Skip to main content

Kickoff 3/14

Page 1

KICKOFF Annonsbilaga / Mainosliite

www.ffjaro.fi FF JARO @ ffjaro @ ffjaro

Autocenter logotyper i olika färger

Autocenter FF Jaro - FC Honka söndag/sunnuntai 24.8 Auto center kl./klo 18.30 www.auto-trade.fi Vagnsmakarevägen 7 HONDA CRV 2.0i Elegance (86tkm)........ -10 2xbra däck, fullst sbok. dragkrok som ny 24500€ ACCORD 2.4i type s farm (167tkm)........ -07.... 13900€ ACCORD 2.4i Exec. farm.....(197tkm) .... -05...... 9900€ ACCORD 2.0i sport 4d (173tkm)............ -05...... 9900€ CIVIC 1.4I SPORT 5D (47tkm)................ -12.... 17900€ CIVIC 1.8i sport 5d (105tkm)................ -10.... 15500€ FRV 2.0i Exec. 6-pers. (130tkm)............ -05.... 10900€ NISSAN QUAQAI 2.0i (87tkm)................ -08.... 14900€ NISSAN ALMERA 1.5i 4d (94tkm)........... -05...... 7500€ FORD MONDEO 2.0i 5d (117tkm)........... -11.... 18800€ FORD MONDEO 1.8I Farm. (173tkm)...... -05...... 5990€ FORD CMAX 1.8i 5d (121tkm)................ -07...... 9990€ FORD TRANSIT 2.0TDi bra (134tkm)...... -05...... 8500€

A. Sandström Ab Vaunusepäntie 7, Pietarsaari

TOYOTA AVENSIS 1.8i sol (105tkm)........ -09 2xbra däck fujllst sbok, dragkro FIN 16990€ TOYOTA AVENSIS 2.0i sol end (66tkm).... -07.... 14900€ TOYOTA AVENSIS 1.8i sol (164tkm)....... -04...... 8900€ TOYOTA AURIS 1.4i 5d hb (77tkm)......... -10.... 14500€ RENAULT MEGANE 1.6 farm (50tkm)...... -11.... 13900€ RENAULT CLIO 1.4i 5d hb (75tkm)......... -06...... 6990€ RENAULT SCENIC 2.0i ac (208tkm)......... -04...... 3900€ VW GOLF 1.6i farm (105tkm)................ -05...... 8900€ VW GOLF 1.4I 5D ..................(152tkm). -03...... 5500€ VW JETTA 1.6I 4d .................(134tkm).. -06...... 8900€ Vw Transporter 2.5 tdi BRA (260tkm).... -00...... 6500€ mc: bmw r 1100r, sbok,väskor, (65tkm).-00...... 6500€ mc: Honda cb 750 orginal end. (31tkm).-82...... 3900€

-Köper - Säljer - Byter Anders Sandström 050-342 4190 Tomas Sandström 050-444 4522

Autocenter

RESERVDELSEXPERTEN – VARAOSAEXPERTTI Stationsvägen 3 Asematie, Jakobstad Pietarsaari


KICK OFF

2

Timbeeer!!! Det återstår ännu nio omgångar av Veikkausliiga och insatserna börjar bli maximala. Medaljtrion HJK, FC Lahti och SJK håller på att rymma sin kos men de övriga placeringarna är fortfarande helt öppna. Det finns fortfarande att spela om, både nedflyttning och en plats i Europa nästa år. Söndagen 24.8 gästas Jaro på Centralplanen av FC Honka från Esbo. Båda lagen är i behov av de tre poängen. Jaro spelar fortfarande om minst en fjärde plats, vilken endast ligger två segrar bort. Denna säsong kan fjärde platsen vara guld värd om HJK vinner finska Cupen och tar medalj i Veikkausliiga. Då belönas fjärde platsen i ligan också

med spel ute i Europa. Och bortalaget spelar också med höga insatser. Efter en början av säsongen som gått något så när så har laget nu börjat svikta och det ordentligt. Esbolaget har nu sjunkit som en sten genom tabellen och ligger för närvarande nästsist och endast tre poäng till nedflyttningsplatsen. FC Honka har senast tagit en seger i slutet av juni när FC Inter föll på hemmaplan med 2-1. Efter det har laget spelat sju matcher utan vinst och samlat ihop endast två poäng på oavgjorda matcher. Senaste omgången föll FC Honka i Åbo mot TPS i en livsviktig match om nedflyttningsplatsen. TPS:s Mikko Hyyrynen

såg med sina två mål till att FC Honka verkligen får spela med kniven mot strupen om serieplatsen. Inte heller Jaro har haft det alltför lätt. På de senaste tolv matcherna är saldot två vinster, fem oavgjorda och fem förluster. De senaste fyra omgångarna har Jaro harvat på utan vinst. Senaste omgången gick Jaro på en förarglig mina mot SJK och före det två oavgjorda resultat mot TPS. Den senaste vinsten kom i själva verket för en månad sedan när Jaro besökte Esbo och krossade FC Honka med 0-5. Detta var samtidigt Jaros första vinst över FC Honka i Esbo. Troligtvis får vi också se ett nytt ansikte i Jaros lagupp-

ställning ifall Edgar Bernhardt, som i början av veckan anslöt till laget, blir spelklar. När detta skrivs verkar det som om tränaren Alexei Eremenko har en del att fundera på när det gäller laguppställningen, eftersom endast Johan Brunell och Fredrik Svanbäck med säkerhet saknas. Carlos Fondacaro, som saknades i senaste match, har tränat för fullt under denna vecka och är troligen med i truppen på söndag. Även Alexander Tumasyan och Jari Sara är spelklara. FC Honkas trupp hålls troligen likadan ända till slutet. Laget har konsumerat spelare i en jämn takt denna säsong och truppen har levt från match till match. Före matchen mot TPS

så meddelade Honka att spanjoren Pablo Couñago kommer vara ca en vecka i sjukstugan, vilket innebär att han nu torde vara spelklar mot Jaro. Poängen är otroligt viktiga för båda lagen. För Jaros del kunde de innebära att klubben kan bjuda upp till kamp om fjärdeplatsen. Man bör dock komma ihåg att vid vinst så skulle Honka stiga i tabellen och avståndet till Jaro skulle vara endast fyra poäng. Det finns fortfarande 27 poäng i potten så vad som helst kan ännu hända. Kom till Centralplan och ropa Jaro till vinst! TIMBEEER!

Kaaatuuu!!! Veikkausliigaa on jäljellä vielä yhdeksän kierrosta ja panokset alkavat olemaan huipussaan. Mitalikolmikko HJK, FC Lahti ja SJK ovat karkaamassa, mutta muut sijoitukset ovat vielä täysin auki. Pelaamatta on vielä sarjapaikka ja mahdollisesti paikka eurokentillä. Sunnuntaina 24.8 Jaron vieraaksi Keskuskentälle saapuu FC Honka Espoosta. Kolme pistettä tulisi tarpeen molemmille joukkueille. Jaro pelaa vielä vähintään neljännestä sijasta, jonne matkaa on vain kahden voiton verran. Tällä kaudella neljäs sija saattaa olla pienen omaisuuden arvoinen, sillä mikäli HJK voittaa Suomen Cupin ja ottaa mitalin Veikkausliigassa, niin taulukon neljäs ansaitsee myös paikan eurokentiltä ensi kaudeksi. Panoksia ei puutu vierasjouk-

kueeltakaan. Kohtalaisesti sujuneen alkukauden jälkeen FC Honka on horjunut ja pahasti. Espoolaiset ovat valahtaneet taulukossa toiseksi viimeiseksi ja eroa putoajan paikalle on vain kolme pistettä. FC Honka on voittanut viimeksi ottelun kesäkuun lopussa, kun FC Inter kaatui kotikentällä maalein 2-1. Tämän jälkeen espoolaiset ovat pelanneet seitsemän ottelua voitoitta, joista kertynyt vain kaksi tasapelipistettä. Viime kierroksella Honka kaatui Turussa TPS:n vieraana elintärkeässä ottelussa putoamiskamppailua ajatellen. TPS:n Mikko Hyyrynen piti kahdella maalillaan huolen siitä, että Honka saa pelata hampaat irvessä sarjapaikastaan. Helppoa ei ole ollut Jarolla-

kaan. Viimeisestä kahdestatoista pelistä on saldona kaksi voittoa, viisi tasapeliä ja viisi tappiota. Viimeiset neljä ottelua Jaro on tarponut ilman voittoa. Viime kierroksella Jaro kärsi harmittavan tappion SJK:n vieraana, jota edelsi kaksi peräkkäistä tasapeliä TPS:aa vastaan. Viimeisin voitto on itse asiassa kuukauden takaa, kun Jaro kävi nuijimassa juuri FC Hongan Espoossa maalein 5-0, joka oli samalla Jaron ensimmäinen voitto Hongasta vieraskentällä. Jaron kokoonpanossa tullaan myös todennäköisesti näkemään uusi kasvo, mikäli alkuviikosta joukkueeseen liittynyt Edgar Bernhardt on pelikelpoinen. Tätä kirjoittaessa näyttää siltä, että päävalmentaja Alexei Eremenkolla on pohtimista avauskokoonpanon suhteen,

sillä ottelu jää varmuudella väliin vain Johan Brunellilta ja Fredrik Svanbäckilta. Viime ottelun väliin jättänyt Carlos Fondacaro on harjoitellut joukkueen mukana kuluneen viikon ja argentiinalainen on todennäköisesti mukana kokoonpanossa. Myös Alexander Tumasyan ja Jari Sara ovat toipuneet vammoistaan. FC Hongan kokoonpano pysyy varmaankin mysteerinä loppuhetkiin asti. Joukkueessa ovat ovet käyneet tänä vuonna tiuhaan tahtiin molempiin suuntiin ja kokoonpano on elänyt ottelusta otteluun. Ennen viime viikonlopun ottelua TPS:aa vastaan FC Honka ilmoitti verkkosivuillansa uuden espanjalaisen vahvistuksen Pablo Couñagon olevan sivussa viikon verran, joten hänen odotetaan olevan kokoonpa-

nossa Jaroa vastaan. Lisäksi Hongalta oli sivussa 10 muuta pelaajaa muista syistä johtuen. Pisteet ovat siis äärimmäisen tärkeät molemmille joukkueille. Jarolle voitto tietäisi taistelua paikasta neljän parhaan joukkoon. On kuitenkin huomioitava, että sarjassa toiseksi viimeisenä majaileva Honka nousisi voitolla vain neljän pisteen päähän Jarosta. Jaossa on vielä 27 pistettä, joten mahdollisuuksia on vaikka mihin. Tule Keskuskentälle huutamaan Jaro voittoon. HONKA KAAATUU!!!


3

SPOTLIGHT 27.8 KL./KLO 930-2200

M AT T S S O N

27.8 - SLUTEN AUKTION / SULJETTU HUUTOKAUPPA (RMP/OVH)

1. TITANIA CLASSIC 3-V (399€) 2. HELKAMA KAUNOTAR SPORT DAM/NAIST. (499€) 3. HELKAMA KULKURI SPORT HERR/MIEST. (499€) 4. CRESCENT 26” 3-V FLICK/TYTTÖJ. (499€) 5. TITANIA 24” 3-V (399€) Till högstbjudande t.o.m. kl. 22:00 Eniten tarjoaville klo 22.00 asti.

SINCE 1924

» ALLA FRITIDSSKOR, CYKEL OCH LÖPTEXTILIER » KAIKKI VAPAA-AJAN KENGÄT, PYÖRÄILY- JA JUOKSUTEKSTIILIT.

599€

CS28

(749€)

KULKURI 3-V

50% 343€

(429€)

NYKARLEBY OUTLET öppet/avoinna 22.8-23.8 Topeliusesplanaden

WWW.SPORTIAMATTSSON.FI

Ny design och lägre ljudnivå

Ventilator • Ventilerar ut radon. • Enkel att installera själv. • För mer information och närmaste återförsäljare besök vår hemsida: www.airstar.se

Varm & torr luft

HOLMA

(645€)

Vattenmantlade kaminer

www.taksiluoto.fi

• taXitRaNsPoRtER • Nu ÄVEN BÅRtRaNsPoRtER

både till- och frånluft, återvinning och tillskottsvärme. Ventilation och värme i ett rumsaggregat. I samarbete med

Air Star AB

Linköpingsvägen7, 857 31 Sundsvall TEL 060-15 39 10 FAX 060-15 39 11 www.airstar.se

699€

(799€)

» HJÄLM PÅ KÖPET VIA ALLA CYKELKÖP! » PYÖRÄN OSTAJALLE KYPÄRÄ KAUPAN PÄÄLLE!

www.nyja.fi

Nyhet!

599€

ATTO

Nuohous- ja kiinteistöhuolto/ Sotnings- och fastighetsservice nyja@nyja.fi www.nyja.fi

Östermalmsg. 34, J:stad 040 583 2503

Tel. 06-723 0839, 050-514 7488

#

Lag • JOUKKUe

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12

HJK FC Lahti SJK KuPS RoPS IFK Mariehamn FF Jaro VPS MYPA FC Inter FC Honka TPS

Reparationer och nytillverkning av aluminiumoch rostfria detaljer • Småmaskinservice • Underleverantörsarbeten • Uthyrning av arbetskraft

M•O

V

O•T

F•T

GM • TM

IM • PM

MS • ME

P

23 24 24 24 24 24 24 24 23 24 24 24

15 12 12 10 9 9 8 8 8 6 5 5

6 8 7 6 4 4 6 5 5 8 8 5

2 4 5 8 11 11 10 11 10 10 11 14

41 33 27 35 27 31 33 26 31 28 25 20

13 16 16 32 24 42 29 29 38 37 42 39

28 17 11 3 3 -11 4 -3 -7 -9 -17 -19

51 44 43 36 31 31 30 29 29 26 23 20

Södermalmsgatan 20 Etelänummikatu 20 Jakobstad 68600 Pietarsaari Tel/Puh: 06 723 7936 E-post/S-posti: office@ffjaro.fi CHEFREDAKTÖR PÄÄTOIMITTAJA: Viktor Enbacka FÖRSÄLJARE / MYYJÄ: Jimmy Wargh TEXTER / TEKSTIT: Jukka Karjalainen LAYOUT / ULKOASU: Viktor Enbacka www.ffjaro.fi www.facebook.com/ffjaro www.twitter.com/ffjaro www.instagram.com/ffjaro © FF Jaro


Tervetuloa koeajamaan upea Kia Rio Active-erikoismalli Kattava Active-vakiovarustelu sisältää mm: - 15” kevytmetallivanteet - Peruutustutka - Bluetooth handsfree - Projektiotyyppiset ajovalot - LED-päiväajovalot edessä ja takana - Staattiset kaarreajovalot ja ajovaloautomatiikka

Kia Rio tarjoaa suurenmoiset tilat ja pirteää suorituskykyä hämmästyttävän taloudellisesti. Rio ihastuttaa upealla ulkonäöllään, laadukkaalla viimeistelyllään ja ympäristöystävällisellä tekniikallaan. Kia Rio autoveroton hinta alk. 11.961,65 €, arvioitu autovero alk. 2238,35 €, kokonaishinta alk. 14.290 €. Vapaa autoetu alk. 435 €/kk, käyttöetu alk. 255 €/kk. EU-yhd. 3,6-6,4 l/100 km, CO2-päästöt 94-150 g/km. Takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. Kuvan auto erikoisvaruistein.

Heinolankaari 1, KOKKOLA, Automyynti puh. 020 7571 250, Huolto puh. 020 7571 256 www.mb-mobile.fi Puh. hinta: Lankapuh. 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min. 8,35 snt/puh + 17,7 snt/min (alv 24%)

KOMPETENSCENTER FÖR REDOVISNINGS-, LÖNERÄKNINGS- OCH IT-TJÄNSTER. TALOUS-, PALKKA- JA IT-HALLINNON OSAAMISKESKUS.

Skolgatan / Koulukatu 23, Jakobstad/Pietarsaari

FÖR DIN GRÄSMATTA- SINUN NURMIKOLLESI ÖPPET/AVOINNA: VARDAGAR/ARKISIN 9-17, LÖRDAGAR/LAUANTAISIN 10-14, HELA SOMMAREN/KOKO KESÄN WWW.WIKROMARIN.FI

www.versum.fi LÅT

www.cayfors.fi

INTE DIN BOSTAD BLI EN I MÄNGDEN!

Med vänliga bostadshälsningar, Mikael Nybe er Med 30 års erfarenhet av fastighetesaffär i Jakobstadsnejden, hjälper jag er till en lyckad bostadsaffär.

rg

Välkommen!

FASTIGHETSBYRÅ VERSUM AB AFF (A)

• Soptransporter • Sortering • Återvinning • Transporter • Rivning Tfn 050-562 4559

Storgatan 18 , 68600 JAKOBSTAD. Tfn 723 4666.

• Elinstallationer

Ab Cay Fors Åkeri Oy

• Servicearbeten

Munsala

• Elplanering

Målarstigen 35, 68810 Ytteresse Tfn 050 589 2561, 06 721 0104 franksmaleri@multi.fi

Hyr förmånligt!

Från oss bl.a.:

- Markvibratorer från 60-400 kg - Sax och skyliftar - Alu- och stålställningar - Minilastare - 1,6– 6,5 ton grävmaskin - Golvslipare - Avfuktare V-Lift finns nu också på Facebook!

050 325 9105/Björn

www.franksmaleri.fi

Här sker affärerna! Jag söker nya försäljningsobjekt att jobba med. RING 0500 564 146!

Vi utför: - försäkringsarbeten - krockskadereparationer - ytbehandlings- och målningsarbeten på underleverans - även andra krävande målningsarbeten - lastbilsmålningar - byte av vindrutor

0400 174 502/Jonathan

www.spwalberg.fi

V-Lift

Bennäsv. 175, Sandsund www.v-lift.fi 0500 747 641


5

SHEFKI KUQI

- Myrskyn keskellä Debyyttikauttaan valmentajana tekevä Shefki Kuqi kuuluu Suomen arvostetuimpiin entisiin pelaajiin. Takana on huikea peliura Iso-Britanniassa ja tietenkin maalit Suomen maajoukkueessa ovat fanien hyvässä muistissa. Kuqin viimeinen seura oli Skotlannin Hibernian kaudella 2012-2013. Kuqi ei loistanut pelikentillä huikean taitonsa vuoksi, vaikka mies latoikin lähemmäs 200 maalia ammattilaisuransa aikana. Pienimmätkin puutteet taidossa hän korvasi rajulla työllä, asenteella ja tunteella. Ei siis ihme, että mies sai uransa aikana lempinimet ”Kosovon härkä” ja ”Sheriffi”. Alkuvuodesta FC Hongan sekasorron keskeltä kuuluikin ilahduttava uutinen, kun Kuqi otti tehtäväkseen luotsata kallellaan olevaa espoolaisten lippulaivaa. Seura oli tuolloin paljon julkisuudessa, mutta valitettavan negatiivisella tavalla. Nykyinen HJK-valmentaja Mika Lehkosuo oli potkittu ulos, talouspuolelta kuului kummia ja työntekijöille näytettiin ovea. Hongassa vallinneen myrskyn keskeltä Kuqin ääni erottui selvästi.

Koko Suomi ryhtyi innoissaan seuraamaan legendan ensimmäistä valmentajapestiä. Ongelmia kentän laidalla Uusi haaste alkoikin Kuqin kannalta hienosti, vaikka ensimmäisestä Veikkausliigaottelusta ei pisteitä herunutkaan. Aina kesäkuun alkuun Honka sinnitteli taulukon keskikastissa, mutta tämän jälkeen on ollut vaikeaa. Vaikeudet eivät ole rajoittuneet ainoastaan peliesityksiin, vaan myös Kuqi on hämmentänyt soppaa omalla lusikallaan. Jo talvikaudella oli ilmassa merkkejä siitä, että pelikentältä tuttu tulinen luonne on mukana myös vaihtopenkillä. Kuqi on läpi kauden voimakkaasti arvostellut Veikkausliigan tuomaritoimintaa ja joissain tapauksissa ihan hyvin perustein. Käyttäytymisestä on kuitenkin tullut viime aikoina seurauksia, jonka ansiosta Kuqille on langetettu toimitsijakieltoa. Yksi rangaistus tuli juurikin FC Hongan ja Jaron välisestä pelistä, josta Kuqi passitettiin katsomon puolelle. Yhteensä Kuqille langetettiin kolmen ottelun toimitsija-

kielto, mutta tätä ”Sheriffi” ei niellyt. Rangaistuksen täytäntöönpanoa on lykätty, sillä Kuqi valitti tuomioista oikeusturvalautakuntaan. Lopullista päätöstä ei asiasta ole vielä tullut, joten Kuqi nähtäneen Keskuskentällä sunnuntaina, kun FC Honka saapuu Jaron vieraaksi. Tunnetta ei siis varmaankaan tule illasta puuttumaan. Kuqi kohautti myös niin espoolaisfaneja kuin myös suomalaista yleisöä pistämällä yhden joukkueensa nimimiehistä ”jäähylle” videopalaverissa syntyneiden erimielisyyksien vuoksi. Kuqi kielsi lopulta Lum Rexhepiä osallistumasta joukkueen harjoituksiin loppukauden aikana. Kuukauden mittaisen pannan jälkeen eri mediat kuitenkin uutisoivat miesten sopineen riitansa. Pelaajasirkus ihmetyttää Honka on valahtanut taulukossa toiseksi viimeiseksi ennen tulevan viikonlopun kierrosta ja eri medioiden asiantuntijat ovat hakeneet syytä heikkoihin peliesityksiin monesta eri suunnasta. Syyksi on mainittu mm. Kuqin kokemattomuus valmentaja ja köyhä pelitapa.

Yhdeksi syyksi on kuitenkin nostettu Kuqin pelaajasirkus, joka on tällä hetkellä jalkapalloystävien seurannassa. Kuqi ja FC Honka saattaa hyvinkin pistää kyseenalaisen ennätyksen uusiksi tällä kaudella käytettyjen pelaajien määrässä. Ennen Jaro-ottelua on FC Hongan paitaa tämän kauden Veikkausliigassa kantanut yli 40 pelaajaa. Ennätys on vuodelta 1999, jolloin TPV Tampereelta käytti yhden kauden aikana 45 pelaajaa. On hyvinkin mahdollista, että FC Honka pistää Kuqin avulla ennätykset uusiksi, sillä espoolaisjoukkue on pelkästään elokuun aikana julkistanut 11 uutta pelaajasopimusta.

Vastauksia ainakin joihinkin kysymyksiin saadaan viimeistään lokakuun lopulla, joihinkin ei välttämättä koskaan. Yksi asia on kuitenkin varmaa: Pietarsaaren Keskuskentän yleisö tulee varmasti nauttimaan arvostetun Sheriffin läsnäolosta. On hän sitten penkillä tai katsomossa.

Yllättääkö Kuqi asiantuntijat? Nähtäväksi jää löytyykö Kuqilta vielä ässiä hihasta. Pystyykö mies kääntämään joukkueensa kurssin pelaajakarusellin avulla? Löytääkö hän suojateilleen yhteisen ja tehokkaan pelitavan? Kysymyksiä Kuqin ja FC Hongan ympärillä on tällä hetkellä paljon.

SHEFKI KUQI - Mitt i stormen Shefki Kuqi, som gör sin debutsäsong som tränare, hör till de mest respekterade ex-spelarna i Finland. Han har bakom sig en fantastisk karriär i Stor-Britannien och hans mål i Finlands landslag är något som fansen inte glömmer. Kuqis sista förening var skotska Hibernian säsongen 2012-13. Kuqi glänste inte på planen med en fantastisk skicklighet, även om han gjorde närmare 200 mål under sin proffskarriär. De små bristerna i kunnande kompenserade han med hårt arbete, känslor och inställning. Det är alltså inget under att han under sin karriär fick smeknamnen ”Oxen från Kosovo” och ”Sheriffen”. Och i början av året mitt i FC Honkas kaos hördes en glädjande nyhet, när Kuqi tog på sig ansvaret att lotsa esbobornas sjunkande flaggskepp. Föreningen figurerade då mycket i pressen, men tyvärr i negativ bemärkelse. Nuvaran-

de HJK-tränaren Mika Lehkosuo hade blivit utsparkad. På ekonomisidan hördes märkliga saker och arbetstagare fick gå. I den storm som drabbat Honka kunde man mycket väl urskilja Kuqis röst. Hela Finland började ivrigt följa legendens första tränarjobb. Problem vid sidan av planen Den nya utmaningen började fint för Kuqi, även om det inte blev några poäng i den första Veikkausliigamatchen. Ända in i juni kämpade Honka i mitten av tabellen men efter det har det varit svårt. Svårigheterna återfanns inte enbart i spelet utan även Kuqi har haft sin egen slev i soppan. Redan under vintersäsongen kunde man skönja tecken på att det eldfängda humör han visat ute på planen också skulle synas på bytesbänken. Kuqi har under hela säsongen kraftigt kritiserat domarverksamheten i Veikkausliiga och i

vissa fall med all orsak. Hans uppförande har dock under senare tid fått konsekvenser som lett till funktionärsstraff för Kuqi. Ett straff kom just under matchen mellan Jaro och Honka, när Kuqi förpassades upp på läktaren. Totalt fick Kuqi ett tre matchers funktionärsförbud, men ”Sheriffen” svalde inte detta. Kuqi överklagade domen till rättskyddsnämnden, vilket ledde till att straffet skjutits fram. Slutligt beslut i saken har ännu inte kommit, så Kuqi torde återfinnas på Centralplanen på söndagen när FC Honka kommer till Jakobstad på besök. Så det kommer säkert inte att saknas känslor den kvällen. Kuqi upprörde såväl esbofansen som den finländska publiken genom att förpassa en av de namnstarkare spelarna ut i kylan på grund av oeningheter som uppstått i samband med en videopalaver. Kuqi förbjöd till slut Lum

Rexhepi att delta i lagets träningar resten av säsongen. Efter en månads bannlysning har dock flera medier berättat att de kommit överens igen. Spelarcirkusen förbryllar Honka har rasat ner i tabellen till nästsista plats innan helgens omgång och förståsigpåarna i olika medier har försökt hitta orsakerna till de dåliga resultaten på olika håll. Man har bl.a. nämnt Kuqis avsaknad av tränarerfarenhet och ett fattigt spelsätt. En orsak som lyfts fram är också Kuqis spelarcirkus som fotbollsvännerna för tillfället får följa. Honka och Kuqi kan i år mycket väl sätta ett nytt tvivelaktigt rekord i antalet spelare som använts under en säsong. Innan Jaromatchen har över 40 spelare burit Honka-tröjan i årets upplaga av Veikkausliiga. Rekordet innehas av TPV från Tammerfors som år 1999 använde 45 spelare

under en säsong. Det är mycket möjligt att FC Honka med hjälp av Kuqi sätter ett nytt rekord. Esbolaget har enbart under augusti månad offentliggjort 11 nya spelarkontrakt. Kommer Kuqi att överraska förståsigpåarna? Det återstår att se om Kuqi ännu hittar ett ess i rockärmen. Kan han med hjälp av spelarcirkusen vända lagets kurs? Hittar han ett gemensamt och effektivt spelsätt för sina skyddslingar? Det finns för närvarande många frågor kring Kuqi och FC Honka. Svaren på åtminstone några frågor får vi senast i slutet av oktober och på vissa frågor kanske aldrig. En sak är dock säker: publiken på Centralplanen i Jakobstad kommer säkert att njuta av den aktade Sheriffens närvaro. Vare sig han sitter på bänken eller på läktaren.


PER BRAHE

Avaamme taas! • Vi öppnar igen! MA / MÅ 25.8

MA/MÅ - SU/SÖ 18 -> Tule maistamaan uusittua á la carte - listaamme! Kom och prova vår nya á la carte - meny!

Vardagar: Arkisin:

11-14

WWW.CFHOTEL.FI KANALESPLANADEN 13 KANAVAPUISTIKKO TEL 06 788 8111 PUH.

LIKE US ON FACEBOOK


7

EDgar Bernhardt

ÅLDER: 28 LÄNGD: 171 cm VIKT: 69 kg NATIONALITET: Tyskland SPELPLATS: Mittfält/anfall VEIKKAUSLIIGAMATCHER: 43 VEIKKAUSLIIGAMÅL: 6 B L Å BÄ R E LL E R J OR D G U B B ? Jag tycker egentligen inte om någondera, men jag säger jordgubb.

L Ö P N I NG E LL E R CYK LI NG ? Jag tycker om att springa.

B Ä STA M O TS TÅ NDA RE S OM D U MÖT T ? Bastian Schweinsteiger och Oliver Kahn.

FAVORI TLA G ? Jag har egentligen inget , men jag tittar gärna på Barcelonas och Real Madrids matcher.

ST R A N D- E LL E R S TA D S S E ME S TE R? Tveklöst strandsemester.

B I L E LL E R MOTORCYK E L? Jag kan inte välja. Båda!

F I FA EL L ER P RO E VOL U TI ON S OC C E R ? Förr spelade jag mycket PES, men idag vinner FIFA.

LYC KON U MME R ? 27.

Jaros senaste förstärkning är tysk medborgare, men född i tidigare Sovjetunionen i nuvarande Kirgisien. År 1991, under Sovjetunionens sista år, beslöt familjen att tiden var mogen att byta landskap. Som fyraåring packade Edgar tillsammans med familjen sina tillhörigheter och flyttade till Tyskland. Fobollen har inte alltid varit Edgars första val. Han började med Kickboxning som sexåring. Det var ett naturligt val eftersom också hans far utövat grenen och han började samtidigt träna sin pojke. - Jag var riktigt bra, men inte bäst. Kickboxning var inte så värst populär sport på den tiden och det var få tävlingar. Jag vann någon turnering, men kanske ville pappa mer än vad jag ville, berättar Edgar. Fotbollen kom in i Edgars liv som tolvåring. En match i TV förändrade ynglingens drömmar och kickboxningen tog ett abrupt slut. Edgar letade reda på en förening och började spela fotboll. - Jag såg Ronaldo spela i TV. Orginalet Ronaldo från Brasilien. Jag ville bli som han och ville spela fotboll. Min första förening var TUS Levrn i Tyskland. Där fick allt sin början, minns Edgar. Det första proffskontraktet slöt Edgar 2004, endast sex år efter han börjat spela fotboll, med VFL Osnabrück, som spelade i den tyska tredje divisionen. Ett par år senare föll valet på Eintracht Braunsweig II. 2007 reste Edgar för första gången som proffs utanför Tysklands gränser. Då blev föreningen FC Emmen i Holland. - I Holland hade jag otur och skadade mig svårt och kunde

därför inte delta i många matcher. Innan skadan spelade jag riktigt bra, avslöjar Edgar. Efter rehabiliteringen återvände Edgar till Tyskland, innan han säsongen 2010 kom till Veikkausliiga och VPS. Säsongen 2012 bytt han till FC Lahti och därifrån fortsatte resan till Polen och Cracovia. - Fotbollen är aningen annorlunda i alla länder. Den påverkas av professionaliteten i organisationerna, fansen och förstås av kvaliteten på spelarna. Om man jämför t.ex. fotbollen i Finland med fotbollen i Polen och Tyskland så har spelarna mycket mera tid med bollen här. Spelet i Polen är snabbare och passningssäkerheten aningen bättre. I Holland fanns det också mycket tid med bollen men nivån var förstås högre, funderar Edgar. Edgar har trots sin ungdom sett mycket. Det är lätt att konstatera att han är en internationell man. Språkkunskaperna räcker för tillfället till för att tala ryska, polska, engelska, tyska och holländska. Hustrun är rysk-koreansk och den treåriga dottern är född i Tyskland. I hemmet pratas för det mesta ryska. - Man har ofta frågat, vilket är mitt hemland. Jag har svårt att svar på den frågan eftersom jag inte riktigt vet. För närvarande är mitt hem där min familj finns, förklarar Edgar. Som spelare har Edgar varit omtyckt i de föreningar han spelat. Han är en teknisk spelare, som försöker göra kloka beslut med bollen. Dessutom är han en målskytt. Edgar vill alltid göra sitt bästa oberoende av land eller förening. - Jag försöker alltid göra bra val ute på planen och jag gör det

som krävs av mig. Alltid är man inte av samma åsikt, men det är en del av professionaliteten. Jag tycker om att spela en fin fotboll. I Polen ville tränaren alltid att vi skulle spela en fin fotboll, precis som i Jaro nu. Den stilen passar också mig bäst. Jag kommer säkert att trivas här, konstaterar Edgar. - Som person är jag kanske inte den enklaste. Jag kan ibland till och med vara svår. Också min fru och mina föräldrar är av den åsikten. Personer, som känt mig länge vet hurudan jag är. För nya bekantskaper kan jag verka vara en svår person att förstå sig på. Jag är mycket rak på sak och säger alltid sanningen. Alla vill inte höra sanningen så ibland kan det bli små konflikter. Men jag är 28 år och försöker lära mig självkontroll. Ibland måste man se saker ur ett större perspektiv, fortsätter Edgar. Edgar har kanske på grund av sin personlighet fått betala för sina misstag i livet, men han har också lärt av dem. Han berättar också att hans mor är, förutom fru och dotter, den viktigaste personen i hans liv. - När jag var liten och gjorde någonting fel, så var det alltid far som tillrättavisade mig. När jag inte förstod vad jag gjort fel så var det mamma som förklarade för mig, skrattar Edgar. Även om Edgar nu är 28 år och har erfarenheter så det räcker, kan han inte sätta någon erfarenhet över de andra. Karriärens bästa stund är här och nu för Edgar. - Jag är lycklig och glad när jag vaknar på morgonen, jag far på träningarna och får spela fotboll. Det får mig att le och skratta. Varje ny dag är min bästa stund, avslutar Edgar.


R Ä A G I L J Ö M DET O MÖJLIGT NU ,5 MED 4

MEDE LITERS

LFÖ

P -UTSLÄ O C 2 M 19 G/K iesel OCH 1 G TEC D N I D i N K 6 U 1 RBR

De bästa maskinerna från Agrimarket!

De bästa maskinerna från Agrimarket!

P

De från Agrimarket! Agrimarket! Debästa bästamaskinerna maskinerna från

Effektiv och snabb nyhet:

John Deere 5080M

Avant 640

Effektiv Effektivoch ochsnabb snabbnyhet: nyhet:

JohnDeere Deere5080M 5080M John

Avant Avant640 640

Proffsens val www.agrimarket.fi Ove Strand 0107684571, Kjell Hästbacka 0107684704

Proffsens val

Proffsens val www.agrimarket.fi www.agrimarket.fi

Ove Strand 0107684571, Kjell Hästbacka 0107684704

Ove Strand 0107684571, Kjell Hästbacka 0107684704

STOR, ST ARK STAD ST MED EN LITEN BIL ERRÄNGBIL S FÖRBR Nya Hond UKNIN

SERVA DIN BIL I ESSE!

G (300 Nk, a CR-V 1.6 i - DTEC 120 hkr) e rb juder brukning m och enda ed otroliga 4,5 litestark dieselkraft st 119 g/k m CO -uts rs medelförDe låga u läpp. 2 ts får en må läppen möjliggör n a stadsterrä gsidig, flexibel och tt du nu ngbil till p ro riset av en bust 2WD vanlig farm Se mera arbil på honda .fi

- AC-service - intervallservice - besiktningsservice och OBD test på ar bil el es di h oc - avläsning och in bens tolkning av felkoder - reparationer o. motorVälkommen! arbeten m.m. m.m.

NYHET! Avgastest

Ahlviks Garage

Tore Ahlvik, Pössbackav. 24, Esse Tfn 050 552 4180 Öppet: må-fre 8-17.00 eller enl. överenskommelse

PREMIÄRVISNING FRE–LÖ 18–19.10. VÄLKOMMEN PÅ PROVKÖRNING!

Honda CR-V 1.6 i-DTEC Comfort 2WD, bilskattefritt pris 25.885€, bilskatt 6.014,96€, , totalpris 31.899,96€ + lev.kostn Honda CR-V 1.6 i-DTEC Comfort 2WD, bilskattefritt prisEU-medelförbrukning 25.885 e, bilskatt 6.014,96 totalpris CO2 -utsläpp 119 g/km, 4,5 e, l/100 km. 31.899,96 e + lev.kostn. CO2-utsläpp 119 g/km, EU-medelförbrukning 4,5 l/100 km.

Kaffevägen 69, Karleby.

Är det dags att i stället spara på ett BSP-konto?

Kaffevägen 69, Karleby.

Tfn 06-832 5200. Tfn 06-832 5200. Må-Fre 9-17, Lö 10-14. www.lerbacka.com Må-fre 9-17, lö 10-14 www.lerbacka.com

Olisiko aika vaihtaa € säästökohteeksi249 ASP-tili? BosCH-pYYHkiJÄnsulat

-20 %

Asennus veloituksetta!

pakkaa autosi tuRvallisesti JetBag toRnaDo 700

Antrasiitti, leveys 70 cm, täyspitkä

autoasilasinpesuneste

5 L, - 23 °C, myrkytön (0,9 €/litra)

X-tReMepoWeR polttiMot

er + epowval oa X-tremmm än

80% ene

4,50 €

H7

26,00 € /pari

H4

22,00 €

BosCH akut -25 %

/pari

AUTOASI HÄGGLUNDIN VARAOSA JA KORJAAMO RISTISUONRAITTI 12, 68600 PIETARSAARI, PUH. (06) 788 7250 AVOINNA ark. 8.00-17.00 la 10.00-13.00

www.autoasi.fi

Jakobstad/Pietarsaari

Köpmansgatan 8/Kauppiaankatu 8

handelsbanken.fi

www.ffjaro.fi nde! rbjuda Mars-e un tarjous! u k Maalis på köpet!

NYHET hos oss!

Hjälm pan päälle! kau Kypärä

INVESTERA I DIN KROPP

2011

modeller/mallisto

2 ÅRS GARANTI!

Rörelse-

Sportivo pants + Sportivo jacket

MDS CMX

värde/arvo 115,-

Nykarleby sjukhem, 788 9020 tie

en

n st äi ge nn vä äs Pä nn si Uu

Varaa keväthuolto ajoissa!

Be

www.kymco.fi

Bennäsvägen 141, Jakobstad Pännäistentie 141, Pietarsaari 06-781 1902 må-fre 9–17 ma-pe, lö 10–13 la

Bennäsv. 141, J.STAD. Tfn 06-7811902 Må-fre 9-17, lö rasmus.s@multi.fi 9-14Boka vårservice info@remotors.fi Rasmus Sundström i tid! 050-343 2950

n ge ie vä nt äs te nn is Be nnä

kostnad

a

norm. 499,-

Konditionsbesiktning i vårt nya testlaboratorium

Pä

Pris fr. 1299,-

Ny

FRIHET!+ lev. 399,-

Finlands mest eftertraktade moped. Suomen halutuin mopo.

fd./ent. Velo-Moto


Försäljning och montering av spiskassetter, kaminer och ackumulerande spisar Bottenviksv. 35 (J:stads Trävaru) Jakobstad Tfn 0500 561 237 Spis-Antti Jag finns måndagar i butiken. Tisd.-fred. på kunduppdrag/monteringar. Jag nås alltid per telefon!

PROBABLY THE BEST KEBAB IN TOWN

Mökkikauden päättäjäisiin! Till villa-avslutningen!

tari Fresh Salaattimes

Mökkikynttilä

Ulkotuli foliossa

lykta

Bambulyhty

Valopetrooli 5L

marschall

bambulykta

90cm, 2kpl/pkt

lampolja 2,30/L

14

hTEE

ä x l ar

v

ww

w.HHnet.fi

249

4

00

00

á 0,45

10

kpl

classic 28”

3

11

00

á 0,35

ai

hTEE

Q3 V

ä x l ar

259

PIETARSAARI JAKOBSTAD

2

50

00

Ma-pe

mån-fre

95

ai

hTEE

stingray 26”

Q7

8-21

La

V

lö

T

V

kpl

T

Q3

pearl 26”

T

ai

kg

10

v

90

v

tti! salaa lad! a m Tee o egen sal in Gör d

ä x l ar

pkt

349 00

8–18


MED WATERSTAGE DUO BEHÖVS INGEN BERGSBORRNING!

Pallo hallussa

- ett komplett värmesystem som värmer huset och varmvattnet

Waterstage Duo är en komplett och ekonomisk luft/ vatten-värmepumpslösning för uppvärmning av både huset och varmvattnet. Duo passar för alla typer av vattenburen värme i huset och kan även kompletteras med poolvärme, kyldrift för luftkonditionering på sommaren, inomhus- Många fördelar för användaren: givare, webb✓ Ekonomisk ✓ Effektiv styrning och ✓ Kraftfull ✓ Miljövänlig övervakning. ✓ Lättskött ✓ Tystgående Duo är mycket ✓ Driftsäker ✓ Lättplacerad driftsäker, lätt✓ Bästa garantierna skött och tystgående.

Keskity olennaiseen. Koncentrera dig på det väsentliga.

Kontroll över bollen

KRONOBY FLYGFÄLT

• Buss till alla avgående och ankom✆ 050-5509 866

• Privata taxitransporter till och från Kronoby Flygfält

Förmånliga priser. Tfn 050-5509 866

Otto Malmsgatan 13, J:stad

mande flygturer mot beställning. Ring 050 550 9866 senast kl. 19.00 föregående kväll. Vid ankommande flyg finns vi alltid på plats!

• Vi kör mot beställning till och från Vasa flygplats (till alla flygturer) till fasta priser

RAKETFÖRSÄLJNING • RAKEtTIMYYNTI Prisma Jakobstad • Pietarsaari

27.8-30.8

Kyl & Svetsservice

Fma Lars Sjöblom tfn 050 517 1240

www.alumade.fi - Svetsning i aluminium och rostfria material - Aluminium och rostfria rör och profiler i lager - Underleverantörsarbeten alumade@multi.fi tel. 050 3507 005

Söker FÖRSÄLJNING båtmonterare! OUTLET Ring: 0440 356 297 Båtindustrins restlager försäljning av olika NYHET PÅ KOMMANDE: tillbehör, restlager material och retro Båtindustrins försäljning av olikakontorsmöbler. tillbehör och material. Tel. 040 8435753 e-post:456, karita@marinpool.fi Essevägen Esse Vår nya address: Fabriksvägen 5, 68700 Terjärv. Tel. 040 8435753 e-post: karita@marinpool.fi www.marinpool.fi www.marinpool.fi

• Vi erbuder auktoriserad märkesservice • Vi ser till att alla garantikampanjer är utförda på din bil

HÖST-, VINTER OCH BESIKTNINGSSERVICE

• Vi uppdaterar bilens styrenheter varefter biltillverkana skickar uppdaterade program

• DÄCKBYTEN

balansering av däck montering av däck

Original Mitsubishi-reservdelar från oss <n äge dsv sun and Lills

Bulder

ntie

tie

backan

nd ndsu

a Sa Östr

ie

ant

näin > en -

www.kustcar.com

Vänd Er med förtroende till oss Vi har över 40 års erfarenhet.

Pän

Besök vår hemsida:

tie

ten

näis Pän

ack tisb

Los

Kanalesplanaden 8, Jakobstad tfn 723 5003 www.jakobstadsbilskola.fi

te ri ännäis saa Uusi P

KörKort FrÅN oSS

tar

Pie

BMW-service Original BMWreservdelar från oss

• SERVICE AV KYLARE • KAMREMSBYTE • TEST OCH SERVICE AV LUFTKONDITIONERING

Bulderbackavägen 5, Jakobstad, 06-723 4730

Kb Drive-In Ky KP-Service Partnering Industriv., Jakobstad. Tfn 723 1561.


11

Eremenko Cup Eremenko Cup 2014 järjestetään tänä vuonna kertaa FF Jaro Junioreiden toimesta. Turnaus on suunnattu 12-, 13- ja 14-vuotiaille. Kansainvälistä väriä turnaukseen tuovat Vasalund, Skiljebo ja IFK Umeå Ruotsista. Lisäksi turnaukseen osallistuu kahdella joukkueella (P14 ja P13) yksi Latvian suurimmista junioriseuroista FS Metta. Virosta osallistuvat JK Tallinna Kalev kahdella joukkueella (P13 ja P12) sekä JK Tammeka (P13). Ottelut pelataan Raatimiehenhakan kentällä (P12), Unitedin kentällä (P13) ja Länsikentällä (P14). Tämän vuoden turnauksessa peräti 8 turnaukseen osallistuvasta 24:stä joukkueesta ovat ulkomaalaisia! P14-sarjaan osallistuu myös tänä vuonna viime vuoden finalisti VIFK. Joukkue sijoitEremenko Cup 2014 arrangeras i år för tredje gången av FF Jaro Junior. Turneringen är riktad till 12-, 13- och 14-åringar. Internationell färg på turneringen ger Vasalund, Skiljebo och IFK Umeå från Sverige. Dessutom deltar en av Lettlands största juniorföreningar FS Metta med två lag i turneringen (P14 och P13). Från Estland deltar JK Tallinna Kalev med två lag (P13 och P12) samt JK Tammeka (P13). Matcherna spelas på Rådmansgärdet (P12), Uniteds plan (P13) och på Västra plan (P14). Av 24 lag i årets turnering är 8 utländska! I P14 serien deltar fjolårsfinalisten VIFK även i år. De placerade sig på en mycket fin sjunde plats i början av augusti i FM för 14:åringar där de bland annat vann

tui upeasti seitsemänneksi elokuun alussa pelatussa 14-vuotiaiden SM-turnauksessa, jossa he voittivat mm. KäPan, joka ei ollut hävinnyt yhtään ottelua Etelä-Länsi Liigassa kevään aikana. VIFKin valmentajana toimii Tommi Virkama, joka on aikaisemmin edustanut Jaron edustusjoukkuetta. Samaisessa SM-turnauksessa 10:ksi ja 11:sta sijoittuneet PKKU ja OLS pelaavat B-lohkossa yhdessä VIFKin ja IFK Umeån kanssa – todellinen ampiaspesä! Muut ulkomaalaiset joukkueet P14-sarjassa ovat FS Metta Latviasta ja Vasalund Ruotsista. Jaro tulee kohtaamaan A-lohkossa Vasalundin, FS Mettan ja PK-35:n. Jaron ensimmäinen ottelu P14-sarjassa pelataan FS Mettaa vastaan lauantaina klo 9.30 alkaen Länsikentällä. Tule kannustamaan pelaajia!

P13-sarjassa nähdään kaksi taitavaa virolaisjoukkuetta JK Tammeka ja JK Tallinna Kalev. Jaro P13 puolestaan ottaa osaa turnaukseen todella vahvan kevätkauden siivittämänä Puolen Suomen Liigassa. Jaro pelaa viimeisen lohko-ottelunsa lauantaina JK Tallinna Kalevia vastaan Unitedin kentällä klo 15.45. Kolmas joukkue Jaron lohkossa on FC Jazz Porista, jolla on aina hyviä juniorijoukkueita. Neljäntenä joukkueena lohkossa pelaa Pohu Helsingistä, joka on varmasti uusi tuttavuus monille. Pohu on pelannut keväällä Etelä Länsi Liigaa, jossa he ovat kaataneet mm. TPS:n ja Ilveksen. B-lohkon muodostavat JK Tammeka, FS Metta, Bk-46 Väst ja KPV Kokkolasta. Ulkomaalaiset joukkueet ovat ennakkosuosikkeja B-lohkossa, mutta muut joukkueet ovat varmasti

valmiina yllättämään.

med 3-1 mot KäPa som inte hade förlorat en enda match i Etelä-Länsi liiga under våren! VIFK tränas bland annat av Tommi Virkama som tidigare spelade med Jaro:s representationslag. PKKU och OLS som slutade som 10:e och 11:e i samma FM slutspel spelar i grupp B tillsammans med VIFK och IFK Umeå – ett riktigt getingbo! De övriga utländska lagen i P14 serien utgörs av FS Metta från Lettland samt Vasalund från Sverige. Jaro kommer att ställas mot Vasalund, FS Metta och PK-35 i grupp A. Jaro:s första match i P14 serien spelas på Västra plan kl 9:30 mot FS Metta på lördag. Kom och heja på spelarna!

Eremenko cup efter en mycket stark vårsäsong i Puolen Suomen Liiga. Jaro kommer att spela sin sista gruppspelsmatch på lördag mot JK Tallinna Kalev på United:s plan kl 15:45. Ett annat lag i Jaro:s grupp är FC Jazz från Björneborg som alltid brukar ha duktiga juniorlag. Pohu från Helsingfors deltar som sista lag i Jaro:s grupp, de är säkert en ny bekantskap för många. De har spelat under våren i ”Etelä Länsi liiga” och bland annat vunnit mot TPS och Ilves duktiga -01:or. Grupp B utgörs av JK Tammeka, FS Metta, BK-46 Väst samt KPV från Karleby. De utländska lagen är förhandsfavoriter i grupp B, men jag tror att de övriga lagen kan komma att överraska i gruppen.

som spelar på Rådmansgärdet (RMG) har ett mycket intressant startfält. Skiljebo från Västerås i Sverige utgör kanske tillsammans med JK Tallinna Kalev från Estland förhandsfavoriterna. Skiljebo deltog med 28 andra duktiga 02:ans lag i AIK Invitational tournament i juni och där tog de sig ända till final. I finalen förlorade de dock mot Crystal Palace från England med 2-3. JK Tallinna Kalev deltog i Gothia cup i Göteborg i juli och där föll man i 16 dels final med 3-4 mot Florö från Norge. Florö gick efter det ända till final i världens största juniorturnering. Jaro som också spelat mycket bra under sommaren med en vinst i Kokkola cup samt en fin andra plats i Pori cup kommer att utmana JK Tallinna Kalev i grupp B kl 13:45 på RMG. Övriga lag i Jaros grupp är

I P13 serien deltar två duktiga estniska lag som heter JK Tammeka och JK Tallinna Kalev. Jaro P13 kommer till

Den yngsta åldersgruppen

Raatimiehenhakan kentällä pelaavat nuorin ikäluokka, jossa on erittäin mielenkiintoiset lähtöasetelmat. Skiljebo Ruotsin Västeråsista ja Viron JK Tallinna Kalev ovat lienee ennakkosuosikkeja. Skiljebo osallistui AIK Invitational tournamentiin kesäkuussa, jossa he ylsivät aina finaaliin asti. Finaalissa Crystal Palace Englannista oli parempi maalein 2-3. JK Tallinna Kalev osallistui Ruotsin Göteborgissa pelattavaan Gothia Cupiin heinäkuussa, jossa tie tuli vastaan neljännesvälierissä norjalaista Florö-joukkuetta vastaan. Florö marssi aina finaaliin asti maailman suurimmassa junioriturnauksessa. Jaro, joka on myös pelannut hienon kauden voittamalla Kokkola Cupin ja sijoittuen toiseksi Pori Cupissa, haastaa JK Tallinna

Kalevin B-lohkossa klo 13.45 Raatimiehenhakan kentällä lauantaina. Muut Jaron lohkossa pelaavat joukkueet ovat Kuusysi Lahdesta ja SJK Seinäjoelta. A-lohkossa pelaa Skiljebon lisäksi FDS Suomi, joka on West Bromwichin akatemia Suomessa. FDS Suomi-joukkueen pelaajat ovat suomalaisia, jotka tulevat eripuolelta Suomea. Kaksi muuta joukkuetta ovat OuSe yj Oulun alueelta ja VPS Vaasasta. Tervetuloa nauttimaan mielenkiintoisista junioripeleistä jalkapallokaupunki Pietarsaareen!

Kuusysi från Lahtis samt SJK från Seinäjoki. I grupp A deltar förutom Skiljebo även FDS Suomi som är en talangakademi för West Bromwich i Finland. Spelarna i FDS Suomi är finska spelare som kommer från olika ställen i landet. De två sista lagen är OuSe yj från Uleåborgsregionen och VPS från Vasa. Välkommen att njuta av intressant juniorfotboll i fotbollsstaden Jakobstad!


FINANSIERINGSERBJUDANDE, 2.95 % GRUNDLÄGGNINGSAVGIFT 149 EURO OCH BEHANDLINGSAVGIFT 8 EURO PER MÅNAD

PAKET MED VINTERDÄCK PÅ KÖPET MED ALLA VÅRA ”IMPORTBILAR”! ERBJUDANDET I KRAFT TILL SLUTET AV AUGUSTI

Audi A3 1.6 TDI Sportback Attraction Business

-09/10

22 490.-

36 990.-

34 850.-

k. 128tkm, aut.luftkond., p-radar, 1-äg., halvläder/alcantara-inredning, motorvärm. + inneuttag. 2*bra däck med alufälgar, xenon. VERKLIGT FIN OCH BRA UTRUSTAD!

k. 26tkm, Navigator, BI-Xenon, garanti. Automatisk luftkonditionering, p-radar, motorvärmare, SNYGG.

k. 61tkm, Luftkonditionering, dragkrok, 1-ägare, centrallås, elfönster, innehåller moms. SNYGG, EFFEKTIV OCH LITE MEDKÖRD!

Hyundai I20 Classic 5D

-10

-12

MB CLS 350 V6 Automat

Nissan Pathfinder 2.5 dCi XE 5d 4x4

37 890.-

11 990.-

23 490.-

18 890.-

a. 39tkm, Nyligen servad joch i toppskick, 1-ägare och fabriksgaranti i ytterligare 3 år, 2*däck, motorvärmare.

k. 157tkm, svart läder, navigator, parkeringradar, 2x däck. VERKLIGT SNYGG!!

k. 198tkm, automatisk luftkonditionering, farthållare, dragkrok, SNYGG! Besiktad 12.8.2014!

-12

MB C220 CDI Automat Avantgarde

-05

-06

MB E350 CDI Automat Avantgarde 4Matic

Skoda Octavia 1.6 TDI Combi Ambiente

15 490.-

36 890.-

53 890.-

15 900.-

k. 35tkm, 1-äg. automatisk luftkonditionering, regnsensor, farthållare, 2*bra däck med alufälgar. VERKLIGT FIN, LITE MEDKÖRD CITROEN!

a. 25tkm, navigator med stor skärm, parkeringsradar, luftkonditionering, farthållare. Nyligen servad och i nyskick!

k. 62tkm, 195 kw, MB-dragkrok, SNYGG! RIKLIGT UTRUSTAD PREMIUMBIL!

k. 123tkm, Toppenfin. 1-ägare, MP3, luftkonditionering, farthållare, motorvärmare, kontinuerligt servad. Medelförbrukning 4.2l

-12

MB C220 CDI Automat Avantgarde

-11

MB E280 CDI Automat Avantgarde

-11

Skoda Superb Combi 2.0 TDI Elegance DSG

17 900.-

39 890.-

17 900.-

27 990.-

Kasett WC, Dusch, Varmvattenboiler, hälla, kylskåp, fryslåda, dubbelsäng, våningssäng mm. Husvagn i bra skick och bra planerad för familjer!

a. 62,5tkm, Topputrustad!! Webasto med fjärrstyrning, Mercedes-dragkrok, Navigering, Xenon..

k. 238tkm, Nahka, Bi-xenon, dragkrok, motorvärmare, 2*däck, aluminiumfälgar. Snygg! BÖR SES!

k. 87tkm, Topputrustad!, löstagbar dragkrok, webasto med fjärrstyrning, integrerad navigator, löstagbar dragkrok, 2*däck, 1-ägare.

Honda CR-V 2.2i-CTDi Elegance 4WD

-08

-11

k. 84tkm, Xenon, Parkkitutka, Navigation Business, Keskikulutus 5.3! Siisti!

Hobby 560 KMFE De Luxe

-11

MB Sprinter 316 CDI Maxi

17 690.-

Citroen C4 1.6 VTI 120 Comf. Busi. 5D

-11

MB C350 CDI Automat Avantgarde, 170 kw, V6

k. 70,5tkm, VÄHÄN AJETTU, vakionopeudensäädin, parkkitutka y.m. Siisti!

BMW 520DA Touring, Navi, Xenon

-11

Honda CR-V 2.0 Elegance Lifestyle Business

TEITÄ PALVELEE: Kim Sandnäs 050-4125719 Johan Sandnäs 050-411 2276 Jimmy Kronqvist 050-371530 Kaj Westman 044-5865452

-11/12

-07

MB C 220 CDI Automat Elegance

MB ML 320 CDI Automat Sportpaket

-12/13

Toyota Hiace 2.5TD 117 4WD Lång

17 890.-

24 890.-

33 890.-

19 890.-

k. 198tkm, 2 * däck, dragkrok, luftkonditionering. SNYGG! BRA UTRUSTAD!

k. 116tkm, dragkrok, BI-Xenon, vridbara bakbänkar, 2*däck, sätesvärmare, SNYGGT EXEMPLAR!

k. 173tkm, Löstagbar dragkrok, AMG-vanteet, Command-navigator, Bi-Xenon, parameterstyrning, säten med minnesstyrning, fälgar.

k. 149tkm, Webasto, dragkrok, luftkonditionerng, verktygsskåp- och hyllor, INNEHÅLLER MOMS.

-08/09

-06

PERMONKAARRE 121, PIETARSAARI MYÖS VAIHTO JA RAHOITUS.

-07


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Kickoff 3/14 by FF Jaro - Issuu