Histoires au h asard 14 10 1
17
9
3
12
18
5
8
3
6
9
7 18 4 11 5
17 11 16 6 13
15
8
12
1
13
2
10
14 16 7 4 15
2
pou l ë r fêter No
Illustrations de couverture : Madeleine Brunelet Direction : Guillaume Arnaud et Guillaume Pô Direction éditoriale : Sarah Malherbe Édition : Claire Renaud Direction artistique : Élisabeth Hebert, assistée de Bleuenn Auffret Direction de fabrication : Thierry Dubus Fabrication : Florence Bellot © Fleurus, Paris, 2017, pour l’ensemble de l’ouvrage. Site : www.fleuruseditions.com ISBN : 978-2-215-13475-6 MDS : 652 724 Tous droits réservés pour tous pays. « Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. »
Achevé d’imprimer en Chine par Toppan Leefung en juin 2017. N° d’édition : J17153 Dépôt légal : septembre 2017
Histoires au h asard
pour fêter Noël
•1•
p e o g i u e r n Noël a l e D
Ce matin, dans la maison du Père Noël, ça sent bon
le chocolat chaud et le pain grillé. Le Père Noël prend son petit déjeuner. Il feuillette son journal en avalant sa dernière tartine à la confiture de myrtilles. Il découvre la météo et manque de s’étrangler : « Grand soleil pour Noël. Pas un seul flocon de neige. » « On n’a jamais vu une chose pareille ! » s’exclame le Père Noël. Il se lève et déclare : « Quelle météo de zigotos ! Parole de Père Noël, il y aura de la neige à Noël ! » 5
Mais, comment faire ?
Le Père Noël réfléchit… et tout à coup il s’écrie : « Il faut aller attraper des nuages de neige ! » Il n’y a pas une minute à perdre. Le Père Noël va chercher les rennes à l’écurie et les attelle au traîneau.
Puis il prend des cordes, des ficelles
et des filets de pêche. Une fois qu’il a tout entassé dans le traîneau, il lui reste tout juste la place pour s’asseoir. « Prêts pour le décollage ? Direction les nuages ! » lance le Père Noël.
Le Père Noël file vers les sommets enneigés et il
aperçoit bientôt les premiers nuages pleins de neige. Il lance ses filets… et hop ! Il en attrape un gros… et hop ! En voilà deux tout petits ! Et hop, hop, hop ! Il n’y a bientôt plus un seul nuage au-dessus des montagnes. Le Père Noël les a tous accrochés au traîneau. Quelle drôle de ribambelle attachée avec des cordes et des ficelles ! Le traîneau passe au-dessus des villes et des villages et les premiers flocons commencent à tourbillonner. Quand tous les nuages se sont vidés, le Père Noël repart en riant dans sa barbe : « J’avais bien dit qu’il y aurait de la neige à Noël ! »
9
Ce soir, le Père Noël s’installe dans son traîneau rempli
de cadeaux. Les rennes s’élancent dans le ciel étoilé et le Père Noël regarde en dessous de lui. Tout est blanc ! Le Père Noël sourit en découvrant des gros bonshommes de neige dans les jardins. « Les enfants ont bien joué aujourd’hui », se dit-il. Mais cette nuit, c’est lui qui va bien s’amuser en faisant des glissades sur le toit. Parce que les glissades, le Père Noël, il adore ça !
•2•
L’ours Bébert
Il est un pays où la neige ne fond jamais et où le soleil disparaît
pendant de longs mois. C’est là que vit Bébert, un ours polaire très solitaire. Dans son igloo, Bébert ne pense qu’à une chose : hiberner. Malheureusement, son voisin est très bruyant. Il bricole sans arrêt ! Impossible de dormir… Un jour, l’ours se décide enfin à parler à ce vieil homme aux joues rouges et à la longue barbe blanche. – Quand ce vacarme va-t-il cesser ? demande Bébert en fronçant les sourcils. Levant à peine les yeux de son établi, l’homme répond : – Je travaille, je travaille… Le grand jour approche ! Et il reprend sa tâche sans un mot de plus. Tout penaud, Bébert rentre se recoucher, malgré le bruit.
Plusieurs jours passent encore, et impossible de fermer l’œil. Bébert retourne chez le vieil homme pour rouspéter. Mais la réponse de celui-ci est la même. Il lui dit : – Je travaille, je travaille… Le grand jour approche ! Bébert, épuisé, retourne dans son igloo et s’allonge, sûr de ne pas trouver le sommeil. Et pourtant, il s’endort enfin. À son réveil, il est en pleine forme. « Il faut que je remercie mon voisin », se dit-il en sortant de sa maison. Mais son regard est attiré vers le ciel : le vieil homme s’envole sur son traîneau, un grand sac sur le dos ! – C’était donc ça ! Le père Noël préparait ses cadeaux. Merci, père Noël ! s’exclame-t-il en déballant le joli paquet qu’il trouve devant sa porte. À bientôt !
Table des matières 1. De la neige pour Noël ............................................... p.4 Texte de Ghislaine Biondi illustré par Éric Puybaret
2. L’ours Bébert ............................................................ p.12 Texte d’Olivier Dupin illustré par Virginie Martins-B.
3. La moufle ....................................................................p.14 Conte traditionnel russe raconté par Sophie de Mullenheim, illustré par Marie Flusin
4. Vive le vent .................................................................p.23 Adaptation française de Jingle Bells de John Pierpont. Illustrée par Annette Marnat
5. La guirlande des écureuils ....................................p.24 Texte d’Olivier Dupin illustré par Elen Lescoat
6. Le Noël de Gédéon ................................................. p.26 Texte de Ghislaine Biondi illustré par Éric Puybaret
7. Le Prince de Rochebel ............................................p.34 Texte d’Olivier Dupin illustré par Virginie Martins-B.
8. Le petit sapin .............................................................p.38 Conte d’Andersen raconté par Sophie de Mullenheim, illustré par Marie Flusin
9. Petit Papa Noël ........................................................ p.47 Paroles de Raymond Vincy, illustrations d’Annette Marnat
10. Miam ! .......................................................................p.49 Texte d’Alix Minime illustré par Marie Flusin
11. Les animaux gourmands ......................................p.56 Texte d’Olivier Dupin illustré par Virginie Martins-B.
12. La flûte magique ..................................................... p.61 Texte de Ghislaine Biondi illustré par Éric Puybaret
13. La Bûche de Célestin ........................................... p.66 Texte d’Olivier Dupin illustré par Virginie Martins-B.
14. Plouf ! ....................................................................... p.71 Texte d’Alix Minime illustré par Mélanie Desplanches
15. La course des rennes ............................................ p.78 Texte d’Olivier Dupin illustré par Virginie Martins-B.
16. Rodolphe, le petit renne du Père Noël ............p.82 Conte de Robert L.May. raconté par Sophie de Mullenheim, illustré par Marie Flusin
17. Petit garçon ............................................................... p.91 Paroles de Graeme Allwright, DR. Illustré par Annette Marnat
18. Au marché avec Grand-Père .............................. p.92 Texte d’Olivier Dupin illustré par Virginie Martins-B.
Tourne la flèche ! Elle choisira pour toi une belle histoire de Noël.
Dans la même collection :
9,90 � France TTC www.fleuruseditions Attention ! Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Petits éléments. Danger d’étouffement.