À LA PORTE DU CHÂTEAU Le château paraît vraiment très fort, avec ses tours et ses hautes murailles. Le seigneur qui l’habite montre ainsi sa puissance à tous ceux qui l’approchent. Devant la porte, les visiteurs sont impressionnés par le système défensif : au-dessus du fossé large et profond, le pont peut se relever pour bloquer l’entrée. Une herse renforcée de fer barre le passage et un assommoir permet de lancer des pierres sur les ennemis qui s’avanceraient jusque-là. Mais qui oserait attaquer un château si bien défendu ?
T U E S IC I
LE SEIGNEUR Le seigneur habite le château, entouré de sa famille et de ses guerriers. Il a reçu ce domaine d’un comte ou d’un seigneur plus puissant que lui. En échange, il fait la guerre pour lui avec ses chevaliers, parfois très loin, jusqu’en Terre Sainte en temps de croisades. Il aide aussi son seigneur à rendre la justice, et à payer sa rançon s’il est fait prisonnier dans une bataille.
QUELLE ACTIVITÉ DANS LA COUR ! Le seigneur et ses écuyers se préparent pour la chasse ; ils aiment galoper et faire du sport en pleine nature. Un palefrenier selle les chevaux, un autre nettoie l’écurie. Pendant ce temps, des servantes fabriquent du savon et des chandelles, des maçons réparent la muraille… Un charretier arrive avec une cargaison de tonneaux de sel pour conserver la nourriture. Plusieurs dizaines de personnes travaillent au château et sont payés par le seigneur, mais la plupart habitent au village.
T U E S IC I
LE PORTEUR D’EAU Heureusement que le porteur d’eau a de solides épaules ! Il transporte beaucoup d’eau pour les habitants du château, la cuisine, la lessive, la vaisselle, le bain, les chevaux… Il y a plusieurs points d’eau au château : le puits dans la cour, parfois un autre au rez-de-chaussée de la grosse tour, et des citernes qui recueillent la pluie tombée sur les toits.
au fort ! e t â h c e l s n a d e r Ent
Un texte pour a rendre l’e en el
Page après page, ce livre te dÊvoile les secrets d’un château du Moyen Âge et te raconte la vie de ses habitants : le seigneur et sa dame, les Êcuyers, les porteurs d’eau, les gardes...
Le s pe rso age s impor nts
Entièrement dÊpliÊ, le livre se transforme en un grand dessin : idÊal pour dÊcorer ta chambre ! ge Une ima de 80 cm
Un livre qui se dÊplie en èrement !
Textes : Brigitte Coppin Illustrations : Damien Catala Direction : Guillaume Arnaud, Guillaume PĂ´ Direction ĂŠditoriale : Emmanuelle Braine Bonnaire Textes et ĂŠdition : Danielle VĂŠdrinelle, Anne Le Marois Direction artistique : Elisabeth HĂŠbert, MaĂŻtĂŠ Dubois Mise en page : Philip Garcia Fabrication : Thierry Dubus, Marie Guibert
Š 2017 Fleurus Éditions DÊpôt lÊgal : septembre 2017 ISBN : 9782215151548 No d’Êdition : J17154 - 1re Êdition o Loi n 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinÊes à la jeunesse. Fleurus Éditions, 15-27 rue Moussorgski 75895 Paris cedex 18 – France AchevÊ d’imprimer en juillet 2017 sur les presses de l’imprimerie Toppan Excel (Chine).
www.fleuruseditions.com 9,95 â‚Ź TTC - MDS : 592436