Fidelio Magazin 2013. október

2013.

ingyenes Kultur谩lis programmagazin

www.fidelio.hu

okt贸ber

TAMÁSI ÁRON

VITÉZ LÉLEK Trill Zsolt Martinovics Dorina Horváth Lajos Ottó Reviczky Gábor Nagy Anna m.v.

Mécs Károly m.v.

Tóth László Tenki Réka Tóth Auguszta Újvári Zoltán Varga József rendezo: Vidnyánszky Attila Bemutató: 2013. szeptember 27.

Nagyszínpad

ION LUCA CARAGIALE

ZURZAVAROS ÉJSZAKA Eperjes Károly Sinkó László Kristán Attila Rácz József

Schnell Ádám Básti Juli Söptei Andrea

rendezo: Szabó K. István

Bemutató: 2013. október 19.

Gobbi Hilda Színpad

nemzetiszinhaz.hu facebook.com/nemzetiszinhaz

PANTONE 4695

PANTONE 4635

TARTALOM Újra a Zeneakadémián

Hírek Megnyitja kapuit a 106 éves épület

5

tartalom 5 hírek 6 színház 8 Tánc 50

6.

Zenés színház

54

Klasszikus, kortárs

60

JAZZ/WORLD/FOLK 72

Mint az aranymosás

Kiállítás 82

Színház Interjú Mácsai Pállal

Gyerek 90 Helyszínek 91

22.

országjáró 93 Könyvajánló 94

„A zenei nyelv kommunikációs eszköz”

62.

Klasszikus Interjú Fischer Ivánnal

IMPRESSZUM Felelős kiadó: Fidelio Média Kft. – Márkus Gábor Főszerkesztő: Rajkó Anna • Rovatvezetők: Gurubi Ágnes, Krupa Zsófia, Rákai Zsuzsanna, Várhegyi András • Munkatársak: Antal Krisztina, Frauenhoffer György, László Viktória • Korrektor: Endreiné Szemők Ildikó

New BEGinning

Jazz/World/Folk Újrakezdi a Balázs Elemér Group

• Lapmenedzser: Balázs Jenő • Hirdetés: sales@fideliomedia.hu, (20) 439-7214

74.

• Terjesztési információ: Szabó László • Nyomdai előkészítés: Gróf Róbert • Nyomdai munka: Comorn Kft. 1031 Bp., Őrlő u. 2. Tel.: 454-0956. Ügyvezető igazgató: Bányai Péter

Holdbéli paprikák

84.

ISSN 2062-2902

Kiállítás Interjú a Leopold Bloom-díjas Nemes Csabával

Az novemberi programok leadása: 2013. október 9-ig a szerkesztok@port.hu címen.

Programinformáció: PORT.hu Programszerkesztők: Földvári Anna, Gulyás Dóra, Kolbe-Kontor Ildikó, Zsolnai Rita A szerkesztőség címe: 1066 Bp., Nyugati tér 1.

Tel.: (1) 476-0320. Fax: (1) 476-0321.

Újra Bóbita matiné!

Gyerek A varázsfuvola a Bábszínházban

SMS: (20) FIDELIO – (20) 343-3546.

E-mail: fidelio@fidelio.hu Havonta megjelenő, kulturális program­magazin.

Megtalálható Budapesten és a nagyobb vidéki városokban, közel 400 terjesztési ponton.

Megrendelhető a kiadónál.

Diákok

Szakmai

buli előtt

16+

délidőben

www.oszifesztival.hu

•T •B ris ztá oribo BEM n é n é UT s Iz s A AT • U olda • nnipa ÓK: n no kák Tíz e ni • a p mele Az ig olc li on t bold c ogs ág

ME G JELENT

programok

rendel!

Múzeumok

A Nagy

Rajzolás

tereink másként

Tárgydoktor

A lámpás Pincétől

padlásig

Kulturális

én vagyok!

a

2013/2014

A következő Fidelio megjelenésének dátuma: 2013. október 24.

örkény színház

→

budapest bábszínház

2013/24.

különszám

INGYENES / FREE

múzeumok őszi fesztiválja

90.

A szerkesztőség az ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elvei szerint helyezi el a lapban. Az esetleges műsorváltozásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok, képek valóságtartalmáért és jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget.

Lapunkat rendszeresen szemlézi az

HÍREK

HÍREK Új vezető a 25 éves KET élén

A Közép-Európa Táncszínház szeptember eleji sajtótájékoztatóján az együttes új művészeti vezetőjét is bemutatták a Bethlen Téri Színházban.

Az esemény különleges apropója kettős volt: egyrészről a társulat idén fennállásának huszonötödik évfordulóját ünnepli, melyhez kapcsolódóan az idei évadban több kiemelt program szerveződik majd. Másrészről szeptembertől új művészeti vezető került a KET együttesének élére Kun Attila személyében, aki új lendülettel, új irányok megfogalmazásával tervezi a csapat útját egyengetni. „Impozáns történet és történelem jellemzi a Közép-Európa Táncszínházat.

Munkánkkal a következő huszonöt esztendőt is szeretnénk most megalapozni” – mondta el a PR-Evolution társulat alapítója, aki korábban a Ballet Baselnek és a Magyar Nemzeti Balettnek is tagja volt.

Lajkó Félix albuma a világzenei toplista élén

A Mező című albumot a napokban szintén toplistás kiadók közé választott Fonó Records adta ki.

A World Music Charts Europe zsűrijében huszonnégy különböző európai ország ötven világzenei szakembere szavazza meg a legjelentősebbnek ítélt világzenei albumot. Minden hónap 1-jén kerül ki a wmce.de weboldalára az a tízes lista, amely abban a hónapban a legtöbb szavazatot kapta. Lajkó Félix áprilisban megjelent Mező című albuma augusztusban került először a világ legrangosabb világzenei toplistájának élére, majd szeptemberben ismét megszavazták listavezetőnek. A hegedűvirtuóz első citerás lemeze így történelmet ír: két hónapja vezeti azt a világzenei toplistát, amelynek élén a 90-es évek közepe óta nem szerepelt magyar lemez. A Mező – akárcsak a Fonó többi kiadványa – kapható digitális terjesztésben is. Az album megjelenését újabb siker kíséri: a WOMEX szeptember 18-án tette közzé Top Label 20-as listáját, ahol a Fonó egyetlen magyar kiadóként szerepel. A Fonó Lajkó Félix Mező, Makovecz turné és Both Miklós Csillagfészek című lemezével került a világ húsz legjobb kiadója közé.

Myrtill és a Swinguistique

Myrtill és a Swinguistique október 30-án mutatja be a RaM Colosseumban legújabb, ’50-es, ’ 60-as évek slágereit feldolgozó lemezét.

A nagysikerű francia nyelvű koncertműsort követően a Myrtill és a Swinguistique formáció új, magyar nyelvű albummal jelentkezik idén ősszel. A Most szeretnék tinédzser lenni című lemez elsősorban a múlt század közepének legendás előadóit idézi meg, többek között Sárosi Katit, Mezei Máriát, Lantos Olivért, Breitner Jánost, Hollós Ilonát, Keméndi Andrást vagy Kapitány Annit. Az egykori slágerek mellett felbukkannak olyan dalok is, amelyek az ’50-es, ’60-as években kizárólag rádióban csendültek fel, illetve hallható lesz Myrtill két saját szerzeménye is, amelyek mind stílusukban, mind hangulatukban illeszkednek az album koncepciójához. A teljes album anyaga első ízben október 30-án lesz hallható a RaM Colosseumban, sztárvendégek közreműködésével.

Újra a Zeneakadémián

Noha bezárása annyi éven át halasztódott, hogy az a legoptimistábbakban sem keltett vérmes reményeket a majdani újranyitással kapcsolatban, a Zeneakadémia százhat esztendős épületének rekonstrukciója gyors tempóban zajlott, és a szecessziós palota az idén ősszel újra megnyílik a közönség előtt.

Az első nyilvános koncerttel az idén hetvenéves Jeney Zoltán munkássága előtt tiszteleg az intézmény. A hangverseny műsorán Petrassi és J. S. Bach egy-egy alkotása mellett az Infinitívusz, a Fuvolaverseny, A Halál-tó fölött és a Halotti szertartás 4. része szerepel majd.

fotó: Trokán Nóra

6

Zsámbéki Gábor a színikritikusok életműdíjasa

A Katona József Színház volt igazgatója kapta a Színházi Kritikusok Céhének harmadik alkalommal átadott életműdíját 2013-ban.

Az elismerést a szeptember 22-i gálán adták át a Trafóban megrendezett gálán.

A Színikritikusok Díja tizenöt kategóriájával ellentétben itt nincsenek jelöltek, a szervezet tagsága többfordulós szavazás útján dönti el, ki kapja az elismerést. Az életműdíjat először 2011-ben adta ki a Színházi Kritikusok Céhe, akkor Törőcsik Mari vehette át az elismerést, egy évvel később pedig Senkálszky Endre kolozsvári színművészt tüntették ki.

Nánay István színikritikus e szavakkal jellemzi az életműdíjjal kitüntetett rendezőt laudációjában: „Ha valakiről, hát Zsámbéki Gáborról elmondható, hogy csaknem egész életét színházban töltötte, hiszen színészcsaládba született, s már gyerekkorától sokat volt színpadközelben. (…)

Zsámbéki Gábor a magyar színház elmúlt közel fél évszázadának megkerülhetetlen, jelentős alkotója, aki munkásságával, elvi következetességével, igényességével példa lehet a mai színházcsinálók számára.”

Kreatim – DesignAid kiállítás és vásár

Itt van a MÖF, itt van újra!

Idén szeptember 30. és október 28. között kerül megrendezésre a Múzeumok Őszi Fesztiválja.

2013-ban nyolcadik évébe lép a Múzeumok Őszi Fesztiválja (MÖF), amely kezdettől azt hivatott előmozdítani, hogy a múzeumok ne csak a rendszeresen visszatérő látogatóikhoz szóljanak, hanem minél szélesebb rétegeket vonjanak be a legkülönbözőbb témájú és profilú rendezvények, kezdeményezések révén, ezáltal elősegítsék annak a megkopott múzeumképnek a lebontását, ami a laikusok fejében él és a valósággal szerencsére sokszor már köszönőviszonyban sem áll.

A nemzetközileg elismert fővárosi múzeumoktól kezdve a kis vidéki tájházakig a programok szervezői teljes erőbedobással azon dolgoztak, hogy sikerüljön a paradigmaváltás.

A nyolcféle központi témakör szerint felépülő programkínálat igazán gazdagnak és sokszínűnek ígérkezik, az ország százhetven múzeuma közel hatszáz programmal készül elkápráztatni a nagyérdeműt. A célközönségbe a túrázás és a kerékpározás szerelmeseitől kezdve a pedagógusokon és a tizenéveseken keresztül a gasztronómiával, rajzolással vagy restaurálással kacérkodókig szinte mindenki beletartozik. A Múzeumok Őszi Fesztiválján nem a passzív befogadásé, hanem az interaktív élményszerzésé lesz a főszerep.

A négy héten keresztül zajló fesztiválról további információkért és meglepetésekért látogasson el a fesztivál honlapjára (www.oszifesztival.hu), ahol mindig aktuális programajánlók, valamint nyereményjátékok várják.

A Múzeumok Őszi Fesztiválja Fidelio Különszámot keresse lelőhelyeinken!

Az első DesignAid kiállítást és vásárt a 2013-as Design Héten, szeptember 29-én 10 és 19 óra között rendezik meg az Átrium Film-Színházban. A social design különböző területeit felvonultató esemény lehetőséget teremt a műhelyek és a tervezők találkozására, a legjobb minőségű termékek bemutatására, valamint az egyes kézművesterületek kommunikációs csatornáinak megnyitására.

Az Art Aid Hálózat célja, hogy összekapcsolja mindazokat, akik a művészet bármely formáját segítő szándékkal alkalmazzák, összefogjon minden olyan kezdeményezést, amely aktív segítő szándékkal van jelen a szociális, rehabilitációs, terápiás folyamatokban, valamint a művészettel nevelés területén. A hálózat segíti a művészek, művészetterapeuták, pedagógusok és más szakemberek közötti információáramlást, így járulva hozzá a perifériára szorult embercsoportok védelméhez.

A kezdeményezés arra a megfigyelésre épül, hogy egyre több művész, designer és építész kezd hosszú távon gondolkodó projektekbe, amelyek egy-egy kisebbségi, mélyszegény vagy rehabilitáció alatt álló közösség életkörülményeinek javítására hivatottak. A 2013-ban alakult hálózathoz máris több mint száznegyven szervezet, intézmény, alapítvány, egyéni alkotó és szakember csatlakozott, ami azt mutatja, hogy egyre többen érzik ennek a területnek az alapvető fontosságát.

A Budapesten egyre nagyobb számban szerveződő hétvégi kézművespiacok és -vásárok mellett a Kreatim úgy döntött, hogy egy új konstrukcióval jelentkezik: a Kreatim – DesignAiddel, ami a social design különböző területeit vonultatja fel, emellett lehetőséget teremt a műhelyek mint háttéripar és a tervezők találkozására, valamint a legjobb minőségű termékek bemutatására, az egyes kézművesterületek kommunikációs csatornáinak megnyitására.

Az Art Aid Hálózat és a Kreatim első közös, nyilvános eseményére a Design Hét keretein belül kerül sor. A résztvevő rehabilitációs műhelyek egyedi, kisszériás termékek előállítására szerveződnek, kisipari háttérrel, amely azért is fontos, hiszen a 21. század egyik kiemelt jelentőségű, globális kérdése a munkanélküliség és a foglalkoztatás, amire lokálisan megoldást jelenthet a kreatív ipar, a social design. A szeptember 29-i szakmai napon a kiállítást és vásárt művészetterápiás workshopok egészítik ki.

Online Kulturális Szerkesztőségek Éjszakája

Szeptember utolsó szombatján, 28-án első alkalommal valósul meg az online kulturális szerkesztőségek éjszakája a Kortárs Online szervezésében. Az esemény délután 14 órától éjszakába nyúlóan kínál ingyenes programokat a Jurányi Inkubátorház tereiben.

A részt vevő portálok összefogásán alapuló rendezvény célja a különböző kulturális (irodalmi, filmes, színházi, összművészeti) szerkesztőségek bemutatkozása. A szerk.éj-en lehetőség nyílik szerkesztők, pályakezdő vagy már publikáló szerzők, olvasók és a kultúra iránt érdeklődők kötetlen találkozására, illetve annak megtapasztalására, hogy az interneten zajló szerkesztői munka mögött valódi, a kultúrát közvetítő és alakító műhelyek állnak. Ezt vetítéssel egybekötött, performanszokká, revükké komponált könyv- és lapszámbemutatók, valamint felolvasások bizonyítják majd.

Szakmai kérdésekről is szó esik: lévén, hogy a netes felületek a hazai folyóirat-kultúra gazdag hagyományának folytatói, megkerülhetetlen az online kritikák egyre nagyobb jelentősége mellett a műfaj sajátosságaival, problematikájával számot vetni. Erre vállalkoznak majd a kerekasztal-beszélgetés résztvevői: a kritikusok mellett kiadói részről Mészáros Sándor (Kalligram), szerkesztői oldalról például Ugrai István (7óra7), Urfi Péter (Magyar Narancs) és Várhegyi András (Fidelio). Egy pódiumbeszélgetés keretén belül pedig arról is szó lesz, hogyan lehet a kultúra sikeres termék, illetve milyen szerepet vállalhatnak ebben az egyes online felületek.

7

8

SZÍNHÁZ – premier AGNES, ISTEN BÁRÁNYA

Október 19. 19:00 – Spinoza Agnes, a fiatal apáca gyermeket hoz a világra, akit később holtan találnak, az apa kilétét pedig homály fedi. Az újszülött halála miatt a hatóságok tapasztalt pszichiátert rendelnek ki az ügy kivizsgálására, aki elszánt küzdelmet folytat, hogy kiderüljön az igazság, és Agnes megértse az őt körülvevő világot. Vajon a pszichiáter nyomozási eredménye bizonyul igaznak, avagy isteni csoda történt az elhagyott kolostorban? John Piel-meier darabját Iványi Árpád állítja színpadra, a szereplők: Andai Györgyi, Boldizsár Tünde és Fekete Réka Thália.

ALTERNATÍV STAND-UP

Október 7. 19:00 – Jurányi Inkubátorház, Dumaszínház A 2013/14-es évadban indul útjára a Dumaszínház és a FÜGE együttműködése, a Cabaret Ma, amely új, független, humoros produkciók létrehozását célozza meg. A tervek szerint öt kabarébemutató és havi rendszeres stand-up produkciók képezik a kooperáció gerincét októbertől az évad végéig, amelyek helyszíne a Jurányi Közösségi Inkubátorház és a Dumaszínház. Az együttműködés egyik része egy alternatív stand-up projekt, amelynek nyitó keretét Andrássy Máté, Baksa Imre, Bánki Gergely, Janklovics Péter, Tamási Zoltán és Stefanovics Angéla képezik, a másik része pedig egy szkeccskabaré-sorozat.

AZ ÁLOMKOMMANDÓ

Október 26. 19:00 – Pesti Színház Színházi próba zajlik a színpadon.

A darab az auschwitzi Mengele-laboratóriumban játszódik, a Sonderkommando lázadásának idején.

A próbált darab belső színházi valósága egybefonódik a kor külső valóságával. A színpadon játszódó darab szerző-rendezőjének a fiát ugyanis államellenes összeesküvés miatt börtönbe akarják zárni, a fiú pedig a színházban próbál elbújni a belügyesek elől. Sütő András drámája az elmúlt évtizedek magyar irodalmának egyik legeredetibb, felelősségteli írása, amely most Szász János rendezésében látható, a főbb szerepekben Hegedűs D. Gézával, Fesztbaum Bélával és Igó Évával.

AZ ARANYEMBER

Október 5. 19:00 – József Attila Színház A történet, ami a 19. század egyik tipikus kalandregényének indult, méltán válhatott a kapitalizmus, a pénz világának szimbolikus művévé.

Tímár Mihály, a legyőzhetetlennek hitt hős története, aki a hirtelen jött gazdagság, a mesés kincsre lelés dacára sem boldog. Mert nincs meg a mindennél fontosabb: az igaz szeretet. A boldogság mégis eljön, hogy válaszút elé állítsa a hőst: megválik-e a vagyontól, társadalmi rangtól valamiért, ami kézzel nem fogható, talán csak egy illúzió. Jókai Mór történetét Csiszár Imre viszi

színre a főbb szerepekben Rékasi Károllyal, Láng Józseffel, Létay Dórával és Bodrogi Gyulával.

BALHÉATLASZ

Október 26. 19:00 – Centrál Színház, Nézőművészeti Kft. Vinnai András darabja tökéletes keresztmetszetet ad balhézási szokásaink kialakulásáról, biológiájáról, fajtáiról és lehetséges végkimeneteleiről hazai és világviszonylatban egyaránt. Legyen az házastársi veszekedés, bolti reklamálás, politikai vita, közlekedési viszály, csata előtti beszólogatás vagy perlekedés kiskutyával. Az összes konfliktushelyzet egy előadásban! Veszekedés, harag, hiszti, patália, bármi, ami a Balhéatlasz térképére felkerülhet. Árkosi Árpád rendezésében Mucsi Zoltán, Scherer Péter és Kovács Krisztián lép fel.

A Thália Színház bemutatja

ROBERT DUBAC: A

BEMUTATÓ

2013. OKTÓBE

R 12-ÉN

fordította: Bárány Ferenc

BETOLAKODÓ

Október 30. 20:00 – Jurányi Inkubátorház, Andaxínház Szoros egymásmellettiségben van a közeli és távoli, a belső és külső, ugyanabban a spirálban, amelyben a számítógépünk és saját agyunk képernyője is összefonódik. Rendkívül közel kerülünk a képernyő felületéhez, szemünk szétterjed a képben.

Nincs többé olyan cselekedet, olyan esemény, amely ne tükröződne valamilyen technikai úton előállított képben vagy képernyőn, olyan cselekvés, amely ne kívánná, hogy filmre vegyék. A virtuális kényszer

MINDEN AMIT TUDNI AKARSZ A FÉRFIAKRÓL, DE NEM MERED MEGKÉRDEZNI

Váltson bérletet a Nemzeti Színház 2013/2014-es évadára!

NEMZETI SZÍNHÁZ

RENDEZŐ:

SZIRTES TAMÁS

KÖZÖS NÉZOPONT

TOMPOS

Mary Poppins, Macskák, Operaház fantomja

TRILL

CSÁNYI SÁNDOR EGYSZEMÉLYES VÍGJÁTÉK

A színdarab Magyarországon a THEATRUM MUNDI Színházi és Irodalmi Ügynökség közvetítésével kerül színre.

PANTONE 4695

PANTONE 4635

Támogatók:

A Thália Színház Nonprofit Kf t.

Budapest Főváros Önkormányzata fenntartásában működik.

www.thalia.hu

10

SZÍNHÁZ – premier

premier – SZÍNHÁZ vágy a létezés lehetőségére minden képernyőn, minden programban.

BOEING, BOEING – LESZÁLLÁS PÁRIZSBAN

Október 5. 19:00 – Thália Színház Bernard (Pindroch Csaba), a felkapott francia építész minden férfi számára irigylésre méltó életet él. Nemcsak Párizs gyönyörű látképe hever a lába előtt, de a világ óriás légitársaságainak álomszép légiutas-kísérői (Schell Judit, Gubás Gabi, Tóth Eszter) is az ő ágyában landolnak. Berthának, a házvezetőnőnek (Molnár Piroska) arra sincs ideje, hogy felmondjon, miközben kénytelen nemzetközi konyhát vinni, a menü szinte óráról órára változik. Ráadásul váratlanul beállít vidékről a házigazda gyerekkori barátja. Marc Camoletti darabját Réthly Attila rendezi.

A bolondok grófja

Október 11. 19:00 - Újszínház A pesti idős, dúsgazdag bankár egy kisebb vagyont hagy fiára, aki vásárol belőle magának egy kastélyt vidéken.

Rendkívül jutányosan jut hozzá, ám van egy feltétel is: az új tulajdonosnak meg kell tartania a személyzetet és nem rakhatja ki a házban élő fiatal grófkisasszonyt. Koromfi a kastélyba érkezve szembesül csak vele, hogy a személyzet egytől-egyig bolondokból áll, a grófkisasszony pedig nem hajlandó beszélni, csak énekel.

Jókai Mór késői művét Ádám Tamás rendezi, játszik benne Almási Sándor, Nemes Vanda és Tordai Teri is.

DANTON HALÁLA

Október 25. 19:00 – Vígszínház Párizs, 1793. A városban dühöng a terror. A forradalom egyik vezéralakja Danton, aki egykor maga is részt vett a kivégzésekben: jóváhagyta, sőt támogatta azokat. Ám ahogy kezdtek elfajulni a mészárlások, belefásult a „forradalmi bíró” szerepébe; töprengőbb és dekadensebb lett. Úgy érzi, a forradalomnak egy jobb életet kellett volna elhoznia – a mostani káoszt és mértéktelenséget már nem tudja elfogadni. Georg Büchner drámáját Alföldi Róbert rendezi, a főbb szerepekben Stohl András, Varju Kálmán, Hegyi Barbara és László Zsolt látható.

DROSZT – BUDAPEST – ÉJSZAKA – TAXI

Október 10. 19:00 – Átrium Film-Színház Az előadás egy éjszaka történetét meséli el: egy budapesti éjszakán négy taxis autójában utazunk, ahol különböző, egymástól független emberrel ismerkedünk meg. Egy közös van bennük: mindenki valahova megy és valahonnan jön.

Nem tudjuk pontosan, kik ezek az ők – egymásnak is ismeretlen emberek utaznak együtt, ismeretlen múlttal és jövővel. Aztán a szálak egyszer csak összeérnek, és kezdetét veszi az őrület. Radnai Márk rendezésében színpadra lép Bán Bálint, Adilov Alim, Kispál Zoltán és Tolnai Klári is.

ÉPÍTSÜNK LÉGVÁRAT!

Október 11. 19:00 – FUGA A Solness építésziroda legújabb workshopján az érdeklődők betekintést nyerhetnek a légvárépítés rejtelmeibe. A legújabb fejlesztésekről maguk az iroda alkalmazottai számolnak be, így akarva-akaratlanul bepillanthatunk az iroda és az ott dolgozók izgalmakkal teli életébe. Az estet a híres építész, Halvard Solness várva várt építészeti előadása zárja. Meghívott előadók továbbá: Bakos Éva, Baráthy György, Guary Szandra, Madlena László. A zenei aláfestést Darvas Kristóf biztosítja. Hangulatfelelős: Boronkay Soma és Simányi Zsuzsanna e.h.

ESZTER HAGYATÉKA

Október 15. 19:00 – Átrium Film-Színház, Spirit Színház Márai Sándor egyik legnépszerűbb regényében Eszter, a középkorú nő, akit „az élet oly csodásan megajándékozott és oly tökéletesen kirabolt”, elszegényedett kisnemesi miliőben éli életét Nunuval, a családi rokonnal és a ház barátaival. E Csipkerózsika-álmot alvó, titkokat féltve őrző mindennapokba egy távirat tör be: Lajos, Eszter nagy szerelme visszatér. Húsz év után. De vajon miképpen fogadja Eszter a visszatérést? Huszárik Kata, Király Attila és Zsurzs Kati is fellép Lénárd Róbert rendezésében.

A FÉRFIAGY – AVAGY NINCS ITT VALAMI ELLENTMONDÁS?

Október 12. 20:00 – Thália Színház Az egyszemélyes vígjáték főszereplője Sanyi, a hímsoviniszta férfi.

Két héttel ezelőtt elhagyta a menyasszonya, pontosabban épp két hét gondolkodási időt adott neki, hogy megválaszolja a nagy kérdést: „Mit akar a nő?” A két hét leteltével, menyasszonya telefonhívására várva a hiúságában sértett Sanyi elkeseredetten összegzi tépelődéseinek eredményét, és a „stand-up comedy” elemeit is ötvöző, fergeteges előadásban idézi fel a nőkkel kapcsolatos emlékeit és tapasztalatait. A Sanyit alakító Csányi Sándort Szirtes Tamás rendezi.

FÜGGÖNY FEL!

Október 18. 19:00 – Centrál Színház A komédia egy színházban játszódik, egy nulla minőségű színdarab turnéra indulás előtti főpróbáján.

Az első felvonásban nézőként azt látjuk, amit a szerencsétlen rendező is, akinek a keze között nemcsak leharcolt társulata, de a magánélete is széthullik. A második felvonásban ugyanazt látjuk, csak éppen hátulról, a kulisszák mögül, ahol aztán a színészek közötti személyes konfliktusok a végletekig éleződnek, a kellékek megbokrosodnak, a stressz pedig mindenkin úrrá lesz. Michael Frayn darabját Puskás Tamás rendezi, színpadra lép Papp János, Cserna Antal, Pokorny Lia és Schmied Zoltán is.

HARAKYRIE ELEISON

Október 5. 19:30 – Bethlen Téri Színház, Gergye Krisztián Társulat Gergye Krisztián alultáplált, szórakoztatóiparitevékenység-est sorozata minden műfajtól függetlenül, minden alkalommal más és más vendégművésszel. A Harakyrie Eleisonban Szalontay Tünde működik közre. Folyamatos a sodródás, amibe megpróbál beleállni a magyar, de önmeghatározó tevékenységét folyton az áramlatok próbálják modifikálni, mert folyton mihez képest kell függetlennek lenni, és hiába akar az alter stabil cölöpöt verni a pesti Dunába függetlenségi nyilatkozatként, ha a

jegén újabb és újabb kultúrkirályt koronáznak vagy lékelnek alá.

HATAN PIZSAMÁBAN

Október 18. 19:00 – Játékszín Egy kellemesnek ígérkező hétvége a nyaralóban, egy jó barát, egy feleség, egy barátnő meg sok-sok bonyodalom és – reményeink szerint – kétórányi szórakozás a nézőknek. Ezt kívánja a hat szereplő pizsamában és a rendező – felöltözve. Marc Camoletti vígjátékát Gálvölgyi János rendezi, színpadra lép Barabás Kiss Zoltán, Vándor Éva, Hajdu István (Steve), Csonka András, Lévay Viktória és Fábián Anita.

BEMUTATÓ: 2013. OKTÓBER 29. 19.30 ELÔADÁSOK: OKTÓBER 30., 31. 19.30

Tom Kempinski:

TÁVOLSÁGI SZERELEM MAGYARORSZÁGI BEMUTATÓ

HITTED VOLNA?

Október 3. 20:00 – Belvárosi Színház, Orlai Produkció Christine-nek elege van. Elég a nagyvárosból, a zajból, de főleg a nemrég elvesztett férjével közös helyszínekből. Költözik tehát: New Yorkból Floridába. Már pakolnak is a költöztetők, egy nap marad a régi életből. Ekkor toppan be Herman, néhai férjének barátja, és képtelen ötlettel áll elő. Az egész egy agyrém, merő képtelenség, ráadásul röhejes.

Vagy mégsem? Míg telnek az utolsó dobozok, sok kérdésre kerül válasz: menni vagy maradni, megszokni vagy megszökni, kockáztatni vagy biztosra menni? Verebes István rendezésében a főszerepet Hernádi Judit és Kern András játssza.

AZ IGLIC

Október 18. 19:00 – Budapest Bábszínház, Katona József Színház Van egy világ, párhuzamos a miénkkel. Caryl Churchill darabjában mindkét világ hideg és magányos, közöttük pedig ott bolyong az Iglic, a különös haladzsanyelven beszélő, ezeréves alakváltó tündér. Egyedül van, épp úgy, mint Lily és Josie, a két kamaszlány, akikkel összekapcsolódik a sorsa. Őrangyaluk lesz és ártó szellemük, barátjuk, gyermekük és halálos ellenségük. A Katona József Színház és a Budapest Bábszínház felnőtteknek szóló koprodukcióját Tengely Gábor rendezi, a címszerepben pedig Pelsőczy Réka lesz látható.

Sarah:

TÓTH ILDIKÓ Joe:

LUKÁCS SÁNDOR Látvány – díszlet: ENYVVÁRI PÉTER Fordította: UNGVÁRI TAMÁS Rendezô: SZÁNTÓ ERIKA JEGYVÁSÁRLÁS: A Rózsavölgyi Zenemûbolt jegypénztárában, a www.rozsavolgyi.hu oldalon, valamint az ismert jegyirodákban.

Mûvészeti Szalon és Kávéház 1052 Budapest Szervita tér 5.

Tel: +36-1-266-8337 www.rozsavolgyi.hu TÁMOGATÓ: Emberi Erôforrások Minisztériuma Nemzeti Kulturális Alap Magyar Szak- és Szépirodalmi Szerzôk és Kiadók Reprográfiai Egyesülete MÉDIAPARTNER:

11

12

SZÍNHÁZ – premier JÁTÉK AZ ÉLETRAJZZAL

Október 19. 19:00 – Budaörsi Latinovits Színház Max Frisch egyik utolsó drámája a magyar színházi közönség számára kevéssé ismert darab. Pedig a neves svájci szerző műve izgalmas oldalról közelíti meg a mindenkit foglalkoztató „Mi lett volna, ha...?” kérdést.

Hogyan alakulna az életünk, az életrajzunk, ha egy kereszteződésben a másik irányba mentünk volna, mint tettük? És vajon tudnánk-e a másik irányba menni, ha valaki felkínálja az újrajátszás lehetőségét? Erre keresi a választ a fiatal rendező, Berzsenyi Bellaagh Ádám rendezése, a főbb szerepekben Illyés Róberttel, Szalay Mariannával és Marton Róberttel.

JÉGSZIROM

Október 31. 19:30 – Magyar Színház A norvég fjordok fölötti jeges hegyek között elhagyatott tőzegház. Lakói egy házaspár, az ágybeteg Johanna és a mogorva Andreas. Távol mindentől, teljes egymásrautaltságban két egymást mérgező ember. Ebbe a fagyos légkörbe robban be a Bűbájos, hogy Andreas kérésére meggyógyítsa az asszonyt. A három ember végzetesen összekapaszkodik. Álom vagy valóság? Tudomány vagy sarlatánság? Bűnös vagy áldozat? Varázslat vagy képzelgés?

Terje Nordby darabját Harsányi Sulyom László rendezi, Balsai Mónika, Gula Péter és Gémes Antos játsszák.

A KAKTUSZ VIRÁGA

Október 6. 19:00 – Budaörsi Latinovits Színház Gérard Desforges (Gazdag Tibor) jól menő fogorvos Párizs belvárosában, agglegény, a nők kedvence. Rövid és szenvedélyes viszonyba keveredik a gyönyörű, nála húsz évvel fiatalabb Antoniával (Szakács Zsuzsa), aki egy lemondott randevú után öngyilkosságot kísérel meg. Gérard heves érzelmi felindulásában megkéri a lány kezét, de megfeledkezik arról, hogy azt hazudta barátnőjének, hogy nős, háromgyermekes apa. Ez egy régi trükkje arra, hogy a nőket ne engedje magához túlságosan közel, ám most ahhoz, hogy megnősülhessen, előbb el kell válnia. De honnan

kerítsen egy feleséget? A zenés vígjátékot Bereczki Csilla rendezi.

KLOTILD NÉNI

Október 11. 19:00 – Karinthy Színház A vígjáték-irodalom tele van híres nénikkel. Máli néni, Léni néni, Róza néni, sőt Charley nénje. De vajon ki ismeri Klotild nénit? Szinte senki.

Eddig. Vaszary Gábor darabja a magyar komédiák fergeteges fajtájához tartozik: szereplői úgy keverednek kínos szituációba, hogy közben alig veszik észre, hogy az életük is kátyúba került. Megpróbálnak kiverekedni a kényes helyzetekből, de csak egyre mélyebb félreértések ingoványába süllyednek. Legyen elég annyi, hogy Klotild néni a végére mindent megold. Vagy éppen semmit. Nézőpont kérdése az egész.

Az előadást Karinthy Márton rendezi.

KORRUPCIÓ

Október 7. 20:00 – Mafilm, Krétakör A Transparency International éves vizsgálatai alapján a korrupció elterjedtségét tekintve Magyarország a vizsgált 183 ország közül tartósan a lista utolsó harmadában helyezkedik el. A Krétakör előadása költészeti megközelítésben, de dokumentarista elemeket is használva kíván képet adni egy olyan társadalmi rendről, amelyben a szerelem, a család és a munka színterei is sűrűn és észrevehetetlenül kötelezik a résztvevőket a reflexszerű és sokszor felismerhetetlen korrumpálódásra. Az előadás központi kérdése: van-e valódi esélye a korrupciós mechanizmusok megkerülésére, vagy az életben maradáshoz mindenki belekapaszkodni kényszerül a korrupció fogaskerekébe?

LEONCE ÉS LÉNA

Október 4. 20:00 – MU Színház A FAQ Színházi Társulat előadása az eszköztelen színészi játékra és Büchner Leonce és Léna című drámájának szövegére épül. A minimalista eszközrendszer teret enged a játszóknak, hogy önmagukból, a partnerükből, illetve a problémából játékot kreáljanak. Büchner szövegén keresztül így egy groteszk mese tárul fel, ahol az emberi viszonyok, a szerelem, a filozófia mind-mind ki-

üresedettek, és a figurák keservesen próbálják ezeket a fogalmi kereteket tartalommal megtölteni. Tárnoki Márk rendezésében részletek hangzanak el Büchner Danton halála című drámájából, valamint W. Shakespeare és César Vallejo műveiből.

MEGGYESKERT

Október 12. 19:00 – Örkény Színház „Mért van a plakátokon és újsághirdetésekben csökönyösen drámának nevezve a darabom? Nyemirovics és Alekszejev (Sztanyiszlavszkij) semmilyen értelemben nem azt látják a darabomban, amit írtam benne.

Kész vagyok fogadni bármibe, hogy egyikük sem olvasta el egyszer se figyelmesen” – írja 1904 áprilisában a Cseresznyéskert szerzője, Anton Pavlovics Csehov. Az Örkény Színházban Meggyeskert címmel készülő előadás Zsótér Sándor első Csehov-rendezése. Színpadra lép Vajda Milán, Nagy Zsolt, Debreczeny Csaba, Trokán Nóra, Szandtner Anna, Takács Nóra Diána, Kerekes Éva, Ficza István, Rada Bálint és Békés Itala.

„MÉLYEN TISZTELT K!”

Október 11. 19:30 – Stúdió K K. értesül róla, hogy pályázati úton földmérői álláshoz jutott. Vonatra száll, hogy feladatát megtudja és találkozzék ismeretlen megbízójával. Sosem fog vele találkozni. Találkozik viszont egy kaotikus világgal, amit rendnek neveznek. A mélyen tisztelt, dühöngő, tiltakozó, renitens K. végül ráébred arra, hogy nem munkát várnak tőle, hanem bölcs belátást, alkalmazkodást. Különben csak botladozna, eltévedne, falnak ütközne. Melyik utat válassza? Mi lesz a sorsa? Kálvária? Szenvedéstörténet? Vagy torz bohózat? Erre keresi a választ a Stúdió K Fodor Tamás rendezte Kafka-adaptációja, a főbb szerepekben Hay Annával, Nagypál Gáborral és Gyabronka Józseffel.

MŰVHÁZ

Október 25. 19:00 – Jurányi Inkubátorház Kopjáson zajlik az élet. A művelődési központ Telekuckójába megérkezik a színes nyomtató; Zsuzsa, a művház vezetője éppen befejezi történelmi

BelvároSI Színház (VII. ker károly krt. 3/a)

Bemutató: 2013. októBer 03. (20 óra)

toVáBBI elŐaDáS: 2013. októBer 4., 5., 24., 26. (20 óra) Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu oldalon lehetséges.

14

SZÍNHÁZ – premier rockoperájának szövegkönyvét; a büfében zavartalan a csempészcigaretta árusítása, és ősztől végre beindulnak a gyöngyfűző foglalkozások is. Ám mindeközben a kisváros határában épülő futballstadionnál egy exkavátor koponyákat forgat ki a földből. Az ősi sírokkal megnyílik egy átjáró, és felbolydul a múlt. A havonta új epizódokkal jelentkező sorozatot Dömötör András és Kovács Dániel rendezi, színpadra lép Szamosi Zsófia, Mészáros Piroska, Schruff Milán, Vajda Milán és Tamási Zoltán.

NEMZETKÖZI SIKERRE VALÓ TEKINTET

Október 27. 19:00 – Radnóti Színház Mohácsi János két évvel ezelőtt rendezett először a Radnóti Színházban, az azóta is sikerrel futó Bolha a fülbe című Feydeau-bohózatot.

Most új bemutatóra készül, ezúttal a darabot is ő írja testvérével, Mohácsi Istvánnal közösen. A szereposztás pedig ez alkalommal is parádés: Kováts Adél, Szervét Tibor, Adorjáni Bálint, Schneider Zoltán, Szávai Viktória, Pál András, Petrik Andrea, Rétfalvi Tamás, Andrusko Marcella,

premier – SZÍNHÁZ Gazsó György, Martin Márta és Móga Piroska.

ÖNGYILKOS ÉRZELMEK

Október 18. 19:00 – Szkéné Színház „Életemben néhányszor átélhettem tökéletesen tiszta pillanatokat.

Ilyenkor röpke másodpercekre a csend kiszorítja a zajt, ilyenkor csak érzek, nem gondolkozok. A tárgyak élesen kirajzolódnak, és a világ olyan üdének tűnik, mintha most született volna. Nem tudom meghosszabbítani ezeket a pillanatokat, beléjük kapaszkodom, de mint minden más, ezek is eltűnnek.” (Részlet az A Single Man című filmből.) Christopher Isherwood művét Feledi János színrevitelében láthatjuk, Bajári Levente, Pazár Krisztina és a rendező előadásában.

PÁNIK A FEDÉLZETEN

Október 18. 19:00 – Pinceszínház Egy házaspár vidékről, egy anya a majdnem felnőtt fiával, egy különleges sorsú bárénekesnő és egy mellőzött másodtiszt. Közös bennük, hogy mindannyian hatalmas reményekkel szállnak fel a Titanas tengerjáró fedélzetére, hogy a szárazföldön

hagyhassák megoldatlan, unalmas életüket. Közös, hogy a hajóút során kiderül róluk, egyikük sem az, akinek mutatja magát. S mi a közös még bennük? Sokkal több, mint ahogy azt ők maguk gondolják. Stéphane Laporte darabját Dömötör Tamás rendezi, fellép benne Ábel Anita, Gallusz Nikolett és Pásztor Ádám is.

REFLEX

Október 28. 19:00 – Jurányi Inkubátorház, Szputnyik Hajózási Társaság 1956 nyarán egy fiatal pszichológust elmegyógyintézetbe szállítanak.

Az orvosok paranoid skizofréniára gyanakszanak, ő pedig arra, hogy egykori kollégái az államvédelmi hatóságokkal vállvetve próbálják meg félreállítani. Lehet-e az államnak elég hatalma ahhoz, hogy meghatározza, mi a normális, így definiálva a realitást? Létezik-e objektív olvasata egy megfigyelésnek? Az épület véget nem érő, korszakokon átívelő átalakításai során a kibontott falak mögül régi titkok kerülnek elő, miközben valakik újabbakat falaznak be. Závada Péter darabját Kovács D. Dániel rendezi, mások mellett fellép

benne Fábián Gábor, Hajduk Károly, Jankovics Péter és Pető Kata is.

R&L, avagy a mágusok birodalma

Október 13. 19:00 – Budaörsi Latinovits Színház Az ifjúsági előadás Puskin Ruszlán és Ludmilla című meséjét dolgozza fel, egy online játék keretei közé helyezve a romantikus mesét. Három fiatal keveredik virtuális kalandokba a Mágusok Birodalma című játékban, ahol meglepő módon a grafikus karaktereknek is külön sors jutott. A játékmánia olyannyira elhatalmasodik rajtuk, hogy lassan már összekeveredik a valóság és a virtualitás, s nem lehet tudni, az avatarok vagy az avatart irányító emberek tekinthetők-e igazinak. Almási-Tóth András rendezésében színpadra lép Nagy Dániel Viktor, Ymai Ayane és Mertz Tibor is.

STÍLUS(OS) GYAKORLAT(OK)

Október 11. 19:00 – RS9 Színház, Főnix Színház Stílusjáték, életképek, Queneau és Schnitzler után szabadon, két fiatal színésznő „együttgombolkozása”. A

Főnix Színház előadását Bicskei Kiss László rendezi, előadja Dankovics Noémi, Honti Tímea és Jeszmás László.

SZÍNHÁZI JAMMELÉS A JURÁNYIBAN

Október 16. 19:00 – Jurányi Inkubátorház, Titkos Társulat A Titkos Társulat közös játékra hívja a Jurányi Inkubátorházban dolgozó független társulatokat és a közönséget. A nézők bepillantanak a szereplők életébe, majd az improvizációs előadás egy váratlan ponton megszakad, és egy beszélgetés következik.

A színészek és a játékvezető-dramaturgok a nézőkkel együtt gondolkodnak a történet folytatásán. Minden alkalommal más-más színészek és társulatok vesznek részt az előadásban a Tünet Együttestől a k2 színházon át a Szputnyik Hajózási Társaságig.

A játékvezető-dramaturgok: Kárpáti Péter, Sebők Bori, Boross Martin.

TÁVOLSÁGI SZERELEM

Október 29. 19:30 – Rózsavölgyi Szalon Megszülethet-e a szerelem egy férfi és egy nő között, ha ötezer kilomé-

ter és az Atlanti-óceán választja el őket? Áthidalhatja-e köztük a távolságot a telefonvonal? Sarah New Yorkban élő színésznő, és súlyos betegséggel kell megbirkóznia ahhoz, hogy hivatásának élhessen.

Joe londoni otthonában depressziótól szenved, s csak a tengeren túl darabját próbáló Sarah ébreszti rá, hogy ahhoz, hogy újra talpra álljon, drámai gyermekkorának árnyaival kell szembenéznie. Sok-sok hol mulatságos, hol drámai telefonbeszélgetés után egy napon végre szemtől szembe állnak egymással.

Az előadás két főszereplője Lukács Sándor és Tóth Ildikó.

THE DAY OF MY GREAT HAPPINESS (DEMENCIA)

Október 15. 20:00 – Trafó, Proton Színház A Proton Színház legfrissebb előadása a dokumentarista-realista ábrázolásmódból a tudatalatti absztraktabb világa felé mozdulva teremti meg azt a hitevesztett posztmodern valóságot, amely ijesztően hasonlít saját mindennapjainkra, és amely azt üzeni, hogy az a mód, ahogyan az

Gogol:

A Revizor a Komáromi Jókai Színház vendégjátéka

2013. október 1. kedd 19

00

Rendező: Méhes László Klebelsberg Kultúrkúria 1028 Budapest, Templom u. 2-10. +36 1/392 0860 www.facebook/kulturkuria

www.kulturkuria.hu

Jegyár: 2600 Ft Diák jegyár: 1400 Ft

KLEBELSBERG KULTÚRKÚRIA

1028 Budapest, Templom u 2–10. telefon: +36 1 392-0860 www.facebook.com/kulturkuria • www.kulturkuria.hu

15

16

SZÍNHÁZ – premier öregekkel és a mentális problémákkal élőkkel bánunk, a társadalom legsúlyosabb kérdéseit villantja fel.

Mundruczó Kornél legújabb rendezésében közreműködik többek között Nagy Ervin, Láng Annamária, Tóth Orsi, Rába Roland és Monori Lili.

A VÉGÍTÉLET NAPJA

Október 19. 19:00 - Katona József Színház Egy kisvárosi állomásfőnök egyetlen rossz mozdulata súlyos tömegszerencsétlenséget okoz. Az emberi mulasztás okozta balesetet követő nyomozás alaposan felforgatja a helyiek megszokott életét. Ödön von Horváth darabját Bagossy László rendezi, színpadra lép Keresztes Tamás, Fullajtár Andrea, Elek Ferenc, Ujlaki Dénes, Pálmai Anna, Ötvös András, Jordán Adél, Bán János, Rajkai Zoltán, Kocsis Gergely, Tasnádi Bence, Takátsy Péter, Vajdai Vilmos és Rezes Judit.

VÉRNÁSZ

Október 18. 19:00 – Ódry Színpad A Vérnász drámai ballada, balladás tragédia. Federico García Lorca a

merev feudális megkötöttségekből, az ezeken alapuló normarendszerből merít. E rendben különösen korlátozott a nők élete, a házasság „egy férfi, néhány gyerek, s egy vastag fal közted, s a többi ember közt”. Ettől szenvednek, ez ellen próbálnak lázadni, ebbe törődnek bele Lorca nőalakjai. A férfiak sorsa sem sokkal kötetlenebb, a „becsület” fogalma számukra is megkövesedett, a vérbosszú kötelesség és dicsőség is egyben. Horváth Csaba rendezésében a IV. éves színészosztály látható, köztük Vecsei Miklós, Csapó Attila és Szabó Erika.

VIHAROK

Október 24. 19:00 – Szkéné Színház Elképzelhető, hogy Milánóban élt egyszer egy Prospero nevű herceg.

Valószínűleg jó uralkodó volt. De nem biztos. Feltehetően elvonult az uralkodás gondjai elől, egyesek szerint „titkos tanoknak” szentelte minden idejét. De olyat is hallani, hogy jutott ideje az államügyekre.

Nem lehetetlen, hogy bizonyos körökben ambivalens érzelmeket kiváltó öccse, Antonio átvette

Marék Veronika – Gimesi Dóra

tőle a kormányzást. De van olyan verzió is, hogy Prospero önként adta át neki minden hatalmát. De ez már történelem. Az előadásban fellép Borsányi Dániel, Egger Géza, Jerger Balázs és Karsai György is. A rendezők: Fábián Péter és Benkó Bence.

es

A n n i p an n i

ZŰRZAVAROS ÉJSZAKA

Október 19. 19:00 – Nemzeti Színház, Gobbi Hilda Színpad Ez a vidám történet a felkapaszkodásról szól, legyen az haszonszerzés révén, házasság vagy szerelem által.

Itt mindenki egy fejjel magasabbnak szeretne látszani, miközben a nagy nyújtózkodás közepette kivillan a lyukas zokni. Ion Luca Caragiale műve szatíra a javából, remek jellemrajzokkal, és miközben figyelmünket leköti a családi háromszög zűrzavara, addig a háttérben egy sokkal mélyebb, sebtében összeeszkábált társadalmi rend bontakozik ki sajátos visszaélés- és protekciórendszerével együtt. Szabó K. István rendezésében Söptei Andrea, Sinkó László, Eperjes Károly és Básti Juli is látható.

Zenés játék

két részben

31. évad Bemutató előadás: 2013. október 11-én péntek este 19 óra

Vaszary Gábor: KLOTILD NÉNI Bohózat három felvonásban

Férj .................................................... MILLER ZOLTÁN Feleség ...................................................PÁPAI ERIKA Leskovics ...............................SZACSVAY LÁSZLÓ Feri .......................................................CSERE LÁSZLÓ Mari ................................................................ EGRI KATI Kázmér .......................................MARTON RÓBERT

Iboly ....................................................BOZÓ ANDREA Kovács ........................................... MIHÁLYI GYŐZŐ Zizi .............................................................EKE ANGÉLA Flórián ...................................... SZŰCS PÉTER PÁL Oszkár ...........................................NÉMETH GÁBOR

Jelmez: Tordai Hajnal • Díszlet: Húros Annamária • Világítástervező: Király Tamás • Fény: Joó Sándor • Hang: Román Dávid • Díszlet kivitelezés: Major Attila • Kellék: Czinka Gábor • Szcenika, produkciós asszisztens: Ridzi Gábor • A rendező munkatársa: Jánoska Zsuzsa

Rendező: Karinthy Márton 1115 Budapest, Bartók Béla út 130. tel: 06-1/203-8994 • www.karinthyszinhaz.hu

Rendező: Ellinger Edina AZ ElőADás DísZlEtEihEZ A FARRow&BAll FEstékEkEt A FAB ColoR hunGARy kFt. BiZtosítottA. TámogaTó: Budape sTi színhá zi Kere T, municipaliT y of Budape sT ciT y, selBsT v erwalTung der h aup TsTadT Budape sT

20

SZÍNHÁZ – ajánló Fidelio Színházi Est: Az álomkommandó

Hegedűs D. Géza fotó: Gál Berenike

Pesti Színház okt. 27. 19:00

Sütő András drámája a színház szerepéről és a művészet erejéről vall egy nehéz történelmi helyzetben. A Pesti Színház előadása után közönségtalálkozót tartanak a Fidelio szervezésében.

Színházi próba zajlik a színpadon, ahol az auschwitzi Mengele-laboratórium világa elevenedik meg. A darabbeli színház igazgatója játssza Mengelét, a dráma író-rendezője pedig Manót, a laboratóriumi szolgát, aki ikergyerekei életéért harcol, és az álmaikat meséli Mengelének. Az előadást az Kristály Glóbusszal kitüntetett A nagy füzet rendezője, Szász János viszi színre olyan kiválóságokkal, mint Hegedűs D. Géza, Fesztbaum Béla és Hegyi Barbara.

Esterházy Péter

Ganymed Goes Europe

Szépművészeti Múzeum okt. 3., 17.,

Mohai Tamás, Jaskó Bálint fotó: Puskel Zsolt

31. 19:00

Koma Bázis okt. 27. 18:00

Egyedülálló nemzetközi színházi produkció keretében tizenkét ismert magyar és külföldi szerzőt kértek fel új szövegek megalkotására a Szépművészeti Múzeum gyűjteményében található, egy-egy inspiráló festményhez.

Csütörtök esténként a képek előterében tizenkét színész – úgy is mint Bíró Kriszta, Hegedűs D. Géza vagy Udvaros Dorottya – tolmácsolásában kelnek életre a szövegek. A néhány perces előadásokat többször egymás után előadják, így a néző saját maga döntheti el, mennyi időt tölt el az egyes képeknél.

Athéni Timon

A 2007 óta folyamatosan működő, fiatalokból álló társulat megalakulása óta fontosnak tartja, hogy művészetét a társadalom szolgálatába állítsa és annak aktuális témáival foglalkozzon.

Mit jelent egy közösség részének lenni? A témáról Shakespeare kései és ritkán játszott darabján keresztül gondolkodtak el. Az előadás alkotói felvetik, milyen felelősséggel tartoznak saját maguknak és egymásnak, és változott-e ez a kapcsolat az akkori athéni és a mai magyarországi társadalomhoz képest. A rendező-címszereplő Zrinyi Gál Vince mellett fellép többek között Herczeg Tamás, Jaskó Bálint és Mohai Tamás is.

forrás: Uránia Nemzeti Filmszínház

Macbeth

Uránia Nemzeti Filmszínház okt. 24.

19:00

Shakespeare remekműve a Manchester International Festival produkciójában szerepel az NT Live 2013/14-es évadában. A skót király szerepében Kenneth Branagh látható.

A főszerepet alakító, elismert Shakespeare-színész társrendezőként is közreműködött Rob Ashford mellett a nagyravágyó skót nagyúr felemelkedését és bukását elmesélő történet színrevitelében. Az ünnepelt hősből királygyilkossá lett Macbeth erkölcsi züllését ábrázoló előadást élőben közvetítik az alapításának ötvenedik évfordulóját ünneplő londoni National Theatre-ből.

A produkció angolul nyelven zajlik, magyar felirattal.

Ady/Petőfi

Kovács Krisztián, Katona László fotó: Böjte Ágnes

Thália Színház okt. 2. 19:30, 17. 15:00

Idén is folytatódik a Független Thália Projekt a Thália Színházban, ahol októberben a Nézőművészeti Kft. és a MaNNa közös produkciója, az Ady/Petőfi is újra látható lesz.

Az előadás nem szokványos előadói stílusban kísérli meg közel hozni nagyjaink hétköznapi problémáit, családi életét, örömeit és bánatait. Egy rendhagyó irodalomóra keretein belül igyekszik megszólítani a diákokat, kiknek körében gyakran találkozni azzal az általános vélekedéssel, hogy a tankönyvekben szereplő személyek csak távoli héroszok lehettek. Kovács Krisztián és Katona László ennek a tévhitnek a megdöntésére tesz kísérletet.

BELVÁROSI SZÍNHÁZ

(VII. ker károly krt. 3/a)

2013. OKTÓBER 8., 10., 11. (20h), NOVEMBER 3. (15h) Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu oldalon lehetséges.

22

SZÍNHÁZ – portré Mint az aranymosás

Tizedik évadát kezdi idén az Örkény Színház, ahol októberben Zsótér Sándor első Csehov-rendezésének premierjét tartják Meggyeskert címmel. Mácsai Pál igazgatóval beszélgettünk. valósult meg a kezdeti elképzelésekből és hol tart most a színház?

Mácsai Pál: Az önpozicionálás mindig síkos ügy.

Kétséges, hogy egyáltalán lehetséges-e. Tizenkét éve kezdtük a munkát, és az elején arra gondoltam, hogy szülessen itt egy új színházi entitás, és ne azzal foglalkozzon, amivel a Madách Kamara foglalkozott. Ez azt jelenti, hogy társulati színház legyen, jó irodalmat játsszon és színházszakmailag legyen kíváncsi. Ez aztán nagyon hamar megvalósult, már az első évad végére látszottak a színház kontúrjai, mert olyan erős volt a késztetés azokban, akikkel csináltuk. Később az is látszott, hogy ki fog tartani a szufla addig, amíg a repertoár lecserélődik, aztán még egy körre, és így tovább. Ebben tehát nincs új. Most az a fő kérdés, hogy ez a színház – amely hat-hét éve önmaga – hogyan tud fejlődésben maradni. És ez éppolyan izgalmas, mint annak idején az, hogy azt a váltást meg lehet-e csinálni.

F: Megjelenik az új évadban az elmúlt tíz év feldolgozása valamilyen formában?

MP: Az is kétséges helyzet, mikor egy színház önnön múltján mereng – de még ha valami érdemleges módon tudnánk is csinálni, mondjuk humorral például, én tíz évet kevésnek érzek ehhez. Az emberben egyébként megvan a hajlam, hogy utólag lássa jónak a dolgokat, de míg benne van, rendszerint elfelejti átélni, hogy az jó. Ezért én arra buzdítottam a társulatot, éljék meg, hogy jó ezt a színházat csinálni, vegyék észre, hogy jelenleg hagyják, hogy a színházunk szabadon beszéljen, nem befolyásol minket semmiféle külső elvárás, csak a saját mondandónkkal kapcsolatos belső igény. Ez egyre ritkább, és megbecsülendő, ahogy az is, hogy olyan hűséges nézőink vannak, akik akkor is velünk maradnak, ha néha kudarcba futunk. Ezért arra is kértem az összes munkatársat, hogy merjenek kockáztatni. Ez volt a kulcsa annak, hogy mi egyáltalán létre tudtunk jönni, és annak is, hogy meg tudtunk maradni: hogy mindig volt elegendő rizikó a darabválasztásban, a rendezőválasztásban, az előadás formanyelvében ahhoz, hogy érdekes maradjon, amit mi csinálunk.

F: Tíz év alatt felnőhettek a társulatban olyan színészek, akik jelentős szerepeket játszhattak el itt, és mára fontos díjakat tudhatnak magukénak. Az évad egyik bemutatója, a Hamlet kapcsán elhangzott, hogy Polgár Csaba mára „megérett” arra, hogy ezt a szerepet eljátssza.

MP: Ő erős színész, szuverén alkat, amit már a Peer Gyntben bizonyított is. Ascher Tamás, Gáspár Ildikó és én azért választottuk ki őt erre a szerepre, mert reméltük, hogy ezt a nagy feladatot el tudja vinni a vállán. Mindig kérdés egy színészi pálya elején, akármi-

fotó: Nagy Gergő

m ác sai pál

Fidelio: Ha visszatekint az elmúlt tíz évre, mi

lyen jó adottságai vannak is az illetőnek gondolkodásban, idegrendszerben, fizikumban, hogy alkalmas-e főszereplőnek. Alkat kérdése, hogy valaki végig tud-e húzni egy előadást, vagy kisebb hosszúságú feladatokban tud igazán tündökölni. És Polgárról kiderült ebben az előadásban, hogy tud főszerepet játszani.

F: Az új bemutatók közül kettő az ön nevéhez fűződik.

MP: Az egyik az Anyám tyúkja, amelyben a magyar irodalom legismertebb, illetve valamilyen szempontból legjelesebb verseit fogjuk elmondani a színpadon.

Várady Szabolcs segített összerakni a válogatást: letett elénk kétszáz verset, ám az előadásban jó, ha harmincöt szerepelhet. Olyasmi ez, mint az aranymosás.

Ez annyiban rendezés, hogy verseket elemzek négyszemközt a színészekkel, aztán majd találunk neki egy színpadi formát.

A másik rendezésem mesedarab, a Csoda és Kósza, amit Czigány Zoltán írt. Élő hangjáték, ami azt jelenti, hogy van a színpadon nyolc mikrofon és nyolc színész. Óriási kalandok történnek benne az űrutazástól a bádog pizzasütésig, az autós száguldástól a baromfiudvaron való átvágtatásig, tehát rengeteg effekt kell, amiket mind-mind a színészek állítanak elő a saját hangjukkal.

Játékos vállalkozás, és azt reméljük, hogy megszólítja a tíz-tizennégy éves kiskamaszokat is, akik nehezen találnak maguknak színházi előadást. Feszített évad lesz, de mindig ez van: mindig kevés az idő és mindig feszítjük egy kicsit. Jó lenne, hogyha többet tudnánk próbálni, nyugodtabban, ezért azt is elképzelhetőnek tartom, hogy jövőre kicsivel tovább tartjuk az évadot, mondjuk június közepéig.

Várhegyi András Az interjú bővebb változata a Fidelio.hu/szinhaz oldalon olvasható.

24

SZÍNHÁZ – daraboló

„Színész nem élhet lelkesedés nélkül.

Hogy lelkesedik, az az ő erénye...”

G o b b i H i l d a

100

e m 2013. szeptember 22.l 2014. február 23. é Múltidéző beszélgetés k 2013. október 10-én 16 órakor k Gobbi Hilda és a i Nemzeti Színház á Akik felidézik alakját: Cserhalmi György l színművész, l Gajdó Tamás és Imre Zoltán í színháztörténészek t Az OSZMI Bajor Gizi Színészmúzeuma á Budapest XII. Stromfeld Aurél út 16. s

daraboló – SZÍNHÁZ 1 × 3 néha 4, avagy egyszerháromnéhanégy (Madách Színház) Író: R. Cooney–T.Hilton; r.: Szente Vajk; fsz.: Nagy Sándor, Szerednyey Béla A dúsgazdag Hardcastle tízezer fontot szándékozik ajándékozni egy volt üzlettársa fiának azzal az egy feltétellel, hogy a fiún kívül ne legyen más örökös a láthatáron. Az angol úr vidéki házában összeverődő színes forgatag biztosítja az állandó meglepetéseket és félreértéseket.

Bandy lányok (Belvárosi Színház) Író: Parti Nagy Lajos; r.: Ascher Tamás; sz.: Hernádi Judit,Udvaros Dorottya A darab két nő történetét meséli el, akik közöttünk élnek, az általunk is jól ismert problémákkal küzdenek. Egyetlen cél lebeg a szemük előtt: olyan híresnek, elismertnek lenni, mint az Andrews nővérek. Próbálnak és várnak a nagy lehetőségre, amikor egy nagyszabású koncerten mutatkozhatnak be.

Én, Te Őt! (Karinthy Színház) Író: R. Clark, S. Bobrick; r.: Verebes István; fsz.: Dobó kata, Bajor Imre, Csonka András, Lorán Lenke A szerelem szenvedélyt, a szenvedély rögeszmét, a rögeszme pedig sok esetben gyilkosságot szülhet. A sok esetből három röhejes helyzetet példáz a komédia, de némileg krimi is: kinek kit sikerül megölnie. A feleségnek és szeretőjének a férjet, a férjnek és feleségének a szeretőt, vagy a szeretőnek és a férjnek a feleséget?

Gyógyír északi szélre (Belvárosi Színház) Író: D. Glattauer; r.: Göttinger Pál; sz.: Őze Áron, Fullajtár Andrea Emmi Rothner e-mailben szeretné lemondani a Like magazin előfizetését, de félreüt egy betűt, és levele véletlenül Leo Leikénél köt ki. Minthogy újra meg újra a rossz címre ír, Leo egy idő után kénytelen felvilágosítani őt a tévedésről.

Álarcosbál (Bárka Színház) Író: Delblanc; r.: Berzsenyi-Bellaagh Ádám; fsz.: Seress Zoltán, Kardos Róbert, Spolarics Andrea A darab a 18. századi svéd történelem egy igen „teátrális” eseményét, a III. Gusztáv király ellen a stockholmi operában elkövetett merényletet, illetve annak előzményeit dolgozza fel. Az Álarcosbál a halál előszobájában várakozó, nagy formátumú történelmi személy vívódását, az élettől való különös, misztériumszerű búcsúzását mutatja meg.

Betörő az albérlőm (Madách Színház) Író: G. Linehan; r.: Szente Vajk; fsz.: Halász Judit, Mucsi Zoltán, Hűvösvölgyi Ildikó, Szerednyey Béla Egy külvárosi idős asszonyhoz új albérlő költözik. A férfi, aki Marcus professzor néven mutatkozik be, valójában hétpróbás gazember, aki a bandájával együtt egy pénzszállító autó kirablására készül. Az akció főhadiszállása pedig Mrs. Wilberforce lakása lesz.

Esküvőtől válóperig (Thália Színház) Író: G. Feydeau; r.: Béres Attila; fsz.: Egri Kati, Szombathy Gyula, Csányi Sándor, Schell Judit Férj és feleség szeretnék egymást, csakhogy ez a lehetetlennel határos, mert férj és feleség. Túl kell élniük együtt, hogy hipnotizál az inas, lefekvéskor halálhíre érkezik az anyósnak, a miniszterelnök belát az ablakon, nyolc hónapra jönnek a szülési fájdalmak, és nem veszi be a gyógyszert a gyerek. De foghúzás közben már összeomlik minden.

Hát hogy szeret maga engem? (Pinceszínház) Író: Fráter Zoltán; r.: Néder Panni; sz.: Szikszai Rémusz, Eke Angéla, Bozó Andrea Krúdy szabados életmódjának megfelelően szállodában élt, 1915–18 között a Royalban, itt viszonyt kezdett a szállodaigazgató feleségével. Szerelmük kivirágzott, majd napról napra növekedett – mígnem megismerte Rezsán veszélyesen fiatal, bájos és kacér lányát, Zsuzsit.

Ábel és Eszter (Rózsavölgyi Szalon) Író: Gárdonyi Géza; r.: Léner András; sz.: Danis Lídia, Őze Áron, Pogány Judit, Gula Péter Nyéky Ábel és Kardos Eszter kezdettől fogva tudják, hogy egymásnak teremtette őket az ég. Sorsukat azonban a körülmények hatalma határozza meg, sem elereszteni, sem megtartani nem tudják egymást. Két fiatal szerelmén keresztül bontakozik ki egy letűnőfélben lévő világ, ahol a család döntése megkérdőjelezhetetlen.

Bolha a fülbe (Radnóti Színház) Író: G. Feydeau; r.: Mohácsi János; fsz.: Gazsó György, Szávai Viktória, Schneider Zoltán Bár mi, magyarok bogarat ültetünk a másik fülébe, ha olyasmit közlünk vele, ami aztán nem hagyja nyugodni, a franciák bolhát. Persze nem szó szerint. Egy megunhatatlan komédia hűségről és csalfaságról, féltékenységről és bizalomról, na és persze (testi) szerelemről.

Esőember (Belvárosi Színház) Író: D. Gordon; r.: Anger Zsolt; sz.: Kulka János, Nagy Ervin, Cseh Judit, Urbanovits Krisztina Mi történik, ha egy harmincéves, pökhendi fiatalember megtudja, hogy van egy bátyja? Aki ráadásul autista, egy intézetben nevelik, és apja rá hagyta minden vagyonát?

Az Oscar-díjas film színpadi változata, nagyszerű szereposztásban.

Házasságon innen, házasságon túl (Magyar Színház) Író: Háy János; r.: Pinczés István; fsz.: Bede Fazekas Szabolcs, Gregor Bernadett, Csomor Csilla, Csernus Mariann Egyszer mindenki kimondja: együtt, veled. Egyszer mindenki benne volt, vagy épp benne van. Lehetsz férj, feleség, szerető. De lehetsz egyszerre kettő. Sorsszerűek a szerepek, vagy felülírhatók?

Ármány és szerelem (Gózon Gyula Kamaraszínház) Író: F. Schiller; r.: Czeizel Gábor; fsz.: Nagyváradi Erzsébet, Tóth Sándor Schiller polgári szomorújátéka abban különbözik elődeitől, hogy a fiatal szerző kortárs drámát írt, azaz saját korának embereit, viszonyait örökítette meg. Itt a szerelmeseket nem a végzet választja el egymástól, hanem az aktuális társadalmi körülmények, és az abból fakadó ármánykodás.

Cyber Cyrano (Kolibri Színház) Író: Tasnádi István; r.: Vidovszky György; fsz.: Nemes Anna, Dér Zsolt Amikor a képzelet erősebb, mint a valóság. Mikor a virtualitás valódibbnak tűnik, mint a mindennapi realitás. Egy darab arról, hogy mire jó az internet. És hogy mire nem. Talált történet alapján.

Édes fiaim (József Attila Színház) Író.: A. Miller; r.: Kerényi Imre; fsz.: Huszti Péter, Piros Ildikó, Viczián Ottó A háborúban Joe Keller elveszítette fiát, Larry-t, ám felesége ezt képtelen elfogadni. Három éve hazavárja a mindenki számára halottnak vélt fiút. Egy nap Larry volt menyasszonya érkezik a házba... Arthur Miller alkotása olyan mély emberi, erkölcsi problémákat feszeget, mint a becsület vagy a szeretet hatalma.

A hetvenkedő katona (Pesti Színház) Író: Plautus; r.: Szőcs Artur; fsz.: Csőre Gábor, Bata Éva, Molnár Áron Egy furfangos szolga a legváratlanabb pillanatokban és a legügyesebb cselekkel tesz keresztbe gazdájának, a hetvenkedő és gőgös katonának. Ám nemcsak a saját érdekében taktikázik: meg kell mentenie egy fiatal pár szerelmét.

Átutazók (Vígszínház) Író: H. Levin; r.: Eszenyi Enikő; fsz.: Törőcsik Mari, Hegyi Barbara, Börcsök Enikő, Kern András Az Átutazók minden mondata hihetetlen életszeretetről árulkodik. Egy kis közösség mindennapjai elevenednek meg a szemünk előtt: gyerekek, szülők, nagyszülők, akik mind szerelemre vágynak, vagy csak egy másik életre, máshol, más korban.

A dizőz halála – interaktív vacsoraszínház (Orfeum) Író-r.: R. R. Moowie; fsz.: Gulyás Balázs, Udjah Olzsál Lola A borzongást, a zenét, a fekete humort, a társaságot, a revü világát és a finom ételeket egyaránt kedvelőknek kínálják az estét, hiszen mindez megtalálható ebben a színházi előadásban. A revü világában feltűnő, különös és furcsa művészcsapattal találkozhatunk, miközben érzelmekkel teli sanzonok csendülnek fel.

A fenyegetett gyilkos anatómiája (RS9 Színház) Író: Podmaniczky Szilárd; r.: Veres Dóra; fsz.: Álmosd Phaedra, Jáger Szabolcs, Csáki Rita Húszévi házasságban töltött év után ismét fölbukkan a régi barátnő. Hirtelen két nő lesz Magritte életében, de melyik az igazi? Melyik az idea és melyik a valóság? Az előadás életrajzi elemek és René Magritte festészetének motívumai összekapcsolásával jeleníti meg a tragikus végű szerelmi drámát.

Holdvilág és utasa (Magyar Színház) R.: Harsányi Sulyom László; fsz.: Pavletits Béla, Horváth Illés, Szűcs Kinga, Benkő Nóra Mihály már napok óta Rómában volt, és még mindig nem történt vele semmi. Nem hullott le az égből semmiféle romantikus röpcédula, hogy útbaigazítsa, mint ahogy titokban várta, Ervin szavai után. És amit Rómában látott, minden a végzetesség jegyében állt.

Bányavakság (Szkéné Színház) Író: Székely Csaba; r.: Csizmadia Tibor; fsz.: Kaszás Gergő, Bozó Andrea, Széles László A polgármester-választás előtt álló falu jelenlegi első embere rendőrt hív a központból, hogy leleplezze a másik polgármesterjelölt korrupt ügyleteit. A megérkező rendőr román lévén az országban a többséghez, de a faluban a kisebbséghez tartozik. A „revizor” végül nem csak a konkurencia ügyleteit tárja fel…

A Doktor úr (József Attila Színház – Turay Ida Színház) Író: Molnár Ferenc; r.: Huszti Péter; fsz.: Schnell Ádám, Piros Ildikó, Mikó István Molnár Ferenc, világhírű színpadi szerzőnk legtöbbet játszott darabja A Doktor úr. Dr. Sárkány ügyvéd lakásán játszódik a fergeteges bohózat, szerelemmel, cselszövéssel, féltékenységgel, nagyszerű szerepekkel.

Földindulás (Újszínház) Író: Kodolányi János; r.: Pozsgai Zsolt; fsz.: Szakács Tibor, Koncz Gábor A két világháború közötti gazdasági válság idején a kis ormánsági faluban kegyetlen törvények uralkodnak.

Az Amerikát megjárt Dzsoni visszatért, felvásárolja a szegény parasztoktól a földet, kiforgatja őket a vagyonukból. Kántor János azonban szembeszáll a helyi törvényekkel.

Holt lelkek (Radnóti Színház) Író: Gogol; r.: Valló Péter; Petrik Andrea, Bálint András, Rudolf Péter, Csomós Mari A történet szerint Csicsikov, a zseniális szélhámos holt lelkeket vásárol, hogy velük spekulálva nagy vagyonhoz jusson. Útjai során megismerkedik a cári Oroszország nemesi világának panoptikumával.

Bányavíz (Szkéné Színház) Író: Székely Csaba; r.: Csizmadia Tibor; fsz.: Kaszás Gergő, Bozó Andrea, Márkus Sándor A helyszín: székely falu, valahol egy bányavidéken. Most a korábbi részekben sokat emlegetett plébános és az ő különös szeretője körül forog a történet. A kívülálló hős ezúttal Márton, akit a pap a nevelt fiaként emleget, aki szobrokat farag, verseket ír, és arról ábrándozik, hogy majd kiszakad innen, és máshol próbál szerencsét.

Egyfelvonásosok (Nemzeti Színház - Beregszászi Illyés Gyula Nemzeti Színház) Író: A. P. Csehov; r.: Vidnyánszky Attila; fsz.: Trill Zsolt, Szűcs Nelli, Varga József A Medve a bensőben lejátszódó folyamatok, illetve a tények ellentétére épül. A dohányzás ártalmasságáról szóló monológban egy kopasz ceruzaemberke komoly tudálékossággal lép a hallgatóság elé. A Leánykérésben a szelíd, halk és udvarias házikisasszony éles nyelvű boszorkánnyá válik.

Francia rúdugrás (Centrál Színház – Kisszínpad) Író: Mohácsi István; r.: Mohácsi János; sz.: Kovács Patrícia, Pál András, Herczeg Adrienn, Felhőfi-Kiss László, Urbán Tibor, Szabó Vera Férjek és feleségek, akik nehézségek és félreértések árán lesznek egymáséi. Betekintünk házasságok bugyraiba, rácsodálkozunk a pszichológia mindenhatóságára, és még azt is kiderítjük, hogy milyen sport is a francia rúdugrás.

A hölgy fecseg és nyomoz (Játékszín) R.: Szilágyi Tibor; fsz.: Vári Éva, Gálvölgyi János Alice vénkisasszony, a régi bútordarab, a jegyzői iroda alkalmazottja egy nap főnökét hátában késsel találja az íróasztal mellett. A megérkező Grandin felügyelő mogorva, mert betegen kirángatták az ágyából. A megfázás tünetein és a nyomozati munka nehézségein felül szegény felügyelőnknek még Alice kisasszonnyal is meg kell küzdenie.

Black Comedy (Centrál Színház) Író: P. Shaffer, r.: Puskás Tamás; fsz.: Schmied Zoltán, Kovács Patrícia, Blaskó Péter A világhírű bohózat az első néhány perctől eltekintve egy vaksötét szobában játszódik. Amíg a szereplők a sötétben tapogatóznak, addig a közönség jót mulat, ugyanis a színpadon akkor van világos, amikor a történet szerint a helyiségben sötét.

Egyszer volt, hol nem volt...hu (Jurányi Inkubátorház) R.: Alexis Latham; sz.: Szalontay Tünde, Molnár Csaba, Balogh Rudolf Lehet-e viccelni a tabuval, és komolyan venni a viccet?

Az előadás első változatának alapjául a gyöngyöspatai események szolgáltak, a mostani, átdolgozott változat arra tesz kísérletet, hogy bemutassa az egyszerre ismerős és idegen Magyarországot.

Furcsa pár (Madách Színház) Író: N. Simon; r.: Márton András; sz.: Szervét Tibor, Gálvölgyi János, Kautzky Armand/Laklóth Aladár, Pusztaszeri Kornél, Szente Vajk Oscar, a laza, fesztelen, elvált újságíró, aki otthon igazi „trehány disznó”, kis időre befogadja otthonába a válófélben levő Felixet, nem is sejtve, hogy mit zúdít a nyakába ezzel. Felix ugyanis rendmániás, a pedantéria élő szobra, egy „eleven porszívó”.

Az ígéret földje (Centrál Színház) Író: J. Butterworth; r.: Novák Eszter; fsz.: Rudolf Péter, Vári-Kovács Péter, Harkányi Endre, Széles László, Tóth Ildikó A darab főhőse, a Kakas gúnynévre hallgató csavargó évtizedekkel korábban kivonult a társadalomból, az erdő közepére költözött, egy kiszuperált lakókocsiba. Azok, akiknek már nincs máshova menniük, nála időznek. Ám a közeli kisváros lakói szemét szúrni kezdi a szedett-vetett társaság…

25

26

SZÍNHÁZ – daraboló Jelenetek egy házasságból (Radnóti Színház) Író: I. Bergman; r.: Bálint András; sz.: Szávai Viktória, Schneider Zoltán Marianne és Johan történetében Bergman könyörtelen pontossággal és végtelen empátiával beszéli el két ember kapcsolatának bonyolultságát. Sokszor szórakoztató, máskor szívszorító jelenetek egy férfi és egy nő szerelmének történetéből.

Mamelosn (Thália Színház – Gólem Színház) Író: M. Salzmann; r.: Borgula András; sz.: Huzella Juli, Kerekes Viktória, Kiss Mari A történet család nőtagjainak három generációját, konfliktusaikat és összefonódásukat mutatja be. A fiatal Rachel tanulmányait New Yorkban végzi, a nagymama túlélte a koncentrációs tábort, és az NDK-ban lett később meggyőződéses kommunista, Rachel édesanyja, Clara pedig sem a judaizmussal, sem a sikertelen kommunista kísérlettel nem tud azonosulni.

A Napsugár fiúk (Madách Színház) Író: Neil Simon; r.: Szirtes Tamás; fsz.: Benedek Miklós, Gálvölgyi János Willie Clark és Alfred Lewis egykor az amerikai kabaré aranykorának híres párosa volt, akiket mindenki a Napsugár fiúk néven ismert. Alfred azonban egy napon úgy határozott, visszavonul, ezzel pedig nemcsak saját sorsáról, de Willie életéről is döntött. Vajon mit hoz az ismételt találkozás?

Jóembert keresünk (Vígszínház) Író: B. Brecht; r.: Michal Dočekal; fsz.: Eszenyi Enikő, Lukács Sándor, Fesztbaum Béla, Lengyel Tamás, Molnár Áron Három Isten érkezik egy nagy szegénységben élő városkába, hogy próbára tegyék az emberek jóságát. Ám csak egy utcalány látja őket szívesen, akit cserébe megajándékoznak. Pénzt adnak neki, hátha az ő példája bebizonyítja majd, hogy jó emberek is élhetnek emberhez méltó életet a Földön.

Mert a mamának így jó (Újszínház) Író: G. Pianosa; r.: Pozsgai Zsolt; fsz.: Bánsági Ildikó, Dörner György, Lux Ádám, Gregor Bernadett Az elegáns Giannutri család bergamói villájában minden szombaton összegyűlnek a mama körül a rokonok. Az egyik idillikusnak induló ebédet azonban váratlanul egy idegen érkezése zavarja meg.

A nép ellensége (Katona József Színház) Író: H. Ibsen; r.: Zsámbéki Gábor; fsz.: Fekete Ernő, Rezes Judit, Bán János, Kulka János Stockmann doktor felfedezi, hogy a városát felvirágoztató gyógyforrások vize mérgezett. A lakosság, élén a polgármesterrel, aki mellesleg Stockmann bátyja, nem akar szembesülni az igazsággal. Lassan az egész város a pénz hatalmával és a hivatali korrupcióval is küzdő doktor ellen fordul.

Kár, hogy kurva (Magyar Színház) Író: J. Ford; r.: Koltai M. Gábor; fsz.: Pál András, Balsai Móni, Horváth Illés Reneszánsz horror, a Shakespeare-kortárs drámairodalom legbizarrabb szerelmi története. Bosszúvágy, szenvedély, fekete humor és tengernyi vér − olyan, mintha Tarantino írta volna újra a Romeó és Júliát.

Mester és Margarita (Maladype Színház) Író: Bulgakov; r.: Balázs Zoltán; fsz.: Tankó Erika, Orosz Ákos A húszas évek Moszkvájába érkezik a Sátán, hogy megrendezze a Bált, amelyre minden év Nagypéntekén kerítenek sort a sötétség erői. Woland (a Sátán) és társai működése következtében fény derül a korszak szovjet társadalmának viszontagságaira. A történet másik szála az evangéliumi Jesua és Ponczius Pilátus lovag kapcsolatának sajátos feldolgozása.

Odaadó hívetek, Surik (Rózsavölgyi Szalon) Író: L. Uliczkaja; r.: Bagó Bertalan; sz.: Mohai Tamás, Tordai Teri, Balog Judit, Sipos Vera, Tánczos Adrienn Tehetünk-e mindenkinek a kedvére, mint Surik, a jóképű moszkvai fiú, aki minden asszony dédelgetett álma? A csinos, biztonságot sugárzó férfi kitűnő szerető, önzetlen barát és kötelességtudó gyerek, akit hölgyismerősei bármikor megkereshetnek, felhívhatnak, ám ez meddig tartható?

Kivi (Budapest Bábszínház) Író: Daniel Danis; r.: Gáspár Ildikó; sz.: Bercsényi Péter, Spiegl Anna Kivi, a dráma címszereplője egy tizenkét éves lány. Szülei régen meghaltak, rokonai pedig mindent elveszítenek, amikor a viskójukat az olimpiai építkezések miatt ledózerolják. Attól fogva az utcán él, és egyedül birkózik meg minden nehézséggel, mígnem a városban csatlakozik egy csapat hajléktalan fiatalhoz, köztük Licsihez.

Mikve (Pesti Színház) Író: H. Galron; r.: Docekal Michal; fsz.: Pap Vera, Igó Éva, Börcsök Enikő, Eszenyi Enikő, Hegyi Barbara Különböző életkorú nők, akiket vallási szabályok kötnek, és különféle társadalmi és családi szerepekben egy férfiuralta világban küzdenek elfogadásukért, szabadságukért, jogaikért, s ha kell, lázadnak is.

A pasi a szomszéd sír mellől (Rózsavölgyi Szalon) R.: Valló Péter; sz.: Für Anikó, Schneider Zoltán A harmincas özvegy a könyvtár gyermekrészlegét vezeti, az „árván maradt” harmincas gazda pedig huszonnégy tehén gondját viseli. A temetőben, ahová szinte naponta kijárnak, a szeretteik sírköve egymás mellett áll. A két magányos ember egyszer csak váratlanul egymásra mosolyog, a hormonjaik cigánykerekeket kezdenek hányni…

Kramer kontra Kramer (Belvárosi Színház – Orlai Produkció) Író: A. Corman ; r.: Rába Roland; fsz.: Kovács Patrícia, Nagy Ervin Az 1979-ben készült öt Oscar-díjas film színpadi adaptációja egy válás története, melyben a felperes anya hétéves kisfia gyermekfelügyeletének megállapítását kéri a maga javára. Amely felügyeletet az előzőekben, a válóper során az apának ítélte a bíróság.

A mi osztályunk (Katona József Színház, Kamra) Író: T. Slobodzianek, r.: Máté Gábor, sz.: Takátsy Péter, Dénes Viktor, Szacsvay László, Haumann Péter, Ujlaki Dénes, Bodnár Erika, Pelsőczy Réka A szerző egy iskolai osztály, tíz lengyel és zsidó diák személyes elbeszélésének és megrendítő visszaemlékezésének tükrében mutatja be hazája részvételét a 20. század borzalmaiban.

Párnakönyv (Rózsavölgyi Szalon) Író: Lévai Katalin; r.: Dicső Dániel; fsz.: Lévai Katalin, Földes Eszter, Németh Kristóf „Megtanultam, sőt tökélyre fejlesztettem azt a képességemet, hogy egymásba csúsztassam a reális világot és azt a valóságot, amit együtt teremtettünk meg magunknak.”

A zavarba ejtően személyes hangvételű szerelmi történet a nyolcvanas évek ellenzéki világában, a rendszerváltást közvetlenül megelőző években.

Libikóka (Pinceszínház) Író: W. Gibson; r.: Verebes István; sz.: Dobó Kata, Szervét Tibor Jerry, a fiatal ügyvéd elmenekül tehetős feleségétől, aki megcsalta, és annak családjától, akik eddig anyagilag és szakmai előmenetelében is támogatták. Önérzetében sértve és hitét vesztve éli napjait egy másik városban, ahol megismerkedik Gittellel, a sikertelen táncosnővel, aki az elérhetetlen karrierről álmodozik. Megmenthetik egymást?

Mozgófénykép (Radnóti Színház) R.: Göttinger Pál; fsz.: Szávai Viktória, Bálint András, Szervét Tibor, Kováts Adél A Mozgófénykép hősei a két világháború közötti moziszínészeinek nevét viselik, ki-ki azt, aki egy korabeli filmben játszotta volna. A fordulatok is ismerősek: ifjú, ám sértődékeny szerelmesek, rosszlány jó szívvel, egy régi, de soha nem múló szerelmi háromszög a sármőr, a díva és a gazdag gyáros között.

Peer Gynt (Örkény Színház) Író: Ibsen; r.: Ascher Tamás; fsz.: Polgár Csaba, Kerekes Éva, Szandtner Anna Peer Gynt, a mihaszna fiú hol lányokat csábít el, hol a falubelieket szórakoztatja. Miután megszökteti a menyasszonyt a menyegzőről, menekülnie kell a család haragja elől, és elalszik az erdőben. Álma életútnyi utazás a földalatti szörnybirodalomtól az elmegyógyintézetig.

Liliomfi (Örkény Színház) Író: Szigligeti Ede, Mohácsi István, Mohácsi János; r.: Mohácsi János; fsz.: Polgár Csaba, Törőcsik Franciska, Für Anikó, Gálffi László, Csuja Imre Szilvai professzor titokban nevelt gyámleányát, Mariskát fiához akarja adni. A fiú közben mint istenadta tehetségű vándorszínész, Liliomfi néven sikert sikerre halmoz, és a lánnyal egymásba szeretnek, és ekkor az események hirtelen felgyorsulnak…

A nagy füzet (Szkéné Színház) Író: Agota Kristof; r.-kor.: Horváth Csaba; fsz.: Andrássy Máté, Nagy Norbert Valahol Európában pusztító háború dúl. Egy anya vidékre menekíti ikreit a nagyanyjukhoz, a népmesék gonosz boszorkányához. A gyerekeknek egyedül kell megtanulniuk mindent, ami a túléléshez szükséges. Magányosan, éhezve és fázva vezetik naplójukat a Nagy Füzetben. Életben maradnak, miközben szívük megkeményedik, testük megedződik.

A pitbull cselekedetei (Trafó – Titkos Társulat) Író: Kárpáti Péter; sz.: Nagy Zsolt, Stefanovics Angéla, Szabó Zola, Stork Natasa, Lőrincz Zsuzsa, Boross Martin Az ősi legendák dühös prófétája, sok ezer éves kóborlás után ma reggel Budapestre érkezett. Leszállt a nemzetközi vonatról, kijött a Keletiből, bevetette magát a városba, ahogy pitbull a játszótérre – és ma este találkozik velünk…

Lovagias ügy (Karinthy Színház) Író: Hunyady Sándor; r.: Verebes István; fsz.: Bajor Imre, Csoma Judit, Lorán Lenke, Balázsovits Edit, Árpa Attila Az öregedő tisztviselő egész életét ugyanazon íróasztalnál töltötte el. Pontos és megbízható. Az egyetlen frivolitás az életében az, hogy titokban rajong a főnöke titkárnőjéért. Így aztán nem csoda, hogy amikor a főnök unokaöccse kikezd imádata tárgyával, úgy érzi, kötelessége a hölgy védelmére kelni.

Napfény kettőnknek (Rózsavölgyi Szalon) Író: P. Sauvil; r.: Réthly Attila; sz.: Sipos Vera, Szervét Tibor Hogyan lehet elviselni valakit, akivel muszáj együtt élni, akivel semmiben nem lehet egyetérteni, mert mindenben épp ellenkező véleményen van, és semmi sem érdekli, ami a másik számára fontos? A férfi gazdag, a lány szegény. Mire az előadás véget ér, szeretni fogják egymást. De ezúttal szó sincs szerelemről…

Protokoll (Radnóti Színház) Író: Térey János; r.: Valló Péter; fsz.: Fekete Ernő, Adorjáni Bálint, Csányi Sándor Mátrai Ágoston protokollfőnök a Külügyminisztériumban.

Az állam lakája, szürke eminenciás. Korunk hőse. Jó családból származik, művelt, sármos és hiperérzékeny.

Elég ennyi a boldogsághoz? Mit kezd a felelősséggel, a zárt életével, a szorongásaival?

28

SZÍNHÁZ – daraboló Rükverc (Katona József Színház, Kamra) Író: Kerékgyártó István; r.: Máté Gábor; fsz.: Bodnár Erika, Szacsvay László, Pelsőczy Réka, Bán János Vidra Zsolt élettörténetét követhetjük nyomon – vis�szafelé, a halálától a születéséig. Megjelennek múltjának sorsfordító mozzanatai, szülei, szerelmei, egy-egy szép és számos kínos, vagy éppen tragikus esemény. Évtizedek állnak még előtte, hogy azokat teljes fölöslegességben végigélje.

Tangó (Örkény Színház) Író: Mrožek; r.: Bagossy László; fsz.: Pogány Judit, Mácsai Pál, Für Anikó, Csuja Imre Az egyetemista Artúr, mint minden ifjú, lázad. Hogy megvívja saját harcát, a családján kísérletezik. Házi diktatúrát hoz létre, melyben szüleit, nagyszüleit bebörtönzi: megfordítja az idő kerekét, előkotorja a nagyszülők hagyományait, szóhasználatát, értékeit, ruha- és kelléktárát.

Vaknyugat (Átrium Film-Színház – Kultúrbrigád) Író: M. McDonagh; r.: Gothár Péter; fsz.: Alföldi Róbert, Rétfalvi Tamás, Mészáros Piroska Coleman és Valene, az apjukat nemrég egy különös baleset folytán elvesztett testvérpár egy Isten háta mögötti ír faluban, annak is a legszélén él. A nagy bánat közepette mindennapjaik nagy része egymás bosszantásával, hergelésével, átverésével és idegesítésével telik.

Semmi (Budapest Bábszínház) Író: J. Teller; r.: Hoffer Károly; fsz.: Blasek Gyöngyi, Szolár Tibor, Spiegl Anna „Semminek sincs értelme, ezt régóta tudom. Ezért semmit sem érdemes csinálni. Erre most jöttem rá” – mondja a nyolcadikos Pierre Anthon, majd kisétál az osztályteremből, és felül egy szilvafára, hogy onnan kiáltsa világgá az élet hiábavalóságát. Osztálytársai azonban elhatározzák, bebizonyítják neki, hogy érdemes élni.

A tanú (Thália Színház) R.: Balikó Tamás; fsz.: Cserhalmi György, Szombathy Gyula, Csányi Sándor, Schmied Zoltán, Kovács Vanda Egy nehéz történelmi kor letűnésének vígjátéka, melyben a fanyar humor és a keserédes nosztalgia játsszák a főszerepet. A hősi forradalom és Pelikán József gátőr elsöpörték a régi rendet. Büszkén, csillogó szemmel tekintenek a jövőbe. Új világ épül, ahol már végre minden jó lesz.

Vasárnap 16:48 (Bárka Színház) Író: Ö. v. Horváth; r.: Forgács Péter; fsz.: Gazsó György, Varjú Olga, Katona László, Gados Béla, Szilágyi Csenge, Pásztor Tibor, Parti Nóra, Spolarics Andrea Egy vasúti váltóőr gondatlanságából tömegszerencsétlenség alakul ki. A tragédiát hangosan ünnepelt felmentés követi, a felmentést pedig nem szűnő lelkiismeret-furdalás. És természetesen bűnhődés.

Szentivánéj (Katona József Színház, Kamra ) R.: Erdős Anna, fsz.: Pelsőczy Réka, Kocsis Gergely Bob 35 éves, Helena 35,1. Helena válóperes ügyvéd, Bob egy maffiózónak dolgozik. Helenának flancos lakása van a legdrágább negyedben, és egy nős pasija, Bob alkalmi kapcsolatok közt teng-leng. Helena másfél hónapja nem nézett a tükörbe, Bob feszült, barátságtalan és paranoid.

Helena senkinek nem a tehene, Bob utál várakozni.

Helena is.

Tizenhét hattyúk (Vígszínház – Házi Színpad) Író: Esterházy Péter; r.: Sopsits Árpád; sz.: Majsai-Nyilas Tünde A történet egy árván maradt lány sivár, profán kálváriája, akivel kikezd a nevelőapja, majd takarítónő lesz, szép ruhákról, illatszerekről és szerelemről ábrándozik, elveszti szüzességét, nős ember szeretője lesz, majd később a test és a lélek csábításainak egyaránt engedve a legkülönfélébb kalandokba keveredik.

Vénusz nercben (Pesti Színház) Író: D. Ives; r.: Marton László; sz.: Bata Éva, Telekes Péter Thomas, a pályakezdő rendező-drámaíró meghallgatást tart új darabjának főszerepére. A válogatásra jócskán megkésve érkezik Vanda, a vagány, látszólag teljesen szétszórt színésznő. A két fiatal élete ebben a színházi helyzetben menthetetlenül összefonódik.

A szív hídjai (Belárosi Színház – Orlai Prod.)

Km.: Zöldi Gergely; r.: Novák Eszter; fsz.: Udvaros Dorottya, László Zsolt 1965. Amerikai kisváros. Egy nő, aki Olaszországból Amerikába költözött, hogy régi terveit feladva feleség és anya legyen egy farmon. Egy férfi, aki a National Geographic számára készít fényképeket a környék fedett hídjairól. Egy véletlen találkozás, amelyből megrendítő szerelem lesz. Négy napjuk van rá, hogy gyökeresen megváltoztassák egymás életét.

Tóték (Örkény Színház) Író: Örkény István; r.: Mácsai Pál; fsz.: Csuja Imre, Epres Attila, Pogány Judit Tót Lajos községi tűzoltó a kies Mátraszentannán. Háza tiszta, kertje napfényben fürdik. Amikor a fia parancsnoka egy napon megjelenik, hogy Tótéknál pihenje ki a háború megrázkódtatásait, a család mindent megtesz, hogy az őrnagy jól érezze magát…

Virágos Magyarország (Katona József Színház) Író: Kovács Dániel–Vinnai András; r.: Kovács Dániel; fsz.: Ötvös András, Ónodi Eszter, Tasnádi Bence Egész Magyarország Tunyándra, egy kis alföldi falucskára figyel, hiszen itt ér véget a nagyszabású ünnepségsorozat, a SZÍVÜNK. Nyulassy Viola helybéli virágkötőt egy csodálatos virágszobor megalkotására kérték fel.

A szűz, a sóher, a Mikulás és a többiek (Átrium Film-Színház–Spirit Színház) Író: N. Machiavelli; r.: Magács László; fsz.: Lázár Kati, Nagyváradi Erzsébet, Miller Zoltán Egy férfi beleszeret egy tiszta, erényes nőbe, és bármilyen áron meg akarja szerezni, ami bizony sokak érdeklődését felkelti. Vajon van-e ára a szerelemnek? És a hűségnek? És a tisztességnek? Ezek a kérdések manapság talán még aktuálisabbak.

Az utolsó óra (Rózsavölgyi Szalon) Író: M. St. Germain; r.-sz.: Alföldi Róbert, Jordán Tamás Freudot, a világhírű pszichoanalitikust londoni otthonában meglátogatja a kevésbé híres, fiatal Lewis professzor.

Az ifjú kolléga korábbi könyvében nevetségessé tette az idős lélekbúvárt, ezért komoly felelősségre vonásra számíthatna. A két ember vitája Istenről épp aznap veszi kezdetét, amikor Anglia belép a második világháborúba.

Vitéz lélek (Nemzeti Színház) Író: Tamási Áron; r.: Vidnyánszky Attila; fsz.: Trill Zsolt, Martinovics Dorina, Mécs Károly, Reviczky Gábor E „komoly játék” műfaji megjelölésű színdarabnak az üzenete és egyben kérdése, hogy miként fogadja vissza „az ősi rend” a háború után hazatérőt. A darabban Tamási Áron azt a párbeszédekben megragadható dinamizmust hozta játékba, amely az egy nyelvet beszélő közösségeket végső soron összetartja.

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/szinhaz

30

SZÍNHÁZ – műsor Átrium Film-Színház

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Bakelit

Bethlen Téri Színház

1 2

19:00 Korcsula – Pintér Béla és Társ.

20:00 Fanni hagyományai – Horatio Csop.

3

20:00 Vaknyugat – Kultúrbrigád

20:00 Fanni hagyományai – Horatio Csop.

19:30 ELHALASZTOTT HOLNAP – Honvéd

4

19:00 A szűz, a sóher, a Mikulás és a többiek – Spirit

20:00 Zapaska koncert

19:30 Bethlen téri kabaré

19:00 Tengeren

19:30 HARAKYRIE ELEISON – Gergye Krisztián Társ.

19:00 A teljes tizedik évad

10:00 Az Északi sárkány birodalma – Marica Bábszh.

15:00 Mulatság 19:00 Anna Karenina

kedd szerda csütörtök péntek

19:00 Tengeren

5

szombat

6

vasárnap

11:00 Big Band mesék gyerekeknek

19:00 Álarcosbál

7 8 9

20:00 Sztalker – Zsámbéki Bázis

kedd szerda

19:00 Nehéz

19:00 DROSZT – 011-es Alkotócsop.

11

19:00 Operettsztárok Budán

19:30 Paulus

22:00 30Y_MONO

19:00 Nehéz

12

19:00 Operettsztárok Budán

19:30 Egy rózsa hangjai

18:00, 20:00 Ezért vagyok boldog – Glej Szh.

19:00 Könnyű préda

10:00 János Vitéz – Apró Szh.

18:00, 20:00 Ezért vagyok boldog – Glej Szh. 19:30 Egy csemegepultos naplója

péntek szombat

13

vasárnap

14

19:00 Könnyű préda

15

19:00 ESZTER HAGYATÉKA – Spirit

20:00 Enter! – Zéró Balett

hétfő kedd

16

20:00 Süti, bor, tánc, szex – Zéró Balett

17

20:00 Süti, bor, tánc, szex – Zéró Balett

szerda csütörtök

18

19:00 Droszt – Budapest – Éjszaka – Taxi – 011-es Alkotócsop.

19

19:00 A Budapest Jazz Orchestra és Maria Baptist

péntek szombat

20 21

19:00 A szűz, a sóher, a Mikulás és a többiek – Spirit

20:00 Az angyalok nem sírnak – Főnix Szh.

22

19:00 A szűz, a sóher, a Mikulás és a többiek – Spirit

20:00 Az angyalok nem sírnak – Főnix Szh.

hétfő kedd

20:00 HITTED VOLNA?

19:00 Rebecca

4

20:00 Hitted volna?

19:00 Rebecca 19:30 Lili bárónő

5

20:00 Hitted volna?

péntek 10:30 Boribon és Annipanni 16:30 A varázsfuvola

15:00, 19:00 Ördögölő Józsiás 19:30 Lili bárónő

6

10:30 A varázsfuvola

11:00 Oszi Boszi 15:30 Lili bárónő 15:00, 19:00 Ördögölő Józsiás

7

10:00 Boribon és Annipanni

szombat vasárnap

19:00 Francia rúdugrás -MaNNa, Orlai

8

20:00 A szív hídjai

16:00 BORIBON ÉS ANNIPANNI

9

20:00 Esőember

10:00 Boribon és Annipanni

10

20:00 A szív hídjai

10:00 Boribon és Annipanni

11

20:00 A szív hídjai

10:00 Pettson és Findusz

19:00 Csókos asszony – Thália Szh. 19:30 Jövőre, Veled, Itt!

12

10:30 Boribon és Annipanni

19:00 Csókos asszony – Thália Szh. 19:30 Jövőre, Veled, Itt!

19:00 Nézőművészeti Főiskola – Jászai Mari Szh., Krétakör

13

10:30 Boribon és Annipanni

19:00 Csókos asszony – Thália Szh. 19:30 Jövőre, Veled, Itt!

15:00 Francia rúdugrás – MaNNa, Orlai

kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap 15:00 Metamorfózis: Fehérvarázs – Vaskakas

17:00 Csókos asszony – Thália Szh.

19:30 Siralmak – Praktika Szh.

15

10:00 Misi mókus vándorúton

10:00 Erdei kalamajka 19:00 Ghost

19:30 Harmadik nap / Én... ő... ők... – DAH Szh.

szerda

kedd

10:00 Erdei kalamajka 19:00 Ghost

16 17

10:00 Misi mókus vándorúton

10:00 Erdei kalamajka 19:00 Ghost

csütörtök

19:30 G.I.T.T.

19:00 A harmadik hullám

10:00 Jambóza Bábcirkusz – Bábakalács Bábszh.

19:00 De Sade pennája 19:00 A harmadik hullám

18

19:00 Kramer kontra Kramer

10:00 Marcipán cica 19:00 AZ IGLIC – Katona József Szh.

10:00 Erdei kalamajka 19:00 Ghost – zártkörű ea.

19:00 FÜGGÖNY FEL!

19

19:00 A nagy négyes

10:30, 15:00 Marcipán cica 19:00 Az iglic – Katona J. Szh.

15:00, 19:00 Rómeó és Júlia

19:00 Függöny fel!

10:30, 15:00 Misi mókus 19:00 Az iglic – Katona József Szh.

11:00 Musicalmesék 15:00, 19:00 Rómeó és Júlia

19:00 Függöny fel!

19:00 G.Ö.R.CS.

péntek szombat

20

vasárnap

21

19:00 Caveman

22

19:00 Black Comedy 19:00 S.Ö.R.

hétfő kedd

19:30 Nem értem, de veletek nevetek – Füge, Pulzus

10:30 Pettson és Findusz

19:00 Illatszertár

19:00 Iskola a határon

25 26

19:00 Droszt – Budapest – Éjszaka – Taxi – 011-es Alkotócsop.

19:30 K.A.land / Ocean's 13

19:00 East Balkán

27

11:00 Borka Mumusföldön – MaNNa, SzFE

10:00 A 3 kismalac és a farkasok – Hepp Trupp

11:00 MeseLadik 19:00 East Balkán

28

19:00 Parasztopera – Pintér Béla és Társ.

18:00 Anna Karenina 10:00 Bumba – Jászai Mari Szh., Apró Szh.

29 kedd

24

20:00 Hitted volna?

10:00 A kis Mukk 19:00 Az iglic – Katona József Szh.

19:00 Operettgála a Magyar Operett Napján

19:00 Hét boszorka

25

20:00 Ez a Hely

10:00 A kis Mukk 18:00 Kivi

19:00 Viktória

19:00 A 88. utca foglyai

26

20:00 Hitted volna?

10:30 A kis Mukk 18:00, 20:30 Piroska, a farkas

11:00 Oszi Boszi 15:00, 19:00 Viktória

19:00 Függöny fel!

27

10:30 Boribon és Annipanni 15:00, 17:30 Hófehérke...

11:00, 15:00 Viktória

15:00 Nézőművészeti Főiskola 19:00 Jó zsaru – rossz zsaru

28

18:00 Semmi

29

10:00 Lúdas Matyi 15:00 Csizmás kandúr

19:00 Elisabeth

19:00 Illatszertár

19:00 Római vakáció

10:00 Csizmás kandúr 15:00 Pettson és Findusz

19:00 Elisabeth

19:00 Mégis, kinek az élete?

19:00 Balhéatlasz – Nézőműv.

Kft., Dumaszh.

20:00 Edith Piaf

10:00 Csizmás kandúr 18:00 Semmi

19:00 Elisabeth

19:00 New York-i komédia

csütörtök

péntek

19:00 A teljes tizedik évad

30

20:00 opera amorale – Gergye Krisztián Társ.

19:00 Álarcosbál

31

20:00 opera amorale – Gergye Krisztián Társ.

19:00 Dogville

csütörtök

3

csütörtök

23

24

szerda

19:00 Rebecca

szerda

csütörtök

hétfő

10:00 Lúdas Matyi

2

14

23

vasárnap

1

hétfő

szerda

szombat

Centrál Színház

kedd

18:00 Másik idő 19:30 A vízzel szemben

19:00 Álarcosbál

vasárnap

Budapesti Operettszínház

hétfő

10

csütörtök

Budapest Bábszínház

szerda

hétfő 20:00 Sztalker – Zsámbéki Bázis

Belvárosi Színház – Orlai Produkció

Bárka Színház

19:00 Korcsula – Pintér Béla és Társ.

műsor – SZÍNHÁZ

péntek szombat vasárnap

19:00 Az ötödik Sally – Thália, P'ART

hétfő kedd

30

szerda

31

csütörtök

31

32

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Gózon Gyula Kamaraszínház

1

14:00 Ludas Matyi – Főnix Szh.

2

10:00, 14:00 Ludas Matyi – Főnix Szh.

3

10:00 Csecsemőszínház

Játékszín kedd 19:00 A hölgy fecseg és nyomoz

csütörtök

4

péntek

5

15:00 Pinokkió

vasárnap

10:00 BRUMI

19:00 Az utolsó hősszerelmes

csütörtök

11

19:00 Acélmagnóliák

12

19:00 Acélmagnóliák

péntek szombat 15:00 Ármány és szerelem

19:00 Jutalomjáték

vasárnap

14

hétfő

19:00 A hölgy fecseg és nyomoz

15

19:00 Az utolsó hősszerelmes

kedd

16

19:00 Hatan pizsamában – nyfp.

19:00 HATAN PIZSAMÁBAN

18

péntek 19:00 Bányavirág – Pinceszh.

15:00 Hatan pizsamában

szombat

19:00 A nagymama

11

19:00 Mici néni két élete

12

10:00 CSIZMÁS KANDÚR 19:00 A Rózsák háborúja

13

10:00 Csizmás kandúr 19:00 Indul a bakterház – Turay Ida Szh.

14

19:00 Papírsárkány – Szigligeti Szh.

15

19:00 Nagyvárosi bujdosó – Szigligeti Szh.

péntek szombat vasárnap hétfő

20

18:00 Bányavirág – Pinceszh.

19:00 Anconai szerelmesek – Turay Ida Szh.

péntek

18

19:00 Hajmeresztő – Turay Ida Szh.

19

19:00 Kései találkozás – Turay Ida Szh.

10:00 A székely menyecske…

– ESZME 20:00 Doktor Fregoli / A pipogya férj – MKE

20

15:00 Mici néni két élete

20:00 Doktor Fregoli / A pipogya férj – MKE

21

19:00 Az aranyember

22

19:00 Balfácánt vacsorára!

19:00 Acélmagnóliák

vasárnap

19:00 Jutalomjáték

22

17

csütörtök

szombat

hétfő kedd

23

hétfő kedd

szerda

23

17:00 Antigoné

szerda

csütörtök

25

24

16:30 Oidipusz nyomozás 19:00 Anconai szerelmesek

péntek

25

19:00 A doktor úr – Turay Ida Szh.

19:00 MŰVHÁZ – Szakkör 20:00 YOUR BODY

26

19:00 Feketeszárú cseresznye

20:00 Your body – My landscape

27

19:00 Feketeszárú cseresznye

csütörtök

péntek

26

14:00 Pinokkió

27

11:00 Mandula világgá megy – Kispárna

szombat 11:00, 15:00 Süsü, a sárkány kalandjai – Hadart

szombat

28

17:00 Hatan pizsamában

vasárnap

29

19:00 A hölgy fecseg és nyomoz

hétfő

30

19:00 A hölgy fecseg és nyomoz

31

19:00 Humorban hempergetett klezmer

vasárnap hétfő kedd

szerda csütörtök

19:00 A Dohány utcai seriff – Füge

19:00 SZÍNHÁZI JAMMELÉS A JURÁNYIBAN – Titkos Társ., Füge

szerda

19:00 Hatan pizsamában

vasárnap

Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél.

Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu oldalon lehetséges.

10

csütörtök

16

19:00 A fösvény

csütörtök

2013. OKTÓBER 18. (19h) 50. ELŐADÁS

19:00 Balfácánt vacsorára!

szerda

kedd

szerda

24

19:00 ALTERNATÍV STAND-UP / CABARET MA SOROZAT – Dumaszh., Füge

7

hétfő

8

19:00 A Dohány utcai seriff – Füge

9

szerda

(VII. ker. károly krt. 3/a)

15:00 Az aranyember

18:00, 20:00 Design Hét Budapest 2013

kedd

9

BELVÁROSI SZÍNHÁZ

6

vasárnap

19:00 Az utolsó hősszerelmes

8

21

19:00 AZ ARANYEMBER

15:00 Süsü, a sárkány kalandjai – Hadart

kedd

19

5

szombat

19:00 Acélmagnóliák

7

17

11:00, 19:00 Az aranyember – nyfp.

19:00 A hölgy fecseg és nyomoz

hétfő

13

4

péntek

szombat

10

2

szerda

3

csütörtök

6

Jurányi Inkubátorház

1

kedd szerda

József Attila Színház

19:00 REFLEX – Szputnyik

28 29 kedd

19:00 Kései találkozás 19:30 Sóska, sültkrumpli

30

19:00 A nagymama

20:00 BETOLAKODÓ – Andaxínház

31

19:00 Az aranyember

19:00 Lefitymálva – Gólem Szh.

szerda csütörtök

műsor – SZÍNHÁZ

33

34

SZÍNHÁZ – műsor Karinthy Színház

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Katona József Színház

Katona Kamra

1

kedd 19:00 Pianínó – (Sufni)

2

szerda

3

19:00 Én, Te Őt!

4

19:00 Válás Budán

5

15:00 Szent Péter esernyője

19:00 Opera-beavató 9:00 Minden egér… 14:30 Gombos Jim... – Ciróka

szombat

6

19:00 Janika

vasárnap

7

hétfő

19:00 A nyaralás 19:15 Bagatell – (Sufni)

19:00 Rükverc

17:00 Pinokkió 20:00 Egy komcsi nyanya vagyok! – (Sufni)

19:00 Heldenplatz

19:00 A hős és a csokoládékatona

19:00 Top Dogs

15:00 Kippkopp és Tipptopp – Kolibri 17:00 Tündér Míra – Veszprémi Petőfi Szh.

8 9

10

10:30 Klotild néni – nyfp.

20:00 A tiszaeszlári per

11

19:00 KLOTILD NÉNI

20:00 K:aviart

12

15:00, 19:00 Klotild néni

19:00 Musik, Musikk, Musique 19:15 Egy komcsi... – (Sufni)

19:00 A hét asszonya – Kék Prod., Orlai

13

19:00 Szegény Dániel

19:00 Anamnesis – Szputnyik

15:00 A mi osztályunk

17:00 Magyar táncház

péntek

19:00 Dalnok klub

17:00 Tanár úr, kérem!

kedd

10:30 Csodakút meséi

16

szerda

péntek

19:00 Meddig vagyok?! – A13 Szh.

19:00 A végítélet napja 19:15 Pianínó - (Sufni)

19

19:00 Én, Te Őt!

19:00 A VÉGÍTÉLET NAPJA

20

10:30 MÓKA MIKI ÉS BARÁTAI 19:00 Lovagias ügy

19:00 A végítélet napja

4

15:00 János vitéz

10:30 Moha és Páfrány 19:00 Delete

19:00 Csoportterápia

5

15:00 János vitéz

10:30 Moha és Páfrány

15:00, 19:00 Csoportterápia

6

15:00 Macska voltam Londonban

9:30, 11:00 Toda – a csoda gyereknyelven!

15:00, 19:00 Ne most, drágám!

7

10:00 Bekkanko, a grimaszdémon

10:30 Kippkopp és Tipptopp

19:00 Betörő az albérlőm

8

15:00 Kövek

10:30 Kippkopp és Tipptopp 17:00 Cyber Cyrano

19:00 Furcsa pár

9

15:00 Macska voltam Londonban

19:00 Cyber Cyrano

19:00 Furcsa pár

10

10:00 Macska voltam Londonban

10:30 Moha és Páfrány 19:00 Klamm háborúja

19:00 1x3 néha 4

csütörtök

11

15:00 Emil és a detektívek

10:30 Kippkopp gyerekei

19:00 1x3 néha 4

12

10:00 Locspocs, a kis tengeri szörny

13

9:30, 11:00 Pont, pont, vesszőcske

10:30 Spárga-tengeralattjáró

14

10:00 Bekkanko, a grimaszdémon

10:30 Spárga-tengeralattjáró 17:00 Bunyósszív

15

10:00 Locspocs, a kis tengeri szörny

17:00 Helló, náci!

kedd

16

17:00 Mario és a varázsló

17

15:00 Mario és a varázsló

péntek

vasárnap

szombat

19

19:00 A nép ellensége 19:15 Szókratész védőbeszéde – (Sufni)

19:00 Mártírok

23

19:00 Klotild néni

19:00 Portugál 19:15 Magyarmesék – (Sufni)

19:00 Top Dogs

24

19:00 Én, Te Őt!

19:00 A végítélet napja 19:15 Bagatell - (Sufni)

25

19:00 A nyaralás 19:15 Szókratész védőbeszéde – (Sufni)

19:00 Rükverc

péntek

19:00 Shirley Valentine – Teatroprod.

26

19:00 Lovagias ügy

19:00 A hős és a csokoládékatona

19:00 Top Dogs

15:00 Pinokkió 19:30 Mennyekbe vágtató prolibusz (Sufni)

20:00 Elv-társak – Notóriusok 30.4

28

19:00 Egy komcsi nyanya vagyok! – (Sufni)

19:00 Mártírok

29

19:00 Anamnesis – Szputnyik 19:15 Csendet akarok – (Sufni)

19:00 Virágos Magyarország

19:00 Kispolgárok 19:15 Magyarmesék – (Sufni)

19:00 A hét asszonya – Kék Prod., Orlai

csütörtök

szombat 15:00 Janika

vasárnap hétfő kedd

30

szerda 19:00 Kalauz Jutka - Orlai

15:00 Égigérő fű

19:30 Facér pasi naplója

15:00 Páratlan páros 19:00 Páratlan páros 2.

15:00 Rumini 19:30 Házasságon innen…

15:00 Égigérő fű

10:30 Spárga-tengeralattjáró

19:30 Facér pasi naplója 19:00 Kár, hogy kurva

15:00 Emil és a detektívek

20

15:00 Móka Miki és barátai – Dumaszh.

szerda

19:30 Házasságon innen, házasságon túl

szombat

9:30, 11:00 Kippkopp gyerekei

14:30 My Fair Lady 19:00 Kár, hogy kurva

10:30 Pinocchio, azaz volt egyszer egy fadarab

16:00 Kopogós römi – ÓTK 17:00 Holdvilág és utasa

szombat

kedd

31

19:00 Betörő az albérlőm

18

vasárnap

19:00 A mi osztályunk

21

csütörtök

10:30 Boni és Klájd kereket old 17:00 Delete

péntek

21

hétfő

27

15:00 Kövek

csütörtök

szombat

22

3

csütörtök

szerda

19:00 Klotild néni

csütörtök

vasárnap

19:00 Betörő az albérlőm

hétfő

15

18

15:00 Boni és Klájd kereket old 17:00 A webáruház

vasárnap

hétfő

17

10:00 Bambi

péntek

vasárnap

14

2

szerda

csütörtök

szombat

1

Magyar Színház

kedd

kedd

szerda

Madách Színház

17:00 Bunyósszív

hétfő

kedd

Kolibri Fészek, Pince és Teázó

15:00 Bambi

szerda

csütörtök péntek

Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Klebersberg Kultúrkúria 19:00 A revizor – Komáromi Jókai Szh.

műsor – SZÍNHÁZ

11:00 Játsszunk Háry Jánost!

hétfő 10:30 Pinocchio, azaz volt egyszer egy fadarab

22 kedd

19:00 Poligamy

23

szerda

24

19:00 Rükverc

17:00 Magyar táncház 19:30 Medgyesi Zsolt

csütörtök

10:30, 15:00 Százlábúak láb alatt

19:00 Arzén és levendula 19:00 Holdvilág és utasa

25

10:00 Bors néni

15:00 Kukacmatyi 17:00 Emlékezz rám – nyfp.

26

10:00 Bors néni

9:30, 11:00 Kippkopp...

17:00 EMLÉKEZZ RÁM

19:00 POLIGAMY

15:00 Rumini 19:30 Házasságon innen…

27

9:30, 11:00 Négy évszak – Bozsik Yvette Társ.

9:30, 11:00 Tekergő

19:00 Poligamy

16:00 Andersen

péntek szombat vasárnap

19:00 Poligamy

28

hétfő

29 18:30 Színház az egész világ

10:30 Moha és Páfrány

19:00 Poligamy

kedd

30

19:00 Poligamy

19:00 My Fair Lady

19:00 Poligamy 19:30 Lélek színpada

19:30 JÉGSZIROM

szerda

31

csütörtök

10:30 Kippkopp gyerekei

35

36

SZÍNHÁZ – műsor PARTI NAGY LAJOS

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita Marczibányi Téri Művelődési Központ

1

kedd

9:00 Mézeskalácsház – Kerekasztal

2

9:00 Fivérek – Kerekasztal

3

9:30, 11:00, 14:30 Jancsi és Juliska 20:00 Csángó táncház

4

ÉS

videke yar mesék Mag

5

17:00 Tündér Míra – Veszprémi Petőfi Szh.

6

19:00 Bandy-lányok – Orlai

7

19:00 Calcutta trió

8

9:00, 10:00, 11:00 Kaláka-koncert

szombat

Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél.

Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu oldalon lehetséges.

15:00 Liliomfi – Illyés Gyula Szh.

19:00 Mesés férfiak szárnyakkal – Csokonai Színház

9

19:00 Mesés férfiak szárnyakkal – Csokonai Színház

10

19:00 Mesés férfiak szárnyakkal – Csokonai Színház

12

19:00 Budapest Saxophone Quartet

20:00 DiverZity – TranzDanz

13

9:00 Fivérek – Kerekasztal

csütörtök

12

19:00 Vitéz lélek

19:30 Ballada a két sebzett hattyúról – Csokonai Szh. 19:30 Ballada a két sebzett hattyúról – Csokonai Szh.

13

15:00 Vitéz lélek

vasárnap

14

14

19:00 Vitéz lélek

15

19:00 Vitéz lélek

16

19:00 Vitéz lélek

9:00 Mézeskalácsház – Kerekasztal

10:00 Üres lap – zártkörű ea.

20:00 A szerelem természete

16

19:00 Szület, szeret, hal – Trainingspot Társ.

10:00 Üres lap – zártkörű ea.

20:00 A szerelem természete

19:00 Guzsalyas csángó táncház

10:00 Gubanc – Káva – zártkörű ea. 19:00 Bábok – Káva

18

péntek 18:00 Gradus ad Publikum

szombat

20

vasárnap

21

hétfő

9:00 Mézeskalácsház – Kerekasztal

20:00 Raped Europeans – Gergye Krisztián Társ.

szombat

20:00 Raped Europeans – Gergye Krisztián Társ.

vasárnap

18:00 Korijolánusz – HOPPart

kedd

19:00 Guzsalyas csángó táncház

péntek 19:00 Kaláka-koncert

szombat

18 19

16:00 Mester és Margarita I. 20:00 Mester és Margarita II.

19:00 ZŰRZAVAROS ÉJSZAKA

20

19:00 Zűrzavaros éjszaka

21

19:00 Zűrzavaros éjszaka

22

19:00 Zűrzavaros éjszaka

hétfő kedd

Béres Ilona

24

10:00 Bábok – Káva – zártkörű ea.

csütörtök

10:00 Bábok – zártkörű ea. 15:00 A székely...19:00 A hiányzó...

péntek

10:00 A halhatatlanság...

19:00 Kapós Böske

szombat

27

25

19:00 Mária – Csokonai Színház

26

19:00 Mária – Csokonai Színház

27

19:00 Mária – Csokonai Színház

vasárnap

vasárnap

28

28

hétfő

hétfő 20:00 UTOLSÓ VACSORA – Á LA CARTE GÓBI – GoBe

29 kedd

20:00 Utolsó vacsora – á la carte Góbi – GoBe

30

szerda

31

19:00 Óbudai Danubia Zenekar

23

25

csütörtök

produkció

szerda

szerda

26

17

csütörtök

20:00 Guzsalyas csángó táncház

Örkény: Macskajáték című kisregénye alapján színpadra alkalmazta: Berényi Gábor

19:30 Versek szódával!

szerda

péntek

23 24

kedd

10:00 Bábok – Káva – zártkörű ea. 20:00 RAPED EUROPEANS – Gergye Krisztián Társ.

20:00 Korijolánusz – HOPPart

22

csütörtök

NAGY-KÁLÓZY ESZTER

hétfő

15

19

Edithés Marlene BOTOS ÉVA

péntek

vasárnap

17

Centrál Színház 2013. december MÉSZÁROS MÁRTA rendezésében

19:30 Egyfelvonásosok – Illyés Gyula Szh.

11

szombat

29 kedd

30

19:00 Szarvassá változott fiú – Illyés Gyula Szh.

19:00 Csörte – Békéscsabai Jókai Szh.

31

19:00 Szarvassá változott fiú – Illyés Gyula Szh.

19:30 Tudod, hogy nincs bocsánat – Újszínház

szerda csütörtök

37

19:30 Egyfelvonásosok – Illyés Gyula Szh.

8

szerda

20:00 DIVERZITY – TranzDanz

csütörtök

(20 óRa)

6

kedd

17:00 Ő és én 17:00 Szerelmek és más szívózások

PARTI NAGY LAJOS

2013. NOVEMBER 2.

19:00 Liliomfi – Illyés Gyula Szh.

7

11

szerda

(VII. ker károly krt. 3/a)

5

hétfő

19:00 Guzsalyas csángó táncház

Aki elmondja:

BelvároSI Színház

19:00 Bolha a fülbe – Csokonai Színház

vasárnap

10

kedd

DÉS LÁSZLÓ

4

szombat

hétfő

aki elzenéli:

19:00 Bolha a fülbe – Csokonai Színház

20:00 Leonce és Léna – Fejlesztés Alatt Q

9

szombat

3

péntek

szerda

péntek

19:00 Bolha a fülbe – Csokonai Színház

20:00 LEONCE ÉS LÉNA – Fejlesztés Alatt Q

hétfő

csütörtök

2

csütörtök

vasárnap

kedd

PATAKI ÉVA

kedd szerda

péntek

Nemzeti Színház – Gobbi Hilda Színpad, Kaszás Attila Terem

1

szerda csütörtök

Nemzeti Színház – Nagyszínpad

MU Színház

műsor – SZÍNHÁZ

Tordai Teri

A Szkalla lányok

2013. október 6. – 19:00 Thália Színház

38

SZÍNHÁZ – műsor A Bánfalvy Stúdió bemutatja Bernard Slade világhírú darabját!

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Nemzeti Táncszínház

Ódry Színpad

1

1

kedd

2

2

szerda

3

3

csütörtök

4

csütörtök 19:00 Bolero / Flabbergast – Bp. Táncszh.

15:00 TKKT koncert

5 6

10:30 80 nap alatt a Föld körül – Bp. Táncszh.

19:00 Tóték

19:00 A dzsungel könyve

6

19:00 A vihar

19:00 A hetvenkedő katona

7

hétfő

8

19:00 Szó és zene

8

kedd

kedd

szerda

19:00 Bolero / Tavaszi áldozat – Bozsik Yvette Társ.

10

19:00 Horda – KET

9

szerda 11:00 Toldi

Marc Camoletti:

10

csütörtök

csütörtök

11

11

19:00 Meggyeskert

12

19:00 MEGGYESKERT

19:00 A vágy villamosa

13

19:00 Kasimir és Karoline

19:00 Mikve

péntek

péntek

12

19:00 Las flamencas – Anya és lánya – FlamenCorazon Arte

13

10:30 Hamupipőke – Duna Művészegy.

szombat vasárnap

szombat 19:00 Hamlet

vasárnap

14

14

hétfő

hétfő

15

15

kedd

kedd

16

10:30, 15:00 Péter és a farkas – Bozsik Yvette Társ.

17

10:30, 15:00 80 nap alatt a Föld körül – Bp. Táncszh.

19:00 Hitgyógyász

18

19:00 Préda – Bozsik Yvette Társ.

19:00 VÉRNÁSZ

19

19:00 A Magyar Falu – Fitos Dezső Társ.

19:00 Vérnász

szerda csütörtök

Főszerepben:

5

vasárnap

7

Túl a 125. előadáson!

19:00 Azt meséld el, Pista!

szombat

hétfő

9

4

péntek

szombat vasárnap

Pesti Színház

19:00 Macskajáték

kedd

szerda

péntek

Örkény Színház

péntek szombat

16

19:00 A Kék Angyal

17

19:00 A Kék Angyal

18

19:00 Liliomfi

19

19:00 Meggyeskert

19:00 Monokli

20

19:00 Finito

19:00 A Kellékes – Orlai

szerda csütörtök péntek

20

vasárnap

Az előadások helyszíne:

21

19:00 Pillantás a hídról

hétfő

hétfő

22

22

19:00 Pillantás a hídról

23

19:00 Meggyeskert

24

19:00 Tangó

19:00 Az álomkommandó

25

19:00 A hülyéje

19:00 Az álomkommandó

26

19:00 Ibusár – KÉK Műv. Ügyn.

19:00 AZ ÁLOMKOMMANDÓ

27

19:00 Tóték

19:00 Az álomkommandó Fidelio Színházi Est

28

19:00 Liliomfi

19:00 Vénusz nercben

29

19:00 János király

19:00 Sógornők

30

19:00 Tóték

19:00 Mikve

31

19:00 A Kék Angyal

19:00 Sógornők

Thália Színház - Új Stúdió (Bp, Nagymező utca 22-24.)

19:00 Le villi – Lidércek

19:00 Toldi

kedd

23

szerda

szerda

csütörtök

24

2013. november 17. 15.00 és 19.30

25

19:00 A jövő csillagai – MTF

péntek

2013. december 29. 15.00 és 19.30

szombat

26

19:00 Stabat Mater – Szegedi Kortárs Balett

27

10:30 Csipkerózsika – Honvéd

19:00 Vérnász

csütörtök péntek 19:00 Toldi

szombat

vasárnap

jegyrendszereken keresztül válthatók!

vasárnap 19:00 Hitgyógyász

28

hétfő

hétfő

29 kedd

19:00 VERDI MINIATURES – Inversedance

30

19:00 Szatmár – Honvéd

31

19:00 Sakk – Botafogo

kedd

szerda csütörtök

bohózat két részben

kedd

2013. október 20. 15.00 és 19.30

Jegyek a helyszínen és az ismert

Leszállás Párizsban

vasárnap

19:30 AZ ELSŐ UTAZÁS / THE FIRST TRIP – Ego Trip

Info: 06 1 311 06 35

Boeing, Boeing

szombat

Bánfalvy Ági és Harmath Imre

21

műsor – SZÍNHÁZ

szerda 19:00 Toldi

csütörtök

rendező: Réthly AttilA Bemutató: 2013. október 05.

19:00 www.thalia.hu

39

40

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Pinceszínház

A FIDELIO ÉS A RAFFAELLO BEMUTATJA

Radnóti Színház

1

19:00 Bolha a fülbe

2

19:00 Bolha a fülbe

kedd szerda

3

19:00 Vágyvillamos

4

19:00 Mozgófénykép

5

19:00 Jelenetek egy házasságból

csütörtök péntek szombat

6

15:00 Bárány Boldizsár

7

10:30 Bárány Boldizsár

vasárnap hétfő

8

10

19:00 Mozgófénykép

11

19:00 Mozgófénykép

12

19:00 Jelenetek egy házasságból

13

19:00 Protokoll

péntek szombat vasárnap 19:00 A Főfőnök

14

hétfő kedd

19:00 Vágyvillamos

16

szerda

17 18

11:00 Pánik a fedélzeten – nyfp.

19:00 A Főfőnök

19:00 PÁNIK A FEDÉLZETEN

19:00 Mozgófénykép

péntek 19:00 Protokoll

19

szombat

HÁZIASSZONY: JUHÁSZ ANNA IDŐPONT: 2013. OKTÓBER 14. 19.00 HELYSZÍN: NEW YORK KÁVÉHÁZ, 1073 BUDAPEST ERZSÉBET KRT. 9-11.

BELÉPŐ:1500Ft REGISZTRÁCIÓ: NEWYORKPROGRAM@CAFEANDEVENT.EU

JEGY A HELYSZÍNEN VÁLTHATÓ, AMI A MŰSORRA VONATKOZÓ RÉSZVÉTELEN TÚL EGY KÁVÉ, POHÁR BOR VAGY PEZSGŐ ÁRÁT IS TARTALMAZZA.

TÁMOGATÓINK:

20

kedd

17:00 Szabad-ötletek jegyzéke két ülésben

6

vasárnap

15:00, 19:00 Fergeteges – ExperiDance 18:00, 21:00 Az utolsó óra

7

19:00 A király nevében – ExperiDance

18:00, 21:00 Az utolsó óra 19:30 Ábel és Eszter

szerda 19:30 A pasi a szomszéd sír mellől

10

csütörtök péntek

11

11:00 Magyar népmesék 19:00 EDDA musical – A kör

19:30 A pasi a szomszéd sír mellől

12

15:00, 19:00 Toldi

11:00 Bazsó és Borka 19:30 Pereg a film...zene

13

19:00 Esszencia – ExperiDance

szombat vasárnap

14

19:30 Odaadó hívetek, Surik

15 kedd

19:30 Dalolva szép az élet... csak el ne dzsesszük!

16

19:30 Napfény kettőnknek

17

19:30 Érdi Tamás zongoraestje

18

19:30 Érdi Tamás zongoraestje

19

19:30 Párnakönyv

20

19:30 Szerettem őt

szerda csütörtök péntek

19:00 Honfoglalás – Sziget Szh.

19:30 Rózsavölgyi Crossover 19:30 Széllel szembe – Jordán Tamás

kedd

23

szerda

24

19:30 Odaadó hívetek, Surik

24

19:00 Nemzetközi sikerre való tekintet

25

péntek 15:00 Pedig én jó anya voltam – Örkény Szh.

19:00 Nemzetközi sikerre való tekintet 19:00 NEMZETKÖZI SIKERRE VALÓ TEKINTET

27

vasárnap

28

19:00 Az igazi

19:00 Holt lelkek

29

19:00 Libikóka

19:00 Úr és kutya

hétfő kedd

szerda

18:30 Benkó Dixiland Band Klub

19:00 LIBIKÓKA Krizsó Szilviával fent és lent

31

19:00 Pánik a fedélzeten

19:00 Nemzetközi sikerre való tekintet

csütörtök

19:30 A kappan, a csirke és a marabu 19:30 Mégis szép

5

22

csütörtök

30

19:00 FERGETEGES – ExperiDance

szombat

21

23

26

4

péntek

hétfő

szerda

szombat

19:30 Asszony a fronton

vasárnap

19:00 Pánik a fedélzeten

hétfő

22

3

csütörtök

szombat

vasárnap

21

21:00 Az utolsó óra

hétfő

15

csütörtök

2

szerda

9

csütörtök

FINY PETRA ÍRÓ, KÖLTŐ PALYA BEA ÉNEKES PION ISTVÁN KÖLTŐ TÉREY JÁNOS KÖLTŐ

19:30 Ragasztott szonettkoszorú – Tercina Régizene Együttes

8

9

A NEW YORK MŰVÉSZ PÁHOLYBAN

1

kedd

kedd

szerda

WEÖRES SÁNDOR EST

Rózsavölgyi Szalon Arts & Café

hétfő

kedd

Örök pillanat

RaM Colosseum

csütörtök

25

péntek

11:00, 14:00 Zsuzsika hangja – Vörösmarty Szh.

11:00 BRUB 19:30 Ábel és Eszter

26

szombat

27

19:30 Fellegi Balázs estje

19:00 Királyi Operettgála

vasárnap

28

19:30 Napfény kettőnknek

29

19:30 TÁVOLSÁGI SZERELEM

hétfő kedd

30

19:30 Myrtill és a SWINGUISTIQUE

19:30 Távolsági szerelem

31

15:00, 19:00 Frank Sinatra – A Hang – ExperiDance, Békéscsabai Jókai Szh.

19:30 Távolsági szerelem

szerda csütörtök

műsor – SZÍNHÁZ

41

42

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita

Spinoza

Stúdió K

1

kedd

2 3

19:00 Spinoza-gála

4

19:00 SabbathSong Klezmer Band

5

19:00 Makótól Jeruzsálemig – Tzomet

7

19:00 Gardénia – K. V. Társ.

8

19:00 Én nem vagyok magyar?

17:00 Szerdai piknik

9

szerda 19:00 Hideg vízben fürdetett gondolatok

11

19:30 „MÉLYEN TISZTELT K!”

péntek

19:00 SabbathSong Klezmer Band

12

19:00 Szelep – Bach Szilvia

19:30 „Mélyen tisztelt K!”

13

19:00 Hagymát hagymával

11:00 Madárház Jászai Mari Szh. 19:30 Csongor és Tünde

vasárnap 19:00 Odesszai kocsamadalok

hétfő

19:00 Godot-ra várva – Forte

4

20:00 Titkaink – Pintér Béla és Társ.

19:00 Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban – nyfp.

5

20:00 Titkaink – Pintér Béla és Társ.

19:00 BOEING, BOEING – LESZÁLLÁS PÁRIZSBAN

6

20:00 Titkaink – Pintér Béla és Társ.

19:00 Boeing, Boeing 19:30 A Szkalla lányok – MaNNa

7

20:00 Titkaink – Pintér Béla és Társ.

19:30 Vérszipoly

8

19:00 A gondnok – Nézőműv.

Kft.

9

19:00 Bányavíz

10

19:00 Bányavíz

20:00 A férfiagy... – nyfp I.

11

19:00 Bivaly-szuflé – Jászai Mari Szh., Nézőműv. Kft.

20:00 A férfiagy... – nyfp II.

17:00 Szerdai piknik 19:30 Versközelítés

szerda

szombat

kedd

csütörtök péntek

12

vasárnap

13

19:00 Caligula helytartója – VÁDLI, Füge

20:00 A férfiagy – avagy nincs itt valami ellentmondás?

14

19:00 A nagy füzet – Forte

14:30 Pimpáré... 19:00 Az ember tragédiája – fp.

15

19:00 A fajok eredete – Nézőműv. Kft.

10:00 Az ember… 11:00 Pimpáré... 19:00 Kabaréklub 74 20:00 A férfiagy…

kedd

16

19:00 Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban

17

19:00 Ördöglakat – Madách Szh.

17

19:00 Heller Ágnes estje

18

19:00 SabbathSong Klezmer Band

19:30 „Mélyen tisztelt K!”

péntek

19

19:00 AGNES, ISTEN BÁRÁNYA

19:30 Négyeshatos

péntek

20

19:00 Ungvári Tamás estje

11:00 A rettentő görög vitéz

szombat

szerda

csütörtök

szombat vasárnap

21

csütörtök

18

19:00 ÖNGYILKOS ÉRZELMEK – Feledi

20:00 A férfiagy – avagy nincs itt valami ellentmondás?

19

19:00 Öngyilkos érzelmek – Feledi

14:30 Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban

20

20:00 A 42. hét – Pintér Béla és Társ.

17:00 A férfiagy – avagy nincs itt valami ellentmondás?

21

21:00 A 42. hét – Pintér Béla és Társ.

19:00 Esküvőtől válóperig

vasárnap

hétfő 19:00 Csehül vagyok

hétfő

kedd

19:00 Európa, Európa!

23

szerda

24

22

19:00 Esküvőtől válóperig

23

19:00 Hat hét, hat Orlai

fidelio.hu

kedd

24

19:00 VIHAROK – k2 Szh.

25

19:00 Viharok – k2 Szh.

19:00 Veled, Uram! – Bp. Operettszínház

26

11:00 A nagyidai cigányok 19:00 Hogyan ettem kutyát?

19:00 Veled, Uram! – Bp. Operettszínház

27

19:00 Képmutatók cselszövése – Füge

19:00 Veled, Uram!

19:30 Vérszipoly

28

19:00 A gondnok – Nézőműv.

Kft.

19:00 Starfactory

29

19:00 Bivaly-szuflé – Jászai Mari Szh., Nézőműv. Kft.

19:00 Esküvőtől válóperig

kedd

30

19:00 A nagy füzet – Forte

31

19:00 A Grönholm-módszer – Neptun Brigád

25

19:00 Klein Judit

19:30 „Mélyen tisztelt K!”

26

19:00 Alt duett

11:00 Kacskaringó

péntek

27

19:00 Zsidó mesék és legendák – Spirit

11:00 Szamár a torony tetején

szombat

28

19:00 Spinoza és Rembrandt

20:00 HANEM-koncert

vasárnap

29

19:00 Agnes, Isten báránya

szerda

30

19:00 Talmud, Tóra és a többiek

31

19:00 Fellegi Balázs estje

péntek szombat

hétfő

csütörtök

hétfő

kedd

csütörtök

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák:

szerda

csütörtök

vasárnap

19:30 SZERET...lek – HOPPart 20:00 A FÉRFIAGY

szombat

hétfő

19:00 Hepe-hupás út a választásokig – Kéri László

16

22

19:00 Rádiókabaré felvétel

szerda

10

kedd

3

hétfő

kedd

15

19:00 Bányavakság – Füge

vasárnap

hétfő

14

2

péntek

11:00 A kíváncsi kiselefánt

6

szombat

19:00 Bányavakság – Füge

csütörtök

vasárnap

csütörtök

1

szerda

csütörtök

szombat

Thália Színház – Nagyszínpad, Mikroszínpad

kedd

szerda

péntek

Szkéné Színház

műsor – SZÍNHÁZ

17:00 Szerdai piknik

szerda csütörtök

19:00 A tanú

SZERET...LEK

A HOPPart ÉS A MANNA ELŐADÁSA FÜGGETLEN THÁLIA PROJEKT RENDEZŐ: PELSŐCZY RÉKA 2013. OKTÓBER 12. 19:30 THÁLIA SZÍNHÁZ / MIKROSZÍNPAD

43

44

SZÍNHÁZ – műsor

ı színház ı tánc ı zenés színház ı klasszikus ı jazz ı bóbita Thália Színház – Arizóna Stúdió, Új Stúdió

A FIDELIO ÉS A RAFFAELLO BEMUTATJA

1 2

19:30 Ady / Petőfi – Nézőműv.

Kft., MaNNa

19:00 A gyertyák csonkig égnek

19:00 Makrancos Kata

6

11:00 Pöttöm Panna 19:00 Döglött aknák

19:00 Átutazók

20:00 Jónás Vera Experiment: Game

szombat

6

11:00, 15:00 ŰR-ZŰR – Bohócok

20:00 Teho Teadro & Blixa Bargeld

vasárnap

7

19:30 A gyáva – Nézőműv. Kft., MaNNa 19:30 Mamelosn

hétfő

9

szerda

19:30 Rövid – Füge, Jászai Mari Szh.

8

10

9

10

11:00 A bolondok grófja – nyfp.

11

19:00 A BOLONDOK GRÓFJA

12

19:00 A bolondok grófja

19:00 A zöld kilences

13

11:00 Pöttöm Panna 17:30 Ábel – zártkörű ea.

19:00 Hegedűs a háztetőn

hétfő

14

19:00 Döglött aknák 19:00 Újszínházi beszélgetések

15

19:00 Ábel

16

19:00 Döglött aknák

17

19:00 Nem élhetek muzsikaszó nélkül

18

19:00 A gyertyák csonkig égnek

19

11:00 Pöttöm Panna 19:00 A bolondok grófja

19:00 A padlás

20

19:00 Nem élhetek muzsikaszó nélkül

19:00 Tévedések vígjátéka

21

19:00 Vendégség

csütörtök 19:30 Napló – szilánkok

20:00 Mesék a testtetlenségről

péntek

12

20:00 Mesék a testtetlenségről

szombat 19:30 A pillangók szabadok

20:00 THE DAY OF MY GREAT HAPPINESS – Proton Szh.

16

20:00 The Day of My Great Happiness – Proton Szh.

szerda

péntek szombat vasárnap

15 kedd

kedd

szerda

17

15:00 Ady / Petőfi – Nézőműv.

Kft., MaNNa

18

20:00 Rohan(d)ó élet

20:00 HOLLÓK (LES CORBEAUX)

péntek

19

15:00 Űr-Zűr – Bohócok 20:00 Rohan(d)ó élet

20:00 Hollók (Les Corbeaux) 20:00 Városi Ferenc születése

szombat

20

15:00, 19:30 Jövőre veled…

– Bánfalvy 19:30 Telefondoktor

11:00 V. F. gyógyulása 15:00 V. F. választása 17:00 V. F. szerelme 19:00 V. F. búcsúztatója

21

19:30 A pillangók szabadok

22

19:30 Szentivánéj – MaNNa

csütörtök péntek

VÁRKONYI GÁBOR TÖRTÉNÉSZ

szombat

HÁZIASSZONY: JUHÁSZ ANNA IDŐPONT: 2013. OKTÓBER 28. 19.00 HELYSZÍN: NEW YORK KÁVÉHÁZ, 1073 BUDAPEST ERZSÉBET KRT. 9-11.

vasárnap

BELÉPŐ:1500Ft REGISZTRÁCIÓ: NEWYORKPROGRAM@CAFEANDEVENT.EU

szerda

csütörtök

vasárnap hétfő

22

hétfő

kedd

kedd

23

19:00 Danton halála

24

19:00 Danton halála

szerda

23 24

20:00 Szavanna – Amit Drori

csütörtök

25

20:00 Szavanna – Amit Drori

péntek

csütörtök péntek

26

19:30 Mamelosn – Gólem Szh.

27

19:30 Napló – szilánkok

25

11:00 Országjáró Mátyás... – nyfp. 19:00 A szűz és... – angol felirattal

19:00 DANTON HALÁLA

26

15:00 Országjáró Mátyás király

19:00 Danton halála 19:30 A vörös oroszlán

27

11:00 Országjáró Mátyás…

15:00 Pöttöm Panna 19:00 Szeretlek, Faust

11:00 A padlás

29

19:00 Mert a mamának így jó

20:00 Popfesztivál 40

30

19:00 Jézusfaragó ember

20:00 Popfesztivál 40

31

19:00 Deficit

19:00 A zöld kilences

szombat

szombat 19:00 A pitbull... 20:00 Terry Bozzio, Borlai Gergő

vasárnap

hétfő

28

20:00 Az álom féltestvére – Füge, Titkos Társ.

20:00 Madlib Dj Set

hétfő

29

vasárnap

kedd

30

19:30 Váltságdíj – Neptun Brigád

31

19:30 Akár Akárki – Gózon Gyula Kamaraszh.

szerda csütörtök

19:00 Árva Bethlen Kata

kedd szerda

csütörtök

11

7

hétfő 19:00 Nincs ott semmi – Tünet Együttes

8

kedd

UGRON ZSOLNA ÍRÓ

TÁMOGATÓINK:

5

19:30 Telefondoktor – MaNNa

14

JEGY A HELYSZÍNEN VÁLTHATÓ, AMI A MŰSORRA VONATKOZÓ RÉSZVÉTELEN TÚL EGY KÁVÉ, POHÁR BOR VAGY PEZSGŐ ÁRÁT IS TARTALMAZZA.

19:00 Jézusfaragó ember

5

hétfő

SELMECZI GYÖRGY ZENESZERZŐ

4

péntek

13

NYÁRY KRISZTIÁN IRODALOMTÖRTÉNÉSZ

19:00 Nem élhetek muzsikaszó nélkül

20:00 egy meg egy az egy – Tibornak szeretettel – Artus

vasárnap

BENDA BORBÁLA TÖRTÉNÉSZ

3

4

vasárnap

ABODI DÓRA DIVATTERVEZŐ

19:00 Ábel

csütörtök

szombat

NŐALAKOK EGYKOR ÉS MA, BOSZORKÁNYPEREK ÉS AZ ARISZTOKRÁCIA ÉLETE ERDÉLYBEN ÉS A NEW YORK MŰVÉSZ PÁHOLYBAN

2

szerda 20:00 egy meg egy az egy – Tibornak szeretettel – Artus

péntek

Erdély

1

3

csütörtök

Vígszínház

19:00 A szűz és a szörny – angol felirattal

kedd

kedd szerda

Újszínház

Trafó

28 kedd

szerda csütörtök

műsor – SZÍNHÁZ

45

46

SZÍNHÁZ – egyéb helyszínek Aranytíz 12. szombat 19:00 PANkreátorok Ascher Oszkár Színház 5. szombat 18:00 Tisztújítás 6. vasárnap 19:00 Régen van 27. vasárnap 18:00 Don Quijote Repríz, avagy világjobbítók E10 Közösségi és Kulturális Színtér 4. péntek 19:00 Stand by me: „egymásra utálva” 5. szombat 19:00 Stand by me: „egymásra utálva” 10. csütörtök 20:00 Bácskai Juli Pszichoszínháza Fészek Művészklub 11. péntek 19:00 Mesék a súgólyukból – Madách Színház 14. hétfő 19:00 „A köznapiról és a látomásról” – Medve Társulat 24. csütörtök 19:00 Gellérthegyi álmok – Kazán István Kamaraszínház 26. szombat 18:00 Lúdas MUTYI 27. vasárnap 16:00 Lúdas MUTYI 30. szerda 19:00 Pulóvergyűjtő – Kazán István Kamaraszínház 31. csütörtök 19:00 Csodálatos, képes rettenetek – Ady-est 2. – Medve Társulat Rend.: Halmy György; fsz.: Csuja Imre, Szarvas Attila, Jelinek Erzsébet

Fészek Színház / JEMOL 8. kedd 19:00 Halhatatlan 9. szerda 20:00 Halhatatlan 14. hétfő 19:00 1001 15. kedd 18:00 Hun vagyunk?

20. vasárnap 18:00 Romantika 23. szerda 19:00 Halhatatlan 24. csütörtök 20:00 Gabriella tizennégyszer 30. szerda 19:00 1001 31. csütörtök 19:00 A nép ellensége FUGA 11. péntek 19:00 ÉPÍTSÜNK LÉGVÁRAT! Rend.: Simányi Zsuzsanna; sz.: Bakos Éva, Baráthy György, Guary Szandra, Madlena László Hátsó Kapu 4. péntek 19:00 A bagoly – K. V. Társulat Író-rend.: Tamási Zoltán; fsz.: Keresztény Tamás, Száger Zsuzsanna, Urbanovits Krisztina KoMa bázis 18. péntek 19:30 Magánügy – Domokos Zsolt 22. kedd 19:30 Lángolj! Író: Ivanyos Ambrus; rend.: Zrínyi Gál Vince; fsz.: Szikszai Rémusz, Kovács Ádám, Király Dániel, Mohai Tamás 23. szerda 19:30 Lángolj!

Km.: ld. 22-én

egyéb helyszínek – SZÍNHÁZ 27. vasárnap 18:00 Athéni Timon Rend.: Zrínyi Gál Vince; fsz.: Mervel Miklós, Jaskó Bálint, Mohai Tamás Liget Színház 5. szombat 19:00 Édesnégyes – Műhelymunka Társulat 12. szombat 19:00 Édesötös – csak semmi szerelem – Műhelymunka Társulat Maladype Színház 2. szerda 19:00 Don Juan Író: B. Brecht; rend.: Zsótér Sándor; fsz.: Tankó Erika, Orosz Ákos 4. péntek 19:00 Don Carlos Író: F. Schiller; rend.: Balázs Zoltán; fsz.: Blasek Gyöngyi, Orosz Ákos 6. vasárnap 19:00 Übü király Író: A. Jarry; rend.: Balázs Zoltán; fsz.: Tompa Ádám, Orosz Ákos, Páll Zsolt 12. szombat 20:00 A szökés Író: Gérecz Attila; rend.: Csuja László; sz.: Orosz Ákos 20. vasárnap 19:00 Übü király Km.: ld. 6-án!

26. szombat 19:00 Egmont Író: Goethe; rend.: Balázs Zoltán; fsz.: Blasek Gyöngyi, Orosz Ákos 28. hétfő 19:00 Don Juan Km.: ld. 2-án!

29. kedd 19:00 Egmont Km.: ld. 26-án!

30. szerda 19:00 Don Carlos Km.: ld. 4-én!

31. csütörtök 20:00 A szökés Km.: ld. 12-én!

MÜSZI – Művelődési Szint 6. vasárnap 20:00 Algernon-effektus – Radikális Szabadidő Színház 16. szerda 19:00 Szapphó – Radikális Szabadidő Szh. 17. csütörtök 19:00 Szapphó – Radikális Szabadidő Szh. 30. szerda 20:00 Halottaskönyv – Radikális Szabadidő Színház 31. csütörtök 20:00 Halottaskönyv – Radikális Szabadidő Színház Óbudai Kulturális Központ 9. szerda 10:30 Prah 12. szombat 15:00, 19:00 Csak kétszer vagy fiatal – József Attila Színház Író: Ron Aldridge; rend.: Léner Péter; fsz.: Esztergályos Cecília, Sztankay István, Bodrogi Gyula, Galambos Erzsi 26. szombat 19:00 Hát hogy szeret maga engem? – Pinceszínház Író: Fráter Zoltán; rend.: Néder Panni; sz.: Bozó Andrea, Eke Angéla, Szikszai Rémusz Óbudai Társaskör 11. péntek 19:00 Krúdy-maraton Km.: Für Anikó, Őze Áron 28. hétfő 19:00 Mi nők, röptetők Km.: Schäffer Erzsébet 31. csütörtök 19:00 Krúdy Gyula éjszakái Író: Fráter Zoltán; rend.: Székely Kriszta; sz.: Rezes Judit, Ötvös András, Rajkai Zoltán

ÓKK Békásmegyeri Közösségi Háza 14. hétfő 15:00 A gyomor örömei ÓKK Kaszásdűlői Kulturális Központ 26. szombat 19:00 RögvEst – Momentán Társulat RS9 Színház 11. péntek 19:00 STÍLUS(OS) GYAKORLAT(OK) – Főnix Színház Rend.: Bicskei Kiss László; fsz.: Dankovics Noémiész, Jeszmás László 17. csütörtök 19:00 A fenyegetett gyilkos anatómiája Író: Podmaniczky Szilárd; rend.: Veres Dóra; fsz.: Mészáros Csenge Csepetke, Frumen Gergő, Álmosd Phaedra 18. péntek 19:00 A fenyegetett gyilkos anatómiája Km.: ld. 17-én 19. szombat 19:00 Időomlás Író: Kurt Vonnegut Jr.; rend.: Turi Bálint; fsz.: Fodor Judit, Balkay László 20. vasárnap 19:00 Szakonyi 2013 – Főnix Színház Rend.: Sződy Szilárd; fsz.: Facskó Marica, Makray Gábor 25. péntek 19:00 Az angyalok nem sírnak – Főnix Színház Író: Kiss József; rend.: Bicskei Kiss László; fsz.: Makray Gábor, Tóth-Hartai Laura, Bojtor Máté Szépművészeti Múzeum 3. csütörtök 19:00 Ganymed Goes Europe Km.: Bíró Krisztina, Szikszai Rémusz, Kulka János, Udvaros Dorottya, Hegedűs D. Géza 17. csütörtök 19:00 Ganymed Goes Europe Km.: ld. 3-án

31. csütörtök 19:00 Ganymed Goes Europe Km.: ld. 3-án Térszínház 7. hétfő 18:00 Tartuffe 8. kedd 18:00 Tartuffe 11. péntek 14:00 Magyarföldi szentek – Szent Gellért legendája 16. szerda 17:00, 19:00 Antigoné 18. péntek 19:00 Levél a föld alól 21. hétfő 19:00 Levél a föld alól Újpesti Kulturális Központ Ifjúsági Ház 26. szombat 19:00 Gyógyír északi szélre – Orlai Író: Daniel Glattauer; rend.: Göttinger Pál; sz.: Fullajtár Andrea, Őze Áron Uránia Nemzeti Filmszínház 24. csütörtök 19:00 Macbeth – NT Live Rend.: Rob Ashford, Kenneth Branagh; fsz.: Kenneth Branagh, Alex Kingston 31. csütörtök 19:00 Vízkereszt, vagy amit akartok – Shakespeare’s Globe Rend.: Tim Carroll; fsz.: Samuel Barnett, Liam Brennan Vigyázó Sándor Művelődési Ház 11. péntek 18:00 A dög – Ascher Oszkár Színház Zöld Macska Diákpince 4. péntek 19:00 Cowboyok & Banditák

47

október

MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ HUNGARIAN STATE OPERA

1|

K

19

Falstafff | Giuseppe Verdi

2|

Sze

19

Giselle | Adolphe Adam–Leonyid Lavrovszkij

3|

Cs

19

Falstafff | Giuseppe Verdi

4|

P

19

Giselle | Adolphe Adam–Leonyid Lavrovszkij

5|

Szo

19

Falstafff | Giuseppe Verdi

6|

V

11

Giselle | Adolphe Adam–Leonyid Lavrovszkij

6|

V

18

A rózsalovag | Richard Strauss

8|

K

19

Falstafff | Giuseppe Verdi

9|

Sze

18

Tannhäuser | Richard Wagner

10 |

Cs

19

Verdi200 - ünnepi jótékonysági operagála

11 |

P

19

Giselle | Adolphe Adam–Leonyid Lavrovszkij

12 |

Szo

18

A rózsalovag | Richard Strauss

13 |

V

11

Traviata | Giuseppe Verdi

13 |

V

18

Tannhäuser | Richard Wagner

16 |

Sze

18

Tannhäuser | Richard Wagner

17 |

Cs

18

A rózsalovag | Richard Strauss

18 |

P

19

Traviata | Giuseppe Verdi

19 |

Szo

18

Tannhäuser | Richard Wagner

20 |

V

11

Traviata | Giuseppe Verdi

20 |

V

18

A rózsalovag | Richard Strauss

21 |

H

19:30

24 |

Cs

19

Traviata | Giuseppe Verdi

25 |

P

19

Az aranyecset | Liszt F.–Wagner, R.–Berlioz, H.–Pártay L.

26 |

Szo

19

AZ ARANYECSET | LISZT F.–WAGNER, R.–BERLIOZ, H.–PÁRTAY L.

27 |

V

11

Traviata | Giuseppe Verdi

27 |

V

19

Az aranyecset | Liszt F.–Wagner, R.–Berlioz, H.–Pártay L.

28 |

H

19:30

A Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekarának az Operaház együttesének koncertje

29 |

K

19:30

Kaddish | Leonard Bernstein - Requiem | Gabriel Fauré

30 |

Sze

19

Az aranyecset | Liszt F.–Wagner, R.–Berlioz, H.–Pártay L.

31 |

Cs

19

Az aranyecset | Liszt F.–Wagner, R.–Berlioz, H.–Pártay L.

Zongoraáriák - Liszt Ferenc születésnapja az Operában

MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ HUNGARIAN STATE OPERA

Liszt Ferenc Richard Wagner Hector Berlioz – Pártay Lilla

Aranyecset ŐŐsbemutató, sbbemutató, bbalett alett h három árom felvonásban felvonásban Bemutató Bemuta tató tó u 20 2013 2013.

13. ok októ október tóbe berr 26 26., 227.

7.

H U N G A R I A N N AT I O N A L BALL E T M A GYA R N E M Z E T I

www.opera.hu | www.facebook.com/Operahaz

TÁNC – premier

Magyar Állami Operaház október 26–27.

ajánló – TÁNC Aranyecset

A Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas Pártay Lilla az Elfújta a szél és az Anna Karenina után újabb nagyszabású előadással gazdagítja a magyar cselekményes balettek sorát.

Pártay legújabb, nagyszabású vállalkozása Munkácsy Mihály életútjának bemutatása a klasszikus balett eszközeivel. A szegény asztalosinas küzdelmei és felemelkedése a világhírig: a színpadon megelevenednek a 19. század polgárai, előkelőségei, valamint a festő párizsi szalonja, műterme, amelyben világhírű és monumentális festményeit alkotta. Elkísérhetjük őt utazásaira, vele tartunk Budapesttől Bécsen át Düsseldorfba, Párizsba és New Yorkba.

Cirkusz az éjszakában

fotó: Gordon Eszter

Pártay Lilla, forrás: Magyar Állami Operaház

50

Müpa október 1–2. 19:00

MU Színház részletes program: www.mu.hu

A MU Színház októberben három meghatározó magyar koreográfus bemutatóját kínálja a kortárs tánc iránt érdeklődőknek.

A huszonöt éves TranzDanz darabja egy képzeletbeli városban, DiverZityben játszódik, melynek hiszterizált és agymosott, félelmektől rettegő lakóit mutatja be a társulat. Az európaiság kérdését a nemzeti identitások tükrében vizsgálja a Raped Europeans című előadás a Gergye Krisztián Társulattól. Góbi Rita pedig Utolsó vacsora – á la carte Góbi címmel összegabalyodott alteregóinkról mutat be egy táncos étlapot.

Egy meg egy az egy (Tibornak szeretettel)

Goda Gábor

fotó: Pocza Zoltán

DiverZity; Raped Europeans; Utolsó vacsora – á la carte

Vági Bence koreográfiájában – az új cirkusz filozófiájával összhangban – nem egy lineáris történetet mesélnek el, hanem örök érvényű jelképeket használnak az artisták.

Az előadás során a társulat tagjai közös utazáson vesznek részt, ahol megkísérlik elérni és beteljesíteni az emberiség ősidők óta áhított vágyát: a repülés tudományának elsajátítását. A fikció szerint az artistaművészek egy elveszett vándorcirkusz nyomába erednek, és az epizódszerű jelenetek során felfedezik saját személyiségük legmélyebb rétegeit is. A produkció zeneszerzője és zenei rendezője Sárik Péter zongorista.

Az Artus Társulat Leszták Tibornak, a MU Színház öt éve elhunyt alapítójának ajánlva készített új előadást idén márciusban a Trafóban.

Hogy lesz két csepp vízből egy csepp? Épp úgy, ahogy két embernek egy a barátsága és ezt az egységet még a halál sem kezdheti ki. Goda Gábor legújabb összművészeti alkotása az emberi kapcsolatok egységét vizsgálja.

Valamint az épület és ember egységét, a hely szellemét kutatja. A színházi munka az Artusnál a nézők számára is kreatív folyamat, akik ezúttal a Trafó épületének új arcát ismerhetik meg.

Trafó október 3–4. 20:00

Román Sándor

Fergeteges – A királyné, a gróf és a cigánylány

Román Sándor tánctársulata, az ExperiDance Production és a 100 Tagú Cigányzenekar szólistái különleges, új produkciójában az 1800-as évek második felének elfeledett világa elevenedik meg.

Miközben a színpadon a negyven cigány muzsikus hangszeréből olyan klasszikus dallamok kelnek életre, mint Liszt rapszódiái, Monti csárdása és a Pacsirta, a táncosok egy álomszerű mulatságba repítik a közönséget.

A beteljesületlen szerelmet ábrázoló bál éjszakájának történéseit Sissi és Andrássy gróf legendája ihlette, melyet Román Sándor koreografált.

RaM Colosseum október 4. 19:00

Hollók; Mesék a testtelenségről

fotó: Remi Angeli

Trafó Salamon Eszter: okt. 11–12.,

Nagy József, a Trafó igazgatójának előadása mellett Salamon Eszter, a meglepetések mestere mutat be új produkciót az őszi táncszezonban.

A mesék a testtelenségről című darabjából Salamon Eszternek egy dolog biztosan hiányzik majd: a táncos, vagyis annak teste. A Németországban élő, világhírű, magyar koreográfus most éppen arra kíváncsi, milyen lenne egy test nélküli világ. Míg a Franciaországban alkotó Nagy József Szelevényi Ákos jazz-zenésszel közösen Hollók (Les Corbeaux) című darabját mutatja be, melyet egy Japánban látott madár látványa inspirált.

Nagy József: okt. 18–19.

Verdi miniatures

Fejes Ádám, fotó Hamarits Zsolt

Nemzeti Táncszínház október 29. 19:00

Giuseppe Verdi, minden idők egyik legnagyobb operaszerzőjének kétszáz éves születési évfordulóját ünnepelik világszerte. Erre az alkalomra készít egy három koreográfiából álló táncestet az Inversedance együttese.

Fodor Zoltán társulata az olasz opera mestere előtt kíván tisztelegni. A Traviata ihlette Sempre Libera Fejes Ádám feldolgozásában a kiszolgáltatottság és a lélek szabadsága közötti ellentmondásra épül. Zachár Lóránd az After The Choice-ban az Aida megindító dallamaira a hősnő három arcát jeleníti meg. Gergely Attila Allelujája az emberi bűnöket, hibákat vizsgálja.

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/tanc

51

52

TÁNC – portré

bontás – TÁNC 1. KEDD 19:00 Müpa Cirkusz az éjszakában

„A félreértések a legérdekesebbek”

Az európaiság kérdését a nemzeti identitások tükrében vizsgálja a Raped Europeans című előadás.

A nemzetközi koprodukcióban készült koreográfiát október 18-án, 19-én és 20-án tekinthetik meg a MU Színházban. Az előadásról Gergye Krisztián rendezőt kérdeztük.

2. SZERDA 19:00 Magyar Állami Operaház Giselle 19:00 Müpa Cirkusz az éjszakában 3. CSÜTÖRTÖK 19:00 Szkéné Színház Godot-ra várva – Forte Társulat 20:00 Trafó Egy meg egy az egy - Tibornak szeretettel - Artus Társulat

G e r gy e K r i sz t ián

Fidelio: A nyár elején a Kőszegi Várszínházban mu-

4. PÉNTEK 19:00 Magyar Állami Operaház Giselle 19:00 Nemzeti Táncszínház Bolero – Budapest Táncszínház 19:00 Nemzeti Táncszínház Flabbergast – Budapest Táncszínház 19:00 RaM Colosseum FERGETEGES – A KIRÁLYNÉ, A GRÓF ÉS A CIGÁNYLÁNY – ExperiDance

fotó: Dusa Gábor

hogy az erőszakoltság helyzete minden egyes ember életének része, muszáj róla beszélni, foglalkozni vele, gondolkodni róla. Európa egysége vagy az európaiság egy olyan idea, aminek nem lehet nem feltételezni a létét, de megvalósítani ezerszer nehezebb.

F: A Kőszegi Várszínház színpadán szögesdrótok között adtátok elő a koreográfiát, a hely adottságait is kihasználtátok. Milyen lesz a tánc, a szöveg és a látvány viszonya a MU Színházban?

GK: Kőszeg a szülővárosom, évek óta visszahívnak, számomra sokat jelent ez a hely. Most nyáron valami paradicsomi állapotot tudtunk ebben a térben fölfedezni, amiből a kitaszítottság érzete és a visszatérés vágya, vagy a visszaszökés lehetetlensége is benne rejlett. Az előbemutató tapasztalatait fogjuk bevinni a MU Színház színpadterébe, amely nyilvánvalóan egy egészen más közeg. Engem és a társaimat is kevésbé érdekel a műfajiság, az üzenet, a téma, a kommunikáció a fontos.

A forma az adott produkció igényétől függ. A verbális és nonverbális kommunikáció párhuzamba állításával játszunk, a szó és a tánc hol erősíti egymást, hol pedig más üzenetet hordoznak, leleplezik egymás hazugságait, mellébeszéléseit.

Fehér Anna Magda Az interjú bővebb változata a fidelio.hu/tanc oldalon olvasható.

6. VASÁRNAP 10:30 Nemzeti Táncszínház 80 nap alatt a Föld körül – Budapest Táncszínház 11:00 Magyar Állami Operaház Giselle 15:00, 19:00 RaM Colosseum Fergeteges – A királyné, a gróf és a cigánylány – ExperiDance 20:00 Trafó Egy meg egy az egy - Tibornak szeretettel - Artus Társulat 8. KEDD 19:00 Trafó Nincs ott semmi – avagy alszanak-e nappal az álmok – Tünet Együttes 19:00 Müpa Carmina Burana – Szegedi Kortárs Balett 19:00 RaM Colosseum A király nevében – ExperiDance 10. CSÜTÖRTÖK 19:00 Nemzeti Táncszínház Horda – KET 11. PÉNTEK 19:00 Magyar Állami Operaház Giselle 20:00 Trafó Mesék a testtetlenségről 20:00 MU Színház DIVERZITY – TranzDanz Társulat

13. VASÁRNAP 19:00 RaM Colosseum Esszencia – ExperiDance 15. KEDD 20:00 Mu Színház A szerelem természete – Radioballet 16. SZERDA 20:00 Bakelit Süti, bor, tánc, szex – Zéró balett 20:00 MU Színház A szerelem természete 17. CSÜTÖRTÖK 10:30, 15:00 Nemzeti Táncszínház 80 nap alatt a Föld körül – Budapest Táncszínház 20:00 Bakelit Süti, bor, tánc, szex – Zéró balett 18. PÉNTEK 19:00 Nemzeti Táncszínház Préda – Bozsik Yvette Társulat 20:00 Trafó HOLLÓK (LES CORBEAUX) 20:00 MU Színház RAPED EUROPEANS – Gergye Krisztián Társulat 19. SZOMBAT 19:00 Nemzeti Táncszínház A Magyar Falu – Fitos Dezső Társulat 19:30 Bethlen Téri Színház G.I.T.T. 20:00 Trafó Hollók (Les Corbeaux) 20:00 MU Színház Raped Europeans – Gergye Krisztián Társulat 20. VASÁRNAP 20:00 MU Színház Raped Europeans – Gergye Krisztián Társulat 21. HÉTFŐ 19:00 Nemzeti Táncszínház Le villi – Lidércek 24. CSÜTÖRTÖK 19:30 Bethlen Téri Színház Nem értem, de veletek nevetek

19:30 Nemzeti Táncszínház AZ ELSŐ UTAZÁS – EGO TRIP PROJEKT 25. PÉNTEK 19:00 Magyar Állami Operaház Aranyecset 19:00 Müpa Banális viszonyok – Édes finomságok – Pécsi Balett 19:00 Nemzeti Táncszínház A jövő csillagai 20:00 Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház

Your body – My landscape 26. SZOMBAT 19:00 Magyar Állami Operaház Aranyecset 19:00 Nemzeti Táncszínház Stabat Mater – Szegedi Kortárs Balett 19:30 Bethlen Téri Színház K.A.land / Ocean’s 13 20:00 Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház

Your body – My landscape 27. VASÁRNAP 19:00 Magyar Állami Operaház Aranyecset 28. HÉTFŐ 20:00 Trafó Az álom féltestvére – FÜGE Produkció 29. KEDD 19:00 Nemzeti Táncszínház VERDI MINIATURES – Inversedance 20:00 MU Színház UTOLSÓ VACSORA – Á LA CARTE GÓBI – GoBe Társulat 30. SZERDA 19:00 Magyar Állami Operaház Aranyecset 19:00 Müpa A fából faragott királyfi / A csodá­ latos mandarin – ExperiDance 19:00 Nemzeti Táncszínház Szatmár – Honvéd Táncszínház 20:00 Átrium Film-Színház Opera Amorale – Gergye Krisztián Társulat 20:00 MU Színház Utolsó vacsora – á la carte Góbi – GoBe Társulat 31. CSÜTÖRTÖK 19:00 Magyar Állami Operaház Aranyecset 19:00 Nemzeti Táncszínház Sakk – Botafogo Táncegyüttes 20:00 Átrium Film-Színház Opera Amorale – Gergye Krisztián Társulat

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/tanc

További programok: fidelio.hu/tanc

tattátok be a Raped Europeans című előadást. Kik voltak nyáron a társaid? Megmarad-e az előadógárda a MU színházi bemutatóra is?

Gergye Krisztián: Az előadógárda megmarad. Háromhetes intenzív próbafolyamat után született meg a kőszegi előadás, amely előbemutatója volt a MU Színházban októberben látható darabnak. Alkotótársaim a produkcióban Fejes Ádám, a MU Terminál vezetője, Hoffmann Adrienn, a MU Terminál tagja, emellett a Svájcban élő, német Laura Vogel, a Dániában élő, svájci Marcella Moret, valamint a hosszú évek óta Hollandiában élő, amerikai Jack Gallagher. Valamennyien táncos-koreográfusok, önálló alkotók is. Rendezőként elsősorban a látvány és a szerkesztés szempontjából kellett felelős döntéseket hoznom, míg a koreográfia és az egyes jelenetek tartalma és formája közös munka eredménye volt.

F: Az előadás témája az európai identitás és a nemzeti identitás ütköztetése. A nemzetközi csapattal hogyan közelítettetek ehhez a kérdéskörhöz?

GK: Kiindulópontja volt a közös gondolkodásunknak a demokráciára való törekvés – még ha ez egyre inkább utópiának is tűnik –, komolyan vettük, mert ez létszükséglet, hogy az ember embernek érezhesse magát. Talán nem is annyira a konfliktusokat, sokkal inkább a párbeszéd lehetőségeit kutatjuk az előadásban, hogy hogyan tudnak különböző kultúrájú, nemzetiségű emberek szót érteni vagy legalább megpróbálni figyelni a másikra. A kommunikációképesség és -képtelenség áll a játék középpontjában. A félreértések a legérdekesebbek, amikből a konfliktusok is fakadhatnak. Azért hívtam életre ezt a produkciót, hogy az ezt megelőző munkáim témája – a magyar identitás és a személyes identitás közötti konfliktusok – tágabb teret kaphasson. A külföldi előadók egyike sem saját szülőhazájában él, Jack Gallagher pedig amerikai származása ellenére mára abszolút európainak mondható, így az európaiság újabb látószögekből gazdagodik az előadásban.

F: Mire utal a cím, Raped Europeans?

GK: (Meg)erőszakolt európaiak vagyunk. De mi számít erőszaknak? Például, ha nem akarom, hogy segítsenek rajtam, de mégiscsak segítenek. Ez központi problémája az előadásnak, hogy kinek a gesztusa mit jelent, mit takar vagy mivel ér fel. Ezek az erőszaktételek hogyan oldhatók fel vagy hogyan válnak végérvényessé? Előrevisznek-e vagy sem? Mennyire válnak ezek a szellemileg vagy fizikailag végrehajtott cselekedetek a személyiségünk részévé, mivé válunk általuk? Azt gondolom,

12. SZOMBAT 19:00 Nemzeti Táncszínház Las flamencas – Anya és lánya 19:30 Bethlen Téri Színház Egy rózsa hangjai 20:00 Artus Stúdió Sőt - Artus Társulat - Filter Performansz 20:00 Trafó Mesék a testtetlenségről 20:00 MU Színház DiverZity – TranzDanz Társulat

53

54

ZENÉS SZÍNHÁZ – ajánló, premier

III. Kiskorona u. 7.

Telefon: 250-0288 obudaitarsaskor.hu jegymester.hu

fotó: Éder Vera

A rózsalovag

október 6., 12., 17., 20. 18:00 Magyar

forrás: Magyar Állami Operaház

október 9. 18:00 Magyar Állami

Melis György 1977 forrás: Magyar Állami Operaház

Operaház

október 6. 19:00 Erkel Színház

Október 1., kedd 19 óra KETTŐS ÜNNEP

Huszonöt évvel ezelőtt ezen a napon – a Zene Világnapján – nyitotta meg kapuit az Óbudai Társaskör.

A dalnokverseny tétje

Részletetes program a honlapunkon Támogató: Nemzeti Kulturális Alap

„Egy igazában eszes barátomtól el kellett viselnem a kioktatást, miszerint nem lett volna jogom hozzá, hogy a Tannhäusert a magam módján adassam elő” – írta Ludwig Schnorr-ról szóló visszaemlékezésében Wagner.

A komponista ugyanis a szélsőséges szenvedélyek kontrasztjának művészi kifejezéseként kívánta láttatni alkotását, és ez nem mindig találkozott a közönség egyöntetű lelkesedésével. A Magyar Állami Operaházban színre kerülő produkció rendezője, Szinetár Miklós ugyanakkor a világ erőszakos végletei közt harmóniát kereső ember bukásaként értelmezi a cselekményt.

Október 7., hétfő 19 óra „A könyv kotta, a beszélgetés pedig ének” GÉMES KATALIN és KOVÁCS PÉTER DALESTJE

Közreműködik: Vargáné Balázs Éva – zongora Bizet, Cornelius, Donizetti, Mozart, Ponchielli, Rossini, R. Strauss és Verdi művei

Nagyabonytul a Burgváráig

Kodály Garay János művén alapuló, népszerű daljátékát, amelyben a Münchhausen bárót megszégyenítően fantáziadús Háry János fél kézzel megmenti a Habsburgok birodalmát a francia császártól, 1926-ban mutatták be az Operaházban.

A népdalokat felhasználó darab népszerűsége, amelyből Kodály utóbb egy szvitet is összeállított, azóta sem csökkent. Az Erkel Színházban most Vidnyánszky Attila állítja színpadra, a főbb szerepekben Haja Zsoltot, Csurka Lászlót, Gál Erikát, Szalma Tamást, Váradi Zitát, Hábetler Andrást, Markovics Erikát és Szerekován Jánost hallhatja a közönség.

Október 12., szombat 19 óra ÁRNYAK ÉS FÉNYEK

ANIMA MUSICAE KAMARAZENEKAR Művészeti vezető: G. Horváth László

Bali Dávid – zongora Vezényel és gordonkán közreműködik: VÁRDAI ISTVÁN Támogató: Nemzeti Kulturális Alap

Október 14., hétfő 19 óra „ÉN VERDI VAGYOK S TE WAGNER” III.

Don Morosus

Rácz Rita

premier

Állami Operaház

Amikor Richard Strauss hozzáfogott Hofmannsthallal való első, valódi együttműködésben készülő operája komponálásához, már ünnepelt zeneszerző volt; 1910–11 telén a magyar napilapok is rendszeresen cikkeztek a drezdai bemutató előkészületeiről.

Azt azonban szinte senki nem várta, hogy a zenei avantgarde emblematikus alakja, a Salome és az Elektra szerzője a 18. századi társasági vígjáték egy sajátos parafrázisával lép a közönség elé. A dúsan áradó zenei invenció kifinomultsága azonban gyorsan meggyőzte a közönséget. A rózsalovag azóta is Strauss legismertebb alkotása maradt.

október 10. 18:00 Müpa – BBNH Nagy Sándor, Kovalik Ági forrás: Madách Színház

október 26. 19:00 Madách Színház

Richard Strauss és Stefan Zweig első közös operája, A hallgatag asszony premierjére 1935-ben került sor a drezdai Semperoperben.

Strauss, aki műveiben szívesen játszott a műfaji idézetekben rejlő nosztalgiával, ezúttal is életteli tradíciókhoz nyúlt vissza.

Zweig Ben Jonson témáján alapuló librettója ugyanis, amelyben az unokaöcs és életvidám felesége megleckéztetik a házasodni vágyó, mogorva nagybácsit, Sir Morosust, kísértetiesen hasonlít Az úrhatnám szolgálótól a Don Pasqualéig számtalan opera buffa szövegkönyvére. A darabot most a Nemzeti Filharmonikusok viszik színre.

Mítosz és történelem Iván Ildikó, Boncsér Gergely, Kováts Kolos – ének Harazdy Miklós – zongora, Szersén Gyula ‐ színművész Szerkesztő, műsorvezető: Baranyi Ferenc

Október 25., péntek 19 óra PÁRIZS EGE ALATT

Dundi, undi, szürke, feltűnő

Bár női szemmel nézve a fenti felsorolás nem tekinthető minden részletében hízelgőnek, a Madách Színház októberi premierje legalább ennyiféle nőtípus felbukkanását ígéri.

A Poligamy című zenés darab Orosz Dénes azonos című filmje alapján készült, amelynek története egy fiatal pár, András és Lilla kapcsolatának különös vetületeit bontja ki. András egy reggel ugyanis azon kapja magát, hogy egy vadidegen nő mellett ébred, aki úgy viselkedik, mintha mindig is a barátnője, Lilla lett volna. És Lillából csak egyre több lesz Balla Esztertől Kiss Ramónán át Sári Éváig.

Koncert a Párizsi Nemzetközi Sanzonverseny győzteseivel

BARDÓCZY ATTILA – ének, OROSZ ZOLTÁN – harmonika Támogató: Nemzeti Kulturális Alap

Támogatóink:

Partnereink:

56

ZENÉS SZÍNHÁZ – portré

bontás – ZENÉS SZÍNHÁZ

A hallgatag asszony tavalyi előadása – Kocsis Zoltán betegsége miatt – elmaradt a Művészetek Palotájában, így idén kerül színre Richard Strauss ritkán játszott műve. A rendezővel, Anger Ferenccel beszélgettünk.

2. SZERDA 19:00 Olasz Kultúrintézet Operamesék 3. CSÜTÖRTÖK 19:00 Magyar Állami Operaház Falstaff 19:30 Bethlen Téri Színház ELHALASZTOTT HOLNAP

Fidelio: Változott-e az elmúlt évben a rendezési

reposztás változott. Rúni Brattaberg fogja énekelni Morosus szerepét, Rácz Rita lesz a címszereplő, Schneidebart borbélyt pedig Dietrich Henschel alakítja. Ez az előadás szcenírozott koncert, ami sokkal nagyobb mozgásteret ad az énekeseknek. Az operaszínpadon a zene és a színház egysége valósul meg, itt a zene kerül előtérbe, hogy benne gyönyörködjünk. És erre minden esély meg is van. Mégis egyfajta térbe-cselekménybe helyezzük a művet a darab tiszteletére, hiszen ennek a nagyszerű operának szinte ez lesz a magyarországi bemutatója. Fantasztikus a történet is – megérdemli, hogy megsegítsük színpadilag is. Előadásunk tökéletes színházi illúziót annyiban kelt, amennyiben nem törekszünk arra, hogy tökéletes színházat teremtsünk. Az a célunk, hogy nagyon erős gesztusokkal, irányokkal, jelzésekkel, elegánsan megrajzoljuk a történetet.

F: Ez tehát kevésbé lesz rendezői színház, mint mondjuk az Ariadné Naxoszon?

AF: Ez is rendezői színház, amennyiben a fő koncepciónak nagyon határozott az iránya. A szűkre szabott próbaidő is befolyásol – egyrészt korlátoz, másrészt az énekeseknek nagyobb szabadságot ad.

F: A Művészetek Palotájában számos félig szcenírozott előadást láthattunk: a Wagner-napok produkcióit, Fischer Iván Mozart-operáit, Pfitzner Palestrináját. Szcenírozottság szempontjából melyikhez hasonlítaná A hallgatag asszonyt?

AF: A színházban az a fantasztikus, hogy végtelenek a lehetőségek – ha vannak is technikai korlátok, ezek nem a fantáziánknak szabnak határt. Kocsis Zoltán előadta már a Capricciót, a Daphnét; a mostani előadás is a Strauss-sorozat része, ezt a hagyományt folytatja. Ami a rendezést illeti: egyfajta jelre, egy gondolatra koncentrálunk, erre simítjuk a többit. Úgy vettem észre, hogy az énekesek nagyon szeretik az efféle rendezést, és én is.

Egy vonalon indulunk el, ennek van alárendelve minden – ez a díszletre, jelmezre, a világítás koncepciójára is érvényes. Lesz vetítés is, ami szintén ebbe a világba ágyazódik bele, és szeretnénk egy újítást is kipróbálni: a közönség ritkán találkozhat mobil díszlettel, amely egy technikai ötlettel segíteni fogja a koncepciót, helyszínt és mozgásteret biztosít.

F: Van-e olyan tapasztalata az Ariadnéval kapcsolatban, amit be tud építeni a mostani rendezésbe?

Egyáltalán: mit tart fontosnak Richard Strauss operáiban?

AF: Az Ariadné teljesen másfajta munka volt hathetes próbaidőszakkal, két szereposztással, színpadon, de

5. SZOMBAT 18:00 Erkel Színház Háry János 18:55 Müpa – Előadóterem, FSZ Metropolitan-operaközvetítés Csajkovszkij: Anyegin 19:00 Magyar Állami Operaház Falstaff 6. VASÁRNAP 11:00, 15:00 Müpa – FSZ Weber: A bűvös vadász 15:00 Budapest Kongresszusi Központ

fotó. Bencze László

an g e r fe r e n c

koncepció?

Anger Ferenc: Csak annyiban, amennyiben a sze-

Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról

természetesen minden előadásnak vannak tapasztalatai, amelyeket tudatosan vagy tudat alatt az ember beépít a későbbi munkáiba. Ugyanakkor Straussnak van egy furcsa humora, egyedi látásmódja a világra és a színházra-operára vonatkozóan, amit fantasztikus volt felfedezni elméletben a két munka előtt, illetve gyakorlatban az Ariadné kapcsán. Ezt remélhetőleg sikerül továbbfejleszteni A hallgatag asszonyban. Ráadásul óriási lehetőség olyan darabot színpadra vinni, amiről nem él a közönségben semmiféle előkép, hiszen – leszámítva egy 1977-es vendégjátékot – a mű Magyarországon még nem hangzott el.

F: Eléggé ismerjük-e Strausst, a drámaértőt?

AF: Ha a teljes (nem csak a színpadi) életművet nézzük, azt látjuk, hogy Richard Strauss rendkívül érzékeny drámai személyiség, a dramaturgiára fogékony szakember volt. És bár nem biztos, hogy ez jut róla eszünkbe, egészen elképesztően fejlett humorérzékkel rendelkezett, és ahogy idősödött, ez csak egyre kristályosodott.

Nála is tudni kell olvasni a sorok között, a zenéjében is.

F: Kocsis Zoltánnal mennyire gondolkodnak együtt a darabról?

AF: Teljes mértékben, hiszen a színház önmagában nem működik. Rengeteget beszéltünk a zenéről, a koncepcióról, a kivetítendő magyar szövegről, amit én fordítottam. A lehető legnagyobb mértékben alkalmazkodunk egymáshoz, illetve a partitúrához.

Mesterházi Gábor Az interjú bővebb változata a Fidelio.hu/zenés színház oldalon olvasható.

18:00 Magyar Állami Operaház A rózsalovag 18:00 Müpa – FSZ Metropolitan-operaközvetítés Csajkovszkij: Anyegin 19:00 Budapest Kongresszusi Központ

Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról 19:00 Erkel Színház HÁRY JÁNOS 8. KEDD 11:00, 17:00 Erkel Színház Háry János 19:00 Magyar Állami Operaház Falstaff

17:00 Országos Idegennyelvű Könyvtár

A Nibelung gyűrűje – a Ring ciklus Siegfried Előadó: Dr. Eisler Péter 18:00 Müpa – BBNH Nemzeti Filharmonikus Zenekar, vez.: Kocsis Zoltán Richard Strauss: A hallgatag asszony 11. PÉNTEK 11:00, 17:00 Erkel Színház Háry János

9. SZERDA 11:00, 17:00 Erkel Színház Háry János 18:00 Magyar Állami Operaház TANNHÄUSER

12. SZOMBAT 11:00, 17:00 Erkel Színház Háry János 18:00 Magyar Állami Operaház A rózsalovag 18:00 Müpa – BBNH Nemzeti Filharmonikus Zenekar, vez.: Kocsis Zoltán Richard Strauss: A hallgatag asszony

10. CSÜTÖRTÖK 10:00 Gózon Gyula Kamaraszínház BRUMI 11:00, 17:00 Erkel Színház Háry János

13. VASÁRNAP 11:00, 17:00 Erkel Színház Háry János 11:00 Magyar Állami Operaház Traviata

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/zenes_szinhaz

További programok: fidelio.hu/opera

1. KEDD 19:00 Magyar Állami Operaház Falstaff

A tökéletes színház illúziója

57

További programok: fidelio.hu/opera

58

ZENÉS SZÍNHÁZ – bontás 18:00 Magyar Állami Operaház Tannhäuser

19:00 Magyar Állami Operaház Traviata

14. HÉTFŐ 19:00 Óbudai Társaskör „Én Verdi vagyok, s Te Wagner” III.

19. SZOMBAT 11:00, 17:00 Erkel Színház Háry János 18:00 Magyar Állami Operaház Tannhäuser 18:00 Vigyázó Sándor Művelődési

15. KEDD 10:00 Ferencvárosi Művelődési Központ

Három szegény szabólegény 11:00, 17:00 Erkel Színház Háry János

Ház

Imádok férjhez menni

16. SZERDA 11:00, 17:00 Erkel Színház Háry János 18:00 Magyar Állami Operaház Tannhäuser 19:00 Fészek Művészklub Udvarhelyi Boglárka (ének), Gábos Judit (zongora)

20. VASÁRNAP 11:00 Center Színház Popeye, a tengerész 11:00 Magyar Állami Operaház Traviata 18:00 Magyar Állami Operaház A rózsalovag 19:00 Fészek Művészklub Miss Amerika

17. CSÜTÖRTÖK 11:00, 17:00 Erkel Színház Háry János 18:00 Magyar Állami Operaház A rózsalovag

22. KEDD 10:00 Ferencvárosi Művelődési Brumi 10:00 Kőrösi Csoma Sándor

18. PÉNTEK 11:00, 17:00 Erkel Színház Háry János

Macskakirály

Központ

Kőbányai Kulturális Központ

19:00 Müpa – FSZ Melis-Jeles: Bakkhánsnők ősbemutató 24. CSÜTÖRTÖK 19:00 Magyar Állami Operaház Traviata 19:00 Müpa – FSZ Melis–Jeles: Bakkhánsnők 26. SZOMBAT 18:55 Müpa – Előadóterem, FSZ Metropolitan-operaközvetítés Sosztakovics: Az orr 27. VASÁRNAP 11:00 Magyar Állami Operaház Traviata 11:00 Rózsa Művelődési Ház Süsü, a várvédő 16:00, 17:00 ÓKK Kaszásdűlői Kulturális Központ

Kucok

29. KEDD 19:30 Magyar Állami Operaház Kaddish 30. SZERDA 19:00 Olasz Kultúrintézet Operamesék

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/zenes_szinhaz

Terápia a takaró alatt:

alvás, álmodás és az érzelmek szabályozása

„Aki nem álmodik, az éppen olyan, mint aki nem verejtékezik: a mérgező anyagok benn rekednek a szervezetében” – ezekkel a szavakkal ragadja meg Truman Capote Fűhárfa című regényének szereplője az álmok egyik feltételezett funkcióját. Valóban gyakori tapasztalat, hogy a napi feszültségek gyűrődéseitől barázdált, negatív esti hangulatunk az alvás jótékony hatásának köszönhetően reggelre teljesen kisimul – mintha az alvás és álmodás során egyfajta „lelki-érzelmi nagytakarítás” zajlott volna le bennünk.

Az alvás és az álmok hangulatjavító hatására az első – legjelentősebb – pszichológiai álomelmélet alkotója, Sigmund Freud is felfigyelt. A pszichoanalízis szülőatyja az álmokat az ébrenlét során elfojtott vágyak, ösztöntörekvések szimbolikus formában való megnyilvánulásainak tekintette. Ne feledjük, hogy a 20. századra ébredő európai kultúra még nem szabadult fel a prüdéria és a szexuális tabuk nyomása alól, így a napjainkban természetesnek tartott késztetések elfogadhatatlannak és erkölcstelennek tűntek… Freud érvelése szerint azonban álmunkban megélhetjük rejtett vágyainkat, mert az erkölcsi normákat szigorúan őrző lélekrészünk (a felettes énünk) figyelme az álmok ködvilágában valamelyest ellankad. Ám ha álmaink konkrét formában, leplezetlenül jelennének meg, a szigorú őr bizonyára észbe kapna, így hát elfojtott vágyaink szimbolikus öltözetbe bújnak, hogy az álmatag felettes én ne ébredjen rá, miféle buja és szemérmetlen üzenetek rejlenek a díszes maskarák alatt. Hogy ezt a kissé körmönfontnak tűnő elképzelést egy példával illusztráljuk, képzeljük el, hogy egy fiatal hölgy arról álmodik, hogy nagybátyjával vadul száguld egy vörös sportkocsiban. Egyszer csak meglátnak egy nagy alagutat, és habár útjuk nem arra vezetne, ő mégis arra kéri nagybátyját, hogy haladjanak át rajta.

A látszólag ártalmatlannak tűnő álom Freud értelmezésében minden bizonnyal a nagybácsi iránt érzett szexuális vágyak kifejeződése lenne. Képzeletbeli hölgyünk vágyálma tehát egyfajta lelki szelepként működött: az elfojtott vágy, mely nappal szigorú tabukba ütközne, éjszaka – igaz, szimbolikus formában – mégis kifejeződhetett. Mivel az elfogadhatatlan vágyak kordában tartása kimerítő feladat, álombeli „kiszellőztetésük” átmenetileg könnyít a vágyak szabályozásán munkálkodó lélek terhein.

Míg Freud pusztán saját álmaira, páciensei beszámolójára és korlátokat aligha ismerő képzelőerejére támaszkodhatott, az alváskutatás fellendülésével lehetővé vált az alvás és az álmok hangulatra gyakorolt hatásának kontrollált körülmények közt történő, tudományos vizsgálata. Az első vizsgálatok megerősítették Freud elképzelését, miszerint az alvás, elsősorban annak gyors szemmozgásos szakasza, az úgynevezett REM fázis hangulatjavító hatású… egyes kutatók az alvás álmodó üzemmódjának is nevezik, mivel ebben a többi alvásfázishoz képest élénkebb, képekben és érzelmekben gazdagabb az álmodás folyama.

A neves amerikai álomkutató, Rosalind Cartwright eredményei szerint az álmok nem csupán a nyomott hangulat helyreállításában, hanem a negatív érzésekkel szembeni hosszú távú megküzdésben is elengedhetetlen szerepet játszanak. A kutató válás utáni depres�szióval küzdő nők álmait vette górcső alá. Anélkül, hogy bármiféle álomfejtést végzett volna, kimutatta, hogy azoknak az elvált hölgyeknek sikerült kimászniuk a depresszió gödréből, akik a válás után kifejezetten sokat álmodtak volt férjükről és konfliktusokkal teli házasságukról. Ráadásul a gyógyulás útjára lépő vizsgálati személyek álmai sokkal összetettebbek, hosszabbak, történetileg és érzelmileg is gazdagabbak voltak, mint a depressziós tünetektől továbbra is gyötrődő társaiké... Természetesen fennáll a lehetőség, hogy nem a jótékony álmok hatására következik be a gyógyulás, hanem épp fordítva: a gyógyulás hatása tükröződik az álmokban…

(Részlet Simor Péter pszichológus cikkéből, amely teljes terjedelmében a Mindennapi Pszichológia 2013. 4. számában olvasható)

A magazint keresse az újságárusoknál, rendelje meg weboldalunkon: www.mipszi.hu

60

KLASSZIKUS – ajánló The King’s Singers

forrás: ZeneSzüret Fesztivál

Felix Nadar, 1820-1910 portraits Gioacchino Rossini

október 8. 20:00 Szent István-bazilika

Maria Joao Pires, forrás: Budapesti Fesztiválzenekar

október 13. 19:30 Müpa – BBNH

Perényi Miklós, fotó: Müpa

október 18–19. 19:45, október 20.

15:30 Müpa – BBNH

október 30. 19:30 Müpa – BBNH

Nincs még egy énekegyüttes, amelynek a neve olyan legyőzhetetlen branddé változott volna az elmúlt évtizedek során, mint az egykori cambridge-i diákokból szerveződött és feltűnő gyorsasággal világhírűvé vált csoporté.

Noha az együttes tagjai az 1960-as évek óta többször cserélődtek már, hangzásuk minősége ugyanúgy töretlen, mint elkötelezettségük az egykori vokális polifónia remekei és a kortárs zene iránt. Októberi budapesti hangversenyükön I. Erzsébet korának lenyűgözően gazdag angol egyházzenei repertoárjából válogatnak Byrd és Tallis munkásságát állítva a középpontba.

Az „utolsó öregkori bűn”

Noha Rossini előrelátóan hamar visszavonult a zeneszerzéstől, maga mögött hagyva az ünnepelt komponista fáradságos hétköznapjait, a kulináris élvezetek világa azért mégsem tudta maradéktalanul lekötni.

Bár gasztronómiai fantáziája csaknem kimeríthetetlen volt, a zenei még annál is élettelibbnek bizonyult, annyira, hogy az idős mester végül nem is tudott ellenállni a csábításának. Kis ünnepi miséjét, amelyre Rossini hajlamos volt egyfajta „öregkori bűnként” utalni, 1864-ben mutatták be először. Budapesten az Accademia Teatro alla Scala együttese adja elő októberben.

Maria João Pires

A portugál zongoraművész hétévesen már Mozart-zongoraversenyt játszott egy nyilvános hangversenyen. Lisszaboni, müncheni és hannoveri tanulmányai után akkor tett szert nemzetközi hírnévre, amikor 1970-ben megnyerte a brüsszeli Beethoven-versenyt.

Akár véletlen, akár nem, hogy pályafutását bizonyos értelemben Mozart zenéjével kezdte, a kritikusok mindenesetre különösen ihletett, értő Mozartés Chopin-interpretátornak tartják. A Művészetek Palotájában Chopin f-moll zongoraversenyének (op. 21) szólistájaként lép pódiumra a Fischer Iván vezette Budapesti Fesztiválzenekarral.

Párbeszéd

Mi köti össze Schumann, Chopin és Kodály zenéjét? Nyilván sokféle válasz elképzelhető, a Művészetek Palotájában október 30-án azonban egyértelműen két művész személyisége fogja egybekapcsolni őket: Perényi Miklósé és Bogányi Gergelyé.

A műsor, amely egy okosan megszerkesztett dialógus résztvevőivé avatja a közönséget, a kamaraest lényegét tárja fel: az este folyamán kamaraművek és szólóhangszerekre írott alkotások követik majd egymást Schumann op.

73-as Fantáziadarabjaitól Kodály op. 8-as szonátájáig. A programot Chopin ritkán játszott cselló-zongora szonátája (g-moll, op. 65) zárja.

október 18-19-20.

Művészetek Palotája

Veress, Chopin, Brahms, Schönberg

Kocsis Zoltán

Kettős évforduló

október 31. 19:30 Müpa – BBNH

Verdi és Wagner dupla bicentenáriumának lehengerlő marketingje mellett még Britten születésének századik évfordulója is szerényen húzódik meg, nem is beszélve a száznegyven éve született és hetven éve elhunyt Rahmanyinov emlékéről.

A Nemzeti Filharmonikusok alighanem részben ezért is tűzték műsorukra az orosz mester Második szimfóniáját (e-moll, op. 27), amelynek eredeti alakváltozatát Kocsis Zoltán, Rahmanyinov műveinek kongeniális tolmácsolója vezényli majd. A koncert szólistája Nikolai Tokarev lesz, aki Csajkovszkij b-moll zongoraversenyével (op. 23) lép pódiumra.

Vezényel: Fischer Iván Zongora: Maria João Pires

www.bfz.hu

62

KLASSZIKUS – portré „A zenei nyelv kommunikációs eszköz”

Fidelio: A szerzői estjén elhangzó művekhez írt ismertetőjében leszögezi, hogy nem modern szerző.

Milyen kifejezésmódok, hangzáslehetőségek, kompozíciós ötletek foglalkoztatják?

Fischer Iván: Pontosítanám: nem vagyok olyan modern zeneszerző, aki hozzátesz a zenei nyelv fejlődéséhez.

Ezt a kérdést már jó ideje úgy közelítem meg, mint a leíró nyelvészek: a nyelv, és szerintem a zenei nyelv is, kommunikációs eszköz, amely nem fejlődik, hanem alakul, változik. A zene azért különös, mert a befogadó, a közönség csak hallgatja, nem beszéli. Olyan, mintha füle lenne, szája nem. De azért értelme van, tehát meghatározható az a zenei nyelv, amit a közönség ért. Nehogy félreértsen, nem a könnyen befogadhatóságról vagy a kommerszről beszélek. Hanem arról, hogy például az indonéz zenehallgató felismeri a gamelánok különböző hangolásait, míg nekünk, európaiaknak ez semmit sem mond. Ezzel szemben mi halljuk a különbséget Monte­ verdi és a magyar nóta között, de lehet, hogy ez egy tibeti szerzetesnek nehezen menne. Tehát van közös zenei nyelvünk, és engem ez érdekel.

F: Korábban említette, hogy a figyelmét számos hanghatás megragadja, és voltaképpen egyfajta montázst készít ezekből. Ehhez feltétlenül szükség van valamiféle viszonyítási pontra. Milyen ötletekre fűzi fel a benyomásait?

FI: Hasonló montázstechnikát használnak képzőművészek is, akik egy képkereten belüli egymásmellettiséggel foglalkoznak különböző anyagok segítségével. Így kerülhet egymás mellé egy hajcsomó, egy elbarnult fénykép vagy egy rajz. A viszonyítási pont mindig a tartalom, tehát az az érzés, amit ez az egymásmellettiség kifejez. Az én zeném is felismerhető elemekből építkezik, és a tartalom köti őket össze. Ha jó a mű, akkor a tartalom hat erősebben, nem az eszközök.

F: Hogy látja, merészség kell ahhoz, hogy egy előadóművész saját művekkel álljon a közönség elé?

FI: Minden szerepléshez kell merészség, mert végtelen a fanyalgók és az irigyek száma. De nem a szereplés a cél, hanem a közlés. Vannak gondolatok, érzések, amiket csak saját művekkel lehet kifejezni. Csak ez a cél, minden más, a siker, a bukás, a népszerűség, a kritika huszadrangú.

F: Egykor természetes jelenség volt, hogy aki zenével foglalkozik, óhatatlanul komponál is, ha mást nem, cadenzát improvizál. Időközben azonban a zeneszerzés a zene megszólaltatásától nagyrészt független szakma lett. Érezhető valamiféle „céhen kívüliség”, vagy magától értetődő az alkotói törekvések fogadtatása?

2013/2014 évad bérletei Concerto Russo ■ Concerto Classico ■ Concerto Grand de ■ Conc oncerto erto Vario és Vari ario+ ■ Co oncerto ce to 8 és fél é ■ Conce Co ceerto Sttud udio ■ Concerto Family ■

fotó: Marco Borggreve

fi s c h e r i ván

Fischer Iván műveiből tavaly Bruges-ben rendeztek szerzői estet. A világhírű karmester kompozícióiból néhányat – mint elismerte, némi rábeszélésnek engedve – most a budapesti közönség előtt is bemutat október 13-án és 14-én a Millenáris Teátrumban. Ennek kapcsán beszélgettünk vele.

FI: Mozart korában mindenki értette és beszélte azt az

egyetlen zenei nyelvet, stílust, amelynek segítségével egymással kommunikáltak az emberek. Természetes volt, hogy sokan írtak saját darabokat. Az utóbbi kétszáz évben szétváltak a feladatok. Az előadó (és a hallgató) dolga az, hogy otthon legyen sokféle stílusban, a zeneszerzőé pedig, hogy hozzárakjon ehhez egy újat. Kissé beragadtunk ebbe a feladatmegosztásba.

F: Miben lehet megragadni Ön szerint a kortárs zene kulturális szerepét, mit gondol a közönség és a kortárs zeneszerzés kapcsolatáról?

FI: Nagyon sokféle új zene van. A 20. század második felében volt ez inkább dilemma, mert akkor szakadt szét a közönség befogadóképessége és a nyelvújító zeneszerzők kínálata. Ezen túlvagyunk. Sőt már túlvagyunk a posztmodern kitörési kísérleteken is, már mögöttünk van Schnittke, a minimalisták, Arvo Pärt, akik sokkolóan letértek a nyelvújító ösvényről. Most a tartalomról van szó.

F: Tetten érhető valamiféle, a jelenre jellemző gondolatiság, a látás- és kifejezésmódban megmutatkozó hasonlóság a mai zeneszerzők között, vagy kimondottan személyes érdeklődés vezeti az alkotókat?

FI: Nem a kifejezésmód a lényeg, hanem a mondanivaló. Olyasmi ez, mintha Kazinczy nyomdokaiban folyton azt vizsgálnánk, hogy egy költő vagy író mit tesz hozzá a nyelvújításhoz. De akkor jön egy új generáció, akinek ez már nem fontos.

Rákai Zsuzsanna

Aktuális koncertjeink: 2013. szeptember 27. 19 9.30

201 013.

3.. okt któb ó er 16.. 19: 9::00 00

Mûvészetek Palotája BRAHMS: Hegedűversenyy op op.7 .7 77 SZTRAVINSZKIJ: A tűzm madár (Eredeti, 1910-es verzió)

Zene Ze n ház ne

Vezényel: Keller András Közreműködik: Vadim Repin n

2013. október 13. 19:30 Budapest Music Centerr

Ligeti András 60. születésnapi konc certje SCHÖNBERG: A megdicsőült éj MOZART: Klarinétversenyy RACHMANINOV: Vocalisse HAYDN: G-dúr szimfónia No. 88.

Vezényel: Ligeti András Szólista: Klenyán Csaba

Conc Co n erto to Stu tudi diio – Tü Tükr krrözzôd k ôdés éssek e S TR SZ R AV AVINSZKIJJ – PURC RC R CELL EL LL Faant ntáziák, daallok éss táánccze zené nék né

2013.

3 okt któb óber 20. ób 0 11 1:00 Zene eház

Dzsopatán és Gá ászton nfild – ifjúsági koncert ANTOINE DE SAINT-E EX XU UPE P RY: A Kis hercegg 2013. november 1. 19:30 Zeneakadémia J.S. BACH: Actus trrag a icus kanttátaa BWV W V 106 6 R. STRAUSS: Halál á és me egd gdic iccső sőül ő lés op. p.24 24 4 MOZART: Requie ie em K. K .62 626 Vezényel: Keller And drá ráss Közreműködik: Rostt And ndre dre rea a Megyesi Zoltán án n, Bret etzz Gá et ábo or,, Hei eite t r Me Meli lind nda nd a Új Liszt Feren nc ka ama m ra r kó kóru r s (karigazgató tó ó: E Errde rde dei Pé dei Péte te er)

Részletes műsorterv és bérletvásárlás:

www.concertobudapest.hu

Partnerünk: VízPlusz Kedvezménykártya www.vizpluszkartya.hu

KLASSZIKUS – bontás 1. KEDD 15:00 MTA Zenetudományi Intézet – Zenetörténeti Múzeum

Turramurra High School Jazz Band (Ausztrália) Műsoron klasszikus és jazzkompozíciók.

Műsorvezető és a Zenetörténeti Múzeum kiállításait 14:00-kor bemutatja: Gombos László.

17:04 Magyar Rádió Márványterme A zene világnapja Km.: Szabadi Vilmos (hegedű); Yuka Iwasaki, Ránki Fülöp (zongora); Götz Szaxofonkvartett; Gyárfás Trió; Deseő Csaba (hegedű) Dohnányi, Bartók, Hubay, Liszt, Satie, Muszorgszkij, Bernstein művei, átiratok, jazzsztenderdek és saját szerzemények 19:00 Klauzál Gábor BudafokTétényi Művelődési Központ

A Zene Világnapja Km.: Emszt András, Nagy Judit, Juhász Anikó, Győrffy Gergely, Hegedűs Valér, Brassimum Fúvósegyüttes, Hegedűs Endre és Hegedűs Katalin, Csillag Musical Stúdió 19:00 Óbudai Társaskör Kettős Ünnep a Zene Világnapján Km.: Anima Musicae Kamarazenekar, művészeti vezető: G. Horváth László; Liszt Ferenc Kamarazenekar, művészeti vezető: Rolla János; Budapesti Vonósok, művészeti vezető: Botvay Károly; Áron László, Béres Ilona, Harazdy Miklós, Kertesi Ingrid, Ráckevei Anna, Tóth Ildikó; Budapest Ragtime Band; Mácsai János (műsorvezető) Biber, Mozart, Grieg és Dinyés Dániel művei

bontás – KLASSZIKUS 19:30 Rózsavölgyi Szalon Arts & Café

Ragasztott szonettkoszorú – a Tercina Régizene Együttes műsora Km.: Kiss Judit Ágnes (költő, író) 19:30 BMC – Koncertterem Koncert Krzysztof Penderecki és Henryk Górecki születésének 80. évfordulója tiszteletére Km.: Bizják Dóra (zongora); Papp Dániel (hegedű); Szentpáli Roland (tuba); Nemzeti Énekkar, vez.: Antal Mátyás Penderecki: Stabat Mater; Górecki: Euntes ibant et flebant, op. 32; Penderecki: Ciaconna; Górecki: Amen, op. 35, Totus tuus, op. 60; Penderecki: Capriccio; Górecki: Variations, op. 4; Penderecki: Sanctus et Benedictus, Benedicamus Domino, Agnus Dei 19:30 Müpa – BBNH Négy húron pendülünk – Hegedűgála a Zene Világnapján Km.: Somogyi Barnabás; Kelemen Barnabás; Kathy-Horváth Lajos; Lajkó Félix és zenekara; Erkel Ferenc Kamarazenekar; Szakcsi Lakatos Béla (zongora) Telemann, Mozart, Sarasate, Lajkó Félix művei, improvizáció Yehudi Menuhin emlékére 2. SZERDA 19:00 Francia Intézet Csaba Péter (hegedű), Gulyás Márta (zongora) Debussy, Dvořák és Ravel művei

19:30 BMC – Koncertterem Koncert Jeney Zoltán születésének 70. évfordulója tiszteletére Km.: Lukin Zsuzsanna (ének); Csalog Gábor (zongora); Déri György (cselló); Szalai András (cimbalom); Componensemble, vezényel: Serei Zsolt Jeney Zoltán művei 3. CSÜTÖRTÖK 18:00 Magyar Rádió Márványterem Csaba Péter (hegedű), Gulyás Márta (zongora) Dvořák: Szonatina, op.100; Dvořák: Romantikus darabok, nr. 1–4, op. 75; Ravel: Szonáta op.posth.; Grieg: c-moll szonáta, op. 45 19:30 Belvárosi Szent Mihálytemplom

A Grazioso Kamarazenekar barokk estje 19:30 MOM Kulturális Központ Budapest Sound Collective Km.: Baráti Kristóf (hegedű); Somodari Péter (gordonka); Horváth Béla (oboa); Lakatos György (fagott); Koppándi Jenő (koncertmester); vez.: Dubóczky Gergely Haydn: 1. szimfónia Hob.I:1; Sinfonia Concertante I:105; Beethoven: 4., B-dúr szimfónia (op. 60)

19:30 BMC – Koncertterem Koncert Kocsár Miklós születésének 80. és Benjamin Britten születésének 100. évfordulója tiszteletére Km.: Vigh Andrea (hárfa); Balasi Barnabás (orgona); Varga Zoltán, Tekula Endre, Farkas Ferenc (kürt); Angelica Leánykar, vez.: Gráf Zsuzsanna Kocsár Miklós: Missa in A; Visszhangok, no.

2, 3; O vos omnes; Ave Maria – bemutató; Öregisten, Nagyisten; Benjamin Britten: issa brevis; Ceremony of Carols 5. SZOMBAT 17:00 Müpa – Üvegterem Hangulatkoncert 19:00 Nádor Terem Bozay Melinda (zongora), Pólus László (gordonka), Ifj. Duffek Mihály (fagott) Haydn: C-dúr szonáta, Hob. XVI/21; Bozay: Szonáta gordonkára és zongorára, op. 35; 5 kis zongoradarab; Episodi, op. 2; Schumann: Waldszenen, op. 82 19:00 Gödöllői Királyi Kastély, Díszterem

Vigh Andrea hárfaestje 15. Gödöllői Nemzetközi Hárfafesztivál

19:30 Belvárosi Szent Mihálytemplom

A harangok – Nicholas Parle (UK) csembalóestje Cabezón, Arauxo, Byrd és Giles Farnaby művei 19:30 BMC – Koncertterem Koncert Witold Lutosławski születésének 100. és Ligeti György születésének 90. évfordulója tiszteletére Km.: Rondino Kamarazenekar, vez.: Gémesi Géza Lutosławski, Ligeti György, Kurtág György, Jeney Zoltán és Gémesi Géza művei 19:30 Müpa – BBNH Britten Sinfonia Km.: Mark Padmore (tenor); Stephen Bell (kürt); Pekka Kuusisto (koncertmester) Britten: Nyári éj (az op. 31-es Szerenádból kihagyott tétel); Judith Weir: „Kezedbe adom egy aranyfonál végét” (2013; a Britten–Pears Alapítvány felkérésére írott mű); Britten: Variációk Frank Bridge egy témájára, op. 10; Bridge: Három idill vonósnégyesre – vonószenekari átirat; Britten: Szerenád tenor hangra, kürtre és vonósokra, op. 31

6. VASÁRNAP 16:00 Herminamezői Szentlélektemplom

A Weiner Leó Zeneművészeti Szakközépiskola és Gimnázium Ütőhangszeres tanszakának hangversenye Km.: Varga Petra (orgona); Kasza Roland (művészeti vezető) 16:00 MTA Zenetudományi Intézet – Zenetörténeti Múzeum

Kompozíciók két hegedűre – Gyenge Júlia és Johannes Tomböck (Ausztria) Km.: Kovács Gergely (zongora) Bach, Bartók, Haydn és Sosztakovics művei 18:00 FUGA Mátrai’sMusicalXperimentsIII Mátrai Péter elektronikus zenei estje az Építészet Világnapja alkalmából, közreműködik a szerző 19:00 Ciszterci Szent Imre-templom ELTE Bartók Béla Kórus és Zenekar Km.: Xavier Rivadeneira (tenor); Cser Krisztián (basszus); vez.: Kovács László Puccini: Messa di Gloria

4. PÉNTEK 19:30 Belvárosi Szent Mihálytemplom

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/klasszikus

Savaria Barokk Együttes Vez.: Németh Pál Vivaldi: La Gloria, Himeneo, RV 687 – magyarországi bemutató

Alapító partnerek:

MVM

KONCERTEK

Szegedi Nemzeti Színház 2013 október 5-15.

A Zongora, A Hegedű, Budapesti Kamarakoncertek, Junior Prima Díjasok hangversenysorozata, Hangszerek világa gyerekeknek, Koncertek hárfával, Balatoni Templomkoncertek

XV. Gödöllői Nemzetközi Hárfafesztivál Támogatók:

Gödöllői Királyi Kastély 2013. október 5-13.

2013. október 5. (szombat), 19 óra - Vigh Andrea 2013. október 6. (vasárnap), 10-22 óra - I. Országos Keltahárfás Találkozó A hárfa sokszínűsége - 11 óra / Nikolaz Cadoret - 19 óra 2013. október 8. (kedd), 19 óra - Maros Éva, Geiger György (trombita/trumpet) 2013. október 9. (szerda), 19 óra - Régi Zeneakadémia – Budapest - Fiatal tehetségek hárfaestje 2013. október 10. (csütörtök), 19 óra - Marielle Nordmann 2013. október 11. (péntek), 19 óra - Emmanuel Ceysson 2013. október 12. (szombat), 11 óra - Razvaljajeva Anasztázia 2013. október 12. (szombat), 19 óra - Catrin Finch 2013. október 13. (vasárnap), 19 óra - Gálakoncert Hangszerkiállítás / Harp Exhibition www.harpfestival.hu

Médiatámogatók:

A hangversenysorozat névadó szponzora:

Fotó: Felvégi Andrea

MVM koncertek - harfafesztival 127x86 - Fidelio.indd 1

Energiát adunk a mindennapokhoz 2013.09.12. 9:55:50

65 További programok: fidelio.hu/klasszikus

További programok: fidelio.hu/klasszikus

64

KLASSZIKUS – bontás 19:00 MTA Zenetudományi Intézet – Zenetörténeti Múzeum

Beethoven összes vonósnégyese a Kodály Vonósnégyes előadásában, 1. rész Beethoven: c-moll vonósnégyes, op.

18/4; Esz-dúr vonósnégyes, op. 127; C-dúr (Razumovszkij) vonósnégyes, op. 59/3 19:00 Gödöllői Királyi Kastély, Lovarda

Kelta hárfaművészek hangversenye 15. Gödöllői Nemzetközi Hárfafesztivál 19:30 Belvárosi Szent Mihálytemplom

bontás – KLASSZIKUS 19:30 BMC – Koncertterem Koncert Ligeti György születésének 90. és Witold Lutosławski születésének 100. évfordulója tiszteletére Km.: Qaartsiluni Ensemble, Rozmán Lajos (művészeti vezető) Ligeti György: Etűdök 3. sorozat; Marián Lejava: Another Seven Bagatelles – ősbemutató; Tornyai Péter: Streichquintett új változat – ősbemutató; Lutosławski: Vonósnégyes 8. KEDD 19:00 Gödöllői Királyi Kastély, Díszterem

Olasz és magyar barokk művek Km.: Somogyi Zsófia, Somogyi Ágnes (hegedű); Andrejszki Judit, Puskás Eszter (ének); Budapesti Victoria Kamarakórus; Liszt Ferenc Kórus; vez.: Farkas Mária Corelli: Concerto grosso; Esterházy Pál: Harmonia Coelestis – részletek

Maros Éva hárfaestje Km.: Geiger György (trombita) 15. Gödöllői Nemzetközi Hárfafesztivál 20:00 Szent István-bazilika I. Erzsébet királynő kora – The King’s Singers William Byrd és Thomas Tallis művei

7. HÉTFŐ 19:00 Óbudai Társaskör Gémes Katalin és Kovács Péter dalestje Km.: Vargáné Balázs Éva (zongora); Somogyi Katalin (műsorvezető) Cornelius, Richard Strauss, Verdi, Bizet, Rossini, Mozart, Donizetti és Ponchielli művei

9. SZERDA 17:00 Müpa – Üvegterem Hangulatkoncert 19:00 Régi Zeneakadémia A Zeneakadémia fiatal tehetségeinek hárfaestje 15. Gödöllői Nemzetközi Hárfafesztivál

19:30 Nádor Terem Az EAR együttes koncertje Láng István születésének 80. évfordulója tiszteletére Km.: Sugár Miklós (művészeti vezető); Horváth István (hangmérnök) Láng István, Sugár Miklós, Pintér Gyula, Tihanyi László és Madarász Iván művei

19:00 Gödöllői Királyi Kastély, Díszterem

Emmanuel Ceysson (Franciaország) hárfaestje 15. Gödöllői Nemzetközi Hárfafesztivál 19:30 Nádor Terem Látrányi Éva (ének), Pozsgai Zoltán (zongora) Km.: Pozsgai Zoltán Péter (vers) Schubert, Schumann, Liszt és Kodály művei

10. CSÜTÖRTÖK 18:00 Fészek Művészklub Fellegi Ádám (zongora) Beethoven: C-dúr „Waldstein” szonáta, op.

53; f-moll „Appassionata” szonáta, op. 57 18:00 Magyar Rádió Márványterme Megyesi Zoltán (ének), Fülei Balázs (zongora) Britten-dalciklusok 19:00 Gödöllői Királyi Kastély,

12. SZOMBAT 11:00 Gödöllői Királyi Kastély Razvaljajeva Anasztázia (hárfa) 15. Gödöllői Nemzetközi Hárfafesztivál 15:00 Magyar Rádió 6-os stúdiója Zenebeszéd – MR Vonósnégyes Km.: Oláh Vilmos, Popa Gergely (hegedű); Nagy Enikő (brácsa); Nagymiklósi Judit (gordonka); Kovács Sándor (műsorvezető) Haydn: C-dúr (Kaiser) vonósnégyes, op.

76, no. 3 17:00 Művészetek Palotája –

Díszterem

Marielle Nordmann (Franciaország) hárfaestje Km.: Eduardo Garcia (bandoneón) 15. Gödöllői Nemzetközi Hárfafesztivál

Üvegterem

11. PÉNTEK 19:00 Klauzál Gábor Budafok-

Budapesti Vonósok Km.: Botvay Károly (művészeti vezető); Földes Imre (beszélgetőtárs) Mendelssohn-, Beischer-Matyó Tamás-, Respighi- és Orbán György-művek 19:00 Akropolisz Belvárosi

Tétényi Művelődési Központ

Budafoki Dohnányi Zenekar Km.: Sütő András (harsona), vez.: Werner Gábor Dvořák, Bourgeois és Walton művei

Kulturális Egyesület

Fábi Anna, Lászik Szandra és Solymosi Csenge lakáskoncertje

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/klasszikus Nemzeti Filharmonikusok Alapítva 1923

2013. október 10-én és 12-én 18 órakor a Művészetek Palotájában

95

MAGYAR PRODUKCIÓBAN ELŐSZÖR

100 75

R. STRAUSS A hallgatag asszony vígopera 3 felvonásban

Szövegét írta Stefan Zweig Ben Jonson után szabadon

95

Német nyelvű előadás, magyar feliratozással

Rácz Rita, Rúni Brattaberg, Temesi Mária, Dietrich Henschel, Bernhard Berchtold

Szendrényi Éva díszlettervező

KOCSIS ZOLTÁN karmester Információ: www.filharmonikusok.hu

75 25 5

Pasztircsák Polina, Kálnay Zsófia, Geiger Lajos, Szüle Tamás, Cser Krisztián Nemzeti Énekkar (karigazgató: Antal Mátyás) Anger Ferenc rendező

100

25 0

Zöldy Z Gergely jelmeztervező

5

A Nemzeti Filharmonikusok és a Művészetek Palotája közös produkciója

Érdekes információk, interjúk: www.richardstraussopera.blogspot.hu és www.facebook.hu/nemzetifilharmonikusok oldalakon

0

Támogató:

Fenntartó: EMMI

19:00 Óbudai Társaskör Árnyak és fények Km.: Anima Musicae Kamarazenekar, G. Horváth László (művészeti vezető); Bali Dávid (zongora); Várdai István (karmester, gordonka) J. F. Rebel: A káosz – prológus Az elemek című opera-balettből; J. S. Bach: d-moll zongoraverseny, BWV 1052; C. Ph. E. Bach: D-dúr szimfónia, Wq 176; A-dúr gordonkaverseny, Wq 172 19:00 Gödöllői Királyi Kastély, Díszterem

Catrin Finch (Wales) hárfaestje 15. Gödöllői Nemzetközi Hárfafesztivál 13. VASÁRNAP 15:00 Müpa – FSZ Muzsikus akcióhősök I. – Nemzeti Filharmonikusok Km.: a Nemzeti Énekkar szólistái, vez.: Antal Mátyás; Kovács Sándor (házigazda) 17:00 Óbudai Társaskör Szendi Ágnes zeneszerzői hangversenye Km.: Horváth Györgyi (ének); Vámosi-Nagy Zsuzsa (fuvola, piccolo); Koltai Katalin (gitár, claves); Gudor Judit (klarinét); Balázs Egon, Weisz Péter (gordonka); Jenei Anna Sára, Juhász Andrea (oboa); Laskay Zsuzsa, Molnár Boglárka (hegedű); Dezső Marianna, Dóczi-Gyumbier Tímea, Mali Emese, Szendi Ágnes (zongora) Bartók, Szendi Ágnes és Beethoven művei

18:00 FUGA A nyelvek hatalma (II) Km.: Rajk Judit (ének); Bartek Zsolt (duduk); Petr Spevak (cimbalom); Borbély László (zongora); Classicus Quartet Tornyai Péter, Kedves Csanád, Balogh Máté, Matkó Tamás, Zarándy Ákos művei 19:00 Gödöllői Királyi Kastély, Lovarda

Gálakoncert Km.: Catrin Finch, Vigh Andrea (hárfa); Budapesti Vonósok; Pilz János (koncertmester) 15. Gödöllői Nemzetközi Hárfafesztivál 19:30 Müpa – BBNH Accademia Teatro Alla Scala, vez.: Bruno Casoni Km.: Ludmilla Bauerfeldt (szoprán); Bang Shin Je (mezzoszoprán); Carlos Cardoso (tenor); Simon Lim (basszus); Vincenzo Scalera (zongora); Marco de Gaspari (zongora); Claudia Foresi (harmónium); vez.: Bruno Casoni Rossini: Kis Ünnepi Mise 19:30 Olasz Kultúrintézet Koncert Dubrovay László születésének 70. évfordulója tiszteletére Km.: MÁV Szimfonikus Zenekar, vez.: Kesselyák Gergely; Baráti Kristóf (hegedű) Dubrovay László: Tündérszép Ilona és Árgyélus királyfi; Hegedűverseny, no. 2; Faust, az elkárhozott III. szvit (Aphrodite); Tavaszi szimfónia

67 További programok: fidelio.hu/klasszikus

További programok: fidelio.hu/klasszikus

66

68

KLASSZIKUS – bontás 19:45 Millenáris Teátrum Fischer Iván szerzői estje Km.: Nora Fischer; Matthias Kadar; Kobra együttes; Fischer Dániel; vez.: Fischer Iván Fanfár; Shudh Sarang szextett; Spinoza-vertalingen (Spinoza-fordítások); La Malinconia (A melankólia); Zigeunerlied (Cigánydal); Tsuchigumo

17. CSÜTÖRTÖK 18:00 Magyar Rádió Márványterme Mohai Bálint fagottozik Km.: Fejes Krisztina (zongora); Ökrös Attila (hegedű) Telemann, Schumann, Saint-Saëns, Liszt, Boutry, Isang Yung, Ernst, Brahms, Madarász Iván művei

14. HÉTFŐ 19:00 Müpa – BBNH Zuglói Filharmónia – Szent István Király Szimfonikus Zenekar Km.: Rácz Ödön (nagybőgő); Nyári Zoltán (tenor); Szent István Király Oratóriumkórus; Szent István Király Szakközépiskola Vegyes Kara; Tőkés Tünde, Zarándy Ákos (karigazgató), vez.: Záborszky Kálmán Verdi: A végzet hatalma – nyitány; Nino Rota: Divertimento concertante; Dubrovay László: Cantata aquilarum (vegyes karra és tenorszólóra); Szózat – ősbemutató 19:30 Nádor Terem Király Csaba (orgona) Liszt Ferenc összes orgonaműve I. 19:45 Millenáris Teátrum Fischer Iván szerzői estje Km. és műsor: ld. 13-án

18. PÉNTEK 19:00 Magyar Rádió Márványterme Mózes Tamara (zongora) Km.: Mózes Tamara Quartet Malipiero- és Debussy-művek 19:30 Rózsavölgyi Szalon Arts &

15. KEDD 18:00 Országos Idegennyelvű

További programok: fidelio.hu/klasszikus

Könyvtár

Angol est Km.: Krenedits Katalin (brácsa); Kirkósa Tünde (cselló); Nyerges Gábor (kürt); Lendvai Dalma, Baráz Ádám (zongora) Benjamin Britten, York Bowen, Roger Quilter és Malcolm Arnold művei 19:00 BMC – Koncertterem Savaria Barokk Zenekar Km.: Jónás Krisztina (szoprán); Ducza Nóra (szoprán); Szigetvári Dávid (tenor); Bárány Péter; Megyesi Zoltán; Jekl László (basszus);Victoria Kamarakórus, művészeti vezető: Cser Ádám; vez.: Németh Pál Händel: Esther, HWV 50b (magyarországi bemutató) 19:30 Müpa – BBNH Vásáry Tamás 80 éves Km.: Tokody Ilona, Dobi-Kiss Veronika, Brickner Szabolcs, Cser Krisztián (ének); MR Szimfonikusok; MR Énekkar, mb. karigazgató: Oláh Gábor; Vásáry Tamás (karmester, zongora) Mozart: D-dúr zongoraverseny, K. 107; Beethoven: IX. (d-moll) szimfónia, op. 125 16. SZERDA 17:00 Müpa – Üvegterem A jövő mesterei – Doctor Gradus ad parnassum Bemutatkoznak a Liszt Akadémia doktori iskolájának növendékei 17:00 Óbudai Társaskör Játékos muzsika 7x10 percben Km.: Vida Mónika Ruth (zongora); Czigány György (műsorvezető) 19:00 Zeneház Concerto Studio Km.: Csalog Gábor (házigazda) Sztravinszkij, Purcell művei

Café

Érdi Tamás zongoraestje Vendég: Törőcsik Mari 19:45 Müpa – BBNH Budapesti Fesztiválzenekar Km.: Maria João Pires (zongora); vez.: Fischer Iván Veress Sándor: Threnos (in memoriam Béla Bartók); Chopin: II. (f-moll) zongoraverseny, op. 21; Brahms–Schönberg: g-moll zongoranégyes, op. 25 19. SZOMBAT 16:00 Magyar Rádió 6-os stúdiója Családi koncert – Egy hangszer sok szerepben A Prima Primissima-díjas Weiner Leó Zeneiskola és Zeneművészeti Szakközépiskola Oboa tanszakának hangversenye.

Felkészítő tanár: Kerényi Judit 17:00 Kelenföldi református templom

Alföldy-Boruss Eszter (fuvola) Kelenföldi Barokk Esték 17:00 Müpa – Üvegterem Hangulatkoncert 18:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ

Gradus ad Publikum 19:45 Müpa – BBNH Budapesti Fesztiválzenekar Km. és műsor: ld. 18-án 20. VASÁRNAP 11:00 Zeneház Concerto Budapest Km.: Lakatos György (házigazda) Antoine de Saint-Exupery: A Kis herceg 15:30 Müpa – BBNH Budapesti Fesztiválzenekar Km. és műsor: ld. 18-án 18:00 FUGA Matuz István és Matuz Gergely fuvolakoncertje Matuz István, Kocsár Miklós, Láng István, Dubrovay László és Matuz Gergely művei 19:00 Nádor Terem Szilvágyi Sándor (gitár) estje Km.: Csáki András (gitár)

21. HÉTFŐ 19:30 Nádor Terem Savaria Barokk Zenekar Km.: Baráth Emőke (szoprán); Kóbor Tamás (tenor); Jekl László (basszus); vez.: Németh Pál Telemann: Ünnepi nyitány, TWV 55:A5; J. S. Bach: Mer Hahn en neue Oberkeet, Parasztkantáta, BWV 212; Schweigt stilleplaudert nicht – Kávékantáta, BWV 211 22. KEDD 16:00 Müpa – BBNH Orgonavezetés – Audiencia a hangszerek királynőjénél 23. SZERDA 19:00 Ciszterci Szent Imre-templom Szent Efrém Férfikar Km.: Bubnó Tamás (művészeti vezető) Liszt: Requiem 24. CSÜTÖRTÖK 18:00 Magyar Rádió Márványterme Balog József (zongora) Liszt-művek és -átiratok 18:00 MTA Zenetudományi Intézet – Zenetörténeti Múzeum

Szőke Diana és Szokolay Balázs négykezes hangversenye Mozart: f-moll fantázia, K. 608; Schubert: Keringők; Brahms: Szerelmi dalkeringők; Liszt: Karácsonyfa (részletek); II. magyar rapszódia 19:00 Óbudai Társaskör Musica Sonora Kamarazenekar Km.: Simon Izabella és Várjon Dénes (zongora); vez.: Illényi Péter (karmester) M. Haydn: Nyitány A bűnbánat és a megtérés harca című oratóriumból, MH 106; Mozart: G-dúr zongoraverseny, K. 453; M. Haydn–Mozart: G-dúr szimfónia, K. 444/425a; Mozart: B-dúr zongoraverseny, K. 456 25. PÉNTEK 17:00 Vigyázó Sándor Művelődési Ház

Wagner és a Star Wars – vezérmotívumok egykor és ma Km.: Vigyázó Sándor Művelődési Ház Liszt Ferenc vegyes kara, vez.: Menyhártné Barna Zsuzsa; Balogh Lázár, a Bartók Béla AMI tanára (előadó) 18:00 Országos Idegennyelvű Könyvtár

Bálványos Judit improvizatív szaxofonestje Hangról hangra – opus 2.

19:30 Klebelsberg Kultúrkúria Medgyesi Zsolt (zongora) Liszt és Chopin művei 19:30 Zeneakadémia Jeney 70 – Jeney Zoltán 70 éves születésnapi hangversenye Km.: Baráth Emőke (szoprán); Megyesi Zoltán (tenor); Bálint János (fuvola); MR Szimfonikusok, MR Énekkar, karigazgató: Somos Csaba; vez.: Kocsis Zoltán, Kamp Salamon Petrassi, J. S. Bach és Jeney művei

További programok: fidelio.hu/klasszikus

70

KLASSZIKUS – bontás 26. SZOMBAT 11:00 Klauzál Gábor BudafokTétényi Művelődési Központ

Budafoki Dohnányi Zenekar Vez.: Hollerung Gábor Orff: Carmina Burana 15:00 Magyar Rádió 6-os stúdiója Zenebeszéd Km.: Varga István (gordonka), Csalog Gábor (zongora); Farkas Zoltán (műsorvezető) Beethoven: A-dúr szonáta, op. 69 15:00 Müpa – FSZ Rising Stars – Balázs János (zongora) Beethoven: Variációk a God Save the King témájára, WoO78; Chopin: Andante spianato és nagy polonéz, op. 22; Schubert: B-dúr impromptu, D. 953/3; Dubrovay László: Faust elkárhozása – parafrázis; Vukán György: The last message; Ravel: Gaspard de la nuit – Scarbo; Liszt: I. Mefisztó-keringő 15:00 Óbudai Társaskör Mozart Klub – Környei Miklós (gitár) 17:00 Müpa – Üvegterem Hangulatkoncert 19:00 Óbudai Társaskör Shaun Choo (Szingapúr) zongoraestje Mendelssohn-, Schumann-, Rahmanyinov-, Bach–Busoni- és Chopin-művek 19:30 Müpa – BBNH Nemzeti Filharmonikusok Km.: Cristina Ortiz (zongora); Nemzeti Énekkar, karigazgató: Antal Mátyás; vez.: Lawrence Foster Beethoven: IV. (G-dúr) zongoraverseny, op. 58; Enescu: III. szimfónia, op. 21 27. VASÁRNAP 11:00, 15:00 Müpa – FSZ A zarándokének útja – MÁV Szimfonikus Zenekar Vez.: Cser Ádám Brahms: Változatok egy Haydn-témára, op.

56/a; Haydn: B-dúr divertimento, No. 1.

18:00 FUGA A lepke, a bicikli és a barokk zene...

– Kallay Nóra (viola da gamba), Kónya István (lant)

18:00 Deák téri evangélikus templom

Barokk orgonazene a reformáció ünnepére – Matthias Pech (orgona) Deák téri orgonazenés áhítat 19:30 Müpa – BBNH Keresztutak – Budafoki Dohnányi Zenekar Km.: Balog József (zongora); Cecilia Lloyd (szoprán); Horváth István (tenor); Szegedi Csaba (basszus); Nyíregyházi Cantemus Vegyes Kar, karigazgató: Szabó Soma; Budapesti Akadémiai Kórustársaság, karigazgató: Tőri Csaba; vez.: Hollerung Gábor Dies irae – gregorián szekvencia; Allegri: Miserere; Liszt: Haláltánc; Orff: Carmina burana 19:30 Zeneakadémia A fekete-fehér színei – Ránki Dezső, Klukon Edit és Ránki Fülöp zongoraestje Bach–Dukay: Wenn wir in höchsten Nöten sein (BWV 641) – korálelőjáték három zongorára (ősbemutató); Bach– Dukay: Vom Himmel hoch, da komm ich her (BWV 769a) – kánonok három zongorára (ősbemutató); Dukay: A hegy fái? – kétrészes kánonmotetta három zongorára; Dukay: ...napfényből, vízből és kövekből... – hangköltemény két zongorára; Couperin–Dukay: Le tictoc-choc, ou Les maillotins/A tikk-kopp sokk, avagy a buzogányosok – Dukay Barnabás átdolgozása két zongorára; Liszt: Karácsonyfa 28. HÉTFŐ 19:30 Nádor Terem Somogyi Péter (hegedű), KissDomonkos Judit (gordonka), Lugosi Anna (zongora) Beethoven, Rahmanyinov, Martinů és Schumann művei 29. KEDD 19:30 Müpa – BBNH „Memento mori” – Purcell Kórus, Orfeo Zenekar Km.: Baráth Emőke, Szutrély Katalin, Blazsó Domonkos (ének); vez.: Vashegyi György

J. Ch. Bach: Mit Weinen hebt sichs an; Schütz: Musikalische Exequien (1636); Purcell: Gyászzene Mária királynő temetésére (1695); Brahms: Temetési ének, op. 13; Fauré: Requiem, op. 48 (első magyarországi előadás korabeli hangszereken) 30. SZERDA 19:00 Óbudai Társaskör Az I. Országos Klasszikus Gitár Tehetségkutató Verseny győzteseinek koncertje 19:30 Müpa – BBNH Perényi Miklós (gordonka) és Bogányi Gergely (zongora) Schumann: Fantáziadarabok, op. 73; Adagio és Allegro op. 70; Kodály: Szólószonáta gordonkára, op. 8; Chopin: 2 noktürn, op. 37 (g-moll, G-dúr); Asz-dúr keringő, op. 42; g-moll gordonka-zongora szonáta, op. 65 31. CSÜTÖRTÖK 18:00 Magyar Rádió Márványterme Krausz Adrienne Rahmanyinovestje 19:30 Müpa – BBNH Nemzeti Filharmonikusok Km.: Nikolai Tokarev (zongora); vez.: Kocsis Zoltán Csajkovszkij: b-moll zongoraverseny, op.

23; Rachmaninov: II. (e-moll) szimfónia, op. 27 19:30 Nádor Terem Line Ildikó (hegedű), Szőke Diána (zongora) Schubert: G-moll szonáta, D 408; Mozart: Esz-dúr szonáta, K 481; Janáček: Szonáta hegedűre és zongorára; Dohnányi: cisz-moll szonáta 19:30 Zeneakadémia MÁV Szimfonikus Zenekar Km.: Kodály Kórus Debrecen, vezető karnagy: Pad Zoltán; vez.: Csaba Péter Verdi: Requiem

fidelio.hu/jatek

Játsszon velünk és nyerjen!

Koncert- és színházjegyek CD-k, könyvek

A Fidelio magazint keresse országszerte a Libri könyvesboltokban!

Értesüljön a legfrissebb játékokról a Facebookon:

facebook.com/fidelio.hu

Különleges KoncerteK, barátságos áraK MáV szimfonikus Zenekar Kocsis Zoltán, rost andrea, Kobayashi Ken-Ichiro, Menahem Pressler, alexander Markov, baráti Kristóf, sümegi eszter, Perényi Miklós, carlo Ponti, és sok más neves vendégművész a 2013–2014-es évadban!

Zenében utazunk! Újra a Zeneakadémián az ország legismertebb szimfonikus zenekara!

Hét bérletsorozat 32 koncertje és számos bérleten kívüli hangverseny közül válogathat. Részletek a www.mavzenekar.hu-n.

MáV szimfonikusok Zenekari alapítvány – 1088 Budapest, Múzeum utca 11., tel: 06-1-338-2664

JAZZ/WORLD/FOLK – ajánló Both Miklós, forrás: Fonó

72

október 4. 20:00 Fonó

2x2 duókoncertek: Tóth Viktor–Lukács Miklós, Both Miklós–Szokolay Dongó Balázs

Az idén „nagykorúvá” vált 18 éves Fonó ünnepi sorozatában folytatja tavaly megkezdett 2x2 estjeit.

Tóth Viktor, az Év jazz-zenésze díjat elnyert szaxofonos és Lukács Miklós a számos formációban aktív, unikális cimbalomművész duója az egyik páros, akiket együtt ritkán hallhatunk. A világzene fenegyereke és a fúvós fenomén duója a nyár folyamán több fesztiválon bemutatkozott. Both Miklós pedig Szokolay Dongó Balázzsal zenél majd, akivel már a Both Miklós FolkSide zenekarban is együtt muzsikáltak.

Herczku Ágnes

MÁNE: „Szerelem, szerelem…”

A Magyar Állami Népi Együttes zenekarának koncertjén ezúttal az együttes két szólóénekeséé lesz a főszerep október végén.

Herczku Ágnes és Hetényi Milán tolmácsolásában hallgathatjuk meg a szerelem legszebb népdalait Sárköztől Kalotaszegig, Gömörtől Gyimesig.

A Kárpát-medence népdalainál szebben nehéz lenne azokat az érzéseket kifejezni, amit a szerelem által mindannyian megtapasztalhatunk életünk során a felhőtlen boldogságtól a csalódásig, a gyötrő féltékenységtől a beteljesülhetetlen szerelemig, az imádott kedves utáni lélekölő vágyódásig.

Jávori Vilmos, forrás: Müpa

október 30. 15:00 Hagyományok Háza

október 24. 19:30 Müpa – BBNH

Mi Padre – Az én Apám

A 2007-ben elhunyt, kiemelkedő magyar jazzdobosról, Jávori Vilmosról a legnagyobb hazai jazz-zenészek generációi emlékeznek meg egy közös lemezzel és koncerttel.

Jávori Vilmos a jazz történetének egyik legnagyobb alakja, aki jelentős hatással volt a magyar és a környező országok zenéjére. A rosszból is tudott jót varázsolni, a jóból pedig kiválót. Nevéhez fűződik a Montreux-i Jazzfesztiválon aratott első magyar győzelem Szakcsi Lakatos Bélával, Tomsics Rudolffal, illetve Pege Aladárral. Növendékei világszerte ismert és sikeres zenészek: Balog Roland, Hodek Dávid, Kaszás Péter.

John Abercrombie fotó: Phil Clark

John Abercrombie Quartet

Az évtizedenként akár többször is megújulni képes John Abercrombie Quartet lép a Budapest Jazz Club közönsége elé.

Abercrombie a bostoni Berklee College of Musicban végezte tanulmányait, és a nyolcvanas évek óta több formációjával megszámlálhatatlan fellépése és lemezfelvétele volt. Triójában Dave Hollanddal és Jack DeJohnette-tel dolgozott együtt, és jó néhány felejthetetlen duettet produkált Ralph Townerrel is. Abercrombie vitathatatlanul az egyik legsokoldalúbb jazzgitáros, aki több mint ötven éve a legkifinomultabb stílusban írja a jazztörténetét.

október 15. 20:00 Budapest Jazz Club

Elina Duni Quartet forrás: Wikipedia

Elina Duni Quartet

október 16. 21:00 Opus Jazz Club

A Café Budapest és a BMC közös rendezvényeként az ECM Fesztivál keretében egy intenzív előadásmódú énekesnő lép az Opus Jazz Club színpadára.

Elina Duni tízévesen hagyta el Albániát. Szülőföldjének zenei gyökereihez a klasszikus zene, később a blues, végül pedig a jazz világába tett kirándulásai után találta meg az utat. A vele 2004 óta együtt zenélő Colin Vallon ösztönzésére kezdett el anyanyelvén énekelni és egyre mélyebben tanulmányozni hazája és a diaszpóra zenéjét. A kezdeti duóból kifejlődő kvartett fokozatosan alakította ki népzenéből és jazzből megszólaló egyéniségét.

Derűs és nyüzsgő ősz és tél Máltán Nyár végén, szeptember és a hűvösebb időjárás közeledtével az északi országok megkezdik az átállást a „téli üzemmódra”; ahogy George R.R. Martin mondja a Trónok harcában: „Közeleg a tél.” Ám a tél mindenhol mást jelent, és éppen az a terület, ahol a Trónok harca enyhébb időjárású helyszíneinek számos jelenetét forgatták – Málta –, kiváló példa arra, hogy a hidegebb évszakok nem mindig kemények és könyörtelenek.

A máltai szigetvilág a föld egyik legkellemesebb éghajlatával büszkélkedhet; a telek enyhék, a napsütéses napok száma több mint 300. A helyiek többsége úgy tartja, semmi sem ér fel egy gyönyörű téli nappal – s ebből itt jó néhány akad. Ezek a pompás téli napok természetesen rengeteg elfoglaltságot kínálnak.

Míg a forró nyári napok a strandoláshoz ideálisak, a mérsékeltebb, enyhébb őszi és téli hónapok roppant kedvezőek a hosszabb utakhoz, kirándulásokhoz a garrigue-bozóttal borított pompás máltai tájakon – a part menti szakaszok gyakran meredek sziklafalakban végződnek, hogy csak a lélegzetelállító Dingli Sziklákat említsük, de itt találhatók a törésvonalak mentén a hosszú vándorlásokra lehetőséget nyújtó Victoria-vonalak is –, illetve az építészet és a természeti képződmények felfedezéséhez. Ha inkább csak sétálgatnának, a falvakon keresztülhaladó túrák kiváló lehetőséget biztosítanak a helyiekkel való találkozásokra, a helyi kultúrában való elmélyülésre.

Van még más módja is annak, hogy élvezetessé

tegyük a kirándulást – ha egy kellemes pikniket szervezünk a célállomáson.

Családbarát helyszínekből igen nagy a választék, akár többet is kipróbálhatunk. Mindezen felül a máltai ősz és tél kiváló a kültéri sportokhoz, mert nagyszerűek a látási viszonyok, enyhe az időjárás, és a csapadék is kezelhető mennyiségű. Amellett, hogy a tenger akár november közepéig elég meleg az úszáshoz, a sziklamászás és a kötélereszkedés mint téli kültéri sportok is egyre nagyobb népszerűségnek örvendenek; az itt szerzett képességeket a nehezebb geocaching-útvonalakon is hasznosítani lehet – a GPS-es kincsvadászat jól kiépített Máltán: a játékosok több mint 200 rejtekhelyet kereshetnek fel a megadott koordináták alapján. A különböző nehézségi szintek lehetővé teszik, hogy az egész család részt vegyen ebben a programban; néhány pont egy kis sétával vagy busszal elérhető, míg mások inkább a vakmerőbbeket várják: soha nem volt még ennyire gondtalan a kincsvadászat, mint itt a 21. században!

A máltai szigetek bővelkednek kincsekben; régészeti, építészeti, történelmi és kulturális értékekben. A UNESCO Világörökség három tagja, a világ legrégebbi, önálló megalitikus temploma, a Hak saflieni-i hipogeum és a barokk főváros, Valletta csupán ékkövek e büszke és ősi tengeri

nemzet dicsőségének koronáján, amely befogadott minden hódítót és nagyhatalmat a Földközi-tenger térségében a régi időkben és a modern világban egyaránt.

A máltai telet, szemben a barátságtalan észak-európai telekkel, a tarkaság jellemzi a legjobban. Az emlékezetes eseményektől a fényképezést is igazi élvezetté varázsoló téli mediterrán nap csodálatos fényéig mindig van miben gyönyörködni Máltán – a Földközi-tenger k o r o n á j á n a k ékkövén.

74

JAZZ/WORLD/FOLK – portré

2014. január 11.

Fidelio: A Balázs Elemér Groupról nehéz elhinni, hogy már négy éve nem csinált lemezt.

Balázs Elemér: Most jött el az ideje, hogy megcsináljuk, mert nagymértékben átalakult a zenekar. Balázs József zongorista és Czibere József ütőhangszeres maradtak velem a zenekarban, de két fantasztikus új énekes csatlakozott: Szőke Nikoletta, akit úgy gondolom, nem kell bemutatni, szerintem az egyik legjobb jazzénekesnő Magyarországon. És jött egy fiatalember, Szakonyi Milán, aki huszonegy éves.

F: Őt viszont be kell mutasd az olvasóknak.

BE: Róla még nem lehet sokat tudni, mert ez az első olyan produkció, amiben részt vesz, a Kőbányai Zeneiskolában tanul. Amikor Winand Gábor elment a zenekarból – ilyet még sosem csináltam –, tartottam egy meghallgatást férfihangra. Hajdu Klári annak idején úgy csatlakozott, hogy a Megasztárban fedeztem fel és elhívtam. De most a meghallgatás nagyon jól sült el, mert így választottam ki Milánt több jelentkező közül.

Nagyon kedves, markáns hangú fiatalembert ismertem meg a személyében, és nagyon jól szólnak együtt Nikivel.

F: Milyen Milán hangfekvése?

BE: Mély és magas is, nagyon jól lehet minden lagéban használni. Most megcserélődtek a szerepek, mert Niki vette át az improvizációkat, Milán pedig a szólaméneklésben és a refrénekben tündököl. Kicsit féltem, hogy Niki mellé kit lehet majd állítani, de Milán nagyon bevált, szenzációsan énekelnek. Az új felállásban Komjáti Áron gitározik, aki az egyik legtehetségesebb fiatal muzsikus a hangszerén, Fekete-Kovács Kornéllal is játszik a MAO-ban, kiváló zenésznek tartom. A bőgős Lakatos Pecek Krisztiánnal nemcsak ebben a formációban, hanem más együttesekben is zenélek. Nagyon szeretem az ő játékát is, most már, huszonnégy évesen nem is tehetségként kell beszélni róla, hanem kész művészként. Hihetetlenül nyitott erre a zenére is, amit Józsival megálmodtunk, alázatosan és fantasztikusan játszik.

F: Az első nagy váltás a magyar népdalfeldolgozásokkal jött el a zenekar életében, ami után a régi zenei kirándulás talán nem is volt akkora eltérés.

Most merre indul a zenekar?

BE: Azt hiszem, hogy a zene irányára is utal egy kicsit a cím. Igazság szerint a sound megmaradt, még mindig

NAGY UTAZÁS

az

ARÉNÁBAN

Básti Juli,

Cserhalmi György, Kulka János, Udvaros Dorottya,

Jazz+Az

Geszti Péter

Snétberger Ferenc, Horváth Kornél, Fekete-Kovács Kornél

Erdélyi Péter, Sipeki Zoltán, Boross Attila, Gyenge Lajos, Dés András, Péter Barbara, Nádasi Veronika, Óvári Éva, Studniczky László, Kormos Janó

Jegyek kaphatók a Ticket Express irodáiban és az Eventim hálózatában. www.tex.hu ShowTime Budapest produkció | www.showtime.hu | www.des.hu

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/jazz_world_folk

fotó: Eck Imre

bal á z s e le m é r

Újrakezdi a Balázs Elemér Group

The New BEGinning mottóval kezd új életet és ad ki új lemezt a régóta sikeres, de most alaposan átalakított Balázs Elemér Group. A negyvenöt éves dobos-zenekarvezető kezdettől fogva tagja nemzedéke meghatározó együttesének, a Trio Midnightnak, játszott Vukán mellett a Creative Art trióban, dolgozott Dés Lászlóval, Horgas Eszterrel és másokkal.

A 2000-ben alapított BE Group zongorista öccse és az ő szerzeményeit vitte sikerre itthon és külföldön, sok híres szólistát felvonultatott, eddigi hat sorlemezük közül több aranylemez lett.

ez az utazós, repülős zene az alap. Most viszont külső zeneszerzőktől is játszunk számokat, például Oláh Kálmánnak a Lyric Song című, gyönyörű sztenderdjét, ami nemrég bekerült a European Jazz Songbookba. Niki írt hozzá szöveget, így talán még több emberhez el fog jutni. Kálmán már hallotta és nagyon tetszett neki.

Egy másik feldolgozásban Pat Metheny előtt tisztelgek, mert amit rólam bemutatásként írt, az meghatározó volt a pályám alakulása szempontjából. Feldolgoztuk az Always and Forever című balladáját, szépen sikerült.

Aztán hallható az általam nagyon szeretett gitáros, Oláh Szabolcs egyik száma, ami Niki Inner Blaze című lemezén a címadó dal volt. Szabolcs a hangszerelésben is részt vett, szólamot is írt hozzá. A repertoárnak van egy szomorú része is, miután meghalt Vukán György, akit testvéremnek éreztem, a közeli társam volt. Úgy éreztem, hogy a Last Message című szerzeményével kell búcsúztassuk. Egy szál zongora mellett Milán énekli.

Zipernovszky Kornél A lemezbemutató koncert október 9-én 19:00-kor kezdődik a MOM Kulturális Központban.

JAZZ/WORLD/FOLK – bontás 1. KEDD 15:00 MTA Zenetudományi Intézet – Zenetörténeti Múzeum

Turramurra High School Jazz Band Ingyenes 17:00 Müpa – Zászlótér Hangulatkoncert Ingyenes 17:04 Magyar Rádió Márványterme A zene világnapja Km.: Szabadi Vilmos (hegedű), Yuka Iwasaki, Ránki Fülöp (zongora), Götz Szaxofon Kvartett, Gyárfás Trió, Deseő Csaba (hegedű) 20:00 Budapest Jazz Club Micheller Myrtill & Pintér Tibor Duo 2. SZERDA 18:30 Fonó Budai Zeneház Fonó Szerda táncház – Kalotaszeg Km.: Fonó Zenekar, Mihó Attila és bandája Fonó18 20:00 Budapest Jazz Club Kultúrpart Jazz Est: Ávéd János Balance 21:00 BMC – Opus Jazz Club Rozsnyói Péter Trió 3. CSÜTÖRTÖK 14:00 Fonó Budai Zeneház Görög est a Mydrosszal 19:30 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem

Harcsa Veronika és Gyémánt Bálint: Lifelover Km.: Harcsa Veronika (ének), Gyémánt Bálint (gitár), Szabó Levente (VJ)

20:00 Budapest Jazz Club Babos Gyula–László Attila–Tátrai Tibor Gitár Trio 20:00 Columbus Hajó Step Time Band 20:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ

Guzsalyas csángó táncház – Tatros 4. PÉNTEK 18:00 Klauzál Gábor BudafokTétényi Művelődési Központ

Jazz+Mi+Ti

Ingyenes 19:00 Spinoza Színház SabbathSong Klezmer Band 19:30 TEMI Fővárosi Művelődési Háza

Csürrentő moldvai táncház 20:00 Budapest Jazz Club Harmónia Jazzműhely: Rozsnyói Péter Trio 20:00 Fonó Budai Zeneház Tóth Viktor–Lukács Miklós duó, Both Miklós–Szokolay Dongó Balázs duó Fonó 18 20:00 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem

MR2 Szimfonik+ Lerch István 21:00 BMC – Opus Jazz Club MAO ’Session’ 22:30 Budapest Jazz Club BJC Jam Session: Gyárfás István Trio Ingyenes

bontás – JAZZ/WORLD/FOLK 5. SZOMBAT 19:00 Fonó Budai Zeneház Karaván Família, Buda Folk Band Fonó 18 19:00 Spinoza Színház Makótól Jeruzsálemig – Tzomet együttes 20:00 Trafó Jónás Vera Experiment: Game – lemezbemutató koncert 20:00 Budapest Jazz Club Alerant Jazz Est: Bolla Gábor Quartet 22:30 Budapest Jazz Club BJC Jam Session: Balázs József Trio Ingyenes 6. VASÁRNAP 17:00 Óbudai Kulturális Központ Sirtos görög táncház 17:00–18:00 Tánctanítás 7. HÉTFŐ 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ

Calcutta trió 19:00 TEMI Fővárosi Művelődési Háza

Greenfields 19:30 A38 Hajó Flat Earth Society (BE), Uzgin Üver 20:00 Budapest Jazz Club Trace Bundy (USA) 20:00 Ladó Café Hajós Laura & Horváth „Tojás” Gábor estje

22:30 Budapest Jazz Club LFZE Monday Open Jam – Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Ingyenes 8. KEDD 17:00 Müpa – Zászlótér Hangulatkoncert 20:00 Ladó Café Myrtill

21:00 BMC – Opus Jazz Club Czirják Csaba Trió 10. CSÜTÖRTÖK 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ

Ingyenes

9. SZERDA 18:30 Fonó Budai Zeneház Fonó Szerda táncház – Kalotaszeg Km.: Üsztürü, Tóth Ádám és barátai 19:00 MOM Kulturális Központ Balázs Elemér Group feat. Szőke Nikoletta, Herczku Ágnes and Tim Ries (USA) Km.: Szőke Nikoletta (ének), Szakonyi Milán (ének), Balázs József (zongora), Lakatos Pecek Krisztián (bőgő), Komjáti Áron (gitár), Czibere József (percussion), Balázs Elemér (dob), Herczku Ágnes (ének), Tim Ries (szaxofon) 19:00 Óbudai Társaskör Jótékonysági hangverseny a Tímár utcai károsultak javára Km.: Weszely Ernő (zongora, harmonika) 19:30 BMC – Koncertterem Możdżer–Danielsson–Fresco Trio 20:00 Budapest Jazz Club Gereben Zita Quintet Km.: Gereben Zita (ének), Gyémánt Bálint (gitár), Horváth „Tojás” Gábor (zongora), Bata István (basszusgitár), Gálfi Attila (dob)

Guzsalyas csángó táncház – Somos 19:30 BMC – Koncertterem Dán Rádió Big Bandje Km.: Oláh Kálmán és Bolla Gábor 20:00 Budapest Jazz Club PORT.hu Jazz Est: Szulák Andrea Quintet Km.: Szulák Andrea (ének), ifj. Szakcsi Lakatos Béla (zongora), Zana Zoltán (szaxofon) Fenyvesi Márton (gitár), Lakatos Pecek Krisztián (bőgő), Balázs Elemér (dob) 21:00 BMC – Opus Jazz Club Jazzy Live: Mózes Tamara

Hagyományt H s zae rgeytot emi náknnyetk

11. PÉNTEK 18:00 Fonó Budai Zeneház Lakatos Róbert és a Rév zenekar: Révület – lemezbemutató koncert Km.: Berka együttes, FelVonó zenekar táncház Fonó18 19:00 Spinoza Színház SabbathSong Klezmer Band 19:00 TEMI Fővárosi Művelődési

szeretteinknek Háza

Falkafolk balkáni táncház 19:30 A38 Hajó Kerekes Band, Zombori

20:00 Budapest Jazz Club Harmónia Jazzműhely: Finucci Brothers Quartet Km.: Balogh Roland (gitár), Balogh Zoltán (billentyűk), Horváth „Pluto” József (bas�szusgitár), Bordás József (dob) 22:30 Budapest Jazz Club BJC Jam Session: Egri János Trio Ingyenes 12. SZOMBAT 17:00 Jókai Klub Bran koncert és táncház 19:00 Hagyományok Háza Mesterek és tanítványok: a Berecz család Mesterek és tanítványok sorozat 19:00 Fonó Budai Zeneház Boka Gábor, Juhász Gábor trio, Dresch Quartet Fonó 18 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ

Budapest Saxophone Quartet 19:00 TEMI Fővárosi Művelődési Háza

Csobán csángó táncház 19:30 Müpa – Fesztivál Színház Sam Lee (UK) Km.: Francesca Terberg (cselló), Jonah Brody (koto, ukulele), Steve Chadwick (trombita), Camilo Tirado (tablá, ütőhangszerek), Flora Curzon (hegedű), Sam Lee (ének, doromb, shruti box)

VILÁGSZTÁROK A BUDAPEST JAZZ CLUBBAN!

2013. október 12., 19 óra

Mesterek és tanítványok: a Berecz család 2013. november 27., 19 óra

2013.10.15. I 20:00 John AMBERCROMBIE QUARTET

2013.10.16. I 20:00 Mike STERN BAND

2013.10.22.&23. I 20:00 The Kenny GARRETT QUINTET

Fekete bárány – furulyazene hajdani pásztorok emlékezetére Dóra Áron koncertje mestereivel és tanítványaival Vásároljon ajándékutalványt a Hagyományok Háza Vásároljon ajándékutalványt a Hagyományok Háza és a Magyar Állami Népi Együttes előadásaira Jegyár: 1500Népi Ft Együttes előadásaira ! ! és a Magyar Állami Sorozatkedvezmény: két előadás esetén 15% kedvezmény

budapest jazz club 1136 Budapest, Hollán Ernő u. 7.

www.bjc.hu

Tegnapot a holnapnak.

A SOROZAT FELLÉPŐINEK KÉNYELMÉRŐL A HILTON BUDAPEST WESTEND SZÁLLODA GONDOSKODIK. 6.indd 1

1011 B u d a p e s t , C o r v i n t é r 8 . | 1 / 2 2 5 - 6 0 5 6 1011 B u d a p e s t , C o r v i n t é r 8 . | 11011 / 2 2 5 -Budapest, 6056 w w w. h a g y o m a n y o k h a z a . h u w w w. h a g y o m a n y o k h a z a . h u

Corvin tér 8. | (+36-1)225-6058

facebook.com/hagyomanyokhaza | www.hagyomanyokhaza.hu

2013.09.17. 10:55:36

77 További programok: fidelio.hu/jazz

További programok: fidelio.hu/jazz

76

13. VASÁRNAP 17:00 Óbudai Kulturális Központ Sirtos görög táncház 20:00 Vigyázó Sándor Művelődési Ház

Borbély Műhely – Hungarian Jazz Rhapsody lemezbemutató koncert Jazzpresszó 14. HÉTFŐ 19:00 Spinoza Színház Odesszai kocsamadalok Km.: Jávori Ferenc (Fegya), Dunai Tamás 19:30 Moha Kávézó és Galéria Gáspár–Egry–Pecek trió & Molnár Sándor Km.: Molnár Sándor (szaxofon), Gáspár Károly (zongora), Egri János (bőgő), Lakatos „Pecek” András (dob) Ingyenes 20:00 Budapest Jazz Club Pátkai Rozina Quintet 20:00 Ladó Café Hajós Laura & Horváth „Tojás” Gábor estje 22:00 Budapest Jazz Club LFZE Monday Open Jam – Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Ingyenes

18

15. KEDD 17:00 Müpa – Zászlótér Hangulatkoncert

Ingyenes

19:30 Rózsavölgyi Szalon Arts & Café

Dalolva szép az élet... csak el ne dzsesszük!

Km.: Falusi Mariann, Sárik Péter 20:00 Budapest Jazz Club John Abercrombie Quartet (USA) Km.: John Abercrombie (gitár), Drew Gress (nagybőgő), Marc Copland (billentyűs hangszerek), Joey Baron (dob) 16. SZERDA 18:30 Fonó Budai Zeneház Fonó Szerda táncház – Kalotaszeg Km.: FolkEmbassy, Sárarany 20:00 Budapest Jazz Club Alerant Jazz Est: Mike Stern Band 21:00 BMC – Opus Jazz Club Elina Duni Quartet ECM Fesztivál 17. CSÜTÖRTÖK 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ

Guzsalyas csángó táncház – Fanfara Complexa 20:00 Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, Kultea

Bohém Ragtime Jazz Band 20:00 Budapest Jazz Club Ábel Anita zenés ébredése – „Júlia akartam lenni”

18. PÉNTEK 19:00 Budapest Jazz Club Café Budapest Jazzmaraton – Ninagram 19:00 Magyar Rádió Márványterme Tamara Mozes Quartet játszik Km.: Mózes Tamara (ének, zongora), Sütő Márton (gitár), Kovács Zoltán (bőgő), Benkó Ákos (dob) Klasszikus és jazz 19:00 Spinoza Színház SabbathSong Klezmer Band 19:30 TEMI Fővárosi Művelődési Háza

Csürrentő moldvai táncház 20:00 Jókai Klub Jazzmánia Big Band Hegyvidéki Smooth Jazz Klub 20:00 Columbus Hajó Peet Project 20:00 Fonó Budai Zeneház Palya Bea Szefárd trió Km.: Palya Bea (ének), Bolya Mátyás (koboz, citera), Dés András (ütőhangszerek) Fonó18 20:00 MOM Kulturális Központ Incognito (UK) Jazzy Fesztivál 2013 20:30 Budapest Jazz Club Café Budapest Jazzmaraton – Luiza Zan And Friends 22:00 Budapest Jazz Club Café Budapest Jazzmaraton – Barabás Lőrinc

19. SZOMBAT 18:30 ÓKK Csillaghegyi Közösségi Háza

Tallabille zenekar Km.: Majer Tamás (tánc), Dóra Áron (furulya) 19:00 Átrium Film-Színház A Budapest Jazz Orchestra és Maria Baptist 19:00 Budapest Jazz Club Café Budapest Jazzmaraton – Burján Orsi és a Pálinkálom 20:00 Columbus Hajó Jazz Steps Band 20:00 Fonó Budai Zeneház Csík zenekar Fonó18 20:00 MOM Kulturális Központ Club des Belugas (D) Jazzy Fesztivál 2013 20:30 Budapest Jazz Club Café Budapest Jazzmaraton – Borbély Műhely feat. Meleg Tamás 21:00 BMC – Opus Jazz Club Susanne Abbuehl Quartet ECM Fesztivál 22:00 Budapest Jazz Club Café Budapest Jazzmaraton – Tóth Vera és az Éles Gábor Trio 23:00 Budapest Jazz Club BJC Jam Session: Egri János Trio Ingyenes

Ünnep és felelősség Nagykorú lett a Fonó!

okt. 2. • Fonó Szerda táncház hagyományőrző mesterekkel - Fonó Zenekar, Mihó Attila és bandája, éneket tanít: Herczku Ágnes okt. 4. • 2x2 duókoncertek: Tóth Viktor-Lukács Miklós, Both Miklós-Szokolay Dongó Balázs okt. 5. • Karaván Família, Buda Folk Band okt. 11. • Lakatos Róbert és a RÉV: Révület – lemezbemutató koncert, Berka és Felvonó zenekar táncháza okt. 12. • Összművészeti nap: galérialátogatás, Artus - Filter performance, Boka Gábor, Juhász Gábor trió, Alba Hyseni, Dresch Quartet okt 18. • Palya Bea Szefárd trió előzenekar: Guessous Majda Mária trió okt 19. • Csík zenekar okt 26. • Erdélyi zenészek klubja Fonó Budai Zeneház • 1116 Budapest, Sztregova u. 3. • Tel: 206-5300

www.myrtill.hu/swinguistique

Az ünnepi sorozat koncertjei októberben:

18

23:00 Budapest Jazz Club BJC Jam Session: Funk/Fusion Jam Ingyenes

20. VASÁRNAP

20:00 Budapest Jazz Club Kenny Garrett Quintet Km.: Kenny Garrett (szaxofon), Corcoran Holt (akusztikus basszusgitár), Vernell Brown (zongora), McClenty Hunter (dob), Rudy Bird (ütőhangszerek)

Fonó Budai Zeneház

Berka Együttes gyerektáncháza 17:00 Óbudai Kulturális Központ Sirtos görög táncház 21. HÉTFŐ 19:00 TEMI Fővárosi Művelődési Háza

Greenfields 20:00 Budapest Jazz Club LFZE Monday Open Jam – Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Ingyenes 20:00 Ladó Café Hajós Laura & Horváth „Tojás” Gábor estje 22. KEDD 17:00 Müpa – Zászlótér Hangulatkoncert

Ingyenes 20:00 Budapest Jazz Club Kenny Garrett Quintet Km.: Kenny Garrett (szaxofon), Corcoran Holt (akusztikus basszusgitár), Vernell Brown (zongora), McClenty Hunter (dob), Rudy Bird (ütőhangszerek) 23. SZERDA 18:30 Fonó Budai Zeneház Fonó Szerda táncház – Kalotaszeg Km.: Üsztürü 19:00 Klauzál Gábor BudafokTétényi Művelődési Központ

„Gérecz Attila” – Ferenczi György és a Rackajam – lemezbemutató koncert

24. CSÜTÖRTÖK 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ

Guzsalyas csángó táncház – Szigony 19:30 Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem

Mi Padre – Az én apám – Jávori Vilmos-emlékkoncert Km.: Balázs János, Balog László, Balogh Roland, Balogh Zoltán, Bogányi Gergely, Dandó Zoltán, Egri János, Farkas Enikő, Horváth Charlie, Horváth „Plutó” József, Kaszás Péter, Király Linda, Kökény Attila, Kőszegi Imre, Tony Lakatos, Roby Lakatos, László Attila, Lattmann Béla, Lovász Irén, Nyírő Áron, Q-Cee, Révész Richárd, Sárik Péter, Szabadi Vilmos, Szakcsi Lakatos Béla, Szakcsi Lakatos Róbert, Takács Nikolasz, Tar Gergely, Wolf Kati, Honvéd Férfikar, Magyar Virtuózok Kamarazenekar 20:00 Budapest Jazz Club JazzFed Est – Mester és tanítvány: For Tunes feat. Várvölgyi Szabolcs 20:00 Columbus Hajó Funkyness 20:00 Fonó Budai Zeneház Grencsó István–Tickmayer István– Geröly Tamás

m ÉS A

swinguistique ,

 2011 ÓTA 

,

LEMEZBEMUTATÓ KONCERT

ÚJ ALBUM!

OKTÓBER 30. RaM 2013.

S

20:00 Budapest Jazz Club Váczi Eszter és a Quartet 20:00 Columbus Hajó Csarnai Bori Acoustic 22:30 Budapest Jazz Club BJC Jam Session: Gáspár Károly Trio Ingyenes

bontás – JAZZ/WORLD/FOLK

Szőke

S Z A L O N

Colosseum

79 További programok: fidelio.hu/jazz

További programok: fidelio.hu/jazz

JAZZ/WORLD/FOLK – bontás

m

78

További programok: fidelio.hu/jazz

80

JAZZ/WORLD/FOLK – bontás 25. PÉNTEK 19:00 Óbudai Társaskör Párizs ege alatt Km.: Bardóczy Attila (ének), Orosz Zoltán (harmonika) 19:00 Spinoza Színház Klein Judit 19:00 TEMI Fővárosi Művelődési Háza

Falkafolk balkáni táncház 20:00 Budapest Jazz Club Harmónia Jazzműhely: Németh János és barátai 20:00 Fonó Budai Zeneház Berka és FelVonó moldvai-vonós táncház 21:00 BMC – Opus Jazz Club Susana Sawoff Trió 22:30 Budapest Jazz Club BJC Jam Session: Balázs József Trio Ingyenes 26. SZOMBAT 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ

Kaláka koncert Km.: Ferenczi György és a Rackajam 19:00 TEMI Fővárosi Művelődési Háza

Csobán csángó táncház 20:00 Budapest Jazz Club Port.hu Jazz Est: Harcsa Veronika Quartet 20:00 Fonó Budai Zeneház Erdélyi zenészek klubja Fonó18

22:30 Budapest Jazz Club BJC Jam Session: Gáspár Károly Trio Ingyenes 27. VASÁRNAP 17:00 Óbudai Kulturális Központ Sirtos görög táncház 19:00 Óbudai Társaskör Krúdy-főzőverseny zenével, irodalommal Km.: Kék Duna Koncert-Szalonzenekar 20:00 Vigyázó Sándor Művelődési Ház Bágyi Balázs trió Jazzpresszó 28. HÉTFŐ 20:00 A38 Hajó – Kiállítótér Szentpáli Roland és Romhányi Áron szerzői estje 20:00 Ladó Café Hajós Laura & Horváth „Tojás” Gábor estje 21:00 Budapest Jazz Club LFZE Monday Open Jam – Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Ingyenes 29. KEDD 20:00 Budapest Jazz Club Hajdu Klára Quartet – lemezbemutató koncert 20:00 Müpa – Fesztivál Színház Váczi Eszter és a Quartet: Arabeszk Km.: Váczi Eszter (ének), Gátos Iván (zongora), Schneider Zoltán (gitár), Gátos Bálint (bas�szusgitár), Mike Zsolt (dobok), Bujtor Balázs és a Hungarian Studio Orchestra

30. SZERDA 15:00 Hagyományok Háza „Szerelem, szerelem...”

Km.: Magyar Állami Népi Együttes zenekara Dél-után sorozat 18:30 Fonó Budai Zeneház Fonó Szerda táncház – Kalotaszeg Km.: FolkEmbassy, Mihó Attila és bandája, Hetényi Milán 20:00 Budapest Jazz Club Sárik Péter & Gyárfás István Duo feat. Szarvas Dávid 21:00 BMC – Opus Jazz Club morningdeer 31. CSÜTÖRTÖK 19:00 Hadik Kávéház Rieger Attila Az ötödik negyed – Beszélgetés és élő zene a Foglalt Páholyban 19:00 Óbudai Társaskör Fráter Zoltán: Krúdy Gyula éjszakái Km.: Rezes Judit, Ötvös András, Rajkai Zoltán, Kék Duna Koncert-Szalonzenekar 20:00 Budapest Jazz Club Fidelio Jazz Est: Relax 25 éves jubileumi koncert 20:00 Marczibányi Téri Művelődési

Koncertterem

10.02 19:30 Sze

Korunk zenéje: Jeney 70

Koncertterem

10.04 19:30

Korunk zenéje: Kocsár 80 / Britten 100

Koncertterem

10.05 19:30 Szo

Korunk zenéje: Ligeti 90 / Lutosławski 100

Koncertterem

10.06 19:30

UMZE Kamaraegyüttes

Koncertterem

10.07 19:30 H

Korunk zenéje: Ligeti 90 / Lutosławski 100

Koncertterem

10.08 19:30

Keller Quartet bérlet I.

Koncertterem

10.09 19:30 Sze

Możdżer - Danielsson - Fresco Trio

Koncertterem

10.10 19:30 Cs

Dán Big Band

Koncertterem

10.11 19:30

Ensemble Modern I.

Koncertterem

10.12 19:30 Szo

Ensemble Modern II.

Koncertterem

10.13 19:30

Ligeti András születésnapi koncert - Concerto Budapest

Koncertterem

10.15 19:00 K

Händel: Esther - Savaria Barokk Zenekar

Koncertterem

10.16 21:00 Sze

ECM Fesztivál: Elina Duni Quartet

Opus Jazz Club

10.17 19:30 Cs

ECM Fesztivál: Quercus Trio

Koncertterem

10.18 19:30

ECM Fesztivál: Boros Zsófia

Koncertterem

10.19 19:30 Szo

Kroumata

Koncertterem

10.19 21:00 Szo

ECM Fesztivál: Susanne Abbuehl Quartet

Opus Jazz Club

10.20 11:00

ZeneHajó Hajós Andrással és a Modern Art Orchestrával

Koncertterem

Magyar Soundpainting Társaság Workshopja

BMC Könyvtár

K

P

V

K

P

Központ

Guzsalyas csángó táncház – Tatros 22:30 Budapest Jazz Club BJC Jam Session: Lakatos Pál Trio Ingyenes

Zorán EGYPÁR BARÁT

KONCERT AZ

Korunk zenéje: Penderecki 80 / Górecki 80

10.01 19:30

ARÉNÁBAN

2014. FEBRUÁR 8.

JEGYEK KAPHATÓK A TICKET EXPRESS IRODÁIBAN ÉS AZ EVENTIM HÁLÓZATÁBAN. WWW.TEX.HU

V

P

V

10.31 17:00 Cs

BMC Koncertterem & Opus Jazz Club Budapest, IX. Mátyás u. 8. | www.bmc.hu | +36 1 216 7894 Jegyek kaphatók a helyszínen és a www.jegy.hu oldalon.

Asztalfoglalás: +36 1 455 8077.

82

KIÁLLÍTÁS – ajánló

Marc Chagall: Élet

Ikerkiállításon láthatók Marc Chagall és Ámos Imre munkái

Magyar Nemzeti Galéria 2013. szept.

13.–2014. jan. 5.

A Nemzeti Galériában megnyílt kettős kiállítás a két kiemelkedő művész munkáit állítja párhuzamba.

A két kiállításon két, hol egymás mellett, hol egymástól eltérő pályákon futó, de mindenképpen a 20. századra jellemző életutat ismerhetünk meg. Marc Chagall és Ámos Imre életművében egyaránt központi szerepet játszott sorsuk, vallásuk, zsidó identitásuk. A budapesti tárlat részben a párizsi Musée du Luxembourg jChagall-kiállításán alapul, az MNG-nek azonban a Franciaországot még soha el nem hagyó Életet is sikerült megszereznie.

fotó: Dobos Tamás

A nagy füzet

Nextart Galéria szept. 19.–nov. 10.

Szász János filmje a Karlovy Vary-ban megrendezett Nemzetközi Film­ fesztiválon elhozta a fődíjat. A Nextart kiállításán a filmben dolgozó Szöllősi Géza és Dobos Tamás alkotásait állították ki.

Szöllősi Géza az analóg technikához tért vissza: gyűjtés, kollázskészítés és hozott vagy használt anyagból történő alkotás során született meg az az egyedi „olvasónapló”, amely létjegyzet és korlenyomat is egyben. Dobos Tamás a film still fotográfusaként arcvonásokat, tekinteteket, testtartásukban is a háború okozta sebeket viselő karaktereket örökített meg. Portréi megszólítanak, fotográfiai eljárásmódja érzékeny időutazás a múltba.

Vermeer: A gitárjátékos

Vermeer and Music

Uránia Nemzeti Filmszínház okt. 29.

19:00

Robert Capa felvétele©

Magyar Nemzeti Múzeum 2013. szept.

18.–2014. jan. 12.

Az Uránia vetítéssorozatának utolsó epizódjában a németalföldi festő életébe és munkásságába nyerhetünk betekintést.

A neves művészettörténészek által vezetett múzeumi körséta ez alkalommal a londoni National Gallery tárlatán kalauzolja végig a budapesti filmszínház nézőit. Johannes Vermeertől mindössze harmincegynéhány festmény maradt ránk, a neves brit intézmény kurátorai ezek közül a zenével kapcsolatos műveket válogatták ki a kiállításra. Ebben a filmben válnak első alkalommal közkinccsé a legújabb kutatási eredmények Vermeer műveinek keletkezéstörténetéről, az általa használt anyagokról és technikákról.

Robert Capa / A Játékos

Az eddigi Robert Capa-kiállítások általában azt igyekeztek körüljárni, kicsoda volt ő. A világhírű fotóriporter születésének századik évfordulójára rendezett tárlat arra keresi a választ, mi volt Robert Capa.

Emigráns, aki sehol sem telepedett meg. Fotóriporter és haditudósító, aki háborúkról írt és filmet forgatott róla. Hős, akiről nemzedéke legjobb írói írtak elismeréssel. Sármőr, akiért rajongtak a nők. Esendő ember, akinek szenvedélye volt a póker.

(A mellékelt kép az International Center of Photography, New York–Magyar Nemzeti Múzeum gyűjteményéből származik.)

A MAGYAR NEMZETI GALÉRIÁBAN

10.10. CS 18-22H

BOR, MÁMOR séták a gyűjteményben bor és festészet VenDég táRLatVeZetŐInk karafiáth Orsolya költő, író szabó győző, színész VILLám táRLatVeZetések borászaink kedvenc magyar festményei eLŐaDás bakkhánsnők mámora tánC a nemzeti táncszínház bemutatja: a vágy éLŐ mÚZeUmCaFé magyar festészet Rómában WORksHOP egy kortynyi művészet – festés borral jaZZ gereben Zita trió bOR, mámOR, baLatOn bujdosó Pincészet – balatonlelle, borbély Pincészet – badacsony, garamvári szőlőbirtok – balatonlelle teaHáZ a big bennel

www.mng.hu

m+_bormámor.indd 1

9/17/13 5:02 PM

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu/kiallitas

Hogyan tanítsunk kortárs szerzőket?

Vannak ötleteink!

Nemes Csaba: Apafigura

Leopold Bloom Képzőművészeti Díj

Ludwig Múzeum szept. 7–29.

A kortárs magyar képzőművészek nemzetközi megjelenésének támogatására alapított díjat idén Nemes Csaba kapta, akinek munkáiba kínál betekintést a Ludwig Múzeum kiállítása.

Nemes Csaba műveiben a valóság lenyomatának létrehozására törekszik, annak értelmezését azonban a nézőre bízza. Az őt körülvevő társadalmi közegen túl munkáiban rendszeresen visszatérő téma a történelmi múlt és személyes múltja, amelyet hasonló módon, tárgyszerű emlékek felidézése és bemutatása révén közelít meg. A kiállításon a díjra jelölt többi művész alkotásaival is találkozhatnak az érdeklődők.

Az Aegon Művészeti díjas írók műveit feldolgozó középiskolai óravázlatok ingyenesen elérhetőek honlapunkon és FB-oldalunkon.

www.aegondij.hu www.facebook.com/aegondij

2013-ban Barnás Ferenc: Másik halál című regénye lett a díjazott mű a tíz döntőbe került könyvből. A többi esélyes közül Ön kinek a művét tanítaná szívesen?

Szavazzon a döntős könyvek egyikére! A legtöbb szavazatot elérő két műhöz is ingyenes óravázlatok készülnek. A szavazás kezdete: 2013. október 1.

Szakmai partnerünk: Magyartanárok Egyesülete

84

KIÁLLÍTÁS – portré Holdbéli paprikák

n e m e s c saba

A Leopold Bloom-díjra jelölt képzőművészek munkáiból a Ludwig Múzeumban nyílt kiállítás. A díj idei nyertesével, Nemes Csabával beszélgettünk az apákról, a Túró Rudi-automatákról és a fóliatelepekről.

Fidelio: A Ludwigban látható képek kapcsán elmondta, édesapja tanácselnök volt a hatvanas években. A többi gyerek nem szekálta emiatt?

Nemes Csaba: Dehogynem. De azért is szekáltak, mert édesanyám volt a falu iskolájának magyar- és énektanára, engem is tanított. Tuzsér azért nem volt rossz hely, a Nyíregyházi Főiskola rajz szakosainak művésztelepét is ott tartották. Ilyenkor a helyi gyerekek is a főiskolások mellé csapódtak. Így én is, meg az egyik legjobb barátom, Szoboszlai János, aki ma a Képzőművészeti Egyetem kurátor tanszékének vezetője. Úgy látszik, a gyerekkori környezet mindenkire komoly hatással van.

F: Már ismert képzőművész volt, amikor megváltoztatta a nevét. Miért?

NCs: Pontosabban elcseréltem. Veress Zsolttal a Képzőről ismertük egymást, és bár teljesen máshogy nézünk ki, és a munkáink sem hasonlítanak, folyton ös�szekevertek minket. Egy alkalommal Brémában volt csoportos kiállításunk, amit a Műcsarnok szervezett. A tárlat után telefonáltak, hogy az egyik képemet megvették a brémaiak, és be kell mennem a Műcsarnokba elintézni a papírokat. Már akkor rossz érzésem volt, amikor leszálltam a földalattiról. Természetesen a mű Zsolté volt, nem az enyém.

F: Így már érthető, hogy nevet cseréltek.

NCs: A nevemmel furcsa viszonyban voltam. Amikor megszülettem, anyámtól megkérdezték az orvosok, mi legyen a kisfiú neve. Ő viszont lányt akart, annyira, hogy fiú név nem is jutott eszébe. A legegyszerűbb és leggyorsabb megoldás az volt, hogy az orvosok megkérdezték tőle apám nevét. Így lettem én is Csaba. Szóval Zsolttal elmentünk egy ügyvédhez, és hivatalosan nevet cseréltünk. Akkor úgy terveztük, hogy egy életre.

Kíváncsiak voltunk, hogy egy már aránylag ismert képzőművész megítélésénél mennyire számít a brand, amit a neve jelent. Úgyhogy évekig Veress Zsoltként éltem, a családomon kívül mindenkinek így is mutatkoztam be.

Elég „skizofrén” állapot volt, de nagyon érdekes. Végül három év után visszacseréltük a nevünket. Annak idején megfordultam az utcán, ha valaki elordította magát, hogy „Zsolt”.

F: Az apja nemcsak a nevében, hanem a műveiben is megjelenik.

NCs: Amatőr fotós is volt, a képei magukon viselik a korszak jellegzetességeit. Mindenfélét fotózott: tájképeket, családi jelenetet, de a falu különböző társadalmi eseményeit is. Sok típust feldolgoztam már belőlük. Az utóbbi időben készítettem egy fotósorozatot apám mostani arcáról, a képek hátterében az ő fotóinak megfestett változata van.

LUXUS ÉS PIHENÉS Az Mátra szívében épült életmódszálloda megalakulásakor arra törekedett, hogy olyat adjon az ideérkezõknek, amit sehol máshol nem kapnak meg: életérzést, segítséget életmódjuk megváltoztatásához vagy épp lehetõséget a választásra, és egyedi szolgáltatásokat.

F: A mai társadalmi eseményekkel is foglalkozik.

Legyen szó akár a Túró Rudi-automaták kifosztásáról a 2006-os tévéostrom idején.

NCs: 1989-ben végeztem a főiskolán, nem vonhattam ki magam a politika hatása alól. Másfél évtizeddel később éppen egy „személyesebb” korszakomban voltam, de a zavargások idején úgy éreztem, erre azonnal reagálnom kell. Így született az animációs film, amihez a szöveget Závada Péter írta, a dalokat pedig Németh Juci énekelte.

F: A múlt és a jelen mellett megjelenik az utópia is, amelyben a humán értelmiségieket falanszterbe zárják.

NCs: A közbeszédben megjelent egy új „beszédtípus”, amelyből árad az ellenszenv a művészek és a bölcsészek felé. Hivatalos szinten is egyre többször merül föl az a kérdés, hogy mit jelent a művészet hasznossága, és egyáltalán hasznos-e bármilyen szempontból.

F: Az elképzelt telepek mellett valódi telepeket is ábrázol.

NCs: Györgytelepre a Pécsi Egyetem művészet szakos hallgatóival mentem először, nagyon megérintett a hely állapota, ezért mentem később is vissza. Miközben a kísérőm mesélt, rájöttem, hogy a beszélgetéseket érdemes lenne felvenni, és a képekhez illeszteni. Így jött az interjú és az animáció műfajának ötvözése. A telepek más esetben is érdekelnek. 2005-ben készítettem egy riportfilmet Szentlőrinckátáról, ahol az egész falu fóliás paprikatermesztésből él. Az udvarokon, a kertekben mindenhol fóliasátrak állnak, a táj igencsak holdbéli. De hasonlóan furcsa hangulata van a nagykanizsai MAORT telepnek, vagy Ózd egyik elhagyatott gyárnegyedéhez tartozó Velencetelepnek. Történelmi korok, kollektivizmus és kapitalizmus lenyomatai emberi sorosokon.

Horváth András Dezső Az interjú bővebb változata a Fidelio.hu/kiallitas oldalon olvasható.

A helyi termelõk friss alapanyagaiból készített fogások mind az ételallergiások, diétázók és a paleo konyha hódolói is értékelni fogják. A szálloda gasztronómiai koncepciója felélesztette a magyar konyha klasszikusait a Vario Cooking jegyében, vagyis újragondolta az ételkészítési eljárásokat. A menü egy része, csakúgy, mint a szálloda enteriõrje, évszaknak megfelelõen tematikusan változik, erõs összefonódást alkotva a szezonális gasztronómiai kínálat és az aktuális wellness kezelések között.

Az életmódszálloda igazi vonzereje a teljesen egyedi hegyvidéki wellness és gasztronómiai szolgáltatásokból áll. Az 1 200 m2-es AMETHYST SPA kezelõhelyiségeiben kizárólag minõsített bio- és natúrkozmetikumokkal végeznek olyan kezeléseket, melyeket kifejezetten az AMETHYST SPA számára dolgoztak ki. A teljes kikapcsolódást még két élménymedence, különleges zuhanyfolyosó, gõzkamra és natúr wellnessrészleg segíti. A felfrissülés tökéletes zárása a pihenõágyban elfogyasztott, közelbõl érkezõ parádi gyógyvíz.

A mozgás és a sport ugyanúgy része az egészséges életmódnak, mint a helyes táplálkozás, ezért képzett sportanimátorok széleskörû programokat kínálnak a szállodában. A body&mind órákat és a jógát csöndes, erdõre nézõ teremben lehet kipróbálni, míg a vízi aerobik a szintén fákra nézõ medencében történik. Az animátorok kémkedést, cache-expedíciót vagy túlélésküldetést is biztosítanak az adrenalinfüggõknek, míg a többiek szervezett nordic walking túrán vehetnek részt, vagy egyénileg elzarándokolhatnak a környékbeli Ilona vízeséshez.

További információ és foglalás: tel.: +36 21 300 7200 | fax: +36 21 300 7201 mobil: +36 30 334 4055 | info@hotelmatra.hu

KIÁLLÍTÁS – bontás BTM – Budapest Galéria Lukoviczky Endre: New York – Budapest szept. 5.–okt. 13.

Budapest Galéria Kiállítóháza Andai Ildikó kiállítása okt. 17.-nov. 24.

Budapest Park Galéria Jó előre gondoljon a jövőjére! jún. 26.–2014. jan. 5.

Budapest, belváros Porzó Korzó – belvárosi növénysimogató tanösvény júl. 1.–okt. 15.

Budapesti Kommunikációs és Üzleti Főiskola – Rózsa Utcai campus Buborék – Lépj be velünk egy új világba! okt. 1.–okt. 3.

Budapesti Művelődési Központ A Székely Bertalan Baráti Társaság képzőművészeti kiállítása okt. 1.–okt. 14.

Fiók László kiállítása okt. 15.–okt. 31.

BTM – Vármúzeum Pozsony/Bratislava a 19–20. századi művészetben júl. 18.–okt. 6.

Centrális Galéria Szirtes András: Filmnapló (1979–2004) szept. 10.–okt. 20.

Cervantes Intézet Párhuzamos képek szept. 19.–okt. 19.

őszén a Bécsi Szépművészeti Múzeum Lucian 2013 Ausztriában elsőként mutatja be a brit művész, Freud (1922–2011) munkásságát, míg a Freud Lucian bécsi Sigmund Freud Múzeum a festő, David Bécsben Dawson műterméből mutat be fotókat.

Ausztriában elsőként a Bécsi Szépművészeti Múzeumban csodálhatják meg az érdeklődők a brit festő, Lucian Freud (1922–2011) műveit. A festmények kiválasztása néhány hónappal Lucian Freud halála előtt, a művésszel szoros együttműködésben történt. A pszichoanalízis atyjának tartott Sigmund Freud unokája a 20. század egyik legjelentősebb figuratív festőjének számít. A kiállítás a teljes, csaknem hetven évig tartó munkásságot felöleli, és legfontosabb, legismertebb képeit is bemutatja.

A Bécsi Szépművészeti Múzeummal együttműködésben a Sigmund Freud Múzeum Lucian Freud: Privát címmel mutat be tárlatot, amelyen David Dawson műterméből láthatók fotók. A képek azokat a körülményeket dokumentálják, amelyekben Lucian Freud dolgozott, de segítségükkel megfigyelhető a munkamódszere is, és intim, személyes bepillantást engednek a 20. század egyik legfontosabb művészének munkásságába. David Dawson festő (sz. 1960) Lucian Freud asszisztenseként dolgozott, és életének utolsó éveiben közeli barátjává vált. Dawson fotók segítségével dokumentálta a jelentős festőművész életének és munkásságának utolsó tizenöt évét.

Chimera-Project Space When time speaks szept. 5.–okt. 5.

CULTiRiS Galéria/Örkény István Könyvesbolt Macskássy Izolda: Összetartozás szept. 3.–okt. 5.

Deák Erika Galéria Nemes Márton: Átmenetileg zárva szept. 12.–okt. 12.

Előtér Galéria Janisch Kornélia: Egysorosok okt. 25.–nov. 25.

Erdős Renée Ház – Muzeális Gyűjtemény és Kiállítóterem Károlyi Ernő kiállítása szept. 28.–okt. 20.

A Vigyázó Ferenc Művelődési Társaság kiállítása okt. 26.–nov. 17.

Erlin Klub Galéria Olajos György: Végtelen szept. 18.–okt. 3.

Gaál József: Vajangok okt. 16.–nov. 5.

Európa Pont Az európai álompolgár (ARC) szept. 27.-okt. 26.

Ferencvárosi Helytörténeti Gyűjtemény Nógrádi Kiss Magdolna: Harmadnap így szólt... szept. 6.–okt. 5.

Ferencvárosi Pincegaléria Mázló Lajos: Titkok kint és bent szept. 25.–okt. 22.

Lucian Freud Bécsi Szépművészeti Múzeum 2013. okt. 8.–2014. jan. 6.

Lucian Freud: Privát – David Dawson fotói Sigmund Freud Múzeum 2013. okt. 9.–2014. jan. 6.

Lucian Freud: Reflection

Budapest 2B Galéria Rajzok Buenos Airesből szept. 9.–okt. 8. abc Galéria Tarr Hajnalka: Can’t Get It szept. 13.–okt. 11. acb attachment IMPERATORES PROVINCIAE szept. 13.–okt. 11.

Esterházy Marcell: Vesd össze okt. 18.–nov. 15. amaTÁR Altorjai Sándor kiállítása szept. 19.–okt. 31.

Aranytíz Harmóniák zenében, tájban, lélekben okt. 5.–okt. 28.

A mi virágunk szept. 20.-okt. 20.

Artus Stúdió Forrai Ferenc: Betűkép szept. 27.–okt. 6.

Krajcsovics Éva kiállítása okt. 11-nov. 4.

Balassi Intézet Galériája Schild Tamás: Szép cigányaim aug. 25.–okt. 10.

Bank Center Viva la Mobilita szept. 27.–okt. 6.

Barabás Villa Galéria A Kilenc Ágú Korona művészcsoport kiállítása szept. 17.–okt. 5.

bontás – KIÁLLÍTÁS Fészek Klub Kalas Zsuzsa: Összefolyás szept. 17.–okt. 11.

Szilágyi Teréz kiállítása okt. 2.–okt. 25.

Hopp-Halász Károly kiállítása okt. 16.–nov. 8.

Fogasház Pálos Róbert kiállítása szept. 10.–nov. 10.

Forrás Galéria Hager Ritta kiállítása szept. 6.–okt. 4.

Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Zenei Gyűjteménye Kiállítás Richard Wagner születésének 200. évfordulója alkalmából máj. 28.–okt. 15.

Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Vincze Angéla: Szintézis szept. 17.–okt. 13.

FUGA Janáky és a MOME okt. 3.–okt. 22.

2. Improvisation is/as Architecture okt. 24.–nov. 11.

Gallery8 – Roma Kortárs Művészeti Tér Többszörös expozíció aug. 2.–okt. 2.

Garay Üzletközpont Veteránautó-kiállítás okt. 5.–okt. 5.

Godot Galéria Elek Judit kiállítása okt. 2.–okt. 26.

HAAS Galéria Modern klasszikusok – Klasszikus modernek IX. 2012. dec. 5.–2013. okt. 7.

Hadik Kávéház ARTE NATURA szept. 4.–nov. 3.

Hagyományok Háza Martin György, a néptánckutató – fotó- és dokumentumkiállítás ápr. 25.–nov. 30.

HAP GAléria A soproni Winkler Oszkár építész és a losonci Winkler Oszkár építész kiáll. szept. 17.–okt. 18.

Hegyvidéki Helytörténeti Gyűjtemény és Galéria Gyerünk a moziba be...

2012. nov. 29.–2013. nov. 29.

Honvédelmi Minisztérium Hadtörténeti Intézet és Múzeum Játékkatonák – katonai játékok jún. 21.–dec. 8.

Hopp Ferenc Kelet-Ázsiai Múzeum Szamurájok és gésák júl. 19.–nov. 3.

Inda Galéria El-Hassan Róza: Az állásfoglaláson túl szept. 18.–okt. 18.

Somody Péter kiállítása okt. 24.–nov. 22.

Iparművészeti Múzeum Énekelt szavak szept. 13.–dec. 8.

A szecesszió mesterei máj. 24.–2014. febr. 28.

Jókai Klub Sérült fiatalok fesztiválja okt. 7.–okt. 31.

Józsefvárosi Galéria Egy merész újító – Aba-Novák Vilmos kiállítása szept. 27.–okt. 16.

Jurányi Galéria KUSS Records szept. 11.–okt. 4.

Azzal főzni, ami van okt. 15.-nov. 5.

Karinthy Szalon Szunyogh László: Test-tájak szept. 17.–okt. 11.

Gáll Ádám: 60 okt. 15.–nov. 8. kArton Galéria Komixxx Project @ Budapest szept. 12.–okt. 4.

Kertész29 Galéria A tatavölgyi alkotók Budapesten szept. 7.–okt. 4.

Kiscelli Múzeum – Fővárosi Képtár Csomagoljam? ápr. 16.–okt. 6.

Kelemen Zénó: Below the Line szept. 26.–okt. 27.

Klauzál 13 Galéria Progresszív kortársak szept. 17.–okt. 17.

Klebelsberg Kultúrkúria IX. Ötvösművészeti Biennálé szept. 12.–okt. 13.

Szélesvásznú tűnődések szept. 18.–okt. 13.

Ludmann Mihály: Félszáz év okt. 3.–okt. 27.

Kerényi Zoltán: Ablak a múltra okt. 15.–nov. 5.

Matzon Ákos: Fej vagy/és vitorla okt. 14.–nov. 13.

Knoll Galéria Claim against Fame szept. 12.–nov. 9.

KOGART Ház A Kovács Gábor gyűjtemény júl. 11.–okt. 20.

Koller Galéria Szőnyi István kiállítása okt. 1.–okt. 30.

Fiatal rézkarcolók szept. 18.-okt. 6.

Kő-Café Galéria Mesefesztivál illusztrációs pályázatának kiállítása szept. 8.–okt. 2.

Lengyel Intézet A fa. Élet az élet után szept. 10.–okt. 8.

87 További programok: fidelio.hu/kiallitas

További programok: fidelio.hu/kiallitas

86

KIÁLLÍTÁS – bontás Polish signs okt. 15.–nov. 15.

Liszt Ferenc Emlékmúzeum és Kutatóközpont Liszt és francia muzsikus kortársai 2012. okt. 19.–2013. okt. 19.

Wagner és magyar barátai máj. 17.–2014. máj. 15.

Ludwig Múzeum (Művészetek Palotája) Ősz Gábor: Háromszor három júl. 26.–nov. 3.

Az égbolt másik fele 2012. dec. 6.–2014. jan. 1.

M0 (új művészeti színtér a Műcsarnokban) Mátrai Erik: Táj szept. 14.–okt. 20.

Magyar Fotográfusok Háza – Mai Manó Ház Fotográfia felsőfokon szept. 28.–2014. jan. 5.

Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, Kultea Vámbéry nyomában – Páczai Tamás fotónaplója szept. 18.–okt. 27.

Vásárolunk szept. 23.–okt. 27.

Nekem soha nem volt otthonom...

2011. dec. 6.–2013. dec. 31.

Magyar Mezőgazdasági Múzeum Nyomozás – Kiállítás és detektívjáték szept. 14.–nov. 3.

Színek, ízek, illatok szept. 26.–2014. márc. 2.

Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum – Műszaki Tanulmánytár és Raktár Gondoltad-e, hogy magyar? ápr. 17.–okt. 30.

Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum Öntödei Múzeuma ...a szobor születése... máj. 30.–okt. 30.

Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum Szabad a pálya 2012. márc. 21.–2013. dec. 30. Épületgépészet: múlt, jelen és jövő aug. 6.–okt. 27.

Magyar Nemzeti Galéria Monet, Gauguin, Szinyei Merse, Rippl-Rónai jún. 28.–okt. 13.

Impressziók – papíron 1820–1920 jún. 28.–okt. 13.

Chagall – Háború és béke között / Ámos Imre, a „magyar Chagall” – a háború örvényében 1937–1944 szept. 13.–2014. jan. 5.

Magyar Népi Iparművészeti Múzeum időszaki kiállítóterme Játéktól a mesterségig. Tanfolyami kiállítás szept. 26.–nov. 8.

bontás – KIÁLLÍTÁS Magyar Népi Iparművészeti Múzeum XXX. Országos Faragópályázat és Kiállítás id. Kapoli Antal emlékére jún. 7.–2014. jan. 18.

Magyar Országos Levéltár Habsburg Ottó és öröksége 2012. nov. 9.–2013. nov. 9.

Bethlen Gábor és kora szept. 17.-okt. 17.

MAMÜ Galéria Diénes Attila: Rend és Káosz szept. 20.–okt. 11.

Mélycsarnok / Műcsarnok Eli Cortinas: Félmeztelenül aug. 29.–nov. 17.

Memento Park (Szoborpark Múzeum) Nagy idők kis tanúi 2012. szept. 15.–2013. dec. 31.

Molnár Ani Galéria Csepregi Balázs és Szász György: Tájhuzam szept. 25.–nov. 29.

Műcsarnok Design Management Díj 2013, Magyar Formatervezési Díj 2013 szept. 30.–okt. 20.

Műgyűjtők Háza Küzdő formák – kollázsok Farkas György hagyatékából szept. 10.–okt. 10.

MÜSZI – Művelődési Szint Kasza Gábor: Y szept. 20.–okt. 20.

Aranykulcs okt. 10.–okt. 10.

Napvilág Könyves Galéria Huller Ágoston: Pasztellel festve szept. 17.–okt. 11.

Néprajzi Múzeum Vietnami porcelán szept. 17.–okt. 6.

Fal és függöny mögött Kína szept. 27.–okt. 27.

World Press Photo szept. 27.–okt. 27.

Gavin Lyons: Varázslatos tájak szept. 27.-okt. 27.

Képek, cigányok, cigányképek ápr. 6.–2014. jan. 5.

A ryijy élő hagyománya jún. 22.–2014. jan. 5.

Emlékek Sasvárról szept. 21.–2014. febr. 24.

Több mint szomszéd szept. 11.–2014. márc. 23. Én voltam a gyalogfilmes márc. 5.-dec. 31. Óbudai Kulturális Központ – San Marco Galéria Bráda Tibor, Gajzágó Sándor és Pálffy Katalin közös kiállítása szept. 20.–okt. 4.

T-Art kiállítás okt. 11.–okt. 25.

Krúdy-év Óbudán 2013 rajzpályázat okt. 17.–okt. 30.

ÓKK Kaszásdűlői Kulturális Központ Boczkó Tamás: Tangó – Tánc – Szenvedély okt. 10.–dec. 31. ÓKK Békásmegyeri Közösségi Háza „Menj, hajós, vitorláidra szívek vannak hímezve!” szept. 2.–okt. 4.

FIFe – Felis Hungarica Nemzetközi Macskakiállítás okt. 5.–okt. 6.

Zórád Ernő-kiállítás okt. 7.–okt. 18.

Metzger Katalin és Szerencse Rozália kiállítása okt. 21.–nov. 7.

Olasz Kultúrintézet L’Aquila. Város – táj szept. 23.–okt. 17.

Országos Széchényi Könyvtár Rejtélyes vízjelek szept. 3.–nov. 16.

A teremtés dicsérete szept. 17.-okt. 17.

A „Gőzhadnagy” hazatér szept. 11.-nov. 30.

Pesterzsébeti Múzeum Művészeti élet a régi Erzsébeten ápr. 17.–okt. 6.

Petőfi Irodalmi Múzeum Délszaki kalandok. Magyar írók Itália-élménye 1890–1950 máj. 8.–okt. 31.

A globális dán életmű szept. 27. – nov. 10.

Számadás a tálentomról márc. 28.–dec. 31.

A megmozdult szótár jún. 19.–2014. jún. 1.

Platán Galéria Anna Konik: In the middle of the way szept. 5.–okt. 25.

Platán Könyvtár Utazó olvasó szept. 9.–okt. 4.

Bumburi és barátai szept. 28.–nov. 1.

RS9+„Vallai kert” Párhuzamos képzetek szept. 21.–okt. 21.

Rákoscsabai Közösségi Ház Zsigár Cecília divattervező kiállítása szept. 20.–okt. 11.

Rákosmente Őszi Tárlat 2013 okt. 18.–nov. 8.

Rákoskerti Művelődési Ház Cserkészek 100 éve Magyarországon és a XVII. kerületben szept. 22.–okt. 4.

Rákoskert 80 éves okt. 26.–nov. 8.

Rózsavölgyi Szalon Arts & Café Tavaszy Noémi: Barátaim, a fák szept. 2.–okt. 1.

Balogh Ádám: Álmok és álmodók okt. 4.–okt. 31.

Rumbach utcai Zsinagóga Ámos Imre és a 20. század aug. 25.–okt. 31.

SYMA Sport- és Rendezvényközpont Oldtimer Show okt. 25.–okt. 27.

Symbol Gallery and Event Hall LAP-TOP-ON III. okt. 15.–okt. 22.

Szatyor Bár és Galéria Preparátumok szept. 11.–nov. 10.

Gerendás Bálint rövidfilmjei a Szatyor Plazma képernyőjén szept. 27.–nov. 17.

Szépművészeti Múzeum Caravaggiótól Canalettóig okt. 26.–2014. febr. 16.

Szlovák Kulturális Intézet Michal Czinege kiállítása szept. 12.–okt. 18.

Krón Jenő és grafikai iskolája szept. 26.–okt. 31.

Trafó A császár új ruhája szept. 5.–okt. 20.

Tranzit Art Café Dél-Kelet Ázsia és Ausztrália A-tól Z-ig szept. 12.–okt. 10.

TRAPÉZ Szörényi Beatrix: Vakrepülés szept. 10.–okt. 12.

plakat-117x171.indd 1

Váci1 Üzletház Van Gogh Alive – Lépj be a képbe! szept. 13.–dec. 29.

VAM Design Center Vincent Van Gogh álmai máj. 31.–nov. 30.

Várfok Galéria – Project Room Győrffy László: Az én fájdalmam a te örömöd szept. 11.–okt. 12.

Várfok Galéria Rozsda Endre: A párka fonala szept. 11.–nov. 16.

Viltin Galéria BaJóTa: Utópiacsapda szept. 11.–okt. 12.

Kerekes Gábor: Dátum nap nélkül szept. 11.–okt. 19.

Vintage Galéria Szabó Dezső: Szent Elmo tüze / Saint Elmo’s Fire szept. 10.–okt. 25.

Virág Judit Galéria és Aukciósház Csató József: Vomeronasale szept. 4.–okt. 1.

Vízivárosi Galéria Ars Sacra szept. 10.–okt. 1.

Fényt hozzon... II. szept. 10.–okt. 1.

Nemes Rutkai Aladár okt. 4.–okt. 25.

Magyar festők társasága – Új kollázsok júl. 8.–2014. jún. 27.

Vigyázó Sándor Művelődési Ház Károlyi Ernő kamarakiállítása szept. 28.–okt. 20.

Kelemen Dénes Lehel: A medve nem játék okt. 22.–nov. 8.

Szentendre Ferenczy Múzeum „A királynét megölni nem kell félnetek jó lesz...” aug. 13.–dec. 31.

MűvészetMalom miafene – 40 éves a Szentendrei Vajda Lajos Stúdió szept. 13.–nov. 10.

Szentendrei Képtár És nem vesz rajtuk erőt a halál szept. 20.–dec. 31.

A Fidelio magazint keresse országszerte a Libri könyvesboltokban!

2013. 09. 17. 18:13:46

89 További programok: fidelio.hu/kiallitas

További programok: fidelio.hu/kiallitas

88

90

GYEREK – ajánló, premier Bóbita Matiné: A varázsfuvola

október 6. 11.00, 15.00 Müpa, Fesztivál

Carl Maria Weber meseoperáját Toronykőy Attila rendezte, vezényel Oberfrank Péter.

Max, a fiatal vadászlegény csak úgy kaphatja meg szerelme, Agáta kezét és vele a másoderdészi állást, ha győz a lövészversenyen. Ellenlábasa, Gáspár felajánlja a segítségét, biztos győzelmet ígér Maxnak, miközben valójában azon mesterkedik, hogy vetélytársát tönkretegye, és megszabaduljon a fekete vadász, Samiel hatalmából, ami csak akkor lehetséges, ha egy másik lelket ajánl maga helyett az örök kárhozatra.

fotó: Éder Vera Bábszínház, Játszó-tér

Mozart varázsoperájának meséje – mint minden igazi és szép mese – a jó és a gonosz küzdelméről szól. Az előadásnak pedig az a célja, hogy gyerekközelien, szórakoztatóan nevelje a majdani színház- és zeneszerető, -értő fiatal közönséget.

A bölcsesség és a jóság birodalmának ura Sarastro. Azért hozatta magához Paminát, a gonosz Éj Királynőjének leányát, hogy kimentse anyja befolyása alól. A sötétség úrnője nemcsak leányát akarja erőszakkal visszaszerezni, de meg akarja kaparintani a világosságot jelképező Napkorongot is. Ezért küldi Tamino herceget és kísérőjét, Papageno madarászt Sarastro birodalmába.

október 5. 16:30, 6. 10:30 Budapest

A bűvös vadász

premier

Színház

ŰrZűr

október 6. 11:00, 15:00, 19. 15:00 Thália Színház

A Bohócok a Láthatáron Társulat a Független Thália Projekt keretén belül mutatja be legújabb meséjét, melyet a hat-tizenhárom éves korosztály számára ajánl.

A színészekből és bohócokból álló csoport legfőbb célja, hogy eljussanak a szegénység és a társadalmi megkülönböztetés miatt hátrányos helyzetben lévő gyerekekhez. Az ŰrZűr című előadásban két űrlény, Jampó és Pojka kalandját követhetjük nyomon, akik a Földre érkeznek, hogy megtöltsék lemerült hihiméterüket. A baj csak az, hogy nem tudják, hogyan is kell ezt csinálni. A közönségtől várják, hogy segítségükre legyenek ebben az izgalmas feladatban.

fotó: Éder Vera

Boribon és Annipanni

október 8. 16:00 Budapest Bábszínház – színházterem

Marék Veronika hőseit az egész világ ismeri, a mackó és a kislány történetein generációk nőttek fel.

Hétköznapi kalandjaik legnagyobb varázsa, hogy minden mai és egykori gyerek számára ismerősek. Mert mindenki vágyott már piros kisautóra, barátkozott össze kóbor cicával vagy épített házat az asztal alatt. Mindenki volt már beteg, fújt a kádban buborékot, és kért anyától még egy esti mesét. És mindenkinek van legjobb barátja, mint Annipanninak Boribon, és Boribonnak Annipanni. Az óvodásoknak szóló, zenés bábelőadásban a Boribon muzsikál című Fonogram-díjas lemez legnépszerűbb dalai is elhangzanak.

Félőlény

A Spirit Színház új bemutatója, az izgalmas mesemusical az egész család számára élvezetes kikapcsolódást ígér.

A történet akkor játszódik, amikor a világon már mindenhol átvették az uralmat a szörnyek. Egyedül a kis kerek erdő maradt biztonságos és szörnymentes. Az itt élő manók néha összegyűlnek és a Nagy Mesemondó meséit hallgatják átszellemülve, aki a világ legnagyobb könyvtárát őrzi. Békés Pál története – melyet most Szalóky B. Dániel rendezésében láthat a közönség – életre szóló tanulságokkal szolgál. október 19. 11:00 Erzsébetligeti Színház

HELYSZÍNEK Biatorbágy Faluház Baross Gábor u. 1., (23) 310-636, faluhaz.biatorbagy.hu Budaörs Budaörsi Játékszín Szabadság u. 26., (23) 414-461, www.budaorsijatekszin.hu Jókai Mór Művelődési Központ Szabadság út 26., (23) 441-541 Budapest 2B Galéria XI., Ráday u. 47., (1) 215-4899, www.pipacsa.hu/2b A38 XI., Petőfi híd budai hídfő, (1) 464-3940, www.a38.hu acb Kortárs Művészeti Galéria VI., Király u.

76., (1) 413-7608, www.acbgaleria.hu Akropolisz Belvárosi Kulturális Egyesület V., Veres Pálné u. 33., (20) 851-3982 amaTÁR III., Veder u. 14.

Angyalföldi József Attila Művelődési Központ XIII., József Attila tér 4., (1) 320-3842, www.kult13.hu Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Ház XIII., Dagály u. 15/a., (1) 349-7761, www. kultura13.hu Aranytíz V., Arany János u. 10., (1) 354-3400, www.aranytiz.hu Artus Stúdió és Galéria XI., Sztregova u. 7., (1) 204-3755, www.artus.hu Ascher Oszkár Színház XVII., Rákoskert sugárút 66., (1) 257-4498, www.ascherszinhaz.hu Átrium Film-Színház II., Margit krt. 55., (1) 317-9338, www.atriumfilmszinhaz.hu BAKELIT IX., Soroksári út 164., (1) 347-0803, bakelitstudio.hu Bálint Zsidó Közösségi Ház VI., Révay u. 16., (1) 311-9214, www.jjc.hu Barabás Villa XII., Városmajor u. 44., (1) 225-4800, www.barabasvilla.hu Bárka Színház VIII., Üllői út 82., (1) 303-6505, www.barka.hu Bartók Béla Emlékház II., Csalán út 29., (1) 394-2100 Békásmegyeri Közösségi Ház III., Csobánka tér 5., (1) 243-2432, www.kulturkozpont.hu Belvárosi Szent Mihály-templom V., Váci u.

47/b., (1) 337-8116, www.szentmihalytemplom.hu Belvárosi Színház VII., Károly krt. 3/a., (1) 266-7130, www.belvarosiszinhaz.hu Bethlen Téri Színház VII., Bethlen Gábor tér 3., www.bethlenszinhaz.hu BFZ Székház III., Selmeci u. 14–16., (1) 388-6538 Budapest Bábszínház VI., Andrássy út 69., (1) 342-2702, www.budapest-babszinhaz.hu Budapest Galéria Kiállítóháza III., Lajos u.

158., (1) 388-6771, www.budapestgaleria.hu Budapest Jazz Club XIII., Hollán Ernő u. 7., (70) 413-9837 Budapest Kiállítóterem V., Szabad sajtó u.

5., (1) 388-6771, www.budapestgaléria.hu Budapest Kongresszusi Központ XII., Jagelló u. 1–3., (1) 372-5735, www.bcwtc.hu Budapest Music Center IX., Ráday u. 8., (1) 216-7894, www.bmc.hu Budapesti Operettszínház VI., Nagymező u.

17., (1) 472-2030, www.operettszinhaz.hu Budapesti Történeti Múzeum I., Szent György tér 2., (1) 484-8000, www.btm.hu Budavári Művelődési Ház I., Bem rakpart 6., (1) 201-0324, www.bem6.hu

Center Színház XV., Szentmihályi út 167–169., (20) 966-8123, www.centerszinhaz.hu Centrál Színház VI., Révay u. 18., (1) 301-2060, www.centralszinhaz.hu Centrális Galéria V., Arany János u. 32., (1) 327-3260, www.osaarchivum.org/galeria Columbus hajó V., Vigadó tér 4. sz. kikötő, (1) 266-9013 Csillaghegyi Közösségi Ház III., Mátyás király út 11–15., (1) 240-0752, www.kulturkozpont.hu Deák Erika Galéria VI., Jókai tér 1., (1) 3024927, www.deakgaleria.t-online.hu Duna Palota V., Zrínyi u. 5., (1) 235-5500, www.bm.hu/dunapalota Előtér Galéria XIX., Teleki u. 50., (1) 282-9826, www.kmo.kispest.hu Eötvös10 Közösségi és Kulturális Színtér VI., Eötvös u. 10., (1) 322-2886, www.eotvos10.hu Erdős Renée Ház – Muzeális Gyűjtemény és Kiállítóterem XVII., Báthory u. 31., (1) 258-4693 Erkel Színház VIII., II. János Pál pápa tér 30., (1) 333-0540, www.opera.hu/hu/erkel Erlin Klub Galéria IX., Ráday u. 49., (1) 2165280, www.erlin.hu Ernst Múzeum VI., Nagymező u. 8., (1) 341-4355, www.ernstmuzeum.hu Erzsébetligeti Színház – Corvin Művelődési Ház XVI., Hunyadvár u. 43/b., (1) 401-3060, www.kulturliget.hu Fabula Bábszínház V., Petőfi Sándor u. 6. félemelet 3., (1) 333-6299, www.fabula.hu Faur Zsófi – Ráday Galéria XI., Bartók Béla út 25., www.raday-galeria.hu Ferencvárosi Művelődési Központ IX., Haller u. 27., (1) 215-5741, www.ferencvarosimuvkp.hu Festetics Palota VIII., Pollack Mihály tér 3., (1) 266-3101 Fészek Művészklub VII., Kertész u. 36., (1) 342-6548, www.feszek-muveszklub.hu Fészek Színház – JEMOL VIII., Orczy út 46–48., (30) 650-0259, www.cziczo.hu/ feszekszinhaz Fogasház VII., Akácfa u. 51., www.fogashaz.hu Fonó XI., Sztregova u. 3., (1) 206-5300, www.fono.hu Forrás Galéria VI., Teréz krt. 9., (1) 411-1248, www.forrasgaleria.hu Fővárosi Képtár – Kiscelli Múzeum III., Kiscelli út 108., (1) 250-0304, www.btmfk.iif.hu Fővárosi Nagycirkusz XIV., Állatkerti körút 12/a., (1) 343-8300, www.fnc.hu Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár VIII., Szabó Ervin tér 1., (1) 411-5000, www.fszek.hu Francia Intézet I., Fő u. 17., (1) 489-4200, www.franciaintezet.hu FUGA V., Petőfi Sándor u. 5., (1) 266-0837, www.fuga.org.hu Gazdagréti Közösségi Ház XI., Törökugrató u. 9., (1) 246-5253, ujbudakulti.hu Godot Galéria XI., Bartók Béla út 11., www.godot.hu/galeria.htm Gózon Gyula Kamaraszínház XVII., XV. u.

23., (1) 253-0380, www.gozon.hu Grund Színház VII., Király u. 13., www.grundszinhaz.hu Haas Galéria és Kiállítóterem V., Falk Miksa u. 13., (1) 302-5337, www.haasgaleria.hu Hadik Kávéház XI., Bartók Béla út 36., (1) 279-0290, hadikkavehaz.hu

Hadtörténeti Intézet és Múzeum I., Kapisztrán tér 2–4., (1) 356-9522, www.militaria.hu Hagyományok Háza I., Corvin tér 8., (1) 225-6049, www.hagyomanyokhaza.hu HAP Galéria II., Margit krt. 24., (1) 212-5992 Holdvilág Kamaraszínház XIII., József Attila tér 4., (1) 405-8759, www.holdvilag.hu IBS Színpad II., Tárogató út 2–4., (1) 394-4974, www.ibsszinpad.hu IF Zenés Kávéház IX., Ráday u. 19., (1) 2990694, www.ifkavezo.hu Impró VI., Ó u. 4., (70) 948-0332, www.momentantarsulat.hu Inda Galéria VI., Király u. 34. II./4., (1) 413-1960, www.indagaleria.novasonic.hu Iparművészeti Múzeum IX., Üllői út 33−37., (1) 456-5100, www.imm.hu Játékszín VI., Teréz krt. 48., (1) 312-0430, www.jatekszin.hu Jedermann Kávézó IX., Ráday u. 58., (30) 406-3617, jedermannkavezo.blogspot.com Jókai Klub XII., Hollós út 5., (1) 395-8284, www.jokaiklub.hu József Attila Színház XIII., Váci út 63., (1) 270-7514, www.jozsefattilaszinhaz.hu Jurányi Inkubátorház II., Jurányi u. 1–3. kArton Galéria V., Alkotmány u. 18., (1) 472-000, www.karton.hu Karinthy Szalon XI., Karinthy Frigyes út 22., (1) 209-3706, www.karinthyszalon.hu Karinthy Színház XI., Bartók Béla út 130., (1) 203-8994, www.karinthyszinhaz.hu Kassák Múzeum III., Fő tér 1., (1) 368-7021, www.kassakmuzeum.hu Katona József Színház V., Petőfi Sándor u. 6., (1) 266-5200, www.katonajozsefszinhaz.hu Katona József Színház – Kamra V., Ferenciek tere 4., (1) 318-2487, www.katonajozsefszinhaz.hu Kertész29 Galéria VII., Kertész u. 29., (20) 229-5216 Kispesti Munkásotthon Művelődési Ház (KMO) XIX., Teleki u. 50., (1) 282-9826, www.kmo.kispest.hu Klauzál Gábor Budafok-Tétényi Művelődési Központ XXII., Nagytétényi út 31–33., www.klauzalhaz.hu Klebelsberg Kultúrkúria II., Templom u.

2–10., (1) 392-0860, www.kulturkuria.hu Knoll Galéria VI., Liszt Ferenc tér 10., (1) 267-3842, www.knollgaleria.hu Kogart Ház VI., Andrássy út 108., (1) 354-3839, www.kogart.hu Kolibri Fészek VI., Andrássy út 74., (1) 3323720, www.kolibriszinhaz.hu Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház VI., Jókai tér 10., (1) 311-0870, www.kolibriszinhaz.hu Kolibri Pince és Teázó VI., Andrássy út 77., (1) 332-2585, www.kolibriszinhaz.hu Közép-Európa Táncszínház VII., Bethlen Gábor tér 3., (1) 342-7163, www.cedt.hu Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ X., Szent László tér 7–14., (1) 2609959, www.patakymk.hu Közlekedési Múzeum XIV., Városligeti körút 11., (1) 273-3840, www.km.iif.hu Ladó Café VII., Dohány u. 50., (70) 350-3929, www.ladocafe.hu Lengyel Intézet VI., Nagymező u. 15., (1) 311-5856, www.polinst.hu Liget Színház XIV., Cházár András u. 13., (20) 923-9881, www.muhelymunkatarsulat.hu

91

Nemzeti Színház IX., Bajor Gizi park 1., (1) 476-6800, www.nemzetiszinhaz.hu Nemzeti Táncszínház I., Színház u. 1–3., (1) 375-8649, www.nemzetitancszinhaz.hu Néprajzi Múzeum V., Kossuth Lajos tér 12., (1) 473-2400, www.neprajz.hu NextArt Galéria V., Aulich u. 4–6., (1) 3027882, www.nextartgaleria.hu Nyitott Műhely XII., Ráth György u. 4., (1) 214-0676, www.nyitottmuhely.hu Óbudai Kulturális Központ III., San Marco u.

81., (1) 388-7370, www.kulturkozpont.hu Óbudai Múzeum III., Fő tér 1., (1) 250-1020, www.obudaimuzeum.hu Óbudai Társaskör III., Kiskorona u. 7., (1) 250-0288, www.obudaitarsaskor.hu Ódry Színpad VIII., Vas u. 2/c., (1) 318-8111, www.szfe.hu Olasz Kultúrintézet VIII., Bródy Sándor u. 8., (1) 483-2040, www.iicbudapest.esteri.it Orfeum VII., Erzsébet körút 43–49., (30) 948-6448, www.orfeumclub.hu Országos Idegennyelvű Könyvtár V., Molnár u. 11., (1) 318-3688, www.oik.hu| Országos Széchényi Könyvtár I., Budavári Palota, (1) 224-3700, www.oszk.hu Örkény István Színház VII., Madách I. tér 6., (1) 267-3770, www.orkenyszinhaz.hu Papp László Budapest Sportaréna XIV., Stefánia út 2., (1) 422-2600, www.budapestarena.hu Pesterzsébeti Csili Művelődési Központ XX., Nagy Győri István u. 4–6., (1) 283-0229, www.csili.hu Pesti Színház V., Váci u. 9., (1) 266-5245, www.vigszinhaz.hu Petőfi Irodalmi Múzeum V., Károlyi Mihály u.

16., (1) 317-3611, www.pim.hu Pinceszínház IX., Török Pál u. 3., (1) 218-0116, www.pinceszinhaz.hu Platán Galéria VI., Andrássy út 32., (1) 3313911, www.polinst.hu Pólus Filmszínház XV., Szentmihályi út 131., (20) 553-2234, polusfilmszinhaz.hu Puskin Art Mozi V., Kossuth Lajos u. 18., (1) 459-5050, www.artmozi.hu/puskin/puskin.html Radnóti Miklós Színház VI., Nagymező u.

11., (1) 321-0600, www.radnotiszinhaz.hu Rákoscsabai Közösségi Ház – Csaba Ház XVII., Péceli út 222., (1) 256-9526 Rákoshegyi Bartók Zeneház XVII., Hunyadi u. 50., (1) 257-1828, www.bartokzenehaz.hu Rákoskerti Művelődési Ház XVII., Rákoskert sugárút 66., (1) 253-7295, www.kertiklub.hu RaM Colosseum XIII., Kárpát u. 23–25., (1) 222-5254, www.ramcolosseum.com Régi Zeneakadémia VI., Vörösmarty u. 35., (1) 322-9804, www.lisztmuseum.hu Rózsa Művelődési Ház XVIII., Városház u.

1–3., (1) 290-9498, www.bokaykert.hu Rózsavölgyi Szalon Arts & Café V., Szervita tér 5., (30) 463-8822, szalon.rozsavolgyi.hu RS9 Színház VII., Rumbach Sebestyén u. 9., (1) 269-6610, www.rs9.hu Sanyi és Aranka Színház IX., Mátyás u. 9., (1) 789-4036, sasz.hu Semmelweis Szalon VIII., Üllői út 26. I. emelet, szalon.semmelweis-egyetem.hu Spinoza Színház VII., Dob u. 15., (1) 413-7489, www.spinozahaz.hu Stúdió K Színház IX., Ráday u. 32., (1) 2167170, www.studiokszinhaz.hu

Syma Rendezvénycsarnok XIV., Ifjúság u. 2., (1) 471-4318, www.syma.hu Szatyor Bár és Galéria XI., Bartók Béla u. 11., (1) 279-0290., www.szatyorbar.com Szent István-bazilika V., Szent István tér 1., (1) 317-2859 Szépművészeti Múzeum XIV., Dózsa György út 41., (1) 469-7100, www.szépművészeti.hu Szimpla Kávézó VII., Kertész u. 48., (1) 321-9119, www.szimpla.hu Szimpla Kert VII., Kazinczy u. 14., (1) 352-4198, www.szimpla.hu Szkéné Színház XI., Műegyetem rakpart 3. K. épület II. emelet 80., (20) 384-6049, www.szkene.hu Társalgó Galéria II., Keleti Károly u. 22., (1) 212-5648, www.kunstkonsult.hu TEMI Fővárosi Művelődés Háza XI., Fehérvári út 47., (1) 203-3868, www.fmhnet.hu Térszínház III., Fő tér 1., (1) 388-4310, www.terszinhaz.hu Thália Színház VI., Nagymező u. 22–24., (1) 311-0635, www.thalia.hu Trafó IX., Liliom u. 41., (1) 456-2040, www.trafo.hu Turay Ida Színház XI., Haller u. 27., (30) 562-2699, www.turayidaszinhaz.hu Újlipótvárosi Klub Galéria XIII., Tátra u.

20/b. Újpesti Gyermek- és Ifjúsági Ház IV., István út 17–19., (1) 231-7070, www.ugyih.hu Újszínház VI., Paulay Ede u. 35., (1) 269-6021, www.ujszinhaz.hu Uránia Nemzeti Filmszínház VIII., Rákóczi út 21., (1) 486-3401, www.urania-nf.hu VAM Design Center VI., Király u. 26., (1) 267-9540, www.vamdesign.hu Várfok Galéria I., Várfok u. 14., (1) 213-5155, www.varfok-galeria.hu Vígszínház XIII., Szent István krt. 14., (1) 340-4650, www.vigszinhaz.hu Vigyázó Sándor Művelődési Ház XVII., Pesti út 113., (1) 256-4626, www.vigyazomh.hu Vízivárosi Galéria II., Kapás u. 55., (1) 2016925, www.vizivarosigaleria.hu Vojnovich–Huszár Villa XXII., Művelődés u.

37/a., (1) 362-0864, www.vojnovich.hu Zeneház IX., Páva u. 10–12., (1) 215-5770, www.concertobudapest.hu Zöld Macska Diákpince IX., Üllői út 95., (20) 222-2412, www.zoldmacska.hu Csömör Petőfi Sándor Művelődési Ház Vörösmarty u. 1., (28) 543-790, www.psmhcsomor.hu Gödöllő Gödöllői Városi Múzeum Szabadság tér 5., (28) 422-002 Gödöllői Királyi Kastély Grassalkovich Kastély, (28) 410-124, www.kiralyikastely.hu Városi Könyvtár és Információs Központ Dózsa György út 8., (28) 515-280, www.gvkik.hu Százhalombatta „Matrica” Múzeum Gesztenyés út 1–3., (23) 354-591, www.battanet.hu Szentendre Ferenczy Múzeum Kossuth Lajos u. 5., (20) 779-6657, www.femuz.hu MűvészetMalom Bogdányi út 32., (26) 301-701, www.muveszetmalom.hu

Kortárs operafesztivál

5–14.

Az Armel Operaverseny tavaszi fordulói után októberben hagyományosan a színpadi produkciók versenyére kerül sor a Szegedi Nemzeti Színházban.

Idén a Poznańi Opera, a Szerb Nemzeti Színház társulata, a Szegedi Nemzeti Színház operatagozata, az Isztambuli Állami Opera és Balett, valamint a londoni székhelyű English Touring Opera egy-egy bemutatója közül választja ki a zsűri a legjobb előadást. A közönség alig tíz nap leforgása alatt Stravinsky, Juranić, Verdi, Britten és Hepplewithe alkotásaival ismerkedhet meg az Oedipus rextől a Laikáról, az űrkutyáról szóló darabig.

Pécs Művészetek és Irodalom Háza, szeptember 5–30.

Negyvennégy magyar szépíró rajzaiból, firkáiból és fotográfiáiból nyílt kiállítás Pécsett, a Művészetek és Irodalom Házában, a debreceni Déri Múzeum rendezésében.

A tárlat költői címét egy Tandori Dezső játékos fantáziája által megalkotott „irodalmi növény” nevéből nyerte, amelyet a költő többször csatolt ajándékként barátainak írt leveleihez vagy jelenített meg önálló alkotásokban. A kiállítás nem grafikák és idézetek sora, hanem egyetlen műtárgy: a tervező egy kétszázötven oldalas, „lapjaira hulló” könyvet álmodott meg a térbe, melyre digitális nyomatokként kerültek rá a rajzok és fotók.

Szeged Szegedi Nemzeti Színház, október

Névelő növények – rajzoló szépírók

Szent György és a sárkány

Orosz Róbert Fekete Ernő fotó: Mészáros Zsolt

Szombathely Weöres Sándor Színház, szept. 9., 10., 11., 12., 14., 15., 16., 19., 31. 19:00

A száz éve született Weöres Sándor tragikomédiáját mutatták be a nyár folyamán Valló Péter rendezésében. A Giorgio lovagot alakító Fekete Ernő 2001-ben már kipróbálhatta magát ugyanebben a szerepben, akkor Zsámbéki Gábor rendezésében a Katonában.

A költő így vall 1965-ben született művéről: „nem végzetdráma, hanem az emberek kavarta viharok futása, különböző célok küzdelmének következményeként örök-forgású örvénnyé kavarodva. Sem a sárkányölő Szent György, sem a sárkány hívei nem diadalmaskodnak végérvényesen, mert mikorra győzne valamelyik, az örvény már másutt és másként sodor.”

Zeneszüret

Giuseppe Verdi

Ludwig Múzeum IX., Komor Marcell u. 1., (1) 555-3444, www.ludwigmuseum.hu Madách Színház VII., Erzsébet körút 29–33., (1) 478-2041, www.madachszinhaz.hu Magyar Állami Operaház VI., Andrássy út 22., (1) 814-7100, www.opera.hu Magyar Fotográfusok Háza – Mai Manó Ház VI., Nagymező u. 20., (1) 473-2666, www.maimano.hu Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum (Kultea) III., Korona tér 1., (1) 2121245, www.mkvm.hu Magyar Mezőgazdasági Múzeum XIV., Vajdahunyadvár, (1) 363-1973, www.mezogazdasagimuzeum.hu Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum XIV., Városligeti körút 11., (1) 273-3840, www.km.iif.hu Magyar Nemzeti Galéria I., Szent György tér 2., (1) 356-0049, www.mng.hu Magyar Nemzeti Gyermek és Ifjúsági Színház IX., Haller u. 27., (30) 562-2699, nemzetigyermekszinhaz.hu Magyar Nemzeti Múzeum VIII., Múzeum körút 14–16., (1) 338-2122, www.hnm.hu Magyar Népi Iparművészeti Múzeum időszaki kiállítóterme I., Szilágyi Dezső tér 6.

Magyar Népi Iparművészeti Múzeum Kiállítóterme I., Fő u. 6.

Magyar Színház VII., Hevesi Sándor tér 4., (1) 341-3849, www.magyarszinhaz.hu Magyar Természettudományi Múzeum VIII., Ludovika tér 2–6., (1) 210-1085, www.nhmus.hu Maladype Bázis VIII., Mikszáth tér 2., (70) 326-8108, www.maladype.hu Marczibányi Téri Művelődési Központ II., Marczibányi tér 5/a., (1) 212-2820, www.marczi.hu MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme VIII., Múzeum u. 11., (1) 338-2664, www.mavzenekar.hu MeMoArt Galéria V., Balassa Bálint u. 21–23.

I. em., (30) 374-1243, www.memoart.eu Mikroszínpad VI., Nagymező u. 22–24., (1) 311-3322, www.mikroszkopszinpad.hu Millenáris II., Fény u. 20–22., (1) 336-4000, www.millenaris.hu Moha Kávézó és Galéria XI., Bartók Béla út 11–13., (1) 209-0658 Molnár Ani Galéria VIII., Bródy Sándor u. 22.

I. em., (1) 327-0095, www.molnaranigaleria.hu MOM Kulturális Központ XII., Csörsz u. 18., (1) 319-9854, www.momkult.hu MR 6-os stúdió VIII., Bródy Sándor u. 5–7., (1) 328-7000, www.radio.hu MR Márványterme VIII., Pollack Mihály tér 10., (1) 328-7744, www.radio.hu MTA Díszterem V., Roosevelt tér 9., (1) 411-6100, www.mta.hu MTA Zenetudományi Intézet I., Táncsics Mihály u. 7., (1) 214-6770, www.zti.hu MU Színház XI., Kőrösy József u. 17., (1) 466-4627, www.mu.hu Műcsarnok XIV., Dózsa György út 37., (1) 460-7000, www.mucsarnok.hu Művészetek Palotája IX., Komor Marcell u.

1., (1) 555-3000, www.mupa.hu Nádor Terem XIV., Ajtósi Dürer sor 39., (1) 344-7072 Nagy Balogh János Kiállítóterem XIX., Ady Endre u. 57., (1) 280-5706

ORSZÁGJÁRÓ Szegedi Nemzeti Színház

HELYSZÍNEK

Pécs szeptember 28.–október 10.

Újra megrendezik Pécsett a ZeneSzüret Fesztivált. A programok jelentős része Verdi születésének kétszázadik évfordulója köré szerveződik, de lesz jazzkoncert, plakátkiállítás, és sor kerül a régió zeneiskoláinak „kincskereső” bemutatkozására is.

A rendezvénysorozatot Szamosi Szabolcs és Sigmund Groven koncertje nyitja szeptember 28-án, másnap pedig a MÁV Szimfonikusok Opera Sacra címet viselő Verdi-műsora várja a közönséget. Emellett két filmzenéket felvonultató est is szerepel a programban, az egyik a kortárs etűdök világával, a másik a hollywoodi slágerek népszerűségével csábít.

A zene világnapja

Pannon Filharmonikusok

92

Pécs Kodály Központ, október 1.

Október 1-jén a Pannon Filharmonikusok két olyan komponista műveivel lépnek közönség elé, akiknek életműve akár a zene szinonimájaként is alkalmazható lehetne.

A Kodály Központ különleges akusztikájú koncerttermében Mozart Varázsfuvolájának nyitánya hangzik majd el, amit az Anton Stadlernek komponált A-dúr klarinétverseny (K 622) követ Laduver Mihály szólójával. A program második felében a zenekar Schubert évekig kallódó, végül Schumann által felfedezett „Nagy” C-dúr szimfóniáját (D 944) szólaltatja meg a Magyar Állami Operaház első karmestere, Kovács János vezényletével.

93

94

KÖNYV

Lajkó Félix hegedűművész, zeneszerző

Macskássy Izolda: Édesanyám szép ruhái, ételei és intelmei (Kossuth Kiadó, 2013, 1990 Ft)

a fidelio a jánl ja

A főként selyemfestményeiről ismert Macskássy Izolda „Kicsi Berta” nagyanyja és „szép Izabella” édesanyja öltözködésre, viselkedésre vonatkozó gondolatait, tanácsait és kedvenc receptjeit gyűjtötte össze.

Finy Petra–Rofusz Kinga: Szívmadár (Vivandra Könyvek, 2013, 3990 Ft) Nemrég a kezembe adtak egy mesekönyvet, hogy mit gondolok róla.

A borítón színes levelek között ül egy madár. Piros a tolla, fehér a feje, és piros a csőre is. A hátoldalon ez a szöveg: „A kósza szelek néha különös meséket susognak. Időnként a fájdalomról és a gyűlöletről beszélnek, máskor a boldogságról és a szerelemről. Nagy ritkán a fájdalmas boldogságról és a gyűlölettel teli szerelemről.”

Belelapoztam. Aztán hosszabb időt töltöttem Felhőbálna, Szívmadár, Fekete Herceg és a koboldok különös világában, míg végigolvastam a történeteiket.

A könyv tele van festett képpel, közülük több olyan nekem, mint a szövegből kiinduló izgalmas improvizáció, mégis teljes az összhang. Szépek nagyon. Örülök, hogy kezembe került a Szívmadár, jó volt elmerülni a mesevilágban, ami mégis annyira hasonlít az életünkhöz. Szerintem nincs korhoz kötve, olvassa, nézegesse, élvezze mindenki!

Timur Vermes: Nézd, ki van itt (Libri Kiadó, 2013, 3990 Ft)

2011 nyara. Berlin közepén, egy üres telken, katonai egyenruhában ötvenhat esztendős férfi ébredezik: Adolf Hitler. Amit talál: béke, demokrácia, rengeteg külföldi és egy női kancellár...

Boldizsár Ildikó: Mesekalauz úton lévőknek – Élet­ fordulók meséi (Magvető Kiadó, 2013, 3490 Ft) Minden élethelyzetnek van mesebeli párja, Boldizsár Ildikó, azokhoz a történetekhez vezeti el olvasóit, amelyek nemcsak az ember fejlődését segítik, hanem az egyik életszakaszból a másikba való átlépést is.

Barry Millington: Richard Wagner – Bayreuth varázslója (Rózsavölgyi és Társa, 2013, 6900 Ft) Wagner születésének kétszázadik évfordulója tiszteletére rendkívül látványos kötetet jelentett meg a közelmúltban a Rózsavölgyi és Társa. Millington könyve átfogó képet ad Wagner életművéről és személyiségéről egyaránt, ráadásul mindezt – a biográfia részletessége dacára – roppant olvasmányos stílusban teszi. A szerző nem ítélkezik a hagyományosan hírhedten ellentmondásos jellemként kezelt komponista felett: ugyanolyan természetességgel ír a Lohengrin keletkezéstörténetéről, mint a zeneszerző nőkhöz való viszonyáról, a Wagner-klán és az antiszemitizmus kapcsolatáról, mint Wagner selymek, bársonyok és parfümök iránti vonzódásáról. A könyv ugyanakkor mégsem laposodik színes pletykák szórakoztató, de megbízhatatlan gyűjteményévé, a portré egyetlen pillanatra sem torzul karikatúrává. Bizonyos értelemben hiánypótló olvasmány: jóllehet hasznos információk lelőhelye, nem szövevényes lábjegyzetek felett kacskaringózó tudományos szakmunka, és bár Rákai Zsuzsanna élvezetes olvasnivaló, nem is regény. Életrajz.

Keresse a Libri üzletekben és a Libri.hu oldalon!

2

2

127x86.indd 1

2

2

2

2

2

2

2

2013.09.18. 10:43:53

Hírek, interjúk, ajánlók, kritikák: fidelio.hu

„Nem lehet nem szeretni.. ” Gryllus Dániel

megjelent! ajándék

cd

melléklettel

4990 Ft

ingyenes Kulturális programmagazin

BELVÁROSI SZÍNHÁZ

(VII. ker károly krt. 3/a)

Bemutató: 2013. OKtóBeR 29. (19h)

toVáBBI elŐaDáS: 2013. oktÓBer 30. (19h), NoVeMBer 2. (14h30) Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu oldalon lehetséges.

Szentendrei Teátrum és Nyár

www.fidelio.hu