Apolline, l'anniversaire

Didier Dufresne

Bon anniversaire ! • Le docteur

« Bon anniversaire ! » et « Le docteur », deux histoires du quotidien des tout-petits interprétées avec humour par la petite Apolline et son inséparable doudou.

Chaque histoire est suivie de conseils et d’idées d’activités proposés par une éducatrice Montessori.

Une lecture idéale dès 18 mois.

• Armelle Modéré

Bon anniversaire !

Le docteur

2 histoires 5 € - MDS : 63628

www.mangoeditions.com

COUV Anniv-Dr.indd 1

Avec les Inspiréd’une de la conseils Pédagogie éducatrice Montessori Montessori

01/09/2017 10:42

Direction : Guillaume Pô Direction éditoriale : Anne la Fay Édition : Marion de Rouvray Maquette : Maud Prunier Fabrication : Florence Bellot © 2004 Mango Jeunesse, Paris, pour l’édition originale « Bon anniversaire ! » © 2001 Mango Jeunesse, Paris, pour l’édition originale « Le docteur » © 2018 Mango Jeunesse, Paris, pour la présente édition Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse Dépôt légal : février 2018 Imprimé en Espagne par Edelvives N° d’édition : J17237 ISBN : 9782740433003 - MDS : 63628

Anniv-Dr.indd 2

05/09/2017 11:21

Bon anniversaire !

Anniv-Dr.indd 3

05/09/2017 11:21

Aujourd’hui, doudou, c’est ton anniversaire !

Anniv-Dr.indd 4

05/09/2017 11:22

Je vais te faire un gâteau.

Anniv-Dr.indd 5

05/09/2017 11:22

Il me faut des bougies.

Anniv-Dr.indd 6

05/09/2017 11:22

Mais quel âge as-tu, mon doudou ?

Anniv-Dr.indd 7

05/09/2017 11:22

Il y en a assez mon vieux doudou.

Anniv-Dr.indd 8

05/09/2017 11:22

Je te prÊpare ton cadeau. Ne regarde pas !

Anniv-Dr.indd 9

05/09/2017 11:22

Maintenant, je te chante la chanson.

Anniv-Dr.indd 10

05/09/2017 11:22

« Joyeux anniversaire… Joyeux anniversaire… » Anniv-Dr.indd 11

05/09/2017 11:22

Je vous propose une célébration d’anniversaire qui fait vivre aux enfants le concept de la révolution de la Terre autour du Soleil.

Matériel :

• une grosse bougie et un briquet

• un petit globe

• une corde ou un fil pour dessiner une ligne au sol en forme d’ellipse (symbolisant la révolution de la Terre autour du Soleil)

• une photo et une bougie (type chauffe-plat) pour chaque année de vie de l’enfant.

Allumez la grosse bougie, placez-la au centre de l’ellipse et dites à votre enfant : « La bougie représente notre Soleil, une grosse boule de feu qui ne s’éteint jamais. Il produit de la chaleur et de la lumière, nécessaires à la vie sur la Terre. » Donnez le globe à votre enfant et dites-lui : « Ce globe représente notre Terre, la planète sur laquelle nous vivons. Elle fait un long voyage autour du Soleil pendant une année ! Aujourd’hui, tu as … ans. Tu as donc fait … tours autour du Soleil.

(Nom de l’enfant) tu es né(e) sur la Terre au mois de … Tout le monde attendait ta naissance, et puis, le (date de naissance), tu es né(e) ! » Proposez ensuite à votre enfant de faire un tour autour du Soleil en marchant sur l’ellipse, dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

Anniv-Dr.indd 18

05/09/2017 11:22

Pendant ce temps chantez la chanson suivante : « La Terre tourne autour du Soleil, La Terre tourne autour du Soleil, Il faut douze mois à la Terre pour faire le tour du Soleil, (Nom de l’enfant) a un an. » Quand l’enfant a fini son tour, allumez la première bougie et montrezlui une photo de ses un an et racontez-lui l’histoire de sa première année. Puis demandez à votre enfant de refaire un tour.

Au dernier tour, dites-lui en allumant la dernière bougie : « Aujourd’hui, tu as ... ans ! » Puis chantez sur l’air de « Joyeux anniversaire » : « Nous célébrons ta naissance Et ta venue sur la Terre.

Que le Soleil, la Lune et les étoiles T’apportent la joie là où tu es. » « Joyeux anniversaire (nom de l’enfant) » (x 4) Demandez à l’enfant de souffler toutes les bougies, sauf celle du Soleil.

Laetitia Ganglion Bigorda

Anniv-Dr.indd 19

05/09/2017 11:22

Anniv-Dr.indd 20

05/09/2017 11:22

Le docteur

Anniv-Dr.indd 21

05/09/2017 11:22

Pauvre doudou ! Tu as l’air malade.

Anniv-Dr.indd 22

05/09/2017 11:22

Montre-moi ta langue.

Anniv-Dr.indd 23

05/09/2017 11:22

Oh ! tu as de la fièvre.

Anniv-Dr.indd 24

05/09/2017 11:22

Je vais appeler le docteur.

Anniv-Dr.indd 25

05/09/2017 11:22

Bonjour ! C’est toi le malade ?

Anniv-Dr.indd 26

05/09/2017 11:22

Attends, que j’écoute ton cœur.

Anniv-Dr.indd 27

05/09/2017 11:22

La visite chez le docteur est bien souvent une source d’inquiétude pour un enfant. Il est donc important de prendre le temps de préparer cette visite.

Quelques conseils : • Lisez une histoire sur le sujet.

Il existe beaucoup de livres qui pourront imager votre explication.

Votre enfant pourra se mettre à la place du héros de l’histoire, ce qui l’aidera à apaiser l’inquiétude de l’inconnu.

• Faites un jeu de rôle. Préparez une saynète dans laquelle vous jouez le docteur. La mise en scène permet aux enfants de s’approprier et de dédramatiser une situation. En plus de faire rire votre enfant, ce jeu est l’occasion d’encourager l’expression verbale et de développer l’assurance nécessaire à la prise de parole.

Anniv-Dr.indd 36

05/09/2017 11:22

• Fabriquez des images thématiques.

Elles font partie du matériel de langage utilisé dans la pédagogie Montessori. Ces images classées par thèmes permettent d’enrichir le vocabulaire de l’enfant. Les thèmes abordés peuvent être choisis en fonction de ses intérêts du moment et de ses envies. Elles sont en principe d’assez grande dimension (14 x 14 cm). Ce matériel permet d’étayer votre discussion autour des images. Vous pouvez les lui montrer progressivement et discuter avec lui à propos de chacune d’elles. Dans le cas présent, cherchez et imprimez des images représentant divers outils fréquemment utilisés par le médecin : stéthoscope, tensiomètre, pèse-personne, thermomètre, toise, abaisse-langue, seringue, pansement. Prenez soin de mettre un seul outil par carte.

• Visitez le site « Sparadrap » www.sparadrap.org, qui propose des ressources pour accompagner les enfants dans le monde de la santé.

Laetitia Ganglion Bigorda

Anniv-Dr.indd 37

05/09/2017 11:22

Armelle Modéré Quand elle était petite, Armelle illustrait des livres qu’elle offrait à sa grand-mère. Après avoir étudié aux Beaux-Arts de Dijon, elle a exercé différents métiers de l’image, puis a commencé à illustrer des livres pour les enfants. Elle a six frères et sœurs, et deux garçons qui s’appellent Gurvan et Iban.

Didier Dufresne Quand il était petit, Didier voulait être jockey ou archéologue.

Après ses études à l’école normale de Versailles, il est devenu instituteur. Maintenant, il écrit pour les enfants. Il a cinq frères et sœurs, et deux grandes filles qui s’appellent Louise et Lucie.

Laetitia Ganglion Bigorda Ayant travaillé dans l’humanitaire, Laetitia a vu de près les catastrophes et la grande misère mondiale. Aujourd’hui, maman de trois enfants, elle est convaincue que l’éducation est une des plus grandes armes de paix. Après une formation Montessori, elle a créé l’association « Aux couleurs de Montessori » dans le but de promouvoir la pédagogie Montessori et de proposer une éducation bienveillante aux enfants, les adultes de demain.

Elle est actuellement directrice de l’école « Écol’Aude Montessori » à Carcassonne et éducatrice Montessori de la classe 3-6 ans.

Anniv-Dr.indd 38

05/09/2017 11:22

Dans la mĂŞme collection

Anniv-Dr.indd 39

05/09/2017 11:22

Anniv-Dr.indd 40

05/09/2017 11:22

Didier Dufresne

Bon anniversaire ! • Le docteur

« Bon anniversaire ! » et « Le docteur », deux histoires du quotidien des tout-petits interprétées avec humour par la petite Apolline et son inséparable doudou.

Chaque histoire est suivie de conseils et d’idées d’activités proposés par une éducatrice Montessori.

Une lecture idéale dès 18 mois.

• Armelle Modéré

Bon anniversaire !

Le docteur

2 histoires 5 € - MDS : 63628

www.mangoeditions.com

COUV Anniv-Dr.indd 1

Avec les Inspiréd’une de la conseils Pédagogie éducatrice Montessori Montessori

01/09/2017 10:42