9782812504945 ext

Couture créative

Véronique Calvini-Caraës

Dressing de

petite fille 14 modèles pour les 4-8 ans

sommaire C’est le top ! page 6 La blouse La vie en bleu explications page 14 La chemise Bonnie à Paris explications page 18 Le dos-nu Bord de mer explications page 22 Le sweat-shirt So nice explications page 26

Des robes et des bas page 32 La robe Été indien explications page 42 La robe Promenade des anglais explications page 48 Le short Night and day explications page 52 La jupe Champs Élysées explications page 56 Le pantalon Balade en ville explications page 58

CC_Dressing-fille_int_PAO3.indd 4

13/01/2017 14:18

En promenade page 62 Le manteau Montréal en hiver explications page 68 L’écharpe French pompon explications page 74 Le sac Comme maman explications page 76

C’est la fête ! page 80 Le jupon Nuit étoilée explications page 84 La pochette Soir de fête explications page 88

Conseils techniques page 92

CC_Dressing-fille_int_PAO3.indd 5

13/01/2017 14:18

des robes et des bas

32

Explications de la robe « Été indien » page 42

CC_Dressing-fille_int_PAO3.indd 32

13/01/2017 14:19

33

CC_Dressing-fille_int_PAO3.indd 33

13/01/2017 14:19

36

Explications du short « Night and day » page 52

CC_Dressing-fille_int_PAO3.indd 36

13/01/2017 14:19

37

CC_Dressing-fille_int_PAO3.indd 37

13/01/2017 14:19

40

Explications du pantalon ÂŤ Balade en ville Âť page 58

CC_Dressing-fille_int_PAO3.indd 40

13/01/2017 14:19

41

CC_Dressing-fille_int_PAO3.indd 41

13/01/2017 14:19

en promenade

62

Explications du manteau « Montréal en hiver » page 68

CC_Dressing-fille_int_PAO3.indd 62

13/01/2017 14:20

63

CC_Dressing-fille_int_PAO3.indd 63

13/01/2017 14:20

66

Explications du sac ÂŤ Comme Maman Âť page 76

CC_Dressing-fille_int_PAO3.indd 66

13/01/2017 14:20

67

CC_Dressing-fille_int_PAO3.indd 67

13/01/2017 14:20

c'est la fête !

80

Explications du jupon « Nuit étoilée » page 84

CC_Dressing-fille_int_PAO3.indd 80

13/01/2017 14:20

81

CC_Dressing-fille_int_PAO3.indd 81

13/01/2017 14:20

pp. 6-7

La blouse « La vie en bleu »

D’inspiration romantique, cette petite blouse bleue ciel à manches longues fait la part belle à la broderie anglaise.

Agrémentée de galons aux tons contrastés, elle se mariera avec de nombreuses tenues, hiver comme été : short ou pantalon et gilet douillet seront ses meilleurs alliés pour un look à la fois sage et tendance.

F O U R NITURES Tailles : 4 ans / 6 ans / 8 ans

••1 m 50 de galon pompons bleu marine

••1 m 20 / 1 m 30 / 1 m 40 de broderie anglaise à rayures blanches et bleues en 1 m 40 de large

••2 m 50 de croquet bleu marine

140

140

dos

devant

••Fils assortis Sauf indications contraires, les valeurs de couture de 1,5 cm et de 3 cm pour les ourlets de manche sont comprises.

70

70

bande d’encolure

••40 cm de galon vintage blanc

manche

Voir planche de patrons A

Conseils de coupe

Veiller à bien plier le tissu de manière à ce que le milieu devant

Avant de commencer ce modèle, il est préférable de laver les

soit placé au centre d’un motif de broderie anglaise. Procéder aux

galons et croquets pour s’assurer qu’ils ne déteignent pas ensuite

raccords nécessaires pour qu’il n’y ait pas de rupture dans le motif

sur la blouse.

de broderie entre le devant et le dos. Il n’y a donc pas de valeur

Exceptionnellement, le patron est coupé dans le sens de la trame

d’ourlet prévue dans le patron. Si vous souhaitez réaliser ce modèle

(habituellement, on coupe dans le sens de la chaîne) pour pouvoir

dans un tissu classique, il vous faudra ajouter 3 cm au bas du devant

utiliser la bordure brodée en bas de la blouse à la place d’un ourlet.

et du dos.

14

CC_Dressing-fille_int_PAO3.indd 14

13/01/2017 14:19

1. Poser les galons croquet + galon vintage

Positionner le croquet sur le galon vintage blanc. Bâtir avec des épingles puis avec du fil. Piquer. Placer les galons pompons, les cro-

galon pompons

quets et le galon vintage aux emplacements indiqués sur le patron.

Bâtir avec des épingles puis avec du fil. Vérifier que les galons sont bien à la même hauteur sur le devant et le dos. Piquer (voir schéma 1).

galon vintage

croquet galon pompon

croquet bleu

2. Préparer les tissus Surjeter ou surfiler les côtés de la blouse devant et dos après cette première étape.

Surfiler ou surjeter également les les côtés des manches.

15

CC_Dressing-fille_int_PAO3.indd 15

13/01/2017 14:19

Couture créative

Cousez des modèles tendance pour les filles !

Des indispensables jupettes du quotidien aux adorables tenues pour les sorties, ce livre vous propose 14 modèles pour satisfaire toutes leurs envies mode.

Vous adorez coudre pour les fillettes mais ne trouvez jamais les modèles parfaits ? Ce livre est fait pour vous ! Lancez-vous dans la création d’une jolie robe, d’un charmant dos-nu et même d’une belle chemise, quelle que soit la saison. Appréciez les tissus acidulés, les coupes d’une élégance folle et les détails qui font toute la différence des créations inspirantes de Véronique Calvini-Caraës. Vos modèles uniques feront de nombreuses envieuses dans la cour de récréation !

Grâce aux patrons à taille réelle et aux créations expliquées en détail, obtenez de merveilleuses réalisations !

Art du Fil

CODE MDS : 63371

19,80 €

. . . des créations inédites pour les passionnées de couture !