Revue d'Images 2018

Festival Images Vevey Biennale des arts visuels

Revue d’Images 2018

Festival Images Vevey Biennale des arts visuels

Revue d’Images 2018

A

C

B

A Discours d’Alain Berset, Président de la Confédération suisse, cérémonie d’ouverture du Festival Images B Remise du Grand Prix Images Vevey 2017/2018 et des différentes mentions (de gauche à droite) : Antony Cairns, Jono Rotman, Luce Lebart, Simon Baker, Lars Boering, Peter Puklus, Emeric Lhuisset, Gülten Baumann, Stefano Stoll, Angélique Stehli, Marl Schneider, Jacques Bron C Photobooth par Sébastien Agnetti, vernissage du Festival Images D Jury du Grand Prix Images Vevey 2017/2018 (de gauche à droite) : Darius Himes, Lars Boering, Luce Lebart, Christian Marclay, Simon Baker E Entrée de la Salle del Castillo, centre d’accueil du Festival Images

2

D

E

3

A

B

A Entrée de La Droguerie, nouveau lieu investi à l’occasion du Festival Images B Visite guidée publique par une conseillère en Images C Kaléidoscope géant sur les quais de Vevey C

4

Artistes

A—Z

5

No 01 Jun Ahn INT Self-Portrait

6

1981 Hôtel des Trois Couronnes

KR

7

No 02 Susan Barnett EXT Not In Your Face

1951 Quai Roussy/En ville

No 03 Michela Benaglia & EXT Emanuela Colombo Beatle in the Box

1980 & 1974 Jardin de l’Alimentarium

8

US

IT

No 04 Giona Bierens de Haan EXT CAR AM BAR

1987 Bas de la Grande Place

CH

9

No 05 Olivier Blanckart INT Moi en: …

10

1959 Salle del Castillo

FR

No 06 Olivier Blanckart INT XXth Century Lonely Art Camp – in extremis

1959 Salle del Castillo

FR

11

No 07 Jeff Bridges EXT Jeff Bridges: Lebowski and other Big Shots

12

1949 Jardin du Rivage

US

13

Prix Spécial du jury

No 08 Antony Cairns 1980 GP The Tale of Adam Earl Gordons Théâtre de Verdure

14

UK

No 09 Lorenzo Castore INT Ewa & Piotr

1973 La Droguerie

IT

15

No 10 CEPV INT Brutti ma buoni

CEPV

No 11 INT

1961 Château de l’Aile

16

Marcos Chaves Dying of Laughter

CH

BR

No 12 Marcos Chaves EXT Sugar Loafer

1961 BR Théâtre de Verdure/Jardin du Rivage

17

No 13 Xiaoyi Chen 1992 EXT The stranger ‌ and while I Place Scanavin blossomed all alone, the world slumbered

18

CN

No 14 Cristina de Middel & Kalev Erickson INT Jungle Check

1975 & 1982 La Droguerie

ES & UK

19

No 15 Bernard Demenge EXT Parade

20

1959 Passage Paul-CĂŠrĂŠsole

FR

No 16 Dias & Riedweg INT CameraContact

1964 & 1955 Gare CFF, appartement est

BR & CH

21

22

No 17 Philippe Durand EXT Feu (au lac)

1963 Quai Maria-Belgia

FR

23

No 18 Philippe Durand EXT VallĂŠe des Merveilles 2

24

1963 Jardin du Rivage

FR

No 19 ECAL INT Galerie des Bustes

La Droguerie

CH

25

26

No 20 Charles FrĂŠger EXT School Chalo

1975 Vitrines du Rivage

FR

27

No 21 Coco Fronsac EP Chimères et Merveilles

28

1962 Place Scanavin

FR

No 22 Rodney Graham EXT Sunday Sun, 1937

1949 CA Façade de l’Hôtel des Trois Couronnes

29

No 23 Antonina Gugala INT Photography Studios

1989 Gare CFF, local commercial

PL

No 24 Clarisse Hahn EXT Invented Edens

1973 Indiana

FR

30

No 25 Naomi Harris EXT EUSA

1973 Salle del Castillo

CA

31

32

No 26 Pierre-Philippe Hofmann EXT & Mathias Domahidy Ad Libitum

1976 & 1978 BE & CH CinĂŠma portable, Quai Monnerat

No 27 Fumiko Imano EXT We Oui !

1974 Quai Perdonnet

JP

33

34

No 28 Erik Kessels INT Group Show

1968 Eglise Sainte-Claire

NL

35

36

No 29 Magali Koenig INT Courir après la pluie

1952 Musée suisse de l’appareil photographique

CH

37

No 30 Magali Koenig EP Vitr’in Vevey

No 31 Cie La bande passante INT Ville de papier, Vevey

38

1952 Vitrines des commerçants du centre-ville

Musée historique de Vevey

CH

FR

No 32 Henry Leutwyler EXT Hi There

1961 Cabine téléphonique, Rue du Panorama

CH

39

La Dolce Vita de Vevey Performance de Pachi Santiago

40

Pour le Festival Images, Pachi Santiago réinterprète une des plus emblématiques séances photo de sa muse Claudia Schiffer, qui avait posé devant un parterre de badauds et photographes dans la fontaine de Trevi en 1994, en rejouant la scène culte de La Dolce Vita de Fellini.

41

No 33 Henry Leutwyler EXT Neverland Lost, A Portrait of Michael Jackson

42

1961 Rue Louis-Meyer

CH

1983 Gare CFF, local commercial

FR

Mention Reportage Leica

No 34 Emeric Lhuisset GP L’autre rive

43

No 35 Olivier Lovey EXT Miroir aux alouettes

44

1981 Jardin du Rivage

CH

No 36 Christian Marclay EXT Bottle Caps, Chewing Gum Cigarettes, Cotton Buds Lids and Straws (One Minute) Straws

1955 Gare CFF, hall

CH/US

45

No 37 Annette Messager INT La femme et …

46

1943 Musée Jenisch Vevey

FR

No 38 Daido Moriyama EXT A tale of II Cities 4, Paris, 1989

1938 Faรงade Andritz Hydro

JP

47

No 39 Daido Moriyama EXT PLATFORM, 1977

48

1938 Gare CFF, voie 1

JP

No 40 Frédéric Nauczyciel EXT The Fire Flies, Baltimore

1968 FR Façade de la Bibliothèque municipale/ Quai Perdonnet

49

No 41 Frédéric Nauczyciel INT The Fire Flies, Baltimore House of HMU La Peau vive

50

1968 Théâtre de Vidy, Lausanne

FR

No 42 Arnold Odermatt EXT En service

1925 Faรงade BCV/Place de la Gare

CH

51

52

No 43 Cyril Porchet EXT Reina

1984 CH Façade de l’ancienne prison de Vevey Place de l’Hôtel-de-ville

53

No 44 Prototype Status EP PLEASE YES Evénement #1

54

1981 Dansomètre

CH

1980 Gare CFF, appartement ouest

HU

Grand Prix Images Vevey 2017/2018

No 45 Peter Puklus GP The Hero Mother – How to Build a House

55

56

No 46 Philippe Ramette 1961 EXT Promenade irrationnelle Faรงade Holdigaz Exploration rationnelle des fonds sous-marins

FR

57

No 47 ECAL/Elisa Ribeiro INT Nuisibles

58

1996 ConfrĂŠrie des Vignerons

FR/PT

1974 La Grenette

NZ

Prix du Livre Images Vevey

No 48 Jono Rotman GP Mongrelism

59

60

No 49 Jenny Rova EXT I would also like to be A work on jealousy

1972 Parc du Panorama

CH/SE

61

No 50 Pachi Santiago EXT Copying Claudia

62

1980 Parc du Panorama

ES

No 51 Saype EXT Which Legacy ?

1989 Musée Suisse du Jeu, La Tour-de-Peilz

ES

63

No 52 ECAL/Adrien Sgandurra INT Artificialisation du terroir

1993 Confrérie des Vignerons

FR

No 53 Pierrick Sorin INT Pierrick sur la Lune

1960 Théâtre Oriental-Vevey

FR

64

1993 Ancienne prison de Vevey

FR/CH

Mention Lumière Broncolor

No 54 Angélique Stehli GP Pink Cells

65

No 55 Clare Strand INT Snake

66

1973 Caveau de la Tour de Boillet

UK

67

1993 Bachibouzouk

No 57 Lorenzo Vitturi GP Caminantes, no hay camino, hay que caminar

1980 Débarcadère CGN

Bourse Nestlé

No 56 Tambour ni Trompette EP Café des Amis

68

CH

IT

69

No 58 Marie Voignier INT Les Immobiles

1974 MusĂŠe historique de Vevey

FR

No 59 Erwin Wurm INT Narrow House

1954 Salle del Castillo

AT

70

71

72

No 60 Erwin Wurm INT One Minute Sculptures

1954 AT Villa « Le Lac » Le Corbusier, Corseaux

73

74

No 61 Martin Zimmermann 1970 & 1986 INT & Augustin Rebetez La Droguerie Les catacombes de Mr. Skeleton

CH

75

76

Vernissage du Festival Images et DJs sets dans le Jardin du Rivage

77

A

B

A L’équipe du Festival Images B Stefano Stoll et Alain Berset, Président de la Confédération suisse, cérémonie d’ouverture du Festival Images

78

79

Festival Images Vevey

Festival Images Vevey

Le Festival Images est la plus importante biennale d’arts visuels de Suisse.

Prenant le label de marketing urbain de la « ville d’images » au pied de la lettre, il produit des installations inédites de photographie monumentale en plein air, sur les façades des bâtiments, dans les parcs de Vevey et même sur le lac. Entièrement gratuit, il propose également pendant trois semaines de nombreuses expositions en intérieur, et présente les lauréats du Grand Prix Images Vevey. Pour l’édition de 2018, il a réalisé 61 projets avec des artistes venus de 19 pays.

Festival Images is the largest biennial of visual arts in Switzerland. Taking Vevey’s urban marketing label “Town of Images” literally, it produces original large-scale outdoor photography installations on facades, in the parks and even in the lake. Entirely free, it also offers for three weeks a number of indoor exhibitions and introduces the winners of the Grand Prix Images Vevey. The 2018 festival featured 61 projects with artists from 19 countries.

Original scenography

Most installations are designed especially, based on a principle of harmony Scénographies originales between a work and a place. These installations, which are only on view La majorité des installations sont during the Festival Images, enable conçues spécifiquement selon un principe d’adéquation entre une œuvre visitors to rediscover existing series presented in an exclusive and unexet un lieu. Ces dispositifs ne sont vipected form. In 2018, Festival Images sibles que dans le cadre du Festival produced original scenography for 36 Images et permettent au visiteur de projects. redécouvrir des séries existantes, présentées sous une forme inattendue Exclusive international productions et exclusive. Pour l’édition 2018, 36 projets ont fait l’objet d’une scénograEvery two years, the Festival also prephie originale. sents numerous projects in international premiere, including new series that Productions et exclusivités Festival Images has produced and internationales coproduced, or for which it has assisted the artists with production.

Le Festival Images présente également lors de chaque édition de nombreux projets en première internationale, dont de nouvelles séries produites, coproduites ou pour lesquelles le Festival Images a accompagné l’artiste dans la réalisation.

80