LA GARDE-ROBE de
Violette Tannenbaum 19 modèles pour transformer, patronner et coudre ses vêtements
SOMMAIRE Introduction
5
7
Lookbook Inspiration
Fripes
Transformation
2
Patrons
100 % Couture Robe trapèze Annette
92
Brassière Cathy
98
Jupe Audrey
102
Blouse crop-top Guylène
106
Robe à volants Micheline
110
Pull sans manche Hilaire
40
Blouse en organza Élodie
114
Blouse Gaëtane
44
Top à baleines Ilyas
118
Brassière Lydia
50
Jupe Naïli
122
Top en dentelle Michel
54
Manteau Lucien
126
Blouse à basque Joséphine
58
CAHIER TECHNIQUE
Dressing Patronage
Tableau des tailles
132
Mes conseils
133
Blouse à col montant Jeanne-Marie
66
Le matériel que j’utilise
134
Veste de travail Jean-Claude
72
Lexique
135
Short taille haute Jon
76
Coudre des pinces
136
Cycliste Jocelyn
80
Faire des fronces
137
Col Christophe
84
Rentrer les fils
138
Faire une coulisse pour passer un élastique
138
Faire une couture anglaise
139
Poser un biais
140
Broder une bride à la main
141
3
J
e me suis mise à la couture complètement par hasard, quand une amie a laissé sa machine à coudre en pension chez moi, pendant quelques temps. En congé maternité, j’avais du temps à tuer et je me suis dit que cela pouvait être un passe-temps comme un autre. Au début, comme une de mes passions était de faire les friperies et les vide-greniers, j’achetais des vêtements de seconde main, juste pour les démonter et savoir comme ils fonctionnaient. Puis j’ai cherché des livres de couture (oui, je suis vieille, et à ce moment-là on ne trouvait pas autant de choses sur Internet qu’aujourd’hui) pour comprendre les termes techniques et les exécuter. Ensuite, je me suis lancée avec les patrons du commerce, mais je me suis vite trouvée limitée parce que je ne trouvais pas forcément de propositions qui tombaient pile-poil dans mon style, et cela me correspondait rarement. C’est à ce moment que j’ai commencé à les détourner : en gros, pourquoi m’embêter ? J’avais une idée en tête, je me servais d’un patron qui pouvait être une base et je le modifiais pour arriver à ce que je voulais. J’ai ouvert un blog pour partager mes créations. C’est comme ça que tout a commencé. Je suis devenue fashion designer (l’écrire, ça fait bizarre quand même !) et j’ai décidé de créer aussi pour les autres. La couture a beaucoup changé ma façon de consommer la mode. Déjà parce que, quand tu couds, tu te rends vite compte que le rapport qualité-prix des vêtements en boutique n’est pas forcément honnête. Tu es plus critique par rapport au montage et aux finitions. Et moi, j’en étais arrivée à me dire que je n’achetais neuf que ce que je ne pouvais pas faire moi-même. Comme je suis autodidacte, j’aime donner à la couture un côté intuitif (c’est aussi mon côté rebelle, qui parle en vrai) qui nous pousse hors de notre zone de confort et qui nous amène à réaliser des pièces dont on ne se serait pas senti capable. Je vais aussi régulièrement dans les friperies depuis très longtemps, bien avant que ce soit à la mode d’ailleurs, et je pense que c’est parce que cela nourrit encore plus ma créativité. Après avoir compris comment étaient cousus mes vêtements, je me suis mise à les modifier et à les détourner. Les friperies peuvent d’ailleurs être les fournisseurs de superbes tissus : les nappes, les draps, les couvre-lits, etc. sont des pépites à transformer en pièces uniques. Bref, dans ce livre, il y a mes deux passions : coudre et upcycler. Je vous propose de plonger dans mon univers rempli de manches ballons et de volants, de regarder d’un peu plus près votre dressing pour vous aider à recréer des pièces que vous aimez, sans forcément les acheter, et aussi d’écumer les boutiques de seconde main afin de trouver de quoi laisser cours à votre imagination, tout en changeant vos habitudes de consommation.
Et, surtout, n’oubliez pas, il n’y a pas de règles, l’idée, c’est de s’amuser ! Violette
GAËTANE Blouse
Toujours une bonne idée, la petite blouse boutonnée ! Elle est hyper facile à réaliser avec une bonne chemise oversize qu’on va détourner. MATÉRIEL 1 chemise chinée Fil assorti
CONSEILS POUR LE CHOIX DU VÊTEMENT Il faut absolument prendre une chemise pour homme sans pinces (d’ailleurs je n’ai toujours pas compris le principe des chemises pour homme cintrées, mais, bon, je veux bien faire un effort…) : plus elle est large, mieux c’est. Cela te permettra de faire des manches bouffantes, si tu le veux, ou d’avoir un col plus large que le mien.
44
45
JEANNE-MARIE Blouse à col montant
À ce stade, tu as compris que les blouses et moi, c’est pour la vie. Avec un col montant et des manches bouffantes, c’est le combo parfait. MATÉRIEL
TECHNIQUE UTILISÉE
1 blouse ou 1 chemise de ton placard
Faire une coulisse pour passer un élastique, page 138.
2 m à 2,50 m de coton assez épais en 1 m 40 de large 2 boutons-pressions (ou 2 boutons) Papier à patron Fil assorti
CONSEILS POUR LE CHOIX DU VÊTEMENT Utilise une chemise ou une blouse un peu ample de façon à pouvoir faire blouser Jeanne-Marie quand tu la glisses dans un jean ou une jupe.
66
67
Violette Tannenbaum nous livre ses secrets de style et de couture et ouvre les portes de sa garde-robe… Découvre un univers poétique et rempli de manches ballon, d’imprimés fleuris, de vêtements aux lignes fortes et aux volumes assumés. Fais d’abord le plein d’inspiration avec le lookbook puis lance-toi dans la création : détourne des vêtements de seconde main pour en faire des pièces actuelles, plonge dans ton dressing et observe tes vêtements sous toutes les coutures pour t’en servir de base de patronage ou confectionne tes vêtements de A à Z grâce aux explications de Violette et aux patrons à taille réelle. Retrouve dans ce livre : 19 pas à pas photo pour transformer, patronner et coudre des modèles simples pour un résultat spectaculaire ! 8 patrons à taille réelle en 10 tailles (du 34 au 52), marges de couture incluses. Les conseils et tips de Violette pour coudre et porter ses pièces.
25 €
MDS : MN27475