1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21 10 13 35 36 22 39 27 28 25 24 37 34 30 31 32 33 38 23 26 29 40 41 48 50 52 53 51 45 44 46 43 49 4247 SUISSE ITALIE ESPAGNE ROYAUME-UNI BELGIQUE ALLEMAGNE LUXEMBOURG ANDORRE LYON TOULOUSE ROUEN ORLÉANS RENNES NANTES DIJON LILLE STRASBOURG MARSEILLE BORDEAUX PARIS Épinal Arras Quimper Foix Cahors Rodez Alençon Caen Guéret Toulon Nîmes Le Mans Limoges Pontoise Perpignan SaintÉtienne Grenoble Clermont-Ferrand Auxerre Annecy Tours Avignon Aurillac Mâcon Pau Tarbes Niort Châlons-enChampagne Versailles Lons-le-Saunier CharlevilleMézières Digne-les-Bains Saint-Brieuc Créteil Nevers Belfort Chartres Évreux Vannes Valence La Roche-sur-Yon Auch Amiens Nanterre Bourges Gap Beauvais Moulins Carcassonne Mende Agen Vesoul Besançon Angoulême Laval Montauban Châteauroux Troyes Blois Bar-le-Duc Angers Nice Périgueux Poitiers Chambéry Tulle Melun Bourgen-Bresse Montde-Marsan Privas Albi Laon Metz Le Puy-en-Velay Saint-Lô Nancy Évry-Courcouronnes Colmar La Rochelle Montpellier Chaumont Rhône Haut Rhô n e GSaône rande àSèteCanal duRhône PetiteSaône Grande S a ône Rh ô en Rhô n e Garonne Do dogne Ga onne Canal du M di Loire CanalduRhôneauRhin Oisecanalisée Aisne R h in canalisé Marne Canal entre C h a m p a gneet Bourg o g n e Yonne Canallaté ra à l aLoire Lys supérieure Scarpe SeineàlavaldeParisLaRisle Canal du Havre à Tancarville Sommecanalisée Canal d u N ve n a CanalduCentre Canald e aMeuse CanaldelaSamb e àlOise Canal des Ardenn e Canal d e B ar e Cana d u Loi n g CanaldeBourgogne Canalde la Marne au Rhin desVosgesCanal Mosel e c a na lisée C a n a de la S r e CanalduMidi Canal de la Robine Seine àl amontdeParis dCanal Aire Aa CanadeCala s C a n a d e S a n Que n t ni Canaldel’Ai sneàlaMarne Canal de Caen à la mer Cana d lleetRance Vi a ine M a yenne SartheCanaldeNantes àBrest Charente Sèvre Niorta se Aulne Cher Adour Blavet Gran d ana l d Alsace Canal de la Marne au RhinCanal latéral à la Marne Seille Canal de Roanne à Digoin inférieure Scarpe C na a d u No d Sambre canalisée Cana del’Ourcq Erdre CanallatéralàlaGaronne Isle Lot Ba se Loire Loire Gavede Pau Garonne Save DuranceTarn Tarn Dordogne Indre V enne Creuse Cher Al l er L o e Isère Arc Drac Durance Aveyron Lot sle Dr nne Loir Orne Ognon Loue A ne Aube Seine Sèvre Nantaise Lo e Adour Gironde 0 100 km @ Edicarto 07/2022 Océan Atlantique Mer Méditerranée Manche Bassin d’Arcachon Étang de Cazaux Étang de Biscarosse Étang de Carcans Étang de Lacanau Lac Léman Lac d’AnnecyLac du Bourget Étang de Berre Étang de Leucate Gabarit des voies navigables (classes CEMT) / Gauge of inland waterways (CEMT class) 1 0 2 3 4 5 6 7 Non communiqué / Not Provided Voie d’eau non navigable / Non-navigable waterway Voie navigable / Waterway Lot Loire 1 Renvoi aux pages de l’atlas / Cross-reference to the atlas pages ATLAS FLUVIAL Le réseau des voies navigables de France en 53 cartes • Atlas entièrement mis à jour selon les normes actuelles de la cartographie • 53 cartes précises de l’ensemble des voies navigables de France
ATLAS FLUVIAL
Le réseau des voies navigables de France en 53 cartes
Autoroute / Motorway
Vilaine
1 2 5 6 7 8 10 ROYAUME-UNI RENNES NANTES Quimper Saint-Brieuc Vannes La Roche-sur-Yon Saint-Lô La Rochelle Loire Canal d ’ IlleetRance VilaineCanaldeNantes àBrest Sèvre Aulne Adour Blavet Erdre Gavede Sèvre Gironde Océan Atlantique Bassin d’Arcachon Étang de Cazaux Étang de Biscarosse Étang de Carcans Étang de Lacanau Gabarit des voies navigables (classes CEMT) / Gauge of inland waterways (CEMT class) 1 0 2 3 4 5 6 7 Non communiqué / Not Provided Voie d’eau non navigable / Non-navigable waterway Voie navigable / Waterway Lot Loire 1 Renvoi aux pages de l’atlas / Cross-reference to the atlas pages Gabarit des voies navigables (classes CEMT) / Gauge of inland waterways (CEMT class) 1 0 2 3 4 5 6 7 NC* Voie non navigable ou déclassée / Non-navigable or decommissioned waterways Voie navigable décrite / Described waterway Lot Loire Limite de secteur VNF / VNF (French waterways network) Sector boundaries Écluse (chevron dans le sens de la montée) / Lock (chevron in the upward direction) Bief de partage / Summit levels Tirant d’air / Air draft Tirant d'eau / Draft Longueur de la voie (en km) / Lenght of the waterway (km) Tunnel / Tunnel Bassin de virement / Turning area Accostage / Docking
Principales routes / Main roads Informations par secteur / Information by sector L lLongueur autorisée / Allowed lenght Largeur autorisée / Allowed beam
Redon 41 Barrage d’Arzal / 3,20 m L : 80 m l : 12 m 4,10 m Redon 41 Nom de la voie / Name of the waterway 9 Nombre d’écluses rapprochées / Number of close locks 3,20 m 4,10 m 80 m 12 m Cartographie des voies navigables / Inland waterways mapping Largeur / Width Longueur / Lenght Tirant d'eau / Draft Tirant d’air / Air draft 38,50 50 - 55 67 - 80 80 - 85 95 - 185 95 - 200 195 - 285 5,05 6,6 8,2 9,5 11,4 22,8 - 34,2 34,2 1,8 - 2,2 2,5 2,5 2,5 - 4,5 2,5 - 4,5 2,5 - 4,5 2,5 - 4,5 4 4 - 5 4 - 5 5,25 - 7 5,25 - 9,1 9,1 9,1 Guernal * Non communiqué / Not provided Arzal dam
LaRisle
Seineàl’avaldeParis
Sommecanalisée
CanaldelaSambre
Oisecanalisée
Canaldel’Ai
Marne
Canal entre
CanaldeBourgogne
gneet Bourg
PetiteSaône
Nantaise
Garonne
canalisé
CanalduRhôneauRhin
GSaône rande
Seille
3 4 9 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21 13 35 36 22 39 27 28 25 24 37 34 30 31 32 33 38 23 26 29 40 41 48 50 52 53 51 45 44 46 43 49 4247 SUISSE ITALIE ESPAGNE BELGIQUE ALLEMAGNE LUXEMBOURG ANDORRE LYON TOULOUSE ROUEN ORLÉANS DIJON LILLE STRASBOURG MARSEILLE BORDEAUX PARIS Épinal Arras Foix Cahors Rodez Alençon Caen Guéret Toulon Nîmes Le Mans Limoges Pontoise Perpignan SaintÉtienne Grenoble Clermont-Ferrand Auxerre Annecy Tours Avignon Aurillac Mâcon Pau Tarbes Niort Châlons-enChampagne Versailles Lons-le-Saunier CharlevilleMézières Digne-les-Bains Créteil Nevers Belfort Chartres Évreux Valence Auch Amiens Nanterre Bourges Gap Beauvais Moulins Carcassonne Mende Agen Vesoul Besançon Angoulême Laval Montauban Châteauroux Troyes Blois Bar-le-Duc Angers Nice Périgueux Poitiers Chambéry Tulle Melun Bourgen-Bresse Montde-Marsan Privas Albi Laon Metz Le Puy-en-Velay Nancy Évry-Courcouronnes Colmar Montpellier Chaumont Rhône HautRhô n e
àSèteCanal duRhône
Grande S a ône Rh ô en Rhô n e
Dordogne Garonne Canal du Midi
Aisne R h in
C h a m p a
o g n e Yonne Canallatéral à l aLoire Lys supérieure Scarpe
Canal du Havre à Tancarville
Canal d u N i ve r n a i s CanalduCentre CanaldelaMeuse
àl’Oise Canal des Ardenn e s Canal d e Bri ar e Canal d u Loi n g
Canal de la Marne au Rhin desVosgesCanal Moselle c a na lisée C a n a l de la S a r r e CanalduMidi Canal de la Robine Seine àl’amontdeParis dCanal ’ Aire Aa Canalde Calais C a n al d e S a i n t Que n t ni
sneàlaMarne Canal de Caen à la mer M a yenne Sarthe Charente Niortaise Cher Gran d cana l d ’ Alsace Canal de la Marne au RhinCanal latéral à la Marne
Canal de Roanne à Digoin inférieure Scarpe C na a l d u Nord Sambre canalisée Canal del’Ourcq CanallatéralàlaGaronne Isle Lot Ba ï se Loire Loire Pau Garonne Save DuranceTarn Tarn Dordogne Indre V i enne Creuse Cher Al l i er Loire Isère Arc Drac Durance Aveyron Lot Isle Dronne Loir Orne Ognon Loue A i sne Aube Seine
Loire Adour 0 100 km @ Edicarto 07/2022 Mer Méditerranée Manche Lac Léman Lac d’AnnecyLac du Bourget Étang de Berre Étang de Leucate
Sainte-Luce-
Saint-Sébastien- sur-Loire
Nantes
Saint-
Fouassière
Vertou
Maisdon- sur-Sèvre
Saint-Fiacre- sur-Maine
Château- Thébaud
Aigrefeuille-sur-Maine
Loire
Océan
N137 731N N 249 N844 N165 11A N165 N165 711D157D N 1 17 D213 118A N444 A83 3 4 Barel La Tindière La Touche Pas d'Héric Terrier Gué de l'Atelier Arzal La Rabinière Bougard La Paudais Quiheix Blain Remaudais Melneuf Bateliers Port de la Pierre PerceePonton de plaisance SèvreNantaise tevirB Don lEtniaSio erdrE V i l ia n e CanaldeNantesàBrest V i l ia en erioL Sèvrenantaise
Le Cellier Nivillac Saint-Dolay Montoir-de-Bretagne Le Pallet Massérac Petit-Mars Pierric Couëron Arzal Plessé Cordemais Sucé-sur-Erdre Péaule Oudon Mauves- sur-Loire Guenrouet Rieux La Chevallerais Donges Guémené-Penfao Héric Théhillac Marzan Blain Fégréac Avessac Allaire La Chapelle-sur-Erdre Indre Rezé
sur-LoireSaffré Béganne Saint-Jean- de-Boiseau Paimbœuf Saint-Étienne- de-Montluc
La Haie-
Carquefou
Divatte-sur-Loire Basse-Goulaine Frossay Camoël Férel
Herblain Le Pellerin Saint-Nicolas- de-RedonRedon
Saint- Nazaire MonnièresNort- sur-Erdre
Atlantique Canal de Nantes à Brest Redon 67 Erdre 3,00 m L : 26,5 m : 4,6 m Loire Nantes Saint-Nazaire 56 Sèvre nantaise Erdre Nantes 28 Écluse de Quiheix 3,80 m Écluse de Quiheix 6 Nord-sur-Erdre 3,80 m Vilaine Redon 41 Barrage d’Arzal 3,20 m L : 80 m l : 12 m Loire Bouchemaines 85 Nantes 4,50 m 4 m 1,20 m Nantes Monnières 21,51,45 m 1,20 m variable 1,20 m 4,10 m 0 15 km 1 / 375 000 1 LOIRE MARITIME / SÈVRE NANTAISE / ERDRE 6 2
NANTES
Visiter Nantes, c’est facile et pratique : une ligne verte tracée au sol vous permet de ne rien louper si vous la suivez ! Le parcours « Voyage à Nantes » vous conduit aux principaux monuments et aux éléments remarquables du patrimoine, vous offre les meilleurs points de vue sur la ville, vous fait passer par des ruelles historiques et vous mène à des bâtiments remarquables d’architecture contemporaine.
Bouffay est le quartier historique du centre-ville de Nantes. Les rues y sont étroites et bordées de plusieurs maisons à colombages du xve siècle, dont la fameuse Maison des Apothicaires, ainsi que de quelques hôtels particuliers. Le Château des Ducs de Bretagne, au cœur du quartier médiéval de Nantes, est le site emblématique de la ville. Construit à la fin du xve siècle par François II et sa fille Anne de Bretagne, il abrite aujourd’hui un musée multimédia sur l’histoire locale.
dans une gigantesque pièce montée sur trois niveaux, depuis les fonds marins jusqu’à la surface de la mer.
Mais la singularité la plus étonnante de Nantes, c’est la Galerie des Machines de l’Île, un lieu vivant avec la mise en scène d’un véritable bestiaire de machines. Un immense éléphant de bois et de métal, équipé d’un moteur hybride, trottine entre hautes grues et hangars. Son panier de transport peut accueillir 50 touristes. Une nuée de papillons mécaniques peut être activée par un visiteur pédalant sur un vélo. Face au musée Jules Verne, on peut monter sur le Carrousel des Mondes, un aquarium méca nique où d’étranges créatures marines tournent
Trentemoult est un ancien village de pêcheurs, avec des rues étroites et des maisons colorées, des artisans et leurs galeries, des palmiers et des plantes exotiques… Un village avec une allure maritime et méridionale !
Pour les amarrages possibles, consulter le site : www.ports-nantes.fr
LOIRE
Gennes- Val-de-Loire
Saint-Clément- des-Levées
Sarthe
Mayenne Mayenne
La Jaille-Yvon Chambellay
Les Hauts- d'Anjou
Segré-en- Anjou Bleu
Oudon
Morannes sur Sarthe-Daumeray Briollay Montreuil-sur-Maine
Chenillé- Champteussé Feneu Cheffes Écouflant
Thorigné- d'Anjou
Le Lion- d'Angers
Juvardeil Grez-Neuville
Cantenay-Épinard
Angers
Sainte- Gemmes-sur- LoireSoulaire- et-Bourg
Ponts-de-Cé
Les Garennes sur Loire Brissac Loire Aubance
Rochefort- sur-LoireMontreuil-Juigné
Bouchemaine
La Possonnière
Chalonnes- sur-Loire
Ingrandes-Le Fresne sur Loire
Montrelais
Loire
Orée d'Anjou
D323 N 249 A85 11A 11A A 1 1 D 775 D761 A87N D775 78APonton a passagers Halte fluviale de Saint Florent le Vieil Thouet Loir Loire eniaM Mayenne Oudon ehtraS Lio r e La Flèche Saumur Cholet Ancenis- Saint-Géréon Longuenée-en-Anjou Loire-Authion Blaison- Saint-Sulpice Mauges-sur-Loire Saint-Jean- de-la-Croix Tiercé Champtocé- sur-Loire Béhuard
Vair-sur-Loire Oudon Loireauxence Les
Denée
Étriché
Segré 18 Le Lion-d’Angers 4,60 m L : 31,40 m l : 5,20 m
122,5 Angers 3,50 m L : 31 m l : 5,20 m
Le Mans 134,6 Angers 3,90 m L : 30 m l : 5 m 1,20 m 1,10 m 1,10 m Maine Angers 11 Bouchemaine 2,40 m L : 38,50 m l : 5,05 m 2,40 m
Bouchemaines 85 Nantes 4,50 m variable 0 15 km 1 / 375 000 2 LOIRE / MAINE 1 4 3
A85 A 8 5 A 8 5 A28 01A 01A 01A 01A 157D D37 Vallagon Chisseaux Chissay Vallet Bléré Montrichard Larcay Roujoux Nitray Chenonceaux Vineuil Mazelles Talufiau Méchinière St-Aignan Lioer C h e r L io r e Indre Vienne Cher Tours Blois Loches Chinon Pouillé Angé Monthou- sur-Cher Thésée Mareuil- sur-Cher Chenonceaux Saint-Martin- le-Beau Faverolles- sur-Cher BléréDierre Larçay Véretz Athée- sur-Cher Azay- sur-Cher Noyers- sur-Cher Cher Noyers-sur-Cher 54 Larcay 4,3 m L : 34 m l : 5 m 0,8 m 0 15 km 1 / 375 000 3 CHER 2
Cet atlas présente la cartographie complète du réseau des voies navigables de France. Avec des cartes claires et bien détaillées, une carte-sommaire pour s’y retrouver facilement, et un système de renvois de pages très pratique pour naviguer dans le livre. Toutes les légendes sont traduites en anglais.
Pour chaque voie navigable, toutes les informations importantes sont indiquées.
• Les écluses / locks
• Les biefs de partage / Summit levels
• Les tunnels / Tunnels
• Les bassins de virement / Turning areas
• Les lieux d’accostage / Dockings
• Les voies non navigables ou déclassées / Non-navigable or decommissioned waterways
• Les limites de secteur VNF / VNF (French waterways network) sector boundaries
• Les gabarits des voies navigables / Gauge of inland waterways (CEMT class)
• Les informations par secteur : longueur de la voie, tirant d’air, tirant d’eau, longueur autorisée, largeur autorisée / information by sector : lenght of the waterway, air draft, draft, allowed lenght, allowed beam
L’atlas propose également des idées de sorties et de visites dans les villes traversées, ainsi que des présentations de certains des ouvrages les plus remarquables du réseau fluvial français.
ATLAS FLUVIAL
MDS : VA06960 24,95 € www.vagnon.fr