LOÏC HANNO
LES MEILLEURES RECETTES DE PLANCHA D’ICI ET D’AILLEURS
DÉCOUVREZ LES MEILLEURES RECETTES DE PLANCHA D’ICI ET D’AILLEURS ! Europe, Maghreb, Proche-Orient, Asie, Amérique, Caraïbes, grands classiques ou plats plus originaux… Loïc Hanno vous révèle tous ses secrets et ses recettes fétiches. Découvrez une cuisson saine et une cuisine simple, colorée, exotique et chaleureuse.
15 € TTC
www.mangoeditions.com
COUV PLANCHA du monde-Ok.indd 1-3
MDS : 63332N1
Des recettes, toutes les bases, des infos sur les ingrédients et les ustensiles, les gestes incontournables et une centaine de photos en pas à pas !
LES MEILLEURES RECETTES DE
D’ICI ET D’AILLEURS LOÏC HANNO
MANGO
25/02/2020 18:05
2
PlanchasDuMonde_190x260_2020_22.indd 2
17/06/2020 16:39
SOMMAIRE INTRODUCTION
5
ASIE
LES BASES
7
Maigre en feuille de bananier Crevettes au tamarin Côtes de porc à la citronnelle Coques à la bière vietnamienne Calamars sautés au saté Grillades de porc au caramel Brochettes de poulet, sauce cacahuètes Bœuf au poivre vert Jeyuk bokkeum Bulgogi de bœuf Teppanyaki de crustacés Yakitori Palourdes au ponzu Onglet au tamarin Côtelettes d'agneau au piment Poulet tikka Légumes chop suey Chou-fleur aux épices Riz sautés Ananas à la plancha
8 10 14
Ustensiles Ingrédients Tours de main Les crevettes et les gambas à la plancha La langoustine à la plancha La Saint-Jacques à la plancha La volaille à la plancha Les légumes à la plancha Sauces Marinades
16 18 19 20 22 24 32
EUROPE
41
Magrets de canard aux olives Maigre à la sauce vierge Langoustines à la gremolata Moules au chorizo Crevettes à la portugaise Poulet churrasqueira Grillade de porc au pimentón Souvlakis Légumes méditerranéens Chèvre frais à l'estragon Abricots aux amandes Pommes à la cannelle
42 44 46 48 50 52
MAGHREB, PROCHE-ORIENT
67
Dorade à la chermoula Keftas Chawarma Tavuk sis Feta rôtie aux tomates
68 70 72 74 76
54 56 58 62 64 64
79 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102 104 106 108 110 112 114 117 120
AMÉRIQUE ET CARAÏBES
123
Faux-filet, sauce barbecue Biftecks encebollado Entrecôtes churrasco Poulet churrascaria Tortillas au poulet Filet de dorade, sauce à la mangue Bar, sauce chien Échine au mojo cubain Entrecôte, sauce adobo Bananes au rhum
124 126 128 130 132 134 136 138 140 142
3
PlanchasDuMonde_190x260_2020_22.indd 3
17/06/2020 16:39
4
PlanchasDuMonde_190x260_2020_22.indd 4
17/06/2020 16:39
INTRODUCTION La cuisson à la plancha est plus répandue qu’il n’y paraît. Au cours de mes voyages, j’ai pu découvrir l’extraordinaire variété des saveurs qu’elle permet de révéler, aux quatre coins du globe. Je souhaite partager le fruit de ces voyages avec vous et vous faire découvrir un mode de cuisson simple, sain et riche en souvenirs.
LOÏC HANNO Loïc Hanno a grandi dans le 10e arrondissement de Paris où le mercredi après-midi il se rendait dans le quartier de StrasbourgSaint-Denis pour déguster d’authentiques chawarmas, falafels, döners... Mais aussi à Belleville où il se régalait avec une soupe phô et toute autre spécialité asiatique. Autant dire qu’il avait vu du pays sans franchir une seule frontière ! Une fois émancipé et pourvu d’économies il a découvert le monde et squatté les cuisines des restaurants de toute la planète pour en revenir empli de souvenirs aux mille saveurs.
5
PlanchasDuMonde_190x260_2020_22.indd 5
17/06/2020 16:39
Cacahuètes
Piment marocain
Bonite séchée
Citrons verts
Sauce huître
Lait de coco
Poivre vert
Pak-choï
Bière asiatique
12
PlanchasDuMonde_190x260_2020_22.indd 12
17/06/2020 16:39
Gochujang
Saké
Curcuma
Feuilles de Lime kaffir
Paprika fumé
Chou chinois
Huile de sésame
Sumac
Nuoc-mâm
13
PlanchasDuMonde_190x260_2020_22.indd 13
17/06/2020 16:40
40
PlanchasDuMonde_190x260_2020_22.indd 40
17/06/2020 16:40
Eu ope
Spécialité régionale issue du Sud-Ouest qui a essaimé dans toute la France, la plancha combine les éléments d’une cuisine saine, simple et conviviale : une cuisson avec peu de matières grasses, des recettes avec un nombre d’ingrédients limité et une facilité d’utilisation qui laisse tout loisir pour la dégustation d’un verre avec ses amis lors de la cuisson ! Ces recettes vous rappelleront le sud de la France mais aussi les bistrots lisboètes, les bars andalous ou encore les terrasses grecques...
41
PlanchasDuMonde_190x260_2020_22.indd 41
17/06/2020 16:40
GRILLADE DE PORC AU PIMENTÓN Préparation : 10 minutes Marinade : 2 heures
Découpez la grillade en 4 morceaux. Déposez-les dans un plat creux.
Cuisson : 16 minutes
Pour 4 personnes
• 700 g de grillade de porc • 1 cuillerée à soupe • • • • • • • • •
de pimentón ½ petit chou vert 1 feuille de laurier 1 cuillerée à café d’ail séché 1 cuillerée à café d’origan 1 cuillerée à café de poivre noir en grains 1 verre de vin blanc 20 g de beurre 4 cuillerées à soupe d’huile d’olive Sel, poivre du moulin
Dans un bol, pilez l’ail, le poivre et le laurier. Ajoutez l’origan et le pimentón puis mélangez avec la moitié de l’huile d’olive. Versez cette marinade sur la viande et laissez reposer 2 heures au réfrigérateur. Taillez le chou en lamelles puis blanchissez-le 1 minute dans une casserole d’eau bouillante salée. Égouttez. Sur la plancha, faites cuire les grillades marinées à feu moyen avec le reste d’huile d’olive 8 minutes par face (en grattant avec la spatule la marinade qui attache pour éviter qu’elle brûle). À mi-cuisson, faites sauter le chou avec le beurre à feu moyen pendant 3 minutes puis clochez-le 5 minutes. Déglacez avec le vin blanc. Servez la viande sur un lit de chou. Salez et poivrez.
Attention au dosage du pimentón dont la note fumée peut rapidement prendre le dessus sur les autres goûts ! Si vous avez eu la main lourde, rééquilibrez avec un peu de citron et de poivre.
54
PlanchasDuMonde_190x260_2020_22.indd 54
17/06/2020 16:41
55
PlanchasDuMonde_190x260_2020_22.indd 55
17/06/2020 16:41
Fenouils braisés
d
Légume* méditerranéen* 58
PlanchasDuMonde_190x260_2020_22.indd 58
17/06/2020 16:41
Légumes printaniers à la plancha
Salade d'aubergines
Légumes estivaux grillés
59
PlanchasDuMonde_190x260_2020_22.indd 59
17/06/2020 16:41
ENTRECÔTES CHURRASCO Préparation : 40 minutes Marinade : 6 heures
Faites mariner la viande dans la préparation churrasco pendant 6 heures.
Cuisson : 6 à 12 minutes
Pour 4 personnes
• 2 entrecôtes de 400 g • 20 cl de marinade •
churrasco (voir recette p. 35) 20 cl de sauce chimichurri (voir recette p. 30) 2 cuillerées à soupe d’huile d’olive Sel, poivre du moulin
• •
Graissez la plancha avec l'huile et préchauffez-là à feu vif. Égouttez la viande puis saisissez-la à feu vif 2 minutes de chaque côté. Baissez ensuite à feu moyen et laissez cuire : 1 minute supplémentaire par face pour une viande saignante ; 2 ½ minutes supplémentaires par face pour une viande à point ; 4 minutes supplémentaires par face pour une viande bien cuite. Salez et poivrez. Servez la viande bien chaude accompagnée de la sauce chimichurri.
128
PlanchasDuMonde_190x260_2020_22.indd 128
17/06/2020 16:44
129
PlanchasDuMonde_190x260_2020_22.indd 129
17/06/2020 16:44
BANANES AU RHUM Préparation : 10 minutes Cuisson : 8 minutes
Pour 4 personnes
• 4 bananes • 1 mangue ferme • 3 cuillerées à soupe • •
de rhum 1 citron vert non traité 20 g de beurre
Typiquement, le plat efficace de fin de repas. Il nécessite peu de préparation et est encore meilleur avec des bananes fressinette. Zestez le citron et recueillez le jus ; mélangez-les. Pelez la mangue et taillez des lamelles dans la chair. Préchauffez la plancha à feu moyen. Faites colorer les bananes dans leur peau 3 minutes de chaque côté. Coupez-les en deux dans la longueur puis colorez-les à nouveau 2 minutes sur le côté chair avec le beurre.
142
PlanchasDuMonde_190x260_2020_22.indd 142
17/06/2020 16:45
Déglacez avec le rhum. Retournez les bananes et, à l’aide de la spatule, répartissez le rhum sur la chair. Disposez les demi-bananes sur les assiettes, chair visible. Arrosez de jus de citron avec les zestes puis ajoutez les lamelles de mangue.
Vous pouvez ajouter de la cacahuète pilée pour le côté gourmand ou du curcuma râpé pour alléger le goût de la banane.
143
PlanchasDuMonde_190x260_2020_22.indd 143
17/06/2020 16:45
LOÏC HANNO
LES MEILLEURES RECETTES DE PLANCHA D’ICI ET D’AILLEURS
DÉCOUVREZ LES MEILLEURES RECETTES DE PLANCHA D’ICI ET D’AILLEURS ! Europe, Maghreb, Proche-Orient, Asie, Amérique, Caraïbes, grands classiques ou plats plus originaux… Loïc Hanno vous révèle tous ses secrets et ses recettes fétiches. Découvrez une cuisson saine et une cuisine simple, colorée, exotique et chaleureuse.
15 € TTC
www.mangoeditions.com
COUV PLANCHA du monde-Ok.indd 1-3
MDS : 63332N1
Des recettes, toutes les bases, des infos sur les ingrédients et les ustensiles, les gestes incontournables et une centaine de photos en pas à pas !
LES MEILLEURES RECETTES DE
D’ICI ET D’AILLEURS LOÏC HANNO
MANGO
25/02/2020 18:05