El Festival Acr ` bates celebra la seva 16a edició omplint, un any més, la ciutat de L’Hospitalet de música i poesia. «Desitjant fer un pas a la corda fluixa / que no s’aturi el moviment». Marc Parrot aconsegueix transmetre en aquest fragment de la seva cançó Acròbates justament el que sempre hem pensat que eren els artistes del festival. Acròbates en el dia a dia, a sobre de l’escenari, en el moment de creació i inspiració, sempre fent equilibris a la corda fluixa i, alhora, volent no perdre mai el moviment. Els versos de Lorca («Yo no quiero más que una mano / una mano herida, si es posible»), en canvi, ens evoquen a les mans que sempre han estat imatge del festival. Unes mans que escriuen, que toquen, que abracen, tendeixen a l’infinit i guareixen les nostres ferides. Les mans del cartell d’aquest any han sortit de la inspiració de la il·lustradora Marta Guijarro i no ens poden agradar més. Mantenim la paraula com a fil conductor, la singularitat de la nostra proposta i les ganes de ser un espai de creació, mostra i comunicació literària i musical dins l’àrea metropolitana de Barcelona. El festival ha anat creant xarxa per tota la ciutat de L’Hospitalet i, en les darreres edicions, ha incorporat noves seus dins els diferents barris de la ciutat. Les propostes d’enguany es desenvoluparan del 5 al 28 de novembre i, com sempre, estan pensades perquè arribin a tota mena de públic: recitals poètics, espectacles inèdits pensats per presentar-se en centres culturals i teatres, espectacles de petit i gran format que tenen acollida al Teatre Joventut i a l’Auditori Barradas, concerts de proximitat a l’Oncle Jack i presentacions de llibres a la Llibreria Llavors, a més d’algunes activitats que es presentaran de manera virtual des de les xarxes socials del festival. Els vermuts poètics i les activitats de l’Acròbates Kids tindran seu a les diferents biblioteques de la ciutat. Us convidem a descobrir a tota una nova generació de músics, poetes i artistes que comparteixen cartell i programació amb artistes ja consolidats. Doneu un cop d’ull a la programació en el nostre web (www.facrobates.com) i compartiu la vostra experiència amb el hashtag #AcròbatesLH. Us hi esperem amb la ciutat plena de paraula musicada.
ALBERTO SAN JUAN & FERNANDO EGOZCUE ESTEL SOLÉ & JOSEP M. RODRÍGUEZ LARA MORENO & PAOLA R. SENSEVE MARILENA DE CHIARA & JOSÉ MARÍA MICÓ PAU ALABAJOS, AINA TORRES & EDGAR CASELLAS RODRIGO CUEVAS ALBA MIQUEL & OLZA OLZETA ANA PÉREZ CAÑAMARES, DAVID TRASHUMANTE, ESCANDAR ALGEET & MARÍA NIETO FLUX & ADRIANA BERTRAN O VAL DAS MOURAS JOAN DURAN & MIREIA VIDAL-CONTE EMILIO GUTIÉRREZ CABA & LUIS SANTANA MARIANO MARTÍNEZ ANNA GUAL & BLANCA LLUM VIDAL REBECA JIMÉNEZ & BENJAMÍN PRADO BERTA PICHEL CIA. LA FILLA DEL CAPITÀ MARTHA C. CEDEÑO & SANDRO LUNA PANCHO VARONA ERIKA RUBIO, LAIA SANJUAN & MARTA ESCA EXPOSICIONS & TALLERS ACRÒBATES KIDS
#AcròbatesLH facrobates.com
Inauguració de la 16a edició
Divendres, 5 de novembre
AUDITORI BARRADAS. Rambla Just Oliveras, 56. Entrades espectacle: auditoribarradas.cat
Inauguració de la 16a edició del festival 19.00h Inauguració de l’exposició ABECEDARI SOLIDARI. Homenatge a Miquel Martí i Pol Exposició col·lectiva d’artistes visuals en homenatge a Miquel Martí i Pol. Miquel Martí i Pol va escriure mitjançant haikus ABCEDARI. Una joia solidària. A partir d’aquesta obra inicial, s’ha volgut convidar a diferents artistes, poetes i escriptors/res a inspirar-se en ella per realitzar noves creacions artístiques i literàries. Aquesta exposició, que vol reivindicar la figura literària i poètica de Miquel Martí i Pol, es podrà veure al hall de l’Auditori Barradas del 5 al 28 de novembre. 20.00h Què més vivia en aquell lloc, tret de nosaltres? amb la companyia La filla del capità Què més hi havia en aquell lloc tret de nosaltres? és una proposta de relectura de l’obra de les poetes russes Ana Akhmàtova i Marina Tsvetàieva, traduïdes al català per Maria Mercè Marçal i Monika Zgustová. Tres performers (dues actrius i un músic) escenifiquen una dramatúrgia de caràcter intertextual conformada per obra poètica, assaig, ressenyes i biografia d’ambdues autores. L’espectacle oscil·la entre la convenció del recital poètic (ja que n’investiga els límits, fent ús de llenguatges sonors que hibriden música en acústic, composició digital i paraula rimada), l’encarnació del lirisme propi de les poetes i la contextualització sociopolítica del moment en què visqueren. Proposem, així, un viatge sonor i visual que vol portar a dues poetes importantíssimes de la literatura russa del s. xx als públics contemporanis. 4
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Recital poètic
Dissabte, 6 de novembre ҄ 12.30 h
JARDINS BIBLIOTECA CAN SUMARRO. c/de la Riera de l’Escorxador, 2. Entrada lliure fins a completar aforament.
Recordant Joan Margarit, amb Estel Solé i Josep M. Rodríguez Joan Margarit (1938 -2021) havia fet moltes referències a la mort i a l’absència dels éssers estimats al llarg de tota la seva trajectòria poètica, però mai com ho fa a Animal de bosc, el seu poemari pòstum. En aquest poemari, el poeta parla de la seva pròpia mort i del temps d’espera, alhora que ens apropa la seva poesia com a consol. Des del Festival Acròbates, volem recordar el poeta i la seva poesia amb dues veus de poetes joves que el van tractar i estimar: Josep M. Rodríguez i Estel Solé.
5
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Música i poesia
Dissabte, 6 de novembre ҄ 20 h
AUDITORI BARRADAS. Rambla Just Oliveras, 56. Entrades: auditoribarradas.cat
Agitado y mezclado, amb Rebeca Jiménez y Benjamín Prado Agitado y mezclado és un espectacle íntim, sincer i ple de complicitat creat per dos grans amics on es fusionen poesia i música. Un viatge ple d'emocions i sorpreses que bateguen des de la profunda admiració que tenen ambdós, i en el qual en determinats moments s’intercanvien els papers, podent així gaudir d’en Benjamín interpretant un sol d’harmònica o de la Rebeca recitant els versos de l’escriptor. Agitado y mezclado dona vital importància a la paraula, on els poemes encaixen a la perfecció amb les cançons i així els versos cantats i recitats s’entrellacen i t’envolten en una història que atrapa i emociona. Amb la direcció musical de Toni Brunet (guitarra elèctrica), i acompanyats per Laicha (guitarra acústica i saxo), Jacob Reguilón (contrabaix) i Toni Jurado (bateria), aquest és un concert que porta la poesia de viatge des Espanya als Estats Units de Nova York o Nova Orleans, des de Mèxic a l’Argentina, a través dels sons del pop, la ranxera, el blues i, per descomptat, el rock and roll.
6
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Música i poesia
Diumenge, 7 de novembre ҄ 19 h
TEATRE JOVENTUT. c/ Joventut, 4-10. Entrades: teatrejoventut.com
Coplas del alma, amb Emilio Gutiérrez Caba i Luis Santana Coplas del Alma (vers que dona títol a un poema de san Juan de la Cruz) és un recorregut –subjectiu i arbitrari, no acadèmic– pels grans autors de la literatura espanyola des del segle xvi fins a l'actualitat. San Juan de la Cruz, Santa Teresa de Jesús, Lorca, Machado, Miguel Hernández... el sentiment i l’experiència amorosa, en la immensa varietat de les seves manifestacions, són decisius en l’existència humana. Expressió de desig de traspassar els límits de la nostra individualitat, de projectar-se en l’altre, de fondre’s i ser un amb ell. L’amor és una experiència complexa que es resisteix a l’anàlisi de la raó i que dona lloc als més bells textos al llarg de la història. Amb el piano de fons de Victor Carbajo. L’actor Emilio Gutiérrez Caba va desgranant els poemes mentre el baríton Luis Santana acompanya els versos amb cançons seleccionades segons l’autor i l’època. Els poemes escollits conformen un recorregut sentimental, filosòfic, humorístic, social... Emilio Gutiérrez Caba: veu Luis Santana: baríton Víctor Carbajo: piano
7
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Dimarts, 9 de novembre ҄ 20 h
Activitat virtual des de l’instagram del festival: @facrobates.
Dante, 700 años después, amb Marilena de Chiara i José María Micó «A mitad de camino de la vida, me hallé perdido en una selva oscura porque me extravié del buen camino». Amb aquests versos comença la Divina Comedia, un dels viatges més sorprenents de la literatura universal. Començada a escriure el 1307, l’obra fa un recorregut per l’infern, el purgatori i el paradís medievals a través de més de catorze mil versos. El seu autor, Dante Alighieri (Florència, 1265-Ravenna, 1321), va ser un dels grans pensadors italians del seu temps i enguany el món celebra el 700 aniversari de la seva mort. Des del Festival Acròbates hem volgut fer un homenatge de la mà de dos dels millors coneixedors de la seva obra: Marilena De Chiara i José María Micó.
8
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
AUDITORI BARRADAS. Rambla Just Oliveras, 56. Entrades: auditoribarradas.cat
Te quiero, Benedetti, amb Alberto San Juan i Fernando Egozcue Te quiero, Benedetti. (La patria y el exilio) és un recital homenatge a Mario Benedetti. I a través d’ell, dels seus poemes i proses, un homenatge a altres veus de la literatura llatinoamericana i espanyola. I a través de totes elles, a les persones que es van haver d’exiliar de la seva terra, a banda i banda de l’oceà, per sobreviure a la misèria o de la persecució política. La pobresa que assolava Espanya sencera a finals del segle xix, l’exili republicà a la fi dels 30, l’èxode dels perseguits per les dictadures llatinoamericanes en els 70 i 80, la fugida de l’espoli patit a Sud-amèrica durant els 90, són algunes ocasions en què milers d’ànimes germanes s’han vist obligades a creuar l’oceà en ambdues direccions.
9
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Música i poesia
Dijous,11 de novembre ҄ 20 hTEATRE JOVENTUT. c/ Joventut, 4-10 .
Recital poètic amb projeccions
Divendres, 12 de novembre ҄ 20 h
AUDITORI BARRADAS. Rambla Just Oliveras, 56. Accés lliure fins a completar aforament.
«I qui, què sóc, no ho veieu?» Miralls i diàlegs amb Felícia Fuster, amb Joan Duran i Mireia Vidal-Conte Recital a dues veus per oferir una visió panoràmica de l’obra poètica de la poeta Felícia Fuster, en ple diàleg amb la poesia d’alguns autors internacionals de la seva generació (Joan Vinyoli, Idea Vilariño, I. Bachmann, Juan Gelman, A. Sexton...).
10
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
L’ONCLE JACK. c/ Roselles, 32. Reserva d’entrades a onclejack@onclejack.com
Pancho Varona presenta Historias de canciones Amb Historias de canciones, Pancho Varona fa un repàs a tota la seva carrera artística: 37 anys al costat de Joaquín Sabina i més de 100 cançons fetes per ell, a més de treballar amb i per artistes com Joan Manuel Serrat, Luz Casal, Pasión Vega, Ana Belén, Miguel Ríos, Quique González, Christina Rosenvinge, Hombres G o Ana Torroja. En aquest espectacle, Pancho Varona explica com van ser compostes les cançons més destacades de la seva carrera.
11
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Concert
Dissabte, 13 de novembre ҄ Doble passi: 18 h i 21 h
Dissabte, 13 de novembre ҄ 19 h
LLIBRERIA LLAVORS. c/ Llobregat, 66. Taquilla inversa. Aforament limitat.
Mamá, ¡mira lo que hago!, amb Alba Miquel i Olza Olzeta Mamá, ¡mira lo que hago! És un títol que parteix d’una conversa en què comentàvem què significa per a nosaltres posar-nos davant d’un públic. En el fons, vam concloure, aquesta frase és el que millor ho il·lustra. Des de la paraula com a ritual, com a catarsi i com a experiència compartida, l’espectacle es va filant a través d’una varietat de textos d’autoria i registres diversos. Des de clàssics com Calders, passant per Pizarnik, fins a autores emergents com Laura Sam o Eva Arasa Altamira, aquesta col·lecció de textos aparentment dispars acaben conformant un trajecte escènic en què compartim els mots com a vivència.
12
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Música
Dissabte, 13 de novembre ҄ 20 h
TEATRE JOVENTUT. c/ Joventut, 4-10. Entrades: teatrejoventut.com
Rodrigo Cuevas presenta Trópico de Covadonga Agitació folklòrica i electrònica, humor, erotisme elegant, hedonisme i una posada en escena que combina elements vintage amb videoprojeccions i coreografies contemporànies. Rodrigo Cuevas és, sens dubte un dels artistes més inclassificables del moment. Trópico de Covadonga, pivota entre els diferents codis ancestrals del flirteig, la ronda i l’amor. Es planteja com un cançoner popular contemporani on el vehicle per explicar les músiques i les històries eternes que ens regala el folklore són l’electrònica, l’humor, la performance i els codis musicals contemporanis. Un artista que sorprèn i sedueix a tothom que el descobreix. Rodrigo Cuevas: veu, percussions, teclats i electrònica Mapi Quintana: pandero, cors, palmes, contrabaix Juanjo Díaz: percussions Rubén Bada: guitarra elèctrica, baix, efectes, cors Tino Cuesta: sintetitzadors, cors, programacions, acordió Trópico de Covadonga, espectacle basat en les cançons del seu aclamat àlbum Manual del cortejo, produït per Raül Refree.
13
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Dimecres, 17 de novembre ҄ 20 h
Activitat virtual des de l’instagram del festival: @facrobates.
Política de la intimidad y el cuerpo: la poesía es una lanza, amb Lara Moreno i Paola R. Senseve El lloc poètic com a espai per al reflex dels cossos i les violències. El fet autobiogràfic allunyat de l’abstracció, convertit en denúncia col·lectiva. La mirada poètica com a eina contra el silenci.
14
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Divendres, 19 de novembre ҄ 19 h
LLIBRERIA LLAVORS. c/ Llobregat, 66. Taquilla inversa. Aforament limitat.
Poesía espontánea, amb Erika Rubio, Laia Sanjuan i Marta Esca Estrenem una nova seu del festival, la llibreria Llavors, amb una trobada de poesia improvisada en directe amb les poetes Erika Rubio, Laia Sanjuan i Marta Esca. La dinàmica consisteix a escriure poemes entre dues o tres poetes a partir de les paraules que suggereix alguna de les persones que assisteix com a públic. El resultat és digne de viure en directe i no us deixarà indiferents.
15
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Música i poesia
Divendres, 19 de novembre ҄ 19 h
BIBLIOTECA TECLA SALA. Avinguda Josep Tarradellas, 44. Entrada lliure. Aforament limitat.
Tinta i desordre, Pau Alabajos, Aina Torres i Edgar Casellas El cantautor Pau Alabajos, la poeta Aina Torres i el violoncel·lista Edgar Casellas conflueixen en aquest espectacle multidisciplinar que combina rapsòdia, música en directe i videoprojeccions. Tinta i desordre és un homenatge a les figures més importants de la poesia catalana del segle xx. Sobre l’escenari es diran i es cantaran els versos de les grans Maria-Mercè Marçal, Montserrat Abelló, Felícia Fuster, Carmelina Sánchez-Cutillas, Joana Raspall, Vicent Andrés Estellés, Miquel Martí i Pol, Salvador Espriu, Apel·les Mestres, Joan Brossa, Carles Riba i Enric Casasses en un tribut a la nostra poesia, en majúscules.
16
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Recital poètic
Dissabte, 20 de novembre ҄ 12.30 h
JARDINS BIBLIOTECA CAN SUMARRO. c/de la Riera de l’Escorxador, 2. Entrada lliure fins a completar aforament.
Vermut poètic, amb Anna Gual i Blanca Llum Vidal Anna Gual (1986). Llicenciada en Comunicació Audiovisual i màster en Gestió Cultural. El 2008 va publicar el seu primer poemari, Implosions (La Breu Edicions), després del qual han aparegut altres obres, com L’ésser solar (Lleonard Muntaner Editor, 2013), Premi Pare Colom; la trilogia Arrel Trinitat, formada pels poemaris Molsa (AdiA Edicions, 2016), Premi Bernat Vidal i Tomàs; El Tubercle (Editorial 3i4, 2016), Premi Senyoriu Ausiàs March, i Altres semidéus (LaBreu Edicions, 2019). Blanca Llum Vidal (1986). Va néixer arran de mar, a Barcelona. Ha viscut a muntanya uns quants anys i ha tornat a ciutat. Ha publicat La cabra que hi havia, Nosaltres i tu, Punyetera flor, Visca!, Homes i ocells, Maripasoula (Crònica d’un viatge a la Guaiana Francesa), Aquest amor que no és u i Amor a la brega. Ha editat la poesia d’Àngel Guimerà, les Dues Catalunyes d’Àngel Carmona i els contes de Víctor Català. Escriu a la revista El Temps.
17
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Presentació de nou poemari
Dissabte, 20 de novembre ҄ 18 h
LLIBRERIA LLAVORS. c/ Llobregat, 66. Entrada lliure. Aforament limitat.
Berta Pichel, presenta Poemario del deambular Berta Pichel va néixer a La Portela de Valcarce (1951). Quan tenia vuit anys, la seva família va fixar la seva residència a Ponferrada. Aquests dos llocs geogràfics l'ancoren a la terra de tots els seus ancestres, malgrat un llarg periple d’estudis que la van portar a un internat a Sant Cugat del Vallès i a les universitats d’Oviedo i de Barcelona, on va cursar Filosofia i Lletres a les especialitats d’Història Moderna i Contemporània. Dedicada a la docència, va impartir classes en un institut de l’Hospitalet de Llobregat. Ja jubilada, gaudeix en profunditat d’aquesta nova etapa vital. La passió per la literatura, la història i la filosofia configuren la seva personalitat. A elles, a la família, als amics, a llargues caminades, a llegir i escriure dedica avui gran part de la seva vida. Cicatrius de xarol és la seva primera incursió en la narrativa i Poemari del deambular en la lírica.
18
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Presentació-vermut de nou poemari
Diumenge, 21 de novembre ҄ 12 h
LLIBRERIA LLAVORS. c/ Llobregat, 66. Entrada lliure. Aforament limitat.
Mariano Martínez presenta El viaje del Animal El poeta i activista Mariano Martínez publica aquest 2021 El viaje del animal (Eolas ediciones), on alguns dipositius poètics tracen continuïtat i coherència respecte a Cuando el pan (2016). Si llavors apareixia el motiu del viatge i les figures de l’animal i la natura com a metàfores d’una ferida lluminosa, aquí resulta que «somos animales iluminados / rumor y nostalgia de río, / rama caliente». Al marge de la deriva social i política, l’arrel que sosté el llibre és que, més enllà de qualsevol simulacre, la vida és possible, «la materia del alfabeto latido / que se abre al mundo». Laia López Manrique acompanyarà al poeta en la presentació.
19
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Música i poesia
Diumenge, 21 de novembre ҄ 19 h
AUDITORI BARRADAS. Rambla Just Oliveras, 56. Entrades: auditoribarradas.cat
Bruixes i poetes, amb O val das mouras Quatre anys després de la publicació d’A xustiza pola man, i després d’una aturada forçada per la pandèmia del coronavirus, O Val das Mouras torna als escenaris per presentar nou disc: Bruixes i poetes. En aquest nou treball, la banda de L’Hospitalet proposa un canvi de rumb. Sense abandonar els seus orígens, ara aposten per obrir les portes a altres poetes del territori que, igual que Rosalía, han estat significatives per la societat en què han viscut, com ara Joana Raspall o Maria Mercè Marçal. Per tant, per primera vegada, i sense abandonar del tot el gallec, aposten també per cantar en català. Bruixes i poetes són lletres profundes, compromeses, feministes i reivindicatives acompanyades d’una sonoritat molt més pop, amb guitarres elèctriques i baix, però que no obliden l’essència i la tradició de les gaites, les flautes o el «pandeiro». Laura Lorenzo: veu principal David Fernández: guitarra Meritxell Rodríguez: cors, gaita i percussió tradicional Joana Marcè: flauta travessera Àlex Rodríguez: violoncel Carles Mesa: bateria i acordió
20
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
BIBLIOTECA BELLVITGE. Plaça de la Cultura, 1. Entrada lliure. Aforament limitat.
Poetes sota la lluna. Las sinsombrero, el col·lectiu Luz de Luna Ernestina de Champourcín, Marga Gil Roësset, María Zambrano, Concha Méndez, Rosa Chacel, Josefina de la Torre o Elisabeth Mulder. Si encara no les coneixes, aquest és el teu recital. De la mà del col·lectiu Luz de Luna i amb la presentació de Rafael Calero.
21
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Homenatge a les poetes oblidades de la Generació del 27
Divendres, 26 de novembre ҄ 18 h
Recital antipoètic i anticapitalista
Divendres, 26 de novembre ҄ 20 h
CENTRE CULTURAL SANFELIU. c/ Emigrant, 27. Entrada lliure. Reserva prèvia a eventbrite.es
Por la vida, amb Ana Pérez Cañamares, David Trashumante, Escandar Algeet i María Nieto Por la vida és, abans que res, una «con-vers-a» trascendentalista entre quatre éssers vius a través de quatre llibres de poemes: Siemprevivas, de María Nieto; Hogares, d'Escandar Algeet; La Senda del Cimarrón, d'Ana Pérez Cañamares y Aisha, de David Trashumante (tots publicats per Ya lo dijo Casimiro Parker). Una celebració dels afectes per denunciar l’ecocidi mitjançant l’apologia no proselitista de la cultura de la cura nascuda de la construcció creativa col·lectiva i, des de la pròpia afectació personal, afirmar la necessitat d’un refugi resilient davant un sistema psicòpata cada vegada més depredador. Els/les poetes dialoguen en rutlla amb els seus poemes per oferir-se en un espai crític de reflexió i acció. Tot un exercici de resignificació d’allò insignificant des de l’amorosa indignació que cuida i protegeix allò l'únic veritablement important: la vida diversa.
22
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Recital poètic
Dissabte, 27 de novembre ҄ 12.30 h
JARDINS BIBLIOTECA CAN SUMARRO. c/de la Riera de l’Escorxador, 2. Entrada lliure fins a completar aforament.
Vermut poètic, Martha Cecilia Cedeño i Sandro Luna Martha Cecilia Cedeño Pérez viu a l’Hospitalet des de fa 21 anys. És Filòloga hispánica, màster d’Educació per l’art i animació sociocultural i doctora en Antropologia de l’espai i el territori (Universitat de Barcelona). Ha publicat els poemaris Duermevela. Amores, símbolos y muerte (El Samán Editores, Neiva, 1997); Amores urbanos (Parnass Ediciones, Barcelona, 2010); Versos en claroscuro (In-verso, Barcelona, 2012); Palabras de soslayo (Aula de humanidades, Bogotá, 2015); Poemas en tránsito (Oceánico) escrit a dues mans amb Pilar Osorio Morán (BiGaia, Bogotá, 2019) i Todas las sombras (Parnass Ediciones, Barcelona, 2021). Sandro Luna (L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, 1978) és llicenciat en Filosofia per la Universitat de Barcelona i té estudis complementaris de Filologia Hispànica, Filologia Catalana i Història de l’Art en la mateixa universitat. L’any 2007 va guanyar el premi de poesia que el diari La Vanguardia concedeix a un únic poema, Atardecer. El 2010 guanya el XXXI Premio Internacional de poesia Arcipreste de Hita amb el llibre ¿Estamos todos muertos? (Pre-Textos, 2010). Quatre anys més tard, el 12014, va guanyar el XXVIII Premio Internacional de poesia Antonio Oliver Belmás amb el llibre Eva tendiendo la ropa (Pre-Textos, 2015). El seu darrer poemari, El monstruo de las galletas (Hiperión, 2020) va guanyar la XXXVI Edición de los Premios Jaén de poesia.
23
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Espectacle de cloenda
Dissabte, 27 de novembre ҄ 20 h
CENTRE CULTURAL BELLVITGE. Plaça de la Cultura, 1.
Desig i a la gàbia, amb Flux i Adriana Bertran Qüestionar el que ens separa i disseccionar-ho fins a fer-ho ben petit, ben petit, per retrobar-nos, ferides però felices, en el fet col·lectiu. Reconquerir els espais del desig des d’on somiar mons possibles. La banda d’electromestissatge d’Hospitalet Flux, coneguts per les seves lletres reivindicatives, feministes i festives, col·labora en aquest espectacle amb la poeta Adriana Bertran, campiona d’Espanya de PoetrySlam el 2018. Un diàleg de paraula i música, personal i polític, desig i límit, revolució i present. Espectacle inclòs dins el marc de la jornada del 25 de novembre contra la violència vers les dones.
24
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
ACR -BA TES
KIDS 25
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Acròbates Kids
Dissabte, 6 de novembre ҄ 18 h
CENTRE CULTURAL SANTA EULÀLIA. c/ Santa Eulàlia, 60. Entrades: 4 € per persona (menors de 2 anys entrada gratuïta, sense cadira)
Penjant d’un fil, a càrrec de Cia. Di filippo
Dimarts, 9 de novembre ҄ 17.30 h
BIBLIOTECA LA BÒBILA. Plaça Bòbila, 1. Entrada lliure fins a completar aforament.
La poesia dels objectes, amb Raúl Beneítez
26
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
BIBLIOTECA CAN SUMARRO. c/ de la Riera de l’Escorxador, 2. Entrada lliure fins a completar aforament.
Poemes per al meu amic Brutus, a càrrec de La Companyia del Príncep Totilau Dissabte, 13 de novembre ҄ 18 h
AUDITORI BARRADAS. Rambla Just Oliveras, 56. Entrades: auditoribarradas.cat
Vers per on, a càrrec de la companyia Pentina el Gat
27
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Acròbabtes Kids
Dissabte, 13 de novembre ҄ 11.30 h
Acròbates Kids
Dissabte, 20 de novembre ҄ 11:30 h
BIBLIOTECA TECLA SALA. Avinguda Josep Tarradellas, 44. Entrada lliure. Aforament limitat.
Un bri de mots, a càrrec de Patricia McGill
Dissabte, 20 de novembre ҄ 18 h
CENTRE CULTURAL SANTA EULÀLIA. c/ Santa Eulàlia, 60. Entrades: 4 € per persona (menors de 2 anys entrada gratuïta, sense cadira)
Temps de llum, a càrrec de Cia. Clar de Lluna
28
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Acròbabtes Kids
Dissabte, 27 de novembre ҄ 11.30 h
BIBLIOTECA JOSEP JANÉS. c/ del Doctor Martí Julià, 33. Entrada lliure. Aforament limitat.
Conjur per mirar d’aprovar sense estudiar, a càrrec de Jordina Biosca (narradora) i David Garcia (músic) Acròbabtes Kids Cinema en vers
Diumenge, 28 de novembre ҄ 12 h
AUDITORI BARRADAS. Rambla Just Oliveras, 56. Entrades: auditoribarradas.cat
El drag Zog i El cargol i la balena De 3 a 7 anys
29
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Acròbabtes Kids Cinema en vers
Dimarts, 30 de novembre ҄ 17:30 h
BIBLIOTECA PLAÇA EUROPA. c/ Amadeu Torner, 57. Entrada lliure. Aforament limitat.
Contes de la mediterrània, a càrrec de l’Estenedor Teatre A partir de 4 anys, púbic familiar
30
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
+A-
CR -BA TES
31
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Taller de poesia
Dissabtes, 6, 20 i 27 de novembre ҄ De 10:30 a 12:30 h
BIBLIOTECA CAN SUMARRO. c/de la Riera de l’Escorxador, 2. Gratuït. Inscripcions a info@facrobates.com
Taller d’iniciació a l’escriptura poètica, amb Benjamín Prado, Anna Gual i David Trahumante Com en les darreres edicions, el Festival Acròbates organitza aquest taller d’iniciació a l’escriptura poètica amb tres poetes que passaran enguany la 16a edició del festival: Benjamín Prado, Anna Gual i David Trashumante. Tres poètiques diferents però potser maneres semblants d’enfrontar-se al paper en blanc. Si t’agrada la poesia i vols començar a escriure o donar-li una volta a alguns dels teus poemes, aquest és el teu taller. Dissabte, 6 de novembre: a càrrec de Benjamín Prado Benjamín Prado (Madrid, 1961) cultiva diferents gèneres literaris: de la novel·la a la poesia, passant per l’assaig. L’any 1995 debuta com a novel· lista amb Raro i, des d’aleshores, ha publicat més d’una desena de novel· les, moltes dins la sèrie Los casos de Juan Urbano. En l’àmbit de la poesia, ha publicat diversos llibres de poemes com Un caso sencillo (1986), El corazón azul del alumbrado (1991), Asuntos personales (1991), Cobijo contra la tormenta (1995), Todos nosotros (1998), Iceberg (2002), Marea humana (2006) i Ya no es tarde (2014).
32
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Anna Gual (1986). Llicenciada en Comunicació Audiovisual i màster en Gestió Cultural. El 2008 va publicar el seu primer poemari, Implosions (La Breu Edicions), després del qual han aparegut altres obres, com L’ésser solar (Lleonard Muntaner Editor, 2013), Premi Pare Colom; la trilogia Arrel Trinitat, formada pels poemaris Molsa (AdiA Edicions, 2016), Premi Bernat Vidal i Tomàs; El Tubercle (Editorial 3i4, 2016), Premi Senyoriu Ausiàs March, i Altres semidéus (LaBreu Edicions, 2019). Dissabte, 27 de novembre: a càrrec de David Trashumante David Trashumante, heterònim de David Moreno Hernández (Logroño, 1978). Es persona, poeta, performer, agitador cultural. Va cursar estudis de Publicitat i RR. PP. a la Universidad Complutense de Madrid, però no els va acabar. Ha publicat poemes (textuals, visuals i objectuals) a revistes com Azaranía, Papel Elefante, El Tejedor de Palabras, La Más Bella: manual de instrucciones; La Lata: Souvenir y Mucho ruido, entre d’altres, i en diverses antologies. Entre els seus poemaris trobareu Parole Parole y otras palabras (Ed. Trashumantes, 2006), El Amor de los Peces (Unaria Ediciones, 2014), A Viva Muerte (Baile del Sol, 2015), Tócame (Credida, 2017), Apenas (Ya lo dijo Casimiro Parker, 2018) o Aisha (Ya lo dijo Casimiro Parker, 2021).
33
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Taller de poesia
Dissabte, 20 de novembre: a càrrec d’Anna Gual
Exposicions
Del 5 al 28 de novembre ҄ Inauguració: 5 de novembre, 19 h
Hall de l’Auditori Barradas
ABCEDARI SOLIDARI. Homenatge a Miquel Martí i Pol
Del 2 al 26 de novembre ҄ Inauguració 2 de novembre, 19:30 h
Centre Cultural La Bòbila
ANTIPOESIA I TRENCADÍS, de Nevenka Pavic
34
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Centre Cultural La Bòbila
SUEÑOS ILUSTRADOS. FRAGMENTOS DE POESÍA PSICODÉLICA, de Joninolove Del 18 de novembre al 7 de gener ҄ Inauguració 18 de novembre.
Centre Cultural Bellvitge-Gornal
NSI: Nada eS Imposible
35
Festival Acròbates
Música i poesia a l’Hospitalet de Ll.
Exposicions
Del 2 al 26 de novembre ҄ Inauguració 5 de novembre, 19:30 h
Festival Acròbates
és una idea original d’ ACRÒBATES CULTURA Direcció artística i comissariat Vanessa Martín Producció Acròbates Cultura Programació Josep Lluís Marcé, Núria Vila, Ariadna Cruz i Vanessa Martín Premsa i comunicació Cristina Garrote Festival Acròbates @facrobates #AcròbatesLH
facrobates.com Direcció artística i comissariat
Col·laboradors
Amb el suport de