Festool News : Printemps 2023

FESTOOL NEWS

Mars 2023

NEWS

ÉDITION SPÉCIALE DE FESTOOL BELGIUM 2

Sciage précis à emporter

4

Coupes 100 % parfaites

6

Festool montre les dents

7

Ultra compactes et puissantes

8

Votre travail ne tient plus à un fil

La puissance du 18 V

10

Vous pouvez toujours compter sur Festool !

De nos jours, les professionnels veulent absolument travailler avec une précision parfaite, sans jamais négliger l’importance de la mobilité. C’est la raison pour laquelle le développement de nos machines est toujours mûrement réfléchi afin de répondre parfaitement aux attentes de nos clients.

Par exemple, nous élargissons notre assortiment de produits sans fil uniquement avec des machines qui apportent réellement une plus-value dans vos tâches quotidiennes. Bien entendu, ces nouveautés se veulent résolument durables et compatibles avec une multitude d’autres produits du Système Festool.

Nous sommes à l’écoute de nos utilisateurs et prêtons une oreille attentive à leurs besoins. Ce principe de base existe depuis toujours chez Festool et reste une priorité absolue aujourd’hui encore. Ce n’est que de cette manière que nous pourrons continuer à vous aider, en tant que professionnel, à obtenir des résultats parfaits de manière sûre et saine.

Nous mettons constamment la barre plus haut et proposons des innovations de grande envergure, comme vous êtes en droit de l’attendre de notre part. Dans cette édition de Festool NEWS, nous sommes fiers de vous présenter notre scie sur table sans fil CSC SYS 50 au format Systainer. En outre, vous découvrirez comment notre TSV 60 K vous permettra de découper des panneaux par­ faitement sans éclats de part et d’autre de la pièce à travailler et en un seul passage.

Par ailleurs, notre tant attendue scie sabre sans fil RSC 18 fait son

Sous réserve de modifications et d’erreurs.

entrée dans l’assortiment 18 V de Festool. Cette nouveauté regorge de talents que nous nous réjouissons de vous présenter en page 6.

Comme vous le savez certainement, Festool est le leader absolu sur le marché des aspirateurs professionnels et là aussi, la mobilité devient de plus en plus importante. Nous vous présentons donc quelques-uns de nos aspirateurs sans fil dans cette édition.

Autre nouveauté importante de ce printemps 2023 : notre perceusevisseuse TXS/CXS 18 gagne désormais en puissance en entre dans le Système 18 V de Festool.

Cette machine devient ainsi la championne des visseuses compactes.

Ce n’est pas tout… nous vous proposons désormais des protections auditives Bluetooth® GHS 25 I. Vous allierez ainsi sécurité et divertissement au travail.

Nous vous souhaitons une très agréable lecture !

Festool NEWS édité par : Festool Belgium Alfons Gossetlaan 48/1 1702 Grand-Bigard Tél. +32 (0)2 893 36 36 customerservice-be@festool.com www.festool.be En tant que représentant de : Festool GmbH Wertstrasse 20 D-73240 Wendlingen

www.festool.be

1

FESTOOL NEWS

Mars 2023

Sciage de préSYSion à emporter partout Avec la scie circulaire sur table sans fil CSC SYS 50 Ultra compacte, mobile et extrêmement polyvalente : la nouvelle scie circulaire sur table sans fil CSC SYS 50 est une machine totalement inédite qui redéfinit les standards du secteur de la construction, notamment avec ses fonctionna­ lités numériques. La nouvelle scie circulaire sur table sans fil est si compacte qu’elle tient parfaitement dans un Systainer. Ainsi, la CSC SYS 50 permet d’obtenir sur chantier la même précision de coupe que celle procurée à l’atelier par une machine stationnaire. Il s’agit donc d’un atout non négligeable pour l’aménagement intérieur, les cuisinistes ou les parqueteurs. Nous demandons à notre Product Specialist, Sébastien Danet, de nous la présenter.

Du jamais vu dans le secteur de la construction « La CSC SYS 50 est la première scie circulaire sur table portative au monde dotée d’un afficheur et d’un système de réglage de hauteur et d’angle numérique. Avec elle, nous faisons donc un pas vers la numérisation et il ne s’agit pas d’un gadget. Ses fonctionnalités apportent un véritable plus en matière de précision et procurent une qualité de coupe constante encore inédite pour une scie portative. En principe, la CSC SYS 50 réunit toutes les qualités d’une scie à format moderne que l’on pourrait emporter sur chantier », explique Sébastien.

Technologie de pointe en matière de sciage La pièce maîtresse de la CSC SYS 50 est l’afficheur, disposé au centre, il est doté d’une molette maniable et de deux boutons latéraux. Grâce à lui, quelques gestes suffisent pour régler au dixième de millimètre ou de degré la position de la lame, puis pour enregistrer facilement jusqu’à quatre positions. Cela permet de reproduire très rapidement des coupes sans passer par la corvée du mesurage. Il est même possible d’en enregistrer davantage dans l’application Festool Work.

Véritable précision chirurgicale La CSC SYS 50 est si précise, au dixième de millimètre près, que l’on peut tout à fait scier une pièce à travailler sur laquelle un billet de banque a été placé, sans que celui-ci ne soit endommagé !

De la précision 100 % Festool.

La CSC SYS 50 représente donc une véritable plus-value Sébastien Danet : « Tout à fait ! Généralement, tout doit aller vite sur les chantiers. Il faut souvent scier une feuillure, une rainure ou un embrèvement, ce qui implique de commencer par mesurer les hauteurs de sciage adaptées et faire les réglages correspondants. Avec la CSC SYS 50, tout cela appartient au passé. » Scier partout comme dans son propre atelier Parallèlement à son mode d’utilisation moderne, la nouvelle scie CSC SYS 50 séduit par une qualité typique de la marque Festool : la précision exceptionnelle des résultats obtenus. Des performances rendues possibles, entre autres, par le guide parallèle hautement précis à double serrage (à l’aide d’un seul levier de blocage). Celui-ci est complété d’une butée angulaire, de manière à obtenir des angles d’onglet compris entre -70° et +70°. Le chariot coulissant se déplace par ailleurs sans aucun à-coup et garantit une précision absolue lors des coupes, qu’elles soient parallèles ou en biais. Détail pratique : dans la plage limitée à une hauteur de coupe de 35 mm, il est même possible de réaliser des coupes en biais jusqu’à -10°. L’idéal pour la contre-dépouille de plinthes, puisque la partie à scier visible se trouve sur le haut de la pièce.

Enfin, cette nouvelle scie sur table sans fil permet de réaliser facilement des coupes parallèles jusqu’à 280 mm et des coupes en biais de -2° à 47°.

Quelles différences avec un outil filaire ?

Sébastien Danet nous explique que « la CSC SYS 50 n’a rien à envier à une machine filaire. Grâce à son moteur EC-TEC sans charbons et au système à doubles batteries 18 V (4 Ah et plus), la machine dispose d’une puissance et d’une autonomie exceptionnelles. Le moteur EC-TEC

2

FESTOOL NEWS

Mars 2023

NOUVEAU

sans charbons est d’une grande longévité, ne nécessite pas d’entretien et atteint de plus un haut niveau de puissance. Grâce à une vitesse élevée, soit 6800 tr/min-1, il assure une cadence de sciage rapide tout en procurant de parfaits résultats de coupe. Même lors des coupes longitudinales dans du bois massif, l’utilisateur ne remarque donc aucune différence par rapport aux outils filaires. » Maniabilité exceptionnelle, polyvalence surprenante La scie circulaire sur table sans fil CSC SYS 50 est si compacte qu’elle tient dans un Systainer³. Détail pratique : butées, lames de scie, couteau diviseur et sac à poussières sont rangés bien à l’abri dans le couvercle du Systainer. La poignée très pratique du Systainer³ permet de transporter le tout d’une seule main. « Ainsi, l’utilisateur peut déjà appeler son client de l’autre main ! » s’exclame Sébastien.

Il ajoute « Grâce au sac récupérateur de poussière, il est également possible de réduire au minimum le dégagement de poussière même sans aspirateur. Sinon, les nouveaux aspirateurs sans fil CTC SYS, CTC MINI ou MIDI de Festool permettent de former un ensemble optimal. » Bien entendu, le Systainer³ est totalement compatible avec le système Festool et s’intègre parfaitement avec les aménagements de véhicules bott. Il s’agit donc bien de sciage de précision à emporter partout, de bout en bout !

Quelles sont les solutions Système proposées avec cette nouvelle scie ?

Le confort d’utilisation est encore renforcé par le châssis de transport UG-CSC-SYS, spécialement conçu pour la CSC SYS 50. Le châssis de transport rabattable permet de mettre en un tour de main la scie circulaire sur table sans fil à la hauteur de travail idéale. Parallèlement,

il constitue également une solution de transport optimale entre le véhicule et le chantier. Le rabat du diable peut en outre servir de support pour travailler les pièces longues en toute sécurité.

La nouvelle scie sur table sans fil CSC SYS 50 est disponible dès à présent chez votre revendeur Festool.

⊲ Plus d’infos sur www.festool.be/@577379

Journées de la PréSYSion Au cours des mois de mars et avril 2023, vous aurez la possibilité de participer à l’une de nos « Journées de la PréSYSion ».

Une préSYSion à couper le souffle, mais pas un billet de banque !

Ce sera l’occasion d’assister à des démonstrations organisées par nos spécialistes Festool afin de découvrir toutes les possibilités offertes par cette innovation unique.

⊲ Découvrez les différentes Journées de la PréSYSion organisées dans votre région via www.festool.be/entreprise/journeedelapreSYSion

Sous réserve de modifications et d’erreurs.

www.festool.be

3

FESTOOL NEWS

Mars 2023

Elle est absolument parfaite…

NOUVEAU La nouvelle scie plongeante avec inciseur TSV 60 K Depuis presque un siècle, Festool est à la pointe en matière de sciage et continue de le prouver aujourd’hui en apportant sur le marché une nouvelle scie plongeante avec inciseur. Avec elle, vous obtenez une coupe irréprochable de part et d’autre de la pièce à travailler, en un seul passage et avec une profondeur de coupe allant jusqu’à 60 mm. De plus, son système KickBackStop intégré réduit les risques de blessures et d’endommagement de la pièce par recul. Grâce à la vaste palette d’accessoires système, elle permet de réaliser un travail précis et sur mesure, en tout lieu et à chaque instant. La nouvelle TSV 60 K procure sur le chantier la même qualité qu’une machine stationnaire.

Notre Product Specialist, Sébastien Danet, nous révèle ce qui la rend si unique. « Nous avons équipé la nouvelle TSV 60 K d’un inciseur, ce qui n’existait pas encore jusqu’à présent sous cette forme sur le marché des scies plongeantes portatives. Nous avons par ailleurs doté l’unité d’inciseur d’un système de réglage de la trajectoire et de la profondeur qui garantit des possibilités d’ajustage précises et, en combinaison avec la lame inciseur diamant, une qualité de coupe parfaite sur le long terme. Des avantages qui sont même valables pour la découpe efficace de panneaux avec une qualité optimale. » Ces atouts permettent de gagner de précieuses minutes, en évitant de réaliser plusieurs passes.

Enfin, elle offre une mobilité qu’une scie à format ne permet pas.

Outre ces caractéristiques uniques, qu’est-ce qui rend cette machine si polyvalente ? « La nouvelle TSV 60 K est notre scie plongeante la plus polyvalente.

Car avec 60 mm de profondeur de coupe et une unité d’inciseur à pivotement synchrone, il est même possible de réaliser des coupes d’onglet jusqu’à 45° en combinaison avec le rail de guidage », explique Sébastien Danet. Il ajoute : « c’est dans le cadre du travail quotidien que l’ensemble du système d’accessoires associés à la TSV 60 K met réellement sa polyvalence en valeur. Et ce qui est particulièrement pratique, c’est que la nouvelle scie plongeante peut être combinée

4

avec tous les rails pour coupe d’onglets. Même « en petit format », les coupes en large reproductibles, précises et nettes deviennent ainsi un véritable jeu d’enfant. Festool a doté la nouvelle TSV 60 K de multiples autres atouts. Citons par exemple le blocage de broche FastFix conçu pour faciliter le changement de lame de scie, la fenêtre d’inspection, le réglage de la vitesse, ou encore un système de réglage en profondeur précis avec double indicateur et réglage micrométrique. »

FESTOOL NEWS

Mars 2023

…tout comme ses coupes sans éclats de part et d’autre.

Qu’en est-il de la sécurité de l’utilisateur ? Y a-t-on pensé lors de la conception de la TSV 60 K ? « Bien entendu ! » s’exclame-t-il. « Notre système KickBackStop innovant et unique en son genre, intégré dans la scie plongeante avec inciseur, ne se contente pas de protéger la pièce à travailler. Il réduit également les risques de blessures », précise Sébastien Danet, avant d’ajouter : « Notre nouvelle TSV 60 K est d’une très grande précision et sûre, elle fournit d’excellents résultats, sans éclats. Le système KickBackStop veille à arrêter la lame de scie en un rien de temps en cas de recul, c’est-à-dire si cette dernière se bloque lors du sciage ou de l’insertion dans la pièce. En d’autres termes, la scie détecte le recul et coupe le moteur en une fraction de seconde. Particulièrement pratique : après le déclenchement du système KickBackStop, la scie peut être réutilisée immédiatement, et ce, sans opération de remplacement ni coûts supplémentaires. » Robuste, puissante et particulièrement efficace Grâce à son moteur EC-TEC dernier cri sans charbons, la scie ne nécessite quasiment pas d’entretien et délivre une puissance remarquable. La vitesse maximale de 6800 tr/min-1 procure un enlèvement de matière idéal, assure sans peine l’avance nécessaire et fournit une qualité de coupe optimale. Ceci fait de la nouvelle scie plongeante avec inciseur un outil robuste et, en combinaison avec le système de sciage complet, abouti jusque dans les moindres détails : qu’il s’agisse de coupe précise dans du bois massif ou de la découpe efficace de panneaux, il effectue son travail avec brio et sans éclats des deux côtés. La corvée des retouches chronophages n’est donc plus qu’un mauvais souvenir.

Sous réserve de modifications et d’erreurs.

Festool : la performance sans compromis Pour plus de sérénité au quotidien, la nouvelle TSV 60 K bénéficie elle aussi d’une protection complète grâce aux prestations Festool SERVICE : demande de réparation, garantie, assurance vol et disponibilité des pièces de rechange durant minimum 10 ans, même après l’arrêt de production de la machine.

Plus d’infos à la page 12 ou sur festool.be/service

La nouvelle scie plongeante avec inciseur TSV 60 K sera disponible dans le commerce spécialisé à partir de mai 2023.

⊲ Plus d’infos sur www.festool.be/@576730

www.festool.be

5

FESTOOL NEWS

Mars 2023

Puissante, sûre, rapide et sans fil

Nouvelle scie sabre sans fil RSC 18 Les professionnels se réjouissent déjà de la nouvelle scie sabre sans fil RSC 18 tant elle est puissante, rapide et résistante face aux applications les plus exigeantes. Son moteur EC-TEC sans charbons, la course pendulaire activable et un faible niveau de vibrations en font un outil d’une parfaite maniabilité qui apporte une aide précieuse lors de tous les travaux de transformation ou de démantèlement.

Qu’il s’agisse de scier des poutres de bois et des voliges, de découper des cadres de portes et de fenêtres ou de réaliser des ouvertures dans les panneaux d’un toit : la nouvelle RSC 18 avec son puissant moteur EC-TEC sans charbons cumule tous les talents et fait partie des incontournables pour les charpentiers, menuisiers du bâtiment et les fabricants de châssis.

Course pendulaire activable La puissance de la course pendulaire est réglable en continu au moyen d’un interrupteur facilement accessible. Grâce à des vitesses de coupe plus élevées, l’activation de la course pendulaire procure une meilleure cadence de travail lors du sciage de matériaux tendres ou de dureté moyenne. La désactivation de la course pendulaire permet en revanche de travailler les matériaux fins ou durs tout en réduisant les risques d’éclats. Le nombre de courses est lui aussi réglable sur deux niveaux, pour une bonne adaptation au matériau à travailler.

6

Un outil électroportatif puissant, de nombreux éléments ingénieux La nouvelle scie sabre sans fil RSC 18 s’illustre par des performances de coupe exceptionnelles dans la quasi-totalité des matières composites et des matériaux de construction. La gâchette d’accélération permet un démarrage en douceur et une montée en puissance totalement contrôlée.

De plus, il est possible de pivoter la lame de 180° afin de placer les dents vers le haut.

L’utilisateur peut ainsi effectuer des coupes dans des positions particulières jusqu’au mur, au plafond ou au sol.

Le réducteur anti vibrations joue un rôle essentiel dans la maniabilité remarquable de l’outil, réduisant ainsi jusqu’à 40 % les vibrations. Une réduction qui se ressent au niveau des bras, des tendons et des articulations, et qui se traduit également par une prolongation de la durée de vie de l’outil, puisque l’énergie de frappe agissant sur le réducteur et les roulements est moins élevée.

Sécurité et santé lors du sciage Comme toujours chez Festool, la thématique de la sécurité au travail a joué un rôle clé lors du développement de l’outil. L’utilisation d’une scie sabre impliquant généralement un dégagement important de poussière sur le lieu de travail, Festool propose une solution ingénieuse pour la RSC 18 : un dispositif d’aspiration conçu pour un raccordement très simple à un aspirateur. Le tuyau est soigneusement maintenu par le manchon système, qui l’empêche de glisser

NOUVEAU

accidentellement. La batterie Bluetooth® permet par ailleurs d’allumer ou d’éteindre automatiquement l’aspirateur. Autre atout : lors du changement de lame, le mandrin de serrage permet de l’éjecter. Il met donc fin au risque de brûlure des doigts ou de la main lors du retrait de la lame.

Quant au confort d’utilisation : une lampe LED intégrée assure un éclairage parfait de la zone de travail. Enfin, la RSC 18 peut être suspendue sans aucun risque à un crochet d’échafaudage ; un interrupteur de verrouillage empêche tout déclenchement accidentel de l’outil.

La nouvelle scie sabre sans fil RSC 18 est disponible chez tous les revendeurs Festool à partir de mai 2023.

⊲ Plus d’infos sur www.festool.be/@576948

FESTOOL NEWS

Mars 2023

Les championnes de la catégorie compacte Les nouvelles perceusesvisseuses sans fil CXS 18 et TXS 18 Légères, compactes, polyvalentes et d’une puissance étonnante, grâce à leur intégration dans le système 18 V de Festool. Les deux perceuses-visseuses compactes CXS et TXS 18 apportent une aide efficace lors des opérations quotidiennes les plus variées. Par ailleurs, ces deux outils pleins de talents font aussi bonne figure dans les zones exiguës ou les coins.

Pour quelle forme opter ?

Comme leurs noms l’indiquent, les deux perceuses-visseuses compactes sont disponibles en formes C et T. La forme en C, typique de Festool et unique en son genre, est conçue pour un travail précis dans l’axe de perçage ou de vissage. La forme en T, classique, offre quant à elle une grande maniabilité et un écart réduit par rapport à la pièce à travailler.

Les versions en C et en T ne présentent aucune différence sur le plan technique. Qu’il s’agisse de la forme en T ou du modèle culte en C : ces outils polyvalents séduisent sur toute la ligne en termes d’ergonomie.

Changement rapide et équipement optimal Lorsque vous travaillez, il est important de pouvoir changer facilement et rapidement d’équipement. C’est exactement ce que garantissent le raccord FastFix et le système CENTROTEC. Le mandrin CENTROTEC éprouvé est à la fois un mandrin de perçage et un porte-embout.

Il convient à l’utilisation de nombreux accessoires CENTROTEC de Festool. L’avantage : il est deux fois plus petit et 80 % plus léger qu’un mandrin de perçage standard. Par ailleurs, tous les mandrins et

perceuse-visseuse TXS/CXS 18 de réaliser avec brio les opérations de montage les plus difficiles, y compris avec des forets Forstner jusqu’à 35 mm et des vis jusqu’à 6 x 240 mm dans du bois tendre.

Enfin, la TXS/CXS 18, est compatible avec toutes les batteries 18 V Festool (à l’exception de la batterie Ergo).

Elle vous facilite la vie Grâce à la lampe LED intégrée, il est aussi possible de travailler avec précision dans les zones sombres. En outre, une molette permet de régler l’éclairage : en continu, après mise à l’arrêt ou lampe LED éteinte. Le réglage de couple s’effectue lui aussi de manière très simple à l’aide de la même molette. Par ailleurs, l’application Festool Work offre la possibilité de personnaliser les réglages de luminosité et de durée d’éclairage après mise à l’arrêt (à condition d’utiliser une batterie Bluetooth®). Cette application permet également aux gauchers de ne plus être gênés durant l’utilisation principale, c’est-à-dire en rotation à droite, car ils ont la possibilité d’inverser le commutateur droite/gauche, afin qu’il ne dépasse plus dans la zone où ils placent leur main.

En bref Avec une longueur de 14 (TXS)/15,6 (CXS) cm et une hauteur de 22,4 (TXS)/ 20,6 (CXS) cm (batterie 3,0 Ah comprise), la CXS/TXS 18 est à la fois d’une puissance impressionnante et d’une compacité exceptionnelle. Les perceuses-visseuses CXS/TXS 18 seront disponibles à partir de mai 2023.

Un indispensable pour tout professionnel !

⊲ Plus d’infos sur www.festool.be

embouts des perceuses-visseuses 18 V actuelles de Festool sont aussi compatibles avec la nouvelle CXS/TXS 18, ce qui élargit considérablement leur éventail de possibilités.

Avec le logement aimanté pour embouts, l’éclairage LED réglable, le clip ceinture (à gauche ou à droite) et une batterie 18 V puissante, la nouvelle CXS/TXS 18 dispose de tout pour travailler efficacement.

Aussi, le puissant moteur EC-TEC dernier cri sans charbons permet à la

Sous réserve de modifications et d’erreurs.

www.festool.be

7

FESTOOL NEWS

Mars 2023

Votre travail ne tient plus à un fil !

Avec nos nouveaux aspirateurs sans fil CTC SYS, MINI et MIDI Depuis des années, Festool est leader absolu en matière d’aspirateurs professionnels. Ce n’est pas un hasard : ces produits unissent qualité, innovation, robustesse et surtout, ils protègent votre santé.

Désormais, grâce à nos aspirateurs compacts sans fil, le travail en Système est encore plus mobile, indépendant et sans poussière.

L’aspirateur sans fil à porter en bandoulière : le CTC SYS Le nouvel aspirateur sans fil au format Systainer permet une mobilité maximale. Il se porte aisément en bandoulière : idéal pour une utilisation rapide entre deux petites tâches. La puissance d’aspiration reste comparable à la version filaire grâce à une turbine d’aspiration de 36 V alimentée par deux batteries 4,0 Ah. Comme toujours avec Festool, ils sont compatibles avec l’ensemble du système, aussi bien avec les outils sans fil qu’avec les autres Systainer.

La technologie Bluetooth® permet une interaction optimale des outils sans fil et permet un démarrage à distance avec la télécommande.

d’aspiration en cas d’obstruction du filtre ou du sac filtre. De plus, le changement de filtre se fait beaucoup plus facilement au moyen d’un petit tiroir accessible de l’extérieur.

Ces aspirateurs sont aussi équipés de la technologie Bluetooth® et livrés avec un tuyau d’aspiration lisse : ce dernier est d’une robustesse extrême et d’une maniabilité exceptionnelle, de plus il glisse en douceur sur tous les bords.

Travail sans fil ininterrompu Associés à quatre batteries et un chargeur TCL 6 DUO dans un de nos Energy-Set, vous pouvez travailler sans interruption. En plus, le tout est parfaitement rangé dans un Systainer³.

Comme d’ordinaire chez Festool, tous les éléments sont parfaitement adaptés les uns aux autres : aspirateur, tuyau d’aspiration lisse, outils sans fil, fixation pour Systainer T-LOC. Bref, un système parfait sur toute la ligne, car les nouveaux aspirateurs compacts sans fil, les chargeurs ainsi que les batteries bénéficient d’une protection complète grâce aux prestations Festool Service et permettent ainsi de travailler chaque jour en toute sérénité.

Les aspirateurs sans fil CTC SYS, MINI et MIDI sont d’ores et déjà disponibles chez votre revendeur Festool.

CTC MINI et MIDI Ces deux aspirateurs séduisent grâce à une puissance d’aspiration maximale avec la turbine d’aspiration de 36 V alimentée par 2 batteries.

Les CTC MINI et MIDI sont la solution idéale pour les applications de sciage, ponçage ou vissage en tout lieu ; il disposent respectivement d’une cuve de 10 et 15 litres.

Les deux aspirateurs sans fil disposent d’un nettoyage manuel, permettant ainsi de rétablir rapidement et facilement la puissance

8

⊲ Plus d’infos sur www.festool.be/aspirateur

FESTOOL NEWS

Mars 2023

Associez divertissement et sécurité Nouvelle protection auditive Bluetooth® GHS 25 I

NOUVEAU

À long terme, le bruit sur chantier et à l’atelier est nuisible pour l’ouïe et empêche par ailleurs de se concentrer sur son travail. Avec cette nouvelle solution innovante, vous êtes totalement protégé des bruits ambiants nuisibles (conformément à la norme UE EN 352), vous pouvez même écouter votre musique préférée ou téléphoner via Bluetooth®.

Pratique : le mode conversation permet de communiquer avec les personnes à proximité sans retirer la protection auditive.

Niveau sonore de 79 DB Dans la plage de niveau sonore sans risques auditifs (jusqu’à 79 dB), les bruits ambiants tels que les paroles sont facilement perceptibles, grâce au mode conversation. Il n’est donc pas nécessaire de retirer la protection auditive pour parler avec des collègues. La garantie d’un maximum de confort et de sécurité. Les bruits ambiants dépassant la valeur de niveau sonore sans danger, soit 79 dB (selon la norme UE EN 352), sont en revanche bloqués. La réduction des émissions sonores est de l’ordre de 25 dB (NRR).

Le micro intégré filtre efficacement les bruits de fond gênants pendant les conversations téléphoniques.

Les GHS 25 I sont par ailleurs conformes à la norme IP 67, et donc protégés de la poussière, de l’eau et de la sueur. Une fois le travail terminé, il suffit de ranger les bouchons d’oreilles dans l’étui fourni pour les recharger. Lorsque les batteries sont pleines, l’autonomie peut atteindre jusqu’à 13 heures. Il est possible de la prolonger de 25 heures supplémentaires par recharge dans l’étui.

Disponibles dès le mois de mai 2023 chez les revendeurs Festool.

⊲ Plus d’informations sur www.festool.be/@577792

Pensez à votre santé : ne choisissez pas n’importe quel aspirateur !

Nous vous aidons à y voir plus clair…

Depuis de nombreuses années, Festool est leader incontesté en matière d’aspirateurs professionnels.

C’est vrai, nous disposons d’un vaste assortiment avec une solution parfaite pour chaque application, chaque classe de poussière et chaque lieu de travail. Toutefois, il n’est pas toujours aisé de choisir le bon modèle.

Nous résumons ici les points les plus importants : ⊲ Lieu d’utilisation principal : il déterminera le volume de cuve.

Par exemple, on privilégiera un aspirateur de grande taille dans un atelier, et l’inverse sur chantier. ⊲ Catégorie de poussière : en milieu professionnel, les modèles de la catégorie M conviendront parfaitement dans la plupart des cas. Toutefois, dans certains cas spécifiques (aspiration de poussières nocives ou d’amiante), un modèle de la catégorie H s’avère nécessaire.

Sous réserve de modifications et d’erreurs.

⊲ Fonction Autoclean AC : lors d’une production importante de poussières fines ou minérales, il est important que l’aspirateur dispose d’une fonction autonettoyante du filtre afin de maintenir sa puissance d’aspiration et son filtre propre.

Pour vous aider à y voir plus clair, nous avons mis au point un tout nouveau comparateur en ligne : en seulement quelques clics vous obtenez le modèle d’aspirateur recommandé.

⊲ Plus d’infos sur www.festool.be/aspirateur

www.festool.be

9

FESTOOL NEWS

Mars 2023

La puissance du 18 V Les chiffres sont unanimes, les utilisateurs recourent de plus en plus aux outils sans fil. C’est une tendance qui ne nous a pas échappé chez Festool. Allons recharger nos batteries auprès du Product Manager Patrick Hitzer et du développeur Patrick Schön.

Quelles sont les perspectives d’évolution pour la technologie des batteries ?

PH : l’évolution de la technologie des batteries au lithium-ion rend nos batteries toujours plus puissantes et endurantes. Cela signifie que de nouveaux groupes de produits vont devenir mobiles, sans jamais poser de problèmes de performances. En même temps, les batteries des petits outils tels que les visseuses deviennent de plus en plus compactes, tout en maintenant la puissance ou l’endurance.

Quelles sont les difficultés rencontrées lors de la conception de nouvelles batteries ?

PH : Avoir de nouveaux groupes de produits implique des exigences totalement nouvelles à tout le système et à la batterie elle-même.

La puissance, tant sur la durée qu’en pointe, doit pouvoir être transformée et refroidie aussi bien au niveau de l’interface qu’au niveau de la machine. De plus, les grandes batteries doivent être à nouveau prêtes à l’emploi le plus rapidement possible pour permettre un travail continu, ce qui impose des exigences élevées à la technologie de recharge des batteries. En outre, la question de la compatibilité des autres outils sans fil déjà existants doit toujours être prise en compte afin de maintenir la compatibilité de tous les éléments du système.

Quelle est l’influence de la batterie sur un outil ?

PH : La batterie est à la base des performances de la machine.

Lorsqu’elle est branchée, elle forme un tout avec l’outil et assure donc un poids confortable et une manipulation ergonomique. Grâce à la batterie, il existe des fonctions IdO activables qui sont très utiles au quotidien : par exemple, si une batterie Bluetooth® est connectée à un aspirateur Bluetooth®, elle peut l’allumer et l’éteindre automatiquement à distance. Lors du développement de nouvelles batteries, nous accordons une très grande importance aux nouvelles fonctionnalités numériques et personnalisables. Nous prévoyons ainsi d’ajouter de nombreuses autres fonctions pratiques via notre application Work.

Comment fournir la plus grande longévité de batterie possible aux utilisateurs Festool ?

PS : Festool n’utilise que des cellules Li-ion à courant fort de qualité provenant de fabricants de cellules renommés. Nous utilisons également la batterie conformément à ses spécifications approuvées.

Cela s’applique tant au processus de charge qu’au processus de décharge. Par ailleurs, nous possédons divers mécanismes de protection qui ont également un effet positif sur la durée de vie prévue de la batterie et de ses cellules. En ce qui concerne le vieillissement de la cellule, la température joue un rôle important. C’est pourquoi, avec notre technologie AirStream, nous avons créé la possibilité de refroidir la cellule lors du processus de charge et de charger complètement la batterie avec le courant de charge maximal admis. En raison de l’augmentation constante de la puissance dans le développement des cellules, la durée de vie et la gestion de la température joueront aussi, par conséquent, un rôle important dans la prochaine génération de batteries.

Comment peut-on, en tant qu’utilisateur, influencer positivement la durée de vie d’une batterie ?

PS : Bien entendu, en veillant à une manipulation correcte. La température de stockage joue un rôle crucial. Il faut par exemple éviter de laisser la batterie en permanence à des températures trop élevées.

Enfin, recourir à une seconde batterie pour éviter la surchauffe peut également s’avérer utile.

Quelles seront les capacités de la batterie du futur ?

PS : L’un des principaux moteurs du développement des cellules est indubitablement leur capacité qui va de pair avec leur autonomie.

En outre, la possibilité de fournir du courant fort notamment pour nos scies est tout aussi importante que leur capacité. En résumé, on peut s’attendre à une plus grande capacité, tout en fournissant du courant fort pour un espace disponible comparable.

⊲ Plus d’infos sur www.festool.be/ready

10

FESTOOL NEWS

Mars 2023

La puissance du 18 V Chacun de nos produits sans fil bénéficie du concentré de savoir-faire acquis par Festool sur près de 100 ans d’existence.

À chaque activité son Energy-set Les batteries 18 V de Festool sont interchangeables d’un outil à l’autre (sauf pour les batteries Ergo). Nos Energy-Sets s’intègrent donc parfaitement dans le Système 18 V de Festool. Ils complètent idéalement nos outils en version Basic ou à double batterie. Besoin de batteries supplémentaires ? Ils sont alors une solution très avantageuse.

Quelle version choisir ?

Pour répondre à vos besoins spécifiques, différentes variantes existent : avec deux ou quatre batteries 4,0 ou 5,0 Ah et un chargeur TCL 6 DUO. Enfin, il existe également une version à composer soi-même avec un Systainer SYS3 M 187 ENG 18V vide.

Si vous avez besoin de puissance compacte, optez pour les batteries Li-ion HighPower 4,0 Ah. Elles pèsent 20 % de moins que les batteries 5,0 Ah, sont aussi plus compactes et fournissent une puissance presque équivalente à celle d’une batterie 5,0 Ah.

Super Flexible Le Systainer³ des Energy Sets s’intègre parfaitement au reste du Système Festool : générations précédentes de Systainer, aspirateurs CT, Rollerboy, table mobile de travail, aménagement de véhicule bott, etc.

Tout est compatible !

3 Années de Garantie All-Inclusive Les batteries et chargeurs Festool bénéficient de trois années de Garantie All-Inclusive, tout comme les machines. Après enregistrement via votre compte MyFestool dans les 30 jours après achat, vous pouvez vous concentrer sur ce qui compte vraiment : votre travail. * Disponible à l’automne 2023

⊲ Plus d’infos sur www.festool.be/ready

Pour les outils exigeant une puissance et une endurance maximales, nous recommandons des batteries 5,0 ou 8,0 Ah*.

Rappel : ces batteries ne sont pas compatibles avec nos ponceuses.

Tous les avantages du Bluetooth® Grâce aux batteries Bluetooth®, la mise en marche d’un outil enclenche un aspirateur à distance.

De plus, avec l’application Festool Work, vous accédez à des fonctionnalités supplémentaires : état et paramètres de la batterie, localisation lors du dernier contact, réglage de l’outil… Il est également possible de mettre à jour le microprogramme de celui-ci.

Sous réserve de modifications et d’erreurs.

www.festool.be

11

FESTOOL NEWS

Mars 2023

Demander une réparation n’a jamais été aussi simple !

Même les machines Festool ont parfois besoin d’être réparées.

Avec Online Repair dans votre espace MyFestool, introduisez vousmême votre demande de réparation 24h/24 – 7j/7, confortablement installé dans votre fauteuil. Festool s’occupe ensuite de tout : enlèvement, réparation et renvoi de votre machine.

Comment ça marche ?

• Connectez-vous à votre compte MyFestool. Dans My Toolbox, sélectionnez la machine que vous voulez envoyer en réparation et cliquez sur « Demander une réparation ». Si votre machine ne figure pas dans My Toolbox, vous pouvez facilement l’ajouter.

• Remplissez toutes les informations demandées en nous communiquant le plus d’informations possibles sur le problème rencontré avec votre machine.

Vous aurez le choix entre un enlèvement à l’adresse de votre choix, le dépôt par vous-même dans un UPS Access Point ou à notre atelier de réparation situé à Grand-Bigard.

• Joignez les documents de réparation et/ou étiquettes d’envoi (si dépôt) générés lors de la demande de réparation à votre machine et le travail est fait !

• Dès le lendemain (si votre demande à été faite durant la journée) le transporteur viendra enlever votre machine pour nous l’apporter en réparation.

• Festool vous informe à tout moment de l’état de votre réparation par e-mail et/ou SMS. Une fois votre machine réparée, elle est renvoyée où vous voulez : chez vous, sur chantier ou dans un UPS Access Point.

Que coûte une réparation via Online Repair ?

Votre machine est enregistrée et encore sous Garantie all-inclusive ?

Alors vous ne payez absolument rien ! Si votre machine a plus de 3 ans et n’est plus sous garantie, vous pouvez régler votre réparation en ligne par Bancontact (App) ou par carte de crédit.

Online Repair : Le chemin le plus court pour faire réparer votre machine Festool par un expert Festool !

Nos clients en parlent !

Découvrez l’expérience de Benoit Pirard (Le bois dans tous ses états) sur le SAV Festool.

Réparations totalement gratuites.

Rapide et entièrement gratuit pendant les trois premières années. Nous remplacons même les pièces d’usure typiques ainsi que les batteries et les chargeurs.

Remplacement en cas de vol.

Pendant les trois premières années, nous remplacons votre machine par une neuve en cas de vol, moyennant une modeste contribution.

Enregistrer, c’est profiter !

Outre des outils d’exception, nous vous proposons des prestations de service d’une qualité remarquable. Nous faisons tout notre possible pour obtenir votre satisfaction et votre confiance en Festool. Nous ne sommes satisfaits que si vous l’êtes également.

Enregistrez votre machine dans les 30 jours suivant votre achat et bénéficiez de tous les avantages.*

⊲ Plus d’infos via www.festool.be/service

12

Pièces d’origine garanties.

Votre machine Festool est faite pour vous accompagner de longues années. C’est pour cette raison que nous garantissons la disponibilité de chaque pièce pendant au moins 10 ans après l’arrêt de sa production.

Et si une pièce ne devait plus exister, alors vous recevez une machine neuve gratuite.

Hello Hotline.

Une question ? Besoin d’un conseil ? Nous sommes là pour vous.

Par téléphone au +32 2 893 36 36 et par e-mail à l’adresse customerservice-be@festool.com MyFestool MyFestool rassemble entre autres toutes les informations importantes, un apercu de vos machines et de vos garanties en cours. Grâce à MyFestool, vous avez tout en main pour gérer notre palette de services.

Enregistrez-vous gratuitement via www.festool.be/myfestool

* La Garantie all-inclusive est valable pour toutes les machines Festool enregistrees au plus tard 30 jours apres l’achat. Les conditions de garantie Festool sont en vigueur, plus d’infos sur https://www.festool.be/service/conditions-de-garantie. Les « reparations completes gratuites » s’appliquent egalement aux batteries et aux chargeurs. En revanche, elles ne s’appliquent pas aux consommables et aux accessoires, ni aux appareils demontes par vous-meme. Elles ne sont egalement pas d’application en cas de degats lies a une utilisation inadaptee, a l’utilisation d’accessoires ou de pieces de rechange non d’origine, ou a une utilisation intensive continue.