repertoárja operákon alapszik, de amelynek egyre inkább jelentőssé válik a szimfonikus identitása is, úgy éreztem, az orosz zeneirodalom olyan műveivel kell foglalkoznom, amelyek kötődnek az operajátszáshoz. Csajkovszkij 2. szimfóniája ebből a szempontból kilóg a sorból. Miért választotta mégis ezt a rendkívül ritkán játszott művet? Ez egy nagyon izgalmas és értékes mű, amelyben Csajkovszkij ukrán népdalokat használ, zenéje színeinek teljes palettáját megmutatva. A második tételben például a komponista hihetetlenül izgalmas kontrasztot teremt: az eredetileg befejezetlen, Undina című operájához írt nászinduló dallama az első téma, míg melléktémaként ismét egy orosz népdalt használ fel. Bár örömteli végkifejletet várnánk az esküvői menetet hallva, a második téma mégis inkább kísérteties hangvételt kölcsönöz a tételnek, meglepve ezzel a hallgatóságot: e két anyag szembenállása nagyon erős dramaturgiai erővel bír. Tizenkilenc évesen kezdett el Claudio Abbado asszisztenseként dolgozni a La Scalában. Hogyan emlékszik vissza rá? Ő volt az első számú példaképem, az etalon, mindemellett egy életre szóló barátság is fűzött hozzá, főként utolsó éveiben volt nagyon szoros a kapcsolatunk. Emlékszem, hogy a Wozzeck összes próbáján részt vettem, mindig mögötte állva figyeltem, és bombáztam a kérdéseimmel. FIDELIO.HU

KLASSZIKUS ZENE

51

BARÁTI KRISTÓF – PAGANINI D & CSAJKOVSZKIJ D

A gyakran a világ legkeresettebb hegedűvirtuózaként emlegetett Baráti Kristóf két, D-dúrban írt ikonikus hegedűversenyt állít egymás mellé, amelyekről a következőket mesélte: „Csajkovszkij versenyműve minden hegedűs kedvelt repertoárdarabja. Számomra azért is kedves mű, mert nagyon magaménak érzem, próbálok ebben a mindenki által ismert népszerű darabban saját koncepciót, előadásmódot megmutatni. Paganini 1. hegedűversenye szintén közel áll hozzám, hiszen pályám fontos állomása volt a moszkvai Paganiniverseny megnyerése.” A concertók rendkívül gazdag zenekari textúráját Kovács János vezényletével az Óbudai Danubia Zenekar szólaltatja meg. január 9. 19:30 Müpa

Baráti Kristóf, fotó:Marco Broggreve

MATTHIAS GOERNE ÉS A KAMMERORCHESTER BASEL

Zenekari kíséretes dalokkal érkezik a német sztárbaritonista, Matthias Goerne és a legendás mecénás-karmester, Paul Sacher szellemiségében harmincnégy éve alapított svájci kamarazenekar, a Kammerorchester Basel. Goerne amellett, hogy a világ leghíresebb operaszínpadain lépett fel, Schubert dalainak egyik legnagyobb ma élő előadója. Hangját hallhatjuk például egy 12 albumos Schubertlemezsorozatban; ebből hallhat válogatást a Zeneakadémia közönsége. A dalokat Mozart Postakürt szerenádja és a D-dúr induló foglalja keretbe a norvég hegedű- és brácsaművész, Anders Kjellberg Nilsson vezette együttes előadásában. január 29. 19:30 Zeneakadémia Radu Lupu

BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR – BACH, SCHUMANN ÉS RACHMANINOV

Berecz Mihály, fotó: Zsugonits Gábor

KLASSZIKUS ZENE

Claudio Abbado, Riccardo Chailly, Mirella Freni, José Carreras forrás: Teatro alla Scala

50

„Ez a fuvolisták szent darabja” – állítja Fischer Iván Bach 2. (h-moll) zenekari szvitjéről, amely a koncert nyitódarabjaként szólal meg. Az est egyik legizgalmasabb művének ígérkezik az ezt követő Schumann-zongoraverseny, amelynek szólóját a Grammy-díjas Radu Lupu játssza. Ebből a műből merített Grieg a saját (ugyancsak a-moll) zongoraversenyéhez ihletet, amit aztán Rachmaninov használt modellként első darabjához e műfajban, így igen találó választás az orosz zeneszerző művével, a 2. (e-moll) szimfóniával zárni a programot. Bár a romantikus darab jóval előbb debütált, mint az első hangosfilm, sokan vélnek filmzenés elemeket felfedezni a műben. január 21. 19:45 Müpa

Két amerikai és egy az Egyesült Államokba emigrált orosz zeneszerző műveit szólaltatja meg a Concerto Budapest, amelyet ezúttal az Amadinda Ütőegyüttes alapítója, a Zeneakadémia legendás ütőstanára, Rácz Zoltán fog vezényelni. Bernstein Voltaire fanyarul szellemes művét feldolgozó Candide-operettnyitányát Gershwin F-dúr zongoraversenye követi, amelynek virtuóz szólóját az alig húszéves Berecz Mihály játssza. A koncert második felében egy elveszettnek hitt Stravinsky-mű, a Gyászének magyarországi bemutatóját hallhatja a közönség, majd egy igazi komolyzenei slágerdarabbal, a Tűzmadár-szvittel zárul az est. január 18. 19:30 Müpa

FIDELIO.HU

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

BERNSTEIN, GERSHWIN, STRAVINSKY À LA CONCERTO BUDAPEST


52

KLASSZIKUS ZENE

1. hétfő 19:00 Müpa ÚJÉVI HANGVERSENY Km.: Baráth Emőke, Uwe Stickert, Sebestyén Miklós (ének), Purcell Kórus, a Felvilágosodás Korának Zenekara Haydn: Teremtés, Hob. XXI:2 19:30 Erkel Színház ÚJÉV AZ ERKELBEN 19:30 Zeneakadémia BOLDOG ÚJ ÉVET, VIRTUÓZOK! 20:00 Duna Palota ÚJÉVI GÁLAKONCERT Km.: Duna Szimfonikus Zenekar; vez.: Deák András 2. kedd 19:00 A Magyar Rádió Márványterme PUSKER JÚLIA, PUSKER ÁGNES (HEGEDŰ), DANI IMRE (ZONGORA) Bach, Prokofjev, Martinů, Mendelssohn, Bartók és Moszkowski művei Fiatal művészek pódiuma 19:00 MOM Kulturális Központ OROSZ ZOLTÁN ÚJÉVI KONCERTJE 3. szerda 16:00 Belvárosi Főplébániatemplom BELVÁROSI ORGONAKONCERTEK Bach, Mozart, Liszt, Franck és Widor művei 19:30 Pesti Vigadó A LISZT FERENC KAMARAZENEKAR ÚJÉVI KONCERTJE Km.: Meláth Andrea 4. csütörtök 19:00 FUGA BARANYAI PIROSKA (GAMBA ÉS BAROKK CSELLÓ) SZÓLÓESTJE J. S. Bach és Telemann művei FuGA MBA – Fuga Barokk Napok 2018/1. 5. péntek 19:00 Fészek Művészklub AUDUR EDDA ÉS GELLÉRI ANDRÁS KAMARAESTJE 19:00 FUGA RAJK JUDIT, KÉRINGER LÁSZLÓ (ÉNEK), GÁBORJÁNI KINGA (VIOLA DA GAMBA), VIRÁG MÁTYÁS (BAROKK CSELLÓ), PÉTERY DÓRA (ORGONA, CSEMBALÓ) FuGA MBA – Fuga Barokk Napok 2018/2.

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

PROGRAMOK 19:00 Budafok-Tétényi Művelődési Központ ÚJÉVI KONCERT – BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR, VEZ.: HOLLERUNG GÁBOR 19:00 A Magyar Rádió Márványterme BALOG GABRIELLA (FUVOLA), SCHWARTZ ZOLTÁN (HEGEDŰ), DEVICH BENEDEK (NAGYBŐGŐ), BALOG ALEXANDRA, MAGYAR VALENTIN (ZONGORA) Schubert, Hindemith, Mozart és Schumann művei 19:30 Zeneakadémia PERÉNYI 70 – CONCERTO BUDAPEST Dvořák: Az erdő csendje, Rondó csellóra és zenekarra, IX. („Újvilág”) szimfónia; Schumann: Csellóverseny 6. szombat 15:00 A Magyar Rádió 6-os stúdiója MAGYAR RÁDIÓ SZIMFONIKUS ZENEKARA, VEZ.: VÁSÁRY TAMÁS Beethoven: III. („Eroica”) szimfónia, op. 55 19:00 FUGA PASSIONE CONSORT FuGA MBA – Fuga Barokk Napok 2018/3. 19:00 Nádor Terem JÓTÉKONYSÁGI HANGVERSENY A „SZÓL A SZÍV” ALAPÍTVÁNY JAVÁRA Km.: Vékes Erzsébet (zongora), Matuz Gergely (fuvola) Ingyenes 19:00 Zeneakadémia ÁTLÁTSZÓ HANG ÚJZENEI FESZTIVÁL – NYITÓKONCERT Km.: THReNSeMBLe, Horváth Bálint (zongora); vez.: Horváth Balázs 19:30 Zeneakadémia PERÉNYI 70 – CONCERTO BUDAPEST Km.: Perényi Miklós (gordonka); vez.: Keller András Műsor: lásd: 5-én 22:00 Zeneakadémia PREMIER I. – CONCERTO BUDAPEST Km.: Csalog Gábor (zongora); vez.: Rácz Zoltán Kondor Ádám: Zongoraverseny 7. vasárnap 17:00 A BFZ próbaterme KAMARAZENE KORHŰ HANGSZEREKEN 2. 1718 18:00 BMC – Koncertterem RADOS FERENC, KEMENES ANDRÁS (ZONGORA) Schubert négykezes zongoraművei

PROGRAMOK 18:00 Budavári evangélikus templom SZILÁGYI GYULA ORGONAESTJE Conceicao, Storace, Scarlatti, Hyeronimus, Praetorius és Bach művei Ingyenes 19:00 FUGA KALLAI NÓRA ÉS REGŐS JÚLIA (BASSE DE VIOLE) Sainte-Colombe, Soós András és Dukay Barnabás művei FuGA MBA – Fuga Barokk Napok 2018/4. 19:30 Zeneakadémia ANDREJ KOROBEJNYIKOV (ZONGORA) 9. kedd 19:00 A Magyar Rádió Márványterme VARGA OSZKÁR (HEGEDŰ), DANI IMRE (ZONGORA) Bartók: I. rapszódia, I. szonáta; Grieg: G-dúr szonáta; Debussy: Szonáta 19:30 Müpa ÓBUDAI DANUBIA ZENEKAR Km.: Baráti Kristóf (hegedű); vez.: Kovács János Paganini: D-dúr hegedűverseny, op. 6; Csajkovszkij: D-dúr hegedűverseny 19:30 Zeneakadémia MR SZIMFONIKUS ZENEKAR, VEZ.: VÁSÁRY TAMÁS Km.: Az MR Énekkara Beethoven: III. („Eroica”) szimfónia, C-dúr mise

Bábel Klára (hárfa), Somogyi Balázs (ének), Ittzés Gergely (fuvola), Szolnoki Bartók Béla Kamarakórus; vez.: Molnár Éva Ingyenes 12. péntek 10:00 Müpa A ZENEAKADÉMIA ORGONISTA NÖVENDÉKEINEK VIZSGAKONCERTJE Ingyenes 19:30 Müpa A ZENEAKADÉMIA ORGONA­TANÁRAI­ NAK ÉS DIÁKJAINAK KONCERTJE Km.: Pálúr János, Fassang László, Szabó Balázs 13. szombat 11:00 Müpa ÚJÉVI KONCERTRÁADÁS! – BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR, VEZ.: HOLLERUNG GÁBOR 17:00 Olasz Kultúrintézet MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR Bach: III. brandenburgi verseny; Bach: IV. brandenburgi verseny; Bartók: I. vonósnégyes 17:00 Olasz Kultúrintézet ÚJÉVI HANGVERSENY – MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR, VEZ.: HOLLÓKŐI HUBA A Strauss-dinasztia és Széchenyi Imre keringői, polkái

19:00 Nádor Terem SZILVÁGYI SÁNDOR (GITÁR) ÉS A VENTI CHIAVI GITÁREGYÜTTES Ingyenes 19:30 Müpa ÚJÉVI KONCERT – BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR, VEZ.: HOLLERUNG GÁBOR 19:30 Zeneakadémia A ZONGORA KÉTSZER: KATIA ÉS MARIELLE LABÈQUE Km.: Simone Rubin, Andrea Bindi (ütőhangszerek) 14. vasárnap 12:00 Jézus Szíve Plébánia BUDAFOKI WILLIAM BYRD ÉNEKEGYÜTTES 16:00 Fonó Budai Zeneház DIPLOMAKONCERTEK Ingyenes 16:00 Zenetörténeti Múzeum „KOKORO” – JAPÁN MŰVÉSZEK ÚJÉVI HANGVERSENYE 18:00 FUGA ÚJ-ZENE-OKTATÁS Km.: Rohmann Ditta, Bali János, Gryllus Samu „ Átlátszó Hang” Fesztivál

KLASSZIKUS ZENE

53

18:00 Müpa ZUGLÓI FILHARMÓNIA – SZENT ISTVÁN KIRÁLY SZIMFONIKUS ZENEKAR Km.: Csereklyei Andrea, Balogh Eszter, Varga Donát, Jekl László (ének), Bíró Zsófia (fuvola), Szent István Király Oratóriumkórus, a Hunyadi János Általános Iskola, Liszt Ferenc Általános Iskola gyerekkórusai, vez.: Thomas Herzog Hacsaturján: Fuvolaverseny; Hermann Suter: Le Laudi di San Francesco d’Assisi, op. 25 19:00 Zenetörténeti Múzeum HOLLÓKŐI HUBA (HEGEDŰ), VARGA GÁBOR (KLARINÉT), ONCZAY ZOLTÁN (GORDONKA), FEJES KRISZTINA (ZONGORA) Beethoven, Klaus Huber, Tuomas Turriago és Mendelssohn művei 19:30 Nádor Terem AZ EAR EGYÜTTES ELEKTROAKUSZTIKUS HANGVERSENYE Ingyenes 15. hétfő 16:00 Fonó Budai Zeneház DIPLOMAKONCERTEK Ingyenes

10. szerda 16:00 Belvárosi Főplébánia-templom BELVÁROSI ORGONAKONCERTEK Műsor: lásd 3-án 19:00 Fészek Művészklub „A MI ÉLETÜNK A ZENE...” – GÁLAEST A FÉSZEKBEN 19:30 Nádor Terem A NOBILART MŰVÉSZETI EGYESÜLET ZENEKARI HANGVERSENYE Ingyenes 11. csütörtök 16:00 Müpa ORGONAEXPEDÍCIÓ – AUDIENCIA A HANGSZEREK KIRÁLYNŐJÉNÉL Km.: Fassang László (orgona) 19:00 Óbudai Társaskör MOZART: DON GIOVANNI – FÉLIG SZCENÍROZOTT ELŐADÁS Km.: Budapesti Vonósok 19:30 Nádor Terem DRAGONY TÍMEA SZERZŐI ESTJE Km.: Varga Gábor (klarinét), Fejes Krisztina (zongora), Kovács Zalán László (tuba), FIDELIO.HU

FIDELIO.HU

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


54

KLASSZIKUS ZENE

19:00 Óbudai Társaskör ROMANTIKA A KOMOLYZENÉTŐL A FILMZENÉIG Km.: Galavics Gábor (klarinét), Mali Emese (zongora), Glamour Quartet Dvořák: Amerikai vonósnégyes; Brahms: a-moll klarinéttrió; válogatás a filmzene nagyjaitól 19:30 Zeneakadémia VÁRDAI ISTVÁN ÉS BARÁTAI Km.: Eldar Nebolsin (zongora), Lars-Anders Tomter (brácsa), Guy Braunstein (hegedű) Ligeti: Csellószonáta; Chopin: g-moll cselló-zongora szonáta; Schubert: B-dúr vonóstrió, D. 581; Mozart: Esz-dúr zongoranégyes, K. 493 16. kedd 19:00 A Magyar Rádió Márványterme EWALD RÉZFÚVÓS EGYÜTTES Ingyenes 19:00 Párbeszéd Háza FIATAL MŰVÉSZEK KONCERTSOROZATA Km.: Miranda Liu, Biczó Bernadett, Várkonyi Zsófia (hegedű), Szűcs Boglárka, Baksai Réka (brácsa), Ueda Mizuki, Hotzi Mátyás, Yosuke Shimizu (gordonka), Bress Bálint (gitár), Várallyay Kinga, Yamagami Souhei,

PROGRAMOK Winni Wan-Chun Tsou, Narihito Mukeda (zongora), Central European String Quartet, Angevimsa Rézfúvós Kvintett Ingyenes 19:30 Müpa MÉSZÁROS ZSOLT MÁTÉ ORGONADIPLOMAKONCERTJE 19:30 Zeneakadémia NILS MÖNKEMEYER (BRÁCSA) ÉS A KELEMEN KVARTETT Schubert és Beethoven vonósnégyesei; Brahms: II. (G-dúr) vonósötös, op. 111 17. szerda 19:30 Zeneakadémia MITSUKO UCHIDA (ZONGORA) Schubert: c-moll zongoraszonáta, D. 958, A-dúr zongoraszonáta, D. 664, G-dúr zongoraszonáta, D. 894 18. csütörtök 19:00 Óbudai Társaskör TÁNC-HANG-FANTÁZIA II. – TURÓS ENIKŐ, TURÓS ESZTER (ZONGORA) Debussy, Mozart, Schubert, Bizet és Poulenc művei 19:00 Zeneakadémia MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR KM.: SOFIA GÜLBADAMOVA (ZONGORA), VEZ.: DIMITRIJ YUROVSKI Dohnányi: I. zongoraverseny; Rahmanyinov: Szimfonikus táncok

PROGRAMOK 19:30 Müpa CONCERTO BUDAPEST Km.: Berecz Mihály (zongora); vez.: Rácz Zoltán Bernstein: Candide-nyitány; Gershwin: Zongoraverseny; Stravinsky: Gyászének, Tűzmadár-szvit (1945) 19. péntek 19:30 A Magyar Rádió 6-os stúdiója SZÍNEK, HANGULATOK? – A MAGYAR RÁDIÓ SZIMFONIKUS ZENEKARA Km.: Jeroen Berwaerts (trombita); vez.: Kovács László Respighi: Róma kútjai, Róma fenyői; Eötvös: Jet Streem, Snatches of a Conversation 20. szombat 15:00 Óbudai Társaskör MOZART KLUB – UTAZÁS A ZENE KÖRÜL Km.: Lakatos György 17:00 BMC BUDAPESTI VONÓSOK Mozart: Divertimento, K. 136; Ránki György: Divertimento; Vivaldi: B-dúr hegedű, cselló concerto, RV. 547; Szőnyi Erzsébet: Trio concertino 18:00 Olasz Kultúrintézet MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR Km.: Szofia Gülbadamova (zongora); vez.: Dimitrij Jurovszkij

Dohnányi: I. (e-moll) zongoraverseny, op. 5; Rahmanyinov: Szimfonikus táncok 19:00 Erzsébetligeti Színház ANIMA MUSICAE KAMARAZENEKAR 19:30 Zeneakadémia FRANCOIS LELEUX (OBOA), NEMZETI FILHARMONIKUS ZENEKAR 20:00 Budavári Mátyás-templom MAGYAR VIRTUÓZOK KAMARAZENEKAR, VEZ.: SZENTHELYI MIKLÓS Vivaldi, Corelli, Händel, Mozart, Bach, Schubert, Liszt és Franck művei 21. vasárnap 16:00 Fonó Budai Zeneház DIPLOMAKONCERTEK Ingyenes 18:00 FUGA FARKAS KATALIN (HEGEDŰ), SZABÓ FERENC JÁNOS (ZONGORA) Janáček: Hegedű-zongora szonáta; Messiaen: Vingt Regards sur l’Enfant-Jesus – részletek, Quatuor our la fin du temps; Debussy: Szonáta 18:00 Kassák Múzeum TRAVERATA – MOZART MÁSKÉPP III. Mozart: Kontratáncok, K. 609; Wendt: A-dúr kvartett, No. 3; Mozart–Wendt: A varázsfuvola, K. 620

19:45 Müpa BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR Km.: Radu Lupu (zongora); vez.: Fischer Iván Bach: II. (h-moll) szvit, BWV 1067; Schumann: a-moll zongoraverseny, op. 54; Rachmaninov: II. (e-moll) szimfónia 22. hétfő 16:00 Fonó Budai Zeneház DIPLOMAKONCERTEK Ingyenes 19:00 Zenetörténeti Múzeum „ARANY-ÓRÁK” – ZENÉS IRODALMI EST Km.: a Filharmóniai Társaság művészei Arany János versei és magyar kortársainak zeneművei; Brahms: Klarinétötös 19:00 Óbudai Társaskör HÁZIMUZSIKA FARKAS ZOLTÁN ZENETÖRTÉNÉSSZEL Km.: Soltész Ágnes, G. Horváth László (hegedű), Várnagy Mihály, Ludmány Dénes (brácsa), Rózsa Richárd (gordonka) Schubert: B-dúr vonóstrió, D 471; Mozart: Esz-dúr divertimento, K 563; Brahms: F-dúr vonósötös, op. 88/1 19:30 Nádor Terem PÁRHUZAMOK II. Km.: Bán Annamária, Gombár Anikó,

KLASSZIKUS ZENE

55

Tóth Armand (fuvola), Granik Anna (zongora)Kortárs szerzők művei Ingyenes 19:45 Müpa BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR Km.: Radu Lupu (zongora); vez.: Fischer Iván Műsor: lásd: 21-én 23:30 Várkert Bazár MIDNIGHT MUSIC – BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR, VEZ.: FISCHER IVÁN Rachmaninov: 2. (e-moll) szimfónia 23. kedd 15:00 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér A HÁROM TENOR ÉS EGY SZOPRÁN Km.: Ardó Mária (szoprán), Hegedűs Valér (zongora) 18:00 Bartók Béla Emlékház FÜLEI BALÁZS (ZONGORA) 19:00 A Magyar Rádió Márványterme LAJTHA-EMLÉKEST Km.: Bábel Klára (hárfa), Simon Dávid (fuvola), Oláh Vilmos (hegedű), Máté Győző (brácsa), Hary Péter (gordonka) Lajtha: II. trió; Ravel–Salzedo: Szonatina; Ibert: Két közjáték; Lajtha: II. hárfáskvintett Ingyenes

BA R A BÁS K LÁ R A:

A történelem körhintáján | FÁ BR I 100

SCHUBERT-NÉGYKEZESEK – RADOS FERENC ÉS KEMENES ANDRÁS

Az egykor tanár-diák viszonyban álló Kemenes András és Rados Ferenc ülnek egymás mellé a zongoránál, hogy Schubert viszonylag ritkán játszott három négykezesének szellemes előadásával adjanak útravalót közönségük számára. E műveket a klasszika és romantika határán mozgó zeneszerző két bájos grófkisasszony, Eszterházy Karolina (akit plátói szerelemmel imádott a komponista) és Mária számára írta. Így aztán Kemenes és Rados a Schubert-korabeli arisztokrata családok mindennapjaiba is betekintést nyújtanak az elhangzó polonézek, variációk és indulók tolmácsolásával. január 7. 18:00 BMC ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

Fábri Zoltán születése századik évfordulójára megjelent könyv DVD-melléklettel a rendező páratlan gazdagságú életművéről. minden, ami művészet mma.hu

FIDELIO.HU

FIDELIO.HU

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


56

KLASSZIKUS ZENE

19:30 Müpa KODÁLY VONÓSNÉGYES, MIKLÓSA ERIKA, BALOG JÓZSEF Schubert: c-moll Quartettsatz, D. 703, A halál és a lányka, D. 531, d-moll vonósnégyes („A halál és a lányka”), D. 810, A pisztráng, D. 550, Pisztrángötös, D. 667 19:30 Zeneakadémia LISZT FERENC KAMARAZENEKAR, RÁCZ ÖDÖN (NAGYBŐGŐ) Rossini: D-dúr („La Tempesta”) szonáta, No. 6; Bottesini: h-moll nagybőgőverseny; Britten: Variációk egy Frank Bridge-témára, op. 10. 19:45 Müpa BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR Műsor: lásd: 21-én 24. szerda 17:00 Óbudai Társaskör JÁTÉKOS MUZSIKA 7X10 PERCBEN Km.: Vena Trió, Czigány György (műsorvezető) 19:30 Müpa A PURCELL KÓRUS ÉS AZ ORFEO ZENEKAR Vez.: Vashegyi György M. Haydn: c-moll requiem, MH 155; Mozart: Requiem, K. 626 25. csütörtök 19:00 Benczúr Ház KEREK ERZSÉBET KONCERTJE Hindemith, Glinka, Ravel, Kodály, Chopin, Piazzolla és Poulenc művei 19:30 Müpa RICCARDO CHAILLY ÉS A FILARMONICA DELLA SCALA Csajkovszkij: II. szimfónia, op. 17; Sosztakovics: Kisvárosi Lady Macbeth – szvit, op. 29a; Stravinsky: Petruska 19:30 Pesti Vigadó NEMZETI FILHARMONIKUS ZENEKAR Km.: Banda Ádám (hegedű), Nemzeti Énekkar Nőikara; vez.: Hamar Zsolt Dohnányi: Szimfonikus percek, op. 36; Durkó Zsolt: Hegedűverseny; Liszt: Dante-szimfónia 19:30 Zeneakadémia ÓBUDAI DANUBIA ZENEKAR – GÉPEK Km.: DJ Sonny Kraft; vez.: Vajda Gergely Honegger: Pacific 231, Mouvement symphonique, No. 3; John Williams: Star Wars-szvit; Gabriel Prokofiev: Versenymű lemezjátszóra és zenekarra; John Adams: Short Ride in a Fast Machine

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

PROGRAMOK 26. péntek 19:00 Óbudai Társaskör HANGSZERCSODÁK ÓBUDÁN – MANDEL RÓBERT EGYÜTTESE 19:30 Müpa FAZIL SAY (ZONGORA) Chopin, Beethoven, Satie: 6 Gnossiennes és Fazil Say művei 19:30 Pesti Vigadó IDEÁLOK – CONCERTO BUDAPEST Km.: Jávorkai Sándor (hegedű), Jávorkai Ádám (gordonka), Cser Krisztián (basszus); vez.: Medveczky ÁdámErkel: Ünnepi nyitány; Dubrovay: Kettősverseny; Kodály: Két ének, op. 5; Liszt: Az ideálok 27. szombat 15:00 Újpesti Kamaraszínház ALKOTÓ MUZSIKUSOK TÁRSASÁGA 15:30 Zeneakadémia ZUGLÓI FILHARMÓNIA Km.: Szabadi Vilmos (hegedű); vez.: Ménesi Gergely Dukas: A bűvészinas; Hubay: g-moll hegedűverseny; Franck: d-moll szimfónia 18:00 BMC CLASSICUS QUARTET – DAS WOHLTEMPERIERTE STREICHQUARTETT Haydn: C-dúr („Kaiserquartett”) vonósnégyes; Kurtág: Hommage à Mihály András (12 mikrolúdium vonósnégyesre); Bartók: I. vonósnégyes 19:00 Nádor Terem SAVARIA BAROKK ZENEKAR Km.: Ducza Nóra, Jónás Krisztina (szoprán), Kéringer László, Korbász Viktor (tenor), Jekl László, Pintér Dömötör (basszus); vez.: Németh Pál Monteverdi: Harcos és szerelmes madrigálok Ingyenes 19:30 Müpa CANTEMUS KÓRUS Km.: Cantemus Vegyeskar és Gyermekkar, Pro Musica Leánykar, vez.: Szabó Soma, Szabó Dénes Mozart: Vesperae solennes de confessore, K. 339; Gyöngyösi Levente: In Te, Domine speravi; Rutter: Mass of the children, Hymn to the Creator of Light 20:00 Budavári Mátyás-templom SOLTI KAMARAZENEKAR

INTERJÚ 28. vasárnap 11:00 Müpa SZENVEDÉLYEM: A HEGEDŰ – KELEMEN BARNABÁS Km.: Kokas Katalin, Kelemen Gáspár (hegedű), a Zeneakadémia Szimfonikus Zenekara, Pál István Szalonna és bandája 17:00 Nádor Terem A „SZNASZ” TÁRSULAT (SZENTENDREI NAGYON AMATŐR SZÍNJÁTSZÓK) CHOPIN-ELŐADÁSA Ingyenes 18:00 FUGA S.W.A.T. GUITAR ENSEMBLE, ZUZANA KOHOUTOVÁ (SZOPRÁN) Telemann: Négy concerto, TWV 40:201-204; Ross Thompson: Fantasia; Hartl Bence: Tritonal Trio; Filip Sande: Gitarkvartett; Madarász Iván: Missa brevis 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ GRADUS AD PUBLICUM – SOK HÚRON PENDÜLÜNK 29. hétfő 19:30 Zeneakadémia MATTHIAS GOERNE (BARITON) ÉS A KAMMERORCHESTER BASEL Mozart: 9. (D-dúr) szerenád, K. 320 („Postakürt”), D-dúr induló, K. 335; Schubert: Des Fischers Liebesglück, Das Heimweh, Ganymed, Abendstern, Pilgerweise, Alinde 30. kedd 19:00 A Magyar Rádió Márványterme DÉL-AMERIKAI EST – SZILVÁGYI SÁNDOR (GITÁR) Villa-Lobos, Ginastera és Barrios művei Ingyenes 19:00 Zeneakadémia MOBILIS SAXOPHONE QUARTET ÉS SELELJO ERZSÉBET Vivaldi: Koncertnyitány; Ligeti: Hat bagatell; Theodor Burkali: Decoder; Dubois: Quatour; Thierry Escaich: Le Bal; Karen Street: Tango; Planel: Burlesque; Piazzolla: Café 1930 19:30 Zeneakadémia BUDAPESTI VONÓSOK ÉS AZ AMADINDA ÜTŐEGYÜTTES Csajkovszkij: d-moll szextett (Firenzei emlék); Bizet–Scsedrin: Carmen-szvit 31. szerda 19:30 Zeneakadémia BALÁZS JÁNOS (ZONGORA) FIDELIO.HU

57

MAGYAR FIÚ RAJZOLJA AZ OPERAHÁZ FANTOMJA KÉPREGÉNYVERZIÓJÁT A Tini Nindzsa Teknőcök címlapjait színezi, de dolgozott már vámpírokkal és zombikkal tarkított westernen is – jelenleg Az operaház fantomját adaptálja képregényformában. Varga Tomi Amerikáig utazott, hogy teljesítse álmát, és képregényrajzoló legyen. SZABÓ ÁDÁM INTERJÚJA

A jelenleg is futó Az operaház fantomja című képregényt te adaptáltad az eredeti regényből, te rajzoltad, színezted és feliratoztad is. Ez nem bevett gyakorlat. Valóban nem, a nagy kiadóknál szakaszokra bontják a munkát. Általában külön szerkesztő, író, ceruzarajzoló, tuskihúzó, feliratozó és színező dolgozik náluk – utóbbit szoktam leggyakrabban én is csinálni. Így viszont, hogy a Fantomnál minden az én dolgom, sokkal tovább tart a munka. Miért gondoltad, hogy képregényként is működni fog a történet? A képregény nagyon változatos formátum, szinte nincsenek határai. A magyar olvasók e műfajból a leggyakrabban a szuperhős képregényekkel találkoznak. Jellemző, hogy ha valakinek elmondom, mivel foglalkozom, két reakciót szoktam kapni: gyerekkoromban úgy szerettem a Garfieldot, vagy hogy ez tök jó hobbi lehet. Kevesen vannak tisztában azzal, mennyire komoly munka van egy képregényben. Az operaház fantomját mindenki a musicalből ismeri – így hiába klasszikus a könyv, a legtöbben el sem olvassák, megelégednek a színpadi változattal. Abban reménykedtem, hogy ilyen színes-szagos formátumban befogadhatóbb lesz az emberek számára, FIDELIO.HU

fotó: Kaszás Tamás

és a képregényen keresztül talán rátalálnak az eredeti regényre is. Művészi szempontból mi volt a legnagyobb kihívás benne? A történet az operában játszódik, fontos része a zene. Érdekes volt mindezt egy olyan néma formátumra adaptálni, mint a képregény. Van egy temetőben játszódó jelenet, ahol hosszú ideig nincsen beszéd, nincsenek buborékok, egyedül a hegedűszó jelenik meg hangként. Alkotóként izgalmas volt mindezt csak képeken elmesélni úgy, hogy megmaradjon a jelenet rejtélye, titokzatossága, lendülete. Mennyi munkád van egy oldalban? Az olyan oldalra, amin neobarokk épületek szerepelnek tele emberekkel, három nap is elmegy. Amikor eldöntöttem, hogy képregényt készítek a Fantomból, úgy képzeltem, a rajzolást rásózom valaki másra. Ez nem jött össze, így csak fogom a fejem az olyan jeleneteknél, mint a nyitóképek. Amikor a forgatókönyvet írtam, elképzeltem, milyen jól fog kinézni, hogy az oldal keretét az operaház alkotja majd, az egyes szintek helyére pedig beilleszkednek a képkockák, bemutatva az ott folyó látványos

gálát. Íráskor VARGA TOMI még nevettem színező és a markomban, mennyi fejfájást képregényrajzoló okozok majd a rajzolónak! Amikor ez a feladat is rám hárult, már leolvadt a mosoly az arcomról. Ezen az egy részen heteket ültem, annyira félelmetes vállalásnak tűnt. Végül apránként sikerült megrajzolnom. Most már szorít a határidő is? A kiadómmal a webcomic formátumot találtuk ki a képregényhez: hetente két oldal jelenik meg, és online bárki ingyen elolvashatja. Miután a teljes történet kikerül, megjelenik nyomtatott formában is. Két éve írtam a forgatókönyvet, egy éve foglalkozom vele igazán aktívan. A korábban írt 110 oldalas forgatókönyvből dolgozom, májusban kezdtük, jövő májusban lesz olvasható az utolsó oldal. Főleg kezdetben ígérkezett félelmetesnek a feladat, viszont két választásom volt: vagy bevállalom így, vagy lehet, hogy soha nem készül el. Nekem pedig szükségem volt egy ilyen munkára, ahol teljes kreatív szabadságom van.

AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ


JAZZ/WORLD/FOLK

INTERJÚ

MINKA SZÁRNYALÁSA A bossa nova hazai királylányát, Pátkai Rozinát január 18-án új oldaláról ismerhetjük meg. Vendégművészekkel kiegészülő triója mellett Minka elnevezésű produkciójával lép a Müpa színpadára, ahol elektronikus zenei kísérleteivel és a rajzaiból készült vetítéssel ejt ámulatba. SZÁSZ EMESE

fotó: Kaszás Tamás

Mi a Minka elnevezésű projekted története? A versek nagyon régóta izgatnak zeneileg, pár évvel korábban – még mielőtt a Minka gondolata egyáltalán felvetődött – feltettem az internetre PÁTKAI egy kis megzenésítést: Tilos csillagon ROZINA Pilinszky című versét dolgoztam énekes fel gitárkísérettel. Szerény hangszeres tudásom a gitáron és a zongorán mindig is behatárolt a dalszerzésben, ezért az utóbbi egy-két évben sokat foglalkoztam olyan számítógépes programokkal, amik a zeneszerzés folyamatában a segítségemre lehetnek. Az elektronikus zenei eszközöket annyira izgalmasnak találtam,

hogy egyszer csak váratlanul létrejöttek új, szintén versközpontú dalok, ezekhez pedig magától értetődően hozzákapcsolódtak a rajzaim is. Milyen tapasztalat a bossa nova és az instrumentális zene után elektronikus zenével foglalkozni? A folyamat során olyan személyes szabadságot élek meg, amit az akusztikus hangszerek világában nem érezhettem korábban – nem értek a hangszereléshez, így a Minkában alternatív eszközökkel egy másik, személyesebb zenei ént ismerek meg. Ha hamis egy hang, vagy ha éppen elcsuklik egy dallam, az attól még a dal teljes értékű, kifejező, személyes részévé válhat. A Minka-dalok így

AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ

AJÁNLÓ sokkal sötétebbek, mint a bossa nova repertoárom, szélsőségesebb hanghatásokkal élek, néha nagyon hangos vagy zajos a zene: ez számomra most nagyon újszerű és kifejező. Tavaly kiállításod is nyílt a rajzaidból és a montázsaidból, de szobrásznak is készültél korábban. Milyen szerepet tölt be az életedben a vizualitás? Mindig is fontos volt a családunkban a vizuális kultúra – így kicsit megkésve ez év szeptemberétől intermédiát tanulok a Képzőművészeti Egyetemen. Gyerekkoromtól szerettem festeni, fotózni, kézműveskedni, amióta pedig zenével foglalkozom, sokszor szembesülök azzal, hogy milyen fontos a zenéhez kapcsolható vizuális tartalom. Legújabb kalandom a testvérem lakásának kis helyiségében felépített saját „fotólaborom” egy réges-régi nagyítógéppel. Ha fotózom, ha videózom, valahol mindig ott van a zenei inspiráció, akár egy videóklip ötlete – nagyon élvezem a munkát az iskolai analógfilm-vágógépen is. Kiről kapta a nevét a Minkaprojekt? Czóbel Minka 19. századi költőnő, majdnem 100 évet élt. Az első 30-40 évében alkotott, irodalmi körökben igen aktív volt, verseiben felbukkan az akkor még szokatlannak számító szimbolista képalkotás. Élete második felében elvonultan élt, környezetében „boszorkánynak” tartották. Azt hiszem, előtte is tisztelgek ezzel a zenével. Hogyan épül fel a januári koncert? A Minka egy kis epizód lesz ezen az estén, amiben Karcis Gábor fantasztikus médiaművész a rajzaim alapján készít fényfestményeket a zenémre. A másik epizód a trió és a vendégművészek munkáját mutatja be: játszunk néhány dalt az első lemezről, jó párat a másodikról, és új dalokkal is készülünk, amelyekben Ávéd János és ifjabb Tóth István mellett Dés András és Rohmann Ditta is közreműködik majd. FIDELIO.HU

JAZZ/WORLD/FOLK

59

Balázs Elemér group

58

BUDAPEST JAZZ CLUB 10. SZÜLETÉSNAP

A fesztiválhangulatú 10. születésnapi jazzpartin a fiatal tehetségekből álló Fenyves Márk Trio koncertje után a klub „házi nagyzenekara”, a BJC Big Band koncertezik, akikhez három sztárvendég is csatlakozik: Malek Andrea, Micheller Myrtill és Szakcsi Lakatos Béla. A második napot az Oláh Kálmán Jr. Quartet indítja, majd a neosoult és a jazz-zenét ötvöző Pocsai Kriszta és a Tzumo nevével fémjelzett SOLATI játszik. Őket követően a hazai jazz egyik legnépszerűbb csapata, a Balázs Elemér Group veszi át a stafétát. Az ünneplést születésnapi torta és hajnalig tartó jam session koronázza meg. január 12-13. 19:00

Budapest Jazz Club

GÁNYI MIKLÓS TRIÓ FEAT. WINAND GÁBOR

A trió 2017 szeptemberében a japán Atelier Sawano lemezkiadó gondozásában megjelentette első lemezét Beyond The Moment címmel. Az album két hónappal később egészen a tokiói lemezeladási lista harmadik helyéig menetelt – olyan előadók lemezei között, mint Bill Evans, a The Modern Jazz Quartet, Enrico Pieranunzi vagy éppen a Herbie Hancockkal turnézó Kamashi Washington. A lemezbemutató koncerten a trióhoz a kiváló énekes-szaxofonos, Winand Gábor csatlakozik vendégként. január 20. 20:00

Fonó Budai Zeneház fotó: Dawid Laskowski

LAJKÓ FÉLIX ÉS BARÁTAI

A virtuóz hegedűs évek óta a legkülönfélébb formációkban teljesedik ki: hol szólóban, hol trióban, nagyzenekarral vagy szimfonikusokkal, netán citerás „partizenét” játszva tartja lázban hallgatóit. 2018-as újévi koncertjén a vonósoké a főszerep. A produkció mérföldkőnek ígérkezik a vonóshagyományok hazai történetében. Ismerve a pódiumra lépő zenészek – a lengyel népi-klasszikus vonós együttes, a Volosi és a világhírű hegedűs, Alexander Balanescu – habitusát, vérbeli örömzenélésre számíthatunk. január 8. 19:30 Müpa

ALEXANDER HAWKINS

„Hawkins olyan erővel és meggyőződéssel rögtönöz, ami csak igen fejlett technika és nyüzsgő képzelet kombinációjából eredhet” – írja róla a The Guardian kritikusa. Az Egyesült Királyság egyik leginnovatívabb és -fantáziadúsabb zongoristája, orgonistája és zeneszerzője autodidaktaként kezdett zongorázni. Később klasszikus referenciákkal ötvözve alakította ki sajátos szerzői és improvizációs stílusát. Szólófellépései, valamint saját kvartettje mellett a legkülönfélébb kreatív kontextusokban alkot, legutóbb Mulatu Astatkéval a Müpában adott telt házas koncertet. január 26. 20:00 Opus Jazz Club FIDELIO.HU

fotó: Kaszás Tamás ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


60

JAZZ/WORLD/FOLK

1. hétfő 17:00 MOM Kulturális Központ  HOT JAZZ BAND, ÚJÉVI KONCERT  21:00 Budapest Jazz Club  NEW YEAR AFTER JAM – HEGYI VIKTOR QUARTET  2. kedd 19:00 MOM Kulturális Központ  OROSZ ZOLTÁN ÚJÉVI KONCERTJE  20:00 BMC – Opus Jazz Club  DÉS ANDRÁS QUARTET ’13: TOURIST NO 1.  20:00 Budapest Jazz Club  UTÓSZILVESZTER 2018: PANKASTIC!  3. szerda 20:00 BMC – Opus Jazz Club  NIGUN  20:00 Budapest Jazz Club  FORMATEX JAZZ EST: SZANISZLÓ RICHÁRD & CSEKE GÁBOR DUO  22:00 Budapest Jazz Club  WEDNESDAY OPEN JAM: BARIS GÁBOR TRIO  4. csütörtök 19:30 Zeneakadémia  LAJKÓ FÉLIX  20:00 BMC – Opus Jazz Club  BALANCE  20:00 Budapest Jazz Club  MÓZES TAMARA & NAGY JÁNOS DUO  5. péntek 20:00 BMC – Opus Jazz Club CZIRJÁK CSABA TRIÓ  20:00 Budapest Jazz Club  HARMÓNIA JAZZMŰHELY: SZAKCSI LAKATOS BÉLA TRIÓ  22:30 Budapest Jazz Club  BJC JAM SESSION: MOLNÁR SÁNDOR TRIÓ 6. szombat 19:30 Müpa  ÚJÉV-KÖSZÖNTŐ: „HALLJÁTOK, MIT AJKIM ZENGENEK”  Km.: Győrfi Erzsébet 20:00 BMC – Opus Jazz Club  THÉO CECCALDI (HEGEDŰ), ROBERTO NEGRO (ZONGORA)  20:00 Budapest Jazz Club  HARMÓNIA JAZZMŰHELY: POCSAI KRISZTINA QUARTET  22:30 Budapest Jazz Club  BJC JAM SESSION: JUHÁSZ GÁBOR TRIO  7. vasárnap 11:00 Katona József Színház  K+ MC JAZZ BUNCH – JOE FRITZ TRIO  ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

PROGRAMOK 11:00, 17:00 Óbudai Társaskör  PEZSGŐS ÚJÉVI KONCERT A KÉK DUNA KONCERTSZALONZENEKARRAL  8. hétfő 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ  CALCUTTA TRIÓ – INDIAI ZENEKLUB  19:00 Óbudai Társaskör  A ZONGORÁNÁL DARVAS FERENC  19:30 Müpa LAJKÓ FÉLIX ÉS BARÁTAI  Km.: Alexander Balanescu  20:00 Budapest Jazz Club  ALERANT JAZZ EST: SINGER STREET  Km.: Pocsai Krisztina 22:00 Budapest Jazz Club  LFZE MONDAY OPEN JAM: TÁLAS ÁRON TRIO  9. kedd 19:00 Budapest Jazz Club  BARTÓK KONZI – FÉLÉVI BEMUTATÓKONCERTEK  19:30 MOM Kulturális Központ  CHAMELEON JAZZ BAND – ÚJÉVI KONCERT  20:00 BMC – Opus Jazz Club  BERKI TAMÁS–SÁRIK PÉTER  10. szerda 20:00 Budapest Jazz Club  PINTÉR ZOLTÁN TRIO  22:00 Budapest Jazz Club  WEDNESDAY OPEN JAM: KALMÁR ZOLTÁN TRIO  11. csütörtök 20:00 BMC – Opus Jazz Club  BORBÉLY MŰHELY  20:00 Budapest Jazz Club  VOICE & GUITAR: MYRTILL & PINTÉR TIBOR  12. péntek 19:00 Budapest Jazz Club  10 ÉVES A BUDAPEST JAZZ CLUB: FENYVES MÁRK TRIO, BJC BIG BAND VENDÉG: MALEK ANDREA, MYRTILL, SZAKCSI LAKATOS BÉLA  19:00 Eötvös10 HERENCSÁR VIKTÓRIA NEMZETKÖZI ÚJÉVI CIMBALOMKONCERTJE  19:00 A Magyar Rádió Márványterme  JAZZICAL TRIO  19:00 Óbudai Társaskör  KEDVENC DOLGAIM – SZULÁK ANDREA ESTJE  Km.: Elek Norbert 

PROGRAMOK 20:00 BMC – Opus Jazz Club  LUKÁCS MIKLÓS CIMBIÓZIS 5TET  22:30 Budapest Jazz Club  BJC JAM SESSION: CSÍZI LÁSZLÓ TRIO  13. szombat 19:00 Budapest Jazz Club  10 ÉVES A BUDAPEST JAZZ CLUB: OLÁH KÁLMÁN JR. QUARTET, BALÁZS ELEMÉR GROUP, SOLATI  20:00 BMC – Opus Jazz Club  MELANOIA (D/B)  22:30 Budapest Jazz Club  BJC JAM SESSION: BALÁZS JÓZSEF TRIO  15. hétfő 20:00 Budapest Jazz Club  FINUCCI BROS QUARTET, VENDÉG: TÓTH VERA – ARETHA FRANKLIN-EST  22:00 Budapest Jazz Club  LFZE MONDAY OPEN JAM: JAZZY STRIPE  16. kedd 20:00 BMC – Opus Jazz Club  J(A)ZZ! – MARIO ROM’S INTERZONE (A)  17. szerda 13:00 Budapest Jazz Club  LFZE FÉLÉVI VIZSGAKONCERT  18:30 Pinceszínház  DIXIE KINGS OF HUNGARY – DIXIELAND KLUB  20:00 BMC – Opus Jazz Club  OLÁH KÁLMÁN QUARTET  20:00 Budapest Jazz Club  ÉLES GÁBOR TRIO  20:00 Müpa PÁTKAI ROZINA ÉS MINKA  Km.: Ávéd János, Rohmann Ditta, Dés András, ifj. Tóth István  22:00 Budapest Jazz Club  WEDNESDAY OPEN JAM: KOLLMANN GÁBOR TRIO  18. csütörtök 13:00 Budapest Jazz Club  LFZE FÉLÉVI VIZSGAKONCERT  20:00 BMC – Opus Jazz Club  J(A)ZZ! – FABIAN RUCKER 5 (A)  20:00 Budapest Jazz Club  BÁGYI BALÁZS NEW QUARTET, VENDÉG: POCSAI KRISZTINA – TRIBUTE TO ELLA  19. péntek 19:00 Eötvös10 TÁZLÓ KLUB – VENDÉG: PETRÁS MÁRIA  FIDELIO.HU

19:00 Óbudai Társaskör  NÉGY SZERZŐ, KÉT ELŐADÓ: MÁSIK JÁNOS–KOVÁCS FERENC  19:30 Erzsébetligeti Színház BERKI TAMÁS–HORVÁTH PLÚTÓ JÓZSEF–IFJ. TÓTH ISTVÁN TRIO 19:30 Pesti Vigadó  SÁRIK PÉTER TRIÓ – JAZZKÍVÁNSÁGMŰSOR CLASSIC  20:00 BMC – Opus Jazz Club  JAZZY LIVE – GÁSPÁR KÁROLY TRIO 20:00 Budapest Jazz Club  HARMÓNIA JAZZMŰHELY: EQUINOX  22:30 Budapest Jazz Club  BJC JAM SESSION: BARIS GÁBOR TRIO  20. szombat 20:00 BMC – Opus Jazz Club  J(A)ZZ! – PHILIP YAEGER: HUNTER (A/USA)  20:00 Budapest Jazz Club  STÚDIÓ 11 FEAT. VASTAG TAMÁS  20:00 Fonó Budai Zeneház  DRESCH QUARTET, GÁNYI MIKLÓS TRIO 22:30 Budapest Jazz Club  BJC JAM SESSION: EGRI JÁNOS JR. TRIO 21. vasárnap 20:00 Budapest Jazz Club  NÁRAY ERIKA & BJO – ELLA 100 22. hétfő 19:00 Benczúr Ház  JAZZEMLÉKEZET I. Km.: Binder Károly, Juhász Gábor 19:00 Müpa  ZENE-SZÓ: SZAKCSI LAKATOS BÉLA ESTJE Km.: Závada Pál, Darvasi László, Bereményi Géza  19:30 Budapest Jazz Club  LFZE MASTER DIPLOMAKONCERT

Lajkó Félix

22:00 Budapest Jazz Club  LFZE MONDAY OPEN JAM: OPPORTUNITY

22:30 Budapest Jazz Club BJC JAM SESSION: EGRI JÁNOS JR. TRIO

23. kedd 19:30 Budapest Jazz Club LFZE MASTER DIPLOMAKONCERT  20:00 BMC – Opus Jazz Club  OLÁH KRISZTIÁN TRIÓ VENDÉG: CHRIS DEVIL TRIO

27. szombat 16:00 Erkel Színház KAMARAZENEI KONCERTEK – JAZZ KLASSZIKUSOK – PORGY ÉS BESS 19:00 Fonó Budai Zeneház MESTEREK ÉS TANÍTVÁNYOK: NYITRAI TAMÁS – „AZ ELSŐ 25 ÉV” 20:00 BMC – Opus Jazz Club JAZZY LIVE – HAJDU KLÁRA QUARTET, VENDÉG: SZAKONYI MILÁN 20:00 Budapest Jazz Club HARMÓNIA JAZZMŰHELY: MOLNÁR SÁNDOR QUINTET 22:30 Budapest Jazz Club BJC JAM SESSION: BALÁZS JÓZSEF TRIO

24. szerda 18:30 Pinceszínház  DIXIE KINGS OF HUNGARY – DIXIELAND KLUB 19:30 Budapest Jazz Club  LFZE MASTER DIPLOMAKONCERT 20:00 BMC – Opus Jazz Club  GÁNYI MIKLÓS TRIÓ: BEYOND THE MOMENT – LEMEZBEMUTATÓ, VENDÉG: WINAND GÁBOR 22:00 Budapest Jazz Club  WEDNESDAY OPEN JAM: BALOGH „SZIVACS” JENŐ TRIO 25. csütörtök 19:00 Esernyős  ESERNYŐS LIVE – SHAIBO 20:00 BMC – Opus Jazz Club EFFECTED BAND 20:00 Budapest Jazz Club ALERANT JAZZ EST: TETRAHEDRON – MATTHEW MITCHELL QUARTET 20:00 Müpa NÁRAY ERIKA VENDÉGE: HIRTLING ISTVÁN SZÍNMŰVÉSZ / JAZZRAJONGÓK  Km.: Frey György, Berdisz Tamás  26. péntek 20:00 BMC – Opus Jazz Club FAZIOLI ESTEK – ALEXANDER HAWKINS (UK) 20:00 Budapest Jazz Club HARMÓNIA JAZZMŰHELY: NAGY JÁNOS TRIO

ÚJÉVI KONCERTEK 2018

JANUÁR 4. ZENEAKADÉMIA SZÓLÓ KONCERT

JANUÁR 8. MÜPA LAJKÓ FÉLIX ÉS BARÁTAI vendég: VOLOSI (PL), ALEXANDER BALANESCU

FIDELIO.HU

JAZZ/WORLD/FOLK

61

28. vasárnap 20:00 A38 Hajó  BUDAPEST BÁR  29. hétfő 22:00 Budapest Jazz Club  LFZE MONDAY OPEN JAM: LIGHTBULB  30. kedd 20:00 BMC – Opus Jazz Club  BALÁZS JÓZSEF TRIÓ  20:00 Budapest Jazz Club  BG5  31. szerda 20:00 BMC – Opus Jazz Club  JAZZY LIVE – SUBTONES  20:00 Budapest Jazz Club  BG5  Km.: Gyémánt Bálint  22:00 Budapest Jazz Club  WEDNESDAY OPEN JAM: JÓNÁS GÉZU TRIO

Fonó Budai Zeneház

Januári válogatás! Jan. 13.  Népzenész bál Jan. 19.  Forgatós Kamara Táncegyüttes, Magos zenekar, Zselyki mesterek Jan. 20.  Dresch Quartet Jan. 27.  Kamasz táncház

w w w. f o n o . h u ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


VIZUÁL

INTERJÚ

A NYOMAT NEM KÉP, DOKUMENTUM A pályája kezdeteit is bemutató Nyomhagyás – Nyomtatás című kiállítása kapcsán beszélgettünk a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia újonnan megválasztott elnökével, Maurer Dórával a rézlemezek viselkedéséről és a magyar képgrafikáról. BORBÉLY ZSUZSA A Széchenyi Művészeti Akadémia élére az ön személyében először kerül képzőművész és nő. Melyik jelent nagyobb változást, és miben? Amikor a rendszerváltozás után diploma nélkül is főiskolai tanár lettem, többen felhívták a figyelmemet arra, hogy amióta áll a főiskola, én vagyok az első női mester, aki festőosztályt vezet. Magamtól ezt észre se vettem. MAURER Teljesen normális DÓRA dolognak tartom képzőművész azt is, hogy most személyemben nő lett a Széchenyi Akadémia elnöke. Inkább attól vagyok megilletődve, hogy elődeim Kosáry Domokos, Jancsó Miklós, Dobszay László és Makk Károly voltak, akiknek a munkásságát nagyon nagyra becsülöm. Mi volt az oka, hogy bár elvégezte a Magyar Képzőművészeti Főiskolát, diplomát nem kapott?

A főiskolán elég korán észrevették, hogy figyelni kell rám, mert mást akarok csinálni, mint amit elvárnak, „deviáns” vagyok. Nem a rajztudással volt gond, hanem – 1956 után voltunk – mindenben a keserűt és a nem pozitívat fogtam meg. Egyik első kis rézkarcom például egy szem búzáért vadul verekedő galambokról szólt – bár a galambok a közhit szerint szelídek. A karakterét hangsúlyoztam, és ezzel megfordítottam a jelentését mindannak, amit szépnek, jónak kellett volna láttatni. A társadalomból kivonulás, a jó hír meg nem hallása, az utolsó menedékek elvesztése voltak a témáim. Ezek a rézkarcok nagyon közvetlenek, személyesek voltak. Nem csak én nem kaptam diplomát – ez később derült ki –, hanem tizenketten jártunk így. Kicsit meg is voltam sértve, amikor megtudtam, hogy nem csak én voltam fekete bárány. (nevet)

AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ

AJÁNLÓ Hogyan vált főszereplővé maga a lemez a lenyomata helyett? Az újítás-megújítás, kísérletezés mindig érdekelt. Lassacskán elegem lett a figuratív ábrázolásból, megfogható, nyers valóságra vágytam. A dolgok maguk, a velük történtek nyomainak leolvashatósága, maga az alakulás, a mozgás érdekelt. Fokozatosan abbahagytam az alakos ábrázoló rézkarcolást. A rézlemezt nem képet hordozó, kiszolgáló felületnek fogtam fel, hanem ő maga lett a szereplő, és szereplővé vált a technikai munkafolyamat is. Erre jó példák Albrecht Dürer egyik metszetének, a Nagy lónak a fennmaradt nyomatai: vannak gazdag tónusú, ízes, fény-árnyék hatású nyomatok, amelyek még a friss lemezről készültek. És őriznek róla egyre világosabb, szárazabb nyomatokat is, ezeken látszik, hogy a felület a sok festékezéstől és kitörléstől, nyomtatástól elkopott. Ez is azt hangsúlyozta számomra, hogy a rézlemez a vele történtek szenvedő alanya, a nyomatok pedig ennek a folyamatnak a dokumentumai. Ekkoriban a negyedik emeletről egy vékony lemezt dobtam le, hogy a leérkezés által okozott gyűrődés manipulálatlan valóságáról dokumentumot nyomtassak. Mostani munkáiban azonban a rézlemez helyét átvette a fa, karcolás és ejtés helyett pedig fest. 1961-62-ben nem csináltam többé rosszkedvű szimbolikus kompozíciókat. ’70 körül konceptuális, nyomtatásspecifikus grafikákkal igyekeztem demonstrálni alapvető művészeti problémákat, mint például kép és valóság, azonosság és különbözőség, eltolódás és nyomhagyás. Ez – leegyszerűsítve évek útkeresését – elvezetett a számokhoz, egyszerű matematikai-geometriai feljegyzéseken alapuló tárgysorozatokhoz, szalmaszálakkal megjelenített mágikus négyzetekhez, geometrikus alapformák használatához, és ebből alakult ki fokozatosan a festészeti, fotós és filmes munkám. FIDELIO.HU

VIZUÁL

63

Mácsai István: Pesti utca

forrás: OSZMI, Bajor Gizi

62

MŰVÉSZEK 2D-BEN KERETEK KÖZÖTT – A HATVANAS ÉVEK MŰVÉSZETE MAGYARORSZÁGON (1958–1968)

A közel 350 művet – festményeket, szobrokat, grafikákat, könyveket, plakátokat, iparművészeti alkotásokat – bemutató tárlat az első, amely átfogó képet ad ennek az évtizednek a művészetéről. A kultúrpolitika ekkor fejlesztette ki a „három T” (tilt, tűr, támogat) rendszerét, amiből a tiltás ma már nehezen megragadható a művészeti cenzúra kifinomult technikái miatt. A kiállítás az említés szintjén mégis megpróbálja összegyűjteni a kor tabuit és tilalmi zónáit: 1956-ot, Trianont, a szovjet megszállást, a magyar kisebbségek helyzetét, a kommunista jövőkép bírálatát vagy akár a szexualitást. 2017. november 17.–2018. február 18. Magyar Nemzeti Galéria

ESTERHÁZY MARCELL: FARKASVAKSÁG

forrás: acb galéria

Esterházy új munkáiban édesapja tragikus elvesztésére rezonálva ismét visszatért a család tematikájához. Ahogy farkasvakság esetén a szem nehezen alkalmazkodik a hirtelen beálló sötétséghez, úgy vesznek el a tájékozódási pontok a gyászban. Az élmények feldolgozása ezúttal kevésbé analitikus-konceptuális, inkább az orientációt nehezebben megtaláló, poétikus vagy törékeny. A kollázsok, talált tárgyak, szobrok, fotók nem csupán a családi múlt kiterjedt referenciahálózatát mozgatják, hanem a bensőségesség hangján sejtelmes, szimbolikus kötődéseket is kiépítenek, egyben új érzelmi dimenziókkal bővítve az identitáskeresés művészi stratégiáit. 2017. november 24.–2018. január 5. acb attachment

FIDELIO.HU

Az OSzMI Képzőművészeti Gyűjteményéből azok a festmények és grafikák jutnak főszerephez, amelyek eddig a raktárban pihentek. A Krisztina körúti épület­ ben átfogóbb képet kaphatunk a grafikai gyűjteményről, amely 19-20. századi alkotásokon keresztül a színészábrázolások változásának folyamatát is bemutatja. A Bajor Gizi Színész­múzeumban pedig a festmények ellenpontjaként 20. századi válogatott grafikák láthatók. Ezek pillanatfelvételeket tárnak a látogatók elé a nagy előadásokról, szerepekről s a mögöttük megbújó színészekről, akiknek jellegzetes karaktere, egyéni vonásaik karikatúrákon is felvillannak. 2017. november 28–2018. március 18. Országos Színház­

történeti Múzeum és Intézet

PARIPÁM CSODASZÉP – A HINTALÓ, GENERÁCIÓK HŰ KRÓNIKÁSA

Féltő gondossággal összerakott, három évtized alatt kialakult magángyűjtemény alkotja a tárlat alapját. A kiállítás izgalmas kontrasztokat kínál a látogatóknak: gyerekjátékok és műtárgyak, a sorozatgyártás darabjai és egyszeri műremekek, több generáció által koptatott, restaurálásra váró koros szépségek és napjaink dizájnja, amelyeknek közös vonása: mindegyik hintaló, illetve ezekhez kapcsolódó alkotás. Keresik a hintalovak felbukkanását a festészetben, szobrászatban, irodalomban, zenében, színház- és fotóművészetben. forrás: Nagytétényi Kastélymúzeum

2017. november 25.–2018. január. 14. Nagytétényi

Kastélymúzeum

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


64

VIZUÁL acb attachment 2017. NOV. 24.–2018. JAN. 5. Esterházy Marcell: Farkasvakság acb Kortárs Művészeti Galéria 2017. NOV. 24.–2018. JAN. 5. Bak Imre kiállítása acb NA 2017. NOV. 24.–2018. JAN. 5. Szijártó Kálmán: Art Gesztusok Angyalföldi Művelődési Központ 2017. DEC. 6.–2018. JAN. 12. Matisz Istvánné kiállítása

PROGRAMOK Budapest Galéria 2018. JAN. 18.–FEBR. 25. Agnes von Uray: Idefordul 2018. JAN. 18.–FEBR. 25. Inside express IV – „Legkedvesebb kísérleteim”

Holokauszt Emlékközpont 2017. OKT. 25.–2018. MÁRC. 10. Sorsközösség – Jane Haining élete

byArt Galéria 2017. DEC 1.–2018. JAN. 5. Csernátony Lukács László: Szuperheroizmus

IF Cafe 2017. DEC. 13.–2018. JAN. 24. Kör négyszögesítése

Deák Erika Galéria 2017. DEC 12.–2018. FEBR. 3. Alexander Tinei: Soul On Fire

Aranytíz Kultúrház 2017. DEC. 2.–2018. JAN. 21. Szalai Klári: Körforgás 2018. JAN. 13.–FEBR. 28. L. Kulcsár Erzsébet: Ég és föld között 2017. DEC. 3.–2018. ÁPR. 7. Fotókiállítás Pásztor Erzsi életművéből

Esernyős 2018. JAN. 26.–FEBR. 25. Fogd be a csapdád

Átrium 2017. DEC. 3.–2018. JAN. 31. RETRO PC AVE Kiállítóház 2017. NOV. 11.–2018. FEBR. 25. A 10. századi „honfoglaló” magyar íjászfelszerelés

Fészek Művészklub 2017. DEC 5.–2018. JAN. 9. Kala Bence, Rácz Noémi: Alles klar! 2017. DEC 9.–2018. FEBR. 9. Szentgróti Dávid kiállítása 2017. DEC 24.–2018. FEBR. 9. Vidákovich Sámuel kiállítása

B32 Galéria és Kultúrtér 2017. DEC. 6.–2018. JAN. 11. Tölg-Molnár Zoltán: 49. hét Bajor Gizi Színészmúzeum 2017. MÁJ. 26.–2018. JAN. 14. Színészdal 2017. OKT. 27.–2018. MÁRC. 18. Kassákizmus – Új dráma, új színpad 2017. NOV. 28.–2018. MÁRC. 18. Művészek 2D-ben Bélyegmúzeum 2017. OKT 30.–2018. MÁJ. 6. Egy új kor kezdete Bethlen Galéria 2017. DEC 14.–2018. JAN. 14. Eifert János: Mester és tanítványai 2018. JAN. 19–21. Fricskából színházplakát 2018. JAN. 19–21. TÁNC-képző-(3)D-és Installációk Bibliamúzeum 2017. OKT 25.–2018. FEBR. 10. A csodálatos kenyérszaporítás BTM – Vármúzeum 2017. OKT 24.–2018. JAN. 28. Középpontban a középkor 2017. NOV 15.–2018. FEBR. 25. Hitre, tudásra

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény 2017. DEC 1.–2018. JAN. 20. Ferencváros fényképeken

Fiatal Képzőművészek Stúdiója – Stúdió Galéria 2018. JAN. 23.–FEBR. 26. Új tagok bemutatkozó kiállítása Fiktív Gasztrogaléria 2017. NOV. 30.–2018. FEBR. 25. Papp Norbert: Útközben Fiók Műhely 2017. DEC 6.–2018. JAN. 6. Koppányi Péter kiállítása FUGA 2017. DEC. 1.–2018. JAN. 10. Subjective Landscapes Gaál Imre Galéria 2017. NOV. 8.–2018. JAN. 7. Bálványok bukása 2018. JAN. 24.–MÁRC. 4. A Dunaszerdahelyi Kortárs Magyar Galéria kiállítása 2017. OKT. 11.–2018. ÁPR. 15. Színről színre HAAS Galéria 2017. OKT. 16.–2018. OKT. 7. Modern klasszikusok – Klasszikus modernek XIV. Hegyvidék Galéria 2017. DEC. 6.–2018. JAN. 22. Párizs vonzásában

Hopp Ferenc Múzeum 2017. SZEPT. 22.–2018. ÁPR. 8. Sanghay – Shanghai

Jurányi Galéria 2018. JAN. 24.–FEBR. 25. Binaura: Polar Graph Kassák Múzeum 2017. OKT. 20.–2018. FEBR. 25. Kassákizmus – Az új Kassák Klauzál Gábor Budafok-Tétényi Művelődési Központ 2017. DEC. 3.–2018. JAN. 14. Karácsonyi redesign Klebelsberg Kultúrkúria 2017. DEC. 14.–2018. JAN. 13. Élet-Mű = Jel-Kép 2017. DEC. 1.–2018. JAN. 14. Karácsonyi kaleidoszkóp 2018. JAN. 15.–FEBR. 11. Országos Tervezőgrafikai Biennále Knoll Galéria 2017. NOV. 16.–2018. JAN. 13. Mialatt Schulze úr olvas… Kőrösi Galéria 2017. DEC. 5.–2018. JAN. 8. Agárdy Gábor ikonfestményei Ludwig Múzeum 2017. OKT. 12.–2018. JAN. 14. Gazdálkodj okosan 2017. DEC. 8.–2018. JAN. 14. Peace on Earth! 2017. AUG. 1.–2018. DEC 31. Westkunst–Ostkunst Lumen kávézó 2017. DEC. 15.–2018. JAN. 7. No Matter What Shape M Galéria 2018. JAN. 10–29. Farkas György kiállítása Magyar Nemzeti Galéria 2015. JÚL. 1.–2018. MÁRC. 15. Remekművek a Szépművészeti Múzeumból 2017. SZEPT. 29.–2018. JAN. 7. Korniss Péter: Folyamatos emlékezet 2017. OKT. 19.–2019. FEBR. 18. A teremtő lángész – Madarász Viktor 2017. NOV. 17.–2018. FEBR. 18. Keretek között FIDELIO.HU


66

VIZUÁL Magyar Nemzeti Múzeum 2017. OKT. 19.–2018. JAN. 7. Geraldine – Magyarország fehér rózsája 2017. NOV. 21.–2018. JAN. 28. Fénykeresők. Felvilágosult társaságok… 2017. NOV. 29.–2018. ÁPR. 30. Anna. Változatok székely asszonysorsra Magyar Népi Iparművészeti Múzeum 2017. DEC. 1.–2018. JAN. 27. III. Vászon-fazék kiállítás 2018. JAN. 19.–MÁRC. 14. Szövőasszonyok Magyar Természettudományi Múzeum 2017. SZEPT. 23.–2018. JAN. 31. Gyűjtők és gyűjtemények 2017. NOV. 15.–2018. MÁJ. 21. Svájcból, szeretettel! Mai Manó Ház 2017. OKT. 5.–2018. JAN. 7. Vivian Maier: A titkos szenvedély MET Galéria 2017. DEC. 9.–2018. JAN. 16. Téli tárlat – Geminidák – Adventi csillaghullás MKVM, Kultea 2017. JÚN. 20.–2018. MÁRC. 4. Ez sör! 2017. DEC. 8.–2018. ÁPR 1. Az Ínyesmester MMKM Öntödei Múzeuma 2017. OKT. 26.–2018. MÁRC. 31. Összeköttetések Molnár Ani Galéria 2017. DEC. 15.–2018. JAN. 27. Issues of uncertainty Molnár C. Pál Műteremmúzeum 2017. NOV. 9.–2018. JÚN. 3. Ferenczy Béni: Balkezében is elfér a világ Műcsarnok 2017. DEC. 6.–2018. JAN. 28. A titok – Jakobovits Miklós 2017. DEC. 6.–2018. JAN. 28. EGY/KOR – Különutak és kivonulás 2017. DEC. 6.–2018. JAN. 28. Félárnyékban – Szemadám György 2017. DEC. 6.–2018. JAN. 28. Józan szenvedéllyel – Karátson Gábor 2017. DEC. 6.–2018. JAN. 28. Képvilág–világkép Gadányi Jenő művészetében

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

PROGRAMOK 2017. DEC. 6.–2018. JAN. 28. Törekvés az egyensúlyra

2017. OKT. 12.–2018. MÁRC. 31. Stefánia szoborpark – II. őszi tárlat

Műcsarnok#Box (volt Mélycsarnok) 2017. NOV. 10.–2018. JAN. 14. Emlék és mű – Toldi Fotógaléria 1981

Trafó 2017. NOV. 17.–2018. JAN. 7. Pakui Hardware: A megszokás szülöttei

Nagytétényi Kastélymúzeum 2017. NOV. 25.–2018. JAN. 14. A hintaló, generációk hű krónikása Óbudai Kulturális Központ – San Marco Galéria 2017. DEC. 15.–2018. JAN. 26. Kárpáti Tamás: Koszorú Országos Széchényi Könyvtár 2017. OKT. 5.–2018. JAN. 31. Kiállítás Shakespeare összes műveinek első magyar kiadásáról 2017. SZEPT. 29.–2018. MÁRC. 30. Az I. világháború térképeken Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet 2017. NOV. 28.–2018. MÁRC. 18. Művészek 2D-ben P28 Galéria 2017. DEC. 4.–2018. JAN. 4. Kőszeghy Flóra: Literal Biopsy Pesterzsébeti Múzeum 2017. ÁPR. 19.–2018. ÁPR. 1. Főúr, fizetek! Pesti Vigadó 2017. NOV. 18.–2018. JAN. 14. Palotás József kiállítása 2017. NOV. 2.–2018. JAN. 28. Gyulai Líviusz: Mesék álló- és mozgóképeken Petőfi Irodalmi Múzeum 2017. JÚN. 20.–2018. FEBR. 4. Annyi titkom maradt… – Szabó Magda 100 2017. OKT. 13.–2018. FEBR. 25. Kassákizmus – A bécsi MA 2017. MÁJ. 15.–2018. DEC. 30. Önarckép álarcokban RaM Colosseum 2017. DEC. 12.–2018. JAN. 21. Kép – Másképp Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ 2017. DEC. 11.–2018. JAN. 29. Koronczi Endre: Paratusspiritus manuatum Stefánia Palota – Honvéd Kult. Kp. 2017. JAN. 15.–2017. DEC. 29. Málnási András kiállítása

Trezor Galéria 2017. DEC. 7.–2018. JAN. 11. Tomay Tamás: Kifutó modellek Új Budapest Galéria 2017. DEC. 2.–2018. JAN. 21. A jelen képlete – Digitális bennszülöttek, digitális bevándorlók Újlipótvárosi Klub – Galéria 2017. DEC. 14.–2018. JAN. 12. Zakar István kiállítása 2017. NOV. 21.–2018. JAN. 17. Segesdi Borbála kiállítása Várfok Galéria 2017. OKT. 18.–2018. JAN. 7. Korniss Péter: Hosszútáv Várfok Galéria – Project Room 2017. OKT. 18.–2018. JAN. 7. Részegh Botond kiállítása Várkert Bazár 2017. OKT. 15.–2018. JAN. 14. Ég és föld között Városház Galéria – Budapest XIII. Ker. 2017. DEC. 5.–2018. JAN. 24. A lélek tükre Vigyázó Sándor Művelődési Ház 2017. DEC. 11.–2018. JAN. 5. Nálatok laknak-e állatok? Viltin Galéria 2017. DEC. 6.–2018. JAN. 20. Kóródi Zsuzsanna: Screenshot Vízivárosi Galéria 2018. JAN. 10–31. Bukta Norbert festményei Szentendre Barcsay Múzeum 2017. OKT. 26.–2018. MÁRC. 31. Ezüstkor Czóbel Béla Múzeum 2017. ÁPR. 8.–2018. MÁRC. 1. Újragondolt Czóbel – 2.0 Ferenczy Múzeum 2017. DEC. 8.–2018. FEBR. 4. Csíkszentmihályi Róbert: Rejtekerdő 2017. NOV. 30.–2018. FEBR. 25. Péreli Zsuzsa: Lélekvándorlásaim Szentendrei Képtár 2017. NOV. 22.–2018. FEBR. 11. Ata Kandó, Kandó Gyula: Ferde horizont FIDELIO.HU

Felhívás a Magyar Művészeti Akadémia köztestületi tagságára való jelentkezésre A Magyar Művészeti Akadémia (MMA) közgyűlésének kezdeményezésére a 2014. március 1-jétől a módosult, a Magyar Művészeti Akadémiáról szóló 2011. évi CIX. törvénynek megfelelően, a Magyar Művészeti Akadémia köztestületi tagi személyi köre – jogi értelemben – jelentősen kiszélesedett. A Magyar Művészeti Akadémia köztestületi tagságára jelentkezve felvételét kérheti, aki DLA fokozattal vagy a köztestület alapszabályának 2. mellékletében meghatározott hazai művészeti szakmai elismeréssel – az alapszabály a www.mma.hu/alapszabaly honlapoldalon elérhető – vagy külföldi szakmai elismeréssel rendelkezik. A köztestület 2018. január 2. napjától ismételten biztosítja a köztestületi tagságra felvételi kérelem benyújtását; a benyújtáshoz szükséges formanyomtatvány és adatkezelési nyilatkozat az MMA honlapjáról (www.mma.hu) tölthető le. A felvételi kérelmet – kizárólag postai úton, tértivevényes küldeményként, 2018. február 5-ig történő postára adás mellett – a Magyar Művészeti Akadémia Titkárságának címére (1368 Budapest, Pf. 242) kell beküldeni. mma.hu


68

GYEREK

AJÁNLÓ

PROGRAMOK

SZEGÉNY DZSONI ÉS ÁRNIKA

Lázár Ervin meséjéből kiderül, hogy hol lakik a jóságos Hétfejű Tündér, érdemes-e jónak lenni, és egymásra találhatnak-e azok, akiket maga a Százarcú Boszorkány átkozott meg. A Szegény Dzsoni és Árnika című előadást a Női Rendezők Tavasza programsorozat keretében mutatja be az Operettszínház. A vándorútra kelő szerelmespár története Szirtes Edina Mókus semmivel sem összetéveszthető, szívet melengető, világzenei dallamaival és a slam poetry világából érkező Závada Péter játékos dalszövegeivel kel életre. január 27., 28., 29., 30. Budapesti Operettszínház

Fischer Ádám, fotó: Agnete Schlichtkrull

KICSIBÁCSI ÉS KICSINÉNI (MEG AZ IMIKÉM)

Vajon milyen lehet igazán, nagyon, egészen kicsi-kicsinek lenni? Dániel András meséjének szereplői egy szemünk számára alig látható világban élnek, most először azonban megmutatják magukat a nagyközönségnek! Lakódiójukat éppen a Mesebolt színpadára tette le a szél, csak hogy megelevenedjen előttünk a világ legkisebb házaspárjának egy nem is annyira mindennapi mindennapja. Nem kisebb dolgokra lehet számítani, mint egy igazi piaci sárkányra, egy egészen új Holdra, sőt, még a gombócevés világrekordja is megdőlni látszik. január 27. 11:00 Jurányi Ház

TÍZ EMELET BOLDOGSÁG

A Budapest Bábszínház és a Mesebolt Bábszínház közös előadása. Jankó óriás egy angyalföldi tízemeletesben lakik – mivel a városi óriások általában tízemeletesekben laknak –, szeme ablak, szemhéja redőny, szíve lift, könnye csőtörés. Egy nap egy csillagász költözik a házba, aki messzelátójával kémleli az eget éjszakánként. Aztán egyszer Jankó is belenéz a távcsőbe, és megpillant egy gyönyörű óriáslányt, Etelkát. A két ház különös lakói pedig összefognak, hogy a magányos óriások találkozhassanak. De szerelmes házakban lakni nem mindig kényelmes dolog, hiszen rengeteg váratlan esemény történhet a lakókkal. 6 éves kortól ajánlott! január 4. 10:00 Budapest Bábszínház ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

11:00 Tárogató Úti Színpad (volt IBS Színpad) BORIBON CICÁJA 14:30 Trip HETEDHÉT VARÁZSLAT

3. szerda 9:30 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér „ZENEGYEREKEKNEK!” JUHÁSZ LÁSZLÓVAL

9. kedd 10:30 Újpesti Kulturális Központ Ifjúsági Ház ZENEDÉLELŐTT – UTAZZ VELÜNK ÉSZAKRA! 16:30 MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme BÚGÓCSIGA 4. 18:00 MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme SZERETETHANG 4.

4. csütörtök 16:30 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér BABATOPOGTATÓ 5. péntek 17:00 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér TÁNCOLDA 17:00 Hagyományok Háza Apor Péter utcai közösségi terme APRÓK TÁNCA 19:00 Bűvész Színház DAMIEN WHITE – AGY

ÚJÉVI MATINÉKONCERT GYEREKEKNEK FISCHER ÁDÁMMAL

Haydn oratóriuma, A teremtés többrétegű remekmű: élvezi kicsi és nagy egyaránt, több korosztálynak szól. Haydn zeneműve a földi lét nagyszerűségét, beláthatatlan gazdagságát hirdeti, egy-egy részlete képeskönyvszerűen, élénk színekkel, sok-sok kedvességgel és bájjal, no meg humorral tárja a hallgató elé e csoda részleteit. Megelevenednek a madarak, a csúszómászók, ahogy megszületnek a tengerek, hegyek, folyók, ahogy Isten megteremti a Napot, a Holdat, a világosságot, végül pedig az embert. A matinékoncerten az esti újévi hangversenyen elhangzó mű leglátványosabb részletei szólalnak meg kiváló előadók jóvoltából, a világhírű Fischer Ádám vezényletével. január 1. 16:00 Müpa

1. hétfő 16:00 Müpa ÚJÉVI MATINÉKONCERT GYEREKEKNEK FISCHER ÁDÁMMAL Haydn: A teremtés – részletek

FIDELIO.HU

6. szombat 10:00 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér „ZENEGYEREKEKNEK!” JUHÁSZ LÁSZLÓVAL 10:00 Erzsébetligeti Színház – Corvin Művelődési Ház BUMBA 10:00 Fabula Bábszínház MAZSOLA 11:00, 16:00 Center Színház LÚDAS MATYI 11:00, 17:00 Figurina Animációs Kisszínpad MAUGLI ÉS RIKI-TIKI-TÉVI 11:00 Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház TÉLI MESÉK 11:00 Tárogató Úti Színpad (volt IBS Színpad) MAZSOLA ÉS TÁDÉ 18:00 Bűvész Színház LEGYÉL TE IS VARÁZSLÓ! 7. vasárnap 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ KŐKETÁNC GYERMEKTÁNCHÁZ – HÁROM KIRÁLYOK NAPI TÁNCHÁZ 10:30 Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ – KÖSZI BÉKAHERCEG 11:00 Center Színház KACOR KIRÁLY FIDELIO.HU

10. szerda 9:30 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér „ZENEGYEREKEKNEK!” JUHÁSZ LÁSZLÓVAL 10:00 B32 Galéria és Kultúrtér EMBER TENYERÉBEN, DINNYÉNEK MAGJÁBAN 11. csütörtök 10:00 B32 Galéria és Kultúrtér EMBER TENYERÉBEN, DINNYÉNEK MAGJÁBAN 11:00, 14:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ ÁLLATI ZENÉK 16:30 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér BABATOPOGTATÓ 12. péntek 10:00 Klebelsberg Kultúrkúria MUZSIKUS KLÉBZELET 10:30 ÓKK Csillaghegyi Közösségi Háza DÚDOLJ! RINGASS! TÁNCOLJ! – NÉPZENEI KONCERT BABÁKNAK 17:00 Hagyományok Háza Apor Péter utcai közösségi terme APRÓK TÁNCA 19:00 Bűvész Színház ABRAKADABRA 19:00 Várkert Bazár IRÁNY RIO! 13. szombat 9:30, 11:00 Fabula Bábszínház MAZSOLA ÉS TÁDÉ 10:00 Megyeri Klub A SÓ 10:30, 14:00 Trip MICIMACKÓ

GYEREK

69

11:00, 16:00 Center Színház A KISKAKAS GYÉMÁNT FÉLKRAJCÁRJA 11:00, 17:00 Figurina Animációs Kisszínpad MAUGLI ÉS RIKI-TIKI-TÉVI 11:00 Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház GÓLEMESE, AVAGY ÍGY MENT A RABBI HOHMECOLNI! 11:00 Müpa ZENEBONA – NE CSAK HALLGASD! 11:00 Óbudai Társaskör A LISZT FERENC KAMARAZENEKAR MATINÉJA 15:00 B32 Galéria és Kultúrtér SÜNDÖR ÉS NIRU 16:00 Magyar Rádió Márványterme CSALÁDI KONCERTEK 16:00 Müpa MUS-E – KREATÍV MŰVÉSZETI FOGLALKOZÁS 16:00 ÓKK 3K – Kaszásdűlői Kulturális Központ HANGSZERSIMOGATÓ KLUB 18:00 Bűvész Színház A VARÁZSLATOS UTAZÓTÁSKA 14. vasárnap 9:00 Erkel Színház HANGSZERVARÁZS – RÉZFÚVÓSOK 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ KŐKETÁNC GYERMEKTÁNCHÁZ – KECSKÉS BÁL 10:30 KCsSKKK – Újhegyi Közösségi Ház SZÜLINAP APRAJAFALVÁN 11:00 Center Színház AZ ÁLLATOK NYELVÉN TUDÓ JUHÁSZ 11:00 Hatszín Teátrum AZ ÚGY VOLT… 11:00 Müpa MOZART: FIGARO HÁZASSÁGA – OPERAMACERA – CSALÁDI MATINÉ 2. 11:00 Vallai kert SZORGALMAS ÉS REST LÁNY 14:30 Trip PIROSKA 15:00 RS9 Színház ÁLLATI REPTÉR 15:30, 17:00 Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház KUCOK 15. hétfő 10:30 Müpa TESZ-VESZ MUZSIKA

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


70 Kelemen Barnabás, fotó: Dobos Tamás

GYEREK

SZENVEDÉLYEM: A HEGEDŰ – KELEMEN BARNABÁS

A Szenvedélyem második éve zajló sorozatában a művészeti élet szereplői tesznek vallomást arról a szenvedélyről, amely saját műfajukhoz fűzi őket. Nem titkolt szándékuk, hogy a közönség soraiban ülő gyerekeket minél inkább megérintse, amiről ők e találkozások alkalmával beszélnek, amihez szenvedélyesen kötődnek. Nehéz lenne olyan hegedűszólistát találni, akinek a zene, a hegedülés iránti szenvedélye szembetűnőbb módon nyilvánul meg a színpadon, mint Kelemen Barnabásé. Előzetesen jelentkezni az előadást megelőző szerda éjfélig lehet a csip@mupa. hu címen. A foglalkozás hatéves kortól ajánlott. január 28. 11:00 Müpa 11:00 Hatszín Teátrum ANN-DROID 16. kedd 9:00, 10:30 Csili Művelődési Központ A VÁRKASTÉLY TITKA 14:30 Hatszín Teátrum ADRIAN MOLE ÚJABB KÍNSZENVEDÉSEI A FELNŐTTKOR KÜSZÖBÉN 17. szerda 9:30 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér „ZENEGYEREKEKNEK!” JUHÁSZ LÁSZLÓVAL 18. csütörtök 10:00 Müpa A KANNÁTÓL A GITÁRIG – A CIGÁNYOK ZENÉJE 14:00 Center Színház HOLLE ANYÓ ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

PROGRAMOK 14:00 Csili Művelődési Központ A KÉT LOTTI 16:30 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér BABATOPOGTATÓ 19. péntek 9:00, 10:30 Klebelsberg Kultúrkúria TITOKZATOS JÓBARÁT 11:00 Hatszín Teátrum MÓKA MIKI ÉS BARÁTAI 16:30 ÓKK Békásmegyeri Közösségi Háza KOLOMPOS: APRÓK TÁNCA 17:00 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér TÁNCOLDA 17:00 Hagyományok Háza Apor Péter utcai közösségi terme APRÓK TÁNCA 18:00 MOM Kulturális Központ ZURGÓ DIÓ – TÁNCHÁZ GYEREKEKNEK 19:00 Bűvész Színház DAMIEN WHITE – AGY 20. szombat 9:30 MOM Kulturális Központ LÓCI & SZEDER: DALBAN MONDOM EL! 10:00 Erzsébetligeti Színház – Corvin Művelődési Ház ELTÁNCOLT CIPELLŐK 10:30 Csili Művelődési Központ CSALÁDI TÁNCHÁZ A TÉKA EGYÜTTESSEL 10:30 Trip PUMUKLI 10:30 Wekerlei Kultúrház és Könyvtár A SZÉKELY MENYECSKE MEG AZ ÖRDÖG 11:00 Átrium CSALÁDI GUMISZOBA 11:00, 16:00 Center Színház PIROSKA ÉS A FARKAS 11:00, 17:00 Figurina Animációs Kisszínpad MAUGLI ÉS RIKI-TIKI-TÉVI 11:00, 15:00, 17:00 Fővárosi Nagycirkusz GYŐZTESEK KARNEVÁLJA 11:00 Stúdió „K” Színház EGY KENGURUKÖLYÖK NAPLÓJA 11:00 Tárogató Úti Színpad (volt IBS Színpad) BORIBON KIRÁNDUL 16:00 Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ – KÖSZI POM POM MESÉI

3+1

18:00 Bűvész Színház A KŐR KIRÁLY KALANDJAI 21. vasárnap 10:00 Bethlen Téri Színház A NÉGYSZÖGLETŰ KEREK ERDŐ 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ KŐKETÁNC GYERMEKTÁNCHÁZ – PALACSINTÁS BÁL 10:30 Benczúr Ház KOLOMPOS: CSODASZARVAS LEGENDA 10:30 Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ – KÖSZI VUK, A KIS RÓKA 10:30 Trip PUMUKLI 11:00 Center Színház MICIMACKÓ 11:00 Hatszín Teátrum SZÉTTÁNCOLT CIPELLŐK 11:00 RS9 Színház NYOLCKOR A BÁRKÁN 11:00 Stúdió „K” Színház SZAMÁR A TORONY TETEJÉN 11:00 Tárogató Úti Színpad (volt IBS Színpad) A KÉT LOTTI 15:00 Fővárosi Nagycirkusz GYŐZTESEK KARNEVÁLJA 15:00 Noir Színház HAMUPIPŐKE 15:00 Pinceszínház A POKOLI PUNCS-PANCS 17:00 Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO) KALÁKA: „VALAKI JÁR A FÁK HEGYÉN!” 19:00 Trafó AZ IDŐNK RÖVID TÖRTÉNETE

A negyedik könyv a mi ajándékunk

23. kedd 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ PÖTTY 9:30 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér „ZENEGYEREKEKNEK!” JUHÁSZ LÁSZLÓVAL 15:00 Fővárosi Nagycirkusz GYŐZTESEK KARNEVÁLJA 25. csütörtök 10:00, 15:00 B32 Galéria és Kultúrtér EMBER TENYERÉBEN, DINNYÉNEK MAGJÁBAN 15:00 Fővárosi Nagycirkusz GYŐZTESEK KARNEVÁLJA

FIDELIO.HU

Válasszon négyet a Libri Kiadói Csoport, a Jaffa Kiadó és a Scolar Kiadó 3+1 matricával ellátott könyvei közül, a legalacsonyabb árú kötetet most ajándékba adjuk. Az akció időtartama: 2017. november 15. - december 31. A tájékoztatás nem teljes körű, a további részletekről érdeklődjön kollégáinknál, vagy a libri.hu-n. libri.hu/3+1


72

GYEREK 16:30 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér BABATOPOGTATÓ 17:00 Müpa TESZ-VESZ ÓVODA 26. péntek 10:30 MOM Kulturális Központ BABAKONCERT 10:30 ÓKK Csillaghegyi Közösségi Háza DÚDOLJ! RINGASS! TÁNCOLJ! – NÉPZENEI KONCERT BABÁKNAK 14:30 Klebelsberg Kultúrkúria A SZÉKELY MENYECSKE MEG AZ ÖRDÖG 15:00 Fővárosi Nagycirkusz GYŐZTESEK KARNEVÁLJA 17:00 Hagyományok Háza Apor Péter utcai közösségi terme APRÓK TÁNCA 19:00 Bűvész Színház A VARÁZSLATOS UTAZÓTÁSKA 27. szombat 10:00 Fabula Bábszínház VUK 10:00 MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme MÁV ZENE-TÉR-KÉP/2. – „NÁD KÖZÉ BÚJTAM, NÁDSÍPOT FÚJTAM…” (FAFÚVÓS HANGSZEREK) 10:30 MOM Kulturális Központ GŐGÖS GÚNÁR GEDEON 10:30 Trip MICIMACKÓ 11:00 Center Színház AZ IGAZSÁGTEVŐ NYÚL 11:00, 17:00 Figurina Animációs Kisszínpad MAUGLI ÉS RIKI-TIKI-TÉVI 11:00, 15:00, 19:00 Fővárosi Nagycirkusz GYŐZTESEK KARNEVÁLJA

PROGRAMOK 11:00 Hatszín Teátrum KEREKÍTŐ MANÓ ÉS A HÓKATONÁK SZÍVE 11:00 Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház KICSIBÁCSI ÉS KICSINÉNI (MEG AZ IMIKÉM) 11:00 Rózsa Művelődési Ház HALÁSZ JUDIT-KONCERT 11:00 Stúdió „K” Színház A RETTENTŐ GÖRÖG VITÉZ 11:00 Tárogató Úti Színpad (volt IBS Színpad) MAZSOLA ÉS TÁDÉ 16:00 Concerto Zeneház ZAJONGO KONCERT II. 16:00 Megyeri Klub CSALÁDOS FARSANG A BEM NÉPTÁNCEGYÜTTESSEL 16:00 Müpa MUS-E – KREATÍV MŰVÉSZETI FOGLALKOZÁS 18:00 Bűvész Színház LEGYÉL TE IS VARÁZSLÓ! 28. vasárnap 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ KŐKETÁNC GYERMEKTÁNCHÁZ – RONGYOS BÁL 10:00, 11:30 MOM Kulturális Központ HANGSZEREK VILÁGA 10:30 Trip MEKK ELEK, AZ EZERMESTER 11:00 B32 Galéria és Kultúrtér BORKA MUMUSFÖLDÖN 11:00 Center Színház A DIDERGŐ KIRÁLY 11:00 Concerto Zeneház MANÓ KONCERT III. – DALLAM 11:00, 15:00 Fővárosi Nagycirkusz GYŐZTESEK KARNEVÁLJA

11:00 Müpa SZENVEDÉLYEM: A HEGEDŰ – KELEMEN BARNABÁS 11:00 RS9 Színház ÁLLATI REPTÉR 11:00 Stúdió „K” Színház MAYA HAJÓJA 11:00 Tárogató Úti Színpad (volt IBS Színpad) A KÉT LOTTI 11:00 Zeneakadémia BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR 15:00 Noir Színház ALADDIN 29. hétfő 10:00 Stúdió „K” Színház SZÉLBEN SZÁLLÓK 19:00 Bethlen Téri Színház MARY ÉS MAX 30. kedd 10:00 B32 Galéria és Kultúrtér EMBER TENYERÉBEN, DINNYÉNEK MAGJÁBAN 10:00 Pesti Vigadó BÍRÓ ESZTER: ÁLLATI ZENÉS ABC 31. szerda 9:30 Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér „ZENEGYEREKEKNEK!” JUHÁSZ LÁSZLÓVAL 9:45 Müpa RINGATÓ – ZENÉS FOGLALKOZÁSOK KISGYERMEKEKNEK 10:00, 15:00 B32 Galéria és Kultúrtér EMBER TENYERÉBEN, DINNYÉNEK MAGJÁBAN 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ FOGSÁGBAN 15:00 Fővárosi Nagycirkusz GYŐZTESEK KARNEVÁLJA

A FIDELIO magazint KERESSE ORSZÁGSZERTE a Líra, a Líra-Móra, a Libri és a Rózsavölgyi és társa KÖNYVESBOLTOKBAN!

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N

FIDELIO.HU


INTERJÚ

AJÁNLÓ

Heltai Jenő (Pest, 1871. augusztus 11. –

Budapest, 1957. szeptember 3.) író, költő, színmű- és újságíró, dramaturg

„A zsidók között akkora a rémület, hogy a Zsidó Tanács kormányutasításra kiadott egy megnyugtató közleményt arról, hogy a zsidók tovább is járhatnak az utcán, úgy, mint azelőtt, vagyis rendkívül nyugtalanul.

Spiró György legújabb regényében, a Kőbékában egy tudatlannál is tudatlanabb alak kalandjait követhetjük nyomon téren és időn át. Nem is olyan könnyű buta figurákat írni – de van-e felelősségük az ilyen együgyű embereknek?

Mulatságos volna, ha nem volna olyan tragikus, hogy

A Kőbéka műfaja „mesély”. Mit jelent ez? Ezt a különös szót én találtam ki – azt jelenti, hogy a történet meseféle, de nem egészen az, amit meseként megszokhattunk. Jobb műfaji meghatározást nem tudtam adni a könyvnek; úgyhogy ezentúl a hasonlóan fura dolgok hadd legyenek mind mesélyek. A Feleségverseny és a Jégmadár után ismét disztópikus szatírát írt – alkotói szempontból van különbség az ilyen könyvek és a klasszikus történelmi regényei között? Igazán nagy különbség nincs – talán ha sci-fit írnék, ami teljes egészében a jövőt ábrázolja, akkor máshogy fognék hozzá. Ennek a mesélynek egy része viszont SPIRÓ múltban játszódik, GYÖRGY atehát ugyanúgy kellett író kutatnom, mint egy tisztességes történelmi regény esetében. Az sem nagyon más, ha a jelenről próbál írni valamit az ember – az anyaggyűjtést akkor sem lehet kikerülni. Nem is szeretném, az anyaggyűjtés nemcsak fontos, de igazán élvezetes is. Persze az is szép, amikor kitalálok dolgokat – de ha megtudok valamit, ami tényleg létezett, és abból próbálok megformálni valamit, az az igazán izgalmas. A Kőbéka olvasásakor az az ember érzése, hogy a cselekmény szinte bárhol

Heltai Jenő mindmáig kiadatlan háborús naplóinak szövege több mint hetven év után most láthat napvilágot, amikor a történetnek már valamennyi szereplője elhunyt. „A német bevonulás napján határoztam el, hogy napról napra pontosan följegyzem, mi történik körülöttem és velem.” Heltai a jegyzeteket nem új alkotásnak, hanem „fájdalmas átélésekre, gyötrő gondokra, félelmekre, változatos megaláztatásokra és üres reménykedésekre emlékező felületes följegyzések” gyűjteményének tekintette, amelyekkel a „maga tanácstalanságát” enyhítette az ostrom alatt menekülés és bujkálás közben. Magvető mű-, regény- és újságíró, a pesti humor jel-

legzetes képviselője kénytelen volt felvenni

a sárga csillagot, és sorstársaihoz hasonlóan fokozatosan egyre megalázóbb helyzetekbe kényszerítve végigélni a német megszál-

lást, a nyilas uralmat és Budapest ostromát.

Bár ezek „a kusza följegyzések összefüggés,

amelyet minden pillanatban megint bombázhatnak, a

szándék és kritika nélkül napról napra íród-

tak lakásokban, folyosókon és pincékben,

kormánynak nincs nagyobb gondja, mint a megnyo-

óvó- és illemhelyeken, kórházban, börtön-

morított zsidóknak még jobban megnyomorítása. Mi

ben, menekülés és bujkálás közben, jó vagy

történik, ha az élelmezés kérdése komolyabbra fordul?

rossz papirosra, tintával vagy ceruzával,

A tegnapi lóversenyen megint nyert egy zsidó ló, a Ru-

TÉNYEK ÉS TANÚK

biné, ma már irigylésre méltó állapot zsidó lónak lenni. Csodálom, hogy az újságok nem tiltakoztak még zsidó

Heltai Jenő

lovak ellen!”

Heltai Jenő

Négy fal között Naplójegyzetek 1944–1945

5499 Ft

heltai-vedo.indd 1

ahogy adódott”, Heltai itt is bravúrosan bá-

nik szeretett magyar írói nyelvével: hol a hu-

mor, hol a keserű irónia, hol a legmélyebb emberi szenvedés hangján szól ez a próza.

A naplót jegyzetekkel és annotált névmutatóval ellátva tesszük közzé a szerző halálának hatvanadik évfordulóján.

2017. 09. 14. 15:37

ELENA FAVILLI–FRANCESCA CAVALLO: ESTI MESÉK LÁZADÓ LÁNYOKNAK – 100 KÜLÖNLEGES NŐ TÖRTÉNETE

játszódhatna. Mennyire szól a magyarokról, a magyarokhoz? Ezt az olvasónak kell eldöntenie. A könyvben öt földrészen járunk, ezek közül pedig négyen magyarokkal is találkozhatunk. Szerintem ha valaki ma Magyarországról ír, a világról ír. Én mostanában, az elmúlt pár évben nem látok különösebb fáziseltolódást a világ és miköztünk – ez a világra nézve nagyon fájdalmas. A főszereplőt beszédes módon Melák Kálmánnak, vagyis Kálmánkának hívják. Ő lehetne A tanú-beli Pelikán elvtárs előde vagy épp utóda? Elég sok mű járt a fejemben írás közben, ezekre bőven utaltam is a könyvben – A tanú speciel pont nem jutott eszembe. A magyar irodalomnak kevés ilyen, kissé meghatározhatatlan, naiv és féleszű figurája van, aki csak sodródik az eseményekkel, nem képes és nem is akar semmit tenni ellenük. Nem is könnyű ilyen alakot írni, aki ennyire egyedi, de mégis általános karakter. Kálmánka legtöbbször azt se tudja, hol van és miért, úgy

AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ

tűnik, nem is érdekli, hogy mi történik vele. Az ilyen embernek van felelőssége? Felment-e bármi alól a nem tudás? A Kálmánkával történtek pontosan ezeket a kérdéseket vetik fel. Nem ismeri az őt körülvevőket, azok szándékait, még a saját cselekedetei súlyával sincs tisztában. Mégis, a történet egy pontján aláír valamit. Lehet, hogy ennek súlyos következményei lesznek. Lehet, hogy pont ennek lesznek a legsúlyosabb következményei. A fény a sötétséggel jár – nyilatkozta. Legújabb könyve tagadhatatlanul az utóbbiról szól. A fény kevésbé izgalmas vagy érdekes? Nem tervez az emlegetett egyensúly miatt arról is írni? Már megtettem párszor, és nagyon jól is esett. Például a Honderű című darabomban, amit tizen-pár éve mutattak be sikeresen, nagyszerű színészek előadásában. Nagy öröm ilyet írni, de nem csak ilyet ír az ember. Hanem például teljesen hülye alakokat – a maga módján ezt is lehet élvezni. fotó: theo cote

„Proust k icsiben”, íg y jellemezte Jonathan Franzen Lydia Davist. Az 1947-ben Northamptonban született Davis a kortárs amerikai irodalom egyik leg jelentősebb és legeredetibb alkotója, aki néhány oldalas vag y alig néhány mondatból, bekezdésből álló történeteivel megújította a novel la műfaját. Első novel láskötete 1976-ban jelent meg. Eddigi eg yetlen regényét A történet vége címmel publikálta 1995-ben. 2013-ban megkapta az Amerikai Művészeti és Irodalmi Akadémia Érdemérmét, és még abban az évben neki ítélték a Nemzetközi Man Booker-díjat is az irodalom és a f ilozóf ia határán egyensúlyoz ó radikális prózájáért. Magyarul ez az első köny ve. Mesterházi Mónika 1967-ben született Budapesten. József Attila- és Artisjusdíjas műfordító, költő, esszéista. Többek között Katherine Mansf ield, Alice Munro, Lawrence Norfolk és Mar ylinne Robinson mag yar fordítója. 3499 ft

„Végül éjjel kettőkor fölkeltem, csináltam magamnak egy kis forró tejet, és csak ültem és dohányoztam a konyhában. Arra gondoltam, ami az előbb a hajáról jutott eszembe, hogy ő most már velem van, annál is inkább, mert alszik, én meg ébren vagyok, de ha újra elhagy, vagy én hagyom el, és külön maradunk, neki akkor is halvány rozsdabarna haja lesz, szőke csíkokkal, és én pontosan, közelről fogom tudni, hogyan is néz ki a haja, és ez akkor is meglesz nekem, úgyhogy egy része akkor is hozzám fog tartozni, és ő ez ellen semmit nem tud majd tenni.”

Mi lenne, ha a hercegnő nem menne feleségül a királyfihoz, mert az autóversenyzés jobban érdekli? Mi lenne, ha a legszegényebb lány is tanulhatna, hogy aztán országos ügyekben döntsön? A szerzőpáros újragondolja a mese műfaját. Száz rendkívüli nő életét mondja el Kleopátrától Marie Curie-n át Michelle Obamáig. A könyv a közösségi adománygyűjtés történetének legnagyobb könyves sikere lett. Hősnői sikerei azt bizonyítják, hogy bármire képes lehet egy lány, ha az akadályokat leküzdve kibontakoztatja a benne rejlő lehetőségeket. Móra Kiadó

Lydia Davis

A történet vége

GRECSÓ KRISZTIÁN: HARMINC ÉV NAPSÜTÉS

Nagymamákkal töltött nyarak, szabálytalan karácsonyesték, az önálló élet első bizonytalan lépései, hosszú vágyakozások és rövid találkozások – Grecsó Krisztián történetei legszemélyesebb emlékeinket idézhetik fel, és arra keresik a választ, hogy a család jelentheti-e nekünk az otthont az időben, vagy minden alkalommal újra meg kell küzdenünk ezért az otthonosságért. A falu és város közötti kulturális váltások megélése, a helyekhez és helyzetekhez való visszatérés ambivalenciája most is ott van az írásokban, de mindent közelről látunk, így a történetek egyszerre komikusak és drámaiak. Magvető Kiadó

Lydia Davis története egy szakításról szól: arról, hogy a kapcsolatok hogyan visszhangoznak tovább az emberben azok megszakadása után is. A fordítóból lett harmincas egyetemi tanárnő évek múlva próbálja felidézni szenvedélyes viszonyát egy nála tizenkét évvel fiatalabb férfival. A majdnem hétköznapi kapcsolat megszakadása nem hétköznapi fájdalmat okoz a nőnek: gondolatai mindig visszatalálnak a férf ihoz, aki elhagyta. Nem képes belenyugodni a szakításba, szellemként járja a sivatagi kisváros utcáit, hátha újra megpillanthatja őt vagy a nagy, fehér kocsiját, meglátogatja a benzinkútnál, ahol dolgozik, és titokban leskelődik utána a lakásánál, ahová egy másik nővel költözött. Vajon mikor és hogyan tud valóban véget érni egy szerelmi történet?

LYDIA DAVIS: A TÖRTÉNET VÉGE

Ez a történet egy szakításról szól: arról, hogy a kapcsolatok hogyan visszhangoznak tovább az emberben azok megszakadása után is. Egy egyetemi tanárnő évek múlva próbálja felidézni szenvedélyes viszonyát egy nála tizenkét évvel fiatalabb férfival. Gondolatai mindig visszatalálnak a férfihoz, aki elhagyta. Nem képes belenyugodni a szakításba, szellemként járja a sivatagi kisváros utcáit, hátha újra megpillanthatja őt vagy a nagy fehér kocsiját, meglátogatja a benzinkútnál, ahol dolgozik, és titokban leskelődik utána. A könyv magával ragadó regénye annak, hogy a történetek miért akkor kezdődnek el valójában, amikor úgy tűnik, hogy éppen véget érnek. Magvető

Davis prózája egyszerre visszafogott és túláradó. Provokatív könyvében érzékletesen mutat be hazug reményeket és női mániákat. A könyv ugyanakkor magával ragadó regénye annak is, hogy a történetek miért akkor kezdődnek el valójában, amikor úgy tűnik, hogy éppen véget érnek.

m_atv_vedo_128_194_20_82_5_1028.indd 1

FIDELIO.HU

75

got. 1944-ben az akkor már idős költő, szín-

ma, a háború véres napjaiban, a bombázott városban,

SZABÓ ÁDÁM

KÖNYV

HELTAI JENŐ: Heltai Jenő háborús naplója keletkezése NÉGY FAL KÖZÖTT után több mint hetven évvel lát napvilá-

Négy fal között

AKI MA MAGYARORSZÁGRÓL ÍR, A VILÁGRÓL ÍR

A történet vége

KÖNYV

Lydia Davis

74

30/10/17 00:17

FIDELIO.HU

ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N


76

OLVASMÁNY

OLVASMÁNY

Spiró György

KŐBÉKA Nem gondolták volna, hogy Kálmánkából ispán lesz. A kukoricásban szülte meg az anyukája, és nagyon meglepődött, mert nem tudta, hogy terhes, pedig volt már egy lánya. Sanyi bácsi akkor már nem élt, egy éjszaka a sínek között tolta a biciklijét, és elütötte a vonat. Kálmánka mamájának volt rendes neve, de elfelejtették, így lett a néhai férje után Sanyi néni. Imre bácsi örökölte a biciklit meg a két gyereket. Ő éjszaka nem ivott, csak napközben, amikor ráért. Sanyi bácsi drótostót volt, vagy tetőfedő, vagy vándorács, a fából is az lesz. Drótostótnak nem elég sovány, tetőfedőnek nem elég könnyű, hát akkor vándorács. Mi az a vándor­ ács? Hát ács, aki vándorol, mert errefelé nincsen munka, rég nem épít senki semmit. Kálmánka nőtt, nődögélt, és volt már vagy négyéves, amikor jött a gondozónő, és elvitte az intézetbe, merthogy a szülei szegények, és nem bírják felnevelni. Már a nővérét is el akarta vinni, de Imre bácsi és Sanyi néni lefizették, úgyhogy mégse vitte el. Kálmánka megmentéséért ugyanannyit tudtak volna adni, de közben eltelt két év, a gondozónő már kevesellte, így hát elvitte Kálmánkát. Futkározott Sanyi néni és Imre bácsi fűhöz-fához, és egy életre eladósodtak egy uzsorásnál, akit maga a gondozónő ajánlott, hogy a gyereket kimentsék az intézetből, ahol tolvajt, betörőt és gyilkost

képeztek volna belőle. Nemrég kellett kifizetniük a migránsadót, amit csak akkor kerülhettek volna el, ha iratokkal bizonyítják, hogy nem bevándorlók voltak az ükszüleik az akkori Magyarország területén. De nem maradtak az ükszülőktől semmilyen iratok, sőt a dédszülőktől sem. Sanyi néni nagymamájának előkerült a születési bizonyítványa, de arra nem adtak adókedvezményt, úgyhogy a havi 4 százalékos állami kölcsönt fel kellett venniük. Néhány hónap múlva kiváltották a gyereket. Aláírták a szerződést, miszerint az államtól honpolgári megőrzésre átvették a gyereküket, és megkapták a szülőségi engedményezésről szóló okiratot, amit öt évre adtak. Ha nem hosszabbítják meg, állt a kisbetűs záradékban, katonai intézetbe viszik a gyereket. Letelt az öt év, a szerződést nem hos�szabbították meg, mégsem jött Kálmánkáért senki; talán elkeveredtek az akták; talán változott a király; Sanyi néni és Imre bácsi meghúzta magát. A nővére nem örült, és verte, amíg Kálmánka meg nem nőtt, és erősebb nem lett nála, akkor megsértődött. Imre bácsi a kocsmában, ahová nem inni járt, mert ihatott otthon is, azt mondta, hogy Kálmánkának valaha csillogott a szeme, de az intézet óta nem csillog, és hiába próbálják rávenni, most se csillog. Imre bácsi rögtön megbánta, hogy mondott valamit, aminek értelme van, de nem lett baj belőle, mert addigra már fel se

Kőbéka

jelentgették egymást. Az uzsorást, akinek minden hónapban fizették a kölcsön részletét, megölték. A tettet rákenték egy bicebócára, aki a gyilkosság idején a kocsmaasztal alatt aludt; elvitték, nem is látták többé. A valódi tettes kilétét nem firtatta senki. Az uzsorások sokáig elkerülték a telepet, mire pedig megint jöttek, annyira elszegényedett mindenki, hogy hiába jöttek, így hát Zápnak nem volt többé uzsorása. Kálmánka az intézetből nem emlékezett semmire. Járt az iskolába, ahol nem tanultak semmit, tanárból hiány volt, aki volt, az hülye volt, a gyerekek fociztak és verekedtek. Kálmánkát csak addig bántották, amíg hirtelen meg nem nőtt, és ő lett a legnagyobb, 193 centi és 128 kiló, attól kezdve békén hagyták. Kálmánka mégis megtanult olvasni többé-kevésbé, annyit hallotta a nővérét szótagolni. Szorozni, osztani egyikük sem tudott, de százig azért igen szépen összeadtak-kivontak. Néha történt ez meg az a községben, például jött Pestről egy önvédelmi oktató, bő ing és bő gatya volt rajta, és hat különböző színű öv. Kihívott egy gyereket, jól pofon vágta, dőlt a vér a füléből. Utána a mester hiába hívott ki új gyereket, nem ment ki senki; beszélt egy órát az önvédelem és a nemzet fontosságáról, felvette a pénzt, és elment. A srác a bal fülére megsüketült, azontúl őt gúnyolták, nem Kálmánkát, aki tehát jól jött ki a dologból. A vendéglátóipari szakiskolába FIDELIO.HU

szánták, ahhoz a városba kellett vonatozni. Gyerekhiány lévén felvették. Kálmánka vonatozott, az órákon aludt, két idegennyelv-órájuk is volt, az angol meg a török, de nem fért a fejébe, hogyhogy valaki nem beszél magyarul, sose hallott olyat. A városba se vetődött senki, csak egy-egy ukrán vagy bolgár csempész; hadonásztak, aztán elmaradtak. A záróvizsga előtt Kálmánka kimaradt. Jött egy iskolai ember családlátogatóba, minden tárgyból átengedik, csak jelenjen meg, elég, ha a kosárlabdavizsgán lecövekel a kosár alá, és beteszegeti a labdát, de Kálmánka megmakacsolta magát. Amúgy engedelmes, jámbor gyerek FIDELIO.HU

volt, a légynek sem ártott, de ha hozzányúltak, nagyot tudott ütni. Imre bácsi azt mondta, hogy ne erőltessék, Kálmánka majd beáll segédnek; az iskolai ember elkullogott. Így lett Kálmánka villanyszerelő-segéd, villanyt sose engedték szerelni, csak gipszelt meg vakolt. Történt ekkor, hogy a kormánypárti községi ispán váratlanul lemondott, megunta, hogy a szintén kormánypárti ellenzéke annyit baszogatja. A kocsmában elkezdte verni az asztalt, és azt ordította: „Legyen nektek a polgármesteretek a hülyegyerek Kálmánka!” Mire a kormánypárti ellenzék vezetője azt kiabálta, hogy „Legyen! Válasszuk meg!”

Mindenki kiabált, volt, aki üvöltött, mások ordítottak, a kocsmában jelen lévő önkormányzati képviselők kiözönlöttek az előtérbe, és azt követelték, hogy azonnal vegyenek fel jegyzőkönyvet. De nem vettek fel, úgyhogy a választást törvénytelenül ejtették meg. Törvénytelen volt már persze az asztalt püfölő előd megválasztása is évekkel korábban, mert nem voltak jelen elegen, és mire tizenöt perc múlva szabályosan újabb gyűlést rendeltek el, mindenki hazament. Törvénytelen volt sok minden, amiről a képviselők nem tudták, hogy törvénytelen, bár azt sem gondolták, hogy törvényes. Ezzel el is evickéltek a történelem viharaiban ezer évig. A kormánypárti polgármester és a szintén kormánypárti ellenzéke többször is kibékült egymással, majd megint összeveszett, így ittak hajnalig. Csak azért nem késelték meg egymást, mert a kocsmában se kés nem volt, se villa. Nem tudni, hogy a kormánypárti ellenzék hívei miért gyűlölték oly vehemensen a kormánypárti polgármestert meg a cimboráit, és viszont. Az emberek az Odera és az Urál között különösebb ok nélkül is gyűlölni szokták egymást, az unalmukat verik el így. Elemzők szerint ez más régiókban sincsen másként. Unalomból születnek a viszályok, miközben a legtöbb embernek az a célja, hogy ne kelljen robotolnia, és elérje az unalmat.

77


Budapesti Operettszínház

EGYÜT T LESZ TEL JES A TÖR TÉNE T

lira.hu/egyutt

Eredeti logóterv: Dewynters PLC

RENDEZÔ: BÉRES ATTILA INFORMÁCIÓ ÉS JEGYVÁSÁRLÁS: 1065 Budapest, Nagymezõ utca 17. • 312 4866 • jegy@operett.hu

www.operett.hu

operettszinhaz

Felelõs kiadó: Lõrinczy György fõigazgató


BELVÁROSI SZÍNHÁZ (VII. KER. KÁROLY KRT. 3/A) BEMUTATÓ: 2017. DECEMBER 21. (19 ÓRA)

TOVÁBBI ELŐADÁSOK: 2017. DECEMBER 22., 25. (19 ÓRA), 2018. JANUÁR 1. (17 ÓRA), 2018. JANUÁR 4., 26. (19 ÓRA) Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges. jegy.hu

Fidelio Január 2018  
Fidelio Január 2018  
Advertisement