Sophie Blitman • Cécile Samarcq
Les animaux entre mythe et realite
Le lion, l’abeille, le loup, le singe, le crapaud, la colombe, le renard, la fourmi, l'éléphant, le lion, le chien, le rat, l'aigle, l'âne, le chat, la tortue, le cygne, le serpent, l'agneau et la chouette. Comment sont-ils perçus dans l’imaginaire collectif ? Ce livre nous aide à démêler le vrai du faux.
FORT COMME UN LION
On leur attribue des traits de caractère, on les admire, on les déteste, ils nous font peur ou nous font rire… quoi qu’il en soit, ils nous fascinent et l’on ne peut s’empêcher de les introduire dans nos légendes, nos expressions ou nos œuvres d’art.
us
En bon
3 bêtes extraordinaires à découvrir ou redécouvrir dans 3 livrets encartés !
16 € TTC France
MDS : FS73038
www.fleuruseditions.com
MEP_COUV_FortLion.indd Toutes les pages
Sophie Blitman • Cécile Samarcq
03/06/2020 13:56
Sommaire Le renard La fourmi L’elephant Le cheval Le lion Le chien Le rat La colombe Le loup L’aigle Le crapaud Le chat L’abeille L’ane La chouette Le serpent L’agneau Le cygne Le singe La tortue
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40
................................................................................ ...............................................................................
.............................................................................
..................................................................................
........................................................................................ .................................................................................
........................................................................................... .....................................................................
........................................................................................
.........................................................................................
.....................................................................
....................................................................................
..................................................................................
..............................................................................................
���������������������������������������������������������������
......................................................................
...............................................................................
...............................................................................
.................................................................................. .........................................................................
Direction : Guillaume Arnaud Direction éditoriale : Emmanuelle Braine Bonnaire Édition : Anaïs Rougale Direction artistique : Bleuenn Auffret Mise en pages : Hélène Léonard Fabrication : Thierry Dubus, Audrey Bord © Fleurus, 2020 www.fleuruseditions.com ISBN : 9782215173038 MDS : FS73038 Tous droits réservés pour tout pays. « Loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse, modifiée par la loi n°2011-525 du 17 mai 2011. » Achevé d’imprimer sur du papier FSC, en juillet 2020, en Chine. Dépôt légal : octobre 2020 N° d’édition : J20294
9782215173038-GARDES_AV-INT_FortLion.indd 4
04/06/2020 15:45
Les animaux entre mythe et realite
FORT
comme un
LION Sophie Blitman • Cécile Samarcq
9782215173038-P01-40-INT_FortLion.indd 1
03/06/2020 16:29
LE. goupil RENARD ruse . Hypocrite et menteur, fourbe et manipulateur, voleur et sournois… Les adjectifs péjoratifs ne manquent pas pour décrire le renard qui, dans l’imaginaire collectif, est l’incarnation même de la ruse. Il est celui qui s’introduit discrètement dans la basse-cour, la nuit, pour attraper les poules. C’est aussi lui qui, dans la célèbre fable de La Fontaine, flatte le corbeau pour lui faire ouvrir le bec et récupérer le fromage qui en tombe. Plus sauvage que le chien (voir p. 12) mais moins féroce que le loup (voir p. 18), le renard se situe à mi-chemin entre ses « cousins » et inspire avant tout de la méfiance. Cependant, on admire aussi son intelligence et sa finesse… si l’on n’est pas soi-même victime d’un de ses pièges !
Malfaisant, voire diabolique
Dans la mythologie nordique, le renard est l’un des animaux domestiques de Loki, le dieu de la Malice, un filou à qui on ne peut pas faire confiance et qui a donné naissance à plusieurs monstres. Ainsi, en Norvège ou en Islande, on juge mal le renard, à l’image de son maître. En Bretagne, c’est encore pire : d’après les légendes locales, c’est le diable qui aurait créé le renard ! Son pelage roux rappelle les flammes de l’enfer et on le qualifie de « malin », ce qui signifie à la fois rusé et diabolique.
De Renart au renard
À l’origine, on ne parle pas de renard mais de « goupil » : c’est ainsi qu’on appelle l’animal au Moyen Âge. Des auteurs de l’époque font de lui le personnage central de leurs fables et l’appellent Renart. Le Roman de Renart a un tel succès que le prénom du héros remplace le mot « goupil » : on parlera désormais de « renard » (avec un « d »).
De bons renards
Tu connais Zorro, le célèbre vengeur masqué ? Savaistu que son prénom signifie « renard » en espagnol ? Et oui ! L’animal a donné son nom à ce personnage rusé, créé par le romancier Johnston McCulley. Mais ce renardlà n’est pas mauvais ! En effet, Zorro ne se sert pas de son habileté de manière égoïste, mais pour réparer les injustices. Des années plus tard, Walt Disney choisit un renard pour incarner Robin des bois, le brigand généreux qui « vole aux riches pour donner aux pauvres ».
2
9782215173038-P01-40-INT_FortLion.indd 2
03/06/2020 16:29
Omnivore, le renard mange de tout, notamment des poules comme dans les contes, mais surtout beaucoup de petits rongeurs. Loin de nuire aux hommes, il joue donc plutôt un rôle positif pour l’agriculture, car ces rongeurs détruisent les champs et grignotent les réserves de céréales. Quant à sa prétendue ruse, elle n’a jamais été prouvée scientifiquement. Et elle ne lui a pas permis d’éviter d’être chassé et tué pour sa fourrure pendant des siècles…
9782215173038-P01-40-INT_FortLion.indd 3
03/06/2020 16:29
LA LICORNE P01-04_encart_FortLion-LICORNE.indd 1
02/06/2020 17:43
LA. cheval LICORNE feerique . On la représente souvent comme un majestueux cheval blanc dont le front est orné d’une élégante corne. La licorne possède en effet la silhouette élancée et la crinière d’un bel étalon. Mais d’après les explorateurs qui affirment avoir rencontré cet animal fabuleux, elle ressemble aussi un peu à une chèvre ou à une antilope, voire à un rhinocéros... Pourtant, la licorne n’existe que dans les légendes ! Les histoires qui évoquent cette créature remontent à plus de 4 000 ans, en Asie. Elles se répandent en Europe à partir du Moyen Âge. D’après ces récits et croyances, la licorne est dotée de pouvoirs magiques : sa corne, en particulier, serait un remède miracle, capable de guérir de n’importe quel poison ! On dit aussi que cet animal fabuleux pourrait vivre plus de 1 000 ans. Alors que sa couleur évoque la pureté et sa corne la puissance, la licorne est vue comme un porte-bonheur… à condition, toutefois, de bien se comporter. Car elle punit, dit-on, les mauvaises personnes en les frappant de sa corne, symbole d’une justice implacable.
P01-04_encart_FortLion-LICORNE.indd 2
02/06/2020 17:43
Sophie Blitman • Cécile Samarcq
Les animaux entre mythe et realite
Le lion, l’abeille, le loup, le singe, le crapaud, la colombe, le renard, la fourmi, l'éléphant, le lion, le chien, le rat, l'aigle, l'âne, le chat, la tortue, le cygne, le serpent, l'agneau et la chouette. Comment sont-ils perçus dans l’imaginaire collectif ? Ce livre nous aide à démêler le vrai du faux.
FORT COMME UN LION
On leur attribue des traits de caractère, on les admire, on les déteste, ils nous font peur ou nous font rire… quoi qu’il en soit, ils nous fascinent et l’on ne peut s’empêcher de les introduire dans nos légendes, nos expressions ou nos œuvres d’art.
us
En bon
3 bêtes extraordinaires à découvrir ou redécouvrir dans 3 livrets encartés !
16 € TTC France
MDS : FS73038
www.fleuruseditions.com
MEP_COUV_FortLion.indd Toutes les pages
Sophie Blitman • Cécile Samarcq
03/06/2020 13:56