Charlov. & Hello Birdie
ADORABLE LAYETTE 32 modèles à tricoter pour bébé
SOMMAIRE PRÉFACE, 2 TECHNIQUES, 6 LES OUVRAGES
MINI-MARINIÈRE, 10
HELLO, MATELOT !, 13
BRASSIÈRE BOUT D’CHOU, 18
BÉGUIN ROMANTIQUE, 21
AVEC MON PETIT COL, 26
BALLERINES COLOMBINE, 29
CACHE-C UR ASTRAKAN, 34
JAMBIÈRES BABY BALLET, 37
DÉBARDEUR TORSADÉ, 40
LITTLE RENARD, 42
CHANDAIL ROUDOUDOU, 46
MINI-BASKETS, 49
MAILLOT ZIPPÉ, 54
BONNET D’ELFE, 57
4
TOP PAPILLON, 60
MAXI-PIXIE, 63
MIGNON PONCHO, 66
MOCK MOCS, 68
HISTOIRE DE PLUMETIS, 72
JOLI SOURICEAU, 75
GILET À CAPUCHE, 80
BONNET PÉRUVIEN, 83
JOLIE COLLERETTE, 88
DOUX COMME UN AGNEAU, 91
PULL CHOUPINETTE, 98
MA CAPUCHARPE, 101
REMERCIEMENTS, 112 PULL BAMBINO, 104
ARC-EN-CIEL DE CHAUSSONS, 110
BABY HIPSTER, 107 5
8
9
16
17
BRASSIÈRE BOUT D’CHOU
p. 16
Boutonnée dans le dos sur toute sa hauteur, cette brassière comporte sur le devant un ravissant empiècement de fines torsades dégradées. Elles sont tricotées sans aiguille spéciale, simplement en croisant des paires de mailles. FOURNITURES
Fil 50 % laine peignée et 50 % acrylique, 50 g/80 m, pour aiguilles n° 5,5 : 5 pelotes prune 8 petits boutons Fil à coudre prune Paire d’aiguilles à tricoter n° 4 10 anneaux marqueurs et nécessaire de couture.
ÉCHANTILLONS TAILLES
Avec les aiguilles n° 4, au point mousse, un carré de 10 cm de côté = 21 mailles et 37 rangs. 3 mois [6 mois-12 mois] DOS DROIT 1 Montez 32 [34-36] m. Tric. au point mousse. Les rgs impairs correspondent à l’end. de l’ouvrage.
DOS GAUCHE Montez 32 [34-36] m. Tric. au point mousse. Les rgs impairs correspondent à l’end. de l’ouvrage. 1
À 1 [1-3,5] cm de hauteur, sur un rg env., réalisez une boutonnière comme suit. 2
À 17 [19-21] cm de hauteur, sur un rg env., formez l’emmanch. en rab. les 4 prem. m. = 28 [30-32] m. 2
Boutonnière Rg 1. 2 m., rab. 2 m., term. le rg. Rg 2. Tric. jusqu’à la boutonnière, montez 2 m., 2 m. Tout en exécutant les étapes suivantes, réalisez 7 autres boutonnières espacées de 3,5 [4-4] cm.
À 27 [30-33] cm de hauteur, sur un rg end., formez l’encol. en rab. à droite tous les 2 rgs 0 [0-1] fois 9 m., 1 [2-0] fois 7 m. et 1 [0-1] fois 6 m. = 15 [16-17] m. À 29 [32-35] cm, rab. les m. 3
18
dos gauche
dos droit
15 [16-17]
15 [16-17]
17 [19-21] 27 [30-33]
13 [14-15] 29 [32-35]
27 [30-33] 17 [19-21]
13 [14-15]
23,5 [25,5-27,5]
devant
27 [30-33]
17 [19-21]
17 [19-22]
manches
29 [32-35]
22,5 [24,5-26,5]
16 [17-19] 26 [28-30]
Dimensions en centimètres.
À 17 [19-21] cm de hauteur, sur un rg end., formez l’emmanch. en rab. les 4 prem. m. = 28 [30-32] m.
À 17 [19-21] cm de hauteur, formez les emmanch. en rab. 4 m. de chaque côté = 48 [52-56] m.
À 27 [30-33] cm de hauteur, sur un rg env., formez l’encol. en rab. à droite tous les 2 rgs 0 [0-1] fois 9 m., 1 [2-0] fois 7 m. et 1 [0-1] fois 6 m. = 15 [16-17] m. À 29 [32-35] cm, rab. les m.
À 20 [22-24] cm de hauteur, sur un rg end., réalisez l’empiècement au point torsadé comme suit. Rg 1. 23 [25-27] m. end., placez un anneau marqueur, 2 m. end., placez un anneau marqueur, 23 [25-27] m. end. Rg 2. 23 [25-27] m. end., 2 m. env., 23 [25-27] m. end. Rg 3. Tric. à l’end. Rg 4. Comme le rg 2.
3
2
4
3
DEVANT 1 Montez 56 [60-64] m. Tric. au point mousse. Les rgs impairs correspondent à l’end. de l’ouvrage.
19
52
53
MAILLOT ZIPPÉ p. 52
Une forme raglan classique, avec une fermeture à glissière pour le confort, et d’adorables coudières en forme de c ur pour la tendresse. FOURNITURES ÉCHANTILLONS TAILLES
Fil 50 % coton et 50 % acrylique, 50 g/140 m, pour aiguilles n° 3 : 3 pelotes bleu clair (A), 1 pelote blanche (B)) Fil à coudre bleu clair Paires d’aiguilles à tricoter n° 2,5 et n° 3 - Aiguille à laine 1 fermeture à glissière blanche de 15 cm de long 8 anneaux marqueurs - Nécessaire de couture Avec les aiguilles n° 3, en jersey, un carré de 10 cm de côté = 26 mailles et 37 rangs. 3 mois [6 mois-12 mois]
Grille jacquard
Diminution double à 2 mailles du bord (dim. dble), sur l’endroit : À droite : 2 m. end., 3 m. ens. à l’end., term. le rg. À gauche : tric. jusqu’à 5 m. avant la fin du rg, 1 srjt dble à l’end. (glissez 1 m. à l’end., tric. les 2 m. suivantes ens. à l’end., passez la m. glissée par-dessus la m. obtenue et écoulez-la hors de l’aig.), 2 m. end.
rg 10 rg 9 rg 8 rg 7 rg 6 rg 5 rg 4 rg 3 rg 2 rg 1
14 m.
fil A fil B
54
manche droite
23,5 [26-30,5]
29 [31-34]
13,5 [15-18,5]
13 [15-17,5] 17 [20-24]
devant
23 [25-28]
24 [26,5-31]
19 [20,5-22]
29 [31-34]
23 [26-29,5]
13,5 [15-18,5] 23,5 [26-30,5]
24 [26,5-31]
13 [15-17,5] 23 [26-29,5]
23,5 [26,5-30]
dos
23 [25-28]
manche gauche 19 [20,5-22]
bande d’encolure Dimensions en centimètres.
DOS 1 Avec les aig. n° 2,5 et le fil A, montez 76 [82-90] m. Tric. 4 rgs en côtes 2/2. Cont. avec les aig. n° 3, en jersey endroit.
Taille 12 mois. *Tous les 4 rgs 3 fois 1 dim. dble, puis 1 dim. dble 2 rgs plus haut*, rép. encore 2 fois de * à *, 1 dim. dble 4 rgs plus haut = 34 m.
À 13 [15-17,5] cm de hauteur totale, après un rg env., placez un anneau marqueur de chaque côté pour repérer les emmanch. Effectuez 1 dim. dble de chaque côté, à 2 m. du bord = 72 [78-86] m. En travaillant toujours de chaque côté, à 2 m. du bord, cont. à dim. comme suit. Taille 3 mois. *1 dim. dble 4 rgs plus haut, puis 1 dim. dble 2 rgs plus haut*, rép. encore 5 fois de * à * = 24 m. Taille 6 mois. *1 dim. dble 2 rgs plus haut, puis tous les 4 rgs 2 fois 1 dim. dble*, rép. encore 3 fois de * à * = 30 m.
Sur le rg end. suivant, tric. 2 [3-3] m., rab. les 20 [24-28] m. centrales pour l’encol. et term. le rg. Tric. 2 rgs sur les 2 [3-3] dern. m. Rab. ces m. Reprenez les 2 [3-3] prem. m., sur l’env. Tric. 2 rgs. Rab. les m. 3
2
DEVANT 1 Travaillez comme pour le dos. Commencez les emmanch. en travaillant comme pour le dos, puis cont. comme suit. 2
55
70
71
Le plumetis est réalisé en jacquard. Ici, du jaune fluo pétille sur du gris clair, mais vous pouvez choisir d’autres associations, elles aussi contrastées ou, à l’inverse, plus douces. Une fente de boutonnage au dos facilite l’habillage. FOURNITURES
Fil 40 % laine peignée, 30 % acrylique et 30 % polyamide, 50 g/125 m, pour aiguilles n° 4 : 2 [2-3] pelotes grises (fil A) - Fil 100 % acrylique, 50 g/140 m, pour aiguilles n° 4 : 1 pelote jaune (fil B) 3 petits boutons Fil à coudre gris Paires d’aiguilles à tricoter n° 3 et n° 3,5 - Arrêt de mailles - Aiguille à laine Nécessaire de couture
ÉCHANTILLONS
Avec les aiguilles n° 3,5, en jersey à plumetis, un carré de 10 cm de côté = 24 mailles et 31 rangs.
TAILLES
3 mois [6 mois-12 mois]
Jersey endroit à plumetis
Grille jacquard
Rg 1 (end.). *1 m. end. avec le fil B, 5 m. end. avec le fil A*, rép. de * à * sur tout le rg. Rgs 2 à 6. Avec le fil A, tric. en jersey endroit. Rg 7. *3 m. end. avec le fil A, 1 m. end. avec le fil B, 2 m. end. avec le fil A*, rép. de * à * sur tout le rg. Rgs 8 à 12. Avec le fil A, tric. en jersey endroit. Rép. toujours ces 12 rgs.
12 rgs à répéter
p. 70
HISTOIRE DE PLUMETIS
fil A fil B 6 m. à répéter
72
dos
devant
23 [26-27,5]
14 [16-18]
25 [28-31]
23 [26-29] 14 [16-18]
18 [20,5-22,5]
23 [26-27,5]
manches
14
17 [19-22]
20 [21,5-23]
bande d’encolure 14 [15-16]
Dimensions en centimètres.
DOS 1 Avec les aig. n° 3 et le fil A, montez 56 [62-66] m. Tric. 4 rgs en côtes 2/2.
2 rgs 2 [0-0] fois 4 m. et 1 [3-3] fois 5 m. = 12 [13-15] m. Simultanément, formez l’encol. en rab. côté intérieur tous les 2 rgs 0 [0-1] fois 8 m., 1 fois 7 m., 0 [1-0] fois 6 m. et 1 [0-0] fois 5 m.
2 Cont. avec les aig. n° 3,5, en jersey endroit à plumetis.
Reprenez les m. en attente, sur l’end., et montez 6 m. avant elles = 25 [28-30] m. Cont. sur ces m. à partir du 3e rg (end.), réalisez 3 boutonnières tous les 6 rgs comme suit. 6
3 À 14 [16-18] cm de hauteur totale, formez les emmanch. en rab. de chaque côté tous les 2 rgs 1 fois 3 m., 1 fois 2 m. et 1 fois 1 m. = 44 [50-54] m.
Boutonnière Rg 1. 2 m. end., rab. 2 m., term. le rg. Rg 2. Tric. à l’env. jusqu’à la boutonnière, montez 2 m., 2 m. env. Simultanément, à 23 [26-29] cm de hauteur totale, exécutez l’étape 5.
À 17 [20-23] cm de hauteur totale, après un rg env., mettez les 19 [22-24] m. de gauche en attente sur l’arrêt de mailles. Cont. sur les 25 [28-30] m. de droite. 4
À 23 [26-29] cm de hauteur totale, formez l’épaule en rab. côté extérieur tous les 5
73
87
JOLIE COLLERETTE
p. 86
Une forme minimaliste, mais un degré de « mignonnerie » maximal ! Le dos comporte une petite fente boutonnée. FOURNITURES ÉCHANTILLONS TAILLES
Fil 50 % coton et 50 % acrylique, 50 g/140 m, pour aiguilles n° 3 : 3 pelotes bleues 1 petit bouton Fil à coudre bleu Paire d’aiguilles à tricoter n° 3 Arrêt de mailles - Aiguille à laine Nécessaire de couture Avec les aiguilles n° 3, au point mousse, un carré de 10 cm de côté = 26 mailles et 37 rangs. 3 mois [6 mois-12 mois]
DOS 1 Montez 72 [78-82] m. Tric. au point mousse. Les rgs impairs correspondent à l’end. de l’ouvrage.
À 17 [19-21] cm de hauteur, formez les emmanch. en rab. de chaque côté tous les 2 rgs 1 fois 4 m., 1 fois 3 m., 2 fois 2 m. et 1 fois 1 m. = 34 [40-44] m.
Taille 3 mois. À partir du 9e rg, rab. de chaque côté tous les 8 rgs 6 fois 1 m., puis 1 m. 6 rgs plus haut = 58 m.
3 À 19 [22-25] cm de hauteur, sur un rg end., tric. 17 [20-22] m., montez 2 m. et mettez les m. suivantes en attente sur l’arrêt de mailles. Cont. sur ces 19 [22-24] m. À 26 [29-32] cm de hauteur, rab. côté extérieur tous les 2 rgs 1 [1-2] fois 3 m. et 0 [1-0] fois 2 m. Rab. les 16 [17-18] m. restantes. Reprendre les m. laissées en attente, sur l’end., montez 2 m. et term. le côté gauche de la même manière.
2
Taille 6 mois. À partir du 11e rg, rab. de chaque côté tous les 8 rgs 7 fois 1 m. = 64 m. Taille 12 mois. À partir du 11e rg, rab. de chaque côté tous les 10 rgs 6 fois 1 m., puis 1 m. 8 rgs plus haut = 68 m.
88
La maille bouclette
1
3
2
Piquez l’aiguille droite dans une maille, Enroulez le fil autour de l’aiguille Passez le fil devant l’aiguille droite, puis comme pour la tricoter à l’endroit. droite, comme pour une maille endroit sous votre pouce gauche. Placez le pouce gauche sur l’aiguille ordinaire. droite.
4
5
6
Ramenez le fil vers le haut afin de Placez l’aiguille droite devant l’aiguille Terminez de tricoter la maille à former une boucle autour de votre gauche. l’endroit. pouce, puis placez-le derrière l’aiguille droite.
7 Libérez votre pouce. Passez la première maille obtenue par-dessus la deuxième et écoulez-la hors de l’aiguille droite. La boucle est à présent bloquée.
Le point fourrure Rg 1 (end.). 1 m. glissée, *1 m. end., 1 m. bouclette*, rép. de * à * jusqu’à 1 m. avant la fin du rang, 1 m. end. Rg 2. 1 m. glissée, tric. à l’env. Rg 3. 1 m. glissée, *1 m. bouclette, 1 m. end.*, rép. de * à * jusqu’à 1 m. avant la fin du rang, 1 m. end. Rg 4. Comme le rg 2. Rép. toujours ces 4 rgs. Notez que les mailles bouclette ne sont pas alignées les unes au-dessus des autres, mais décalées tous les deux rangs.
93
Les chaussons SEMELLE 1 Montez 41 m. Rg 1 (end.). Tric. à l’end. Rg 2 et tous les rgs pairs suivants. Tric. à l’env. Rg 3. *1 m. end., 1 aug. à l’end., 19 m. end., 1 aug. à l’end.*, rép. 1 fois de * à *, 1 m. end. = 45 m. Rg 5. 2 m. end., *1 aug. à l’end., 19 m. end., 1 aug. à l’end.*, 3 m. end., rép. 1 fois de * à *, 2 m. end. = 49 m. Rg 7. 3 m. end., *1 aug. à l’end., 19 m. end., 1 aug. à l’end.*, 5 m. end., rép. 1 fois de * à *, 3 m. end. = 53 m. Rg 6. Tric. à l’env. Rgs 7 et 8. Tric. à l’end. Rgs 9 à 16. Tric. en jersey.
à l’end., 2 m. ens. à l’end., 15 m. end. = 33 m. Rg 26. Tric. à l’env. CHEVILLE 3 Rg 27. Tric. à l’end. Rg 28. 15 m. env., 2 m. ens. à l’env., 16 m. env. = 32 m. Rgs 29 à 39. Tric. au point fourrure (voir page 93). 4
Rab. souplement les m..
Rentrez les fils sur l’env. Effectuez des coutures pour fermer l’arrière du chausson et la semelle. Réalisez un second chausson semblable. 5
DESSUS DU PIED 2 Rg 17. 23 m. end., 1 srjet sple à l’end., 1 srjet dble à l’end., 2 m. ens. à l’end., 23 m. end. = 49 m. Rg 18 et tous les rgs pairs suivants. Tric. à l’env. Rg 19. 21 m. end., 1 srjt sple à l’end., 1 srjt dble à l’end., 2 m. ens. à l’end., 21 m. end. = 45 m. Rg 21. 19 m. end., 1 srjt sple à l’end., 1 srjt dble à l’end., 2 m. ens. à l’end., 19 m. end. = 41 m. Rg 23. 17 m. end., 1 srjt sple à l’end., 1 srjt dble à l’end., 2 m. ens. à l’end., 17 m. end. = 37 m. Rg 25. 15 m. end., 1 srjt sple à l’end., 1 srjt dble
94
Le surjet simple à l’endroit
1
2
3
Glissez une maille, c’est-à-dire Tricotez la maille suivante à l’endroit. transférez-la sur l’aiguille droite sans la tricoter.
Passez la maille glissée par-dessus la maille tricotée et écoulez-la hors de l’aiguille droite.
Le surjet double à l’endroit
1 Glissez deux mailles sur l’aiguille droite, en les prenant en même temps par leur brin avant.
4
2
3
Tricotez la maille suivante à l’endroit.
Passez les deux maille glissées par-dessus la maille tricotée.
Les surjets : Un surjet simple (srjt sple) est une diminution de 1 maille. Un surjet double (srjt dble) est une diminution de 2 mailles. Les diminutions obtenues sont inclinées à gauche – contrairement aux mailles tricotées ensemble, qui donnent des diminutions inclinées à droite.
Écoulez les deux mailles glissées hors de l’aiguille droite.
95
96
Charlov. & Hello Birdie
ADORABLE LAYETTE 32 modèles à tricoter pour bébé Bonnet, chaussons, cache-cœur, marinière et poncho… Découvrez 32 modèles de vêtements et accessoires pour bébé. Vous prendrez plaisir à confectionner de vos propres mains les tenues de vos petits bouts préférés, faciles et rapides à tricoter. Conçus pour les tout-petits, de la naissance à 12 mois, ces petits chaussons, tops et gilets embelliront la garde-robe de bébé, tout en assurant son confort !
18,95 € France T.T.C
18,95 € France T.T.C
MDS : 63351N1
Des pas à pas détaillés en photo, pour comprendre tous les points techniques Un rappel des techniques de base et des conseils utiles pour débuter