Les Trois Petits Cochons D ’A P R È S U N C O N T E T R A D I T I O N N E L A N G L O - S A X O N I L LU ST R É PA R GA Ï A B O R D I C C H I A
Il était une fois trois petits cochons qui vivaient avec leur mère. Un jour, elle leur dit : « Vous êtes grands, maintenant. Il est temps pour vous de vivre votre vie et de construire votre propre maison. Mais un conseil, mes enfants : veillez à ce qu’elle soit très solide pour que le loup ne puisse pas y entrer, sinon il vous mangera ! – C’est promis, maman ! », firent les trois petits cochons en chœur. Puis ils préparèrent leur baluchon et, après avoir embrassé leur maman, quittèrent la maison.
12
Le premier petit cochon s’arrêta dans un grand champ de blé. « Une maison de paille sera parfaitement à sa place ici ! », s’écria-t-il. Et il bâtit une ravissante petite hutte. Ensuite, il s’allongea dans le champ pour faire une sieste au soleil. Le deuxième petit cochon s’arrêta un peu plus loin, à l'orée d’une forêt majestueuse. « Une maison de bois sera si bien ici ! », s’écria-t-il. Et il bâtit un charmant petit chalet. Puis il alla se balader dans la forêt. Le troisième petit cochon, qui avait bien écouté les conseils de sa mère, s’arrêta au centre d’une clairière. « Une coquette maison de brique me protégera bien, ici ! », s’écria-t-il. Il travailla longtemps et bâtit une grande et solide maison avec une cheminée.
Le soir, un loup qui rôdait aperçut le premier petit cochon qui rentrait dans sa maison de paille. « Quel petit cochon bien dodu ! J’en ferais bien mon dîner ! », se dit-il en salivant. Il alla donc frapper à la hutte du petit cochon. « Petit cochon, gentil cochon, laisse-moi entrer dans ta maison ! – Non, méchant loup, il n’en est pas question ! – Alors je vais souffler, souffler, et ta maison va s’envoler ! » Le loup gonfla ses joues et souffla tant et si bien que la maison de paille s’envola. Le petit cochon, apeuré, fila à toutes pattes vers la maison de bois de son frère.
Toc, toc, toc !
Poussez la porte et entrez découvrir l’histoire de Boucle d'Or, des Trois Petits Cochons, d’Hansel et Gretel ou du Petit Chaperon Rouge !
Illustrations de Gaïa Bordicchia et d’Amélie Dufour
13,90 € TTC France www.fleurused itions.com