佛館的力量 慶祝2022佛誕節暨518博物館日

GAUTAMA The Monthly Magazine

2022 / 5 MAY 佛陀紀念館館刊

歡迎助印

專刊

154

GAUTAMA The Monthly Magazine

主編的話 一年一度國定佛誕節來臨，仍值疫情期，卻 不減慶佛誕的心，每年的浴佛活動，佛教界也 一定會舉辦，不論是漢傳、藏傳、南傳佛教，

目錄

1 國定佛誕節的意義 人間佛國

及時日上略有差異。所有佛教徒在農曆四月初

3 4 7 10

國定佛誕節之際，和518國際博物館日相遇， 今年主題「博物館的力量」，我們運用主視覺 海報調整為「佛館的力量」，將佛館走過十年 的藝文成果與持續發展佛教植物園區，以及走 向新媒體藝術、結合十大展出鎮館之寶等，分 別推動「持續發展的力量；數位創新的力量； 公眾教育與社區建設的力量」，將佛館公眾教

154

星雲大師開示

日本、韓國佛教都不例外，只是在慶祝的名稱 八日也一定要去浴佛，得到佛陀的加持。

2022 /5 MAY

佛陀在哪裡？（節錄） 佛光山佛陀紀念館2022年慶祝國定佛誕節系列活動 佛館的力量－慶祝518國際博物館日 佛館歷年與博物館界締結友好

禪悅藝聞

12 遇見敦煌－佛光緣美術館典藏 何山作品展 13 第三屆「我見•我創」佛館文創商品設計競賽得獎作品展 14 佛光緣美術館展覽訊息

育與公益服務，持續、延續深入社區、學校、 民間，希望發揮得更廣大更普及化。 佛館第十一年起「佛陀的一生」常設館邁入 更新工程，我很早就體會到，為了持續接引更 多社會大眾，與國際接軌，一個博物館每十年 一定要改變一下，才能做更多超連結及跨界合 作，我們不斷朝綠色工藝、綠色旅遊、綠能減 碳邁進，期能在未來成為低碳博物館超連結， 讓大家看得到佛館的力量。

創辦人 發行人 主編 編輯委員 執行編輯 出版單位 發行單位

地址 電話 傳真 電子信箱 網站 劃撥帳號 戶名 創刊日期 ISSN 發行量 封面題字 封面照片

星雲大師 心保和尚 如常法師 妙廣法師、如超法師 妙功法師 財團法人人間文教基金會 佛光山佛陀紀念館 佛光山各別分院 佛光山雲水書坊行動圖書館五十部雲水書車 840 高雄市大樹區佛光山寺 (07) 656-3033分機4044 (07) 656-5165 bmcmail@ecp.fgs.org.tw http：//www.fgsbmc.org.tw 19254842 財團法人人間文教基金會 (備註欄請註明「贊助喬達摩」) 2013年7月1日 2304-3490 12萬份 星雲大師 佛陀紀念館

交通指南 自行開車／ 國道十號→往旗山、大樹交流道下→省道29號右轉→佛陀紀念館→佛光山 大眾運輸／ 高雄客運 8009旗北←→佛陀紀念館←→佛光山←→高雄站（06:00~17:15）；8050台南火車站←→佛陀紀念館 ←→佛光山（06:25~16:45）；8010鳳山←→佛光山←→佛陀紀念館←→旗北（06:05~21:25）

義大客運 8501高鐵左營站←→佛陀紀念館←→佛光山（平日08:15~18:20，假日08:15~20:30）

大樹祈福線（東南客運） 鳳山火車站←→大樹（九曲堂火車站）←→佛陀紀念館←→佛光山（平日10:00~17:00，假日09:00~17:30） ◎佛陀紀念館 佛光山於佛館南側第一候車亭、滿香園、不二門搭乘佛光接駁車

哈佛快線 高鐵左營站←→佛陀紀念館←→佛光山（平日08:45~17:40，假日08:10~18:50 直達車行車30分鐘）

鐘 直達車30分 歡迎搭乘

星 雲 大 師 開 示

星雲大師開示

國定佛誕節的意義 ◎文／星雲大師

節錄自《星雲大師全集．僧事百講》

◎圖／梁清秩、佛陀紀念館

佛誕節原本只是台灣民間的節日，後來由佛 教徒爭取成為國定假日。 過去，基督教為了紀念耶穌誕生，把耶誕節 訂在行憲紀念日放假這一天，實際上是為了慶 祝耶誕節。甚至在香港、韓國，佛誕節早已是 正式的公眾假期，但是在台灣，由於佛教少有 人能在政治上有這種護法的能量，所以光是由 民間爭取國定佛誕節，還是沒有辦法爭取得 到。 當初，我在《中國時報》發表一篇文章，叫 作「我對佛誕節假日的意見」，針對那時各方 對佛誕節是否成為國定假日的意見紛歧，提出 四點意見： 一、佛誕節具有國際性的意義：如何和國際 間聯誼，如何能讓我們和各個國家連線， 佛誕節是最好的橋梁。例如在亞洲的馬來 西亞、新加坡、印尼、泰國、斯里蘭卡、 緬甸、日本以及韓國等，均是訂定佛誕節 （衛塞節）為國定假日。香港九七回歸， 現在宣布佛誕節為公眾假日，倘若台灣有 佛誕節，不但與國際佛誕節之友國相互交 流，又與之共同聯誼，甚至於全球的華人 可以將佛誕節的聲音擴展至美洲、非洲、 澳洲、歐洲等全世界…… 二、佛誕節具有和諧性的特色：假如有一個 大家都能接受的佛誕節，無論是國民黨也 好，民進黨、新黨也罷，大家都能夠有機 會在同一天佛誕節慶典中，彼此聯誼， 相互來往，不管是本省人、客家人、外省

佛誕節具有國際性的意義，透過讚頌佛陀的音聲擴展至全世界

佛誕節具有和諧性的特色，在活動中彼此聯誼，共聚一堂增進和諧

人、原住民各種人等都能尊重融和，大家共聚一堂， 促進友誼，增進和諧，消除其他對立的成見，就算其 他宗教如道教和一貫道也可作為佛教的朋友；佛教向 來尊重天主教、基督教，他們也會像賓客一樣尊重佛 教，看來佛誕節公眾假日是有和諧性的特色。

GAUTAM A │2022 / 05

1

人

間

佛 國

三、佛誕節具有文化性的象徵：佛誕節是一 股促進形成中華文化的原動力量。自古以 來，農曆春節、浴佛節、中元節、臘八 節、乃至端午節、中秋節等等，都是中華 民族共尊的重要節日。漢唐以來，以浴佛 形式淨化人心發揮了我國優良文化的傳 統，延續歷史的意義凝聚了民族的力量， 可見佛誕節是功不唐捐，所以在提倡文 化，發揚歷史意義的今天，佛誕節公眾假 期尤其必要。 四、佛誕節具有工作性的效益：有人說，現 在公訂假日已經很多，加上週休二日，若 再添增節日，是否會減少社會工商界的生 產力？我認識一位信徒，他擁有四百位員 工規模的工廠，令人感興趣的是他規定所 有員工每天上午八時上班的同時，大家需 一起諷誦佛經半小時。我起初聞後甚覺訝 異，不禁問他：「工廠如此規定，不知會 否對生產力造成影響？」該信徒聽後，淡 然一笑，回答道：「每日上班前的誦經規 定，凡有品行不端之人，大都不願參加， 所以我的工廠裡沒有壞人；而接受誦經規 定之員工，其所產生的工作效率不只增加 一倍。」 後來政府也覺得應該施以公平，既然佛教徒 要求要有國定佛誕節，立法委員們便開始進行 研議，最後終於在立法院，獲得二○七位立法 委員的連署，贊成將佛誕節訂為國定假日，放 假則是和母親節同一天，成為佛教東傳中國 二千年以來首度國定佛誕節。

佛誕節具有文化性的象徵，2017年悉達多太子音樂劇在佛館大覺堂 演出

國定佛誕節，到佛教寺院拜佛浴佛，是很有意義的

那時是由我發起爭取的，對於這個結果，也覺得可 以接受。為什麼？第一，日期和農曆四月初八接近； 第二，佛陀本來就是我們的慈母，假如和天下的母親 一起慶祝，那麼兒女為了替母親祝福，就會到佛教的 寺院裡拜佛。所以，佛教的慈母釋迦牟尼佛，與世間 的慈母會在一起，也是很有意義的。我覺得，只要政 府能給佛教一個國定的假期，就很難能可貴了。 （佛光山法堂書記室供稿）

2

The Power of Buddha Museum Celebrating Buddha's Birthday and International Museum Day

佛陀在哪裡？（節錄） ◎ 文／星雲大師 節錄於《佛法真義2》〈佛陀在哪裡？〉

◎圖／慧融法師

佛陀在哪裡？我十二歲出家之後，每 日早晚禮拜，總希望佛陀能現身給我看 一下。我也常常講說佛陀的事蹟，甚至 寫《釋迦牟尼佛傳》，我也很用心去體 會佛陀住世時，他的語言、行動、教 化、心理、生活；寫作過程，想到佛陀 的慈悲、苦心，自己也很感動，多次一 面寫一面流淚。 後來有機會到世界各地去弘揚佛法， 在飛機上瞭望藍天白雲，就想：「佛 陀！您在空中現身給我看一下吧！」有 時候坐船，在海洋上飄，就想：「佛 陀！您在海上應化給我看一下吧！」近 四十年來，我八次到印度，總在佛陀證 悟的菩提樹下，在佛陀入涅槃的拘尸那 城，在靈鷲山上佛陀的說法台邊徘徊、 沉思。為什麼？我希望找尋佛陀的聖 跡，了解佛陀是什麼樣子。當我第一次 到菩提迦耶菩提道場正覺大塔時，有一 個感覺：「就讓我死在這裡吧！」好像 死在這裡，我就能陪伴佛陀了。到了拘 尸那城，看見緬甸寺廟裡供奉一尊丈六 金身的佛陀涅槃像，我巡繞、禮拜，捨 不得離開。 但我始終沒有看過佛陀，他也沒有跟 我講過話。直到最近二十年來，我不再 去尋找佛陀，也不問佛陀在哪裡了。為 什麼？我感覺到佛陀就在我的身邊，我

植樹活動

走路，他跟著我走路；我吃飯，他跟著我一起吃飯。佛陀一 直都在陪伴著我。原來，當我心中有佛時，佛陀就與我同 在；而我自己更直下承擔：「我是佛！」

GAUTAM A │2022 / 05

3

佛館的力量 慶祝2022佛誕節暨518國際博物館日

佛光山佛陀紀念館 2022年慶祝國定佛誕節系列活動 ◎ 文／編輯部

◎圖／梁清秩、蔡清華、佛陀紀念館

每個人都有自己的生日，也有人是在同一天慶生，而佛陀的誕辰，卻是大家共享共有的，尤其佛教徒， 每年到農曆四月初八佛陀降誕這一天，舉世歡慶，凡有信仰佛教的國度便有慶佛誕的活動。在佛光山海內 外道場更是盛大舉行，這二年，由於疫情致使大型活動驟減，卻不減佛教徒慶佛誕虔誠的心，為了社會大 眾的平安，佛陀紀念館5/7-5/15皆有不同屬性的活動，讓大小朋友都能因應家人所需而參與。

慶佛誕長智慧•全家品味佛誕餐 如何和佛陀接心？想體驗藝文之愜意，教您幾種方式，走一走知性的行程──

第一種───── 5/7周六這一天，全家人可以在上午到佛館，先 至本館蓮花廳或金佛殿，浴佛之後還可領受佛誕 餅，然後去滴水坊享受佛誕餐，餐後到本館二樓各 展覽廳觀賞展覽。下午可利用手機或電腦上佛館 Youtub，聆聽佛光山住持心保和尚主題演說「佛陀 您在哪裡Ⅱ」線上講座，感受佛法，啟迪智慧。

5月7日心保和尚主題演說 「佛陀您在哪裡Ⅱ」線上講座

國定佛誕節，佛光山住持心保和尚主題演說(2021年)

第二種───── 如果5/8周日來，是佛陀降誕正日，上午浴佛後 可至玉佛殿參加「佛光大佛分香我家」的活動，喜 歡佛陀，虔誠有心，可恭請佛光大佛回去供奉禮 拜，讓佛陀常伴左右。今年佛館更製作了袖珍型佛 像，有白色、金色、玫瑰金，讓一般人也能討喜請 購，還可以帶回一張佛卡，背面有一元祝福，意謂 九九九，幸福久久久。供奉於車上或書房，讓大佛 天天加持，行車安全，智慧增長，意者可洽佛館各 殿堂服務台或07-656-3033 #4224。

三尊袖珍型佛像

4

中午全家可享佛誕餐，餐後到第二展覽廳觀 賞「心無罣礙 遠離顛倒夢想—洪根深沐手寫經

The Power of Buddha Museum Celebrating Buddha's Birthday and International Museum Day

國定佛誕節時，佛館藍毗尼園布置悉達多太子降誕場景

展」，隨著寧靜沉浸的心，至大佛平台抄經堂，安 心坐下來體驗「報佛恩•報母恩－抄寫父母恩重難 報經修持」抄一部《父母恩重難報經》回向給自己 的父母，尤其母親節時刻，更別忘了養育之恩，所 有的回報，莫過於抄寫一部經典的至高回向功德。 孝道，是華人淵源久遠的傳統美德。佛館特於佛 誕期間，邀約全民手抄《父母恩重難報經》，發願 以「自心和悅、家庭和順、人我和敬」，促進「社 會和諧、世界和平」，以此「五和」上報父母、三 寶等「四重恩德」。團體抄經者，由法師帶領抄 寫、開示，並恭讀〈為父母祈願文〉為之祝禱。預 約團體抄經時間以一小時內及人數： 50 人，電話 預約：07-656-3033 #4002。個人隨喜參加者，靜 心完成抄寫，恭置佛前，接受大佛加持。

第三種───── 5/9上午來，可輕輕鬆鬆隨意行，但要把握這天 是浴佛活動第三天也是最後一天，浴佛之後先去觀 賞寫經展、抄一部經，再至滴水坊共享溫馨的佛誕 餐，下午在本館佛光藝廊欣賞「我見•我創－第三 屆佛館文創商品設計競賽」得獎作品展之後，再悠 遊地散步，至雙閣樓人文空間體驗「生活美學－六 根尋旅•香草食集」。 香草過去為貴族的料理，現今普遍成為環境芳 香、食材運用，藉由香草的味道，讓大眾透過一杯 茶、一塊茶點，和我們 六時相處的六根覺知去 體悟生命的禪心。雙閣 樓的好食好茶，歡迎四 方喜愛茶食文化的朋友 們一起來體驗。 5/7 香草 複方講座、 5/8 香草新鮮 精油萃取方法、 5/9 香草 類食用防疫，這三場次時 間14:00~15:30，13:40入 場，07-6563033#4336來 電報名，額滿為止。

GAUTAM A │2022 / 05

5

佛館的力量 慶祝2022佛誕節暨518國際博物館日

如果您全家是隨興而來，除了以上三種，不妨到二眾塔體 驗完互動劇場之後，在故事區聆聽專人講述悉達多太子的故 事，也可以在佛誕節相關商品專區，瀏覽佛館文創、相關動 物文具及書籍，常存美好的親子關係。 知性的大人，在佛光藝廊若欣賞過文創商品設計競賽得獎 作品展之後，不妨到四給塔走走逛逛，不僅有專人為您介紹 佛陀「八相成道」，還可以串連了解佛館文創商品，以及佛 誕節相關商品、佛陀相關書籍，給自己長知識開發豐富的心 靈品味。 年輕族群、手機族的朋友，來佛館或在線上，只要掃 QRCode 就可以進入「佛館的力量」桌遊，結合了國定佛誕 節及佛館十大展出鎮館之寶的展品元素，跟著指令動線及任 務，玩出智慧的遊戲，領略佛教禮拜的神聖，走入新媒體藝 術之旅。

6

The Power of Buddha Museum Celebrating Buddha's Birthday and International Museum Day

佛館的力量－慶祝518國際博物館日 The Power of Buddha Museum - Celebrating International Museum Day ◎文／圖 佛陀紀念館國際組 Buddha Museum International Affairs Department

國際博物館協會自1977年以來，每年5月18日都 會舉辦國際博物館日。參與活動的博物館都會設計 一些與博物館日主題相關的創意活動，與公眾互 動。今年國際博物館日主題是「博物館的力量」， 包括：持續發展的力量；數位創新的力量；公眾教 育與社區建設的力量。 佛陀紀念館是如何通過它的力量改變世界的？首 先，在聯合國的17項可持續性發展目(SDGS)中， 其中有 9 項佛館自 2011 年開館至今始終在積極推 動，展現出佛館「持續發展的力量」。其次，「佛 教海線絲綢之路新媒體藝術特展」以嶄新的媒體科 技重現海上絲路及佛教水路傳播的歷史文化進程， 展現出佛館「數位創新的力量」。最後， 2022 年 春節期間佛館舉辦「十大展出鎮館之寶」活動，透 過票選架起博物館和全世界民眾的溝通橋樑，展現 出佛館「公眾教育與社區建設的力量」。 呼應今年博物館日主題，佛陀紀念館在 5 月 7 日 至5月18日期間，將舉辦一系列活動，讓大眾可以 從中體會佛館的力量。今年佛館各滴水坊依傳統繼 續推出特色佛誕餐。根據最新研究統計，相對於食 用肉類，食素更有益於永續發展。因為素食不但可 以減少49.6%溫室氣體排放，生產環節節約26.9% 的能源，對環境的影響也少了41.5%。到佛館吃素 食，健康又低碳，增加永續的力量。大眾也可以到 本館蓮花廳浴佛，或在大佛平台抄經，體會佛館公 眾教育與社區建設的力量。本館第三展覽廳的「佛 教海線絲綢之路新媒體藝術特展」帶給參觀者沉浸

式觀展體驗，用「數位創新的力量」帶觀眾提前邁 入「元宇宙」時代。 此外，佛館今年更加推出一項「佛館的力量」桌 遊活動。遊戲精選 10 處景觀作為關卡，讓參與者 可以體驗佛館的三大力量。遊戲各關設有隱藏任 務。完成指定任務，即可抽獎獲得精美禮物。人人 有獎！ Since 1977, ICOM has organized International Museum Day (IMD) ever y year. Par ticipating museums plan creative events and activities related to the IMD theme. The theme for this year is "The Power of Museums", including the power of achieving sustainability, the power of innovating on digitalization and accessibility, and the power of community building through education.

How does the Buddha Museum transform the world through its power? First of all, since its opening in 2011, the Buddha Museum has made efforts to achieve 9 of the 17 Sustainable Development Goals (SDGs) set up by the United Nations. Secondly, the Buddha Museum's innovation on digitalization and accessibility is displayed through the Buddhist Maritime Silk Road exhibition which uses new media technology to reproduce the historical and cultural process of the Buddhist maritime silk road. Lastly, during the New Year Festival in 2022, the Buddha Museum set up a bridge with people around the world through the “Top Ten Treasures” voting activity.

GAUTAM A │2022 / 05

7

佛館的力量 慶祝2022佛誕節暨518國際博物館日

In celebration of this year's International Museum Day, from May 7th to May 18th, the Buddha Museum launches a series of activities to demonstrate her power as a museum. This year, all Waterdrop Teahouses in the Buddha Museum continue to serve the special Buddha’s Birthday Meal. According to recent research, compared with diets that include meat, vegetarian and/or vegan diets are found to be more sustainable as they produce 49.6% fewer greenhouse gas emissions, require 26.9% less energy for food production, and have a 41.5%

8

smaller environmental footprint. Healthy and low-carb vegetarian food will bring people more “sustainable power”. Activities such as Bathing the Buddha, and Sutra Transcription, display the Museum’s power of community building through education. The Buddhist Maritime Silk Road exhibition shows innovation on digitalization and accessibility, and provides an immersive experience that leads the audience into the "metaverse" era ahead of time.

The Power of Buddha Museum Celebrating Buddha's Birthday and International Museum Day

In addition, the Buddha Museum launches a board game activity. There are 10 carefully selected stations, allowing participants to experience the Buddha Museum’s Powers. Each station has a hidden mission. Participants can get to draw a lucky prize upon completion, and everyone will get to win a prize!

歡迎登錄以下網站或掃QR code參與活動： To join this activity, please scan the QR code or visit: 「佛館的力量」桌遊活動 "The Power of Buddha Museum" Board Game bbday.fgsbm.org/boardgame

更多關於國際博物館日訊息，請參閱以下網頁或掃 QRcode瀏覽。 For more information on International Museum Day, please scan the QR code or visit: 國際博物館日 International Museum Day

“The Power of Buddha Museum＂ Board Game

GAUTAM A │2022 / 05

9

佛館的力量 慶祝2022佛誕節暨518國際博物館日

佛館歷年與博物館界締結友好 ◎文／編輯部

◎圖／佛陀紀念館

2022年，與國立臺灣工藝研究發展中心簽訂友好合作

2021年，與國立歷史博物館續簽訂友好合作

佛光山佛陀紀念館邁入第11年，今年藉「博物館的力量」主題，回顧前10年與博物館界共同合作所發展 強大的POWER，不論在台灣或大陸，都與世界接軌。 在台灣，2016年起至2022年5月已簽訂3個國立的博物館及工藝研發中心之單位共4家，而歷史悠久的國 立歷史博物館已二度締結友好。 在中國大陸，自2013年以來，已與中央所屬文物局、一級博物院、省級博物館等8個單位簽署五年友好 合作。2011年始，與國家文物局（中華文物交流協會）兩度簽署五年合作協議。 雖值疫情，卻不減佛館和博物館界合作的密度，近期4月與5月亦合作簽署二個單位── 國立臺灣工藝研究發展中心與財團法人人間文教基金會首度合作，為共同促進臺灣「綠色工藝」文化發 展和資源共享，2022年4月7日雙方簽署交流合作協議，並推動國內外工藝展覽交流及教育推廣、推展佛教 工藝文化創意產業，共創臺灣工藝之佳績。 國立臺灣歷史博物館與佛光山佛陀紀念館首度合作，兩館兼具2011年開館、數位典藏發展之共同特色。 2022年5月5日締結友好博物館，雙方為10年之未來展望共同推動展覽、學術交流、文物保存與典藏實務、 倡議文化平權之實踐，開啟博物館界歷史新扉。

10

The Power of Buddha Museum Celebrating Buddha's Birthday and International Museum Day

歷年來友好合作一覽 •2011年，與中華文物交流協會簽訂友好合作。 •2013年，與山東省文物局簽訂友好合作。 •2015年，與安徽博物院簽訂友好合作。 •2015年，與蘇州博物館簽訂友好合作。 •2016年，與中華文物交流協會二度簽訂友好合作。 •2016年，與國立歷史博物館簽訂友好合作。 •2016年，與河北博物院簽訂友好合作。 2016年，與中華文物交流協會二度簽訂友好合作

•2016年，與湖北博物館簽訂友好合作。 •2016年，與山西博物院簽訂友好合作。 •2017年，與金門文化園區歷史民俗博物館簽訂友好合作。 •2017年，與河南博物院簽訂友好合作。 •2018年，與大英圖書館簽訂友好合作。 •2018年，與旅順博物館簽訂友好合作。 •2021年，與國立臺灣史前文化博物館簽訂友好合作。 •2021年，與國立歷史博物館續簽訂友好合作。 •2022年，與國立臺灣工藝研究發展中心簽訂友好合作。

2021年，與國立臺灣史前文化博物館簽訂友好合作

•2022年，與國立臺灣歷史博物館簽訂友好合作。

2022年5月5日，佛光山佛陀紀念館將與國立臺灣歷史博物館締結友好博物館

GAUTAM A │2022 / 05 11

禪

悅

藝 聞

遇見敦煌－佛光緣美術館典藏 何山作品展 ◎文／編輯部 ◎圖／佛光緣美術館總部

敦煌佛教藝術有別於世界其它各國各地的佛教藝術，它是以佛家思想為主體，與道家、儒家的文化 精神相互影響，交融所建構的中國佛教文化藝術與世界四大古老文明相互交融和吸取的產物。它在 向外，在攝取異域的營養，向內，在挖掘自己的靈魂。所形成的獨特的敦煌佛教藝術－世界上獨一 無二的綜合性的藝術群體和新型的文化形態。 ──何山〈遇見•敦煌〉

乘象入胎 原位於莫高窟第329窟 紙本設色 棉紙 水墨

65.3x82.2cm 原圖位於西壁龕頂北側，與南側踰 城出家對應。據佛傳故事記載，摩 耶夫人夢見太子乘白象投胎，隨後 降生太子。畫面悉達多太子現菩薩 像，戴寶冠，後有火焰形頭光，面 部表情溫和，坐於足踏蓮花的大象 背上。象呈黑色，張開四腿作奔跑 狀，雲紋及蓮花環繞其間。象足下 兩身飛天。

旅美知名畫家何山與佛光山結緣近三十年，畢生代表作品甚多，佛 光山台北道場大殿的壁畫是他1994年8月所完成代表作品之一，全長38 米，高約3.6米，左為「慈悲喜捨遍法界」的普賢菩薩，右為「智慧靈 光照大千」的文殊菩薩，分立主殿兩側，精湛的工筆，細膩的彩繪， 華幔傘蓋，信眾面對莊嚴的聖像，合掌虔誠頂禮，心中頓有所依。

2015 年何山於高雄佛光山舉辦展覽，其中敦煌摹本收藏於佛光山 亦出版畫冊。今在佛教海線絲綢之路－新媒體藝術特展的出口，投幣 入贊助箱，就會亮出敦煌菩薩祝福您，這即是何山作品。睽違七年之 久，很多人懷念喜愛何山畫作，2022年值佛誕節之際，5月1日起在佛 陀紀念館本館第一展廳與大眾再相會，不可錯過觀賞佳機。

12

《遇見‧敦煌－何山作品集》畫冊

佛光緣美術館出版

07-6561921轉1433 http://fgsarts.fgs.org.tw 佛光山佛陀紀念館 本館流通處 07-6563033 轉4245

GAUTAM A │2022 / 05 13

禪

悅

藝 聞

佛光緣美術館各館展訊，請上網http://fgsarts.fgs.org.tw/

花願 見歡喜－慶祝2022佛誕節特展 四弘誓願是一切大願的總願，願力可以成就一切事業。只要肯發心發願，勤奮努力，必能 成就自己的一片心靈淨土。以“花”供佛“願”見歡喜。 展期：2022/5/1-5/8 時間：09:30-17:00 免費參觀 (週一休館) 地點：嘉應會館美術館

地址：蘇州市棗市街九號 電話：+86-0512-68362746

佛陀與動物－慶祝2022佛誕節特展 透過手工製作「佛陀八相成道圖」，讓觀眾了解佛陀的一生，並有立體佛教護生故事，說明護生的 意義。從展覽中，帶出佛陀一生與動物的小故事，並用環保紙箱展現故事內容。 展期：即日起至5/15 時間：10:00-16:00 免費參觀 (週一休館) 地點：南天大學(中庭)

地址：231 Nolan St, Unanderra NSW 2526 Australia 電話：+02-42720600 網址：https://www.nantien.org.au/cn/

佛語 陶語 許強照柴燒陶塑－慶祝2022國定佛誕節特展 佛教是一個自覺的信仰，有了悟的體驗，才能以清靜心，陶塑出陀佛慈悲的面容及神韻。許強趙老 師，以柴燒展現佛造像，將學佛融入世間，落實於生活中。 展期：即日起至5/22(第三展覽室) 時間：10:00-18:00 免費參觀 (週一休館) 地點：佛光山屏東講堂/佛光緣美術館屏東館

地址：屏東市建華三街46號3樓 電話：+886-8-7558-003轉300 網址：http://fgsarts.fgs.org.tw/taiwan/pingdong

轉法輪．靈山再現－慶祝2022國定佛誕節特展 以白描手法呈現的「佛說法圖」，用最簡單的筆墨，不加渲染，描繪出佛陀說法的鮮明 生動形象。讓觀眾也彷彿置身於佛陀說法，靈山再現的勝會上。 展期：即日起至5/29 時間：10:00-20:00 免費參觀 (週一休館) 地點：佛光山南台別院/佛光緣美術館台南館

地址：台南市永華路二段161號5樓 電話：+886-6-2932-777轉1105 網址：http://nantai.fgs.org.tw/Front/Default.aspx

曹溪一滴．石晉華－慶祝2022國定佛誕節特展 「曹溪一滴」，是作為一名當代行者對生命存在及苦難所做出的藝術沉思。藝術家從行者 的位置，在藝術領域裡做出了一些宗教實踐。 展期：即日起至6/12 時間：09:00-17:00 免費參觀 地點：佛光山寺/佛光緣美術館總館

14

地址：高雄市大樹區興田里興田路153號 電話：+886-7-656-1921轉1434 網址：http://fgsarts.fgs.org.tw/taiwan/main-hall

功德芳名錄

佛光山佛陀紀念館護持委員會

我們設立佛陀紀念館，主要是本著「十方來，十方去，共成十方事；萬人施，萬人捨，同結萬人緣」的理念，因

此不收門票，也不對外化緣，我們只是設立一個「護持委員會」，讓大家隨喜發心，希望大家的護持，能讓佛光普 照，法水長流！護持者的功德亦將如同巍峨堂皇的「佛陀紀念館」，輝耀世間，永垂不朽。 佛陀紀念館以文化教育，淨化人心，開放全球人士免費進入巡禮，是一處屬於大家的美好園地。為維護佛館各種 常設之管理、服務以及人事之相關支用，歡迎十方大眾贊助結緣，共襄盛舉。護持分「榮譽、佛、法、僧、信」委 員，詳細辦法請洽服務台。 為了感謝護持委員，將於每月第一個週六13:30，於佛陀紀念館金佛殿舉行「為佛館護持委員消災祈福法會」，歡 迎蒞臨參加。

護持委員芳名： 榮譽委員 / 台北：賴維正、李美秀、黃書瑋、林謝罕見、吳清堂、陳勝昌、陳蔡璧玉、陳昱君、朱柔澍、 陳逸珊、朱少勻、李訓欽、陳阿見、王淑敏、鈊象電子股份有限公司、陳鄭秀子、高美娥、戴宇男、 戴宇君、王素蓉、周蘇宗、陳佑宗、李振暉、何慧君、李柏逸、李柏勳、陳慈萱、朱肇筠、陳冠霖、 陳冠百、范秋雲、趙元修、趙辜懷箴、趙宗弘、趙宗儀、趙宗慧、辜嚴倬雲、趙仲雅、趙中仁、趙元德、 趙元熹、沈允、朱世祺、辜懷群、辜懷如、張安平、張倚蘭、張倚竹、胡晉華、胡晉恆、辜公怡、 辜公愷、辜承慧、辜萱慧、賴國津、游倫輔、游倫豪、游雅婷、吳桃、黃彩鳳、林世堂、施崇棠、 郭美珠、曹明惠、陳祥甫、阮妮蓮、徐蕙萍、韋美智、韋沈寶治、陳善果，宜蘭：釋達觀、幸夫愛兒園、 朱子娣，高雄：陳和順、戚品淑、白美香、張德盛、張歐淑滿、江陳喜美、王士潔、洪江烏為、蕭德成、 張淑娟、陳曾四欣、鄭正睿、江忠鴻、蘇成達、張信嬿、郭力瑜、陳敏斷、李貞慧、張兆禎、張晁祥、 顧霈樺、顧傑凱，香港：楊明達、謝燕芬、姜勝和、蔡蝴蝶、陳捷中、詹馥名、張秀嬌，澳門：馮信堅、 馮梁燕萍、梁錦美，墨爾本：余文傑、張麗施、鄺淑玲，北京：王渤、孫凱梅、王涵靜、王涵悅、 比亞迪股份有限公司採購處，台中：張清森、張葉青、莊浚楓、陳銘森、許克強、董金虎，新竹：鄭克勝， 桃園：錢炳輝，苗栗：白惠明，彰化：周學文、薛淑貞，員林：賴義明，台南：劉招明、陳秋琴、劉宗澤、 劉宗澧、黃淑美、鄭柏活、劉珀秀、蘇國課、劉美杏、蘇妙景、鍾進生、陳美枝、陳立人、黃明泰、 陳慶純、黃瓊儀、謝榮坤、大成不銹鋼工業股份有限公司、大成國際鋼鐵股份有限公司、周懷恩、周為霖 佛委員 / 台北：范秋雲、賴世彬、吳雨珉、賴玉婷、林俊仲、鄭銓泰、釋幸慈、許朝忠、林端如、林錦漳、 許若琦、許哲嘉、陳宇涵、陳美月、陳秀卿、呂廣平、黃群期、林巧儀、陳美智，台中：洪碧霙、張哲榮、 張譯卉、張何瑞女、洪讚、洪茶，屏東：鄭碧芬、李許秀理，苗栗：蘇一杏，嘉義：林寬泰、林魏菊，台南： 黃林足鑾，高雄：夏美琪、朱繼聖、馮福文、冉芸華、釋幸慈、王世賢，大陸：邱敏 范愛萍 法委員/台北：賴彥愷、林敬栢、林敬倫、賴彥安，屏東：劉美華、吳祥生，台南：釋會晰、楊春香，高雄： 吳秀花、李盡英 僧委員/台北：范碧秋、吳鄭淑美、蕭秀美，高雄：陳莊玉桃，香港：北角分會、沙田分會、Connie WONG 信委員/中山六會、方文君、全誠分會、朱麗萍、江玉梨、江昱辰、江游德妹、江麗滿、竹三分會、吳姿蓉、 吳春美、吳培分、吳蓮菊、李素函、林美吟、金城分會、金剛分會、柯博升、洪玉珠、胡玉惠、烈嶼分會、 張淑娥、張寶金、淨修禪院、莊振益、許明明、陳秀慧、陳昭、陳惠珠、曾文耀、黃金𣱟、黃媼婷、黃隨玉、 黃馨慧、董束琴、劉玉時、鄭惟中、蕭玉守、蕭婉如、蕭麗華、賴圳銘、賴碧雲、謝福森、謝燕珠、 聶連忠子、蘇林變、蘇金成、釋會晰 ( 芳名錄接續16頁→ )

GAUTAM A │2022 / 05 15

功德芳名錄

隨喜/釋依昱、釋永澄、尤張錦英、尤富琴、王安邦、王志如、王春淑、王振威、王財華、王貴芳、王黃雲、 王翠琴、王興國、王靜慧、王麗珍、王麗鈴、王詩得、台北普門教師分會、任天玉、朱美清、朱家萱、 江惠君、余蔣錦霞、吳文富、吳成鳳、吳定隆、吳采姿、吳俊瑩、吳盈震、吳致緯、吳茉朱、吳家禎、 吳桂枝、吳培甄、吳許素蓮、李小若、李玉琴、李宜芝、李宜珊、李余秀枝、李俊德、李俊賢、李奕慧、 李浯燕、李婉瑜、李淑芳、李淑貞、李雅喬、李雅燕、李群煥、李綢、李語燕、李盧椿筀、李豐榮、杜全興、 阮志青、周金憲、周振忠、周碧香、杭蔡秀雲、林生妹、林牡丹、林秀臨、林承毅、林昀蓁、林東楊、 林炎紅、林金星、林容杉、林俐俐、林柏錦、林炳元、林迦秀、林淑蘭、林黃招治、林聰明、林毓馨、 林瑞琴、林盟銓、林駿岑、邱价良、邱宏霖、邱家琪、邱淑珍、邱節蘭、施柯碧雲、柯旻秀、洪振方、 洪翊翔、洪瑤珍、洪慧玲、洪慧珍、洪麗梅、夏湘涵、宮日川、徐享岳、馬沛妤、高小婷、高玉玲、高宥勝、 高誌揚、高誌謙、高蔭飛、張余義妹、張育峻、張俊翔、張晉閣、張國逢、張崴峻、張智富、張塘淵、 張愛琳、張閣恩、張豐濱、曹綺湘、梁吳美環、梁秀芳、許俊湧、許莉莉、許喜榮、許鴻揚、許鴻揚、 郭來銀、郭王金連、郭金理、郭珮明、郭祝萍、陳一雄、陳水治、陳水錦、陳水蘭、陳世豪、陳正康、 陳正勤、陳玉梅、陳秀盆、陳秀惠、陳秀鳳、陳佳郁、陳幸運、陳芬蘭、陳則民、陳奕諺、陳彥竹、陳秋汝、 陳胡白豆、陳恩宗、陳益豪、陳堆金、陳淑芬、陳淑婷、陳清藏、陳理珊、陳莉娜、陳凱棋、陳逸偵、 陳瑞華、陳義美、陳碧煌、陳麗煌、陳劉英子、題卜英文老師、陶玲華、喬雙梅、彭素英、彭靖安、 曾玉梅、曾沅橋、游于萱、游永修、游振隆、游筑匡、游鏡可、黃子芳、黃太陽、黃玉枝、黃玉香、 黃如美、黃泫淼、黃美穎、黃苡庭、黃晉宜、黃淑玲、黃欽聖、黃湘雅、黃榮彬、黃碧娥、黃蔡素月、 黃麗玉、黃麗娟、黃麗慧、黃進豐、馮裕權、楊玉琴、楊志偉、楊昉升、楊家惠、楊發利、楊雅綺、 溫芷涵、葉日妹、葉王秀鳳、葉俊生、葉卿州、葉原臣、葉泰民、葉麗娜、葉奉安、董瓊姿、廖月霞、 廖孝瑜、廖麗珠、劉兆偉、劉旭偉、劉金潤、劉阿美、劉俞綺、劉玲君、劉珍齡、劉智盛、劉愛珠、 劉瑞琴、劉漢祥、歐鄭清蘭、歐永源、潘石屹、潘輝勳、潘麗莉、蔡四妹、蔡宗誠、蔡曼婕、蔡森榆、 蔡進和、蔡雅惠、蔡睿劼、蔡睿明、蔡顯淼、鄧靖玉、戰淑芬、盧如珍、薛昱仁、謝王罔惜、謝佩蓁、 謝美香、謝蔡菊、鍾允甯、鍾允碩、鍾淑美、鍾淨惠、鍾淨惠、鍾瑞燕、鍾運海、鍾蔡四妹、韓台明、 韓秀蘭、韓美德、簡毓玲、簡靜秋、顏郁芳、譚子中、嚴穗慧、蘇素香、饒家維、駱鴻銘、蕭富鎂、 行政院環保署管制考核及糾紛處理處、樹德科大餐飲與烘培管理系、羅永翰、楊均安

《喬達摩》助印芳名： 300本/楊玉華，250本/ 賴月英，200本/ 朱玉琳，150本/ 黃紀維，100本/ 賴維正、李美秀、賴世彬、吳雨珉、 賴彥愷、賴彥安、賴玉婷、林俊仲、林敬栢、林敬倫、張耀乾、黃林美英，60本/ 吳佩諭、黃陳彩鳳，54本/ 蔡建宗，51本/ 王泰臻，50本/ 楊銀弟、潘雅鈴、劉文賓、劉芸孜、劉芸岑、劉松鑫、楊勝婷、陳羿萍、 姜劍樂，47本/ 黃秀蘭，30本/ 江松濱、張瑋文、三寶弟子、蔣美懿，26本/ 彭玉嬌，25本/ 蔡秀錦、楊明珠、 黃嫀涵，22本/ 近藤繁光、黃慧玲，20本/ 劉賢臣、劉原廷、郭孟月，15本/ 許翊俊、黃隆盛、張露、許惠華， 12本/ 鍾源宇、鍾承勳、房華玲、鍾昀庭、黃宇謙、周王幼、蘇沛然、房郭秀龍、李麗芳、許小姐、 黃柏翰，5本/ 林素珠、施翔睿

若不同意佛光山寺派下單位蒐集、處理或利用本人個人資料，寄送活動通啟或相關訊息給您，請以書面告知本單位。 【劃撥帳號】戶名：財團法人人間文教基金會 帳號：19254842 請於通訊欄中註明：護持佛陀紀念館或贊助喬達摩、功德芳名、聯絡電話與地址

5 月新書推薦 佛光山佛陀紀念館這十年來種種微妙的超連結 都來自星雲大師「以人為本」的管理哲學 繼2011年星雲大師《人間佛國》佛光山佛陀紀念館紀事

2022年真誠推出《向星雲大師學管理》如常法師著

出版：財團法人人間文教基金會 發行：佛光山佛陀紀念館 流通：佛光山文化發行部、佛光緣美術館總館 佛光山佛陀紀念館 / 四給塔(文化廣場) 本館流通處 電話：886-7-6561921轉6666、1433

886-7-6563033轉4140、4245

在佛光山佛陀紀念館， 鎮館之寶「佛陀真身舍利」帶來覺性的啟發與身心的祝福。 信仰傳承、文化藝術、生命教育、旅遊休閒、世界接軌， 所有跨領域的精彩，都編織在人們的日常生活中。

佛光文化悅讀網http://fgs.com.tw

Scan me

佛館Line@

佛館FB

154期喬達摩電子書

敬告：為響應地球環保及郵資節源，鼓勵讀者取消紙本，自132期，未收到紙本者請至佛館新官網點 閱電子書或掃瞄當期QRCode閱讀電子書，或點閱每月1日佛館Line@發送的電子報，可獲得佛陀紀念 館最新活動訊息。洽詢電話：（07）656-3033轉4044

佛誕限定 猴菇素肉骨茶金絲麵﹂，使用道地馬

2 0 2 2

、傳燈樓滴水坊 轉

/

3 1 8 8

青醬／紅醬+飲料+蛋糕

徜徉於佛陀的佛光下

蕃茄鍋燒烏龍麵

義大利麵套餐

薑黃咖哩飯

香醇濃郁營養滿分 佛光一滴 / 轉4300

最受年輕人喜愛 雙閣樓滴水坊 / 轉4335

南洋味十足 樟樹林滴水坊 / 轉4062

與家人共享 佛誕餐的幸福感

5/7 ⁓ 5/15

佛陀紀念館禮敬大廳滴水坊、小品店滴水食堂，以及位於佛光山的傳燈樓滴水

－

坊，今年度共同推出﹁

來西亞素肉骨茶湯包加上蔬食好料慢火熬煮，搭配手工盤繞的金絲麵，完美結合

6 5 6 3 0 3 3

值得一嚐。

/

4 3 5 8

0 7

此﹁茶﹂非彼﹁茶﹂，素肉骨茶雖名為茶， 但實為混合中藥、香料、各種好料

－

6 5 6 1 9 2 1

、

、小品店滴水食堂 轉

4 0 1 8

洽詢電話：

禮敬大廳滴水坊 轉

－

/

0 7

一同熬製的美湯。世人常以壽麵慶祝節慶好日，喜慶佛誕節，將此美意注入手工

佛誕限定

2 0 2 2

盤繞金絲細麵入湯，作為佛誕料理更是深具意義。

猴菇素肉骨茶金絲麵

佛館新官網