REPERTOIRE 14 Boîtes d'encastrement, cadres apparents

REPERTOIRE 14

Eléments de recouvrement et fixation Boîtes d’encastrement, cadres apparents Eléments de recouvrement EDIZIOdue colore

14.4

Eléments de recouvrement EDIZIOdue prestige

14.6

Eléments de recouvrement STANDARDdue

14.10

Eléments de recouvrement Standard

14.12

Plaques de fixation

14.14

Boîtes d’encastrement synthétiques

14.18

Système de préfabrication VIB

14.19

Boîtes d’encastrement en bois

14.20

Cadres apparents

14.21

14

Feller AG l www.feller.ch

Register_14_f.indd 1

14.1

22.07.2015 16:10:56

Register_14_f.indd 2

Interrupteurs à tirage Contacts à tirage Interrupteurs Hotelcard

1.20 1.26 1.28 1.30 1.30

STANDARDdue 8.4 8.8 8.16 8.22 8.24 8.26

Appareils FLF 9.4 9.5

Mouillé synthétique 10.4 10.6

Mouillé robuste fonte d‘aluminium 11.4 11.6

14.2 1.32 2.30 1.34 2.4 2.10

8.26 8.59 8.28

9.8 9.8 9.19 9.9

10.16 10.16 10.16 10.18 10.20 10.24

Boîtes pour la paroi et le sol 11.16 11.18 11.20

Prises pour canaux d‘installation Prise de charge USB Variateurs Régulateurs Voyants d‘orientation et de décoration Signals lumineux

Boîtes de dérivation et raccordement Opturateurs

Prises de protection à courant de défaut

Contacts à poussoir de sonnerie Carillon de porte

1.8

Prises

Interrupteurs pour stores Contacts pour stores

1.4

Combinaisons

Interrupteurs rotatifs Contact pivotant

EDIZIOdue elegance Petite combinaisons

EDIZIOdue colore Interrupteurs à poussoir Contacts à poussoir

VUE D‘ENSEMBLE FONCTION ET DESIGN

2.12 2.30 3.4 3.14 3.18

8.30 8.32 8.40

9.14 9.15

10.26 10.26

9.10

11.20

12.4

14

Feller AG l www.feller.ch

27.07.2015 12:45:09

Détecteurs de fumée zeptrion Stations principales zeptrion Stations centrales/secondaires Interrupteur automatique

3.22 4.4 4.26 4.56

8.42

Register_14_f.indd 3

8.44 4.49 4.55 5.34

10.28 10.30 10.31

Home-Panel 7“ Touch-Panel 7“ KNX Interface de données USB KNX Poussoirs UNI

5.12 5.22 5.26 5.32 5.36 5.54

5.4 5.4

5.38 8.46 5.38 8.46 5.38 8.46

Prises Telecom

6.16 6.20 7.4

5.45

6.4 8.59

9.16 9.16

6.16 10.32

Feller AG l www.feller.ch 8.48 8.50 8.52 8.52 8.56 8.58

9.17 9.17 9.18 9.18

Autres systèmes enfichables

7.20 7.24

Unitès de commande REVOX

7.18 7.20

Radio ENC

Prises Audio/Video

Système signaux d‘appel BWE

6.4

Prises Résseaux informatique

Système d‘accès biometrique overto

4.47 5.30

SystPème d‘interphone Feller visaphon Postes intériures

Emetteurs IR Modules IR

Poussoirs IR KNX RGB

8.44

Poussoirs RTH KNX RGB

4.53 5.35

Poussoirs KNX RGB

Détecteurs de présence

Détecteurs de mouvement

Thermostats

3.14 7.26 7.26 7.28

10.34

11.22

14

14.3

22.07.2015 16:10:56

Système modul.

EDIZIOdue colore Eléments de recouvrement en matière Encastré FMI synthetique

Système modulaire EDIZIOdue colore Eléments de recouvrement en matière Incorporé FKE BKE synthetique

Cadre de recouvrement EDIZIOdue colore Avec découpe normé EDIZIOdue ■ 88 x 88 mm

Cadre de recouvrement EDIZIOdue colore 80 x 86 mm

Blanc+couleur

2911.FMI.61 334 911 000

Blanc+couleur

80 x 115 mm

Blanc+couleur

2911.FKE.61 334 901 000 2911.BKE.61 374 915 000 Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

Avec 2 découpes normés EDIZIOdue ■ Montage horizontal ou vertical ■ 148 x 88 mm

2912.FMI.61 334 912 000

Avec 3 découpes normés EDIZIOdue ■ Montage horizontal ou vertical ■ 208 x 88 mm

2913.FMI.61 334 913 000

Avec 4 découpes normés EDIZIOdue ■ Montage horizontal ou vertical ■ 268 x 88 mm

2914.FMI.61 334 914 000

Avec 4 découpes normés EDIZIOdue ■ Pour montage carré ■ 148 x 148 mm

2912-2.FMI.61 334 920 000

Avec 6 découpes normés EDIZIOdue ■ Montage horizontal ou vertical ■ 208 x 148 mm

2913-2.FMI.61 334 932 000

Avec 8 découpes normés EDIZIOdue ■ Montage horizontal ou vertical ■ 268 x 148 mm

2914-2.FMI.61 334 942 000

Avec 9 découpes normés EDIZIOdue ■ Pour montage carré ■ 208 x 208 mm

2913-3.FMI.61 334 933 000

Avec 12 découpes normés EDIZIOdue ■ Montage horizontal ou vertical ■ 268 x 208 mm

2914-3.FMI.61 334 943 000 Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

14

14.4

Register_14_f.indd 4

Feller AG l www.feller.ch

27.07.2015 12:45:48

Système modulaire EDIZIOdue colore Eléments de recouvrement en matière Apparent FX.39 FX.54 synthetique Blanc+couleur

EDIZIOdue colore

Accessoire Apparent

Blanc+couleur

Plaque de base ■ Sans cadre synthétique ■ Hauteur 54 mm

Capot pour appareils FX 74 x 74 mm ■ Hauteur 39 mm ■ FX.54: Hauteur 54 mm

901.FX.39.61 283 904 000

901.FX.54.61 283 905 000

140 x 74 mm ■ Hauteur 39 mm ■ FX.54: Hauteur 54 mm

901-2.FX.39.61 283 906 000

901-2.FX.54.61 283 907 000

Capot avec plaque de base pour appareils FX 74 x 74 mm ■ Hauteur 39 mm ■ FX.54: Hauteur 54 mm

985.FX.39.61 283 900 000

985.FX.54.61 283 901 000

Avec découpe pour 1185

Cadre synthétique ■ Pour combinaisons apparent ■ Pour appareils QX.CO et FX.CO Pour un plaque de base sans cadre synthétique ■ 74 x 74 mm Pour duex plaques de base sans cadre synthétique ■ 140 x 74 mm

912.EX.54 283 915 100 912-UNI.EX.54 283 915 200

923.EX 283 915 900 923-2.EX 283 921 900

Plaques de fixation Pour plaques de fixation ou combinaisons (Keystone 1183 ou freenet 1185) avec désignation 1185 140 x 74 mm ■ Hauteur 39 mm ■ FX.54: Hauteur 54 mm

985-2.FX.39.61 283 908 000

985-2.FX.54.61 283 909 000

plaque de base pour appareils FX 74 x 74 mm ■ Hauteur 39 mm ■ FX.54: Hauteur 54 mm

912.FX.39 283 914 000

912.FX.54 283 915 000

140 x 74 mm ■ Hauteur 39 mm ■ FX.54: Hauteur 54 mm

912-2.FX.39 283 920 000

912-2.FX.54 283 921 000

Capot avec plaque de base pour appareils FX ■ 1 place pour prise triple Type 13 ■ FX.54: Hauteur 54 mm 140 x 74 mm

Capot avec plaque de base pour appareils FX Pour séries 1185…, 1187…, 1188… ■ 74 x 74 mm ■ Hauteur 39 mm ■ FX.54: Hauteur 54 mm

985-2.87303.FX.54.61 283 910 000

985-UNI.FX.39.61 283 902 000

985-UNI.FX.54.61 283 903 000

74 x 74 mm ■ Hauteur 39 mm ■ FX.54: Hauteur 54 mm

985-2.UNI.FX.39.61 283 912 000

985-2.UNI.FX.54.61 283 913 000

plaque de base pour appareils FX ■ Avec découpe pour 1185 74 x 74 mm ■ Hauteur 39 mm ■ FX.54: Hauteur 54 mm

912-UNI.FX.39 283 916 000

912-UNI.FX.54 283 917 000

140 x 74 mm ■ Hauteur 39 mm ■ FX.54: Hauteur 54 mm

912-2.UNI.FX.39 283 996 000

912-2.UNI.FX.54 283 997 000

14

Couleur: changer le code Table des couleurs voir dernière page à déplier

Feller AG l www.feller.ch

Register_14_f.indd 5

14.5

22.07.2015 16:10:57

EDIZIOdue prestige Cadres

Système modulaire

Cadres en matériau original

verre indigo Cadre supplémentaire blanc

verre ornement Cadre supplémentaire blanc

aluminium blanc Cadre supplémentaire blanc

marbre blanc Cadre supplémentaire blanc

glace satin Cadre supplémentaire blanc

ardoise fibrociment Cadre supplémentaire noir Cadre supplémentaire noir

2811.FMI.1D 334 110 470

2811.FMI.1F 334 110 430

2811.FMI.0D 334 110 220

2811.FMI.2B 334 110 610

2811.FMI.1G 334 110 490

2811.FMI.2A 334 110 650

2811.FMI.2C 334 110 600

2812.FMI.1D 334 210 470

2812.FMI.1F 334 210 430

2812.FMI.0D 334 210 220

2812.FMI.2B 334 210 610

2812.FMI.1G 334 210 490

2812.FMI.2A 334 210 650

2812.FMI.2C 334 210 600

2813.FMI.1D 334 310 470

2813.FMI.1F 334 310 430

2813.FMI.0D 334 310 220

2813.FMI.2B 334 310 610

2813.FMI.1G 334 310 490

2813.FMI.2A 334 310 650

2813.FMI.2C 334 310 600

2814.FMI.1D 334 410 470

2814.FMI.1F 334 410 430

2814.FMI.0D 334 410 220

2814.FMI.2B 334 410 610

2814.FMI.1G 334 410 490

2814.FMI.2A 334 410 650

2814.FMI.2C 334 410 600

154 x 154 mm

2812-2.FMI.1D 334 220 470

2812-2.FMI.1F 334 220 430

2812-2.FMI.0D 334 220 220

2812-2.FMI.2B 334 220 610

2812-2.FMI.1G 334 220 490

2812-2.FMI.2A 334 220 650

2812-2.FMI.2C 334 220 600

214 x 154 mm

2813-2.FMI.1D 334 320 470

2813-2.FMI.1F 334 320 430

2813-2.FMI.0D 334 320 220

2813-2.FMI.2B 334 320 610

2813-2.FMI.1G 334 320 490

2813-2.FMI.2A 334 320 650

2813-2.FMI.2C 334 320 600

2814-2.FMI.1D 334 420 470

2814-2.FMI.1F 334 420 430

2814-2.FMI.0D 334 420 220

2814-2.FMI.1G 334 420 490

2814-2.FMI.2A 334 420 650

2814-2.FMI.2C 334 420 600

Cadre de recouvrement EDIZIOdue prestige 94 x 94 mm

154 x 94 mm

94 x 154 mm

214 x 94 mm

94 x 214 mm

274 x 94 mm

94 x 274 mm

154 x 214 mm

274 x 154 mm

154 x 274 mm

14

14.6

Register_14_f.indd 6

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 16:10:58

chêne relief Cadre supplémentaire blanc

lation champagne l'or noir poli verre blanc Cadre supplémentaire noir Cadre supplémentaire noir Cadre supplémentaire blanc

aluminium Cadre supplémentaire blanc

acier chromé poncé Cadre supplémentaire blanc

acier chromé poli Cadre supplémentaire blanc

verre noir Cadre supplémentaire noir

2811.FMI.2D 334 110 660

2811.FMI.0K 334 110 260

2811.FMI.0J 334 110 210

2811.FMI.1C 334 110 400

2811.FMI.0C 334 110 230

2811.FMI.0A 334 110 200

2811.FMI.0G 334 110 290

2811.FMI.1E 334 110 450

2812.FMI.2D 334 210 660

2812.FMI.0K 334 210 260

2812.FMI.0J 334 210 210

2812.FMI.1C 334 210 400

2812.FMI.0C 334 210 230

2812.FMI.0A 334 210 200

2812.FMI.0G 334 210 290

2812.FMI.1E 334 210 450

2811-2.FMI.2D 334 120 660

2811-2.FMI.0K 334 120 260

2813.FMI.2D 334 310 660

2813.FMI.0K 334 310 260

2813.FMI.0G 334 310 290

2813.FMI.1E 334 310 450

2811-3.FMI.2D 334 130 660

2811-3.FMI.0K 334 130 260

2814.FMI.2D 334 410 660

2814.FMI.0K 334 410 260

2814.FMI.0G 334 410 290

2814.FMI.1E 334 410 450

2811-4.FMI.2D 334 140 660

2811-4.FMI.0K 334 140 260

2812-2.FMI.2D 334 220 660

2812-2.FMI.0K 334 220 260

2812-2.FMI.0J 334 220 210

2812-2.FMI.1C 334 220 400

2812-2.FMI.0C 334 220 230

2812-2.FMI.0A 334 220 200

2812-2.FMI.0G 334 220 290

2812-2.FMI.1E 334 220 450

2813-2.FMI.2D 334 320 660

2813-2.FMI.0K 334 320 260

2813-2.FMI.0J 334 320 210

2813-2.FMI.1C 334 320 400

2813-2.FMI.0C 334 320 230

2813-2.FMI.0A 334 320 200

2813-2.FMI.0G 334 320 290

2813-2.FMI.1E 334 320 450

2812-3.FMI.2D 334 230 660

2812-3.FMI.0K 334 230 260

2814-2.FMI.2D 334 420 660

2814-2.FMI.0K 334 420 260

2814-2.FMI.0G 334 420 290

2814-2.FMI.1E 334 420 450

2812-4.FMI.2D 334 240 660

2812-4.FMI.0K 334 240 260

2811-2.FMI.0A 334 120 200

2813.FMI.0J 334 310 210

2813.FMI.1C 334 310 400

2813.FMI.0C 334 310 230

2813.FMI.0A 334 310 200

2811-3.FMI.0A 334 130 200

2814.FMI.0J 334 410 210

2814.FMI.1C 334 410 400

2814.FMI.0C 334 410 230

2814.FMI.0A 334 410 200 2811-4.FMI.0A 334 140 200

2812-3.FMI.0A 334 230 200

2814-2.FMI.0J 334 420 210

2814-2.FMI.1C 334 420 400

2814-2.FMI.0C 334 420 230

2814-2.FMI.0A 334 420 200

2812-4.FMI.0A 334 240 200

14

Feller AG l www.feller.ch

Register_14_f.indd 7

14.7

22.07.2015 16:10:59

EDIZIOdue prestige Cadres

Système modulaire

Cadres en matériau original

verre indigo Cadre supplémentaire blanc

verre ornement Cadre supplémentaire blanc

aluminium blanc Cadre supplémentaire blanc

214 x 214 mm

2813-3.FMI.1D 334 330 470

2813-3.FMI.1F 334 330 430

274 x 214 mm

2814-3.FMI.1D 334 430 470

2814-3.FMI.1F 334 430 430

marbre blanc Cadre supplémentaire blanc

glace satin Cadre supplémentaire blanc

ardoise fibrociment Cadre supplémentaire noir Cadre supplémentaire noir

2813-3.FMI.0D 334 330 220

2813-3.FMI.1G 334 330 490

2813-3.FMI.2A 334 330 650

2813-3.FMI.2C 334 330 600

2814-3.FMI.0D 334 430 220

2814-3.FMI.1G 334 430 490

2814-3.FMI.2A 334 430 650

2814-3.FMI.2C 334 430 600

214 x 274 mm

EDIZIOdue elegance Cadres supplémentaire EDIZIOdue prestige

Cadre supplémentaire ■ Pour cadre de recouvrement EDIZIOdue prestige 1 x 1 2 x1, 1x 2 3 x 1, 1 x 3 4 x 1, 1 x 4 2 x 2 3 x 2, 2 x 3 4 x 2, 2 x 4 3 x 3 4 x 3, 3 x 4

Système modulaire

Cadres supplémentaire

Blanc

Noir

928-PRESTIGE.1X1.61 334 119 000 928-PRESTIGE.2X1.61 334 219 000 928-PRESTIGE.3X1.61 334 319 000 928-PRESTIGE.4X1.61 334 419 000 928-PRESTIGE.2X2.61 334 229 000 928-PRESTIGE.3X2.61 334 329 000 928-PRESTIGE.4X2.61 334 429 000 928-PRESTIGE.3X3.61 334 339 000 928-PRESTIGE.4X3.61 334 439 000

928-PRESTIGE.1X1.60 334 119 050 928-PRESTIGE.2X1.60 334 219 050 928-PRESTIGE.3X1.60 334 319 050 928-PRESTIGE.4X1.60 334 419 050 928-PRESTIGE.2X2.60 334 229 050 928-PRESTIGE.3X2.60 334 329 050 928-PRESTIGE.4X2.60 334 429 050 928-PRESTIGE.3X3.60 334 339 050 928-PRESTIGE.4X3.60 334 439 050

14

14.8

Register_14_f.indd 8

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 16:11:00

chêne relief Cadre supplémentaire blanc

lation champagne l'or noir poli verre blanc Cadre supplémentaire noir Cadre supplémentaire noir Cadre supplémentaire blanc

aluminium Cadre supplémentaire blanc

acier chromé poncé Cadre supplémentaire blanc

acier chromé poli Cadre supplémentaire blanc

verre noir Cadre supplémentaire noir

2813-3.FMI.2D 334 330 660

2813-3.FMI.0K 334 330 260

2813-3.FMI.0J 334 330 210

2813-3.FMI.1C 334 330 400

2813-3.FMI.0C 334 330 230

2813-3.FMI.0A 334 330 200

2813-3.FMI.0G 334 330 290

2813-3.FMI.1E 334 330 450

2814-3.FMI.2D 334 430 660

2814-3.FMI.0K 334 430 260

2814-3.FMI.0J 334 430 210

2814-3.FMI.1C 334 430 400

2814-3.FMI.0C 334 430 230

2814-3.FMI.0A 334 430 200

2814-3.FMI.0G 334 430 290

2814-3.FMI.1E 334 430 450

2813-4.FMI.2D 334 340 660

2813-4.FMI.0K 334 340 260

2813-4.FMI.0A 334 340 200

14

Feller AG l www.feller.ch

Register_14_f.indd 9

14.9

22.07.2015 16:11:00

Système modul.

STANDARDdue Eléments de recouvrement en matière Encastré QMI synthetique

Système modul.

STANDARDdue Eléments de recouvrement en matière Encastré QMI synthetique

Plaque de recouvrement STANDARDdue Avec découpe STANDARDdue 50 mm ■ pour 2911.QMI.61 374 011 100 Disque frontale 53 mm ■ 90 x 90 mm

Avec découpe STANDARDdue 4 x 58 mm ■ 2914-460.QMI.61 pour Disque frontale 60 mm ■ 270 x 90 mm 374 041 300

Blanc+noir

Avec découpe STANDARDdue 58 mm ■ pour 2911-160.QMI.61 374 011 200 Disque frontale 60 mm ■ 90 x 90 mm

Blanc+noir

Avec découpe STANDARDdue 4 x 50 mm ■ 2912-2.QMI.61 pour Disque frontale 53 mm ■ 150 x 150 mm 374 022 100

Avec découpe STANDARDdue 2 x 50 mm ■ 2912.QMI.61 pour Disque frontale 53 mm ■ 150 x 90 mm 374 021 100

Avec découpe STANDARDdue 3 x 50 mm et 2912-2-160.QMI.61 1 x 58 mm ■ pour Disque frontale 53 mm et 374 022 200 60 mm ■ 150 x 150 mm

Avec découpe STANDARDdue 1 x 50 mm et 2912-160.QMI.61 1 x 58 mm ■ pour Disque frontale 53 mm et 374 021 200 60 mm ■ 150 x 90 mm

Avec découpe STANDARDdue 6 x 50 mm ■ 2913-2.QMI.61 pour Disque frontale 53 mm ■ 210 x 150 mm 374 032 100

Avec découpe STANDARDdue 2 x 58 mm ■ 2912-260.QMI.61 pour Disque frontale 60 mm ■ 150 x 90 mm 374 021 300

Avec découpe STANDARDdue 5 x 50 mm et 2913-2-160.QMI.61 1 x 58 mm ■ pour Disque frontale 53 mm et 374 032 200 60 mm ■ 210 x 150 mm Noir: changer le code ..60

Avec découpe STANDARDdue 3 x 50 mm ■ 2913.QMI.61 pour Disque frontale 53 mm ■ 210 x 90 mm 374 031 100

Avec découpe STANDARDdue 2 x 50 mm et 2913-160.QMI.61 1 x 58 mm ■ pour Disque frontale 53 mm et 374 031 200 60 mm ■ 210 x 90 mm

Avec découpe STANDARDdue 1 x 50 mm et 2913-260.QMI.61 2 x 58 mm ■ pour Disque frontale 53 mm et 374 031 400 60 mm ■ 210 x 90 mm

Avec découpe STANDARDdue 3 x 58 mm ■ 2913-360.QMI.61 pour Disque frontale 60 mm ■ 210 x 90 mm 374 031 300

Avec découpe STANDARDdue 4 x 50 mm ■ 2914.QMI.61 pour Disque frontale 53 mm ■ 270 x 90 mm 374 041 100

Avec découpe STANDARDdue 3 x 50 mm et 2914-160.QMI.61 1 x 58 mm ■ pour Disque frontale 53 mm et 374 041 200 60 mm ■ 270 x 90 mm

14

Noir: changer le code ..60

14.10

Register_14_f.indd 10

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 16:11:01

Système modul.

STANDARDdue Eléments de recouvrement en matière Apparent QX.54 synthetique

STANDARDdue

Capot pour appareils QX.CO ■ Sans cadre synthétique (à commander séparément) ■ 76 x 76 mm ■ Hauteur 54 mm Avec découpe STANDARDdue 50 mm ■ pour Disque frontale 53 mm Avec découpe STANDARDdue 58 mm ■ pour Disque frontale 60 mm

Plaque de base ■ Sans cadre synthétique ■ Hauteur 54 mm

Accessoire Apparent

Blanc+noir

Capuchon pour appareils QX.CO ■ Sans cadre synthétique (à commander séparément) ■ 142 x 76 mm ■ Hauteur 54 mm Avec découpe STANDARDdue 2 x 50 mm ■ pour Disque frontale 53 mm Avec découpe STANDARDdue 1 x 50 mm et 1 x 58 mm ■ pour Disque frontale 53 mm et 60 mm Avec découpe STANDARDdue 2 x 58 mm ■ pour Disque frontale 60 mm

901.QX.54.61 283 011 100 901-160.QX.54.61 283 011 200

Avec découpe pour 1185

Cadre synthétique ■ Pour combinaisons apparent ■ Pour appareils QX.CO et FX.CO Pour un plaque de base sans cadre synthétique ■ 74 x 74 mm Pour duex plaques de base sans cadre synthétique ■ 140 x 74 mm 901-2.QX.54.61 283 021 100 901-2-160.QX.54.61 283 021 300 901-2-260.QX.54.61 283 021 200 Noir: changer le code ..60

912.EX.54 283 915 100 912-UNI.EX.54 283 915 200

923.EX 283 915 900 923-2.EX 283 921 900

Accessoire

STANDARDdue Bague adaptatrice pour Standard

Système modul.

Bague adaptatrice ■ Diamètre disque frontale Standard 46 mm à STANDARDdue 60 mm ■ Pour appareils P Standard Diamètre 46 / 60 mm

920-46-60.Q.61 377 010 100 Noir: changer le code ..60

Plaques de fixation Pour plaques de fixation ou combinaisons (Keystone 1183 ou freenet 1185) avec désignation 1185

14

Feller AG l www.feller.ch

Register_14_f.indd 11

14.11

27.07.2015 12:46:17

Système modul.

Standard Eléments de recouvrement en matière Encastré PMI / POMI synthetique

Système modul.

Standard Eléments de recouvrement en matière Encastré PMI / POMI synthetique

Plaque de recouvrement 1 partie Avec découpe 43 mm ■ 86 x 86 mm

Plaque de recouvrement 2 parties Pour contact à poussoir de sonnerie 1262 ■ 86 x 146 mm

Blanc+noir

2911.61 374 163 000

Blanc+noir

2911-2.1262-1262.61 374 255 100

Pour contact à poussoir de sonnerie / vide ■ 2911-2.1262-43.61 374 269 000 86 x 146 mm Pour contact à poussoir de sonnerie 1262 ■ 86 x 86 mm

Avec découpe 58 mm ■ 86 x 86 mm

2911-1262.61 374 185 000 Pour vide / contact à poussoir de sonnerie 1262 ■ 86 x 146 mm

2911-2.43-1262.61 374 266 000

Avec découpes 2 x 43 mm ■ 146 x 86 mm

2912.61 374 223 000

Pour contact à poussoir de sonnerie 1262 ■ 146 x 86 mm

2912-1262-1262.61 374 255 000

2911-58.61 374 165 000 Noir: changer le code ..60

Pour contact à poussoir de sonnerie / vide ■ 2912-1262-43.61 374 247 000 146 x 86 mm

14

2912-43-0.61 374 221 000

Pour vide / contact à poussoir de sonnerie 1262 ■ 146 x 86 mm

2912-43-1262.61 374 245 000

Avec découpes 1 x 43 mm et 1 x 58 mm ■ 146 x 86 mm

2912-43-58.61 374 228 000

Avec découpe 1 x 58 mm / sans découpe ■ 146 x 86 mm

2912-58-0.61 374 243 000

Avec découpes 2 x 58 mm ■ 146 x 86 mm

2912-58-58.61 374 225 100

Avec découpes 2 x 58 mm ■ Distance des appareils 64 mm ■ 146 x 86 mm

2912-58-58/64.61 374 265 000 Noir: changer le code ..60

14.12

Register_14_f.indd 12

Avec découpe 1 x 43 mm / sans découpe ■ 146 x 86 mm

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 16:11:01

Système modul.

Standard Eléments de recouvrement en matière Encastré PMI / POMI synthetique

Système modul.

Standard Eléments de recouvrement en matière Apparent PMI synthetique

Plaque de recouvrement 3 parties Avec découpes 3 x 43 mm ■ 206 x 86 mm

Set de recouvrement ■ Pour combinaison double Hauteur 32 mm ■ 60 x 120 mm

Blanc+noir

Plaque de recouvrement 4 parties Avec découpes 4 x 43 mm ■ 266 x 86 mm

2913.61 374 301 000

2914.61 374 331 000

Blanc

Hauteur 48 mm ■ 60 x 120 mm

Set de recouvrement ■ Pour combinaison triple Hauteur 48 mm ■ 60 x 180 mm

920-2.X.32.61 282 029 000 920-2.X.48.61 282 039 000

920-3.X.48.61 282 139 000

Plaque de recouvrement Standard, 4 parties, 2912-2.61 374 601 000 carrée ■ Avec découpes 4 x 43 mm ■ 146 x 146 mm

Plaque de recouvrement 6 parties Avec découpes 6 x 43 mm ■ 206 x 146 mm

Plaque de recouvrement 8 parties Avec découpes 8 x 43 mm ■ 266 x 146 mm

2913-2.61 374 621 000

2914-2.61 374 641 000

Plaque de recouvrement 9 parties Plaque de recouvrement Standard, 9 parties, 2913-3.61 374 661 000 carrée ■ Avec découpes 9 x 43 mm ■ 206 x 206 mm

Plaque de recouvrement 12 parties Avec découpe 12 x 43 mm ■ 266 x 206 mm

2914-3.61 374 721 000 Noir: changer le code ..60

14

Feller AG l www.feller.ch

Register_14_f.indd 13

14.13

22.07.2015 16:11:01

Plaques de fixation

Système modul.

Encastré

Plaques de fixation

FMI, FM, PMI/POMI, PM, BSM, FKE, BKE, FM.TE, JK

Plaque de fixation ■ 1 partie 1 x 1 77 x 77 mm ■ Avec 1 découpe normé

70 x 70 mm ■ Avec 1 découpe normé

2711 376 163 000

2711.JK 376 164 000

77 x 77 mm ■ Sans découpe avec 4 trous de 2711.0 376 197 000 fixations

77 x 77 mm ■ Avec 1 découpe pour contact à poussoir de sonnerie 1262

77 x 77 mm ■ Avec 1 découpe pour prise triple type 13 non lumineux

77 x 77 mm ■ Avec 1 découpe pour prise triple type 13 lumineux ■ Avec 1 découpe pour prise triple type 23

70 x 70 mm ■ Pour appareils FKE ■ Avec 1 découpe pour prise triple type 13 87303.

BS.JK

70 x 70 mm ■ Avec 1 découpe pour prise triple type 13 87303.JK ■ Pour appareils JK

14

Plaque de fixation ■ Verticale, 2 x 1 ■ 2 parties ■ 137 x 77 mm Avec 2 découpes normés

Sans découpes avec 4 trous de fixation

2712 376 223 000

2712.0 376 287 000

Avec 2 découpes pour contact à poussoir de 2712-1262-1262 376 255 000 sonnerie 1262

Avec 1 découpe pour contact à poussoir de sonnerie 1262 et 1 découpe normé

2712-1262-7500 376 248 000

Avec 1 découpe normé et 1 découpe pour contact à poussoir de sonnerie 1262

2712-7500-1262 376 246 000

Avec 2 découpes pour prises triple type 13

2712-2X87303 376 240 000

Avec 1 découpe normé et 1 découpe pour prise triple type 13

2712-7500-87303 376 235 000

2711-87303 376 155 100

2711-87303.BS 376 155 000

2711-87303.BS.JK 376 156 000

2711-87303.JK 376 157 000

2711-1185 376 199 100

70 x 70 mm ■ Avec 1 découpe pour 1187, 1188…

2711-1188 977 990 100

Plaques de fixation Pour plaques de fixation ou combinaisons (Keystone 1183 ou freenet 1185) avec désignation 1185

Register_14_f.indd 14

Encastré

FMI, FM, PMI/POMI, PM, BSM

2711-1262 376 185 000

70 x 70 mm ■ Avec 1 découpe pour 1185

14.14

Système modul.

Avec 2 découpes pour prises triple type 12 ■ 2712-82603.BS Distance des appareils 64 mm ■ Pour design 376 280 000 Standard

Avec 2 découpes pour prises triple type 13 ■ 2712-87603.BS Distance des appareils 64 mm ■ Pour design 376 281 000 Standard

Avec 2 découpes pour 1185

2712-1185 376 289 000

Avec 1 découpe normé et 1 découpe pour 1185

2712-7500-1185 376 247 000

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 16:11:02

Plaques de fixation

Système modul.

Encastré

Plaques de fixation

FMI, FM, PMI/POMI, PM, BSM

Plaque de fixation ■ Verticale, 2 x 1 ■ 2 parties ■ 137 x 77 mm Avec 1 découpe pour 1185 et 1 découpe pour prise triple type 13

2712-1185-87303 376 247 200

Avec 1 découpe pour 3270 et 1 découpe normé

2712-3270 376 225 000

Plaque de fixation ■ Horizontale, 1 x 2 ■ 2 parties ■ 77 x 137 mm Avec 2 découpes normés

2711-2 376 223 100

Système modul.

Encastré

FMI, FM, PMI/POMI, PM, BSM

Plaque de fixation ■ Verticale, 3 x 1 ■ 3 parties ■ 197 x 77 mm Avec 3 découpes normés

Sans découpes avec 8 trous de fixation

2713 376 301 000

2713.0 376 327 000

Avec 2 découpes normés et 1 découpe pour 2713-7500-7500-87303 376 319 000 prise triple type 13

Avec 2 découpes pour contact à poussoir de 2711-2.1262-1262 376 255 100 sonnerie 1262

Avec 1 découpe normé et 1 découpe pour contact à poussoir de sonnerie 1262

2711-2.7500-1262 376 246 100

Avec 1 découpe pour contact à poussoir de sonnerie 1262 et 1 découpe normé

2711-2.1262-7500 376 248 100

Avec 1 découpe normé et 1 découpe pour prise triple type 13

2711-2.7500-87303 376 235 100

Avec 1 découpe pour prise triple type 13 et 1 découpe normé

2711-2.87303-7500 376 235 200

Avec 2 découpes pour prises triple type 13

2711-2.2X87303 376 323 000

Avec 2 découpes pour 1185

Avec 2 découpes normés et 1 découpe pour 2713/2x7500-1185 376 831 000 1185

Avec 1 découpe normé, 1 découpe pour prise triple type 13 et 1 découpe pour 1185

2713-7500-87303-1185 376 831 300

Avec 1 découpe pour 1185, 1 découpe 2713-1185-7500-87303 normé et 1 découpe pour prise triple type 13 376 831 100

Avec 2 découpes pour 1185 et 1 découpe pour prise triple type 13 Plaque de fixation ■ Horizontale, 1 x 3 ■ 3 parties ■ 77 x 197 mm Avec 3 découpes normés

2711-2.1185 376 289 100

2713-2X1185-87303 376 831 200

2711-3 376 301 100

Avec 2 découpes normés et 1 découpe pour 2711-3.2x7500-87303 376 308 100 prise triple type 13 Avec 1 découpe normé et 1 découpe pour 1185

2711-2.7500-1185 376 247 100

Avec 1 découpe pour 1185 et 1 découpe pour prise triple type 13

2711-2.1185-87303 376 247 300

Avec 1 découpe pour 3270 et 1 découpe normé

2711-2.3270 376 225 100

Avec 2 découpes normés et 1 découpe pour 2711-3/2x7500-1185 376 813 000 1185

Avec 1 découpe pour 1185, 1 découpe 2711-3.1185-7500-87303 normé et 1 découpe pour prise triple type 13 376 813 100

Avec 2 découpes pour 1185 et 1 découpe pour prise triple type 13

2711-3.2X1185-87303 376 813 200

14

Feller AG l www.feller.ch

Register_14_f.indd 15

14.15

22.07.2015 16:11:02

Plaques de fixation

Système modul.

Encastré

Plaques de fixation

FMI, FM, PMI/POMI, PM, BSM

Plaque de fixation ■ Verticale, 4 x 1 ■ 4 parties ■ 257 x 77 mm Avec 4 découpes normés

Sans découpes avec 10 trous de fixation

2714 376 331 000

2714.0 376 357 000

Avec 3 découpes normés et 1 découpe pour 2714/3x7500-1185 376 841 000 1185

Avec 3 découpes normés et 1 découpe pour 2714-3X7500-87303 376 309 100 prise triple type 13

Avec 2 découpes pour 1185, 1 découpe 2714-2X1185-7500-87303 normé et 1 découpe pour prise triple type 13 376 841 200

Avec 1 découpe pour 1185, 2 découpes normés et 1 découpe pour prise triple type 13 Plaque de fixation ■ Horizontale, 1 x 4 ■ 4 parties ■ 77 x 257 mm Avec 4 découpes normés

2714-1185-2X7500-87303 376 841 100

2711-4 376 331 100

Avec 3 découpes normés et 1 découpe pour 2711-4.3X7500-87303 376 309 000 prise triple type 13 Avec 1 découpe pour 1185, 2 découpes normés et 1 découpe pour prise triple type 13

2711-4.1185-2X7500-87303 376 814 100

Système modul.

Encastré

FMI, FM, PMI/POMI, PM, BSM

Plaque de fixation ■ Carrée, 2 x 2 ■ 2 x 2 parties ■ 137 x 137 mm Avec 4 découpes normés

Sans découpes avec 8 trous de fixation

2712-2 376 601 000

2712-2.0 376 627 000

Avec 2 découpes normés et 2 découpes pour 2712-2.2X7500-2X87303 376 226 100 prise triple type 13

Avec 3 découpes normés et 1 découpe pour 2712-2.3X7500-87303 376 226 200 prise triple type 13

Avec 1 découpe normé, 1 découpe pour 2712-2.7500-87303-2X1185 prise triple type 13 et 2 découpes pour 1185 376 199 400

Avec 1 découpe normé, 1 découpe pour 2712-2.7500-1185-87303-1185 1185, 1 découpe pour prise triple type 13 et 376 199 300 1 découpe pour 1185

Avec 1 découpe pour 1185, 1 découpe normé, 1 découpe pour 1185 et 1 découpe pour prise triple type 13

Plaque de fixation ■ Verticale, 3 x 2 ■ 3 x 2 parties ■ 197 x 137 mm Avec 6 découpes normés

2712-2.1185-7500-1185-87303 376 199 200

2713-2 376 621 000

Avec 3 découpes normés et 1 découpe pour 2711-4/3x7500-1185 376 814 000 1185 Avec 2 découpes pour 1185, 1 découpe 2711-4.2X1185-7500-87303 normé et 1 découpe pour prise triple type 13 376 814 200

Sans découpes avec 10 trous de fixation

2713-2.0 376 647 000

Avec 4 découpes normés et 2 découpes pour 2713-2.4X7500-2X87303 376 405 100 prise triple type 13

14

Plaques de fixation Pour plaques de fixation ou combinaisons (Keystone 1183 ou freenet 1185) avec désignation 1185

14.16

Register_14_f.indd 16

Avec 5 découpes normés et 1 découpe pour 2713-2.5X7500-87303 376 405 200 prise triple type 13

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 16:11:02

Plaques de fixation

Système modul.

Encastré

FMI, FM, PMI/POMI, PM, BSM

Plaque de fixation ■ Horizontale, 2 x 3 ■ 2 x 3 parties ■ 137 x 197 mm Avec 6 découpes normés

Plaque de fixation ■ Verticale, 4 x 2 ■ 4 x 2 parties ■ 257 x 137 mm Avec 8 découpes normés Plaque de fixation ■ Horizontale, 2 x 4 ■ 2 x 4 parties ■ 137 x 257 mm Avec 8 découpes normés

Plaque de fixation ■ Carrée, 3 x 3 ■ 3 x 3 parties ■ 197 x 197 mm Avec 9 découpes normés

Sans découpes avec 12 trous de fixation

Plaque de fixation ■ Verticale, 4 x 3 ■ 4 x 3 parties ■ 257 x 197 mm Avec 12 découpes normés

Plaque de fixation ■ Horizontale, 3 x 4 ■ 3 x 4 parties ■ 197 x 257 mm Avec 12 découpes normés

Plaque de fixation ■ Horizontale, 3 x 5 ■ 3 x 5 parties ■ 317 x 197 mm Avec 15 découpes normés

2712-3 376 621 100

2714-2 376 641 000

2712-4 376 641 100

2713-3 376 661 000

2713-3.0 376 687 000

2714-3 376 721 000

2713-4 376 721 100

2713-5 376 741 100

14

Feller AG l www.feller.ch

Register_14_f.indd 17

14.17

22.07.2015 16:11:02

Boîtes d'encastrement pour appareils éncastre

Boîtes d'encastrement NIS ■ Avec pareflammes Pour 1 appareil ENC Boîtes d'encastrement NIS ■ Avec pareflammes ■ Distance des appareils 100 mm Pour 2 appareils ENC Pour 3 appareils ENC

Boîtes d'encastrement NIS ■ Avec pareflammes ■ Pour combinaisons NUP ■ Distance des appareils 100 mm Grandeur I-I ■ Pour 2 appareils ENC Grandeur I-I-I ■ Pour 3 appareils ENC

Système modul.

Encastré

2211-45.NIS 372 501 600

2211-45-2.NIS 372 504 600 2211-45-3.NIS 372 507 600

Boîtes d'encastrement pour appareils éncastre

Système modul.

Encastré

Boîtes d'encastrement en matière duroplastique ■ Pour appareils GUP 2121.GUP.55-75 371 215 300 2121.GUP.70-90 371 215 600 Boîtes d'encastrement en matière duroplastique ■ Pour combinaisons GUP 2 parties 2122.GUP.55-75 371 218 300 2122.GUP.70-90 371 218 600

2212.NUP 372 501 610 2213.NUP 372 501 620

Pièce intermédiaire pour boîtes d'encastrement NIS ■ Avec pare-flammes ■ Distance des appareils 100 mm

Boîtes d'encastrement pour appareils FLF

Système modul.

M. inc. pour huiss.

2200.NUP 372 801 300 Boîte d'encastrement ■ Pour appareils ENC, pour montage frontal en bois ■ Avec pareflammes ■ Profondeur intérieure 50 mm Pour 1 appareil 2211-50.HSB 372 601 676 Pour 2 appareils 2212-50.HSB 372 604 676 Boîte d'encastrement ■ Convient pour appareils INS EDIZIOdue, assortiment BKE et FMTE ■ Pour montage dans canaux d'allège BR-Netway ■ Entraxe 126 mm ■ Hauteur d'encastrement fixée sur 55 mm Verrouillage rotatif 2201.BKE.53 372 903 510 Boîte d'encastrement ■ Convient aux appareils INS EDIZIOdue,assortiment FKE ■ Entraxe 126 mm ■ Hauteur d'encastrement fixée sur 53 mm Verrouillage rotatif Boîte d'encastrement ■ Convient pour appareils INS Standard, assortiment JK ■ Entraxe 126 mm ■ Hauteur d'encastrement fixée sur 53 mm Verrouillage rotatif Boîte d'encastrement ■ Convient aux appareils INS EDIZIOdue,assortiment FKE ■ Entraxe 126 mm ■ Hauteur d'encastrement fixée sur 53 mm Fixation SNAP Boîte d'encastrement ■ Convient pour appareils INS Standard, assortiment JK ■ Entraxe 126 mm ■ Hauteur d'encastrement fixée sur 53 mm Fixation SNAP

Boîte d'encastrement ■ Pour appareils FLF FLF ■ Profondeur intérieure 40 mm FLF ■ Profondeur intérieure 50 mm FLF ■ Profondeur intérieure 70 mm

Boîte d'encastrement ■ Pour appareils FLF, largeur double FLF6/5 ■ Profondeur intérieure 50 mm

2211-40.FLF 372 449 900 2211-50.FLF 372 450 000 2211-70.FLF 372 450 200

2211-50.FLF.6/5 372 450 500

2201.FKE.53 372 903 610

2201.JK.53 372 903 300

2201.FKE.53.SN 372 903 620

2201.JK.53.SN 372 903 400

14

14.18

Register_14_f.indd 18

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 16:11:03

Système modul.

Système de préfabrication VIB

Pièces détachées

Boîtes d'encastrement VIB, thermoplastiques Avec 6 entrée de tube ■ Pour des tubes 20 mm et 25 mm

Système de préfabrication VIB

Système modul.

Pièces détachées

Gabarit VIB ■ Pour le repérage des forures pour 739 2211.VIB.25.NIS 372 702 630

740.VIB 983 246 140 Plaque de fixation VIB ■ Pour la fixation des boîtes de connexion pour lampes VIB

Avec 6 entrée de tube ■ Pour des tubes 20 mm et 25 mm

756.VIB 372 770 100

2211.VIB.25-1NIS 372 702 530

Entretoise de fixation VIB ■ Pour clouer dans le coffrage en bois 744.VIB 372 771 100 Clou à encoches VIB 110 mm ■ Pour clouer les boîtes d'encastrement et boîtes de connexion pour lampes dans le coffrage en bois

Plaque de fixation VIB ■ Pour la fixation des boîtes d'encastrement VIB 746.VIB 372 770 200 Griffe (pour accessoires) ■ Pour fixer sur tube d'écartement , profilé d'écartement et boîte d'encastrement 737.VIB 372 775 000

732-110.VIB 372 772 100 Cadre intermédiaire VIB ■ Pour l'assemblage des boîtes d'encastrement en cas de montage des deux côtés VIB

Clou à encoches VIB 90 mm ■ Pour clouer les boîtes d'encastrement et boîtes de connexion pour lampes dans le coffrage en bois

738.VIB 372 775 200

732-90.VIB 372 772 000 Cadre intermédiaire VIB ■ Adaptation de l'hauteur avec 738

Douille de connexion VIB pour le couplage des boîtes d'encastrement VIB ■ Pour entrées de tube 20 mm 717.VIB.25 372 776 200 Profilé d'écartement VIB 1000 mm Pour le maintient des boîtes d'encastrement VIB dans le coffrage ■ Incolore ■ Longueur 1000 mm, découpée selon les besoins ■

745.VIB 372 775 300 Poinçon VIB pour tubes M16 ■ Pour percer les manchons d'étanchéités des boîtiers VIB, découpe sur demande 734-M.16.VIB 983 228 520

757-1000VIB 372 773 900 Profilé d'écartement VIB 3000 mm ■ Pour le maintient des boîtes d'encastrement VIB dans le coffrage ■ Incolore ■ Longueur 3000 mm, découpée selon les besoins

Poinçon VIB pour tubes M20 ■ Pour percer les manchons d'étanchéités des boîtiers VIB, découpe sur demande 734-M.20.VIB 983 228 530

757-3M.VIB 372 773 930

Manchon d'étanchéité ■ Pour boîtes d'encastrement VIB 735.VIB 126 635 400

Tube d'écartement VIB 1000 mm ■ Pour maintenir les boîtes de connexion pour lampes dans le coffrage ■ Longueur 1000 mm, découpée selon les besoins 736-1000.VIB 372 774 900 Tube d'écartement VIB 3000 mm ■ Pour maintenir les boîtes de connexion pour lampes dans le coffrage ■ Longueur 3000 mm, découpée selon les besoins 736-3.M.VIB 372 774 930 Douille d'écartement VIB ■ A enficher sur 2211VIB.4 et 2211.VIB.11 758.VIB 372 775 100 Cheville de fixation VIB ■ Pour fixer dans le coffrage pré-percé

14

739.VIB 372 771 000

Feller AG l www.feller.ch

Register_14_f.indd 19

14.19

22.07.2015 16:11:03

Boîtes d'encastrement pour combinaisons FLF

Boîte d'encastrement en bois pour combinaisons Pour comb. FLF 2 parties, horizontale, 1 x 2 ■ Dimensions intérieures 60 x 72 mm ■ Dimensions extérieures 102 x 90 mm Pour comb. FLF 3 parties, horizontale, 1 x 3 ■ Dimensions extérieures 90 x 140 mm ■ Dimensions intérieures 60 x 110 mm Pour comb. FLF 4 parties, horizontale, 1 x 4 ■ Dimensions intérieures 60 x 147 mm ■ Dimensions extérieures 90 x 177 mm Pour comb. FLF 5 parties, horizontale, 1x 5 ■ Dimensions intérieures 60 x 185 mm ■ Dimensions extérieures 90 x 215 mm Pour comb. FLF 6 parties, horizontale, 1 x 6 ■ Dimensions intérieures 60 x 222 mm ■ Dimensions extérieures 90 x 252 mm Pour comb. FLF 4 parties, carrée, 2 x 2 ■ Dimensions intérieures 122 x 72 mm ■ Dimensions extérieures 152 x 102 mm Pour comb. FLF 6 parties, horizontale, 2 x 3 ■ Dimensions intérieures 122 x 110 mm ■ Dimensions extérieures 152 x 140 mm Pour comb. FLF 8 parties, horizontale, 2 x 4 ■ Dimensions intérieures 122 x 147 mm ■ Dimensions extérieures 152 x 177 mm Pour comb. FLF 10 parties, horizontale, 2 x 5 ■ Dimensions intérieures 122 x 185 mm ■ Dimensions extérieures 152 x 215 mm Pour comb. FLF 12 parties, horizontale, 2 x 6 ■ Dimensions intérieures 122 x 222 mm ■ Dimensions extérieures 152 x 252 mm Pour comb. FLF 6 parties, verticale, 3 x 2 ■ Dimensions intérieures 185 x 72 mm ■ Dimensions extérieures 215 x 102 mm Pour comb. FLF 9 parties, carrée, 3 x 3 ■ Dimensions intérieures 185 x 110 mm ■ Dimensions extérieures 215 x 140 mm Pour comb. FLF 12 parties, horizontale, 3 x 4 ■ Dimensions intérieures 185 x 147 mm ■ Dimensions extérieures 215 x 177 mm Pour comb. FLF 15 parties, horizontale, 3 x 5 ■ Dimensions intérieures 185 x 185 mm ■ Dimensions extérieures 215 x 215 mm Pour comb. FLF 18 parties, horizontale, 3 x 6 ■ Dimensions intérieures 185 x 222 mm ■ Dimensions extérieures 215 x 252 mm Pour comb. FLF 8 parties, verticale, 4 x 2 ■ Dimensions intérieures 272 x 72 mm ■ Dimensions extérieures 302 x 102 mm Pour comb. FLF 12 parties, verticale, 4 x 3 ■ Dimensions intérieures 272 x 110 mm ■ Dimensions extérieures 302 x 140 mm Pour comb. FLF 16 parties, carrée, 4 x 4 ■ Dimensions intérieures 272 x 147 mm ■ Dimensions extérieures 302 x 177 mm Pour comb. FLF 20 parties, horizontale, 4 x 5 ■ Dimensions intérieures 272 x 185 mm ■ Dimensions extérieures 302 x 215 mm Pour comb. FLF 24 parties, horizontale, 4 x 6 ■ Dimensions intérieures 272 x 222 mm ■ Dimensions extérieures 302 x 252 mm Pour comb. FLF 10 parties, verticale, 5 x 2 ■ Dimensions intérieures 360 x 72 mm ■ Dimensions extérieures 390 x 102 mm

14

14.20

Register_14_f.indd 20

Système modul.

Incorporé

FLF

2000.FLF.1X2 370 531 200 2000.FLF.1X3 370 531 300 2000.FLF.1X4 370 531 400 2000.FLF.1X5 370 531 500 2000.FLF.1X6 370 531 600 2000.FLF.2X2 370 532 200 2000.FLF.2X3 370 532 300 2000.FLF.2X4 370 532 400 2000.FLF.2X5 370 532 500

Boîtes d'encastrement pour combinaisons FLF Pour comb. FLF 15 parties, verticale, 5 x 3 ■ Dimensions intérieures 360 x 110 mm ■ Dimensions extérieures 390 x 140 mm Pour comb. FLF 20 parties, verticale, 5 x 4 ■ Dimensions intérieures 360 x 147 mm ■ Dimensions extérieures 390 x 177 mm Pour comb. FLF 25 parties, carrée, 5 x 5 ■ Dimensions intérieures 360 x 185 mm ■ Dimensions extérieures 390 x 215 mm Pour comb. FLF 30 parties, horizontale, 5 x 6 ■ Dimensions intérieures 360 x 222 mm ■ Dimensions extérieures 390 x 252 mm Pour comb. FLF 12 parties, verticale, 6 x 2 ■ Dimensions intérieures 422 x 72 mm ■ Dimensions extérieures 452 x 102 mm Pour comb. FLF 18 parties verticale, 6 x 3 ■ Dimensions intérieures 422 x 110 mm ■ Dimensions extérieures 452 x 140 mm Pour comb. FLF 24 parties, verticale, 6 x 4 ■ Dimensions intérieures 422 x 147 mm ■ Dimensions extérieures 452 x 177 mm Pour comb. FLF 30 parties, verticale, 6 x 5 ■ Dimensions intérieures 422 x 185 mm ■ Dimensions extérieures 452 x 215 mm Pour comb. FLF 36 parties, carrée, 6 x 6 ■ Dimensions intérieures 422 x 222 mm ■ Dimensions extérieures 452 x 252 mm

Boîtes d'encastrement pour combinaisons NUP et GV

Système modul.

Incorporé

FLF

2000.FLF.5X3 370 535 300 2000.FLF.5X4 370 535 400 2000.FLF.5X5 370 535 500 2000.FLF.5X6 370 535 600 2000.FLF.6X2 370 536 200 2000.FLF.6X3 370 536 300 2000.FLF.6X4 370 536 400 2000.FLF.6X5 370 536 500 2000.FLF.6X6 370 536 600

Système modul.

Enc. / incorp.

NUP / GV

2000.FLF.2X6 370 532 600 2000.FLF.3X2 370 533 200 2000.FLF.3X3 370 533 300 2000.FLF.3X4 370 533 400 2000.FLF.3X5 370 533 500 2000.FLF.3X6 370 533 600 2000.FLF.4X2 370 534 200 2000.FLF.4X3 370 534 300 2000.FLF.4X4 370 534 400 2000.FLF.4X5 370 534 500 2000.FLF.4X6 370 534 600 2000.FLF.5X2 370 535 200

Boîte d'encastrement en bois pour combinaisons Pour combinaison GV 2 parties, verticale, 2 x 1 ■ Dimensions intérieures 185 x 85 mm ■ Dimensions extérieures 215 x 115 mm Pour combinaison NUP et GV 3 parties, verticale, 3 x 1 ■ Dimensions intérieures 285 x 85 mm ■ Dimensions extérieures 315 x 115 mm Pour combinaisons GV 4 parties, verticale, 4 x 1 ■ Dimensions intérieures 385 x 85 mm ■ Dimensions extérieures 415 x 115 mm Pour combinaisons NUP et GV 4 parties, carrée, 2 x 2 ■ Dimensions intérieures 185 x 185 mm ■ Dimensions extérieures 215 x 215 mm Pour combinaisons NUP et GV 6 parties, verticale, 3 x 2 ■ Dimensions intérieures 285 x 185 mm ■ Dimensions extérieures 315 x 215 mm Pour combinaisons NUP et GV 8 parties, verticale, 4 x 2 ■ Dimensions intérieures 385 x 185 mm ■ Dimensions extérieures 415 x 215 mm Pour combinaison NUP et GV 9 parties, carrée, 3 x 3 ■ Dimensions intérieures 285 x 285 mm ■ Dimensions extérieures 315 x 315 mm Pour combinaisons NUP et GV 12 parties, verticale, 4 x 3 ■ Dimensions intérieures 385 x 285 mm ■ Dimensions extérieures 415 x 315 mm Pour combinaison NUP et GV 16 parties, carrée, 4 x 4 ■ Dimensions intérieures 385 x 385 mm ■ Dimensions extérieures 415 x 415 mm

2000.GV.2X1 370 312 100 2000.GV.3X1 370 313 100 2000.GV.4X1 370 314 100 2000.N-GV.2X2 370 312 200 2000.N-GV.3X2 370 313 200 2000.N-GV.4X2 370 314 200 2000.N-GV.3X3 370 313 300 2000.N-GV.4X3 370 314 300 2000.N-GV.4X4 370 314 400

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 16:11:03

Cadres apparents pour combinaisons FMI

Cadre apparent ■ En bois dur laqué blanc ■ Hauteur 60 mm Pour appareil FMI 1 partie, 1 x 1 ■ Dimensions intérieures 58 x 58 mm ■ Dimensions extérieures 88 x 88 mm Pour combinaisons FMI 2 parties, verticale, 2 x 1 ■ Dimensions intérieures 118 x 58 mm ■ Dimensions extérieures 148 x 88 mm Pour combinaisons FMI 3 parties, verticale, 3 x 1 ■ Dimensions intérieures 178 x 58 mm ■ Dimensions extérieures 208 x 88 mm Pour combinaisons FMI 4 parties, verticale, 4 x 1 ■ Dimensions intérieures 238 x 58 mm ■ Dimensions extérieures 268 x 88 mm Pour combinaisons FMI 4 parties, carrée, 2 x 2 ■ Dimensions intérieures 118 x 118 mm ■ Dimensions extérieures 148 x 148 mm Pour combinaisons FMI 6 parties, verticale, 3 x 2 ■ Dimensions intérieures 178 x 118 mm ■ Dimensions extérieures 208 x 148 mm Pour combinaisons FMI 8 parties, verticale, 4 x 2 ■ Dimensions intérieures 238 x 118 mm ■ Dimensions extérieures 268 x 148 mm Pour combinaisons FMI 9 parties, carrée, 3 x 3 ■ Dimensions intérieures 178 x 178 mm ■ Dimensions extérieures 208 x 208 mm Pour combinaisons FMI 12 parties, verticale, 4 x 3 ■ Dimensions intérieures 238 x 178 mm ■ Dimensions extérieures 268 x 208 mm

Cadres apparents pour combinaisons PMI

Cadre apparent ■ En bois dur laqué ■ Hauteur 60 mm Pour appareil ENC 1 partie, 1 x 1 ■ Dimensions intérieures 60 x 60 mm ■ Dimensions extérieures 90 x 90 mm Pour combinaisons ENC 2 parties, verticale, 2 x 1 ■ Dimensions intérieures 121 x 60 mm ■ Dimensions extérieures 150 x 90 mm Pour combinaisons ENC, 3 parties, verticale, 3 x 1 ■ Dimensions intérieures 181 x 60 mm ■ Dimensions extérieures 210 x 90 mm Pour combinaisons ENC, 6 parties, verticale, 3 x 2 ■ Dimensions intérieures 180 x 120 mm ■ Dimensions extérieures 210 x 150 mm Pour combinaison ENC 4 parties, carrée, 2 x 2 ■ Dimensions intérieures 120 x 120 mm ■ Dimensions extérieures 150 x 150 mm

Système modul.

Apparent

FMI

2050.FMI.1X1.61 282 931 190 2050.FMI.2X1.61 282 932 190 2050.FMI.3X1.61 282 933 190 2050.FMI.4X1.61 282 934 190 2050.FMI.2X2.61 282 932 290 2050.FMI.3X2.61 282 933 290 2050.FMI.4X2.61 282 934 290 2050.FMI.3X3.61 282 933 390 2050.FMI.4X3.61 282 934 390

Système modul.

Apparent

PMI

2050.PMI.1X1 282 980 180 2050.PMI.2X1 282 980 280 2050.PMI.3X1 282 980 380 2050.PMI.3X2 282 983 280 2050.PMI.2X2 282 982 280

14

Feller AG l www.feller.ch

Register_14_f.indd 21

14.21

22.07.2015 16:11:03

Cadres apparents pour combinaisons FLF

Cadre apparent ■ En bois dur laqué ■ Hauteur 80 mm Pour comb. FLF 2 parties, horizontale, 1 x 2 ■ Dimensions intérieures 74 x 87 mm ■ Dimensions extérieures 104 x 117 mm Pour comb. FLF 3 parties, horizontale, 1 x 3 ■ Dimensions intérieures 74 x 125 mm ■ Dimensions extérieures 104 x 155 mm Pour comb. FLF 4 parties, horizontale, 1 x 4 ■ Dimensions intérieures 74 x 162 mm ■ Dimensions extérieures 104 x 192 mm Pour comb. FLF 5 parties, horizontale, 1x 5 ■ Dimensions intérieures 74 x 200 mm ■ Dimensions extérieures 104 x 230 mm Pour comb. FLF 6 parties, horizontale, 1 x 6 ■ Dimensions intérieures 74 x 237 mm ■ Dimensions extérieures 104 x 217 mm Pour comb. FLF 4 parties, carrée, 2 x 2 ■ Dimensions intérieures 137 x 87 mm ■ Dimensions extérieures 167 x 117 mm Pour comb. FLF 6 parties, horizontale, 2 x 3 ■ Dimensions intérieures 137 x 125 mm ■ Dimensions extérieures 167 x 155 mm Pour comb. FLF 8 parties, horizontale, 2 x 4 ■ Dimensions intérieures 137 x 162 mm ■ Dimensionsextérieures 167 x 192 mm Pour comb. FLF 10 parties, horizontale, 2 x 5 ■ Dimensions intérieures 137 x 200 mm ■ Dimensions extérieures 167 x 230 mm Pour comb. FLF 12 parties, horizontale, 2 x 6 ■ Dimensions intérieures 137 x 237 mm ■ Dimensionsextérieures 167 x 267 mm Pour comb. FLF 6 parties, verticale, 3 x 2 ■ Dimensions intérieures 200 x 87 mm ■ Dimensions extérieures 230 x 117 mm Pour comb. FLF 9 parties, carrée, 3 x 3 ■ Dimensions intérieures 200 x 125 mm ■ Dimensions extérieures 230 x 155 mm Pour comb. FLF 12 parties, horizontale, 3 x 4 ■ Dimensions intérieures 200 x 162 mm ■ Dimensions extérieures 230 x 192 mm Pour comb. FLF 15 parties, horizontale, 3 x 5 ■ Dimensions intérieures 200 x 200 mm ■ Dimensions extérieures 230 x 230 mm Pour comb. FLF 18 parties, horizontale, 3 x 6 ■ Dimensions intérieures 200 x 237 mm ■ Dimensions extérieures 230 x 267 mm Pour comb. FLF 8 parties, verticale, 4 x 2 ■ Dimensions intérieures 287 x 87 mm ■ Dimensions extérieures 317 x 117 mm Pour comb. FLF 12 parties, verticale, 4 x 3 ■ Dimensions intérieures 287 x 125 mm ■ Dimensions extérieures 317 x 155 mm Pour comb. FLF 16 parties, carrée, 4 x 4 ■ Dimensions intérieures 287 x 162 mm ■ Dimensions extérieures 317 x 192 mm Pour comb. FLF 20 parties, horizontale, 4 x 5 ■ Dimensions intérieures 287 x 200 mm ■ Dimensions extérieures 317 x 230 mm Pour comb. FLF 24 parties, horizontale, 4 x 6 ■ Dimensions intérieures 287 x 237 mm ■ Dimensions extérieures 317 x 267 mm Pour comb. FLF 10 parties, verticale, 5 x 2 ■ Dimensions intérieures 375 x 87 mm ■ Dimensions extérieures 405 x 117 mm

14

14.22

Register_14_f.indd 22

Système modul.

Incorporé

FLF

2050.FLF.1X2 282 901 290 2050.FLF.1X3 282 901 390 2050.FLF.1X4 282 901 490 2050.FLF.1X5 282 901 590 2050.FLF.1X6 282 901 690 2050.FLF.2X2 282 902 290 2050.FLF.2X3 282 902 390 2050.FLF.2X4 282 902 490 2050.FLF.2X5 282 902 590

Cadres apparents pour combinaisons FLF Pour comb. FLF 15 parties, verticale, 5 x 3 ■ Dimensions intérieures 375 x 125 mm ■ Dimensions extérieures 405 x 155 mm Pour comb. FLF 20 parties, verticale, 5 x 4 ■ Dimensions intérieures 375 x 162 mm ■ Dimensions extérieures 405 x 192 mm Pour comb. FLF 25 parties, carrée, 5 x 5 ■ Dimensions intérieures 375 x 200 mm ■ Dimensions extérieures 405 x 230 mm Pour comb. FLF 30 parties, horizontale, 5 x 6 ■ Dimensions intérieures 375 x 237 mm ■ Dimensions extérieures 405 x 267 mm Pour comb. FLF 12 parties, verticale, 6 x 2 ■ Dimensions intérieures 437 x 87 mm ■ Dimensions extérieures 467 x 117 mm Pour comb. FLF 18 parties verticale, 6 x 3 ■ Dimensions intérieures 437 x 125 mm ■ Dimensions extérieures 467 x 155 mm Pour comb. FLF 24 parties, verticale, 6 x 4 ■ Dimensions intérieures 437 x 162 mm ■ Dimensions extérieures 467 x 192 mm Pour comb. FLF 30 parties, verticale, 6 x 5 ■ Dimensions intérieures 437 x 200 mm ■ Dimensions extérieures 467 x 230 mm Pour comb. FLF 36 parties, verticale, 6 x 6 ■ Dimensions intérieures 437 x 237 mm ■ Dimensions extérieures 467 x 267 mm

Cadres apparents pour combinaisons NUP et GV

Système modul.

Incorporé

FLF

2050.FLF.5X3 282 905 390 2050.FLF.5X4 282 905 490 2050.FLF.5X5 282 905 590 2050.FLF.5X6 282 905 690 2050.FLF.6X2 282 906 290 2050.FLF.6X3 282 906 390 2050.FLF.6X4 282 906 490 2050.FLF.6X5 282 906 590 2050.FLF.6X6 282 906 690

Système modul.

Apparent

NUP / GV

2050.FLF.2X6 282 902 690 2050.FLF.3X2 282 903 290 2050.FLF.3X3 282 903 390 2050.FLF.3X4 282 903 490 2050.FLF.3X5 282 913 590 2050.FLF.3X6 282 903 690 2050.FLF.4X2 282 904 290 2050.FLF.4X3 282 904 390 2050.FLF.4X4 282 904 490 2050.FLF.4X5 282 904 590 2050.FLF.4X6 282 904 690 2050.FLF.5X2 282 905 290

Cadre apparent ■ En bois dur laqué ■ Hauteur 80 mm Pour combinaison GV 2 parties, verticale, 2 x 1 ■ Dimensions intérieures 200 x 100 mm ■ Dimensions extérieures 230 x 130 mm Pour combinaisons GV 3 parties, verticale, 3 x 1 ■ Dimensions intérieures 300 x 100 mm ■ Dimensions extérieures 330 x 130 mm Pour combinaisons GV 4 parties, verticale, 4 x 1 ■ Dimensions intérieures 400 x 100 mm ■ Dimensions extérieures 430 x 130 mm Pour combinaisons NUP et GV 4 parties, carrée, 2 x 2 ■ Dimensions intérieures 200 x 200 mm ■ Dimensions extérieures 230 x 230 mm Pour combinaisons NUP et GV 6 parties, verticale, 3 x 2 ■ Dimensions intérieures 300 x 200 mm ■ Dimensions extérieures 330 x 230 mm Pour combinaisons NUP et GV 8 parties, verticale, 4 x 2 ■ Dimensions intérieures 400 x 200 mm ■ Dimensions extérieures 430 x 230 mm Pour combinaison NUP et GV 9 parties, carrée, 3 x 3 ■ Dimensions intérieures 300 x 300 mm ■ Dimensions extérieures 330 x 330 mm Pour combinaisons NUP et GV 12 parties, verticale, 4 x 3 ■ Dimensions intérieures 400 x 300 mm ■ Dimensions extérieures 430 x 330 mm Pour combinaison NUP et GV 16 parties, carrée, 4 x 4 ■ Dimensions intérieures 400 x 400 mm ■ Dimensions extérieures 430 x 430 mm

2050.GV.2X1 282 911 290 2050.GV.3X1 282 913 190 2050.GV.4X1 282 914 190 2050.N-GV.2X2 282 912 290 2050.N-GV.3X2 282 913 290 2050.N-GV.4X2 282 914 290 2050.N-GV.3X3 282 913 390 2050.N-GV.4X3 282 914 390 2050.N-GV.4X4 282 914 490

Feller AG l www.feller.ch

22.07.2015 16:11:03

14

Feller AG l www.feller.ch

Register_14_f.indd 23

14.23

22.07.2015 16:11:04

DE BONS PRODUITS SEULS NE SUFFISENT PAS: SUPPORT FELLER. Ce qui compte, c’est l’offre globale. L’expérience, le souci de la qualité et la compétence dans la conception font toute la différence depuis plus de 100 ans chez Feller. De même que la certitude de pouvoir compter sur le soutien d’un partenaire de confiance. Feller vous apporte son soutien à tous les niveaux, du conseil à la planification, en passant par la formation et sans oublier la mise en service. Les bons produits, cela s’achète, mais la compétence du conseil, il faut la posséder.

Avec Feller, vous vous sentez chez vous.

Register_14_f.indd 24

22.07.2015 16:11:06