Le dériveur

LE_DERIVEUR_COUV.indd 1

08/12/2015 14:26

LE DÉRIVEUR

TOUTES LES BASES POUR BIEN COMMENCER

BARRY PICKTHALL

SOMMAIRE INTRODUCTION

6

1.

DÉBUTER

8

2.

OÙ NAVIGUER ?

12

3.

CHOISIR UN BATEAU

16

4.

APPRENDRE À NAVIGUER

26

5.

ALLER SUR L’EAU

48

6.

PREMIERS PAS

60

7.

PARTIR ET REVENIR À TERRE

84

8.

DESSALER ET RESSALER

94

9.

QUELQUES NOTIONS DE MÉTÉO

104

10.

PREMIERS PAS EN RÉGATE

110

11.

LA SÉCURITÉ EN MER

116

GLOSSAIRE

120

INDEX

126

INTRODUCTION

6

INTRODUCTION

Naviguer en dériveur est l’une des expériences les plus enivrantes qui soit. Il n’y a rien de plus agréable que de profiter du vent librement, de glisser rapidement à la surface de l’eau sur un bateau parfaitement équilibré ou de défier la logique en serrant le vent au plus près. Lorsque vous serez mordu, vous ne vous lasserez jamais de ce sport. Ce passe-temps de plein air accessible au plus grand nombre vous permet de rester en forme et de garder l’esprit vif, et vous pouvez le pratiquer, à peu de frais, de 5 ans à 85 ans et même au-delà.

Vous pouvez choisir de faire des ronds dans l’eau sur une rivière, un lac ou en mer ou devenir membre d’un club et progresser pour pouvoir régater autour de bouées. Et, qui sait, vous ou vos enfants pourriez bien suivre l’exemple du champion olympique plusieurs fois médaillé Ben Ainslie et atteindre les sommets de ce sport.

En pratiquant la voile, vous donnez libre cours à vos envies au plaisir d’aller sur l’eau.

Ce livre a pour ambition de donner aux néophytes de tout âge l’envie d’essayer de naviguer. Il prépare le lecteur étape par étape, que ce soit pour choisir où naviguer ou pour connaître les différents modèles de bateaux disponibles sur le marché. Il vous guidera pas à pas pour vous faire découvrir les bases de la navigation et aller sur l’eau en toute sécurité. Si vous connaissez quelqu’un qui a plus d’expérience que vous pour vous emmener sur l’eau et vous initier, alors tant mieux, mais si ce n’est pas le cas il y a, dans tout le pays, des clubs et des écoles de voile qui vous accueilleront à bras ouverts.

La voile, c’est cela. Un sport convivial qui accueille les nouveaux venus. Alors faites un essai, venez nous rejoindre et jetez-vous à l’eau !

Barry Pickthall

7

1. DÉBUTER

1 LE DÉRIVEUR Sur presque n’importe quel plan d’eau, il y a un bateau. Et si c’est un endroit fréquenté, il y aura presque sûrement un club de voile et également une rampe de mise à l’eau. La voile est un loisir très populaire, chaque week-end il y a autant de gens qui vont sur l’eau que de gens qui vont regarder un match de football.

Vous rencontrerez des passionnés de voile qui pratiquent leur sport sur des plans d’eau artificiels, sur des lacs naturels ou de barrages, des rivières et tout au long de la côte. C’est également un sport qu’apprécient les handicapés sur des bateaux spécialement conçus ou adaptés pour eux.

Pour apprendre à naviguer, il est plus facile de démarrer sur un dériveur polyvalent. Ceux-ci sont à la fois légers, simples et faciles à gréer. Ils sont également très sensibles à la barre et réagissent rapidement au moindre réglage et au moindre mouvement. Des bateaux comme le Wayfarer, le Laser Bahia et le RS Vision sont de bons bateaux familiaux stables mais vous apprendrez les rudiments tout aussi facilement sur un solitaire comme le Laser, L’Optimist, le Topper ou le Pico, surtout si quelqu’un est disponible pour vous donner un coup de main.

La meilleure façon d’apprendre est de vous inscrire dans une école de voile agréée. Elles organisent des cours pour les plus jeunes, les adultes et les familles et, puisque vous aurez suivi un programme défini, vous en ressortirez avec un livret de qualification. Si vous avez envie d’une formation plus informelle et que vous ne connaissez personne qui puisse vous emmener en mer, vous serez accueilli à bras ouverts par n’importe quel club de voile dont les membres sont toujours à la recherche d’équipiers. De nombreux clubs organisent également des sessions d’entraînement, particulièrement pour les enfants, et proposent des cours de voile décontractés pendant les vacances scolaires afin de permettre aux plus jeunes de faire leurs premiers pas.

10

DÉBUTER 1

11

2. OÙ NAVIGUER ?

LE_DERIVEUR_COUV.indd 1

08/12/2015 14:26