Issuu

Четыре поколения офтальмологов Семья Фернандес-Вега занимается офтальмологией как медицинской специальностью с 1886 года. Достойным результатом этой деятельности,

которой четыре поколения династии офтальмологов, к которым вскоре

добавится и пятая, занимались в трех разных столетиях, стало создание Офтальмологического института Фернандес-Вега, торжественно открытого принцем Астурийским в 1997 году.

Медицинский директор института, профессор Луис Фернандес-Вега Санс, принадлежит к четвёртому поколению офтальмологов в этой династии.

Он является профессором офтальмологии в Университете Овьедо и заведующим отделением офтальмологии в Центральной университетской

больнице Астурийского княжества (HUCA), а также президентом Испанского общества офтальмологии. Ранее он был президентом Испанского общества глазных имплантатов и рефракционной хирургии (SECOIR).

“

Офтальмологический институт ФернандесВега предоставляет пациентам лучшую диагностику и лечение зрения

Кроме того, он является действительным

членом Испанской медико-хирургической академии

был

удостоен

множества

Oftalmología» и «Ramón Castroviejo».

Учитывая то, что институт занимается всеми

глазными болезнями, здесь имеется ряд подразделений, следующим профилям.

2 Офтальмологический институт Фернандес-Вега

премий, в том числе «Profesor Arruga de

которые

узким

соответствуют

офтальмологическим

Подразделения: – общая офтальмология и травмы глаз – поверхность глаза и его воспаление – рефракционная хирургия – роговица и передний сегмент – катаракты – кератоконус – пересадка роговицы – глаукома – сетчатка и стекловидные тела – детская офтальмология и косоглазие – окулопластика – реабилитация и плохое зрение – увеит и глазная иммунология – контактология.

Медицинский штат института состоит более чем из двадцати офтальмологов, шесть из которых являются членами семьи Фернандес-Вега. Все они принадлежат к самым престижным офтальмологическим обществам. Стоит отметить, что в настоящее время д-р Хосе Ф. Альфонсо Санчес, занимающий в институте должность координатора клинических исследований института в области роговичной, кристаллической и рефракционной хирургии, является также председателем Испанского общества глазных имплантантов и рефракционной хирургии (SECOIR). Кроме того, несколько врачей совмещают свою врачебную деятельность с преподаванием в Университете Овьедо. Вместе с офтальмологами в клинике работают и другие профессионалы: дипломированные специалисты в области оптики и оптометрии, медсестры, санитарный персонал и т. д. (в общей сложности около двухсот человек).

Помещения института занимают площадь 13 000 м2, которая распределена между тремя основными отделениями.

Консультационное отделение имеет более шестидесяти кабинетов для врачей-офтальмологов, оптиков

оптометристов.

Там

проводятся

предоперационные

исследования, диагностические тесты и специальные процедуры (оптическая

когерентная

томография,

эхография,

кампиметрия,

ретинография, флуоресцентная ангиография, топография, ИАГ-лазер, аргоновый лазер и т. д.)

Хирургическое отделение насчитывает семь операционных, оснащенных самым высокотехнологичным оборудованием и интструментами. Среди них можно выделить оборудование для факоэмульсификации, фемтосекундный лазер для удаления катаракты, установки витрэктомии для заднего полюса, эксимерный

Офтальмологический институт Фернандес-Вега 5

лазер, фемтосекундный лазер для

хирургии роговицы, эндофотокоагуляционный твердотельный лазер, КТП-

лазер для сетчатки, аберрометры,

микроскопы, стерилизационные газовые и паровые установки и другое вспомогательное оборудование.

Стационарное отделение состоит из тринадцати отдельных

палат, две из которых принадлежат к категории люкс.

“

Офтальмологический институт ФернандесВега является результатом интенсивной работы и стремления к улучшению на протяжении боле чем 125 лет. Реальность, которая, родившись в Астуриас, окрыта для всего мира

Помимо этого, в центре имеются и другие помещения, такие как актовый зал вместимостью 160 человек, библиотека, парковка

на

250

мест

зеленые

зоны. Институту также принадлежит клинический центр в Мадриде, который осуществляет поддержку его основной деятельности, ведущейся в Овьедо. Ежегодно

клинику

посещают

110 000

пациентов,

более

проводится

около 9000 операций. Наши пациенты принадлежат

разным

социальным

группам и приезжают для лечения не только со всех уголков Испании, но и из других стран. Среди множества людей, которые

доверяют

институту, семьи,

есть

политики

свое

члены

здоровье

королевской

национального

международного масштаба, а также выдающиеся сфер,

как

личности финансы,

промышленность,

из

таких

строительство,

право,

искусство,

спорт и т. д. Офтальмологический институт Фернандес-Вега 7

Avda. Dres. Fernández-Vega, 34 33012 Oviedo, Asturias, España Teл.: +34 985 240 141 instituto@fernandez-vega.com www.fernandez-vega.com

«Сегодняшние исследования помогают найти решение для будущих заболеваний» Фонд

исследований

сфере

офтальмологии,

который

был

торжественно открыт королем и королевой Испании, начал свою деятельность в апреле 2009 года. Его целью является изучение причин болезней, вызывающих слепоту и нарушение зрения, а также поиск новых средств и методов для профилактики, диагностики и последующего лечения.

Фонд

имеет

исследований,

четыре

работа

лаборатории в

которых

для

базовых

развивается

трансляционных трех

основных

направлениях: глазная поверхность, нейробиология сетчатки и генетика

глаукомы. В дополнение к этому, FIO располагает двумя рабочими группами для клинических исследований, одна из которых занимается

изучением переднего сегмента, а другая специализируется на сетчатке и стекловидном теле глаза. Руководителями престижных

этих

проектов

университетов

как

являются

Йельский,

исследователи

Оксфордский,

из

таких

Аликанте

и Овьедо. Вместе с остальным персоналом они входят в число 30 специалистов, занимающихся исключительно этой деятельностью. 10 Фонд исследований в сфере офтальмологии (FIO)

Кроме того, Фонд координирует преподавательскую деятельность института, которая

включает несколько программ постдипломной подготовки, включающих получение

степени магистра и доктора в области офтальмологии (поверхность глаза, глаукома, сетчатка и стекловидное тело, оптометрия,

офтальмологический уход и т. д.), курсы по повышению квалификации и другие. Для

развития учебной деятельности Фондом было заключено соглашение с испанскими

и зарубежными университетами, а также с

Центральной университетской больницей

Астурийского княжества. Наряду с этим,

являясь монографической больницей для

преподавания офтальмологии, институт занимается подготовкой врачей-ординаторов данной специализации.

Созданный и продвигаемый институтом, FIO получает также безвозмездную помощь от

других организаций и частных лиц, совместные усилия которых способствуют развитию научно-исследовательской деятельности.

Фонд исследований в сфере офтальмологии (FIO) 11

Avda. Dres. Fernández-Vega, 34 33012 Oviedo, Asturias, España Teл.: +34 985 240 141 info@fio.as www.fernandez-vega.com

Анкета для СОРУДНИЧЕСТВА Если вы хотите принять участие в этой инициативе, то может связаться с Фондом исследований в сфере офтальмологии через веб-страницу: www.fernandez-vega.com, e-mail: info@fio.as, по телефону: + 34 985 240 141или, заполнив следующую анкету: Тип пожертвования: ежемесячно

ежеквартально

каждые полгода

ежегодно

один раз

Финансовое пожертвование: ..................................................................... евро Форма оплаты: Оплата кредитной картой №

...............................................................

, срок действия..........................................

Снятие со счета: банк....................................................................................................................................................................... ,

№ счета............................................................................................................................................................................................................... Банковский перевод на имя Фонда: Cajastur № 2048 0000 24 3400116863

Имя и фамилия:

..................................................................................................................................................................................................

Адрес: ........................................................................................................................................... Телефон: ....................................................... Населенный пункт: .................................................................................... Почтовый индекс: ...................................................................................... Предоставленные личные данныебудет обработаныв соответствии сорганическим закономоб охране личныхданных, смаксимальной конфиденциальностьюиприменяться для исключительного использованияФондом исследований в сфере офтальмологии. Напомним,что вы имеете право на доступ, их изменениеи аннулированиев соответствии сдействующими нормами.

Разрешающая подпись:

Социальная практика через офтальмологические услуги Фонд Фернандес-Вега проводит традиционную для этой династии

офтальмологов социальную работу и благотворительные акции, направленные на обеспечение доступа к офтальмологическим услугам

малообеспеченных лиц и коллективов. Деятельность Фонда также включает профилактику, обучение и распространение информации о различных глазных заболеваниях. Таким

образом,

институт

имеет

возможность

предоставлять

гуманитарную медицинскую помощь, в том числе за пределами страны.

Примером таких добровольно взятых на себя обязательств являются ежегодные визиты медицинских

групп института в другие страны,

например, в Камбоджу, Перу и

Анголу, для оказания офтальмоло-

гической помощи (включая общие консультации, лечение, операции

и др.), а также сотрудничество с ассоциациями инвалидов, центрами для пожилых людей, школами и т. д.

16 Фонд Фернандес-Вега

Осуществление такой деятельности в рамках корпоративной социальной стало

ответственности

возможным

благодаря

тем ресурсам, которые Фонду

Фернандес-Вега предоставляет Офтальмологический институт,

а также благодаря щедрым и бескорыстным вкладам наших пациентов и друзей.

Фонд Фернандес-Вега 17

Avda. Dres. Fernández-Vega, 34 33012 Oviedo, Asturias, España Teл.: +34 985 240 141 fundacion@fernandez-vega.com www.fernandez-vega.com

Анкета для СОРУДНИЧЕСТВА Если вы хотите принять участие в этой инициативе, то можете связаться с Фондом Фернандес-Вега через веб-страницу: www.fernandez-vega.com, e-mail: fundacion@fernandez-vega.com, по телефону: + 34 985 240 141или, заполнив следующую анкету: Тип пожертвования: ежемесячно

ежеквартально

каждые полгода

ежегодно

один раз

...............................................................

, срок действия..........................................

Имя и фамилия:

..................................................................................................................................................................................................

Адрес: ........................................................................................................................................... Телефон: ....................................................... Населенный пункт: .................................................................................... Почтовый индекс: ...................................................................................... Предоставленные личные данныебудет обработаныв соответствии сорганическим закономоб охране личныхданных, смаксимальной конфиденциальностьюиприменяться для исключительного использованияФондом исследований в сфере офтальмологии. Напомним, что вы имеете право на доступ, их изменение и аннулированиев соответствии сдействующими нормами.

Разрешающая подпись: