Tara Polderman • Anne Olivet • Anne-Sophie Droulers
« Les enfants, je vous raconte l’histoire de saint Joseph avant d’aller au lit ? » Dans la famille Bellanger, Papa et Maman aiment beaucoup raconter
Joseph
Et si on la découvrait avec eux ?
Laissez-vous transporter par ce doux récit illustré et ses jolies mélodies,
Un livre-CD qui contient l’intégralité du récit et 5 chansons inédites, dont une prière chantée pour accompagner la prière du soir en famille.
Mes petites histoires audio de la Bible
et venez découvrir la figure biblique de saint Joseph, époux de la Vierge Marie.
UN CD
l’histoire de saint Joseph que les enfants vont entendre.
DES CHANTS
des histoires à leurs enfants et chanter avec eux. Aujourd’hui, c’est
17 € France TTC www.mameeditions.com
RACONTE_moi.indd 2-3
18/08/21 09:14
Joseph Texte de Tara Polderman Musique et chants d’Anne Olivet Illustrations d’Anne-Sophie Droulers
RACONTE_moi_PDT.indd 2 3 9782728929818_Joseph.indd
16/08/2021 16:11 10:48 18/08/2021
Dans la cuisine, ce matin-là, Maman chantonne doucement. Dans le couloir, on entend des petits pas feutrés. Ce sont les jumeaux, Léonie et Gustave, qui arrivent : – Maman, qu’est-ce que tu fais ? – Je fabrique des petits biscuits italiens, c’est une nouvelle recette ! Vous voulez m’aider ? – Ouiii ! Bientôt, Papa, Sybille et Malo arrivent à leur tour. Ils ont été attirés par le bruit. – Qu’est-ce que c’est que ce bazar ? – Nous cuisinons des biscuits à la crème pour le déjeuner ! – Miam ! Mais Maman, ce n’est pas dimanche ! D’habitude, c’est le dimanche que tu es toute pleine de farine ! s’interroge Sybille. Maman répond : – Mais aujourd’hui, c’est un jour un peu spécial : c’est la Saint-Joseph ! – C’est qui saint Joseph, Maman ? demande Gustave qui vient juste de comprendre qu’il cuisine pour quelqu’un ! – Moi, je sais ! répond Sybille. C’est un peu le papa de l’enfant Jésus. Le père David nous en a parlé au catéchisme. Gustave ne se contente pas de cette réponse. Il grimpe dans les bras de Maman, et dit : – Maman, moi je ne sais pas qui c’est, saint Joseph. Je n’ai pas envie de cuisiner pour un monsieur que je ne connais pas !
4
9782728929818_Joseph.indd 4
18/08/2021 16:11
Avec la promesse de découvrir l’histoire de saint Joseph en fin de journée, toute la famille se remet à la tâche. Puis la journée s’écoule, ponctuée par les repas, la sieste des jumeaux, les rires et les cris habituels. Après le dîner, les enfants jouent dans le salon. Enfin, Papa demande : – Les enfants, je vous raconte l’histoire de saint Joseph avant d’aller au lit ? Tout heureux, les enfants accourent vers le canapé. Papa regarde sa petite tribu d’un air attendri. Il fait un grand sourire à Maman. Tout le monde s’assoit, prêt à écouter. Alors papa commence...
9782728929818_Joseph.indd 5
18/08/2021 16:11
« C’était il y a très longtemps, un peu plus de deux mille ans, dans un pays lointain que l’on appelle aujourd’hui Israël. L’histoire se passe dans la région de Galilée, une terre ruisselante de lait et de miel. Là-bas, le chant des tourterelles se mêle joyeusement au bêlement des agneaux, le parfum des bougainvilliers enrichit celui des frangipaniers, et les oliviers ne refusent leur ombre ni au vieillard qui remonte des champs, ni à la jeune mère qui allaite son petit.
Dans ce pays, il y avait un village appelé Nazareth. Il est encore aujourd’hui
situé sur une petite colline, surplombant une vallée verdoyante. C’était vraiment très pauvre, Nazareth, et certains se demandaient s’il pouvait en sortir quelque chose de bon. Dans ce village, un jour, est né un petit garçon que l’on a appelé Joseph. Il vivait là, avec sa famille, et il grandissait avec les enfants de son village. C’était un enfant du peuple d’Israël. On peut imaginer qu’il était très bien élevé, et qu’il connaissait bien ses prières. Ce n’était pas tout à fait les mêmes prières que nous aujourd’hui. Mais… de la même manière que nous disons la prière en famille le soir, il est très probable que Joseph priait avec sa famille chaque jour ! Peut-être même qu’il aimait chanter, lui aussi !
9782728929818_Joseph.indd 6
18/08/2021 16:11
t Béni soit le nom du Seigneur t Béni soit le nom du Seigneur dont la gloire est éternelle ! Béni soit le nom du Seigneur à jamais ! Mon Dieu, je t’aime de tout mon cœur, de toute mon âme, de toute ma force. Tu as gravé ta loi sur mon cœur. À jamais je redirai... Tu es le Dieu d’Abraham et de Jacob, tu es le Dieu de Moïse. Tu nous as libérés de l’esclavage. À jamais je redirai...
o
9782728929818_Joseph.indd 7
18/08/2021 16:11
Quand il a grandi, il est devenu charpentier. Il travaillait le bois pour en faire
des meubles, des chaises, et même des maisons ! Toute la journée, il sciait pour obtenir des bouts de bois de la bonne taille, enlevait l’écorce pour obtenir une belle couleur claire…
Joseph aimait son village, sa simplicité lui plaisait, et puis la région était si belle !
À Nazareth, il y avait aussi une jeune fille du nom de Marie. Elle était l’enfant chérie de Joachim et Anne. Ils avaient longtemps désiré un enfant. Un jour,
Anne était tombée enceinte. Ils avaient reçu Marie dans leur vie comme un don de Dieu. Elle était la douceur et la gentillesse incarnées ! Son sourire discret rayonnait de la bonté de Dieu.
8
9782728929818_Joseph.indd 8
18/08/2021 16:11
9782728929818_Joseph.indd 9
18/08/2021 16:11
Marie et Joseph étaient fiancés, et ils allaient bientôt se marier. Ils s’aimaient beaucoup. J’aime à les imaginer discutant de longues heures sur la place du
village, comme tous les amoureux du monde. Je pense qu’ils devaient beaucoup parler de Dieu, du Messie qu’ils attendaient, et de l’histoire du salut. Mais je crois aussi qu’ils s’émerveillaient de peu de choses, comme tous les saints. Joseph trouvait sûrement splendide tel nouveau puits de vieilles pierres. Marie devait lui montrer avec bonheur les vols de tourterelles du ciel de Galilée et les agneaux nouveau-nés au moment de la Pâque.
9782728929818_Joseph.indd 10
18/08/2021 16:11
Un jour, alors qu’ils n’étaient pas encore mariés, Marie est venue voir Joseph.
Elle lui a annoncé qu’elle attendait... un enfant. Un tout petit enfant grandissait dans son ventre de maman, alors même qu’ils n’habitaient pas encore ensemble. Marie allait être maman. Elle lui raconta qu’un ange lui était apparu. Et cet ange lui avait annoncé qu’elle serait la Mère du Sauveur.
9782728929818_Joseph.indd 11
18/08/2021 16:11
Tara Polderman • Anne Olivet • Anne-Sophie Droulers
« Les enfants, je vous raconte l’histoire de saint Joseph avant d’aller au lit ? » Dans la famille Bellanger, Papa et Maman aiment beaucoup raconter
Joseph
Et si on la découvrait avec eux ?
Laissez-vous transporter par ce doux récit illustré et ses jolies mélodies,
Un livre-CD qui contient l’intégralité du récit et 5 chansons inédites, dont une prière chantée pour accompagner la prière du soir en famille.
Mes petites histoires audio de la Bible
et venez découvrir la figure biblique de saint Joseph, époux de la Vierge Marie.
UN CD
l’histoire de saint Joseph que les enfants vont entendre.
DES CHANTS
des histoires à leurs enfants et chanter avec eux. Aujourd’hui, c’est
17 € France TTC www.mameeditions.com
RACONTE_moi.indd 2-3
18/08/21 09:14