Ferrino FW21 Italian

Be your best memories

Everest is not mo inone,e it belongs to n

Alex Txikon Nella stagione 2019/2020 Alex Txikon, con il supporto di Ferrino, ha realizzato la grande spedizione “Road to Himalayas”. Un vero proprio giro del mondo che l’ha portato prima nel continente antartico e poi in Nepal, ai piedi di Ama Dablam ed Everest.

È giovane ma il suo nome appartiene alla storia dell’himalaysmo moderno. Ha all’attivo 11 Ottomila, ma quello che l’ha portato nell’olimpo dell’altissima quota è il Nanga Parbat su cui, il 26 febbraio 2016, ha messo piede insieme ad Ali Sadpara e Simone Moro. Sono i primi a farlo d’inverno, una vera e propria impresa che avrebbe segnato in modo indelebile l’animo di Alex Txikon.

Lo scalatore basco non si è infatti più fermato e dopo quel primato ha continuano a ricercare nuove mete, sempre invernali. Prima c’è stato un tentativo sul K2, l’ultimo Ottomila ancora inviolato durante la stagione fredda, poi l’Everest, provato senza ossigeno.

Nella stagione 2019/2020 mette in piedi, con il supporto di Ferrino, una spedizione ambiziosa.

La chiama “Road to Himalayas” ed è un vero e proprio giro del mondo. Nei primi giorni di Dicembre parte alla volta della penisola antartica, vuole esplorare le montagne di questa porzione del continente bianco alla ricerca di prime salite e nuove linee. Qualche settimana dopo poi sarebbe volato in Nepal, prima per acclimatarsi sull’Ama Dablam e poi per tentare la salita dell’Everest in inverno e senza utilizzare bombole d’ossigeno.

Alex, raccontaci della Penisola Antartica. Non capita tutti i giorni di poterla esplorare, che ambiente è?

La Penisola Antartica è bellissima, credetemi, un posto fantastico. Ci sono tantissimi animali. Fin dai primi giorni abbiamo iniziato a vedere uccelli, foche, orche. Qui puoi ancora vivere lo spirito

pionieristico dell’esplorazione, con tantissime opportunità da cogliere. Parti dal mare, ti muovi verso l’entroterra, e scopri un universo di cime.

Devi solo scegliere la tua e salire.

Cos’ha significato per un uomo di montagna attraversare lo stretto di Drake?

Duro e pericoloso. Sono questi i primi aggettivi che mi vengono in mente ripensando a quella traversata in barca. Per me è stata veramente difficile, preferisco la solidità della roccia e del ghiaccio alle correnti marine. La potenza dell’acqua si è fatta subito sentire durante il viaggio verso sud seguendo il punto di contatto tra Atlantico e Pacifico. Abbiamo impiegato diversi giorni per raggiungere il continente bianco. Ricordo che in una mattina grigia si sono profilati all’orizzonte i primi iceberg, era la vigilia di Natale, ci siamo avvicinati e abbiamo iniziato a esplorarli con picche e ramponi.

Con quali risultati sei tornato dall'Antartide?

Siamo riusciti a fare diverse salite. Appena attraccati abbiamo approcciato lo Spigot Peak, un rilievo che si alza dal mare per poco meno di 300 metri. Da lassù ci siamo resi conto di essere per davvero in Antartide, un altro mondo. Poi abbiamo iniziato a muoverci in esplorazione di cime inviolate. In 18 ore raggiungiamo la vetta di una montagna senza nome, la battezziamo Lorezuri.

Nei giorni successivi abbiamo sciato, scoperto, immaginato. Abbiamo tentato una nuova via sul Wheat Peak, si chiama Lan eta ekin

1

You just have to

2

pick your peak a

nd climb

tutto ciò che ho vissuto in inverno in Nepal penso che la vetta sia la “ Diparte meno importante. Ho camminato, goduto di un paesaggio bellissimo e osservato la neve a bassa quota, una solitudine eccezionale ci ha avvolto.

(Lavora e inizia), una bella esperienza rimasta incompiuta a causa delle condizioni meteorologiche. Un giorno magari torneremo per completarla.

Rientrato dall’Antartide il tuo viaggio è proseguito verso il Nepal. Prima tappa l’Ama Dablam, scelta anomala per una salita di acclimatazione…

Finalmente sono riuscito a salirla! È una montagna bellissima, nei miei progetti da anni, finalmente sono riuscito a trovare la giusta occasione per scalarla. È stata una fantastica esperienza, condizioni favolose e compagni di cordata perfetti. Siamo saliti velocemente, con uno stile molto pulito e voglia di divertirci facendo qualcosa di bello.

Poi l'Everest, il tuo sogno invernale, dove le cose non sono andate per il verso giusto. Cos’è accaduto?

Sono molto felice dei risultati complessivi della spedizione, anche se rimane la delusione per l’Everest. Fin dai primi giorni al campo base abbiamo incontrato temperature molto alte, tipiche di fine inverno. A questo si sono aggiunte delle finestre di bel tempo veramente corte, che hanno reso estremamente complesse le operazioni sulla montagna. Quando siamo partiti per fare un tentativo di vetta abbiamo capito già a campo 1 che sarebbe stato troppo pericoloso continuare: sulla parete del Lhotse c’erano almeno 50 centimetri di deposito, un rischio troppo alto.

Nella tua via verso l’Himalaya sei stato seguito da tre alpinisti disabili. Che tipo di esperienza è stata?

Si sono uniti alla spedizione Juan Alejandro Martínez, José Urbano e Jesús Bermúdez, tre alpinisti con disabilità, membri dell’associazione Amiab. Insieme ai loro tutor e al fotografo Álvaro Sanz sono riusciti a raggiungere il campo base dell’Everest. È stato realizzato un film sull’esperienza che abbiamo vissuto insieme. La pellicola racconta le loro storie e il percorso che li ha con-

“

dotti fino ai piedi dell’Everest."

Le tue ultime spedizioni hanno fatto parlare anche per la costruzione degli igloo ai campi base delle grandi montagne. Qual è la loro funzione?

Sono perfetti per le spedizioni invernali. Innanzitutto perché mantengono all’interno una temperatura costante, di circa meno due gradi, poi perché sono in grado di reggere anche a violente raffiche di vento che superano i 100 chilometri orari. Siamo riusciti a costruirne uno all’Ama Dablam mentre all’Everest non è stato purtroppo possibile a causa della scarsità di neve.

La tua non è stata una spedizione solo alpinistica ma anche scientifica. Che tipo di ricerche avete condotto?

Fin dalla spedizione invernale al K2, nella stagione 2018/2019, abbiamo affiancato alla scalata la ricerca scientifica. In quel primo caso sono state installate alcune capannine meteorologiche utili a monitorare le condizioni invernali di quella porzione di Karakorum e a fare esperimenti sui cambiamenti climatici.

All’Everest sono invece stati effettuati, grazie a potenti droni, studi topografici e meteorologici.

Un’ultima domanda. Prima di raggiungere il Nepal i ragazzi del tuo team hanno fatto tappa in Pakistan per consegnare pannelli e forni solari destinati agli abitanti del villaggio di Askole.

Come mai?

Rappresenta un modo per dare una mano. Félix Criado, Íñigo Gutiérrez, Paqui Vicedo e Iker Mediavilla si sono occupati della consegna nei primi giorni di gennaio, prima di proseguire verso il Nepal. Purtroppo non hanno avuto sufficiente tempo per raggiungere il villaggio nel nord del Pakistan, ma hanno lasciato il tutto in buone mani.

Hanno consegnato cento pannelli solari collegati a lampadine a risparmio energetico e dieci forni solari. Speriamo possano essere utili a migliorare la vita nel paese.

3

4

5

Tents

Tents Maverick Maverick 2 è la tenda da 2 posti compatta e ultraleggera, monotelo in tessuto con membrana traspirante e impermeabile.

Pilier 2 Pilier 2 è la tenda adatta all'utilizzo in alta quota con massime prestazioni in termini di resistenza al vento. Il sistema di paleria esterna permette il montaggio rapido ed in caso di avverse condizioni meteo evita che la camera si possa bagnare.

Trivor 2 Tenda 4 stagioni con sistema di paleria esterna che permette il montaggio rapido anche in caso di avverse condizioni meteo senza bagnare la camera.

6

Tents

Tents

P.26

Tent Set Tent Set è l’innovativo sistema modulare che permette al cliente di creare una tenda completamente adattabile alle sue esigenze. È possibile acquistare una configurazione di base ed aggiungere nel tempo tutte le componenti necessarie a rendere l’esperienza outdoor ancora più unica e varia, senza bisogno di acquistare una nuova tenda. Un inno all’efficienza, che rispecchia il valore fondante della politica di Ferrino - offrire ai propri clienti un prodotto che duri nel tempo – e l’impegno dell’azienda nella sostenibilità. Il sistema Tent Set permette infatti di combinare più tende in una, riducendo – a parità di funzione- il consumo di risorse, gli sprechi di materiale e i rifiuti prodotti.

P.8

HighLab Le tende High Lab si pongono ai vertici della ricerca e della tecnologia Ferrino. Sono il risultato di test effettuati in laboratorio e ad alta quota perfornire una risposta puntuale ed avanzata a utilizzatori di professione che devono affrontare condizioni estreme sia dal punto di vista climatico che ambientale.

P.18

4 Seasons Si tratta di una linea progettata con cura nei minimi particolari adatta all’uso in ambiente montano. Realizzata con i migliori materiali disponibili, soddisfa le caratteristiche che contraddistinguono una tenda di qualità Ferrino: resistenza agli agenti atmosferici, design, funzionalità, peso e velocità di montaggio e smontaggio.

7

Highlab

Highlab Features

Triple Reinforcement

R.B.System

Costruzione a 3 strati per rinforzare gli angoli del catino..

Doppio tetto con banda di rinforzo perimetrale in tessuto poliestere Oxford 210D. Funziona come un'imbracatura per garantire una maggiore resistenza in caso di avverse condizioni meteo.

Liftable Flap

Fire Retardant

Permette un'ottimale aerazione quando è arrotolata e protegge l'interno della tenda in caso di cattivo tempo, se viene srotolata.

Realizzata con tessuti Fire Retardant conformi alle specifiche della norma CPAI-84

Tape Adjustment

Poles

Permette di regolare la distanza del doppio tetto dalla base

Paleria in lega di alluminio temperato 7001 T6 con caratteristiche di leggerenza, resistenza ed elasticità.

Floor Corner

Poles-guy Line

Pegs

Asola in nastro sugli angoli del pavimento per ancorare la tenda, se montata su neve, con piccozze, sci o altri corpi morti.

Sistema di tiranti collegati direttamente alla paleria attraverso le manichette di ventilazione per ottimizare la stabilità.

Tutti i picchetti utilizzati nella linea High Lab sono in alluminio.

8

Highlab

Products

DIMENSIONI

PALERIA

PAGINA

100

Maverick 2

�16 x 42 cm

210

MAX 2,5 kg - MIN 2,2 kg

P.11 ALLOY 7001 T6 POLES

MAX h 100 cm 55

Snowbound 2

�20 x 50 cm

135

MAX 4,8 kg - MIN 4,2 kg

160

120

100

P.12 125

MAX h 100 cm 60

Snowbound 3

�20 x 52 cm MAX 5,9 kg - MIN 5,3 kg

220

35

190

P.13

205

ALLOY 7001 T6 POLES

MAX h 125 cm 120

Pilier 2

ALLOY 7001 T6 POLES

235

60

�17 x 46 cm MAX 3,35 kg - MIN 3,1 kg

P.14 ALLOY 7001 T6 POLES

MAX h 105 cm

Pilier 3

�20 x 52 cm MAX 4,55 kg - MIN 4,30 kg

P.15

MAX h 125 cm 230

Campo Base

ALLOY 7001 T6 POLES

�31 x 72 cm MAX 15 kg - MIN 14 kg MAX h 230 cm

ADDITIONAL FLOOR

430

P.17 ALLOY 7001 T6 POLES 220

115

Colle Sud

MAX h 220 cm

115

150

�31 x 80 cm MAX 16 kg - MIN 15 kg

200

80

P.16

380

ALLOY 7001 T6 POLES

9

10

Highlab

Maverick 2 99067 DAA

16x42 cm

1,5 m³

MIN 2,2 kg* MAX 2,5 kg

* solo doppio tetto e paleria

Maverick 2 è la tenda da 2 posti compatta e ultraleggera, monotelo in tessuto con membrana traspirante e impermeabile. Frutto di test effettuati in laboratorio e ad alta quota per fornire una risposta puntuale e avanzata a utilizzatori professionisti che devono affrontare condizioni estreme, Maverick 2 è l'ideale per spedizioni e alpinismo.

TPU | Cuciture nastrate per garantire la totale impermeabilità | Costruzione a tre strati per rinforzare gli angoli del catino

Struttura: Double cross

Ingresso e aerazione: Abside anteriore | Porta di ingresso anteriore con zanzariera esterna | Cuffie e manichette di ventilazione richiudibili dall'interno

Materiali: Doppio tetto Poliammide Ripstop 40D, 80 g/m2, con Membrana Texit® 10000 mm. e Teflon™ Shield+ finishing, materiale che forma una barriera intorno a ogni singola fibra. Gli schizzi di sostanze liquide si imperlano e scivolano via, e ogni residuo può essere rimosso spazzolando o asciugando con uno straccio pulito. Ottima repellenza sia contro gli schizzi d'acqua che oleosi. | Pavimento Poliammide 70D, 95 g/m2, spalmatura poliuretanica impermeabilità 8000 mm | Finestra trasparente in

Paleria: Paleria in lega di alluminio temperato 7001 T6 con caratteristiche di leggerezza, resistenza ed elasticità | 2 pali in alluminio precollegati di uguale lunghezza garantiscono un facile montaggio | Paleria esterna | Picchetti “v shape” in alluminio

Storage: Tasche interne | Asole porta materiali Accessori: Asole in nastro sugli angoli del pavimento per ancorare la tenda, se montata su neve, con piccozze, sci o altri corpi morti | Tiranti controvento | Tenditori dei tiranti fluorescenti | Sacca porta tenda inclusa | Kit di riparazione incluso | Istruzioni video attivabili con QRCode

11

Highlab

100

135 160 100

Snowbound 2

60

220

35

20x50 cm

1,9 m³

MIN 4,2 kg MAX 4,8 kg

135

99098 DAFR

160

60

220

35

Snowbound 2 è la tenda da 2 posti costruita per essere il massimo in termini di performance di resistenza al vento, grazie a sistemi di rinforzo della struttura perimetrale (RB) e alla forma geodetica. E' il riparo ideale per alpinisti che affrontano spedizioni in alta montagna o su ghiacciai, in campi base o zone fortemente esposte al vento e a condizioni estreme.

Struttura: Geodetica Materiali: Doppio tetto Poliestere Ripstop 50D, 80 g/m2, spalmatura poliuretanica, impermeabilità 4000 mm, idrorepellente, trattato FR | R.B. System: doppio tetto con banda di rinforzo perimetrale in tessuto poliestere Oxford 210D che funziona come un'imbracatura per garantire una maggiore resistenza in caso di avverse condizioni meteo | Interno Poliestere Ripstop 70D, 55 g/m2, idrorepellente e traspirante, trattato FR | Pavimento Poliestere 70D, 95 g/m2, spalmatura poliuretanica impermeabilità 8000 mm, idrorepellente, trattato FR | Finestra trasparente in TPU | Cuciture nastrate per garantire la totale impermeabilità | Costruzione a tre strati per rinforzare gli angoli del catino 12

Paleria: Paleria in lega di alluminio temperato 7001 T6 con caratteristiche di leggerezza, resistenza ed elasticità | 4 Pali in alluminio precollegati di uguale lunghezza garantiscono un facile montaggio | 1 palo veranda in alluminio in colore differenziato | Guaine di sospensione della camera continue in rete | Picchetti “v shape” in alluminio Ingresso e aerazione: 1 abside e ingresso posteriore | Porte camera completamente apribili e riponibili in apposito taschino | Cuffie di ventilazione richiudibili dall'interno | Falda a terra rialzabile all'entrata della tenda per un'ottimale aerazione (quando arrotolata) o protezione della tenda in caso di maltempo (se srotolata) Storage: Tasche interne | Asole porta materiali Accessori: Distanza del doppio tetto dalla base regolabile, per un ottimale tensionamento e per consentire un passaggio maggiore o minore di aria in base al clima e alle condizioni meteo | Tiranti per fissare la tenda collegati direttamente alla paleria per una massima stabilità | Tenditori tiranti fluorescenti | Sacca porta tenda inclusa | Kit di riparazione incluso | Istruzioni video attivabili con QRCode | Asole in nastro sugli angoli del pavimento per ancorare la tenda, se montata su neve, con piccozze, sci o altri corpi morti

Highlab 125

190 205 125

Snowbound 3

120

99099 DAFR

235

60

20x52 cm

3,3 m³

MIN 5,3 kg* MAX 5,9 kg

* solo doppio tetto, camera interna e paleria 190

205 Snowbound 3 è la tenda da 3 posti costruita per essere il massimo in termini di performance di resistenza al vento, grazie a sistemi di rinforzo della struttura perimetrale 120 60 (RB) e alla forma geodetica. E' il riparo ideale 235 per alpinisti che affrontano spedizioni in alta montagna o su ghiacciai, in campi base o zone fortemente esposte al vento e a condizioni estreme.

Struttura: Geodetica Materiali: Doppio tetto Poliestere Ripstop 50D, 80 g/m2, spalmatura poliuretanica, impermeabilità 4000 mm, idrorepellente, trattato FR | R.B. System: doppio tetto con banda di rinforzo perimetrale in tessuto poliestere Oxford 210D che funziona come un'imbracatura per garantire una maggiore resistenza in caso di avverse condizioni meteo | Interno Poliestere Ripstop 70D, 55 g/m2, idrorepellente e traspirante, trattato FR | Pavimento Poliestere 70D, 95 g/m2, spalmatura poliuretanica impermeabilità 8000 mm, idrorepellente, trattato FR | Finestra trasparente in TPU | Cuciture nastrate per garantire la totale impermeabilità | Costruzione a tre strati per rinforzare gli angoli del catino

Paleria: Paleria in lega di alluminio temperato 7001 T6 con caratteristiche di leggerezza, resistenza ed elasticità | 4 Pali in alluminio precollegati di uguale lunghezza garantiscono un facile montaggio | 1 palo veranda in alluminio in colore differenziato | Guaine di sospensione della camera continue in rete | Picchetti “v shape” in alluminio Ingresso e aerazione: 2 absidi | Porte camera completamente apribili e riponibili in apposito taschino | Cuffie e manichette di ventilazione richiudibili dall'interno | Falda a terra rialzabile all'entrata della tenda per un'ottimale aerazione (quando arrotolata) o protezione della tenda in caso di maltempo (se srotolata) Storage: Tasche interne | Asole porta materiali Accessori: Distanza del doppio tetto dalla base regolabile, per un ottimale tensionamento e per consentire un passaggio maggiore o minore di aria in base al clima e alle condizioni meteo | Tiranti per fissare la tenda collegati direttamente alla paleria per una massima stabilità | Tenditori tiranti fluorescenti | Sacca porta tenda inclusa | Kit di riparazione incluso | Istruzioni video attivabili con QRCode | Asole in nastro sugli angoli del pavimento per ancorare la tenda, se montata su neve, con piccozze, sci o altri corpi morti 13

Highlab

Pilier 2 99068 LAAFR Pilier 2 è la tenda adatta all'utilizzo in alta quota con massime prestazioni in termini di resistenza al vento. Il sistema di paleria esterna permette il montaggio rapido ed in caso di avverse condizioni meteo evita che la camera si possa bagnare.

Struttura: Geodetica Materiali: Doppio tetto Poliestere Ripstop 50D, 80 g/m2, spalmatura poliuretanica, impermeabilità 4000 mm, idrorepellente, trattato FR | Interno Poliestere Ripstop 70D, 55 g/m2, idrorepellente e traspirante, trattato FR | Pavimento Poliestere 70D, 95 g/m2, spalmatura poliuretanica impermeabilità 8000 mm, idrorepellente, trattato FR | Finestra trasparente in TPU | Cuciture nastrate per garantire la totale impermeabilità | Costruzione a tre strati per rinforzare gli angoli del catino Paleria: Paleria in lega di alluminio temperato 7001 T6 con caratteristiche di leggerezza, resistenza ed elasticità | 3 Pali in al-

14

17x46 cm

1,8 m³

MIN 3,1 kg* MAX 3,35 kg

* solo doppio tetto, camera interna e paleria

luminio precollegati in colore differenziato per facilitare il montaggio | Tenda interna sospesa al doppio tetto con sistema a nastri elastici, olivette ed anelli | Picchetti “v shape” in alluminio Ingresso e aerazione: Abside anteriore | Porta della camera con zanzariera esterna completamente apribile e riponibile in apposito taschino | Cuffie di ventilazione richiudibili dall'interno Storage: Tasche e asole interne porta oggetti | Tasche con diffusore di luce “ambient light” | Guarda spazio amovibile sul colmo interno della tenda Accessori: Sistema di fissaggio doppio tetto alla camera con sistema di fibbia in alluminio per consentire un'ottimale tensionamento dei due elementi. | Asole in nastro sugli angoli del pavimento per ancorare la tenda, se montata su neve, con piccozze, sci o altri corpi morti | Sistema di tiranti multipoint che evita la rottura o deformazione della paleria in caso di forte vento. | Tenditori tiranti fluorescenti | Sacca porta tenda inclusa | Kit di riparazione incluso | Istruzioni video attivabili con QRCode

Highlab

Pilier 3 91163 LAAFR Pilier 3 è la tenda adatta all'utilizzo in alta quota con massime prestazioni in termini di resistenza al vento. Il sistema di paleria esterna permette il montaggio rapido ed in caso di avverse condizioni meteo evita che la camera si possa bagnare.

Struttura: Geodetica Materiali: Doppio tetto Poliestere Ripstop 50D, 80 g/m2, spalmatura poliuretanica, impermeabilità 4000 mm, idrorepellente, trattato FR | Interno Poliestere Ripstop 70D, 55 g/m2, idrorepellente e traspirante, trattato FR | Pavimento Poliestere 70D, 95 g/m2, spalmatura poliuretanica impermeabilità 8000 mm, idrorepellente, trattato FR | Finestra trasparente in TPU | Cuciture nastrate per garantire la totale impermeabilità | Costruzione a tre strati per rinforzare gli angoli del catino Paleria: Paleria in lega di alluminio temperato 7001 T6 con caratteristiche di leggerezza, resistenza ed elasticità | 3 Pali in alluminio precollegati in colore differenziato per facilitare il mon-

20x52 cm

3,2 m³

MIN 4,30 kg* MAX 4,55 kg

* solo doppio tetto, camera interna e paleria

taggio | Tenda interna sospesa al doppio tetto con sistema a nastri elastici, olivette ed anelli | Picchetti “v shape” in alluminio Ingresso e aerazione: Abside anteriore | Abside posteriore | Porta della camera con zanzariera esterna completamente apribile e riponibile in apposito taschino | Cuffie di ventilazione richiudibili dall'interno Storage: Tasche e asole interne porta oggetti | Tasche con diffusore di luce “ambient light” | Guarda spazio amovibile sul colmo interno della tenda Accessori: Sistema di fissaggio doppio tetto alla camera con sistema di fibbia in alluminio per consentire un'ottimale tensionamento dei due elementi. | Asole in nastro sugli angoli del pavimento per ancorare la tenda, se montata su neve, con piccozze, sci o altri corpi morti | Sistema di tiranti multipoint che evita la rottura o deformazione della paleria in caso di forte vento. | Tenditori tiranti fluorescenti | Sacca porta tenda inclusa | Kit di riparazione incluso | Istruzioni video attivabili con QRCode

15

Highlab

230

ADDITIONAL FLOOR

430

230

Campo Base

115

200

115

31x72 cm

MIN 14 kg MAX 15 kg

90124 HAA Campo Base è la tenda appositamente studiata per un ADDITIONAL FLOOR o utilizzo come campo base, come tenda430adibita a mensa come sostegno logistico.

Struttura: Geodetica Materiali: Doppio tetto Poliestere‑Oxford alluminato termoisolante 4000 mm W/R | Pavimento addizionale in115 polietilene 200 impermeabile | Cuciture nastrate per garantire la totale impermeabilità | Finestra sul colmo in TPU con oscurante Paleria: Paleria in lega di alluminio temperato 7001 T6 con caratteristiche di leggerezza, resistenza ed elasticità | 4 Pali in alluminio precollegati diametro 13 mm di uguale lunghezza per

16

facilità di montaggio | 2 pali diametro 8,5 mm | 2 pali veranda in acciaio | Picchetti in alluminio Ingresso e aerazione: Porta veranda con finestra in zanzariera | Cuffie di ventilazione | Falda a terra sollevabile, per un'ottimale aerazione (quando arrotolato) o protezione della tenda in caso di maltempo (se srotolato) Storage: Porta oggetti ausiliario in zanzariera a soffitto | Asole porta materiali

115

Accessori: Sacca porta tenda inclusa | Kit di riparazione incluso

Highlab 220

150

80 380

220

Colle Sud 99094 W

31x80 cm

150

80 stabile e resistenColle Sud è la tenda per spedizioni dalla te forma geodetica. Può ospitare fino a 6 persone.

Struttura: Geodetica Materiali: Doppio tetto Poliestere‑Oxford alluminato 4000 mm W/R | Interno in Nylon Ripstop idrorepellente e traspirante | Pavimento in poliestere Oxford alluminato 4000 mm W/R | Cuciture nastrate per garantire la totale impermeabilità Paleria: Paleria in lega di alluminio temperato 7001 T6 con caratteristiche di leggerezza, resistenza ed elasticità | 7 pali in

MIN 15 kg* MAX 16 kg

* solo doppio tetto, camera interna e paleria

alluminio precollegati diametro 13 mm | Paleria in colore differenziato per facilitare il montaggio | Guaine di sospensione con380 tinue della camera | Picchetti in alluminio Ingresso e aerazione: Doppio ingresso | Cuffie e manichette di ventilazione | Aperture ausiliarie | Falda a terra sollevabile Storage: Tasche interne Accessori: Tiranti per fissare la tenda collegati direttamente alla paleria per una massima stabilità | Sacca porta tenda inclusa | Kit di riparazione incluso

17

4 Seasons

4 Seasons Features

Triple Reinforcement

Fire Retardant

Costruzione a 3 strati per rinforzare gli angoli del catino.

Realizzata con tessuti Fire Retardant conformi alle specifiche della norma CPAI-84.

Liftable Flap

Poles

Permette un'ottimale aerazione quando è arrotolata e protegge l'interno della tenda in caso di cattivo tempo, se viene srotolata.

Paleria in lega di alluminio temperato 7001 T6 con caratteristiche di leggerenza, resistenza ed elasticità.

Tape Adjustment

Ventilation Outlets

Permette di regolare la distanza del doppio tetto dalla base. Con sistema di fibbie in alluminio.

Cuffie di ventilazione con sistema antitempesta

Guy Ropes System

Floor Corner

Sistema di tiranti multipoint che evita in caso di forte vento la deformazione della paleria e conseguente rottura.

Asola in nastro sugli angoli del pavimento per ancorare la tenda, se montata su neve, con piccozze, sci o altri corpi morti.

Recycled Fabric L’attenzione di Ferrino per il rispetto dell’ambiente si è focalizzata da sempre nella progettazione consapevole e nel servizio assistenza e post vendita che assicurano una durata non comune ai propri articoli.

GRS definisce: Precise informazioni riguardanti le caratteristiche della materia prima riciclata | Standard che possano garantire condizioni di lavoro etiche | Regole per ridurre al minimo gli impatti ambientali e chimici dannosi.

Ora, nell'ottica dello sviluppo responsabile e sostenibile, proponiamo tende con tessuti con materia prima 100% riciclata post consumer e certificata GRS. Global Recycled Standard “GRS” è una certificazione internazione promossa dalla Textile Exchange con l'obbiettivo di incentivare l'utilizzo di materiali riciclati nel settore tessile.

Ferrino adotta questa Certificazione riconoscendo la fondamentale importanza del riciclo per la crescita di un modello di produzione e di consumo sostenibile. Diamo quindi un contributo per la riduzione del consumo di risorse (materia prima vergini, acqua e energia per produrle) aumentando nel contempo la qualità dei prodotti riciclati.

18

4 Seasons

Products

DIMENSIONI

PALERIA

PAGINA

90

Solo

�13 x 40 cm MAX 2 kg - MIN 1,8 kg

210

MAX h 90 cm

ALLOY 7001 T6 POLES

P.20

105

50

70 140

Manaslu 2

80

�17 x 50 cm MAX 2,6 kg - MIN 2,4 kg MAX h 105 cm

210

ALLOY 7001 T6 POLES

P.21

110

120

130

Trivor 2

�18 x 42 cm MAX 3 kg - MIN 2,7 kg MAX h 110 cm

P.22

210

ALLOY 7001 T6 POLES

60

Svalbard 3.0

110

60

120

�19 x 54 cm MAX 4,15 kg - MIN 3,95 kg MAX h 120 cm

210

P.23 ALLOY 7001 T6 POLES

75

170

75 155

Lhotse 4

�22 x 50 cm MAX 4,85 kg - MIN 5,20 kg MAX h 155 cm

220

P.24 ALLOY 7001 T6 POLES 80

220

80

19

4 Seasons

90

210

90

Solo

50

99057 LAAFR

70

13x40 cm

1,8 m³

MIN 1,8 kg* MAX 2,0 kg

* solo doppio tetto, camera interna e paleria

210

Tenda 4 stagioni 1 posto adatta a tutti coloro che richiedono dimensioni e pesi minimi.

Struttura: Double cross

50

70

Materiali: Doppio tetto in 100 % Recycled Poliestere Ripstop 70D, 85 g/m2, spalmatura poliuretanica alluminata termoisolante, impermeabilità 3000 mm, idrorepellente, trattato FR | Interno in Poliestere Ripstop 70D, 55 g/m2, idrorepellente e traspirante, trattato FR | Pavimento in 100 % Recycled Poliestere 70D, 95 g/m2, spalmatura poliuretanica termoisolante, impermeabilità 8000 mm. Idrorepellente, trattato FR | Finestra frontale in TPU trasparente | Cuciture nastrate nel doppio tetto e nel pavimento | Costruzione a tre strati per rinforzare gli angoli del catino Paleria: Paleria in lega di alluminio temperato 7001 T6 con caratteristiche di leggerezza, resistenza ed elasticità | 2 Pali in duralluminio precollegati con struttura double cross | Tenda in-

20

terna sospesa alla paleria con guaine guida palo. | Picchetti in alluminio Hexagon Ingresso e aerazione: Abside anteriore | Porta con zanzariera esterna completamente apribile e riponibile in apposito taschino | Cuffie di ventilazione Storage: Tasche porta oggetti | Asole porta materiali Accessori: Asole in nastro sugli angoli del pavimento per ancorare la tenda, se montata su neve, con piccozze, sci o altri corpi morti | Distanza del doppio tetto dalla base regolabile con fibbie in alluminio per un ottimale tensionamento e per consentire un passaggio maggiore o minore di aria in base al clima e alle condizioni meteo | Sistema di tiranti riflettenti e multipoint, che evita la rottura o deformazione della paleria in caso di vento forte | Gancio interno porta lampada | Sacca custodia | Kit di riparazione incluso | Istruzioni video attivabili con QRCode

4 Seasons 105

140 80

210

105

Manaslu 2

80

99070 LAAFR Manaslu 2 è la tenda da 2 posti 4 stagioni adatta a tutti coloro che richiedono dimensioni, pesi minimi, facilità di montaggio e massime prestazioni in termini di affidabilità, grazie alla struttura in duralluminio con giunti radiali.

Struttura: Tunnel

120

140

120

Materiali: Doppio tetto in 100% Recycled poliestere Ripstop 70D, 85 g/m2, spalmatura poliuretanica alluminata termoisolante, impermeabilità 3000 mm, trattato FR | Interno in poliestere Ripstop 70D, 55 g/ m2, idrorepellente e traspirante trattato FR | Pavimento in 100% Recycled poliestere 70D, 95 g/m2, spalmatura poliuretanica termoisolante, impermeabilità 8000 mm, idrorepellente, trattato FR | Finestra frontale in TPU trasparente | Cuciture nastrate nel doppio tetto e nel pavimento | Costruzione a tre strati per rinforzare gli angoli del catino

17x50 cm

1,3 m³

MIN 2,4 kg* MAX 2,6 kg

* solo doppio tetto, camera interna e paleria

ratteristiche di leggerezza, resistenza ed elasticità | Struttura portante con pali in duralluminio precollegati e giunto radiale | 210 Tenda interna sospesa alla paleria con ganci e guaine | Picchetti in alluminio Hexagon Ingresso e aerazione: Abside anteriore | Porta con zanzariera esterna completamente apribile e riponibile in apposito taschino | Cuffie di ventilazione | Falda a terra sollevabile sul perimetro basale della tenda per un'ottimale aerazione (quando arrotolata) o protezione della tenda in caso di maltempo (se srotolata) Storage: Tasche porta oggetti | Asole porta materiali Accessori: Nastro di regolazione doppio tetto, per un ottimale tensionamento e per consentire un passaggio maggiore o minore di aria in base al clima e alle condizioni meteo | Tiranti controvento riflettenti | Gancio porta lampada | Sacca custodia | Kit di riparazione | Istruzioni video attivabili con QRCode

Paleria: Paleria in lega di alluminio temperato 7001 T6 con ca-

21

4 Seasons

110

130

210

110

Trivor 2

60

110

60

18x42 cm

1,8 m³

MIN 2,7 kg MAX 3 kg

130

99058 LAAFR 210

Tenda 4 stagioni con sistema di paleria esterna che permette il montaggio rapido anche in caso di avverse condizioni meteo senza bagnare la camera.

60

110

60

Struttura: Dome Materiali: Doppio tetto in 100% Recycled poliestere Ripstop 70D, 85 g/m2, spalmatura poliuretanica alluminata termoisolante, impermeabilità 3000 mm, idrorepellente, trattato FR | Interno in Poliestere Ripstop 70D, 55 g/m2, idrorepellente e traspirante, trattato FR | Pavimento in 100 % Recycled Poliestere 70D, 95 g/m2, spalmatura poliuretanica termoisolante, impermeabilità 8000 mm. Idrorepellente, trattato FR | Finestre in TPU trasparente | Cuciture nastrate nel doppio tetto e nel pavimento | Costruzione a tre strati per rinforzare gli angoli del catino

22

Paleria: 3 pali in duralluminio precollegati in colore differenziato per facilitare il montaggio | Paleria esterna | Tenda interna sospesa al doppio tetto con sistema a nastri, olivette e anelli | Picchetti in alluminio “Hexagon” Ingresso e aerazione: Due absidi | Porte con zanzariera esterna completamente apribili e riponibili in apposito taschino | Cuffie di ventilazione con sistema antitempesta Storage: Tasche porta oggetti | Asole porta materiali Accessori: Sistema di tiranti multipoint che evita la rottura o deformazione della paleria in caso di vento forte. | Tiranti rifrangenti | Gancio porta lampada | Sacca custodia | Kit di riparazione | Istruzioni video attivabili con QRCode

4 Seasons 120

210

120

Svalbard 3.0

75

170

75

99056 LAAFR

19x54 cm

1,9 m³

MIN 3,95 kg* MAX 4,15 kg

* solo doppio tetto, camera interna e paleria

210

Svalbard 3.0 è la tenda 4 stagioni che meglio incarna lo spirito di avventura Ferrino, una fedele compagna in termini di affidabilità e versatilità, adatta alle 4 stagioni in 75 o alpinisti.

170 75 montagna e ovunque, per escursionisti Struttura: Double cross Materiali: Doppio tetto in 100% Recycled poliestere Ripstop 70D, 85 g/m2, spalmatura poliuretanica alluminata termoisolante, impermeabilità 3000 mm., idrorepellente, trattato FR | Interno in poliestere Ripstop 70D, 55 g/m2, idrorepellente e traspirante, trattato FR | Pavimento in poliestere Oxford 210D, 130 g/m2, spalmatura poliuretanica termoisolante, impermeabilità 8000 mm., idrorepellente, trattato FR | Finestre in TPU trasparente | Cuciture nastrate nel doppio tetto e nel pavimento per garantire l'impermeabilità | Costruzione a tre strati per rinforzare gli angoli del catino Paleria: Paleria in lega di alluminio temperato 7001 T6 con caratteristiche di leggerezza, resistenza ed elasticità | 3 Pali in duralluminio precollegati con struttura double cross | Pali in colore

differenziato per facilitare il montaggio | Tenda interna sospesa alla paleria con guaine guida palo | Picchetti in alluminio.

Ingresso e aerazione: Absidi poste a protezione dei due ingressi, posteriore e anteriore per spazio extra per attrezzature ingombranti | Porte con zanzariera esterna completamente apribili e riponibili in apposito taschino | Cuffie di ventilazione con antitempesta | Falda a terra sollevabile sul perimetro basale della tenda per un'ottimale aerazione (quando arrotolata) o protezione della tenda in caso di maltempo (se srotolata) Storage: Tasche interne Accessori: Asole in nastro sugli angoli del pavimento per ancorare la tenda, se montata su neve, con piccozze, sci o altri corpi morti | Distanza del doppio tetto dalla base regolabile per un ottimale tensionamento e per consentire un passaggio maggiore o minore di aria in base al clima e alle condizioni meteo | Sistema di tiranti riflettenti e multipoint, che evita la rottura o deformazione della paleria in caso di vento forte | Gancio interno porta lampada | Sacca porta tenda inclusa | Kit di riparazione incluso | Istruzioni video attivabili con QRCode 23

4 Seasons

155

220 155

Lhotse 4 99069 LAAFR

80

220

Lhotse 4 è la tenda 4 posti ideale per utilizzo in campo base. Il riparo che offre massimo comfort e spazio uniti a 80 220 80 robustezza, aerazione e coibenza termica.

Struttura: Dome Materiali: Doppio tetto in 100 % Recycled poliestere Ripstop 70D, 85 g/m2, spalmatura poliuretanica alluminata termoisolante, impermeabilità 3000 mm, idrorepellente, trattato FR | Interno in poliestere Ripstop 70D, 55 g/m2, idrorepellente e traspirante, trattato FR | Pavimento in 100 % Recycled poliestere 70D, 95 g/m2, spalmatura poliuretanica termoisolante, impermeabilità 8000 mm, idrorepellente, trattato FR | Finestre in TPU trasparente | Cuciture nastrate nel doppio tetto e nel pavimento per garantire impermeabilità | Costruzione a tre strati per rinforzare gli angoli del catino Paleria: Paleria in lega di alluminio temperato 7001 T6 con caratteristiche di leggerezza, resistenza ed elasticità | 3 pali in

24

220

80

22x50 cm

4 m³

MIN 4,85 kg* MAX 5,20 kg

* solo doppio tetto, camera interna e paleria

duralluminio precollegati in colore differenziato per facilitare il montaggio | Tenda interna sospesa alla paleria con ganci per montaggio rapido e guaine | Picchetti in alluminio “Hexagon” Ingresso e aerazione: Due absidi | Porte con zanzariera esterna completamente apribili e riponibili in apposito taschino | Cuffie di ventilazione | Falda a terra sollevabile sul perimetro basale della tenda per un'ottimale aerazione (quando arrotolata) o protezione della tenda in caso di maltempo (se srotolata) Storage: Tasche porta oggetti | Asole porta materiali | Porta oggetti amovibile sul colmo interno della camera Accessori: Sistema di tiranti multipoint che evita la rottura o deformazione della paleria in caso di vento forte | Nastro di regolazione alla base del doppio tetto, per un ottimale tensionamento e per consentire un passaggio maggiore o minore di aria in base al clima e alle condizioni meteo | Gancio porta lampada | Sacca custodia | Kit di riparazione | Istruzioni video attivabili con QRCode

25

TentSet

26

Tent Set è l’innovativo sistema modulare che permette al cliente di creare una tenda completamente adattabile alle sue esigenze.

Il configuratore permette di creare la tenda perfetta in sei semplici passaggi. Puoi personalizzare il telo esterno con i loghi o la grafica che preferisci.

Configuratore online

Personalizzazioni 27

28

Tents

Tents 210

170

110

105 65

130

65

65

130

65

65

X2 Fly Pro

40x15x11 cm

1270 g

130

65

X3 Fly Pro

65

130

65

40x15x11 cm

1400 g

93310

93210 IGG Telo esterno progettato per i climi freddi e condizioni meteo difficili: aumenta l’isolamento della tenda grazie allo speciale tessuto alluminato. Utilizzabile anche in climi caldi aumaentando l’aerazione della tenda gestendo le cuffie di ventilazione ed arrotolando la falda.

110

210

Dati tecnici: Tessuto: 70D, 85 g/m2, Poliestere ripstop, spalmatura poliuretanica alluminata termoisolante, impermeabilità 3000

mm, idrorepellente PFC free | Tessuti Fire Retardant conformi alle specifiche della norma CPAI-84 | Asta di colmo: precollegata in lega di alluminio temprato 7001 T6 - diametro 9,5 mm | Abside anteriore e posteriore | Cuciture nastrate | Tiranti | Cuffie di ventilazione con antitempesta | Finestre trasparenti nell’abside | Falda a terra sollevabile e regolabile | Regolazione nastri di base con fibbie di alluminio | Asole agli angoli per fissare la tenda con picchetti o altri sistemi di ancoraggio.

100

160

60

100

160

60

X3 Fly Pro Apsis

40x15x11 cm

1610 g

93312 IRR Un telo esterno progettato per i climi freddi e caldi in condizioni meteo difficili: aumenta l’isolamento della tenda grazie allo speciale tessuto alluminato. L’ampia veranda anteriore permette di avere spazio per materiale extra o per cucinare all’interno in caso di brutto tempo.

Dati tecnici: Tessuto: 70D, 85 g/m2, Poliestere ripstop, spalmatura poliuretanica alluminata termoisolante, impermeabi-

lità 3000 mm, idrorepellente PFC free | Tessuti Fire Retardant conformi alle specifiche della norma CPAI-84 | Palo veranda: precollegato in lega di alluminio temprato 7001 T6 - diametro 8,5 mm | Ampia veranda anteriore | Abside posteriore | Cuciture nastrate | Tiranti | Cuffie di ventilazione con antitempesta | Finestra trasparente nella veranda | Falda a terra sollevabile e regolabile | Regolazione nastri di base con fibbie di alluminio | Asole agli angoli per fissare la tenda con picchetti o altri sistemi di ancoraggio.

29

130

X2 Inner Pro

160

40x15x11 cm

1100 g

93201 III Per chi ama fare escursioni in tutte le stagioni senza farsi sorprendere dalle basse temperature: questo interno mantiene il calore anche d’inverno.

Dati tecnici: Tessuto delle pareti: poliestere ripstop idrorepellente PFC free | Tessuto del pavimento: 70D, 95 g/m2, Poliestere, spalmatura poliuretanica, impermeabilità 8000 mm, idrorepellente PFC free | Tessuti Fire Retardant conformi alle specifiche della norma CPAI-84 | Cuciture nastrate | Triplo rinforzo na-

30

210

210

Tents

110

105 130

160

X3 Inner Pro

40x15x11 cm

1250 g

93301 III strato sull’angolo del pavimento | Montaggio rapido dell’interno grazie ai ganci di sospensione | Aperture con cerniera per l’uscita dei cavi e il controllo delle cuffie di ventilazione | Sistema di fissaggio ad angolo con fibbie in alluminio | Porte con zanzariera esterna e copertura interna con cerniera | Asole porta materiali | Tasche portaoggetti | Porte ad apertura totale che possono essere riposte in una tasca dedicata | Gancio portalampada | Kit di riparazione.

31

Tents

Tents

Seleziona i componenti e crea la tenda perfetta per le tue esigenze.

X2 Fiberglass Pole 7,9

40x9 cm

700 g

93221 IRR

X3 Alu Pole 8,5

93902 III

32

40x9 cm

470 g

93220 IRR

40x9 cm

510 g

93320 IRR

Pegs Regular

X2 Alu Pole 8,5

Pegs Superlight

410 g

40x9 cm

730 g

18x9 cm

180 g

93321 IRR

18x9 cm

85 g

93900 IRR

21x9 cm

X3 Fiberglass Pole 7,9

93901 IRR

Footprint 93920 III

Pegs Hexagon

X2 25x15 cm X2 205x125 cm X3 25x15 cm X3 205x155 cm X2

93921 III

X2 265 g X3 320 g X3

Tents

Deadman

21x9 cm

130 g

Snow Loop

13x7 cm

30 g

Special Bag

93910 III

93911 III

93942 III

Gear Loft Roof

Gear Loft Wall

Gear Loft Apsis

21x9 cm

93922 III

Waterproof Bag 93943 III

70 g

21x9 cm

55 g

93923 III

85 g

230 g

21x9 cm

75 g

13x7 cm

30 g

93924 III

Compression Straps 93940 III

33

Sleeping bags

HighLab HL Mystic HL Mystic è il saccoletto in microfibra con performance di coibenza termica e leggerezza al top di gamma, ottimo per le attività alpinistiche.

HL Revolution HL Revolution 1200 WTS è il saccoletto ideale per chi vuole riposare durante spedizioni in condizioni estreme, poichè offre un isolamento termico fino a ‑45°C e un comfort che si aggira intorno ai ‑22°C (man).

34

Sleeping bags

Ai sensi della norma EN ISO 23537-1:2016 Tutti i nostri sacchiletto sono testati ai sensi della norma europea EN 13537 2012 e della successiva EN ISO 23537-1:2016 presso un istituto indipendente di ricerca tessile.

T Max

Un apposito manichino dotato di sensori viene inserito all'interno del sacco a pelo e permette di individuare le temperature ottimali di utilizzo in funzione delle temperature ambiente.

T Comfort

+15

T Limit

-4 COMFORT

T Extreme

-10

-30

TRANSITION

RISK

Recommended Range Woman

Recommended Range Man

Risk Range

Definizione dei valori comfort ed estremi Temperatura massima di comfort È data dalla massima temperatura che consente di dormire ad un uomo standard senza sudare abbondantemente. È determinata con le cerniere del sacco a pelo aperto, le braccia al di fuori ed il cappuccio aperto.

Limite inferiore di comfort Definisce la temperatura minima (riferita ad un adulto standard) cui è possibile dormire in posizione rannicchiata per otto ore senza svegliarsi.

Temperatura di comfort È il valore di temperatura (riferito ad una donna standard) che riesce ad effettuare una notte intera di sonno in posizione rilassata.

Temperatura estrema È la temperatura minima a cui il saccoletto protegge l’utilizzatore (adulta standard) dalla ipotermia. Permette di effettuare sei ore di sonno scomodo senza che la temperatura interna scenda a livello di pericolo.

Nella scelta del vostro saccoletto vi raccomandiamo di tener conto delle temperature di comfort, intermedie anche in funzione del Vs. livello di preparazione atletica. Le sensazioni di caldo e freddo sono dovute al fatto che il nostro corpo sta producendo maggiore o minore quantità di calore rispetto a quella che stiamo perdendo a vantaggio dell’ambiente circostante.

35

HighLab

Features

Offset Seams Le cuciture tra lo strato interno ed esterno non sono mai comunicanti tra di loro, evitando la dispersione di calore.

Welded Technical System Permette di eliminare le cuciture esterne, sostituendole con canali saldati. La dispersione del calore viene minimizzata così come l’eventuale fuoriuscita nel tempo di piumino.

Shingle Construction Costruzione a tegole "Shingle" Maggiore coibenza termica a parità di ingombro.

Filling Extradown Le imbottiture in piuma Extradown sono costituite da piumino e piume d’oca (con il massimo potere calorico).

Microfiber Combinazione di microfibre da 2D e 3D offre un’eccellente morbidezza paragonabile solo al piumino. L’ottima resilienza unita all’alta resa termica ne fanno una delle fibre sintetiche più innovative. Mantiene inoltre le sue capacità termiche anche quando è umida o compressa.

36

HighLab

Fabrics

20D 380T Polyester Per chi oggi cerca il massimo comfort abbinato ad una estrema resistenza. Particolarmente adatto come tessuto interno nei sacchiletto ad altissime prestazioni.

Nylon 30D 184T mini ripstop

Nylon 20D 380T mini ripstop

Mano e leggerezza del tessuto esaltano le proprietà dei prodotti in cui viene utilizzato! Le sue caratteristiche fiberproof garantiranno la durata a vita del vostro saccoletto.

Appositamente studiato per l'utilizzo con la tecnologia W.T.S questo nylon ripstop estremamente leggero stupisce per la sua resistenza abbinando ad una straordinaria traspirabilità le proprietà antipiuma.

Products

IMBOTTITURA

KEY FEATURES

MISURE SACCA

W.T.S. STRETCH

25 x 40 cm

SHINGLE CONSTRUCTION

MAX 24 x 44 cm MIN 24 x 37 cm

PAGINA

HL Revolution 1200 W.T.S. EXTRA DOWN

220 x 85 x 60 cm 1900 g +15

-13

-22

P. 38

-45

HL Mystic 215 x 80 x 55 cm

MICROFIBER

1500 g +15

-4

-10

P. 39

-30

37

HighLab

HL Revolution 1200 W.T.S. 86245 HAA

220x85x60 cm

+15

-13

-22

-45

HL Revolution 1200 WTS è il saccoletto ideale per chi vuole riposare durante spe‑ dizioni in condizioni estreme, poichè offre un isolamento termico fino a ‑45°C e un comfort che si aggira intorno ai ‑22°C (man).

Tessuto esterno: Nylon 20D 380T MiniRipstop Tessuto interno: Nylon 20D 380T MiniRipstop Imbottitura: 1200 g Extradown 95/5 800 cuin RDS Accessori: W.T.S. Stretch System | Cupolino parafreddo | Apertura facilitata con sistema "One Touch" | Lampo centrale | Coprilampo e Termocollare imbottiti | 15% dello spazio in più a disposizione: grazie alla costruzione elastica e stretch dei canali interni, che consente di muoversi meglio all'interno del sacco e migliorare il comfort termico aderendo al corpo | Sacchetto in cotone per stoccaggio incluso | Sacca di compressione inclusa

38

1900 g

25x40 cm

HighLab

HL Mystic 86267 HAA

215x80x55 cm

+15

-4

-10

1500 g MAX 24x44 cm MIN 24x37 cm

-30

HL Mystic è il saccoletto in microfibra con performance di coibenza termica e leggerezza al top di gamma, ottimo per le attività alpinistiche.

Tessuto esterno: Nylon 30D 184T Mini Ripstop Tessuto interno: Polyestere 20D 380T Imbottitura: 960 gr Microfiber Polyester Accessori: Comfort termico intorno ai ‑10°C (man) | Imbottitura con costruzione “shingle – a tegole” | Lampo centrale | Coprilampo e termocollare imbottiti | Apertura facilitata con sistema “one touch | Nastro antinceppamento lampo |Sacca di compressione inclusa

39

Down Filling

Down Filling

Lightec Duvet Duvet è il saccoletto in piuma per gli utilizzatori più esigenti, adatto a chi richiede il massimo delle prestazioni per alpinismo o trekking multistagionale, senza mai rinunciare al comfort.

40

Down Filling

Features

Offset Seams Le cuciture tra lo strato interno ed esterno non sono mai comunicanti tra di loro, evitando la dispersione di calore.

Filling RDS Certified Down L'obiettivo del Responsible Down Standard (RDS) è quello di garantire al consumatore che il piumino e le piume utilizzate per le imbottiture, siano ottenute da animali che non siano stati oggetto di trattamenti che procurino dolore, sofferenza o stress. La procedura di controllo “RDS” include l'intera filiera produttiva e si estende a: allevamento, | raccolta e lavorazione delle piume (selezione, depolverizzazione, lavaggio a fondo, eliminazione dell'acqua in eccesso, asciugatura). | Produzione dei manufatti Tracciabilità: Tutte le fasi della filiera devono essere gestite in modo da garantire che i prodotti certificati non siano confusi con altri e/o sostituiti.Ciò permetterà al cliente finale di visionare sul sito internet R.D.S. quali sono le aziende certificate. Anche Ferrino sarà in questo elenco.

Down Il rapporto tra piumino e piume d’anatra, espresso in percentuale, è la carta di identità del saccoletto in piuma. L’unità di misura CUIN esprime la capacità di espansione in “pollici” ogni 30 g di piuma. A un valore più alto corrisponde un grado più alto di coibenza termica.

Fabric 390T 20D Nylon Tessuto dalle ottime caratteristiche di traspirabilità, resistenza e leggerezza.

Particolarmente indicato per il tessuto esterno ed interno dei sacchiletto.

Antipiuma e resistente agli UV.

41

Down Filling

Products

IMBOTTITURA

KEY FEATURES

MISURE SACCA

3D SHAPE

MAX 22 x 42 cm MIN 22 x 32 cm

3D SHAPE

MAX 20 x 39 cm MIN 20 x 36 cm

3D SHAPE

MAX 17 x 35 cm MIN 17 x 32 cm

3D SHAPE

MAX 15 x 30 cm MIN 15 x 27 cm

PAGINA

Lightec 1400 DOWN

215 x 80 x 50 cm 1480 g

+15

-9

-16

P. 43

-37

Lightec 1200 215 x 80 x 50 cm

DOWN

1150 g

+15

-4

-11

P. 43

-30

Lightec 1000 DOWN

215 x 80 x 50 cm 950 g

+15

0

-6

P. 43

-23

Lightec 800 DOWN

215 x 80 x 50 cm 760 g +18

+3

-2

P. 43

-18

Lightec 500 DOWN

210 x 80 x 50 cm

+20

42

P. 43 3D SHAPE

450 g

+11

+7

-5

13 x 26

cm

+15

-9

86706 IAA

-16

-37

215x80x50 cm 1480 g MAX 22x42 cm - MIN 22x32 cm

LIGHTEC 1200 DUVET

+15

-4

86703 IAA

-11

-30

215x80x50 cm 1150 g MAX 20x39 cm - min 20x36 cm

LIGHTEC 1000 DUVET

+15

0

86702 IAA

-6

-23

215x80x50 cm 950 g MAX 17x35 cm - MIN 17x32 cm

LIGHTEC 800 DUVET

+18

+3

86700 IAA

-2

-18

215x80x50 cm 760 g MAX 15x30 cm - MIN 15x27 cm

LIGHTEC 500 DUVET

+20

+11

86699 IAA

+7

-5

210x80x50 cm 450 g 13x26 cm

Lightec Duvet Duvet è il saccoletto in piuma per gli utilizzatori più esigenti, adatto a chi richiede il massimo delle prestazioni per alpinismo o trekking multistagionale, senza mai rinunciare al comfort.

Tessuto esterno: 100% Nylon 390T 20D Tessuto interno: 100% Nylon 390T 20D Imbottitura: Lightec 1400: 900 g down 80/20 550 cuin | Lightec 1200: 650 g down 80/20 550 cuin | Lightec 1000: 450 g down 80/20 550 cuin | Lightec 800: 300 g down 80/20 550 cuin | Lightec 500: 200 g down 80/20 550 cuin Accessori: Dispersione del calore minima, grazie alle cuciture sfalsate |Apertura facilitata con sistema "one touch | Forma 3D nella zona piedi per un maggiore comfort | Lampo a "2 vie" laterali e lampo nella zona piedi | Cupolino parafreddo |Coprilampo |Taschina interna | Sacca di compressione inclusa Lightec Duvet 500: Estremamente leggero e compatto. Può anche essere utilizzato come sacco interno accoppiato ad un saccoletto più termico per ottenere una maggiore protezione dal freddo. Dal nostro test effettuato aumenta la coibenza termica dei valori comfort di 7/8°C. Accessori: Apertura facilitata con sistema "one touch" | Taschina interna | Sacca custodia

43

Down Filling

LIGHTEC 1400 DUVET

Synthetic Filling

Synthetic Filling

Nightec Nightec è il saccoletto ideale in condizioni climatiche rigide, adatto sia per l'alpinismo che per e il trekking.

44

Synthetic Filling

Features

Offset Seams Le cuciture tra lo strato interno ed esterno non sono mai comunicanti tra di loro, evitando la dispersione di calore.

Shingle Construction Costruzione a tegole "Shingle". Maggiore coibenza termica a parità di ingombro.

Filling Microfiber Combinazione di microfibre da 2D e 3D offre un’eccellente morbidezza paragonabile solo al piumino. L’ottima resilienza unita all’alta resa termica ne fanno una delle fibre sintetiche più innovative. Mantiene inoltre le sue capacità termiche anche quando è umida o compressa.

45

Synthetic Filling

Fabric

Nylon 310T 40D Diamond Ristop

190T Polyester Fibra molto resistente in poliestere che fornisce un’ottima resistenza ai raggi U.V.

Products

Particolarmente indicati per il tessuto esterno ed interno del saccoletto grazie alle buone caratteristiche di traspirabilità e resistenza abbinate alla massima leggerezza.

IMBOTTITURA

KEY FEATURES

MISURE SACCA

PAGINA

Nightec 800 220 x 80 x 55 cm MICROFIBER

2,2 Kg

+15

-8

-15

P. 47 SHINGLE CONSTRUCTION | DUAL ZIP

-36

MAX 25 x 45 cm MIN 25 x 38 cm

Nightec Lite Pro 600 L 220 x 80 x 55 cm

MICROFIBER

1,45 Kg

+18

+1

-5

P. 47 SHINGLE CONSTRUCTION | DUAL ZIP

MAX 19 x 40 cm MIN 19 x 33 cm

SHINGLE CONSTRUCTION | DUAL ZIP

MAX 17 x 40 cm MIN 17 x 33 cm

-22

Nightec Lite Pro 600 M 205 x 75 x 50 cm

+18

46

+1

P. 47

MICROFIBER

1,25 Kg

-5

-22

+15

-8

86366 HBG

-15

-36

220x80x55 cm 2200 g MAX 25x45 cm - MIN 25x38 cm

NIGHTEC LITE PRO 600 L

+18

+1

86309 HBG

-5

-22

220x80x55 cm 1450 g MAX 19x40 cm - min 19x33 cm

NIGHTEC LITE PRO 600 M

+18

+1

86708 HBG

-5

-22

205x75x50 cm 1250 g MAX 17x40 cm - MIN 17x33 cm

Nightec Nightec è il saccoletto ideale in condizioni climatiche rigide, adatto sia per l'alpi‑ nismo che per e il trekking.

Tessuto esterno: 90% Nylon 310T 40D Diamond Ripstop 10% Polyester 190T Tessuto interno: 100% Polyester 190T Imbottitura: Nightec 800: microfibre 1510 g shingle construction | Nightec Lite Pro 600 L: microfibre 740 g shingle construction | Nightec Lite Pro 600 M: microfibre 570 g shingle construction Accessori: Imbottitura con costruzione “shingle – a tegole” | Dispersione del calore minima, grazie alle cuciture sfalsate | Apertura facilitata con sistema “one touch” | Accesso facilitato e grande comfort con il sistema dual zip | Lampo a "2 vie" | Cupolino parafreddo | Coprilampo imbottito | Termocollare imbottito | Taschino porta oggetti | Doppio nastro antinceppamento lampo | Sacca di compressione inclusa

47

Synthetic Filling

NIGHTEC 800

FullSafe

FULL SAFE FULL SAFE 30+5

Omologazione

Volume Air Bag

Certificato secondo la norma EN16716:2017.

150 l

Tempo di gonfiaggio

Airbag Alpride E1

3 sec.

Sistema completamente elettrico.

Performance assicurate da -30° a +50° C.

Ricarica Facile

Il super condensatore immagazzina energia in forma elettrostatica e garantisce nessuna variazione delle performance tra -30° a +50° C.

Il super condensatore dell’E1 può essere ricaricato utilizzando un cavo USB (incluso nello zaino) oppure con 2 batterie AA alkaline o al litio. (non incluse)

Gonfiaggio in 3 secondi

Mai più cartucce di carica

Il sistema E1 utilizza un compressore radiale simile al turbo compressore delle automobili e garantisce rapidità di gonfiaggio.

L’airbag è gonfiato dal sistema elettrico e non necessita l’ausilio di cartucce di ricarica

Testalo prima, senza costi, quante volte vuoi.

Portalo con te in Aereo senza restrizioni

Prove di gonfiaggio senza costi aggiuntivi: grazie alla ricarica elettrica puoi testare l’Airbag quante volte vuoi, per sciare in sicurezza.

È un dispositivo elettrico passivo come una macchina fotografica, trasportabile in aereo senza restrizioni

48

FullSafe

FULL SAFE 30+5 3 integrated Safety System

1 6 2

3

4

5

1 On/Off 2

Ingresso Micro-USB (cavo incluso)

3

Scomparto per 2 pile AA (non incluse)

4

Indicatori led di stato dispositivo

5

Manopola di sgonfiaggio

6

Super condensatori

49

FullSafe

Full Safe 30+5 75594 HAA Unico zaino per utilizzo invernale equipaggiato con 3 device di sicurezza in caso di valanga: Sistema Airbag Alpride E1 completamente elettrico. Respiratore AIRSAFE – Rifettore RECCO. Lo zaino è stato sviluppato e testato con il supporto del Centro di medicina di montagna della Valle d’Aosta e del Soccorso Alpino.

Tessuti: Double Diamond Cordura® e Rinforzi in Reinforced Laminated Fabric.

Dorso: Dorso “Thermoformed back” per un fit perfetto durante la sciata. | Spallacci e cintura a vita imbottiti e super ergonomici.

Tasche: Tasca frontale con asole porta materiale studiato per il trasporto del materiale tecnico (piccozza, ramponi, moschettoni) e di auto soccorso (pala e sonda) estensibile (+5 lt) | Doppia di sicurezza | Su fascia a vita | Tasca porta maschera Accessori: Airbag Alpride E1 | Respiratore dotato di: boccaglio anatomico con serradenti - valvole a sfera anticongelamento - tubi antischiacciamento | Riflettore RECCO per aumentare la possibilità di essere ritrovati in caso di incidente | Fascia a vita amovibile. | Due porta piccozze | Porta sci frontale rinforzato con rinforzi in Reinforced Laminated Fabric. | Nastri addizionali frontali amovibili porta racchette / snowboard | Nastri di compressione laterale | Fascia a vita amovibile | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Asole porta piccozza a scomparsa | Asole porta materiali su fascia a vita e su tasca frontale | Compatibile con “Helmet Holder” | Loops holder | Istruzioni SOS | Certificato secondo la normativa EN16716:2017

50

30+5 l

85x52x40 cm

3,20 kg

FullSafe

Safety System In abbinamento ai sistemi di sicurezza obbligatori (pala, sonda, arva) l’utilizzo dei nostri sistemi aumenta le probabilità di sopravvivenza in caso di valanga.

Airbag

Riflettore Recco

L’Airbag previene traumi e permette il galleggiamento sulla neve se travolti da valanga.

Il riflettore Recco aumenta le possibilità di essere rintracciati in caso di incidente.

Products

FULL SAFE

LIGHT SAFE

BREATHE SAFE

GLIDE SAFE

AIR SAFE SYSTEM

AIR BAG SYSTEM ALPRIDE

AIR BAG SYSTEM ALPRIDE 2.0

AIR BAG SYSTEM ALPRIDE E1

RECCO TECHNOLOGY

51

FullSafe

Air Safety System

Boccaglio Anatomico

Airsafe Air Safe agisce nell’immediato preservando le vie aeree da possibili ostruzioni nel corso del travolgimento da valanga e successivamente evitando che l’utente possa respirare aria satura di anidride carbonica con conseguente asfissia. Attraverso il boccaglio anatomico l’aria inspirata dalla parte anteriore del corpo viene poi espulsa nella parte dorsale permettendo al travolto di poter continuare a respirare in attesa di soccorso, aumentando le probabilità di sopravvivenza

O₂ IN INSPIRATION

CO₂ OUT EXPIRATION

Valvole a sfera Anticongelamento L’estrema leggerezza e precisione delle sfere garantiscono una commutazione rapida ed efficace che rende agevole e naturale la respirazione. Grazie al movimento dell’utente nel corso dell’attività, le sfere delle valvole rimangono in movimento evitandone il congelamento fino a temperature testate di -40°C.

52

Il boccaglio anatomico con serradenti riduce drasticamente il rischio che possa sfuggire durante il coinvolgimento nella valanga

Air Safe Integrated Boccaglio Anatomico | In Inspirazione la valvola a sfera permette il flusso dell’aria prelevata superiormente sullo spallaccio. | In Espirazione la valvola a sfera indirizza la CO2 ad essere espulsa dal dorso dello zaino

FullSafe

Airbag System

Airbag System

Alpride / Alpride 2.0

La forma arrotondata dell’Airbag permette, in caso di travolgimento, la massima protezione da eventuali traumi della parte superiore del corpo e della testa ed un ottimale galleggiamento nella valanga, evitando un seppellimento profondo.

Tirando la maniglia viene azionato l’airbag. Viene liberato il gas dalla cartuccia, che con l’ausilio della valvola interna gonfia l’airbag in tre secondi. | Volume dell'airbag 150 l Sicuro: Tecnologia Alpride certificata TUV | Resistente: Temperatura d’utilizzo: -30 °C / +50 °C | Rapido: Tempo di gonfiaggio dell’airbag: 3 secondi | Leggero: uno dei più leggeri proposti sul mercato. | Alpride ABS: 1200 g (bombole 440 g e sistema airbag 760 g) | Alpride ABS 2.0: 1100 g (bombole 440 g e sistema airbag 660 g) | Pratico: è consentito il trasporto aereo in stiva di uno zaino in-

tegrato con Airbag ed equipaggiato con cartucce a gas compresso Conforme IATA (International Air Transport Association).

Alpride set Cartridges

440 kg

75599 Ogni airbag è equipaggiato con due cartucce: Cartuccia caricata con argon: questo gas garantisce l’ottimale velocità di gonfiaggio. Contiene 15 litri di gas espanso. Pressione interna 180 bars. | Cartuccia caricata

con CO2: questo gas garantisce l’ottimale espansione e volume dell’airbag. Contiene 30 litri di gas espanso. Pressione interna 70 bars. È la stessa cartuccia utilizzata per gli airbag da moto Il mix di questi due gas garantisce un’ottimale velocità di gonfiaggio e volume dell’airbag. Non hanno scadenza.

53

FullSafe

Light Safe 20 75593 EAA Light Safe 20 è lo zaino ottimale per le uscite in giornata di freeride, scialpinismo o snowboard alpinismo. Super compatto e molto leggero, è un prodotto che punta alla sicurezza degli appassionati e dei professionisti della montagna. Sviluppato e testato con il supporto del Centro di Medicina di Montagna di Aosta e del Soccorso Alpino Nazionale.

Tessuti: Double Dyamond Cordura® | rinforzi in Reinforced Laminated Fabric Dorso: Dorso | spallacci e fascia a vita imbottiti | ergonomici e trapuntati | in tessuto reticolare traspirante Tasche: interna di sicurezza | Tasca interna porta pala e sonda Accessori: Airbag di ultima generazione: AlpRide 2.0 è un dispositivo molto leggero e vanta un gonfiaggio ultrarapido | Nuova maniglia di azionamento dell'Airbag, regolabile in altezza e più facile da impugnare anche con guanti o moffole | Posizione dell'unità di gonfiaggio AlpRide 2.0 interna e laterale: spazi dello zaino ottimizzati e con facile accesso | Le bombole dell'airbag non hanno scadenza, sono 100% leak free, sono conformi IATA (International Air Transport Association) e contengono un mix di gas, che garantiscono ottimale velocità di gonfiaggio (CO2) e espansione e volume dell'air bag (Argon) | Nastro cosciale | Riflettore RECCO: per aumentare la possibilità di essere ritrovati in caso di incidente | Asole porta sci/piccozza a scomparsa | Nastri di compressione laterale | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Porta sci frontale | Porta piccozza | Fibbia in alluminio di sicurezza su fascia a vita e spallacci | Certificato secondo la normativa EN 89/686/ECC

54

20 l

54x30x23 MAX 2,15 kg cm *MIN 1,10 kg * senza airbag e bombola

FullSafe

Breath safe 25 75592 CCC

25 l

55x30x23 cm

MAX 1,65 kg *MIN 1,25 kg

* senza airsafe, fascia a vita e nastri addizionali

Breath Safe 25 è uno zaino che aumenta le probabilità di sopravvivenza nel caso di valanga, in abbinamento al kit di autosoccorso obbligatorio (arva, pala e sonda). Sviluppato e testato con il supporto del Centro di Medicina di Montagna di Aosta e del Soccorso Alpino Nazionale.

Tessuti: Double Nylon Cordura® | Diamond HD e rinforzi in Reinforced Laminated Fabric Dorso: Dorso ergonomico e super traspirante in tessuto reticolare, con imbottiture a doppia densità per una traspirazione ottimale "ACT" | Schienale supportato da un pannello in polietilene con irrigidimento amovibile per una migliore traspirazione del carico e stabilità nel trasporto | Spallacci imbottiti ed ergonomici in tessuto reticolare traspirante Tasche: interna di sicurezza | imbottita porta maschera e su fascia a vita | Tasca frontale porta pala e sonda Accessori: Respiratore AirSafe dotato di boccaglio anatomico con serradenti per ridurre il rischio che possa sfuggire durante il travolgimento da valanga | Respiratore completo di valvole a sfera anticongelamento, testato a una temperatura limite di 40° sottozero e tubi antischiacciamento | Riflettore RECCO, per aumentare la possibilità di essere ritrovati in caso di incidente | Fascia a vita amovibile imbottita ed ergonomica in tessuto reticolare traspirante | Nastro cosciale utilizzabile a destra e sinistra | Nastri di compressione laterale e frontale | Nastri addizionali porta materiali frontali amovibili | Asole porta sci/piccozza a scomparsa | Asola porta materiali su fascia a vita | Porta sci frontale | 2 porta piccozze | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Fibbia in alluminio di sicurezza su fascia a vita, spallacci e cinturino pettorale | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag | Istruzioni SOS 55

Highlab

Glide Safe 20 75590 CAA Glide Safe 20 è lo zaino ideale per le uscite in giornata di freeride, scialpinismo o snowboard alpinismo. Super compatto e versatile, è un prodotto che punta alla sicurezza degli appassionati e dei professionisti della montagna.

Sviluppato e testato con il supporto del Centro di Medicina di Montagna di Aosta e del Soccorso Alpino Nazionale.

Tessuti: Double Nylon Cordura® | Diamond HD e rinforzi in Reinforced Laminated Fabric Dorso: Dorso ergonomico e super traspirante in tessuto reticolare, con imbottiture a doppia densità per una traspirazione ottimale "ACT" | Schienale supportato da un pannello in polietilene con irrigidimento amovibile per una migliore distribuzione del carico e stabilità nel trasporto | Spallacci imbottiti ed ergonomici in tessuto reticolare traspirante Tasche: interna di sicurezza | imbottita porta maschera e su fascia vita | Tasca frontale interna porta pala e sonda Accessori: Airbag: AlpRide 1.0 è un device molto leggero e vanta un gonfiaggio ultrarapido | Le bombole dell'airbag non hanno scadenza, sono 100% leak free, sono conformi IATA (International Air Transport Association) e contengono un mix di gas, che garantiscono ottimale velocità di gonfiaggio (CO2) e espansione e volume dell'air bag (Argon) | Riflettore RECCO per aumentare la possibilità di essere ritrovati in caso di incidente | Fascia a vita amovibile imbottita e ed ergonomica in tessuto reticolare traspirante | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Nastro cosciale utilizzabile a destra e sinistra | Nastri di compressione laterale e frontale | Porta sci frontale | 1 porta piccozze | Fibbia in alluminio di sicurezza su fascia a vita, spallacci e cinturino pettorale | Asola porta materiali su fascia a vita | Compatibile con il sistema di idratazione H2 Bag | Istruzioni SOS | Certificato secondo la normativa EN 89/686/ECC 56

20 l

52x31x21 cm

MAX 2,9 kg MIN 1,7 kg *MIN 1,2 kg

* senza airbag e bombola

57

Highlab

High Lab

Ultimate 38 Ultimate 38 è il prodotto ideale per l’alpinismo. E’ 100% impermeabile grazie al sistema HDry® (10.000 mm di colonna d'acqua anche in corrispondenza di cuciture).

Instinct 30 + 5 Zaino da alpinismo realizzato in Dyneema® Composite Fabric, Cordura® Nylon e rinforzi in SuperFabric® per garantire un rapporto ottimale tra resistenza e leggerezza.

Instinct 65 + 15 Zaino da alpinismo realizzato in Dyneema® Composite Fabric, Cordura® Nylon e rinforzi in SuperFabric® per garantire un rapporto ottimale tra resistenza e leggerezza.

58

Highlab

Back Systems

L M S

Dorso Traspirante

Hollow Back System

Air Convector Tech

Dorso, spallacci o fascia a vita supertraspirante grazie all’abbinamento di imbottitura a cellule aperte e tessuto reticolare supertraspirante.

Dorso, spallacci e cintura a vita super traspiranti grazie all'abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione e tessuto reticolare super traspirante.

Dorso ergonomico super traspirante in tessuto reticolare, le imbottiture sagomate a doppia densità assicurano un’ottima traspirazione. Lo schienale è supportato da un pannello in polietilene con irrigidimento interno per una migliore distribuzione del carico e stabilità nel trasporto.

L S S

Double Ergo Adjustment

Dry Net System

Estremamente pratico e confortevole, la regolazione avviene mediante lo scorrimento della slitta spallacci su un’armatura doppia in alluminio automodellante per una migliore distribuzione dei carichi in corrispondenza della fascia a vita.

La traspirazione è garantita dal tessuto reticolare, mentre la distribuzione del carico e la stabilità nel trasporto è ottimizzata grazie ad un bastino.

XL 50/54 CM | L 45/49 CM | M 40/44 CM | S 35/39 cm

59

Highlab

Fabrics Dyneema®

Leggerissimo tessuto composito in fibra di DSM Dyneema® ad alta tenacità.

Dyneema® Composite

Dyneeema® Composite è un tessuto brevettato, ultraleggero, realizzato con laminati compositi non tessuti flessibili, rinforzati con fibre Dyneema®.

La variante scelta da Ferrino è un materiale laminato a 2 strati composto da DCF da1.43 oz/yd 2 e un tessuto in poliestere 50D a trama liscia: elevata resistenza allo strappo e alla trazione e un rapporto resistenza/peso ineguagliabile.

Double Diamond Cordura®

Tessuto in fibra di poliammide ad alta tenacità 210D con eccezionali caratteristiche di robustezza.

305P Ripstop HP Cordura®

Tessuto in fibra di poliestere HP (high performance) 305D Ripstop.

Supertex® Tessuto estremamente robusto, adatto ad uno zaino che deve sopportare ripetute sollecitazioni nel tempo.

®

Superfabric®

Questo tessuto offre eccezionali performance in termini di resistenza all’abrasione, al taglio ed asciugatura rapida.

Reinforced Laminated Fabric

Polietilene clorosulfonato resistente agli strappi e all’abrasione

Nylon 50D Dot Dobby Ristop

Tessuto superleggero, garantisce un’eccellente resistenza alle rotture e agli strappi grazie alla tramatura Ripstop.

Hdry® Il sistema di impermeabilizzazione HDRY® è basato su un processo di laminazione dove, grazie all’azione combinata di pressione e temperatura, la membrana impermeabile viene termosaldata all’interno dello zaino.

Con il sistema HDry®, la membrana viene preparata in una forma 3D che, adattandosi alla sagoma dello zaino, aderisce alla superficie interna sigillando perfettamente le cuciture e qualsiasi altro punto di ingresso dell’acqua. Questo processo conferisce allo zaino un’impermeabilità assoluta (10.000 mm di colonna d’acqua anche in corrispondenza delle cuciture) e aumenta la resistenza dei tessuti garantendo una maggiore durabilità.

Cuciture Triple

I tessuti sono uniti da doppia cucitura sovrapposta protetta da una bordatura in nylon, fissata a sua volta da una terza cucitura.

Cerniere YKK 60

Highlab

Products Instinct 30+5

Instinct 40+5

BACK SYSTEM

60x20x27 cm 850/690 g

P. 62

60x21x32 cm

P. 63 HOLLOW BACK SYSTEM

FRONT

HOLLOW BACK SYSTEM

FRONT

65 + 15 l P. 64

76x35x31 cm

20 l P. 65 SIDE

0,260 kg

48+5 l P. 66

70x43x27 cm 1,95 kg

Ultimate 38

D.N.S.

FRONT

38 l P. 67

70x34x28 cm 1,5 / 0,95 kg

Dry-Hike 32

HOLLOW BACK SYSTEM

32 l P. 68

60x22x27 cm 1,65 kg

Dry-Run 12

D.N.S.

12 l P. 70

42x22x12 cm BREATHABLE

0,50 kg

Dry-Up 22

22 l P. 69

46x26x15 cm 0,65 kg

XMT 40+5

HOLLOW BACK SYSTEM

40+5 l P. 72

70x25x28 cm 1,65/0,95 kg

XMT 60+10

HOLLOW BACK SYSTEM

FRONT

ACT

FRONT

HOLLOW BACK SYSTEM + D.E.A.

FRONT + BOTTOM

60+10 l 76x32x28 cm 1,90 kg

XMT 80+10

PAGINA

HOLLOW BACK SYSTEM

45x28x18 cm

Dry-Hike 48 + 5

RAIN COVER

40 + 5 l

1,10/1,64 kg

Mezzalama 20

ACCESSI

30+5 l

0,77/1,15 kg

Instinct 65+15

BACK VENTILATION

P. 73

80+10 l P. 74

85x35x28 cm 2,65 kg

61

Highlab

®

Instinct 30+5 75653 LWW Zaino da alpinismo realizzato in Dyneema® Composite Fabric, Cordura® Nylon e rinforzi in SuperFabric® per garantire un rapporto ottimale tra resistenza e leggerezza. Progettato per adattarsi ad ogni attività, può essere modulato nel peso e nel sistema di trasporto, rimuovendo la cintura lombare ed i nastri addizionali: un vero all-around per la montagna.

Tessuti: Dyneema® Composite Fabric® | Double Dyamond Cordura® | Rinforzi e fondo in SuperFabric® | Porta piccozza in Reinforced Laminated Fabric Dorso: “Hollow back system”: dorso e cintura a vita super traspiranti grazie all'abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione e tessuto reticolare super traspirante.

Tasche: Su fascia a vita | Posteriore Accessori: Chiusura superiore “roll up” 100% impermeabile | Due porta piccozza | Porta sci laterale | Porta sonda / pala interno | Nastri di compressione laterale | Nastro porta corda superiore | Fascia a vita amovibile | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Asole porta materiali su fascia a vita e interno dorso | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag | Daisy chain frontale e laterale per l'inserimento dei nastri addizionali e l'ottimate organizzazione del materiale esterno. | Inserto frontale di protezione in SuperFabric® | Istruzioni SOS | Compatibile con Helmet holder

62

30 + 5 l

60x20x27 cm

MIN 690 g* MAX 850 g

* Senza nastri addizionali e senza fascia a vita

Highlab ®

Instinct 40+5 75654 LWW

40 + 5 l

60x21x32 cm

MIN 770 g* MAX 1,15 kg

* Senza nastri addizionali, senza fascia a vita e pannello dorso

Zaino da alpinismo realizzato in Dyneema® Composite Fabric, Cordura® Nylon e rinforzi in SuperFabric® per garantire un rapporto ottimale tra resistenza e leggerezza. Progettato per adattarsi ad ogni attività, può essere modulato nel peso e nel sistema di trasporto, rimuovendo la cintura lombare, il pannello interno ed i nastri addizionali: un vero all-around per la montagna.

Tessuti: Dyneema® Composite Fabrics | Double Dyamond Cordura® | Rinforzi e fondo in SuperFabric® | Porta piccozza in Reinforced Laminated Fabric Dorso: “Hollow back system”: dorso e cintura a vita super traspiranti grazie all'abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione e tessuto reticolare super traspirante. | Schienale supportato da un pannello in polietilene con irrigidimento interno amovibile, per una migliore distribuzione del carico e stabilità nel trasporto Tasche: Su fascia a vita | Posteriore Accessori: Accesso frontale al corpo dello zaino | Chiusura superiore “roll up” 100% impermeabile | Due porta piccozza | Porta sci laterale | Porta sonda / pala interno | Nastri di compressione laterale | Nastro porta corda superiore | Fascia a vita amovibile | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Asole porta materiali su fascia a vita e interno dorso | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag | Daisy chain frontale e laterale per l'inserimento dei nastri addizionali e l'ottimate organizzazione del materiale esterno. | Inserto frontale di protezione in SuperFabric® | Istruzioni SOS | Compatibile con Helmet holder

63

Highlab

®

Instinct 65+15 75655 LWW Zaino da alpinismo realizzato in Dyneema® Composite Fabric, Cordura® Nylon e rinforzi in SuperFabric® per garantire un rapporto ottimale tra resistenza e leggerezza. Progettato per adattarsi ad ogni attività, può essere modulato nel peso e nel sistema di trasporto, rimuovendo la cintura lombare ed i nastri addizionali: un vero all-around per la montagna.

Tessuti: Dyneema® Composite Fabrics® | Double Dyamond Cordura® | Rinforzi e fondo in SuperFabric® | Porta piccozza in Reinforced Laminated Fabric Dorso: “Hollow back system”: dorso e cintura a vita super traspiranti grazie all'abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione e tessuto reticolare super traspirante. | Schienale supportato da un pannello in polietilene con irrigidimento interno e barra in duralluminio amovibile, per una migliore distribuzione del carico e stabilità nel trasporto.

Tasche: Su fascia a vita | Posteriore | Tasca interna porta pala e per il sistema di idratazione Accessori: Accesso frontale al corpo dello zaino | Chiusura superiore “roll up” 100% impermeabile | Due porta piccozza | Porta sci laterale | Porta sonda / pala interno | Nastri di compressione laterale | Nastro porta corda superiore | Nastri addizionali porta materiali sul fondo amovibili | Fascia a vita amovibile | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Asole porta materiali su fascia a vita e interno dorso | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag | Daisy chain frontale e laterale per l'inserimento dei nastri addizionali e l'ottimate organizzazione del materiale esterno | Inserto frontale di protezione in SuperFabric® | Istruzioni SOS | Compatibile con Helmet holder 64

65 + 15 l

76x35x31 cm

MIN 1,10 kg* MAX 1,64 kg

* Senza pannello d’irrigidimento dorso e nastri addizionali

Highlab

Mezzalama 20

20 l

45x28x18 cm

260 g

75697 CAW Mezzalama 20 è il prodotto appositamente studiato per le competizioni di sci alpinismo, ultraleggero (260 g) e al contempo resistente.

Tessuti: Tessuto composto in fibra Dyneema®, ad alta tenacità, antistrappo e ultraleggero Tasche: Tasca interna porta pala e sonda | Comparto inferiore porta ramponi Accessori: Fascia a vita in nastro | Sistema porta sci frontale rapido | Porta piccozza | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag

65

Highlab

Dry Hike 48+5

100% WATERPROOF

75207 FCC Dry Hike 48+5 è il prodotto ideale per il trekking e l’hiking. E’ 100% impermeabile grazie al sistema HDry® (10.000 mm di colonna d'acqua anche in corrispondenza di cuciture).

Tessuti: 305 P Ripstop HP Cordura® laminato con membrana HDry®, Rinforzi in Reinforced Laminated Fabric Dorso: Dorso dotato di sistema DNS "Dry Net System", la cui traspirazione è garantita dal tessuto reticolare, mentre la distribuzione del carico e la stabilità nel trasporto sono ottimizzate grazie al bastino in acciaio flessibile Tasche: Sul cappuccio | di sicurezza sotto il cappuccio | sul dorso per il sistema di idratazione | laterali a soffietto | su fascia a vita Accessori: Cerniere YKK impermeabili | Cappuccio amovibile con cuciture termo‑nastrate e lampo impermeabile, 100% waterproof | Chiusura superiore roll‑up per garantire 100% waterproof | Accesso frontale con zip | Nastri di compressione laterale | Due porta bastoncini | Due porta piccozze | Nastri addizionali porta oggetti amovibili (frontali e sul fondo) | Cinturino pettorale con fischietto integrato

66

48 + 5 l

70x43x27 cm

1,95 kg

Highlab

Ultimate 38

100% WATERPROOF

75736 GCC

38 l

70x34x28 MIN 0,950 kg* cm MAX 1,50 kg

* senza pannello d'irrigidimento dorso, fascia vita e cappuccio

Ultimate 38 è il prodotto ideale per l’alpinismo. E’ 100% impermeabile grazie al sistema HDry® (10.000 mm di colonna d'acqua anche in corrispondenza di cuciture).

Tessuti: 305 P Ripstop HP Cordura® laminato con membrana HDry® Dorso: Dorso “Hollow back system”: dorso, spallacci e cintura a vita super traspiranti grazie all’abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione e tessuto reticolare super traspirante. | Schienale supportato da un pannello in polietilene con irrigidimento interno amovibile, per una migliore distribuzione del carico e stabilità nel trasporto.

Tasche: Sul cappuccio | su fascia a vita Accessori: Fascia a vita amovibile | Cerniere YKK impermeabili | Chiusura superiore roll‑up | Daisy chain frontale | Cappuccio con cuciture termonastrate e lampo impermeabile, 100% waterproof | Porta sci laterale | Porta corda | Due porta piccozza | Nastri di compressione laterale e frontale | Nastri addizionali porta materiali amovibili | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Asola porta materiali su fascia a vita | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag | Istruzioni SOS

67

Highlab

Dry Hike 32

100% WATERPROOF

75008 GCC Dry Hike 32 è il prodotto ideale per le escursioni e l'hiking in qualsiasi condizione metereologica. E’ 100% impermeabile grazie al sistema HDry® (10.000 mm di colonna d'acqua anche in corrispondenza di cuciture).

Tessuti: 305 P Ripstop HP Cordura® laminato con membrana HDry® | Rinforzi in Reinforced Laminated Fabric Dorso: Dorso con “D.N.S. ‑ Dry Net System”, la cui traspirazione è garantita da tessuto reticolare, mentre la distribuzione del carico e la stabilità nel trasporto sono ottimizzate grazie al bastino in acciaio flessibile Tasche: Sul cappuccio | di sicurezza | sul dorso per l'inserimento del sistema di idratazione | laterali in rete | su fascia a vita Accessori: Cerniere YKK impermeabili | Cappuccio con cuciture termonastrate e lampo impermeabile, 100% waterproof | Chiusura superiore roll‑up per garantire l'impermeabilità totale | Due porta bastoncini | Due porta piccozza | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Nastri addizionali porta oggetti amovibili (frontali e sul fondo) | Nastri di compressione laterale

68

32 l

60x22x27 cm

1,65 kg

Highlab

Dry Up 22

100% WATERPROOF

22 l

46x26x15 cm

700 g

75261 HCC Pratico zaino da città 100% impermeabile grazie al sistema HDry® (10.000 mm di colonna d'acqua anche in corrispondenza di cuciture).

Tessuti: 305P Ripstop HP Cordura laminato con membrana HDry®.

Dorso: Dorso “Hollow back system”: dorso, spallacci e cintura a vita super traspiranti grazie all’abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione e tessuto reticolare super traspirante.

Tasche: Di sicurezza inserita nel comparto esterno posteriore del dorso che permette un rapido accesso. Le cuciture termo nastrate e la lampo waterproof garantisce impermeabilità totale. | Sul dorso con accesso esterno per l’inserimento del sistema di idratazione.

Accessori: Chiusura superiore “Roll Up” 100% waterproof | Nastri di compressione laterale | Cintura a vita in nastro amovibile | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag

69

Highlab

Dry Run 12

100% WATERPROOF

75188 ECC Zaino per uso trail running completamente impermeabile grazie all’utilizzo del sistema HDry®. (10.000 mm di colonna d'acqua anche in corrispondenza di cuciture).

Tessuti: Nylon 50D Dot Dobby Ripstop Dorso: Dorso, spallacci e fascia a vita ergonomici e super traspiranti in tessuto reticolare | Spallacci regolabili in lunghezza al fine di garantire un fit perfetto Tasche: In rete sugli spallacci | su fascia a vita | sul dorso e ampia frontale | Tasca sul dorso per sistema di idratazione Accessori: Cerniere YKK | Chiusura superiore roll‑up per garantire l'impermeabilità totale | Due porta bastoncini | Bande rifrangenti | Sistema di compressione laterale e frontale | Due porta borracce sugli spallacci | Doppio cinturino pettorale

70

12 l

42x22x12 cm

500 g

The Antarctic Peninsul a, a thousand lines appe aring right before our eyes

71

Highlab

ADDITIONAL HELMET HOLDER

XMT 40 + 5 75652 HCC XMT 40+5 è l'ideale per i professionisti o gli appassionati che desiderano uno zaino dal design essenziale con soluzioni tecniche ricercate adatto a tutte le attività alpinistiche.

Tessuti: 305 P Ripstop HP Cordura® Dorso: Dorso “Hollow back system”: dorso, spallacci e cintura a vita super traspiranti grazie all’abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione e tessuto reticolare super traspirante.

Tasche: Doppia sul cappuccio | Di sicurezza | Posteriore | Sul dorso porta corda | Su fascia a vita Accessori: Cappuccio amovibile | Accesso frontale al corpo dello zaino | Chiusura superiore “roll up” 100% impermeabile per quando lo zaino viene utilizzato senza cappuccio | Due porta piccozze | Porta sci laterale | Porta sonda / pala interno | Nastri addizionali frontali amovibili porta materiali | Nastri di compressione laterale e frontale | Fascia a vita amovibile | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Asole porta piccozza a scomparsa | Asole porta materiali su fascia a vita e interno dorso | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag | Compatibile con “Helmet Holder” | Istruzioni SOS | Asole porta casco 72

40 + 5 l

70x25x28 MIN 0,95 kg* cm MAX 1,65 kg

* senza pannello d'irrigidimento dorso, fascia vita e cappuccio

Highlab

XMT 60 + 10

60 + 10 l

76x32x28 cm

1,9 kg

75650 BCC XMT 60+10 è l'ideale per le spedizioni extraeuropee, con corpo estensibile (+10 litri) e un comodo accesso frontale al corpo dello zaino.

Tessuti: Double Diamond Cordura® | Supertex® | rinforzi in Reinforced Laminated Fabric Dorso: Dorso ergonomico e super traspirante in tessuto reticolare, con imbottiture sagomate a doppia densità per una traspirazione ottimale "ACT" | Schienale supportato da un pannello in polietilene con irrigidimento interno amovibile, per una migliore distribuzione del carico e stabilità nel trasporto Tasche: Doppia sul cappuccio | di sicurezza | laterali in rete e su fascia a vita | Tasca interna porta pala e sonda Accessori: Accesso frontale al corpo dello zaino | Cerniere YKK | Due porta piccozze | Porta sci laterale | Porta corda | Nastri di compressione laterale | Nastri addizionali frontali porta materiali amovibili | Asole porta materiali su fascia a vita e interno dorso | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag | Istruzioni SOS

73

Highlab

XMT 80 + 10 75651 GCC XMT 80+10 è lo zaino di grandi dimensioni ideale per le spedizioni extraeuropee ed i trekking impegnativi, con corpo estensibile (+10 litri).

Tessuti: Double Diamond Cordura® | Supertex® | rinforzi in Reinforced Laminated Fabric Dorso: Dorso ergonomico con regolazione "Double Ergo Adjustment", che avviene mediante lo scorrimento della slitta degli spallacci su un'armatura doppia in alluminio automodellante, per una migliore distribuzione dei carichi in corrispondenza della fascia a vita. | Dorso “Hollow back system”: dorso, spallacci e cintura a vita super traspiranti grazie all’abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione e tessuto reticolare super traspirante. | Schienale supportato da un pannello in polietilene con irrigidimento interno amovibile, per una migliore distribuzione del carico e stabilità nel trasporto Tasche: Doppia sul cappuccio | doppia di sicurezza sul cappuccio | laterali in rete e su fascia a vita | Tasca interna porta pala e sonda Accessori: Accessi frontale con separatore interno e inferiore al corpo dello zaino | Cappuccio amovibile e trasformabile in zainetto | Due porta piccozze | Cerniere YKK | Porta corda | Nastri di compressione laterale | Nastri addizionali porta materiali amovibili sul fronte e sul fondo | Porta sci laterale | Asole porta materiali su fascia a vita e interno dorso | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag | Istruzioni SOS 74

80 + 10 l

85x35x28 cm

2,65 kg

75

Partnership

Partnership Ferrino collabora attivamente con il CNSAS dal 1998 e con l'ENSA dal 2001, per la progettazione ed il testing di prodotti per l'alpinismo.

Le partnership con i professionisti della montagna esaltano le qualità tecniche dei materiali Ferrino, messi a dura prova nell'uso quotidiano e nelle situazioni più estreme.

CNSAS

ENSA

Custodi della Montagna

Università dell'Alpinismo

Il CNSAS (Corpo Nazionale Soccorso Alpino Speleologico) nasce il 12 dicembre 1954, ma affonda le sue radici nell'innato spirito di solidarietà della gente di montagna.

La frequentazione della montagna e la nascita di tanti sports ed attività estreme, ha portato l'evoluzione del soccorso alpino, che oggi trova nel CNSAS l'espressione più completa ed organizzata. L'organizzazione è capillare su tutto il territorio nazionale, composta da circa 7.000 operatori, formati da un team di professionisti di alto livello che dal 1998 collaborano attivamente con Ferrino alla ricerca di soluzioni tecniche sempre più innovative.

L'ENSA (École Nationale e de Ski et Alpinisme) è sorta in Francia nel 1946. Si tratta di un ente pubblico sotto tutela del Ministero della Gioventù e dello Sport. L'ente è riconosciuto storicamente a livello internazionale per la formazione dei professionisti degli sport montani e per l'elaborazione d'insegnamento in materia di sci ed alpinismo.

76

77

Mountaineering

Mountaineering Rutor 30 Zaino studiato per lo sci alpinismo e l'alpinismo: ideale per le uscite “fast and light”. Dotazioni quali, la tasca frontale per il contenimento del materiale da auto soccorso, lo scomparto interiore porta ramponi / corda ed il cappuccio amovibile lo rendono perfetto per l'attività alpinistica ed invernale.

Triolet 28 + 3 Lady Il Triolet 28+3 lady è uno zaino da alpinismo leggero ed essenziale, caratterizzato da un innovativo accesso superiore che offre velocità d'apertura, protezione e all'occorrenza del volume extra.

Maudit 30 + 5 Maudit 30+5 è lo zaino ideale per chi frequenta la montagna tutto l'anno.

Robusto e versatile è pensato per organizzare l'attrezzatura al meglio ed averla velocemente a portata di mano:

78

Mountaineering

Back Systems

L M S

Dorso Traspirante

Breathable "O" System

Dorso, spallacci o fascia a vita supertraspirante grazie all’abbinamento di imbottitura a cellule aperte e tessuto reticolare supertraspirante.

Spallacci o fascia a vita supertraspiranti grazie all'abbinamento di un'imbottitura preformata con canali di aerazione a "O" e tessuto reticolare supertraspirante.

L M S

Hollow Back System

Air Convector Tech

Dorso, spallacci e cintura a vita super traspiranti grazie all'abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione e tessuto reticolare super traspirante.

Dorso ergonomico super traspirante in tessuto reticolare, le imbottiture sagomate a doppia densità assicurano un’ottima traspirazione. Lo schienale è supportato da un pannello in polietilene con irrigidimento interno per una migliore distribuzione del carico e stabilità nel trasporto.

Woman Special Features

CURVATURA ERGONOMICA IMBOTTITURA DIFFERENZIATA SU FASCIA VITA

Siamo molto attenti alle diverse esigenze degli appassionati di outdoor: per questo abbiamo creato la linea WOMAN, che comprende zaini e sacchiletto studiati per rispondere alle specifiche richieste del pubblico femminile, con la garanzia di elevate prestazioni e massimo comfort.

79

Mountaineering

Fabrics

Cordura 500D® Tessuto di grande durata ed eccellente resistenza allo strappo. Garantisce allo zaino una forte tenuta.

Diamond Dobby 300D Tessuto in fibra di poliestere 300D ad alta tenacità che grazie alla tramatura Diamond Dobby ha caratteristiche di eccezionale robustezza.

Diamond HD Tessuto in fibra di poliestere 210D con tramatura ad alta densità, ottimo rapporto peso/robustezza.

Reinforced Laminated Fabric

Polietilene clorosulfonato resistente agli strappi e all’abrasione

Cuciture Triple I tessuti sono uniti da doppia cucitura sovrapposta protetta da una bordatura in nylon, fissata a sua volta da una terza cucitura.

YKK Zips

80

Rutor 25

BACK SYSTEM

BACK VENTILATION

ACCESSI

RAIN COVER

25 l 50x32x21 cm

P. 82 BOTTOM ACCESS

600 - 630 g

Rutor 30

30 l 60x33x24 cm

P. 83

650 - 780 g

Triolet 25+3

BOTTOM ACCESS

25+3 l 58x27x23 cm 0,69 - 1,05 kg

Triolet 32+5

P. 84 HOLLOW BACK

32+5 l 70x30x22 cm 0,80 - 1,45 kg

Triolet 48+5

P. 85 HOLLOW BACK

FRONT ACCESS

HOLLOW BACK

FRONT ACCESS

48+5 l 75x33x23 cm 0,95 - 1,60 kg

Triolet Lady 28+3

59x28x24 cm

72x33x21 cm

P. 89 HOLLOW BACK

FRONT ACCESS

HOLLOW BACK

FRONT ACCESS

HOLLOW BACK

FRONT ACCESS

ACT

FRONT ACCESS

30+5 l 51x30x28 cm 0,97 - 1,37 kg

O.P. 50

P. 88 HOLLOW BACK

43+5 l

0,85 - 1,45 kg

Maudit 30+5

P. 86

28+3 l

0,72 - 1,10 kg

Triolet Lady 43+5

P. 90

1,05 - 2,25 kg

P. 91

50 l P. 92

54x35x27 cm 1,40 kg

Sierra Alfa

RAIN COVER

50 l 70x30x25 cm

Guardian 50

PAGINA

50 l 70x30x25 cm 1,40 - 1,85 kg

P. 93 ACT

81

Mountaineering

Products

Mountaineering

Rutor 25 75579

25 l

MDD

MGG

Zaino studiato per lo sci alpinismo: ideale per le uscite “fast and light”.

Dotazioni quali, la tasca frontale per il contenimento del materiale da auto soccorso, lo scomparto interiore porta ramponi ed il sistema di porta sci frontale lo rendono perfetto per l'attività invernale.

Tessuti: Diamond HD Dorso: Morbido, imbottito ed ergonomico si adatta alla schiena dell'utilizzatore e garantisce un fit perfetto. | Spallacci e cintura a vita super traspiranti grazie all’abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione.

Tasche: Tasca frontale porta pala e sonda | Comparto inferiore porta ramponi e porta corda | Di sicurezza | Su fascia a vita | In rete su spallacci Accessori: Riflettore RECCO integrato | Sistema porta sci frontale | Due porta piccozza | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Nastri di compressione laterale | Nastri addizionali frontali amovibili porta materiali | Asola porta materiali su fascia a vita | Asole porta picozza e porta casco a scomparsa | Asole su spallacci per l'inserimento di tasche e porta bottiglie (non incluse) | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag | Istruzioni SOS | Compatibile con “Helmet Holder”

82

50x32x21 cm

MIN 600 g* MAX 630 g

* Senza nastri addizional

Mountaineering

Rutor 30 75588

30 l

MDD

MGG

60x33x24 cm

MIN 650 g* MAX 780 g

* Senza cappuccio e nastri addizionali

Zaino studiato per lo sci alpinismo e l'alpinismo: ideale per le uscite “fast and light”. Dotazioni quali, la tasca frontale per il contenimento del materiale da auto soccorso, lo scomparto interiore porta ramponi / corda ed il cappuccio amovibile lo rendono perfetto per l'attività alpinistica ed invernale.

Tessuti: Diamond HD Dorso: Morbido, imbottito ed ergonomico si adatta alla schiena dell'utilizzatore e garantisce un fit perfetto | Spallacci e cintura a vita super traspiranti grazie all’abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione.

Tasche: Tasca frontale porta pala e sonda | Comparto inferiore porta ramponi e porta corda | Sul cappuccio | Posteriore | Su fascia a vita | In rete su spallacci Accessori: Riflettore RECCO integrato | Cappuccio estensibile ed amovibile | Sistema di chiusura corpo con lampo | Sistema porta sci frontale e laterale | Due porta piccozza | Cinturino pettorale | Fischietto integrato nello spallaccio | Nastri di compressione laterale | Nastri addizionali frontali amovibili porta materiali | Asola porta materiali su fascia a vita | Asole porta picozza e porta casco a scomparsa | Asole su spallacci per l'inserimento di tasche e porta bottiglie (non incluse) | Daisy chain frontale | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag | Istruzioni SOS | Compatibile con “Helmet Holder”

83

Mountaineering

Triolet 25 + 3 75656 MAA Il Triolet 25+3 è uno zaino da alpinismo e arrampicata leggero ed essenziale, caratterizzato da un innovativo accesso superiore che offre velocità d'apertura, protezione e all'occorrenza del volume extra.

Tessuti: Poliestere Diamond Dobby 300D | Poliestere Twill 500 x 400D Dorso: Dorso “Hollow back system”: dorso, spallacci e cintura a vita super traspiranti grazie all’abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione e tessuto reticolare super traspirante.

Tasche: Di sicurezza superiore | Tasca interna porta pala e sonda | Su fascia a vita Accessori: Riflettore RECCO integrato | Due porta piccozze con asole superiori amovibili | Porta sci laterale | Asole superiori porta corda amovibili | Nastri addizionali frontali amovibili porta materiali | Nastri di compressione laterale | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Cintura a vita amovibile | Daisy chain frontale e superiore | Asole porta materiali su fascia a vita e interno dorso | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag | Compatibile con “Helmet Holder” | Asole porta casco | Istruzioni SOS

84

25 + 3 l

58x27x23 cm

MIN 690 g* MAX 1,05 kg

* Senza cintura a vita, pannello d’irrigidimento dorso, nastri addizionali e velcri porta piccozza frontali)

Mountaineering ADDITIONAL HELMET HOLDER

ON TRIOLET 32+5 AND TRIOLET 48+5

Triolet 32 + 5 75581

32 + 5 l

LAA

LCC

70x30x22 MIN 0,80 kg* cm MAX 1,45 kg

* senza cappuccio, pannello d'irrigidimento dorso e cintura a vita

Triolet 32+5 litri è lo zaino ideale per l'alpinismo 4 stagioni, dotato di molti accorgimenti tecnici per questa attività e di accesso frontale al corpo principale. Lo zaino Triolet 32+5 è in dotazione all'ENSA (Scuola Nazionale di Sci e Alpinismo di Chamonix Mont‑Blanc).

Tessuti: Diamond dobby 300D Dorso: Dorso “Hollow back system”: dorso, spallacci e cintura a vita super traspiranti grazie all’abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione e tessuto reticolare super traspirante. | Schienale supportato da un pannello in polietilene con irrigidimento interno amovibile, per una migliore distribuzione del carico e stabilità nel trasporto Tasche: Di sicurezza | su fascia a vita | laterali in rete | Doppia sul cappuccio | Posteriore | Tasca porta pala e sonda interna Accessori: Fascia a vita con imbottitura amovibile per utilizzo con l'imbragatura | Cappuccio amovibile | Due porta piccozze | Porta sci laterale | Porta corda | Nastri addizionali frontali amovibili porta materiali | Nastri di compressione laterale e frontale | Accesso frontale al corpo dello zaino | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Asole porta piccozza a scomparsa | Asole porta materiali su fascia a vita e interno dorso | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag | Istruzioni SOS | Compatibile con “Helmet Holder”

85

Mountaineering

ADDITIONAL HELMET HOLDER

ON TRIOLET 32+5 AND TRIOLET 48+5

Triolet 48 + 5 75661

48 + 5 l

LCC

MIN 0,95 kg MAX 1,60 kg

* senza cappuccio, pannello d'irrigidimento dorso e cintura a vita

Triolet 48+5 è uno zaino pensato per l'alpinismo in tutte le stagioni, munito di tutti gli accorgimenti per tale attività. Lo zaino Triolet 48+5 è in dotazione all'ENSA (Scuola Nazionale di Sci e Alpinismo di Chamonix Mont‑Blanc).

Tessuti: Diamond dobby 300D Dorso: Dorso “Hollow back system”: dorso, spallacci e cintura a vita super traspiranti grazie all’abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione e tessuto reticolare super traspirante. | Schienale supportato da un pannello in polietilene con irrigidimento interno amovibile, per una migliore distribuzione del carico e stabilità nel trasporto Tasche: Di sicurezza | su fascia a vita | laterali a soffietto | Doppia sul cappuccio | Posteriore | Tasca porta pala e sonda interna Accessori: Fascia a vita con imbottitura amovibile per utilizzo con imbragatura | Cappuccio amovibile | Due porta piccozze | Porta sci laterale | Porta corda | Nastri addizionali frontali amovibili porta materiali | Nastri di compressione laterale e frontale | Asole porta materiali su fascia a vita e interno dorso | Asole porta piccozza a scomparsa | Accesso frontale al corpo dello zaino | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag | Istruzioni SOS | Compatibile con “Helmet Holder”

86

75x33x23 cm

You need to be nothing can be a strategist, left to chance

87

Mountaineering

Triolet 28 + 3 Lady 75657 MII Il Triolet 28+3 lady è uno zaino da alpinismo leggero ed essenziale, caratterizzato da un innovativo accesso superiore che offre velocità d'apertura, protezione e all'occorrenza del volume extra. Progettato per adattarsi al corpo femminile, la forma e la costruzione degli spallacci e della fascia a vita sono ergonomicamente ideali per la donna.

Tessuti: Poliestere Diamond Dobby 300D | Poliestere Twill 500 x 400D Dorso: Dorso “Hollow back system”: dorso, spallacci e cintura a vita super traspiranti grazie all’abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione e tessuto reticolare super traspirante.

Tasche: Di sicurezza | Tasca interna porta pala e sonda | Su fascia a vita Accessori: Riflettore RECCO integrato | Due porta piccozze con asole superiori amovibili | Porta sci laterale | Asola superiore porta corda amovibile | Nastri addizionali frontali amovibili porta materiali | Nastri di compressione laterale | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Cintura a vita amovibile | Daisy chain frontale e superiore | Asole porta materiali su fascia a vita e interno dorso | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag | Compatibile con “Helmet Holder” | Asole porta casco | Istruzioni SOS

88

28 + 3 l

59x28x24 cm

MIN 720 g* MAX 1,10 kg

* Senza cintura a vita, pannello d’irrigidimento dorso, nastri addizionali e velcri porta piccozza frontali

Mountaineering

Triolet 43 + 5 Lady 75662 III

43 + 5 l

72x33x21 cm

MIN 0,85 kg* MAX 1,45 kg

* senza cappuccio, pannello d'irrigidimento dorso e cintura a vita

Studiato per la morfologia femminile la forma e la costruzione degli spallacci e la fascia a vita risultano ergonomicamente ideali per le donne. Caratterizzato da un rapido accesso frontale, estremamente versatile, offre la possibilità di trasportare materiale extra estendendo la fodera superiore (+5 lt) e di modulare il peso in base all'attività svolta, rimuovendo il cappuccio, la cintura lombare ed il pannello di'irrigidimento del dorso Tessuti: Diamond dobby 300D Dorso: Dorso “Hollow back system”: dorso, spallacci e cintura a vita super traspiranti grazie all’abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione e tessuto reticolare super traspirante. | Schienale supportato da un pannello in polietilene con irrigidimento interno amovibile, per una migliore distribuzione del carico e stabilità nel trasporto.

Tasche: Di sicurezza | Su fascia a vita | Doppia sul cappuccio | Laterali a soffietto | Posteriore | Tasca porta pala e sonda interna Accessori: Fascia a vita con imbottitura amovibile per utilizzo con imbragatura | Cappuccio amovibile | Due porta piccozze | Porta sci laterale | Porta corda | Nastri addizionali frontali amovibili porta materiali | Nastri di compressione laterale e frontale | Asole porta materiali su fascia a vita e interno dorso | Asole porta piccozza a scomparsa | Accesso frontale al corpo dello zaino | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Compatibile con il sistema di idratazione H2 Bag | Istruzioni SOS | Compatibile con “Helmet Holder”

89

Mountaineering

Maudit 30 + 5 75294 MDD Maudit 30+5 è lo zaino ideale per chi frequenta la montagna tutto l'anno.

Robusto e versatile è pensato per organizzare l'attrezzatura al meglio ed averla velocemente a portata di mano: l'ampio compartimento principale è completamente apribile grazie alla zip su tutto il contorno, il vano frontale accoglie comodamente pala e sonda, l'estensione +5 litri offre un carico extra per le gite più lunghe.

Tessuti: Poliestere Diamond Dobby 300D | Poliestere Twill 500 x 400D Dorso: Dorso “Hollow back system”: dorso, spallacci e cintura a vita super traspiranti grazie all’abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione e tessuto reticolare super traspirante.

Tasche: Di sicurezza | Tasca frontale porta pala e sonda | Su fascia a vita | Nel dorso per il sistema di idratazione Accessori: Riflettore RECCO integrato | Copri zaino | Due porta piccozze con asole superiori amovibili | Porta sci laterale | Nastri addizionali frontali amovibili porta materiali | Nastri di compressione laterale | Accesso “full opening” frontale al corpo dello zaino | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Asole porta piccozza superiori amovibili | Asole porta materiali su fascia a vita e interno dorso | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag | Compatibile con “Helmet Holder” | Daisy chain frontale | Asole porta casco | Istruzioni SOS

90

30 + 5 l

51x30x28 MIN 0,97 kg* cm MAX 1,37 kg

* senza velcri frontali porta piccozza e raincover

sin bolsillos senza tasche adicionales addizionali 50 lL MIN* 1,05 kg KG//MAX MAX1,7 1,7kg KG * senza sin 5 bolsillos cappuccio, adicionales, porta casco, capucha, pannello porta‑cad'irrigisco, panel dimento dorso rígido e fascia en la parte vita posterior y cinturón

50 l

O.P. 50 75669 FCC

70x30x25 MIN 1,70 kg* cm MIN 1,05 kg** MAX 2,25 kg

* senza 5 tasche addizionali ** senza 5 tasche addizionali, cappuccio, porta casco, pannello d'irrigidimento dorso e fascia vita

OP 50 è lo zaino da alpinismo pensato per il trasporto dei materiali da soccorso e ideale per intervenire su qualsiasi terreno di montagna. Sviluppato e in dotazione alla S.N.A.TE Tessuti: Cordura® 500D | rinforzi in Reinforced Laminated Fabric Dorso: Dorso “Hollow back system”: dorso, spallacci e cintura a vita super traspiranti grazie all’abbinamento di imbottiture preformate e con canali di aerazione e tessuto reticolare super traspirante. | Schienale supportato da un pannello in polietilene con irrigidimento interno in alluminio amovibile, per una migliore distribuzione del carico e stabilità nel trasporto Tasche: doppia sul cappuccio | su fascia a vita | sul dorso porta corda | due interne portamateriali | cappuccio amovibile | Cinque tasche amovibili di colori diversi (4 da 18x20x10 cm e una porta ramponi da 13x32x12 cm) Accessori: Chiusura corpo con sistema “roll up” | Maniglia verricellabile | Due porta piccozze | Porta sci laterali | Porta casco | Nastri di compressione laterale e frontale | Riflettore RECCO amovibile | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Accesso frontale al corpo dello zaino | Cintura a vita con cosciale e fibbie in alluminio di sicurezza | Asole porta materiali su interno dorso | Asole porta piccozza a scomparsa | Bande rifrangenti ad alta visibilità | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag | Istruzioni SOS

91

Mountaineering

75674 HCC

OP 50 VOID

Mountaineering

TECHNICAL CONFIGURATION

75215 ATC

Composta da: 75444 Contenitore Valanghivo | 77207A Zaino Couloir | 75020 n° 4 sacche amovibili porta materiali | 75020P n° 1 sacca porta ramponi | 72101HGG n° 2 Aquastop XS

MEDICAL CONFIGURATION

75215 AMC

Zainetto per strumentazione medica

TECHNICAL MODEL

MEDICAL MODEL

Guardian 50 75215 ACC Guardian 50 è lo zaino da alpinismo pensato per il primo soccorso e sviluppato in collaborazione con i tecnici e i medici di elisoccorso della regione Valle D'Aosta.

Tessuti: Cordura® 500D | rinforzi in Reinforced Laminated Fabric Dorso: Dorso ergonomico super traspirante in tessuto reticolare con imbottiture sagomate a doppia intensità "ACT" | Schienale supportato da un pannello in polietilene con irrigidimento interno, per una migliore distribuzione del carico e stabilità nel trasporto Accessori: Maniglia verricellabile | Riflettore RECCO amovibile | Accesso frontale al corpo dello zaino | Cosciale con fibbie di sicurezza in alluminio | Bande rifrangenti ad alta visibilità | Cerniere impermeabili | Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag

92

50 l

54x35x27 MIN 1,40 kg* cm * senza 5 tasche addizionali

Mountaineering

Sierra Alfa 75678 BAA

50 l

70x30x25 MIN 1,40 kg* cm MAX 1,85 kg

* senza pannello d'irrigidimento dorso, fascia vita e coprizaino

Sierra Alfa è lo zaino pensato per soddisfare l'ampia gamma di operatività e trasporto nei soccorsi.

Tessuti: Cordura® 500D | rinforzi in Reinforced Laminated Fabric Dorso: Dorso ergonomico super traspirante in tessuto reticolare e con imbottiture sagomate a doppia intensità "ACT" | Schienale supportato da un pannello in polietilene con irrigidimento interno amovibile, per una migliore distribuzione del carico e stabilità nel trasporto Tasche: di sicurezza | doppia sul cappuccio | Porta pala e sonda interna Accessori: Cintura a vita amovibile | Maniglia verricellabile | Corpo estensibile (+5 l) | Due porta piccozze | Porta sci laterale | Porta corda | Nastri di compressione laterale e frontale | Riflettore RECCO amovibile | Cosciale con fibbia in alluminio di sicurezza | Cinturino pettorale con fischietto integrato | Accesso frontale al corpo dello zaino | Asole porta materiali su interno dorso | Asole porta piccozza a scomparsa | Bande rifrangenti | Fondo e fascia a vita in Reinforced laminated Fabric | Porta nome |Compatibile col sistema di idratazione H2 Bag

93

We skied, explored, and dreamed , pushing ourselves towards the lim its of the un

known

94

Apparel

Apparel

Hervey winter

Hervey Winter Pants Man è il pantalone comodo e ideale per i viaggi invernali, viaggi in mete con climi freddi o per il tempo libero dopo una giornata di attività in montagna.

Saguaro Saguaro Jacket è la giacca isolante imbottita con doppia tecnologia di imbottitura riciclata. Sul corpo è imbottita con l'innovativa Primaloft® ThermoPlume 100% riciclata composta da “fiocchi” simili alla piuma in termini di morbidezza e di leggerezza, che tuttavia garantiscono una maggiore coibenza termica anche in utilizzo in clima umido.

95

Apparel

Acadia Jacket Man è il guscio traspirante in tessuto 3 strati, leggero e resistente dalle linee essenziali: impermeabile e antivento.

Adatto ad attività anche invernali in montagna, come l'alpinismo, il trekking, lo sci e l'escursionismo.

Caratteristiche principali: Lampo impermeabili | Tasche laterali con chiusura lampo con doppio cursore e fodera in rete per permettere aerazione interna | Tasca napoleone con chiusura lampo | Polsino con velcro | Cappuccio elasticizzato Tessuti: STORM SHIELD LIGHT 3L: 100% poliammide ripstop laminato | impermeabilità all' acqua 20.000 mm | traspirabilità 20.000 g/m� | 24h, trattamento idrorepellente. Peso 133 gr/m�

Acadia 20326

530 g Sizes: S - M - L - XL - XXL - XXXL

BLACK

DEEP SKY

EMERALD

Y01

BC8

BD9

Acadia Jacket Woman è il guscio traspirante in tessuto 3 strati, leggero e resistente dalle linee essenziali: impermeabile e antivento. Adatto ad attività anche invernali in montagna, come l'alpinismo, il trekking, lo sci e l'escursionismo.

Caratteristiche principali: Lampo impermeabili | Tasche laterali con chiusura lampo con doppio cursore e fodera in rete per permettere aerazione interna | Tasca napoleone con chiusura lampo | Polsino con velcro | Cappuccio elasticizzato Tessuti: STORM SHIELD LIGHT 3L: 100% poliammide ripstop laminato | impermeabilità all' acqua 20.000 mm | traspirabilità 20.000 g/m� | 24h, trattamento idrorepellente. Peso 133 gr/m�

Acadia 21326

96

440 g Sizes: XS - S - M - L - XL

BLACK

EMERALD

LIGHT FOREST

O01

BD9

BE2

Caratteristiche principali: Lampo impermeabili | Doppia regolazione cappuccio | Aerazione laterali tramite lampo | Tasca Napoleone e laterali con chiusura lampo | Tasca interna | Polsini chiusura velcro Tessuti: STORM SHIELD 3L: 100% Poliestere laminato, impermeabilità all' acqua 20.000 mm | traspirabilità 20.000 g/m� 24h | trattamento idrorepellente peso 237 g/m�

Valdez 20370

810 g Sizes: S - M - L - XL - XXL - XXXL

YELLOW

BLACK

OCEAN

AC1

AA1

AD5

97

Apparel

Valdez Jacket Man è il guscio 4 stagioni ideale per tutte le attività in montagna, studiata per garantire il massimo comfort con ogni condizione climatica e protezione totale contro pioggia, vento e neve.

Apparel

Alpha Direct Polartec alpha direct è un’evoluzione della tecnologia originale alpha® che elimina la necessità di un tessuto di supporto per creare un tessuto combinato isolato. Perfezionando la forma e le dimensioni delle fibre volumizzate, Alpha® Direct può essere utilizzato a contatto diretto con la pelle o con altri strati di tessuto. Questo nuovo design aumenta la traspirabilità, la versatilità e riduce ulteriormente il peso dell’indumento.

Polartec® alpha® direct funziona rilasciando continuamente il calore corporeo in eccesso evitando che lo stes-

so si accumuli causando saturazione e disagio. Questa tecnologia brevettata è resa possibile grazie alle esclusive strutture con fibre volumizzate di alpha connesse a un’anima in rete solida. In tale modo polartec® alpha® direct è intrinsecamente idrofobo, resistente all’umidità con tempi di asciugatura rapida.

Vantaggi: Regola il calore | Traspirabilità avanzata | Asciuga velocemente | Comprimibile | Leggero | Estremamente resistente

Thermal Pro I tessuti Polartec® Thermal Pro® sono i più dinamici nell’aspetto e tecnicamente avanzati tra i prodotti Polartec® per l’isolamento. Disponibili in una varietà unica di fantasie e superfici con effetti textures - di cui gran parte progettate per innalzare le performance - questi tessuti offrono moltissime opzioni, virtualmente per tutti i possibili impieghi finali.

Le nuove versioni “high loft” hanno raggiunto il più elevato rapporto calore / peso mai offerto da un tessuto

Polartec®. Altre versioni offrono lo stesso look della lana abbinato a tutte le irrinunciabili performance del fleece.

Polartec® Thermal Pro® è il tessuto più singolare dell’intera famiglia Polartec®.

Vantaggi: Assorbimento superiore dell’umidità | Asciuga velocemente | Altamente traspirante | Leggero | Di facile manutenzione

Polartec Power Dry I tessuti Polartec® Power Dry® sono progettati per mantenere la pelle asciutta quando si suda. Tutti i prodotti di questa serie sono realizzati secondo un procedimento brevettato che utilizza due costruzioni diverse per i due lati del tessuto (interno ed esterno). In questo modo si ottengono due superfici differenziate: una ottimizzata

per allontanare il sudore dalla pelle e l’altra per asciugare velocemente.

Vantaggi: Assorbimento superiore dell’umidità | Asciuga velocemente | Altamente traspirante | Leggero | Di facile manutenzione

Polartec Power Air E’ una rivoluzionaria costruzione lavorata a maglia che incapsula l’aria per trattenere il calore e riduce la dispersione di microfibra nell’ambiente. Il risultato finale è un tessuto di alta prestazione con un’avanzata efficienza termica che disperde almeno 5 volte in meno microfibra rispetto al moderno pile sintetico. E mentre i tessuti rilasciano particelle nel tempo, Polartec® PowerAir™ è un

98

passo avanti nel ridurre l’impatto ambientale di ciò che produciamo e indossiamo.

Vantaggi: Incapsula aria | Dispersione almeno del 5x di microfibra in meno | Calore efficiente | Alta durabilità | Resistente al pilling | Costruzione doppia superficie

Apparel

Primaloft Ferrino conferma la sua partnership con PrimaLoft® per i propri prodotti. Per ogni capo termico imbottito è stata

scelta la tecnologia PrimaLoft® più adeguata per offrire le migliori performance termiche possibili.

Primaloft Gold Insulation Luxe PrimaLoft® Gold Insulation Luxe sembra piuma, veste come la piuma e ha le stesse caratteristiche della piuma con una brillante eccezione: offre prestazioni superiori in situazioni di clima freddo e umido senza perdere efficacia termica da bagnato.

Vantaggi: Termicità equivalente a circa 500 fi lling power

di piuma. | Grazie alla costruzione simile ad un capo in piuma può arrivare a pesare fi no al 20% in meno rispetto ad un capo simile con altre imbottiture sintetiche con costruzione classica. | Garanzia delle stabilità termica e comfort per prestazioni da clima freddo grazie alla sua idrorepellenza. | Estetica e sensibilità simili alla piuma permettono una facile comprimibilità

Primaloft Silver Insulation L’isolamento PrimaLoft® Silver, caratterizzato da un peso estremamente ridotto, è l’ideale per prestazioni tecniche. Milioni di sacche d’aria trattengono il calore corporeo in condizioni estreme permettendo grande libertà di movimento in tutte le attività sportive. PrimaLoft® Silver

è stato progettato per durare nel tempo, comprimibilità, traspirabilità e morbidezza completano la serie di benefici. Il trattamento brevettato PrimaLoft® garantisce prestazioni ottimali anche in presenza di umidità.

Primaloft Insulation Thermoplume Piccole piume setose di fibra mescolate per imitare il calore, la leggerezza, la morbidezza e la comprimibilità del piumino d’oca naturale. Una speciale miscela di

fibre brevettate PrimaLoft® offre le funzionalità che ti servono: loft isolante, protezione dalla pioggia e comprimibilità.

Pontetorto Il tessuto made in Italy by Pontetorto è composto da filati in poliestere riciclato Perpetual ed ECONYL® una fibra di nylon 100% rigenerata da reti da pesca e altri rifiuti di nylon.

ECONYL®: E’ una fibra di nylon 100% rigenerata da reti da pesca e altri rifiuti di nylon.

Perpetual ha sviluppato una tecnologia evolutiva unica per trasformare le bottiglie di plastica in filati di filamenti di alta qualità

99

Apparel

Saguaro Jacket Man è la giacca isolante imbottita con doppia tecnologia di imbottitura riciclata. Sul corpo è imbottita con l'innovativa Primaloft® ThermoPlume 100% riciclata composta da “fiocchi” simili alla piuma in termini di morbidezza e di leggerezza, che tuttavia garantiscono una maggiore coibenza termica anche in utilizzo in clima umido.

Sulle maniche invece è imbottita con Primaloft® Eco riciclata all' 80% e compatta che riduce la dispersione di calore anche durante il movimento delle braccia.

Caratteristiche principali: Fondo regolabile con coulisse | Polsino elasticizzato | Tasche laterali con chiusura lampo | Custodia di compressione Tessuti: Superlight: 100% Poliestere Ripstop 20 D, peso 43 g/m2 idrorepellente Imbottitura: Primaloft® Black Insulation ThermoPlume 110 g per il corpo | Primaloft® Black Insulation ECO 80 g/m2 per le maniche

Saguaro 20364

390 g Sizes: S - M - L - XL - XXL - XXXL

CORDOVAN

LAGOON

BLACK

CF5

CG1

CA1

Saguaro Jacket woman è la giacca isolante imbottita con doppia tecnologia di imbottitura riciclata. Sul corpo è imbottita con l'innovativa Primaloft® ThermoPlume 100% riciclata composta da “fiocchi” simili alla piuma in termini di morbidezza e di leggerezza, che tuttavia garantiscono una maggiore coibenza termica anche in utilizzo in clima umido. Sulle maniche invece è imbottita con Primaloft® Eco riciclata all' 80% e compatta che riduce la dispersione di calore anche durante il movimento delle braccia.

Caratteristiche principali: Fondo regolabile con coulisse | Polsino elasticizzato | Tasche laterali con chiusura lampo | Custodia di compressione Tessuti: Superlight: 100% Poliestere Ripstop 20 D, peso 43 g/m2 idrorepellente Imbottitura: Primaloft® Black Insulation ThermoPlume 100 g per il corpo | Primaloft® Black Insulation ECO 80 g/m2 per le maniche

Saguaro 21364

100

360 g Sizes: XS - S - M - L - XL

CORDOVAN

LAGOON

BLACK

CF5

CG1

CA1

Caratteristiche principali: Fondo regolabile con coulisse | Tasche laterali con chiusura lampo | Tasca Napoleone con chiusura lampo | Polsino elasticizzato | Cappuccio con regolazione posteriore Tessuti: Superlight : 100% Poliammide Ripstop 30D | peso 43 g/m2 | trattamento Idrorepellenza Imbottitura: Polartec Alpha Direct 120, 100% poliestere

Breithorn 20016

380 g Sizes: S - M - L - XL - XXL - XXXL

DEEP BLUE

BLACK

W15

W01

Breithorn jacket woman è la giacca termica foderata con imbottitura Polartec Alpha Direct 120 che garantisce un eccezionale equilibrio tra termicità e traspirabilità, garantendo le massime performance durante le attività sportive.

Caratteristiche principali: Fondo regolabile con coulisse | Tasche laterali con chiusura lampo | Tasca sul fianco con chiusura lampo | Polsino elasticizzato | Cappuccio con regolazione posteriore | Tessuti: Superlight: 100% Poliammide Ripstop 30D, peso 43g/m�, trattamento Idrorepellenza | Imbottitura: Polartec Alpha Direct 120 , 100% poliestere

Breithorn 21016

340 g Sizes: XS - S - M - L - XL

BLACK

DEEP BLUE

OPALE

W01

W15

W18

101

Apparel

Breithorn jacket man è la giacca termica foderata con imbottitura Polartec Alpha Direct 120 che garantisce un eccezionale equilibrio tra termicità e traspirabilità, garantendo le massime performance durante le attività sportive.

Apparel

Viedma Jacket Man è la giacca isolante con l'innovativa imbottitura Primaloft Gold insulation Luxe dalle caratteristiche simili alla piuma in quanto a morbidezza, leggerezza e termicità, ma che garantisce maggiore stabilità delle performance in quanto idrorepellente.

Caratteristiche principali: Fondo regolabile coulisse | Polsino elasticizzato | Cappuccio apertura frontale elasticizzata e regolazione steriore | Tasche laterali e tasca napoleone chiusura lampo | Custodia di compressione

con con pocon

Tessuti: HL Superlight: 100% | Poliestere Ripstop 20 D | Peso 43 g/m� idrorepellente Imbottitura: Primaloft Gold Luxe: 280 g

Viedma 20008

540 g Sizes: S - M - L - XL - XXL - XXXL

BORDEAUX

BLACK

OCEAN

W76

AA1

AD5

Viedma Jacket Woman è la giacca isolante con l'innovativa imbottitura Primaloft Gold insulation Luxe dalle caratteristiche simili alla piuma in quanto a morbidezza, leggerezza e termicità, ma che garantisce maggiore stabilità delle performance in quanto idrorepellente.

Caratteristiche principali: Fondo regolabile con coulisse | Polsino elasticizzato | Cappuccio con doppia regolazione | Tasche laterali con chiusura lampo | Custodia di compressione Tessuti: HL Superlight 100% | Poliestere Ripstop 20 D | Peso 43 g/m� | idrorepellente Imbottitura: Primaloft Gold Luxe: 250 g

Viedma 20108

102

510 g Sizes: XS - S - M - L - XL

CINNABAR

BLACK

MISTY BLUE

AF6

AA1

AD1

Caratteristiche principali: Tessuto StormShield 2 strati stretch impermeabile, idrorepellente e traspirante | Leggera imbottitura interna con ottime prestazioni termiche | Lampo impermeabili | Tasche laterali con chiusura lampo | Aerazioni laterali con chiusura lampo | Tasca interna con chiusura lampo | Polsino con velcro | Cappuccio con doppia regolazione Tessuti: STORM SHIELD LIGHT 2L stretch: 89% poliestere | 11% elastane | laminato, impermeabilità all' acqua 15.000 mm | traspirabilità 15.000 g/ m²/24h | Trattamento idrorepellente | Peso 220 g/ m²

Yenisei 20027

650 g Sizes: S - M - L - XL - XXL - XXXL

MISTY BLUE

BLACK

CINNABAR

AD1

AA1

AF6

Yenisei Jacket Woman è il guscio stretch impermeabile e traspirante con una leggera imbottitura interna che la rendono adatto a tutte le attività invernali in montagna.

Caratteristiche principali: Tessuto StormShield 2 strati stretch impermeabile, idrorepellente e traspirante | Leggera imbottitura interna con ottime prestazioni termiche | Lampo impermeabili | Tasche laterali e interna con chiusura lampo | Aerazioni laterali con chiusura lampo | Polsino con velcro | Cappuccio con doppia regolazione Tessuti: STORM SHIELD LIGHT 2L stretch: 89% poliestere | 11% elastane | laminato | impermeabilità all' acqua 15.000 mm | traspirabilità 15.000 g/ m²/24h | Trattamento idrorepellente | Peso 220 g/ m²

Yenisei 20127

630 g Sizes: XS - S - M - L - XL

MISTY BLUE

BLACK

CINNABAR

AD1

AA1

AF6

103

Apparel

Yenisei Jacket Man è il guscio stretch impermeabile e traspirante con una leggera imbottitura interna che la rendono adatto a tutte le attività invernali in montagna.

Apparel

Malatrà Jacket Man è la giacca antivento, traspirante e imbottita sulla parte frontale con Primaloft 40 gr. L'utilizzo di differenti tessuti e materiali garantiscono ottime performance di termicità e traspirabilità rendendo il capo perfetto per l'attività aerobica in ambiente invernale con climi asciutti, dall'alpinismo all'arrampicata, dal trekking al nordic walking.

Caratteristiche principali: Tasche laterali con chiusura lampo | Cappuccio e polsini elasticizzati | Regolazione in vita Tessuti: Superlight 100% Poliestere Ripstop 20 D, peso 43 g/m2, trattamento Idrorepellenza | THERMO SOFT Thermolite 100% Poliestere, peso 300 g/ m2 | Thermo medium stretch 91% Poliestere – 9% elastan – 260 g/m2 Imbottitura: Imbottitura in Primaloft Silver Insulation 40 g/m�

Malatrà 20325

460 g Sizes: S - M - L - XL - XXL - XXXL

DEEP BLUE

BORDEAUX

W15

W76

, t h g li l a ic g a m a in y e ll va e h t g in h t a b , n oo m g in The wan we are so privileged

104

Caratteristiche principali: Tessuto WindShield 4 way: totale protezione dal vento ed eccellente traspirabilità grazie alla membrana performante | Regolazione cappuccio | Tasche laterali con chiusura lampo | Polsini in Jersey elasticizzato e regolabile con velcro | Cappuccio con regolazione frontale Tessuti: WINDSHIELD 4 WAY STRETCH: 89% poliestere | 11% elastane | laminato, impermeabilità all' acqua 10.000 mm | traspirabilità 5.000 g/m�/24h | Trattamento idrorepellente | Peso 250 g/m�

Tobol 20026

720 g Sizes: S - M - L - XL - XXL - XXXL

BLACK

OCEAN

AA1

AD5

Tobol Jacket Woman è la giacca softshell antivento ideale per tutte le attività sportive. Versatile in tutti i terreni outdoor e in ogni stagione.

Caratteristiche principali: Tessuto WindShield 4 way: totale protezione dal vento ed eccellente traspirabilità grazie alla membrana performante | Regolazione cappuccio | Tasche laterali con chiusura lampo | Polsini in Jersey elasticizzato e regolabile con velcro | Cappuccio con regolazione frontale Tessuti: WINDSHIELD 4 WAY STRETCH: 86 % POLYESTER | 14% elastane | 3 strati con membrana con impermeabilità all' acqua 10.000 mm | traspirabilità 5.000 g/m�/24h | Trattamento idrorepellente | Peso 278 g/m�

Tobol 20126

650 g Sizes: XS - S - M - L - XL

BLACK

OCEAN

AA1

AD5

105

Apparel

Tobol Jacket Man è la giacca softshell antivento ideale per tutte le attività sportive.

Versatile in tutti i terreni outdoor e in ogni stagione.

Apparel

Rozes Jacket Man è il secondo strato termico nel tessuto Polartec® Power Air™ che grazie alla sua nuova rivoluzionaria costruzione a maglia incapsula l'aria per trattenere il calore e riduce la dispersione della microfibra nell' ambiente, garantendo un ottimo equilibrio tra performance e sostenibilità.

Caratteristiche principali: Tessuto Polartec® Power Air™ | Tasche laterali e napoleone con chiusura lampo | Polsini e cappuccio elasticizzati Tessuti: Polartec® Power Air™: 73% Poliestere | 27% Elastane - peso 274 g/m2

Rozes 20369

520 g Sizes: S - M - L - XL - XXL - XXXL

FANGO

CORDOVAN

BLACK

CE7

CF5

CA1

Rozes Jacket woman è il secondo strato termico nel tessuto Polartec® Power Air™ che grazie alla sua nuova rivoluzionaria costruzione a maglia incapsula l'aria per trattenere il calore e riduce la dispersione della microfibra nell' ambiente, garantendo un ottimo equilibrio tra performance e sostenibilità.

Caratteristiche principali: Tessuto Polartec® Power Air™ | Tasche laterali con chiusura lampo | Polsini e cappuccio elasticizzati Tessuti: Polartec® Power Air™: 73% Poliestere | 27% Elastane - peso 274 g/m2

Rozes 21369

106

430 g Sizes: XS - S - M - L - XL

ACQUA

CORDOVAN

PINK ROMANCE

CD7

CF5

CF9

Caratteristiche principali: Tessuto Pontetorto tecnopile con fibre ECONYL® e Perpetual | Tasche laterali e napoleone con chiusura lampo | Polsini e vita elasticizzati Tessuti: Pontetorto tecnopile: 49% Poliestere riciclato Perpetual | 41 % Poliammide rigenerato ECONYL® | 10% Elastane - peso 219 g/m2

Tete Rousse 20378

390 g

Sizes: S - M - L - XL - XXL - XXXL

BLACK

FANGO

CORDOVAN

LAGOON

CA1

CE7

CF5

CG1

Tete Rousse Jacket woman è un secondo strato termico dalle ottime performance attento all'ambiente. Il tessuto made in Italy by Pontetorto è composto da filati in poliestere riciclato Perpetual ed ECONYL® una fibra di nylon 100% rigenerata da reti da pesca e altri rifiuti di nylon.

Caratteristiche principali: Tessuto Pontetorto tecnopile con fibre ECONYL® e Perpetual | Polsini e vita elasticizzati Tessuti: Pontetorto tecnopile: 49% Poliestere riciclato Perpetual | 41 % Poliammide rigenerato ECONYL® | 10% Elastane - peso 219 g/m2

Tete Rousse 21378

Sizes: XS - S - M - L - XL

290 g

BLACK

LAGOON

CORDOVAN

PINK ROMANCE

CA1

CG1

CF5

CF9

107

Apparel

Tete Rousse Jacket man è un secondo strato termico dalle ottime performance attento all'ambiente. Il tessuto made in Italy by Pontetorto è composto da filati in poliestere riciclato Perpetual ed ECONYL® una fibra di nylon 100% rigenerata da reti da pesca e altri rifiuti di nylon.

Apparel

Cheneil Jacket Man è il secondo strato con zip in tessuto termico Polartec Thermal Pro caratterizzata da ridotto ingombro a dispetto di isolamento termico sorprendente.

Caratteristiche principali: Polsino con bordo elasticizzato | tasche laterali con chiusura lampo Tessuti: Polartec® Thermal Pro® 100% Poliestere | Peso 302 g/m�

Cheneil 20374

480 g Sizes: S - M - L - XL - XXL - XXXL

ANTRACITE

OCEAN

BORDEAUX

DEEP BLUE

AA2

AD5

W76

W15

Cheneil Jacket woman è il secondo strato con zip in tessuto termico Polartec Thermal Pro caratterizzata da ridotto ingombro a dispetto di isolamento termico sorprendente.

Caratteristiche principali: Polsino con bordo elasticizzato | tasche laterali con chiusura lampo Tessuti: Polartec® Thermal Pro® 100% Poliestere |Peso 302 g/m� | Polartec® Thermal Pro®

Cheneil 21374

108

360 g Sizes: XS - S - M - L - XL

VIOLET

ANTRACITE

OCEAN

BORDEAUX

W38

AA2

AD5

W76

109

Apparel

Tailly Jacket Man è il secondo strato termico in tessuto Polartec® Power Dry® di peso medio con elevate capacità di isolamento termico e ottimo comfort.

Caratteristiche principali: Ampie tasche laterali e tasca napoleone con chiusura lampo | Polsino elasticizzato | Regolazione elastico fondo Tessuti: Polartec® Power Dry®: 92% Poliestere 8% Elastan | peso 176 g/m�

Tailly 20366

350 g Sizes: S - M - L - XL XXL - XXXL

LIGHT ORANGE

DEEP SKY

BLACK

FANGO

DEEP BLUE

X87

X37

W01

W89

W15

Tailly Jacket Woman è il secondo strato termico in tessuto Polartec® Power Dry®di peso medio con elevate capacità di isolamento termico e ottimo comfort.

Caratteristiche principali: Ampie tasche laterali e tasca sul fianco con chiusura lampo | Polsino elasticizzato | Regolazione elastico fondo Tessuti: Polartec® Power Dry®: 92% Poliestere 8% Elastan | peso 176 g/m�

Tailly 21366

110

360 g Sizes: XS - S - M - L - XL

BLACK

ICE

DEEP BLUE

W01

W07

W15

Caratteristiche principali: Ampie tasche laterali | Polsino elasticizzato | Regolazione elastico fondo Tessuti: tessuto frontale: 82% Poliestere | 18% Poliuretano elasticizzato | peso 325 g/m� | tessuto dorso e maniche: 95% Poliestere | 5% elastane | 360 g/m�

Elbrus 20002

370 g Sizes: S - M - L - XL - XXL

DARK RED

BLACK

W02

W01

, ic t c r a t n A e h t in e r We a t e n la p t n e r fe if d a on and it looks like we’re

111

Apparel

Elbrus Jacket Man è il secondo strato termico che grazie alla combinazione del tessuto frontale resistente al vento ed al tessuto stretch garzato internamente sul resto del corpo, garantisce elevate capacità di isolamento termico e comfort.

Apparel

Kluane Jacket Man è la maglia termica con apertura lampo frontale e con tessuto a costruzione grid interna, che garantisce sia un ottimo isolamento termico che un’eccellente traspirazione. Un secondo strato dalle grandi prestazioni, ideale per praticare attività sportiva in ogni stagione, mantenendosi al caldo e all'asciutto.

Caratteristiche principali: Tasche laterali e petto con chiusura lampo | Polsino elasticizzato Tessuti: Thermogrid stretch | 91% Polyester | Elastane 9% bi-stretch | Peso 176 g/m²

Kluane 20025

630 g Sizes: S - M - L - XL - XXL

BORDEAUX

EMERALD

BLACK

CORAL BLUE

LIGHT RED

BB4

BD9

O01

O71

O13

Kluane Jacket Woman è la maglia termica con apertura lampo frontale e con tessuto a costruzione grid interna, che garantisce sia un ottimo isolamento termico che un’eccellente traspirazione. Un secondo strato dalle grandi prestazioni, ideale per praticare attività sportiva in ogni stagione, mantenendosi al caldo e all'asciutto.

Caratteristiche principali: Tasche laterali con chiusura lampo | Polsino elasticizzato Tessuti: Thermogrid stretch | 91% Polyester | Elastane 9% bi-stretch | Peso 176 g/m²

Kluane 20125

112

280 g Sizes: XS - S - M - L - XL

EMERALD

ICE GREEN

BLACK

BD9

BE1

O01

Caratteristiche principali: Cappuccio con regolazione elastica | Tasche zip laterali | Polsino elasticizzato | Regolazione elastico fondo | inserti strech sui fianchi Tessuti: Principale: 81% poliestere – 13% rayon – 6% elastane 350 g/m� | Inserti: 85 % poliammide – 15 % elastane 250 g/m�

Congaree 20043

630 g Sizes: S - M - L - XL - XXL - XXXL

SAGE GREEN

ANTRACITE

Y55

Y04

Congaree Jacket woman è la felpa tecnica con tessuto a doppia costruzione ideale come termico estivo utilizzabile in escursioni e viaggio.

Caratteristiche principali: Cappuccio con regolazione elastica | Tasche zip laterali | Polsino elasticizzato | Regolazione elastico fondo Tessuti: 81% poliestere – 13% rayon – 6% elastane 350 g/m�

Congaree 21043

510 g Sizes: XS - S - M - L - XL

YELLOW

ACTIVE RED

LIGHT BLUE

Y03

Y35

Y14

113

Apparel

Congaree Jacket man è la felpa tecnica con tessuto a doppia costruzione ideale come termico estivo utilizzabile in escursioni e viaggio. I fianchi in tessuto stretch garantiscono una perfetta vestibilità.

Apparel

Weisshorn T-Shirt Man è la maglia a maniche lunghe adatta a ogni esigenza, con tessuto tecnico altamente performante. Un primo strato ideale per qualsiasi attività aerobica in montagna.

Tessuti: Poliestere 74% Polipropilene 26% Asciugatura rapida | Peso: 131 g/m�

Weisshorn 20600

190 g Sizes: S - M - L - XL XXL - XXXL

MISTY BLUE

ORION

YELLOW

SAGE GREEN

BORDEAUX

AD1

AD6

AC1

W55

W76

Weisshorn T-Shirt Woman è la maglia a maniche lunghe adatta a ogni esigenza, con tessuto tecnico altamente performante. Un primo strato ideale per qualsiasi attività aerobica in montagna.

Tessuti: | Poliestere 74% Polipropilene 26% Asciugatura rapida | Peso: 131 g/m�

Weisshorn 21600

114

150 g Sizes: XS - S - M - L - XL

DARK ORANGE

ICE

DEEP BLUE

BORDEAUX

X86

W07

W15

W76

ic t c r a t n A e h t in is sk s on e c n a t is d st a v d se os r c e W

115

Apparel

Lena Pants è il pantalone softshell unisex appositamente studiato per l'alpinismo invernale impegnativo e dinamico. Il tessuto Windshield medium stretch leggero e dotato di membrana garantisce la massima protezione dal vento e il freddo pur garantendo traspirabilità e ottimo confort Caratteristiche principali: tessuto WindShield elasticizzato antivento e idrorepellente | Fondo gamba con estensione lampo in tessuto elasticizzato | Tasche coscia con chiusura lampo | Chiusura a bottone in vita con inserti elastici | Inserti riflettenti | aerazioni laterali tramite chiusura lampo | Rinforzi antiabrasione in tessuto ad alta tenacità Tessuti: HL WINDSHIELD medium STRETCH 3L: 89% poliestere | 11% elastane | con membrana impermeabilità all' acqua 10.000 mm | traspirabilità 5.000 g/m�/24h | Trattamento idrorepellente | Peso 240 g/m�

Lena 20099

380 g Sizes: XS - S – M – L – XL – XXL

BLACK AA1

Kura Pants sono i sovrapantaloni unisex antivento, impermeabili e traspiranti, totalmente apribili lateralmente tramite lampo, ideali per essere indossati rapidamente durante ogni attività in montagna.

Caratteristiche principali: Chiusura a bottone in vita con inserto elastico e velcri laterali | Ginocchio preformato | impermeabile, traspirante e antivento grazie al tessuto laminato 3 strati | Apertura laterale completa tramite lampo per migliorare l'aerazione e la vestizione | Fondo gamba con rinforzo in tessuto antiabrasione e chiusura a bottone Tessuti: STORM SHIELD LIGHT 3L: 100% poliammide ripstop laminato | impermeabilità all'acqua 20.000 mm | traspirabilità 20.000 g/m�/24h | Trattamento idrorepellente | Peso 133 g/m�

Kura 20015

116

460 g Sizes: XXS - XS- S – M – L – XL – XXL

BLACK AA1

Caratteristiche principali: Tasche laterali con chiusura lampo | Chiusura a bottone in vita con inserti elastici | Bretelle elastiche sottili staccabili | Fondo gamba con estensione lampo in tessuto elasticizzato | aerazioni laterali tramite lampo | Inserti riflettenti | Rinforzi antiabrasione in tessuto ad alta tenacità Tessuti: HL WARMSTRETCH HEAVY: 60% Poliammide | 29% Poliestere11% | Elastane | Peso 240 g/ m� con trattamento idrorepellente

Vincent 20390

650 g

BLACK

Sizes: XS - S – M – L – XL – XXL

X01

Gran Zebru pants unisex è il pantalone tecnico stretch in tessuto termico di medio peso con ampi rinforzi resistenti all' abrasione. Ideale per escursioni e alpinismo invernali in condizioni in cui è necessaria un' ottima traspirabilità del capo.

Caratteristiche principali: Chiusura a bottone in vita con cintura e inserti elastici | Tasche in vita con chiusura lampo | Tasca posteriore con chiusura lampo | Ginocchio preformato | Rinforzi antiabrasione in tessuto ad alta tenacità sul ginocchio e la parte inferiore della gamba | Fondo gamba con estensione lampo in tessuto elasticizzato Tessuti: HL WARMSTRETCH MEDIUM: 89% Poliammide | 11% Elastan | trattamento idrorepellente | Peso 270 g/m�

Gran Zebru 20066

Sizes: XS - S – M – L – XL – XXL

500 g

BLACK

FANGO

X01

CE7

117

Apparel

Vincent Pants è il pantalone unisex da scialpinismo stretch e altamente traspirante che garantisce una buona capacità termica abbinata alla massima libertà di movimento e il massimo comfort.

Apparel

Jagenhorn Pants Man è il pantalone stretch all-round studiato per attività invernale in montagna.

Caratteristiche principali: Vita elastica regolabile | Tasche in vita con chiusura lampo | Tasca ginocchio e posteriore con chiusura lampo | Ginocchio preformato | Rinforzo resistente all'abrasione | Fondo gamba con estensione lampo in tessuto elasticizzato Tessuti: HL WARMSTRETCH MEDIUM: 89% Poliammide |11% Elastan | trattamento idrorepellente | Peso 270 g/m�

Jagenhorn 20336

118

440 g Sizes: XS - S – M – L – XL – XXL

ORION R21

Caratteristiche principali: Chiusura a bottone in vita con cintura e inserti elastici | Tasche in vita con chiusura lampo | 2 Tasche gamba e posteriore con chiusura lampo | Ginocchio preformato | Rinforzi antiabrasione in tessuto ad alta tenacità | Fondo gamba con estensione lampo in tessuto elasticizzato Tessuti: HL WARMSTRETCH MEDIUM: 89% Poliammide | 11% Elastan | trattamento idrorepellente | Peso 270 g/m�

Pehoe 20036

460 g Sizes: 44 – 46 – 48 – 50 – 52 -54 – 56 – 58 – 60

BLACK R01

Pehoe Pants Woman è il pantalone tecnico stretch multi-stagione per attività alpinistiche e trekking invernale .

Caratteristiche principali: Chiusura a bottone in vita con cintura e inserti elastici | Tasche in vita con chiusura lampo | Tasca gamba con chiusura lampo | Ginocchio preformato | Rinforzi antiabrasione in tessuto ad alta tenacità | Fondo gamba con estensione lampo in tessuto elasticizzato Tessuti: HL WARMSTRETCH MEDIUM: 89% Poliammide - 11% Elastan / trattamento idrorepellente | Peso 270 g/m�

Pehoe 20136

470 g Sizes: 40 – 42 - 44 – 46 – 48 – 50

BLACK R01

119

Apparel

Pehoe Pants Man è il pantalone tecnico stretch multi-stagione per attività alpinistiche e trekking invernale.

Apparel

Hervey Winter Pants Man è il pantalone comodo e ideale per i viaggi invernali, viaggi in mete con climi freddi o per il tempo libero dopo una giornata di attività in montagna.

Caratteristiche principali: Chiusura in vita a bottone con cintura e Inserti elastici | Tasche in vita e 2 tasche gamba con chiusura lampo | Ginocchio preformato | Fondo gamba regolabile | Tasche posteriori con chiusura lampo Tessuti: HL warmstretch Light: 8% Nylon | 12 % Spandex | bistretch | trattamento idrorepellente | Peso 250 g/m�

Hervey Winter 20460

Sizes: 44 – 46 – 48 – 50 – 52 -54 – 56 – 58

510 g

OCEAN

BLACK

FANGO

IRON BROWN

AD5

AA1

W89

R05

Hervey Winter Pants woman è il pantalone comodo e ideale per i viaggi invernali, viaggi in mete con climi freddi o per il tempo libero dopo una giornata di attività in montagna.

Caratteristiche principali: Chiusura in vita a bottone con cintura e Inserti elastici | Tasche in vita e 2 tasche gamba con chiusura lampo | Ginocchio preformato | Fondo gamba regolabile Tessuti: HL warmstretch Light: 8% Nylon | 12 % Spandex | bistretch | trattamento idrorepellente | Peso 250 g/m�

Hervey Winter 21460

120

Sizes: 40 – 42 - 44 – 46 – 48 – 50

450 g

OCEAN

BLACK

IRON BROWN

AD5

AA1

R05

Caratteristiche principali: Inserti elastici in vita | Chiusura a bottone | Tasche in vita | tasca posteriore e tasca al ginocchio con chiusura lampo | Ginocchio preformato Tessuti: HL warmstretch Light: 8% Nylon | 12 % Spandex | bistretch | trattamento idrorepellente | Peso 250 g/m�

Funes 20082

280 g Sizes: 44 – 46 – 48 – 50 – 52 -54 – 56 – 58 - 60

FANGO

NUT

ANTRACITE

W89

W31

W04

Funes Pants woman è il pantalone stretch termico ideale per l'escursionismo invernale o per il tempo libero dopo una giornata di attività in montagna.

Caratteristiche principali: Inserti elastici in vita | Chiusura a bottone | Tasche in vita | tasca posteriore e tasca al ginocchio con chiusura lampo | Ginocchio preformato Tessuti: HL warmstretch Light: 8% Nylon | 12 % Spandex | bistretch | trattamento idrorepellente | Peso 250 g/m�

Funes 20182

400 g Sizes: 40 – 42 - 44 – 46 – 48 – 50

FANGO

NUT

ANTRACITE

W89

W31

W04

121

Apparel

Funes Pants Man è il pantalone stretch termico ideale per l'escursionismo invernale o per il tempo libero dopo una giornata di attività in montagna.

Apparel

Storm shield

breathable

Innovativa gamma di tessuti che offre la massima protezione anche nelle situazioni più estreme. La Ferrino MEMBRANE, combinata con il tessuto, garantisce eleva-

waterproof

windproof

ta traspirabilità ed alta resistenza alla forza penetrante degli agenti esterni.

StormShield light

StormShield

100% polyamide 20D ripstop

100% polyamide 20D ripstop

89% Polyester 11% elastane

100% polyester

Weight

3 layers 133 g/m�

2,5 layers 90 g/m�

2 layers 220 g/m�

3 layers 237 g/m�

Breathability

20.000 g/m�/24h

20.000 g/m�/24h

15.000 g/m�/24h

>20.000 g/m�/24h

20.000 mm

20.000 mm

15.000 mm

>20.000 mm

water repellent

water repellent

water repellent

water repellent

windproof | waterproof

windproof | waterproof

High performance | Light | Stretch

windproof | waterproof

Composition

Waterproof Finishing Note

Wind shield

windproof

Gamma di tessuti Softshells ideali per le attività di alpinismo ed escursionismo, pensati per offrire una prote-

water repellent

breathable

water repellent

stretch

4 stretch

zione ottimale dal vento ed una traspirabilità eccellente.

WindShield Light stretch

WindShield Medium stretch

WindShield 4 Way stretch

100% polyester Knitted

89% polyester 11% elastane

86% Polyester 14% elastane

Weight

3 layers 160 g/m�

3 layers 240 g/m�

3 layers 278 g/m�

Breathability

>10.000 g/m�/24h

>5.000 g/m�/24h

10.000 g/m�/24h

>10.000 mm

>10.000 mm

>10.000 mm

water repellent

water repellent

water repellent

Great combination of breathability, windproofness, packability with a pleasent cotton touch.

Windproof | Light

Great wind and cold protection

Composition

Waterproof Finishing Note

122

Apparel

Super light

ultralight

Tessuti idrorepellenti ed antivento dall’ingombro e dal peso estremamente ridotti. La loro particolare struttura, antipiuma, traspirante ed altamente comprimibile, li ren-

packable

water repellent

windproof

breathable

de ideali sia per giacche imbottite che per capi antivento superleggeri e packable.

Super light

Composition

100% polyamide 30D ripstop

100% polyester 20D ripstop

43 g/m�

43 g/m�

water repellent

water repellent

downproof

downproof

Weight

Finishing

Note

Thermo

breathable

La tecnologia THERMO assicura eccezionali proprietà di isolamento termico, comfort e traspirabilità al minimo peso possibile. Tessuti di differenti tipologie e pesi, stu-

Composition

Weight

Performance

Note

thermal

diati per mantenere una temperatura corporea sempre adeguata alla condizione.

Thermogrid stretch

Thermo medium stretch

Thermo soft

Polyester 91% | Elastane 9%

Polyester 91% | Elastane 9%

100% Polyester

176 g/m�

260 g/m�

300 g/m�

warm and breathable

medium warmth

high warmth

inner grid construction

warm and breathable

thermolite fibers

123

Apparel

Warm stretch

Breathable

I tessuti WARMSTRETCH, grazie alla loro particolare costruzione, rappresentano il perfetto equilibrio tra protezione termica, antivento e traspirabilità. Le proprietà

Composition

Weight

Finishing

Performances

Notes

water repellent

stretch

4 stretch

stretch ed il trattamento idrorepellente li rendono ideali anche per le attività più impegnative come lo sci alpinismo.

Warmstretch LIGHT

Warmstretch MEDIUM

Warmstretch HEAVY

88% Nylon 12% Spandex

90% Nylon 10% Spandex

60% Nylon - 29% Polyester 11% Spandex

250 g/m�

210 g/m�

240 g/m�

water repellent

water repellent

water repellent

light warmth with back grid

medium warmth with back brushed

high warmth

light warmth and high comfort

total comfort, highest resistance

high internal brushed face for greatest comfort and top thermal performances

GetDry

Breathable

I tessuti GETDRY sono sinonimo di comfort, funzionalità ed altissime prestazioni. La speciale tecnologia permette all’umidità di scivolare lungo le fibre e ne favorisce l’eva-

water repellent

stretch

4 stretch

porazione. Il sudore viene eliminato rapidamente per una piacevole sensazione di asciutto e freschezza.

GetDry BISTRETCH

GetDry STRETCH

GetDry BAMBOO

85% Nylon 15% Spandex

86% Polyester 14% elastane

64% polyamide- 11% elastane-25% bamboo

Weight

150 g/m�

162 g/m�

200 g/m�

205 g/m�

Finishing

quick dry

quick dry

quick dry

quick dry

stretch

stretch

stretch

stretch

A lighter weight for a total comfort

High resistance combined with medium weight

Permanent natural antimicrobic

Higher fast drying performances

Composition

Performances

Notes

124

GetDry SOFT STRETCH 89% Nylon 11% elastane

Apparel

Sizing Chart

CHEST

WAIST

HIP

INSEAM LEG LENGHT

Man - Unisex Jackets and Softshell (cm)

XS

S

M

L

XL

XXL

XXXL

4XL

5XL

Chest

78 - 84

84 - 92

92 - 96

96 - 104

104 - 112

112 - 120

120 - 128

-

-

Waist

76 - 78

80 - 83

84 - 87

88 - 91

92 - 95

96 - 99

101 - 104

-

-

Hip

78 - 84

84 - 90

90 - 96

96 - 102

102 - 108

108 - 114

114 - 120

-

-

Pants (cm)

XS

S

M

L

XL

XXL

XXXL

4XL

5XL

Size

44

46

48

50

52

54

56

58

60

Waist

76 - 79

80 - 83

84 - 87

88 - 91

92 - 95

96 - 99

101 - 104

106 - 109

111 - 114

Hip

92 - 95

96 - 99

100 - 103

104 - 107

108 - 111

112 - 115

117 - 120

122 - 125

127 - 130

76,5

79

81,5

84

85,5

86

86,5

87

87,5

Inseam leg lenght

Woman Jackets and Softshell (cm)

XS

S

M

L

XL

XXL

Chest

78 - 86

86 - 90

90 - 98

98 - 102

102 - 104

-

Waist

62 - 66

66 - 70

70 - 74

74 - 78

78 - 82

82 - 86

Hip

84 - 92

92 - 96

96 - 104

104 - 108

108 - 112

-

Pants (cm)

XS

S

M

L

XL

XXL

Size

40

42

44

46

48

50

Waist

65 - 70

69 - 74

73 - 78

77 - 85

84 - 91

90 - 97

Hip

90 - 93

94 - 97

98 - 101

102 - 105

106 - 109

110 - 113

80

81,5

83

84,5

85

85,5

Inseam leg lenght

125

Gloves

Gloves Glove materials Model

Outer Shell

Membrane

Palm

Lining

Padding

Use

Jorasses

Nylon Dobby

HDry®

Leather

Highloft

Primaloft Gold

Expedition | Mountaineering | Dry tooling | Ice climbing | Mixed Routes | Ski mountaineering | Alpine skiing

Chimney

Nylon Dobby

Dintex®

Rubber tech

Microfleece

Thermolite�

Mountaineering | Ice climbing | Mixed Routes | Ski mountaineering | Alpine skiing

React

Nylon Dobby e Neoprene

Dintex®

Leather

Microfleece

Thermolite�

Mountaineering | dry tooling | ice climbing | mixed routes | ski mountaineering | alpine skiing

Crest

Wind Breaker

Micro PU

Microfleece

Wanaka

Nylon Dobby

Rubber tech

Microfleece

Thermolite�

Mountaineering | Ice climbing | Mixed routes | Ski mountaineering | Alpine skiing

Rasac

Nylon Dobby 20D

Micro PU

Microfleece

Primaloft Gold�

Mountaineering | ski mountaineering | freeride and snowshoes

Tactive

Wind Breaker

Soft Grip

Summer mountaineering | Mountain skiing | Running | Snow Shoes

Meta

Wind Breaker

Micro PU with silicon inserts

Ski mountaineering | cross country skiing | snowshoeing | Summer mountaineering | Running.

Screamer

Wind Breaker

Soft Grip

Dry Tooling | Summer mountaineering | Snow Shoes

Dintex®

Ski mountaineering | cross country skiing | snowshoeing, dry tooling | ice climbing | mixed routes | summer mountaineering.

Grip

Microfleece

Running | summer mountaineering | ski mountaineering | cross country skiing | snowshoeing.

Jib

Microfleece

Running | summer mountaineering | ski mountaineering | cross country skiing | snowshoeing.

Alesund

2 layer woolen

Winter hiking | ski mountaineering

Bergen

4 layer woolen

Winter hiking | ski mountaineering

Gloves Sizes Chart Unisex

CM

CM

16,5

14,8 - 16,3

S

16,5 - 19

16,3 - 17,8

M

19, 21,5

17,8 - 19,3

L

21,5 - 24

19,3 - 20,7

XL

24 - 26,5

20,7 - 22,2

XXL

26,5 - 29

22,2 - 23,5

XS

HAND CIRCUMFERENCE HAND LENGHT

126

Gloves

Jorasses 55311 M01

265 g SIZE M

Size: XS - S - M - L - XL - XXL

Guanto imbottito in Primaloft® Gold e laminato con l'innovativa tecnologia HDry®: il massimo livello di impermeabilità, traspirazione ed isolamento, per affrontare qualsiasi attività alpinistica in condizioni di freddo estremo.

Caratteristiche principali: Tessuto esterno: Nylon Dobby | Mem-

brana: HDry® | Imbottitura: Primaloft gold® | Palmo in pelle | Chiusura polso con elastico regolazione rapida “One Touch” | Tergi naso /sudore e pulisci occhiali su pollice | Cordino di sicurezza regolabile ed amovibile | Asola per moschettone Uso: Expedition | Mountaineering | Dry tooling | Ice climbing | Mixed Routes | Ski mountaineering | Alpine skiing

HDry Grazie alla tecnologia HDry®, questi guanti possiedono un elevato livello di impermeabilità, traspirabilità e isolamento termico.

La membrana impermeabile e traspirante HDry è saldamente laminata sul lato posteriore del guscio del guanto, sigillando il materiale e le cuciture, senza lasciare spazi dove l'acqua può penetrare e ristagnare.

Il vento è bloccato sulla superficie esterna del guanto e un grande volume di aria asciutta mantiene la mano calda e confortevole.

Lo spessore minimo della membrana impermeabile HDry e lo speciale processo di laminazione forniscono destrezza e una vestibilità precisa, limitando la necessità di togliere i guanti dalle mani durante l’uso.

127

Gloves

Chimney 55312M01

155 g SIZE M

Size: XS - S - M - L - XL - XXL

Guanto imbottito, impermeabile e traspirante adatto alle attività invernali in montagna. Il pollice preformato e il polsino aderente conferiscono un fit eccezionale e un aumento della sensibilità.

Caratteristiche principali: Tessuto esterno: Nylon Dobby | Membrana: Dintex | Imbottitura: Thermolite® | Palmo in tessuto rinforzato Rubber tech con inserti elasticizzati | Chiusura polso con elastico e velcro | Tergi naso /sudore e pulisci occhiali su pollice | Cordino di sicurezza regolabile ed amovibile Uso: Mountaineering | Ice climbing | Mixed Routes | Ski mountaineering | Alpine skiing

React 55310 G01

Waterprrof

155 g SIZE M

Size: XS - S - M - L - XL - XXL

Guanto imbottito ed impermeabile, caratterizzato da un fit asciutto che conferisce la massima sensibilità durante l'uso dell'attrezzatura: la scelta ideale per le attività invernali in montagna. Mani sempre calde e asciutte, grazie all'imbottitura in Thermolite® dall'elevato comfort termico e alla membrana Dintex® impermeabile e traspirante.

Caratteristiche principali: Tessuto esterno: Nylon Dobby | Membrana: Dintex | Imbottitura: Thermolite® | Palmo: Pelle | Polsino regolabile | Rinforzi sulle nocche in EVA pressofusa per proteggere dagli urti | Inserti in materiale conduttivo su indice e pollice per l'utilizzo di dispositivi touchscreen.

Uso: alpinismo | dry tooling | arrampicata su ghiaccio | vie miste | scialpinismo | sci alpino.

Crest 55320 G01

90 g SIZE M

Size: XS - S - M - L - XL - XXL

Guanto in softshell, caldo e leggero, adatto a diversi tipi di attività. Protezione garantita dal guscio esterno in softshell antivento e idrorepellente.

regolabile | Inserti in materiale conduttivo su indice e pollice per l'utilizzo di dispositivi touchscreen. | Tessuto wind breaker soft shell: pensato per offrire una protezione ottimale dal vento ed una eccellente traspirabilità.

Caratteristiche principali: Tessuto esterno: wind breaker soft shell | Imbottitura: microfleece | Palmo: micro pu con inserti imbottiti ed elasticizzati per ottimale fit e protezione. | Polsino:

Uso: sci alpinismo | sci di fondo | racchette da neve | dry tooling | arrampicata su ghiaccio | vie miste | alpinismo estivo.

128

Gloves

Wanaca 55313 M01

145 g SIZE M

Size: XS - S - M - L - XL - XXL

Rasac 55345 H01

80 g SIZE M

Size: XS - S - M - L - XL - XXL

Moffola imbottita, impermeabile e traspirante adatta alle attività invernali in montagna. Il pollice preformato e il polsino aderente conferiscono un fit eccezionale e un aumento della sensibilità.

Moffola calda, leggera e compatta grazie all'imbottitura in Primaloft Gold. L'apertura sul palmo permette di avere le dita libere per effettuare semplici operazioni senza doversi sfilare il guanto.

Caratteristiche principali: Tessuto esterno: Nylon Dobby | Membrana: Dintex | Imbottitura: Thermolite® | Palmo in tessuto rinforzato Rubber tech con inserti elasticizzati | Chiusura polso con elastico e velcro | Tergi naso /sudore e pulisci occhiali su pollice | Cordino di sicurezza regolabile ed amovibile

Caratteristiche principali: Palmo rinforzato e dorso in Nylon 20D Ripstop | Terginaso/sudore e pulisci occhiali su pollice.

Uso: Alpinismo | sci alpinismo | freeride | racchette da neve

Uso: Mountaineering | Ice climbing | Mixed Routes | Ski mountaineering | Alpine skiing

Tactive 55800 V

95 g SIZE M

Size: XS - S - M - L - XL

Tactive è il guanto a moffola da alpinismo estivo, scialpinismo, running invernale e ciaspole. Garantisce la massima termicità ed è estremamente versatile, per cui si presta a molte situazioni e attività.

Caratteristiche principali: Antivento e traspirante: tessuto

“Wind Breaker” | Rinforzi in Soft Grip su palmo interno: antiscivolo e antiusura | Moffola ribaltabile per avere le dita libere | Chiusura polso con sistema elastico Uso: Alpinismo estivo | scialpinismo | running invernale | racchette da neve

129

Gloves

Meta 55330 G01

60 g SIZE M

Screamer 55400 V

Size: XS - S - M - L - XL - XXL

Guanto in softshell antivento e idrorepellente adatto a diversi tipi di attività.

85 g SIZE M

Size: XS - S - M - L

Screamer è il guanto antivento che consente una presa sicura su piccozze e bastoncini grazie al palmo in pelle: perfetto per l'alpinismo estivo e il dry‑tooling, lo scialpinismo, il running invernale, lo sci di fondo.

Caratteristiche principali: Tessuto esterno: wind breaker soft shell | Palmo: micro pu rinforzato con inserti in silicone garantisce una presa sicura di bastoncini e piccozze | Inserti in materiale conduttivo su indice e pollice per l'utilizzo di dispositivi touchscreen. | Tessuto wind breaker soft shell: pensato per offrire una protezione ottimale dal vento ed una eccellente traspirabilità.

Caratteristiche principali: Antivento e traspirante: tessuto “Wind Breaker” | Palmo in pelle | Fissaggio alla giacca o allo zaino: grazie al passante sul dito indice | Chiusura polso con sistema elastico

Uso: Sci alpinismo | sci di fondo | racchette da neve | alpinismo estivo | running.

Uso: Dry tooling | alpinismo estivo | scialpinismo | sci di fondo | running invernale

Grip

Jib

55340 G01

45 g

Size: XS - S - M - L - XL - XXL

55350 G01

40 g

Size: XS - S - M - L - XL - XXL

Guanto caldo e traspirante adatto a praticare attività aerobiche in climi freddi, può essere utilizzato da solo o come sottoguanto. L'elasticità dei tessuti utilizzati ed un sistema di cuciture all'avanguardia garantiscono un fit perfetto ed il massimo comfort.

Guanto caldo e traspirante adatto a praticare attività aerobiche in climi freddi, può essere utilizzato da solo o come sottoguanto. Il microfleece elasticizzato ed un sistema di cuciture all'avanguardia garantiscono un fit perfetto ed il massimo comfort.

Caratteristiche principali: Tessuto esterno: microfleece a griglia | Palmo: rinforzato con texture antiscivolo per ottimizzare la presa | Inserti in materiale conduttivo su indice e pollice per l'utilizzo di dispositivi touchscreen. | Microfleece a griglia: tessuto studiato per trattiene in maniera il calore ed un'ottimale distribuzione dello stesso alla mano.

Caratteristiche principali: Tessuto esterno: microfleece | Inserti in materiale conduttivo su indice e pollice per l'utilizzo di dispositivi touchscreen.

Uso: running | alpinismo estivo | sci alpinismo | sci di fondo | racchette da neve.

130

Uso: running | alpinismo estivo | sci alpinismo | sci di fondo | racchette da neve.

Gloves

Alesund 55214 H06

90 g SIZE 8,5

Size: 6,5 – 7 – 7,5 – 8 – 8,5 – 9 – 9,5

Bergen 55215 H06

160 g SIZE 8,5

Size: 6,5 – 7 – 7,5 – 8 – 8,5 – 9 – 9,5

Caldo guanto da escursionismo in lana a 2 fili, ideale da indossare nei rigidi giorni invernali.

Calda moffola in lana a 4 fili eccezionale isolamento per il freddo estremo.

Caratteristiche principali: Escursionismo invernale, sci alpinismo. | Le performance di coibenza termica non vengono ridotte quando il guanto si bagna esternamente. | Polsini a costa fine per maggior protezione dal freddo. | Fabbricati in Austria

Caratteristiche principali: Escursionismo invernale, sci alpinismo. | Il tipo di lana utilizzato mantiene la propria capacità termica anche se bagnata. | Polsini lunghi e a costa fine per maggiore protezione dal freddo. | Fabbricati in Austria

Uso: Escursionismo invernale | sci alpinismo

Uso: Escursionismo invernale | sci alpinismo

131

Gloves

Balaclava 55920 G01

45 g

One size only

Garantisce una protezione completa di viso, collo e testa. Il materiale Prostretch Plus le conferisce leggerezza e comprimibilità, così da poterla facilmente portare durante qualsiasi escursione e utilizzarla in caso di improvvise variazioni del tempo. Utilizzabile sotto un casco o un cappello, trasformabile all'occorrenza in fascia da collo.

WS Mask 55950 G01

Psp Cap

35 g

55900 U2SM 55900 G01LXL Berretto in Powerstretch Plus, leggero e confortevole. È adatto per qualsiasi tipo di sport, utilizzabile anche sotto un casco.

25 g

One size only

Maschera in materiale Windshield, protegge il viso da vento e freddo ed evita la formazione di ghiaccio naso e bocca.

L'inserto frontale in rete di Poliestere previene la formazione della condensa.

Fit aderente e cuciture piatte evitano fastidiose irritazioni e garantiscono il massimo comfort. La chiusura a velcro posteriore consente di mettere o rimuovere la maschera senza togliere il casco.

132

In winter, you need

patience and determ

ination

133

Snow Shoes

Snow Shoes Lys Castor Special Il profilo laterale inclinato assicura una totale presa anche su pendii inclinati o in contropendenza inoltre nella neve fresca la speciale conformazione dell’inclinazione aumenta la superficie portante garantendo un ottimo galleggiamento

134

Snow shoes

Felik Racchetta con spatola rimovibile che permette di muoversi agilmente su neve fresca e polverosa. Se disinserita, grazie ai ramponi e alla sagoma del telaio, diventa una racchetta aggressiva in grado di affrontare pendii con una tenuta ineguagliabile.

Pinter Castor Special Modello con dimensioni poco ingombranti che assicurano un'eccellente comfort nella camminata mantenendo comunque un buon galleggiamento su neve fresca.

135

Snow Shoes

Features

Made in Italy Ogni racchetta viene studiata e sviluppata presso la sede di Torino. I concept fondamentali a cui si ispirano i prodotti sono: • Forme che permettono la progressione il più possibile “naturale” • Sicurezza durante l'uso • Robustezza La prima fase di sviluppo avviene mediante prototipazione 3D eseguita dai nostri disegnatori. Ogni soluzione tecnica viene successivamente validata dai nostri tester che ne verificano l'utilizzo in ambiente. L'intero processo produttivo (dall'iniezione plastica all'assemblaggio finale) viene fatto in Italia. Questo aspetto è fondamentale poiché permette di ottenere un totale controllo qualitativo del prodotto. *escluso il modello Trient

Materiali

Uso

I materiali che compongono le racchette da neve sono stati selezionati per garantire il miglior compromesso tra robustezza e leggerezza mantenendo invariate le caratteristiche anche a basse temperature (-20 °C).

In base alle caratteristiche tecniche, ciascuna racchetta ha una destinazione ben specifica che sintetizziamo in 3 tipi di uso:

Gli intrecci sono in materiale Polipropilene HD mentre gli attacchi sono in Polyammide PA66. Tutti i componenti delle racchette hanno il più alto grado di resistenza agli UV.

Excursion Adatta ad un utilizzatore che affronta percorsi di media difficoltà e che necessita di un prodotto che sia l'ottimo compromesso tra peso, ingombro e galleggiamento.

136

Approach Adatta a chi si avvicina al mondo delle racchette da neve, ideale per percorsi con difficoltà e dislivelli non impegnativi.

Expert Adatta a chi affronta percorsi impegnativi e necessita di un prodotto con ottimo galleggiamento ed ampiezza di dotazioni.

Snow shoes

Galleggiamento

MAX 120 kg

E' un range di peso che identifica l'ottimale portanza della racchetta. Ad oggi non esiste un test che definisca in maniera univoca questo valore, il team Ferrino ha eseguito sul campo dei test di galleggiamento per dare al con-

sumatore un'indicazione il più affidabile possibile. Il galleggiamento è direttamente legato alle dimensioni delle racchette, per questo la proposta è divisa in 3 categorie:

King Size

Medium Size

Compact Size

Per chi necessita massime prestazioni di galleggiamento

L'ottimo compromesso tra dimensioni e galleggiamento

Per chi necessita di un prodotto super compatto

Attacchi

Castor Special

Castor

Castor Special è un sistema di attacco brevettato con posizionamento del piede molto confortevole. La chiusura a leva consente un rapido bloccaggio e l'ottimale tenuta durante l'utilizzo. La taglia è regolabile sbloccando l'apposita leva inserita nel tallone e portandolo a misura.

Castor è un sistema di attacco brevettato con posizionamento del piede molto confortevole e facile bloccaggio con sistema a nastro e fibbia di regolazione. La taglia è regolabile sbloccando l'apposita leva inserita nel tallone e portandolo a misura.

137

Snow Shoes

Alzatacco Quando in salita la pendenza aumenta, si può utilizzare l’alza tacco che consente di procedere affaticando meno

i muscoli degli arti inferiori. Le racchette Baldas sono equipaggiate con due sistemi:

Q-UP System

TD System

Q-UP system: che permette di inserire e disinserire l'alza tacco con la semplice spinta del bastoncino senza doversi chinare.

TD system: alza tacco tradizionale e azionabile a mano.

Gruppo Rampone Fondamentale per la sicurezza è garantire che in condizioni di neve molto dura/ghiacciata la racchetta abbia un

Graffa a 3 punte Posizionata nella dell'attacco.

138

parte

frontale

efficace sistema di ramponi. Tutti i nostri ramponi sono in acciaio inossidabile.

Ramponcini

Profilo laterale dentato

posizionati nella superficie inferiore della racchetta. Sono in numero variabile in base al modello.

assicura un'ottimale presa laterale su pendii inclinati o in contropendenza.

Trient

USO

62x23 cm 2,55 kg

Miage

ALZATACCHI

GRUPPO RAMPONE

62x21 cm 2 kg

Trek

ATTACCHI

EXCURSION

TD SYSTEM

EXPERT CASTOR SPECIAL

TD SYSTEM

GRAFFA A 3 PUNTE CRAMPONS 9X2

CASTOR SPECIAL

TD SYSTEM

CASTOR SPECIAL

Q-UP SYSTEM

CASTOR

TD SYSTEM

GRAFFA A 3 PUNTE CRAMPONS 6X2

CASTOR SPECIAL

TD SYSTEM

GRAFFA A 3 PUNTE CRAMPONS 6X2

CASTOR

Q-UP SYSTEM

GRAFFA A 3 PUNTE CRAMPONS 6X2 PROFILO DENTATO

CASTOR SPECIAL

Q-UP SYSTEM

GRAFFA A 3 PUNTE CRAMPONS 6X2 PROFILO DENTATO

63,5x24 cm 2,10 kg

EXPERT

GRAFFA A 3 PUNTE CRAMPONS 6X2 PROFILO DENTATO

GALLEGGIAMENTO

PAGINA

100 Kg MAX

140

120 Kg MAX

141

120 Kg MAX

142

100 Kg MAX

143

100 Kg MAX

144

100 Kg MAX

145

90 Kg MAX

146

90 Kg MAX

147

40 Kg MAX

148

Felik 59x21 cm 2,05 kg

Lys Castor

Lys Castor Special

Pinter Castor Special

GRAFFA A 3 PUNTE CRAMPONS 6X2 PROFILO DENTATO

57,6x21,6 cm 1,80 kg

57,6x21,6 cm 2 kg

Pinter Castor

EXCURSION

EXCURSION

EXCURSION

60x20 cm 1,50 kg

60x20 cm 1,75 kg

EXCURSION

EXCURSION

Baby 50x18 cm 550 g

APPROACH CRAMPONS 6X2

139

Snow shoes

Products

Snow Shoes

Trient

MEDIUM SIZE

EXCURSION

83024 LBB Ideale per affrontare un'ampia varietà e tipi di terreno in montagna. Dotata di sistema di ramponatura laterale e sotto l'attacco che garantisce grip anche sui terreni più duri e ghiacciati.

Dotata di sistema di attacco morbido con chiusura frontale e posteriore rapida. Tale sistema permette una perfetta distribuzione della pressione sul scarpone. Dotata di alzatacco.

Adatto per misure EU: Dalla 41 alla 48

140

100 kg MAX

62x21 cm

2 kg PER PAIR

Snow shoes

Trek

KING SIZE

EXPERT

120 kg MAX

62x23 cm

2,55 kg PER PAIR

83051 HCU Racchetta con spatola rimovibile che permette di muoversi agilmente su neve fresca e polverosa. Se disinserita, grazie ai ramponi e alla sagoma del telaio, diventa una racchetta aggressiva in grado di affrontare pendii con una tenuta ineguagliabile.

Telaio: In lega di alluminio con profilo a T. Ideale per qualsiasi terreno e tipologia di neve.

Le dimensioni garantiscono un'ottimale galleggiamento anche nelle nevi più profonde Adatto per misure EU: Dalla 34 alla 48

141

Snow Shoes

Miage

KING SIZE

EXPERT

83031 AVV Si contraddistingue per una presa eccezionale sul ghiaccio grazie ad una conformazione, sulla parte anteriore, a forma di scalini progressivi. Ottimo galleggiamento su neve fresca grazie a una considerevole superficie di appoggio.

Telaio: Materiale plastico a base ceramico Grazie ad un sovra-stampaggio in materiale plastico vengono inseriti effetti colorati che rendono l’estetica piacevole e di effetto.

Adatto per misure EU: Dalla 34 alla 48

142

120 kg MAX

63,5x24 cm

2,10 kg PER PAIR

Snow shoes

Felik 83063

MEDIUM SIZE

LVV

EXCURSION

100 kg MAX

59x21 cm

2,05 kg PER PAIR

LRR

Il doppio profilo inferiore laterale dentato assicura una totale presa anche su pendii inclinati o in contro pendenza. Nella camminate con nevi profonde la punta anteriore, disegnata rialzata, consente di scivolare più agevolmente sulla neve.

Telaio: Nuovo concetto di racchetta caratterizzata dalla combinazione di due intrecci sovrapposti aventi differenziate caratteristiche di elasticità e materiali per garantire massime performance e robustezza. È dotata di innovativo sistema di bloccaggio/sbloccaggio attacco integrato al sistema di alzatacco tutto azionabile con il bastoncino (Q-UP) Adatto per misure EU: Dalla 34 alla 48

143

Snow Shoes

Lys Castor

MEDIUM SIZE

EXCURSION

83040 LDD Il profilo laterale inclinato assicura una totale presa anche su pendii inclinati o in contropendenza inoltre nella neve fresca la speciale conformazione dell’inclinazione aumenta la superficie portante garantendo un ottimo galleggiamento Caratteristiche: La parte anteriore della racchetta è sagomata con nervature seghettate che permettono di ancorare saldamente ogni passo al terreno. La sagomatura della parte posteriore funge da maniglia per il trasporto.

Adatto per misure EU: Dalla 34 alla 48

144

100 kg MAX

57,6x21,6 cm

1,80 kg PER PAIR

Snow shoes

Lys Castor Special 83041

MEDIUM SIZE

LBB

LDD

EXCURSION

100 kg MAX

57,6x21,6 cm

2 kg PER PAIR

LMM

Il profilo laterale inclinato assicura una totale presa anche su pendii inclinati o in contropendenza inoltre nella neve fresca la speciale conformazione dell’inclinazione aumenta la superficie portante garantendo un ottimo galleggiamento Caratteristiche: La parte anteriore della racchetta è sagomata con nervature seghettate che permettono di ancorare saldamente ogni passo al terreno. La sagomatura della parte posteriore funge da maniglia per il trasporto.

Adatto per misure EU: Dalla 34 alla 48

145

Snow Shoes

Pinter Castor

COMPACT SIZE

EXCURSION

83011 LGR Modello con dimensioni poco ingombranti che assicurano un'eccellente comfort nella camminata mantenendo comunque un buon galleggiamento su neve fresca.

Caratteristiche: Ideale pe pendii inclinati. La dimensione poco ingombrante garantisce un buon galleggiamento per ogni tipologia di neve.È dotata di innovativo sistema di bloccaggio/sbloccaggio attacco integrato al sistema di alzatacco tutto azionabile con il bastoncino (Q-UP) Adatto per misure EU: Dalla 34 alla 48

146

90 kg MAX

60x20 cm

1,50 kg PER PAIR

Snow shoes

Pinter Castor Special 83012

COMPACT SIZE

LWW

LGR

EXCURSION

90 kg MAX

60x20 cm

1,75 kg PER PAIR

LMM

Modello con dimensioni poco ingombranti che assicurano un'eccellente comfort nella camminata mantenendo comunque un buon galleggiamento su neve fresca.

Caratteristiche: Ideale pe pendii inclinati. La dimensione poco ingombrante garantisce un buon galleggiamento per ogni tipologia di neve.È dotata di innovativo sistema di bloccaggio/sbloccaggio attacco integrato al sistema di alzatacco tutto azionabile con il bastoncino (Q-UP) Adatto per misure EU: Dalla 34 alla 48

147

Snow Shoes

Baby 83070 HBB

APPROACH

50x18 cm

600 g PER PAIR

Sizes: S - M - L - XL - XXL - XXXL

Racchetta dalla forma originale e colorata. È dotata di un attacco molto facile da fissare che permette di bloccare la scarpa in modo confortevole e stabile. Adatta a qualsiasi tipo di scarpa o doposci.

148

70 kg MAX

Caratteristiche: Ideale per neve fresca, ghiacciata o compatta. È fornita in comode sacche dotate di maniglia e bretelle per essere trasportata comodamente come zainetto Adatto per misure EU: Dalla 28 alla 38

Snow shoes

Sizes Conversion Table

Man Shoes Lunghezza piede (cm)

24.3 24.9

24.9 25.1

25 25.6

25.7 26.2

26.3 26.6

26.4 26.8

26.9 27.5

27.4 27.6

27.6 28.2

28.4 28.6

28.3 28.8

28.9 29.5

29.6 30.2

30.4 30.6

30.3 30.8

Taglie EU

39

39,5

40

41

41,5

42

43

43,5

44

44,5

45

46

47

47,5

48

Taglie US

6

6,5

7

7,5

8

8,5

9

9,5

10

10,5

11

11,5

12

12,5

13

Taglie UK

5,5

6

6,5

7

7,5

8

8,5

9

9,5

10

10,5

11

11,5

12

12,5

Womens Shoes Lunghezza piede (cm)

20.9 21.5

21.4 21.6

21.6 22.2

22.3 22.8

22.9 23.1

22.9 23.5

23.4 23.6

23.6 24.2

24.3 24.9

24.9 25.1

25 25.6

25.7 26.2

26.4 26.6

26.3 26.8

26.9 27.5

27.4 27.6

27.6 28.2

Taglie EU

34

34,5

35

36

36,5

37

37,5

38

39

39,5

40

41

41,5

42

43

43,5

44

Taglie US

3

3,5

4

4,5

5

5,5

6

6,5

7

7,5

8

8,5

9

9,5

10

10,5

11

Taglie UK

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

5,5

6

6,5

7

7,5

8

8,5

9

9,5

Junior Shoes Lunghezza piede (cm)

16.9 17.5

17.6 18.2

18.3 18.8

18.9 19.1

18.9 19.5

19.9 20.1

19.6 20.2

20.4 20.6

20.3 20.8

20.9 21.5

21.4 21.6

21.6 22.2

22.3 22.8

22.9 23.1

22.9 23.5

23.4 23.6

23.6 24.2

Taglie EU

28

29

29,5

30

31

31,5

32

32,5

33

34

34,5

35

36

36,7

37

37,5

38

Taglie US

10,5

11

11,5

12

12,5

13

13,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

5,5

Taglie UK

10

10,5

11

11,5

12

12,5

13

13,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

149

Poles

Accessories Thui Thui è il bastoncino da trail running e fast hiking telescopico, pieghevole, dotato di sistema di assemblaggio automatico (ATP - Automatic Telescopic Pole), per gli utilizzatori più esigenti che richiedono leggerezza, affidabilità e minimo ingombro.

Extreme Ad una temperatura esterna di 5°C mantiene per 16 h una temperatura interna di 50 °C per i mod. 0,35 lt, 0,5 lt | di 60°C per i mod. 0,75 lt | di 65°C per i mod. 1 lt.

150

Poles

Poles Use Winter

Hiking

Measures

Features

Pole Extension Il bastoncino, diviso in 2 o 3 sezioni telescopiche, può essere regolato all'altezza ottimale nel range di estensione

Products

Trail Running

Nordic Walking

Fast Hiking

Nordic Walking Fast Adjustment System

Lock & Go Efficace e rapido bloccaggio attraverso il meccanismo a leva esterno che consente la regolazione della lunghezza del bastone anche con guanti indossati.

Sistema di sgancio rapido del passamano che consente con un solo movimento di avere immediatamente le mani libere.

Ogni bastoncino è dotato in base al modello di rotella neve, rotella o puntale silezioso

La parte terminale del puntale con lunghezza maggiorata, garantisce il massimo grip su tutte le tipologie di terreno ed ottimale nello sblocco degli alzatacchi per lo scialpinismo e le ciaspole di ultima generazione.

WINTER

HIKING

TRAIL RUNNING

FAST HIKING

NORDIC WALKING

LOCK & GO

Fast Adjustment System

PAGINA

Thui

P. 152

Spantik

P. 152

Ortles

P. 152

Jet

P. 153

Eiger

P. 153

Plixi

P. 154

Nuptse

P. 154

Batura

P. 154

Mustang

P. 155

Diorite

P. 155

Kailash

P. 156

Ultar

P. 156

Totem

P. 156

Gta

P. 157

Creek

P. 158

Step-in

P. 158

Horn

P. 158

151

Poles

A A

Thui B

78797 MII

TRAIL RUNNING FAST HIKING

110 cm - 135 cm

530 g per pair

SPARE PART INCLUDED:

Thui è il bastoncino da trail running e fast hiking telescopico, pieghevole, dotato di sistema di assemblaggio automatico (ATP - Automatic Telescopic Pole), per gli utilizzatori più esigenti che richiedono leggerezza, affidabilità e minimo ingombro. Velocissimo da assemblare e comodo da trasportare nello zaino senza occupare troppo spazio.

C

Caratteristiche principali: Materiale delle sezioni: lega di alluminio 7075. | Diametro delle sezioni: 16/14/14/14 mm | Leva Lock & Go in alluminio | Manopola anatomica ed antiscivolo | Punta in tungsteno | Una rotella da trekking inclusa | Puntale silenzioso

B

Spantik 78388 HCC

FAST HIKING

115 cm - 135 cm Folded 40 cm

600 g per pair

SPARE PART INCLUDED:

Spantik è il bastoncino da fast hiking telescopico e pieghevole.

Ideale per gli utilizzatori più esigenti che richiedono leggerezza, affidabilità e minimo ingombro.

Caratteristiche principali: Materiale delle sezioni: lega di alluminio 7075 | Diametro delle sezioni: 18//16/14/14/14 mm | Leva Lock&Go in alluminio | Manopola anatomica ed antiscivolo | Punta in tungsteno | Una rotella da trekking inclusa | Puntale silenzioso

C

Ortles 78214 HAZ

FAST HIKING

115 cm - 135 cm Folded 40 cm

580 g per pair

SPARE PART INCLUDED:

Ortles è il bastoncino da fast hiking telescopico e pieghevole, per gli utilizzatori più esigenti che richiedono leggerezza, affidabilità e minimo ingombro. La sua compattezza lo rende facilmente trasportabile nello zaino.

Caratteristiche principali: Materiale delle sezioni: lega di alluminio 7075 | Diametro delle sezioni: 18/16/14/14/14 mm | Leva Lock&Go | Manopola anatomica ed antiscivolo | Punta in tungsteno | Una rotella da trekking inclusa | Puntale silenzioso

152

Poles

A A

Jet B

TRAIL RUNNING FAST HIKING

78413 HCU

110 cm

78414 HCU

120 cm

78424 HCU

130 cm

Folded 35 cm (120cm)

400 g per pair (120cm)

SPARE PART INCLUDED:

Jet è il bastoncino ultraleggero appositamente pensato per il Trail running ed il Fast Hiking Caratteristiche principali: Materiale delle sezioni: alluminio 7075 di diametro 14 mm | 4 sezioni pieghevoli grazie a un cavo interno al bastoncino | Sistema di montaggio e smontaggio ultrarapido | Manopola ergonomica ed antiscivolo | Punta in tungsteno | Rotella da trekking inclusa | Puntale silenzioso

B

Eiger

TRAIL RUNNING

78152 HCU

115 cm

78153 HCU

125 cm

78186 HCU

135 cm

Folded 35 cm (115cm)

240 g per pair (115cm)

SPARE PART INCLUDED:

Eiger è il bastoncino ultraleggero appositamente pensato per il running, il trail running e l'ultra trail.

Caratteristiche principali Materiale delle sezioni: duralluminio 7001T6 | 4 sezioni pieghevoli grazie a un cavo interno al bastoncino | Sistema di montaggio e smontaggio ultrarapido | Manopola ergonomica ed antiscivolo | Punta in vidiam | Rotella da trekking inclusa | Puntale silenzioso

153

Poles

A A

Plixi 78218 GCC

B

WINTER

60 cm - 135 cm

560 g per pair

SPARE PART INCLUDED:

Plixi è il bastoncino tecnico e telescopico dotato di rotella basculante che lo rende ideale per l’utilizzo in presenza di neve, quali lo scialpinismo, escursionismo invernale e ciaspole Caratteristiche principali: Materiale delle tre sezioni: lega di alluminio 7075 | Diametro delle tre sezioni: 16/14/12 mm | Leva Lock&Go in alluminio | Manopola anatomica ed antiscivolo | Punta in tungsteno | Rotella basculante | Puntale silenzioso

C

B

Nuptse 78396 HCU

WINTER

60 cm - 135 cm

450 g per pair

SPARE PART INCLUDED:

Nuptse è il bastoncino tecnico e leggerissimo, polivalente per escursionismo invernale, ciaspole, scialpinismo o trekking.

Caratteristiche principali: Materiale delle tre sezioni: carbonio | Diametro delle tre sezioni: 16/14/12 mm | Leva Lock&Go in alluminio | Manopola anatomica ed antiscivolo | Punta in tungsteno | Due rotelle incluse: invernale e da trekking | Puntale silenzioso

C

Batura 78409 HCU

WINTER

Triangular Shape

62 cm - 135 cm

600 g per pair

SPARE PART INCLUDED:

Batura è il bastoncino tecnico telescopico e robusto, polivalente per escursionismo invernale, ciaspole, scialpinismo o trekking.

Caratteristiche principali: Materiale delle tre sezioni: lega di alluminio 7075 | Diametro delle tre sezioni: 18/16/13 mm | Struttura a sezione triangolare: maggiore resistenza alla torsione | Leva Lock&Go in alluminio | Manopola anatomica ed antiscivolo | Punta in tungsteno | Due rotelle incluse: invernale da neve e polivalente per trekking | Puntale silenzioso La sezione di forma triangolare conferisce maggiore flessibilità al bastoncino rispetto alla tradizionale sezione rotonda. Un maggiore indice di flessibilità è direttamente correlato a una maggiore robustezza del bastoncino, che sarà quindi più resistente se sottoposto a carichi. Secondo test di laboratorio, i valori di flessione di un bastoncino a sezione triangolare diametro 16/14/12 mm aumentano dal 20 al 50% nelle rispettive sezioni (superiore +20%, centrale +35% e inferiore +50%) rispetto allo stesso bastoncino con sezione rotonda.

154

Poles

A

B

A

Mustang 78376 MCC

WINTER

65 cm - 135 cm

550 g per pair

SPARE PART INCLUDED:

Mustang è il bastoncino tecnico, leggero e versatile per escursionismo invernale, ciaspole, scialpinismo o trekking.

Caratteristiche principali: Materiale delle tre sezioni: lega di alluminio 7075 | Diametro delle tre sezioni: 16/14/12 mm | Leva Lock&Go in alluminio | Manopola anatomica ed antiscivolo | Punta in tungsteno | Due rotelle incluse: invernale e da trekking | Puntale silenzioso

B

Diorite 78133 MGG

WINTER TREKKING

68 cm - 140 cm

560 g per pair

SPARE PART INCLUDED:

Diorite è il bastoncino tecnico e telescopico, versatile per il trekking e l'escursionismo in estate e in inverno, anche su neve.

Adatto anche per skitouring, scialpinismo e ciaspole.

Caratteristiche principali: Materiale delle tre sezioni: lega di alluminio 7075 | Diametro delle tre sezioni: 18/16/14 mm | Sistema di bloccaggio a vite | Manopola anatomica ed antiscivolo | Punta in tungsteno | Rotella invernale inclusa | Puntale silenzioso

155

Poles

A A

Kailash B

78379 HCU

HIKING TRAIL RUNNING

60 cm - 135 cm

410 g per pair

SPARE PART INCLUDED:

Kailash è il bastone tecnico e leggerissimo, polivalente per le attività di tutte le stagioni. Dai trail running al trekking degli utilizzatori più esperti che richiedono leggerezza e affidabilità, dall'escursionismo invernale con le ciaspole allo scialpinismo.

C

Caratteristiche principali: Materiale delle tre sezioni: carbonio | Diametro delle tre sezioni: 16/14/12 mm | Leva Lock&Go in alluminio | Manopola anatomica ed antiscivolo | Punta in tungsteno | Due rotelle incluse: invernale e trekking | Puntale silenzioso

B

Ultar 78403 HCU

HIKING

60 cm - 135 cm

520 g per pair

SPARE PART INCLUDED:

Ultar è il bastoncino da trekking, hiking ed escursionismo pensato per chi vuole un attrezzo che sia garanzia di resistenza, affidabilità e durevolezza nel tempo, anche a fronte di utilizzo frequente e prolungato.

Caratteristiche principali: Materiale delle sezioni: lega di alluminio 7075 | Diametro delle tre sezioni: 16/14/12 mm | Leva Lock&Go in alluminio | Manopola anatomica ed antiscivolo | Punta in tungsteno | Rotelle incluse: invernale e da trekking | Puntale silenzioso

C

Totem 78132 EVV

HIKING

65 cm - 135 cm

700 g per pair

SPARE PART INCLUDED:

Totem è il bastoncino da trekking, hiking ed escursionismo per tutte le stagioni, destinato a chi vuole uno strumento versatile per camminare in ogni stagione e su tutti i terreni.

Caratteristiche principali: Materiale delle sezioni: lega di alluminio | Diametro delle tre sezioni: 18/16/14 mm | Sistema di assorbimento degli urti “Shock absorber” | Leva Lock&Go | Manopola anatomica, antiscivolo e a doppia intensità | Punta in tungsteno | Una rotella invernale inclusa | Puntale silenzioso

156

Poles

Gta 78119

HIKING

IBB

IRR

BLUE

RED

60 cm - 135 cm

620 g per pair

SPARE PART INCLUDED:

GTA è il bastoncino da trekking classico, versatile, resistente e pratico per camminare in tutte le stagioni o praticare escursionismo.

Caratteristiche principali: Materiale delle sezioni: lega di alluminio 7075 | Diametro delle tre sezioni: 18/16/14 mm | Sistema di bloccaggio a vite | Punta in tungsteno | Rotella da neve inclusa | Puntale silenzioso

FOTO 157

Poles

A A

Creek B

78227 HCU

NORDIC WALKING HIKING

65 cm - 135 cm

550 g per pair

SPARE PART INCLUDED:

Creek è il bastoncino versatile pensato per il nordic walking ma utilizzabile anche per il trekking. Realizzato in tre sezioni d'alluminio 7075 risulta pratico e compatto.

C

Caratteristiche principali: Materiale delle sezioni: lega di alluminio 7075 | Diametro delle sezioni: 16/14 /12mm | Leva Lock&Go in alluminio | Manopola in sughero antiscivolo | Passanti per le mani amovibili a sgancio rapido, regolabili in lunghezza | Punta in tungsteno | Una rotella da trekking inclusa | Puntale silenzioso

B

Step-in 78380 ICU

NORDIC WALKING

85 cm - 135 cm

490 g per pair

SPARE PART INCLUDED:

Step‑In è il bastoncino pensato per accompagnare la camminata fluida del nordik walking: versatile, pratico, leggero, in alluminio e sughero.

Caratteristiche principali: Materiale delle sezioni: lega di alluminio 7075 | Diametro delle due sezioni: 16/14 mm | Leva Lock&Go in alluminio | Manopola in sughero antiscivolo | Passanti per le mani amovibili a sgancio rapido, regolabili in lunghezza | Punta in tungsteno | Una rotella da trekking inclusa | Puntale silenzioso

C

Horn

NORDIC WALKING

78228 HCU

110 cm

78229 HCU

115 cm

78230 HCU

120 cm

110 cm 115 cm 120cm

390 g per pair (115 cm)

SPARE PART INCLUDED:

HORN è il bastoncino da nordic walking leggerissimo perchè realizzato in una unica sezione in carbonio.

Caratteristiche principali: Materiale della sezione: carbonio | Diametro della sezione: 16 mm | Manopola in sughero antiscivolo | Passanti per le mani amovibili a sgancio rapido, regolabili in lunghezza | Punta in tungsteno | Una rotella da trekking inclusa | Puntale silenzioso

158

Poles

Spare Parts

Big Wheel

Big Wheel

Big Wheel

78019 HCU

78231 HCU

78383 HCU

Compatibile con:

Compatibile con:

Compatibile con:

GTA Totem Diorite

Ultar Nuptse Mustang

Kailash Batura Kamet

78119 IBB/IRR 78132 EVV 78133 HCU

Little Wheel

78403 HCU 78396 HCU 78376 HCC

Little Wheel

78379 HCU 78409 HCU 78397 HCU

Set Nordic Walking

78232 HCU

78384 HCU

78233 HCU

Compatibile con:

Compatibile con:

Compatibile con:

Ultar Nuptse Mustang Ortles Spantik Jet 110cm Jet 120cm Jet 130cm Step-in

Kailash Batura

Step-in Creek Horn Horn Horn

78403 HCU 78396 HCU 78376 HCC 78214 HAZ 78388 HCC 78413 HCU 78414 HCU 78424 HCU 78380 ICU

Dirt roads and NW tip

78379 HCU 78409 HCU

Street and NW tip

78453 HCU

78454 HCU

Compatibile con:

Compatibile con:

Step-in Creek Horn Horn Horn

Step-in Creek Horn Horn Horn

78380 ICU 78227 HCU 78228 HCU 78229 HCU 78230 HCU

78380 ICU 78227 HCU 78228 HCU 78229 HCU 78230 HCU

Trekking tip 78452 HCU Adattabile a tutti i modelli trekking

78380 ICU 78227 HCU 78228 HCU 78229 HCU 78230 HCU 159

Gaiters

Gaiters inizio

330 g

Zermatt

Dufour

Nordend

235 g (Size S-M)

85027 SIZE:

HCCSM

HCCLXL

S-M

L-XL

Ghetta per alpinismo con taglio anatomico. Parte superiore in tessuto STORM SHIELD LIGHT 3L Ripstop 30D: colonna d'acqua 10.000 mm / traspirabilità 10.000 g/m2/24h. | Parte inferiore in tessuto Cordura® con rinforzi in Reinforced Laminated Fabric. | Cuciture nastrate. | Apertura frontale con velcro. | Regolazione superiore a nastro. | Cinturino sottopiede sostituibile in Reinforced Laminated Fabric resistente agli strappi e all'abrasione | Dotata di custodia.

S-M: 220 g L-XL: 270 g

77310 77306

HCC

HVV

77305

GCC

ZERMAT CABLE | 330 g

Ghetta in tessuto S.L.F. (Strong Light Fabric) robusto ed impermeabile | Apertura totalenfrontale con cerniera, velcro e bottoni automatici | Dotata di banda riflettente | Regolazione superiore con elastico e sistema di chiusura rapida “One Touch” | Cinturino sottopiede sostituibile in Reinforced Laminated Fabric, resistente agli strappi e all’abrasione | Cinturino sostituibile con cavo in acciaio (Zermat cable) | Dotata di custodia.

BCCSM

BCCLXL

S-M

L-XL

Ghetta realizzata in Cordura® e Jaquard Weave 500D. | Cuciture nastrate | Apertura frontale con velcro | Regolazione superiore a nastro | Cinturino sottopiede sostituibile in Reinforced Laminated Fabric resistente agli strappi e all'abrasione | Dotata di custodia.

h39 cm MEDIUM: h28 cm

220 g

Cervino 77313

HCC

HRR

77314

DCC

GRR

CERVINO CABLE

Robusta ghetta in tessuto Supertex® impermeabile | Apertura laterale con velcro e bottoni automatici | Regolazione superiore con elastico e sistema di chiusura one touch | Due versioni del cinturino sottopiede sostituibile: Reinforced Laminated Fabric e con cavo in acciaio

77320

160

190 g

Sella EBB

HCC

Ghetta in tessuto Supertex® impermeabile | Totalmente apribile mediante cerniera e bottoni automatici | Cinturino in nastro sul fondo.

Ricambi Ghette

77319 HCU

220 g

Stelvio

Cinturino con cavo in acciaio

77321

EBB

77308

HBB

GCC

MEDIUM

Pratica ghetta in Double Tech | Totalmente apribile mediante cerniera laterale | Cinturino in nastro sul fondo

Ricambi Ghette

77318 HCU

Cinturino in Reinforced Laminated Fabric

Accessori inizio

Helmet Holder

57x30x6 cm

Powder Probe

260 g

61650 HCC

240 cm

200 g

22x26x7 cm

520 g

78412 GBB

78368 HCU

Porta casco esterno adattabile agli zaini Ferrino dotati delle relative predisposizioni.

Dru

Sonda da valanga | 6 elementi da 40 cm | Montaggio ultrarapido con cordino | Completa di custodia in S.L.F. (Strong Light Fabric).

Pala da neve con impugnatura ergonomica e manico telescopico.

Il materiale elasticizzato ed i nastri regolabili permettono il trasporto sicuro della maggior parte dei caschi da bici e da sci.

Thermos Extreme 79362

HCC

79344

HVV

LGG

0,35 l | 360 g | ø7.4x19 cm

CCC

LGG

0,50 l | 420 g | ø7.4x24 cm

79345

CCC

LGG

0,75 l | 500 g | ø7.4x30 cm

79358

CCC

LGG

1 l | 600 g | ø9x30 cm

Ad una temperatura esterna di 5°C mantiene per 16 h una temperatura interna di 50 °C per i mod.

0,35 lt, 0,5 lt | di 60°C per il mod. 0,75 lt | di 65°C per il mod. 1 lt.

161

La Garanzia Ferrino Ogni articolo Ferrino è studiato nei minimi particolari e realizzato con i materiali più idonei all’utilizzo a cui sarà sottoposto. I severi controlli “Qualità Ferrino” garantiscono un prodotto privo di difetti di materiali e di confezione. Qualora si evidenziassero questi tipi di difetti, ci si può avvalere della garanzia che ha durata di 2 anni dalla data di acquisto del prodotto. Per i prodotti High Lab la garanzia ha validità 3 anni.

Si ricorda inoltre che: La garanzia non copre difetti causati da utilizzo improprio o dovuti alla normale usura dei componenti in seguito a uso prolungato. L’acquirente

deve riconsegnare l’articolo difettoso al punto vendita in cui ha effettuato l’acquisto unitamente allo scontrino fiscale (condizione di validità della garanzia).

Il negoziante provvederà a inoltrarlo al distributore o direttamente alla Ferrino. Ferrino provvederà, a sua discrezione, a sostituirlo o ripararlo. Se il difetto risulta non coperto da garanzia, la riparazione sarà eseguita a costi contenuti comprensivi di quelli di spedizione.

Questa garanzia non limita i diritti del consumatore così come definiti dalle leggi vigenti dei vari paesi.

Codice di condotta nelle relazioni con i propri fornitori Ferrino ha da tempo richiesto l’accordo dei propri fornitori ad operare secondo principi di fiducia reciproca e di assoluto rispetto di diritti umani e dell’ambiente in cui si opera.

162

Ha pertanto rilanciato un’azione volta in particolare a controllare che non possano verificarsi condizioni di sfruttamento dei minori di 15 anni così come previsto dalla convenzione n.138 dell’Organismo Internazionale del Lavoro.

162

Index A Acadia Alesund

K 96 131

B Balaclava Batura

Bergen Breath Safe Breithorn

132 154 131 55 101

C Campo Base Cervino Cheneil Chimney Colle Sud Congaree Creek

16 160 108 128 17 113 158

D Diorite Dru Dry Hike Dry Run Dry Up Dufour

155 161 66, 68 70 69 160

E Eiger Elbrus

Kailash Kluane Kura

156 112 116

L Lena Lhotse Lightec Duvet Light Safe Lys Castor Lys Castor Special

116 24 43 54 144 145

Malatra 104 Manaslu 21 Maudit 90 Maverick 11 Meta 130 Mezzalama 71 Miage 142 Mustang 155

N

O.P. 50 Ortles

P

Felik 143 Full Safe 50 Funes 121

Pehoe 119 Pilier 14–15 Pinter Castor 146 Pinter Castor Special 147 Plixi 154 Powder Probe 161 Psp Cap 132

Gaiter Part 160 Glide Safe 56 Gran Zebru 117 Grip 130 Gta 157 Guardian 92

H Helmet Holder Hervey HL Mystic HL Revolution Horn

161 120 39 38 158

I Instinct

62–64

J Jagenhorn Jet Jib Jorasses

118 153 130 127

129 128 106 82–83

97 102 117

W Wanaca Weisshorn WS Mask

XMT

129 114 132

72-74

Y 103

Z 160

HighLab 8 4 Seasons 18

● Sleeping bags HighLab Down Filling Synthetic Filling

100 130 160 93 12–13 20 152 159 160 158 23

T Tactive Tailly

156 67

● Tents

S Saguaro Screamer Sella Sierra Alfa Snowbound Solo Spantik Spare Parts Stelvio Step-in Svalbard

Valdez Viedma Vincent

Zermat

R Rasac React Rozes Rutor

Ultar Ultimate

Yenisei 91 152

F

G

U

X 47 160 154

O 153 111

107 161 105 156 141 140 84–86 88–89 22

V

M

Nightec Norden Nuptse

Tete Rousse Thermos Extreme Tobol Totem Trek Trient Triolet Triolet Lady Trivor

129 110

34 40 44

● Backpacks Full Safe 48 HighLab 58 Mountaineering 78

● Apparel Apparel 95 Gloves 126

● Accessories Snow Shoes 134 Poles 151 Gaiters 160 Accessories

161

Marchi distribuiti Ferrino seleziona e distribuisce in Italia alcune delle migliori marche mondiali di prodotti e accessori indispen-

sabili per l'alpinismo, il trekking e il camping.

Photos by Alvaro Sanz, Diego Martinez, Alex Txikon, Federico Ravassard

FERRINO & c. S.p.A C.so Lombardia, 73 | 10099 San Mauro (TO) Italy Tel +39 011 2230711 | Fax +39 0112230700 www.ferrino.it

POP02ME POP02MI