cmyk
www.lapatria.com
E N
D O M I N G O
DOMINGO JULIO 18 DE 2004
3
b
ASEGURA ABOGADO DE LA PARTE CIVIL, QUE RENUNCIÓ AL CASO
"Investigación por crimen contra Orlando Sierra, Está convencido de que la Fiscalía no hizo mayor esfuerzo por llegar a los determinadores. El crimen del subdirector de LA PATRIA queda impune. Quienes ordenaron su muerte ya están tranquilos. Sinrazón. FERNANDO ALONSO RAMÍREZ
E
JEFE DE REDACCIÓN/LA PATRIA MANIZALES
l asesinato con tra el subdirec tor de LA PA TRIA, Orlando Sierra Hernández, quedó impune. Se frustra así el reclamo que miles de personas hicieron el sábado 2 de febrero del 2002 cuando recorrieron las céntricas calles de Manizales acompañando el féretro del comunicador y reclamando justicia. La noche anterior Sierra Hernández, había perdido su batalla por la vida, después de dos días del atentado en el que un sicario le disparó a quemarropa, cuando iba en compañía de su hija al periódico en el que laboró por cerca de 18 años. El abogado Ariel Ortiz Correa, que asumió desde un principio ad honorem la representación de la parte civil en el proceso, acaba de renunciar a este encargo, tras considerar que con el cierre de la investigación, ordenado por la Fiscalía, todo quedará en decisiones contra los autores materiales, sin llegar a los determinadores o autores intelectuales. Llega a su fin la investigación sin que el ente acusador hubiera llamado a estrados, ni siquiera a rendir versión libre, a quienes fueron protagonistas frecuentes de los dardos que lanzaba Sierra Hernández desde su columna dominical Punto de Encuentro, el lugar en el que el subdirector de LA PATRIA encontró los domingos la manera de interpretar la opinión de aquellos que no tenían cómo enfrentarse al poder de las maquinarias.
rotundo fracaso"
Tras la muerte de Orlando Sierra fueron varias las manifestaciones de ciudadanos rechazando el crimen y pidiendo que no quedara impune, pero la justicia no les cumplió.
tigación es un rotundo fracaso? La considero un fracaso en tanto se hizo poco o nada en aras de encontrar a los autores determinadores. Esto es, la investigación se contentó con hallar los autores materiales. No entro a discutir, por reserva sumarial, si dentro del proceso había elementos suficientes para vincular o al menos para realizar pesquisas directas en orden a encontrar a los autores determinadores de tan execrable crimen.
otras personas, mediante indagatoria o de alguna otra manera, con lo que contiene el expediente? Me inclino a pensar que sí, y déjeme allí la respuesta.
¿Qué le faltó a la Fiscalía, qué pudo originar que el proceso se estancara? No es ni siquiera la Fiscalía, Un fracaso sino nuestro propio sistema. Renuncia al Es una gran excepción que poder que realmente se adelante una le dieron investigación que culmine la hija de con éxito en orden a enconOrlando trar determinadores. InclusiSierra y ve en los delitos que llamaLA PAmos de cuello blanco los T R I A . comprometidos normalmen¿Por qué te son los autores materiales, ¿Cree usted que la considera Fiscalía pudo vin- que al final vuelven y salen usted que la cular a libres. Entonces, la Fiscalía, invescon mucho respeto lo digo, tiene mucho de pan y circo, y en este momento para infortuna de Colombia, que así no podrá encontrar nunca la paz, para infortuna de nuestros periodistas, que pueden resultar mañana muertos en razón de una investigación, no querrán, y yo digo que Orlando no hubiera querido nunca, que de Ariel Ortiz Correa renunció a ser el apoderado de la parte civil en el caso Orlando Sierra él solo se supiera de Hernández por considerar que la investigación es un rotundo fracaso. FOTO/ARCHIVO/LA PATRIA
los autores materiales, cuando siempre, al contrario, en sus investigaciones periodísticas que le llevaron a la muerte siempre buscó a los autores determinadores, y no ocurre lo mismo con nuestra Fiscalía que, repito, se contenta con encontrar los autores materiales.
Triste decisión
Cuando asumió usted esta responsabilidad, lo hizo además motivado porque Orlando fue su amigo. ¿Decidir la renuncia para continuar con la parte civil fue muy complicado? No tanto complicado como triste, porque siempre creí que iba a existir más voluntad del ente investigador en encontrar a los determinadores. Al considerar que constituye un total fracaso es porque, insisto, como lo hice saber, en carta explicatoria (ver recuadro), que encontrar a los autores materiales no conduce a la paz, esas son unas víctimas más de una sociedad totalmente desequilibrada, desde el punto de vista de las oportunidades, para el avance de un vivir mejor. Como lo digo en mi carta: no tengo conocimiento de un sicario de estrato social alto, ni de un solo determinador de uno bajo. O sea, mientras no encontremos a quienes están abusando de la miseria y de la necesidad de esta gente, no vamos a llegar a en-
contrar una Colombia sana. Diría también, desde el punto de vista de las autodefensas y de la guerrilla, mientras que sigamos aprehendiendo solo a los pobres guerrilleros asalariados no llegaremos a ninguna parte. ¿Entonces podría decirse que quienes pagaron porque mataran a Orlando Sierra, cumplieron su cometido? Qué tristeza tenerle que contestar que sí. Creo que quienes ordenaron la muerte de Orlando ya pueden estar tranquilos frente a la justicia. "El tiempo que pasa es la verdad que huye", si en estos momentos cuando Colombia entera, y el periodismo en particular, estaba pendiente de lo que pudiera suceder con esta investigación no se encontró nada, esto es, la Fiscalía se contenta con entregarle de pan y de circo a la sociedad unos autores materiales, en este proceso, donde ha fallecido por mandato no sé de quien, pero víctima del sicariato, más de un testigo, ¿cree posible que ya con lo que ha corrido de la muerte de Orlando se pueda llegar a encontrar realmente al autor o a los autores determinadores?. Insisto, creo que ya pueden estar tranquilos frente a la justicia. En noviembre del 2002 el Fiscal General dijo que iba a cerrar el caso. Hubo una gran lucha suya para que eso no se diera, y pasaron 18 meses. ¿Sirvió para algo esta espera? Diría que además de dormir en los anaqueles de la Fiscalía en Bogotá, pocón pocón, fuera de eso lo que permitió que siguiera vivo el proceso fue una prueba trasladada que solicité y que se allegó, pero sin ninguna consecuencia como lo vemos. Sea el momento de decir que ese
centralismo abominable en el caso de Orlando nos perjudicó y gravemente. Desde el principio sostuve que llevarse el proceso para Bogotá constituía un error, eso era considerar, ni más ni menos, que nuestros fiscales no tenían capacidad moral, o de decisión o sin los conocimientos suficientes para manejarlo, hoy vemos las consecuencias. Si el negocio hubiera estado siempre aquí, bajo la dirección del Director de Fiscalía, hombre bueno, inteligente, capaz, creo que otros hubieran sido los resultados, pero se lo llevaron para Bogotá y, como lo dije desde entonces, si de la muerte de Luis Carlos Galán no se sabe nada, Orlando Sierra era uno más en los anaqueles de Bogotá, y así sucedió. Repito, si lo hubiéramos tenido bajo nuestro control, con la ciudad pendiente de él, hubieran podido suceder otras cosas, pero Bogotá es Bogotá y el señor Fiscal General de la Nación, manda. ¿Cree que esto lleve a que se afecte el Derecho a recibir información de los ciudadanos, como lo consagra la Constitución? No creo, pero por el valor que siempre ha demostrado el periodismo en Colombia, por la entereza, por la decisión, por la honradez, por la fe, por el amor de patria. Recordémoslo, nuestros periodistas son los que han llevado a feliz término más de un proceso y más de una investigación, no la Fiscalía, sino un periodismo decidido a salvar a Colombia. No creo que eso llegue a ocurrir, no porque les estén dando las suficientes garantías personales para que puedan ejercer su profesión, sino por el valor, la decisión y el profesionalismo con que ustedes la enfrentan.
Paso a paso 30-01-02. A la 1:49 minutos de la tarde un sicario le propinó dos impactos de arma de fuego en la cabeza a Orlando Sierra Hernández. Minutos después la Policía captura a Luis Fernando Soto Zapata, de 25 años de edad, al que acusan de atacar al periodista. En la noche, personal del DAS captura a Luis Arley Ortiz Orozco, alias 'Pereque', al que Soto señaló como la persona encargada de pagarle un millón de pesos por matar a Sierra. 31-01-02. La Unidad Nacional de Derechos Humanos de la Fiscalía General de la Nación asume la investigación por el crimen contra Orlando Sierra. 01-02-02. A las 8:35 p.m. fallece Orlando Sierra en el Hospital de Caldas. 08-02-02. La Fiscalía dicta medida de aseguramiento de detención preventiva a Luis Fernando Soto Zapata por el delito de homicidio agravado como autor material del crimen, y se abstiene de proferir medida contra alias 'Pereque'. 02-03-02. Personal del DAS Caldas captura en Manizales a Francisco Antonio Quintero Tabares, alias 'Tilín', presunto jefe de sicarios de la Galería. 18-04-02. La Fiscalía dicta resolución de acusación contra Luis Fernando Soto Zapata, que se acoge a beneficio de sentencia anticipada y confiesa haber matado a Orlando Sierra Hernández, con el argumento de confundirlo con un agricultor que años atrás mató a un primo suyo. 08-05-02. Un juez penal de Ma-
nizales condena a Soto Zapata a 19 años y 6 meses de prisión al hallarlo culpable de los delitos de homicidio agravado y porte ilegal de arma de fuego. 15-05-02. La Fiscalía dicta medida de aseguramiento contra Luis Arley Ortiz Orozco, alias 'Pereque', a quien había dejado en libertad tres meses atrás, y vinculó mediante indagatoria a 'Tilín' en el caso de Orlando Sierra. 11-07-02. La Fiscalía dicta medida de aseguramiento contra Francisco Antonio Quintero Tabares, alias 'Tilín'. 29-11-02. El Fiscal General de la Nación, Luis Camilo Osorio, anuncia que cerrará investigación del caso Orlando Sierra Hernández. 03-12-02. El director seccional de Fiscalías de Manizales, Mauricio Quintero, dice que el caso continuará abierto y que de presentarse un cierre será parcial. 26-01-04. El abogado de la parte civil en el proceso, Ariel Ortiz Correa, solicitó al Fiscal que lleva el proceso allegar copias de algunas piezas del expediente en el que se investiga el homicidio cometido contra el concejal de Palestina Luis Eduardo Muñoz Arango, asesinado el 19 de octubre del 2002. Al parecer, ambos casos tienen puntos comunes, que dan indicios hacia el mismo autor intelectual. Junio-04. La Unidad de Derechos Humanos de la Fiscalía en Bogotá ordena el cierre parcial de la investigación en el caso de Orlando Sierra Hernández.
Cartas del abogado Doctora BEATRIZ EUGENIA SIERRA AGUDELO Doctor NICOLÁS RESTREPO ESCOBAR Director diario LA PATRIA La investigación adelantada en el proceso penal con radicado número 1153 A UDH, por el homicidio de José Orlando Sierra Hernández fue cerrada. Vale decir que en él tan solo se decidirá sobre los vinculados como presuntos autores materiales. Sobre los verdaderos responsables del crimen -los autores determinadores (intelectuales)- a lo sumo se ordenará iniciar una nueva investigación. Y "el tiempo que pasa es la verdad que huye". No me asiste razón alguna para el optimismo. Bien creo, quienes ordenaron la muerte de Orlando, ya pueden estar tranquilos frente a la justicia. Serán sus conciencias las que les recordarán por
siempre el daño, que con su infame muerte, le hicieron a toda la sociedad y a Caldas, Manizales y al periodismo en particular. Esta investigación por haber abandonado el verdadero norte constituye un rotundo fracaso. No es llevando a la cárcel tan solo a los sicarios víctimas ellos también de una sociedad a la que nada le deben porque de ella tan solo han recibido el reconocimiento a su derecho a la infame pobreza, como tendremos un país en paz, sino llevando a la cárcel a quienes sin ningún escrúpulo se valen de esa situación para colmar sus ambiciones. No tengo conocimiento del primer sicario de un estrato social alto. Ni de un solo determinador de uno bajo. Son estos los motivos por los cuales considero no existe razón para continuar representándolos en el proceso. Les reitero mi sincero agradecimiento por la confianza que me otorgaron. Renuncio al poder con mi conciencia tranquila, pero con profundo do-
lor de patria. Cordialmente,
ARIEL ORTIZ CORREA
Doctor NICOLÁS RESTREPO ESCOBAR Director diario LA PATRIA A usted respetuosamente informo y como complemento a mi carta donde explico las razones por las cuales renuncié al poder que en su momento me otorgara la Doctora Beatriz Eugenia Sierra Agudelo: La investigación adelantada por el homicidio de José Orlando Sierra Hernández por la Fiscalía General de la Nación con el radicado Nº1153 A-UDH y DIH con sede en la ciudad de Bogotá , fue cerrada. Esto es: Quienes aparecen comprometidos dentro del proceso son los autores materiales y es a ellos a quienes deberá calificárseles el mérito sumarial. Vale decir si los acusan ante los jueces penales del Cir-
cuito o si, por el contrario, precluyen las investigaciones a su favor: Autor material directo: Luis Fernando Soto Zapata se sometió a sentencia anticipada y está purgando la pena. Coautores: Luis Arley Ortiz Orozco: Pesa en su contra medida de aseguramiento con orden de captura y las autoridades pertinentes no han dado con su paradero. Luis Miguel Tabares Hernández o Francisco Antonio Quintero Tabares, pesa en su contra medida de aseguramiento y se encuentra recluido en centro carcelario para otros delitos. Como usted aprecia esta investigación concluyó sin comprometer a ningún autor determinador. Y de allí, como ya se lo hice saber, la considero un total fracaso. Cordialmente, ARIEL ORTIZ CORREA
cmyk