BIBLIOTECA PÚBLICA SAN JUAN BOSCO DE MOSQUERA
SOY MOSQUERA PROYECTO DE MEMORIA Y CONTENIDOS LOCALES
SOY MOSQUERA MEMORIA Y CONTENIDOS LOCALES
CONTENIDOS
contenidos 14 14
34
LA IMPORTANCIA DEL TERRITORIO En qué consiste el proyecto de Memoria y contenidos locales
¿QUÉ ES EL DISTRITO DE RIEGO LA RAMADA? Su historia, su funcionamiento, su importancia y por qué debemos cuidarlo
AMIGOS DEL DISTRITO DE RIEGO Gilberto Ramíres, presidente de la asociación de amigos del Distrito de Riego
01 02 04 06 08 10 12
Palabras de presentación del Secretario de Cultura y Turismo Nuestra biblioteca ¿Qué es el Distrito de Riego la Ramada? El proyecto: La importancia de reconocer nuestro territorio Amigos del Distrito de Riego Inauguración de la Exposición Agradecimientos Esta publicación hace parte del proyecto de la Biblioteca Pública San Juan Bosco de Mosquera para la recuperación de la memoria y la producción de contenidos locales sobre el Distrito de Riego La Ramada. Si quieres saber más de este proyecto u otros proyectos que adelanta la biblioteca acércate al parque cultural o contáctate con nosotros a través de nuestras redes sociales:
SOY MOSQUERA MEMORIA Y CONTENIDOS LOCALES
PÁGINA 1
Mosquerataste test NUESTRO MUNICIPIO Y THE TOMBSTONE NUESTRA MEMORIAAT MAD MARK'S
Carlos Alberto Macías Avendaño
With the discovery of the New World and the introduction of potatoes, tomatoes, bell peppers and maize, now central to the cuisine but not introduced in quantity until the 18th century. Italian cuisine is noted for its regional diversity, abundance of difference in taste, and is one of the most popular in the world, with influences abroad. Italian cuisine is characterized by its simplicity, with many dishes having only four to eight ingredients. Italian cooks rely chiefly on the quality of the ingredients rather than on elaborate preparation. Ingredients and dishes vary by region. Many dishes that were once regional, however, have proliferated with variations throughout the country. Cheese and wine are a major part of the cuisine, with many variations and Denominazione di origine controllata laws. Coffee, specifically espresso, has become important in Italian cuisine.
"STRONG FLAVOUR ALL THROUGHOUT THE MUNCHING" Italian cuisine has developed through centuries of social and political changes, with roots stretching to antiquity. Significant changes occurred with the discovery of the New World and the introduction of potatoes, tomatoes, bell peppers and maize, now central to the cuisine Italian cuisine is noted for its regional diversity, abundance of difference in taste, and is one of the most popular in the world, with influences abroad. Italian cuisine is characterized by its simplicity.
PÁGINA 2
SOY MOSQUERA MEMORIA Y CONTENIDOS LOCALES
"NUESTRO PATRIMONIO NATURAL Y CULTURAL ES INCALCULABLE Y NUESTRA MAYOR RIQUEZA" Al desarrollar este programa de reconocimiento del patrimonio del Municipio, desde la Biblioteca Pública San Juan Bosco quisimos reconocer la importancia del Distrito de Riego La Ramada para la vida de todos los Mosquerunos. Pero también queremos que, en un ejercicio de ciudadanía activa, los habitantes del Municipio lideren el reconocimiento, el cuidado y la protección de su patrimonio natural, cultural e inmaterial, que se sientan orgullosos de su identidad y que reconozcan que elemento más valioso del que podemos disponer, el agua, y los canales de la Ramada es una de las fuerzas que mantienen unidad a esta comunidad.
EXPLOREMOS LA RAMADA
https://es.wikipedia.org/wi ki/Distrito_de_Riego_y_Dren aje_La_Ramada
Durante tres meses la Biblioteca Pública San Juan Bosco desarrolló el proyecto Soy Mosquera, Distrito de Riego La Ramada. A lo largo de 12 sesiones de taller, en las cuales se investigó colectivamente sobre la historia del Distrito de Riego, su situación geográfica, sus antecedentes y su influencia en el Municipio. Como resultado de estos talleres, además de esta revista, se han desarrollado dos piezas digitales con el apoyo de la comunidad: un recorrido virtual en el cual y un artículo de wikipedia sobre La Ramada. Con este desarrollo buscamos que el patrimonio y la identidad de los mosquerunos sean reconocidos por todos sus habitantes. Pero eso no quiere decir que el trabajo esté terminado, tu también puedes ayudar a cuidar La Ramada. Ingresa en el enlace que parece arriba y empieza a complementar la información del artículo con fotos, mapas todo lo que consideres importante o relevante para crear un mayor reconocimiento de nuestro municipio y su patrimonio.
SOY MOSQUERA MEMORIA Y CONTENIDOS LOCALES
PÁGINA 3 2
¿Qué es el Distrito de Riego la Ramada? Por Gilberto Ramírez El “Distrito de Adecuación de Tierras, Riego y Drenaje de Gran Escala de La Ramada” es uno de los 24 distritos de riego existentes en el país, uno de los más antiguos y el único existente en la Sabana de Bogotá. Administrado desde 1961 por la “Corporación Autónoma Regional de la Sábana de Bogotá y Valle de Ubaté y Chiquinquirá” (CAR) su extensión de más de 75 kilómetros de canales principales distribuidos en las zonas rurales de los
municipios de Mosquera, Funza, Cota, Madrid y Bojacá llegan cubrir las necesidades de riego de centenares de usuarios que se dedican a la agricultura y la ganadería en la Sabana de Occidente. Con una cobertura que beneficia 13140 hectáreas, el distrito de La Ramada es una de las obras publicas más importantes que han contribuido al desarrollo económico del territorio de la Sabana de Bogotá.
PÁGINA 4
Con una capacidad de bombeo de hasta 6 y 6.5 metros cúbicos por segundo, el conjunto de los canales y estaciones de bombeo del distrito de La Ramada llegan a movilizar un volumen de entre 9 y 11 millones de metros cúbicos de agua al año, involucrando en su actividad a los principales ríos, humedales y lagunas que hacen presencia en la región. El nombre de “La Ramada” le viene de la hacienda donde se construyó la primera obra que sirvió para extraer aguas del río Bogotá aprovechando la confluencia entre el río y la ciénaga del Gualí que se da en dicho lugar, muy cerca del actual puente sobre el río Bogotá de la Avenida Centenario o “Calle 13”. Desde 1939 se construyó una compuerta o esclusa que interrumpía el curso de las aguas del río Bogotá para luego por fuerza de gravedad encausar dichas aguas en dirección a la ciénaga del Gualí. De esa manera se garantizaba que en épocas de verano se mantuviese el nivel de agua de la ciénaga (o humedal) y así abastecer los canales desde donde se aprovisionaban los usuarios del lugar. A su vez, en épocas de invierno los canales adquirían funciones de drenaje al distribuir las aguas hasta la estación de bombeo de El Tabaco, ubicada en el vértice que se forma en la confluencia entre el río Balsillas y el río Bogotá. El agua excedente se devolvía así al río Bogotá después de ser elevadas de forma artificial por bombeo desde el canal desde el que vienen hasta la altura del jarillón con que se contiene el desbordamiento del río Bogotá El distrito funciono así sin mayores alteraciones por más de cincuenta años, hasta que en 1988 se comienzan ampliaciones de su infraestructura al trasladar su punto de extracción de aguas desde la antigua estación de bombeo de La Ramada hasta la nueva estación de bombeo de El Chicú.
SOY MOSQUERA MEMORIA Y CONTENIDOS LOCALES
La ampliación implico extender a su vez la red de canales vigente con el fin de garantizar el acceso a la ciénaga-humedal del Gualí y de paso beneficiar a un número mayor de usuarios. A dichas ampliaciones se le sumo la construcción de la estación de bombeo de Mondoñedo, ubicada en la confluencia del río Subachoque con el río Balsillas en cercanías a la laguna de La Herrera, la que se encargaría de mantener el nivel de agua de dicha laguna y el cauce del río Bojacá que nace de ella. Finalizadas las obras en 1993, el distrito adquiere desde entonces su fisionomía actual y ha venido desempeñando no solo su tradicional función de riego y drenaje sino también de control de inundaciones. En la medida que los inviernos se hacen más fuertes por alteraciones del clima como de transformaciones a los cauces de los humedales y ríos de la región, las aguas se desbordan con mucha más fuerza y con el agravante de estar contaminadas. Así ocurrió en el invierno de diciembre y enero de 2010-2011 en que el río Bogotá rompió algunos jarillones que buscaban contener su cauce. Solo en el área rural de Mosquera se inundaron 1290 hectáreas que llegaron a tener 1.5 metros de agua por encima del suelo, debido en parte a que en dicha zona las fincas se encuentran por debajo del nivel del río Bogotá. La expansión en área y funciones del distrito ha coincidido a su vez con el auge del crecimiento urbano e industrial no solo de Bogotá, sino también de los municipios de Sabana Occidente. Desde entonces hasta el día de hoy, el distrito de riego y drenaje de La Ramada convive ya no solo con las haciendas a las que sirve, sino con las cada vez más frecuentes fábricas, parques industriales, bodegas, conjuntos residenciales y barrios que han venido agrupándose en la región.
Pร GINA 5
Gracias al Distrito de Riego La Ramada los municipios de la Sabana de Occidente tienen 13.000 hectรกreas de terrenos cultivables
SOY MOSQUERA MEMORIA Y CONTENIDOS LOCALES
SOY MOSQUERA MEMORIA Y CONTENIDOS LOCALES
PÁGINA 6
La importancia del
TERRITORIO El proyecto de Memoria y contenidos locales de la Biblioteca Pública San Juan Bosco de Mosquera Por: Óscar Bellón
¿En qué consiste el proyecto de memoria y contenidos locales ? Como práctica y expresión socio cultural, el proyecto “soy Mosquera” - distrito de riego y drenaje la ramada, es el comienzo de recuperación de la memoria y contenidos locales de Mosquera Cundinamarca, ya que establece un puente entre el conocimiento, la acción de aplicación y uso efectivo del mismo. En una sociedad en la que el desarrollo de los sistemas de información y la consecuente sociedad del conocimiento van cada vez a una velocidad más vertiginosa, es vital reconocer el trabajo de la biblioteca pública como actores y entes dinamizadores en la construcción social del territorio por aportar a la formación de la sociedad, garantizar el acceso a la información y divulgar el desarrollo cultural.
Para que los resultados de esta interacción se conviertan en conocimiento útil, se requiere que haya apropiación social del conocimiento. Este proceso de información local pasa por la creación de espacios de debate público sobre el conocimiento que se genera. Esto contribuye a desarrollar y consolidar opinión pública formada, formación de ciudadanía, fortalecimiento de la sociedad civil y la capacidad de adaptación ante los cambios. Dicho conocimiento local pasará a formar parte del capital social. La capacidad de generar aprendizaje, interioriza al individuo y lo lleva a un proceso de cambio actitudinal y de valores; a través del cual el conocimiento crea y fortalece sus capacidades y habilidades para el aprovechamiento de oportunidades o para adaptarse a un entorno cambiante. En cumplimiento del deber de la biblioteca pública en aportar en la construcción social del territorio y la identidad, siendo la fuente
PÁGINA 7
del saber local, involucra a la comunidad en la construcción de los contenidos en el cual se crea empoderamiento informativo, pertinente y completo como insumo de participación democrática y cultural en el proceso de construcción del conocimiento como parte del desarrollo local. La exposición del distrito de riego y drenaje la ramada evidencia el reconocimiento a una obra de vital importancia no sólo a nivel histórico sino para el equilibrio de nuestra diversidad ambiental, desarrollo social y prevención de inundación en épocas invernales en el municipio de Mosquera. En tal efecto, la Biblioteca Pública Municipal San Juan Bosco de Mosquera, se convierte en motor de desarrollo y en factor dinamizador del cambio social.
¿Cómo se desarrolló el proyecto de memoria y contenidos locales? El proyecto inició con la visita a los diferentes canales del distrito de riego y drenaje la ramada, ubicados en Mosquera y en el vecino municipio de Funza, en los cuales se hizo reconocimiento del lugar, conociendo parte de su historia y tomando registro fotográfico. En la Biblioteca San Juan Bosco se dictaron 4 talleres de georeferenciación y cartografía social entre el 9 y el 16 de noviembre, usando la aplicación google earth, en los cuales los asistentes aportaron sus conocimientos para fortalecer los contenidos. Los productos de la visita se expusieron en paneles abiertos a todos los visitantes de la Biblioteca, a manera de mapas con sus respectivos textos y fotografías junto con las ubicaciones
SOY MOSQUERA MEMORIA Y CONTENIDOS LOCALES
virtuales de los canales del distrito de riego en computadores de libre acceso, que evidenciaron el antes y después de la ramada, a razón de la inundación que padeció la sabana de Bogotá en diciembre del año 2010. La inauguración de la exposición “distrito de riego y drenaje la ramada” tuvo lugar en la Biblioteca pública municipal San Juan Bosco de Mosquera, el viernes 16 de diciembre de 2016 a las 9:00 a.m. con acto precedido por el señor alcalde Emilio Casallas, secretario de cultura y turismo maestro Carlos Macías, representación de Colsubsidio, personal de la Biblioteca y asistentes interesados en conocer la historia del distrito de riego y drenaje la ramada. Posteriormente contamos con recorridos dirigidos por el gestor del proyecto Gilberto Ramirez, entre el 21 y el 23 de diciembre. Dándole cierre a la socialización de la exposición con la comunidad y dejando abiertas las piezas para libre consulta hasta el día jueves 16 de febrero de 2017, día en que se recogió la exposición.
¿Qué sigue para el proyecto ? En el año 2017 la exposición tendrá un recorrido itinerante por las diferentes instituciones educativas del municipio y demás sitios de interacción como parques y centros comerciales, en los cuales se estará evidenciando el trabajo realizado y permitiendo que los estudiantes e interesados en conocerla interactúen con la misma. De esta manera la divulgación de la exposición fuera de la Biblioteca integrará a la comunidad con los contenidos de memoria local en espacios no convencionales, ampliando su alcance e importancia como patrimonio histórico del municipio.
PÁGINA 8
SOY MOSQUERA MEMORIA Y CONTENIDOS LOCALES
CUIDAR NUESTRO PATRIMONIO LA ASOCIACIÓN DE USUARIOS DEL DISTRITO DE ADECUACIÓN DE TIERRAS, RIEGO Y DRENAJE DE GRAN ESCALA DE LA RAMADA “ASORRAMADA” Por Gilberto Ramírez Ruiz
La Asociación de Usuarios del Distrito de Adecuación de Tierras, Riego y Drenaje de Gran Escala de la Ramada “Asorramada”, nace por esa necesidad que tiene el hombre para asociarse y llevar a cabo un objetivo común. El objetivo común en este caso es el manejo de ese elemento esencial para la existencia de la vida que llamamos AGUA y que, por sus características en cualquier región, especialmente en la Sabana de Bogotá, no puede ser manejado y controlado de forma individual. Por ejemplo, el agua llueve para todos y no para un individuo o predio en particular; en su ciclo de renovación también recorre muchos predios, regiones, países y continentes. Así lo hemos entendido quienes desde el año 2000 nos hemos beneficiado de las aguas del distrito y nos hemos dado la oportunidad de participar en el cuidado de ese patrimonio tan valioso como es el agua. Herederos de una tradición que se remonta a la Junta de Beneficiarios en 1972 y luego Junta General de Usuarios de 1993, ASORRAMADA ha venido siendo más que una sociedad de derecho privado y sin ánimo de lucro, como lo consagran sus estatutos, en un grupo de amigos unidos por la defensa del agua.
SOY MOSQUERA MEMORIA Y CONTENIDOS LOCALES
PÁGINA 9
SI BIEN NO TUVIMOS UN ARCA QUE NOS AYUDASE A SALVAR LAS RESES QUE MURIERON EN DICHAS INUNDACIONES, SI TUVIMOS VARIOS USUARIOS QUE DE FORMA DESINTERESADA AYUDARAN A SACAR DE LAS FINCAS INUNDADAS BIENES, PERSONAS Y ANIMALES CON SUS VEHÍCULOS. Desde que en 1980 tengo contacto con el municipio de Mosquera, no solo he podido ser testigo como usuario del Distrito de La Ramada sino como habitante de la región de los vertiginosos cambios que en menos de dos décadas transformo varias haciendas en casas, bodegas e industrias, sino de la sorprendente negligencia o desinterés con que muchos se desentienden de las afectaciones a la calidad del agua que se han dado con ocasión de dichas transformaciones. En mi calidad de presidente de ASORRAMADA, responsabilidad que he venido asumiendo desde la creación de la asociación en el año 2000, han sido muchas las conferencias, charlas, escritos y demás que he tenido desde ministerios y congreso de la República hasta estudiantes y grupos de interés inquietos por el tema con quienes he podido intercambiar mis preocupaciones y reflexiones sobre el uso y manejo del agua en la Sabana de Bogotá.
Tan es así que incluso un concejal de Mosquera después de las inundaciones de 2010-2011 me bautizo como “El Noe de Mosquera” por advertir sobre el riesgo de inundación latente que hay en buena parte del municipio. Si bien no tuvimos un arca que nos ayudase a salvar las reses que murieron en dichas inundaciones, si tuvimos varios usuarios que de forma desinteresada ayudaran a sacar de las fincas inundadas bienes, personas y animales con sus vehículos. Es solo una de las tantas tragedias que podrían volverse a dar de no apropiarnos más de la realidad del Distrito de La Ramada, del cual estoy muy contento haya sido motivo de interés de organizaciones como ASOAM y Colsubsidio. Es bueno saber que el agua nos une no solo a los usuarios del distrito, sino también a los habitantes de Mosquera.
SOY MOSQUERA MEMORIA Y CONTENIDOS LOCALES
PÁGINA 10
Inauguración de la exposición
Uno de los productos del proyecto Soy
Al acto de inauguración asistieron el
Mosquera, y tal vez el más importante dad la
Secretario municipal de cultura y turismo,
cantidad de personas que los han visitado,
Maestro Carlos Macías, Fernando Salazar y
fue la Exposición "Soy Mosquera Distrito de
Eliana Salazar de Colsubsidio, Gilberto
Riego y Drenaje la ramada”, cuya
Ramírez de la Fundación Hijos del Zipa,
inauguración se realizó el día viernes 16 de
personal de la Biblioteca, usuarios que
diciembre de 2016 a las 9:00 a.m. en las
participaron en el proyecto y la comunidad de
instalaciones de la Biblioteca pública
usuarios de la biblioteca, quienes coincidieron
Municipal San Juan Bosco. Durante este día y
en exaltar y reconocer el valor histórico y
los dos mese siguientes, quienes visitaron la
funcional del distrito de riego, debatiendo
biblioteca municipal, pudieron conocer un
acerca de la situación actual de la Sabana de
poco más de cómo funciona el distrito de
Bogotá debido a la desmedida urbanización
riego, su historia y sus retos y la importancia
que compromete la adecuación del sistema de
que tiene cada uno delos mosquerunos en su
alcantarillado. Además, se comprometieron
cuidado y divulgación como patrimonio del
como ciudadanos a transmitir el mensaje del
municipio y de la sabana de .
cuidado del patrimonio de Mosquera para beneficio de la comunidad y del futuro de Mosquera.
Soy Mosquera La Ramada
SOY MOSQUERA ES POSIBLE GRACIAS A:
SECRETARIO MUNICIPAL DE CULTURA Y TURISMO CARLOS ALBERTO MACÍAS AVENDAÑO BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL SAN JUAN BOSCO EN COOPERACIÓN CON LA CAJA COLOMBIANA DE SUBSIDIO FAMILIAR COLSUBSIDIO SECCIÓN LECTURA, ESCRITURA Y ORALIDAD DIANA ANGÉLICA YUCUMÁ CASTILLO COORDINACIÓN DE PROGRAMAS FERNANDO SALAZAR JORDAN CONTENIDOS: ASOCIACIÓN DE AMIGOS DE MOSQUERA Y FUNDACIÓN HIJOS DEL ZIPA GILBERTO RAMÍREZ – CATHERINE GORDILLO – SANDRA LEYTON – LINA TÉLLEZ – DAVID CASTELLANOS – JUAN AMAYA