Papertoys kokeshi

Dominique Ehrhard

kokeshis

FACILE ! sans colle ni ciseaux

PAPTOYS kokeshi_COUV.indd 2

09/09/2016 10:53

Pour faire tes Kokeshis, suis ces instructions, tu verras c’est très facile !

1.Détache soigneusement chaque pièce prédécoupée.

2. Marque bien tous les plis.

3. Emboîte les languettes dans les fentes en suivant l’ordre des numéros (la languette 1 dans la fente 1 puis la languette 2 dans la fente 2 …)

Les étoiles indiquent qu’il faut simplement plier la languette vers l’intérieur.

Les autres figurines s’assemblent comme les kokeshis, sauf les pieds qui sont simplement pliés.

Fabrication : Axelle Hosten © Mango Jeunesse, 2017 Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.

Dépôt légal : janvier 2017 N° d’édition : M17001 Imprimé en Chine par Toppan Leefung ISBN : 978 274 043 248 8– MDS : 592360 KITSUNE

PAPTOYS kokeshi_COUV.indd 3

SHISHIMAI

KITSUNE

SHISHIMAI

09/09/2016 10:53

Hitomi

1

3

2

1

4

5 4

2

heros-MEP-kokeshi.indd 1

5

3

09/09/2016 10:43

heros-MEP-kokeshi.indd 2

09/09/2016 10:43

Daruma

le porte-bonheur

3

1

2

1

4

3

4

2

Fais comme les japonais.

Colorie en noir un œil du Daruma et émets un vœu.

Lorsque ton vœu est exaucé, colorie le deuxième œil pour remercier le Daruma.

heros-MEP-kokeshi.indd 7

09/09/2016 10:43

heros-MEP-kokeshi.indd 8

09/09/2016 10:43

Shizuyo

1

3

2 1

5

4 4

2

heros-MEP-kokeshi.indd 9

5

3

09/09/2016 10:43

heros-MEP-kokeshi.indd 10

09/09/2016 10:43

Maneki-Neko le chat porte-bonheur

2

1

4

3 4

2

heros-MEP-kokeshi.indd 15

3

1

09/09/2016 10:43

heros-MEP-kokeshi.indd 16

09/09/2016 10:43

Sakurako

1

3

2 1

5

4 4

2

heros-MEP-kokeshi.indd 21

5

3

09/09/2016 10:43

heros-MEP-kokeshi.indd 22

09/09/2016 10:43

Shishimai le lion danseur

2

1

4

3

4 heros-MEP-kokeshi.indd 23

3

2

1

09/09/2016 10:43

heros-MEP-kokeshi.indd 24

09/09/2016 10:43

kokeshis et ďŹ gurines japonaises

Hitomi

Shizuyo

Hatsuyo

PAPTOYS kokeshi_COUV.indd 4

Akikazu le sushi-man

Masaharu

KitsunĂŠ

le renard gardien wdes temples Inari

Harue

Daruma

le porte-bonheur

Mizazuki

Sakurako

Maneki-Neko le chat porte-bonheur

Shishimai le lion danseur

09/09/2016 10:53

Dans la même collection :

PAPTOYS kokeshi_COUV.indd 5

ATTENTION ! Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Petits éléments pouvant être arrachés. Risque d'étouffement.

Fleurus Éditions -15/27, rue Moussorgski - 75895 Paris Cedex 18 - France

Des poupées kokeshis, un sushi-man, un maneki-neko, un daruma…

12 figurines en papier, emblématiques du Japon, à monter simplement, sans colle ni ciseaux !

09/09/2016 10:53