CHARLOTTE GROSSETÊTE & CHARLES DEROO

Avec un miroir, deux réglettes et des jeux
Si tu ne parviens pas à déchiffrer les messages codés, pas de panique ! Tu pourras toujours trouver la solution à la fin du livre.
Direction : Guillaume Pô
Direction éditoriale : Sarah Malherbe
Édition : Raphaële Glaux
Conception graphique, intérieur et couverture : Studio Primo&Primo
Mise en pages et déclinaison de la couverture : Virginie Langlais
Correction : Aurélie Lacombe
Direction de fabrication : Thierry Dubus
Fabrication : Audrey Bord
© Fleurus, Paris, 2025, pour l’ensemble de l’ouvrage. www.fleuruseditions.com
ISBN : 978-2-2151-9431-6
MDS : FS94316
Tous droits réservés pour tous pays.
« Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse, modifiée par la loi n° 2011-525 du 17 mai 2011. »
Quel incroyable duel ! Un dragon aux écailles brillantes crache des flammes sur une femme en armure royale qui se protège avec son bouclier. L’épée de la guerrière décrit des moulinets éblouissants. Les adversaires sont entourés d’un public nombreux, composé d’humains et de dragons, qui encouragent et applaudissent les champions à chaque parade. En effet, malgré les apparences, les deux combattants sont engagés dans une lutte amicale.
Les cris d’Eliot et de Fiona, installés au premier rang, dominent le joyeux tumulte : – Bravo, maman ! Tu es formidable !
La femme sourit. Sa silhouette, comme celle de son adversaire, se reflète dans le lac Azur. Les eaux
en sont si limpides qu’on y lit comme dans un miroir la banderole tendue entre deux arbres :
Le royaume de Dagana, où hommes et dragons cohabitent en paix, est dirigé par deux souverains, ceux-là mêmes qui sont en train de s’affronter en tournoi. Le roi Alsterdal gouverne les dragons, et la reine Saphira, mère des jumeaux Eliot et Fiona, règne sur les humains. Les deux peuples vivent en parfaite intelligence. Fiona et Eliot ont d’ailleurs pour meilleur ami le jeune frère d’Alsterdal, Maghad, né le même jour qu’eux ; celui-ci assiste aux joutes entre les jumeaux.
Le roi Alsterdal crache une gerbe de feu sur les eaux du lac, provoquant un panache de vapeur qui le fait cligner des yeux. Saphira en profite pour effleurer de la pointe de l’épée la poitrine de son adversaire.
Au royaume des dragons
– Tu m’as touché ! rugit le dragon. Bravo, Saphira. Cette fois, c’est toi qui gagnes.
Une ovation générale emplit la prairie. Le cœur débordant de fierté, Eliot et Fiona courent embrasser leur mère.
Au milieu du brouhaha, personne ne prête attention à un dragon de la garde royale qui survole le lac, descend en piqué sur la rive, et atterrit devant Alsterdal.
– Sire, murmure-t-il, excusez-moi d’interrompre cette fête mais… un événement terrible est survenu au château.
– Parle, répond Alsterdal.
– Venez, murmure le garde. Il vaut mieux que vous voyez vous-même.
Nul n’a entendu ce dialogue inquiétant, sauf les jumeaux et Maghad qui s’étaient approchés d’Alsterdal pour le féliciter. Inquiets, ils se regardent.
La reine Saphira, portée en triomphe par des admirateurs, ne s’est aperçue de rien.
– Allons voir ce qui se passe, souffle Eliot à sa sœur et à son ami.
Ils s’envolent vers le château d’Alsterdal. Depuis longtemps, les humains ont appris à voler. Maghad s’élance aussi à tire-d’aile, et c’est ensemble qu’ils atteignent les abords du palais.
– Mieux vaut approcher discrètement par les escaliers réservés, chuchote Maghad. Ils ont l’avantage de nous rendre invisibles. Montez les premiers pendant que je fais le guet. Je vous rejoins ensuite.
La voie secrète des escaliers réservés est connue de quelques privilégiés, familiers de la famille royale. Fiona et Eliot l’ont déjà empruntée avec leur ami, mais prudent, Maghad murmure :
– Vous vous souvenez du chemin ? Rejoignez la porte-fenêtre du dernier étage en empruntant les marches bleues. Évitez les marches rouges, qui sont des pièges et déclenchent des alarmes. Ne prenez pas non plus de marches vertes : elles révéleraient votre présence ! Et pas question de sauter par-dessus les marches ! Toi aussi, rends-toi invisible et suis nos amis !
Fiona et Eliot ont atteint la porte-fenêtre.
Maghad les suit de près. Soudain, des dragons de la garde royale surgissent dans la cour ; ils semblent chercher quelque chose, ou quelqu’un.
Les jumeaux, inquiets, scrutent le domaine royal, les jardins, le ciel. Eliot pousse sa sœur du coude en montrant du doigt un grand oiseau qui se dirige vers le château :
– Regarde, c’est Timphou !
Le héron cendré est le messager favori de leur père, le prince Barjak, époux de Saphira.
– Il pourra peut-être nous dire où est papa, s’exclame Fiona.
Depuis ce matin, le prince Barjak est introuvable ! Sans doute est-il au chevet d’un dragon malade, lui qui est le meilleur guérisseur du royaume. Mais la reine a été surprise qu’il soit parti sans lui dire où il allait, à l’aube des joutes amicales de Dagana.
Les jumeaux redeviennent visibles. Le héron les aperçoit et vole vers les enfants de son maître.
Un rouleau de papier est suspendu à son cou. Eliot le détache, et l’oiseau décolle aussitôt.
Le prince Barjak a écrit un message en langage codé : pour le comprendre, les jumeaux doivent se servir de flûtes déchiffreuses qu’il leur a taillées pour leur dernier anniversaire…
N A5 ' ! N E S^C TÙ O *(N,U VÈ T $) E C ! I Z
P $O A TI! S UR #I"L LI E (DE S LM ) L
B #I2 R MAU N8 I X 2 T EV! S IZ ^C
Les jumeaux se dévisagent à la lecture de ces mots sibyllins. Les bruits sont nombreux dans ce château en émoi ! Eliot fourre le papier dans sa poche, déçu par cette information qui ne répond à aucune question.
Les jumeaux et Maghad tentent de pénétrer dans le château, mais la porte-fenêtre est fermée.
Maghad se tourne vers Fiona.
– Il y a un système qui permet de l’ouvrir de l’extérieur. Il faut compléter la rosace située en bas
- 13Au royaume des dragons
de la fenêtre avec les pièces correspondantes sur le volet. Peux-tu l’actionner toi-même ? Tes doigts sont plus délicats que mes griffes ! Avec Fiona, reconstitue la rosace.
Attention aux pièges.
Au royaume des dragons
Fiona réussit à tout agencer. Un déclic signale que la fenêtre vient de s’ouvrir, et les trois amis pénètrent dans le château. Soudain, la voix bouleversée d’Alsterdal tonne derrière une des portes du corridor.
– Il a dû arriver quelque chose à l’œuf royal ! murmure Maghad.
Il trotte à pas de velours jusqu’à la porte ornée de l’inscription « Couveuse royale ».
Comme leur ami, Eliot et Fiona sont au comble de l’anxiété. En effet, Alsterdal et son épouse attendent l’éclosion prochaine d’un bébé dragon, leur héritier.
– Qui est là ? rugit le roi en entendant frapper.
Maghad pousse timidement la porte…